EIN KATALOG - DREI KAPITEL ONE CATALOGUE - THREE SECTIONS

Transkript

1 EIN KATALOG - DREI KAPITEL ONE CATALOGUE - THREE SECTIONS 6

2 TEIL 1: PLANUNG PART 1: DESIGN Teil 1 befasst sich mit Planungsaspekten und bietet hierfür Einbaubeispiele und eine Fülle von Anregungen und Tipps. Part 1 deals with planning and design, with a wide range of examples. TEIL 2: PRODUKTE PART 2: PRODUCTS Teil 2 enthält das Produktprogramm mit einer Daumenstanzung zum schnellen Finden und Bestellen aller Artikel. Part 2 shows our full range, for easy selection and ordering. TEIL 3: FUNKTIONSHINWEISE PART 3: APPLICATION / INSTALLATION STANDARDS In Teil 3 finden Sie Normen zur Gebäudeentwässerung und Wissenswertes über Funktion und Installation unserer Produkte. Part 3 includes Standards and advice on the applications for and installation of the Dallmer range. 7

3 SO SIND NUR WIR IT S WHAT WE DO

4 Herzlich willkommen bei DALLMER, einem führenden Spezialisten in der Gebäudeentwässerung. Auch im Katalog Nummer 9 dürfen Sie wieder technisch ausgereifte und gut gestaltete Lösungen für die Sanitärinstallation erwarten. Einen Schwerpunkt bilden bodengleiche Duschen. Aber auch im Bereich der Dachentwässerung erwarten Sie Neu- und Weiterentwicklungen. So wie in vielen anderen Bereichen auch. Kurz: Es gibt einiges zu entdecken: Damit s gut abläuft! Welcome to DALLMER, a world-leading specialist for draining water from in and around buildings. Catalogue 9 features many problem-solving designs. Just one of our specialties is level-access drainage; there are many others. In brief, this is where you ll find drainage by design. 9

5 TEAM DALLMER Ernst Kremer Marion Köper Aloys Koch Holger Bernsmann Silvia Lopes Petra Sobbe Sonja Stiefermann Julia Stockhausen Silvia Tobey Sarah Walgenbach Stephan Buchheister Marion Engelbach Postanschrift / Postal address: Dallmer Sanitärtechnik GmbH + Co KG Wiebelsheidestraße Arnsberg, Germany Zentrale: Fax: info@dallmer.de Vertriebsleitung / Sales management: Verkaufsleitung / Home Sales manager Ernst Kremer ernst.kremer@dallmer.de Innendienstleitung / Office manager Marion Köper marion.koeper@dallmer.de Leitung strategischer Verkauf / Sales manager Aloys Koch aloys.koch@dallmer.de Exportleitung / Export manager Holger Bernsmann holger.bernsmann@dallmer.de Fax: Team Verkauf Innendienst / Home Sales: Silvia Lopes Petra Sobbe Sonja Stiefermann Julia Stockhausen Silvia Tobey Sarah Walgenbach vertrieb@dallmer.de 10

6 Montag bis Donnerstag von 7:15 17:00 Uhr, Freitag 7:15 14:00 Uhr Monday to Thursday 7:15 am 5:00 pm, Friday 7:15 am 2:00 pm Sandra Fabig Karl-Heinz Kollek Hans Quenkert Gebührenfreie Infoline: 0800 (DALLMER) Uwe Sölken Orhan Haydarlioglu Jens Göke John Purser Sharon Foster Brian Livingstone Team für technische Beratung und Ausschreibungen / Technical support and specifications: Stephan Buchheister Marion Engelbach Sandra Fabig Karl-Heinz Kollek Hans Quenkert Uwe Sölken support@dallmer.de Edifact / Databank: Orhan Haydarlioglu orhan.haydarlioglu@dallmer.de Seminare / Seminars: Jens Göke seminare@dallmer.de Export Petra Sobbe Silvia Lopes Julia Stockhausen export@dallmer.de Worldwide distribution Dallmer Ltd., England John Purser Sharon Foster Brian Livingstone Phone Fax info@dallmer.com UK, Ireland and outside Europe 11

7 GEBIETSVERTRETUNGEN AREA REPRESENTATIVES 12 CeraLine Abdeckungen in zahlreichen Varianten / CeraLine cover plates with a variety of types

8 Flensburg Kiel Lübeck Rostock 1. Rischow Industrievertretungen-CDH Christian Rischow Planitzstraße Berlin Telefon Telefax Lambrecht & Becker Blumenau Hamburg Telefon Telefax Werner Detering Handelsagentur in Oldenburg Ammerländer Heerstr Oldenburg Telefon Telefax Schwerin Neubrandenburg Hamburg Emden Bremerhaven Lüneburg Bremen Neuruppin Oldenburg Celle Stendal Hannover BERLIN Brandenburg Osnabrück Magdeburg Münster Bielefeld Halberstadt Paderborn Dessau-Roßlau Cottbus Duisburg Göttingen Halle Dortmund Leipzig Hoyerswerda Essen Nordhausen Düsseldorf Kassel Dresden Erfurt Jena Köln Siegen Gera Chemnitz Bonn Gießen Fulda Coburg Koblenz Frankfurt Wiesbaden Schweinfurt Hof Mainz Würzburg Trier Erlangen Kaiserslautern Mannheim Saarbrücken Nürnberg Heilbronn Regensburg Karlsruhe Passau Stuttgart Ingolstadt Offenburg Ulm Augsburg 4. Ralf Dismer Handelsagentur GmbH Hannoversche Str Barsinghausen Telefon Telefax Massow GmbH Christoph Hornkamp Eichkampstraße Wickede Telefon Telefax Bertold Hoffmann Vossundern 3 H Bottrop-Grafenwald Telefon Telefax Mobil bertold.hoffmann@dallmer.de 7. FunkeSchorn Industrievertretungen Sürther Hauptstraße 180a Köln Telefon Telefax funke.schorn@koeln.de 8. Harald Jost Am weißen Berg Hünfelden-Kirberg Telefon Telefax Mobil harald.jost@dallmer.de Freiburg 9. Joachim Lutz Stettiner Straße Neulußheim Telefon Telefax Lutz.Industrievertretung@t-online.de 10. Müller Industrievertretungen GmbH Am Erlanger Weg Erlangen Telefon Telefax info@mueller-iv.de 11. Lindner Industrievertretung Maximilian Lindner Andreas Wärmann St.-Heinricher Straße Seeshaupt Telefon Telefax info@lindner-seeshaupt.de 12. WEIßGERBER Industrievertretungen-CDH Tino Weißgerber Gartenstraße Mittweida Telefon Telefax info@weissgerber-iv.de München 13. Harald Jost Am weißen Berg Hünfelden-Kirberg Telefon Telefax Mobil harald.jost@dallmer.de 14. Michael Jäger Brunnenweg Krautheim Telefon Telefax Mobil michael.jaeger@dallmer.de 15. Heinz Frey Römerstraße Ravensburg Telefon Telefax Mobil heinz.frey@dallmer.de 13

9 Dallmer mit erweitertem Angebot im Internet. Nutzen Sie die Möglichkeiten! Nachdem im März 2009 unsere neue Internetseite an den Start gegangen war, haben wir unser Online-Angebot kräftig erweitert. Besonders die neue Produktsuche ist jetzt viel nutzerfreundlicher gestaltet. Mit sinnvollen Auswahlkriterien und einer Anwendung, die viel Spaß macht, bietet sie auch dem Laien zahlreiche Möglichkeiten, sich im Dallmer-Programm zu orientieren. Auch der Downloadbereich wurde und wird ständig erneuert. Er enthält nicht nur den gesamten Katalog sowie alle Prospekte und Broschüren, sondern darüber hinaus auch viele weitere nützliche Dokumente wie Einbauanleitungen, Planungsbeispiele, Bilder und Videos zu Themen rund um die Gebäudeentwässerung. Ebenfalls neu: Registrierte Nutzer können mit Mein Katalog projektbezogene Produktsammlungen erstellen, speichern, und verwalten. Mit dieser Anwendung gestalten Sie professionelle Unterlagen für Ihre Angebote, Präsentationen und Ausschreibungen. Und nun freuen wir uns auf Ihren Besuch bei Startseite dallmer.de / Homepage dallmer.de Download-Center / Download-Center 14

10 Dallmer with an extended offer on the internet. Take this opportunity! Relaunched in March 2009, our website now offers a vastly extended range of features.the product search is userfriendly and we have made navigation within the Dallmer range as intuitive as possible. The Download area is being constantly updated. It refers users to brochures as well as offering pages with installation instructions, datasheets, photos and videos referring to all types of drainage from in and around buildings. Yet another helpful tool: A registered user can create a folder showing all the Dallmer products suggested for an individual project. Just imagine how helpful that will be for tenders and presentations. Why not visit We are waiting to welcome you! Dallmer Suchmaschine* / Dallmer search engine* Produktkonfigurator* / Product configuration *ab Herbst 2010 / *starting in autumn

11 DESIGN AWARDS Die kreative Auseinandersetzung mit Formen und Funktionen ist bei uns nicht nur Lippenbekenntnis, sondern tägliche Praxis. Zahlreiche Auszeichnungen unterstreichen unseren Anspruch, auch gestalterisch auf hohem Niveau zu arbeiten. Dallmer Design ist anerkannt und sorgt seit vielen Jahren für Überraschungen in der Sanitärtechnik. Und das Schönste dabei: Es gibt immer wieder etwas Neues. Dallmer isn t a company that just pays lip-service to the creative process of form and function : it s a way of life to us. Numerous awards have come our way as a result. Dallmer design has a long reputation for springing suprises in the industry. And the best thing? - there is always something new on the way. 16