ab Cuxhaven HELGOLAND Fahrplan 2019 #wiewillstdureisen Bequem online buchen direkt am Schiff s.

Transkript

1 ab Cuxhaven HELGOLAND Fahrplan 2019 Mit MS Helgoland umweltfreundlich zur Hochseeinsel #wiewillstdureisen Bequem online buchen direkt am Schiff s. Seite 4

2 Willkommen an Bord! #wiewillstdureisen Weitere Informationen: Kreuzfahrtgefühl - Helgoland in Sicht 8 großzügige Salonbereiche und Atrium über 3 Decks Vielfältiges Gastronomieangebot mit buchbaren Plätzen 3 Sonnenoberdecks für schönste Meeresmomente Barrierefreiheit durch Fahrstuhl; Festmachen im Hafen Hohe Umweltfreundlichkeit durch Emissionsreduktion Mehr Fahrkomfort durch Stabilisatoren Inselversorgung durch 10-Fuß-Container-Logistik Infotainment-System an Bord Exklusiv buchbar Sie möchten mit Freunden oder Mitarbeitern verreisen? Buchen Sie exklusiv z. B. unseren Salon Skybar Süllberg für Ihren individuellen Anlass! Gerne auch mit gastronomischem Angebot. BLAUER ENGEL FÜR MS HELGOLAND für umweltfreundliches Schiffsdesign MS Helgoland ist der erste Schiffsneubau unter deutscher Flagge, der mit Flüssiggas (LNG) betrieben wird. Flüssiggas ist ein auf -162 C heruntergekühltes flüssiges Erdgas und stellt eine umweltfreundliche Alternative zum herkömmlichen Schiffsdiesel dar. Emissionen werden durch seine Verwendung deutlich verringert (s. Abb.). Das Engagement für die innovative Technik wurde mit einer ganz besonderen Auszeichnung belohnt: MS Helgoland wurde für sein umweltfreundliches Schiffsdesign das Umweltsiegel Blauer Engel verliehen. Das älteste Umweltzeichen der Welt zeichnet Produkte und Dienstleistungen als umweltfreundlicher aus als vergleichbare konventionelle. -90% -95% -100% Dieselantrieb -20% Dual-Fuel-Antrieb CO ² NOx SOx Feinstaub 100% Von der Europäischen Union kofinanziert Transeuropäisches Verkehrsnetz (TEN-V) 2 3

3 Reiseinformationen Parken direkt am Schiff Ohne Ausbooten - Anlegen im Hafen Onlinebuchung Nutzen Sie unser bequemes Onlinebuchungssystem und buchen Sie mit ein paar Klicks Ihre Helgolandreise. Direkt online buchen unter Routenplaner/Navigationssystem Geben Sie als Ziel Am Fährhafen 4, Cuxhaven in Ihr Navigationssystem ein. Folgen Sie den Hinweisschildern Helgoland/Fährhafen Parken Wir halten für Sie in unmittelbarer Nähe zum Schiff Parkplätze direkt am Anleger bereit. Gerne buchen wir Ihnen ganz bequem den Parkplatz schon zu Ihrer Helgolandreise dazu. Bitte beachten Sie auf dem Anfahrtswege, dass auch andere Anbieter mit ihrem Parkplatz werben und versuchen, Sie diesbezüglich umzulenken. Bitte lassen Sie sich nicht beirren und fahren direkt bis zum ausgeschilderten Schiffsanleger der Reederei Cassen Eils durch. Bitte beachten Sie, dass das gesamte Hafengelände nicht sturmflutsicher ist. Die Beschilderungen im gesamten Hafengebiet geben darüber Auskunft, denn für eventuell entstehende Schäden an Fahrzeugen kann keinerlei Haftung übernommen werden. Um Ihnen dennoch eine bequeme Anreise zu ermöglichen, geben Sie Ihren Autoschlüssel bei unserem Parkwart ab. Im Falle einer Sturmflut werden unsere Mitarbeiter dann Ihre Erfüllungsgehilfen. Die Haftung für Sturmflutschäden ist leider ausgeschlossen. Unsere Einstellbedingungen finden Sie unter: Barrierearmes Reisen Die Reederei Cassen Eils möchte all ihren Gästen ein möglichst unbeschwertes Fahr- und Urlaubserlebnis bieten. Falls Sie mobilitätseingeschränkt sind, melden Sie sich bitte mind. 24 Stunden vor Ihrer Fahrt telefonisch unter bei uns. An Bord von MS Helgoland befindet ein Fahrstuhl und Zugang zu einem behindertengerechten WC. Gepäck In Ihrem Fahrpreis enthalten ist ein Handgepäckstück pro Person bis 10 kg Gewicht gemäß IATA-Maßen (55 x 40 x 23 cm). Jeder weitere Koffer bis 20 kg wird mit 2,50 berechnet. Bitte geben Sie bereits bei Ihrer Buchung die Anzahl der Gepäckstücke an. Aus Sicherheitsgründen bitten wir alle Gäste, beim Boarding ihre Handtaschen und Rucksäcke in den Händen zu halten. Die Beförderung gilt von Pier zu Pier. Sie haben auch die Möglichkeit Ihr Gepäck direkt von Cuxhaven Fährhafen bis zum Hotel/Düne auf Helgoland transportieren zu lassen. Für die einfache Fahrt wird Ihnen 10,00 und für Hin- und Rückfahrt 15,00 pro Koffer berechnet. Gepäck für die Düne sollte einen Tag vorher angemeldet werden. Wenn Sie mit der Bahn anreisen, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Koffer direkt beim Kauf einer Bahnfahrkarte als DB-Gepäck aufzugeben. Alle Informationen hierzu finden Sie unter www. cassen-eils.de/gepaeck. Es reist dann bequem von zu Hause bis zu Ihrer Ferienunterkunft auf Helgoland (und natürlich auch wieder zurück). Alle Informationen hierzu finden Sie in der Broschüre DB-Gepäckservice auf einen Blick zusammengestellt. Transfer zur Nebeninsel Die Anschlussmöglichkeiten zur Landungsbrücke und zur Düne sind kostenpflichtig und nicht reservierbar. Vor Ort können Sie diese direkt am Börteboot oder bei der Touristinformation lösen. Anlegen im Südhafen Beim Anlegen im Helgoländer Südhafen entfällt das Ausbooten. Somit können die Gäste direkt bequem von Bord gehen. Bordgastronomie Vom ausgiebigen Frühstück über ein leckeres Mittagessen mit Spezialitäten aus der Region das Team des Bordrestaurants von MS Helgoland heißt Sie herzlich willkommen! Unsere kulinarischen Tagesfahrten finden Sie auf den Seiten 8 und 9. Fahrplanservice Geben Sie bei Ihrer nächsten Buchung Ihre Mobilfunknummer oder Mailadresse an und erhalten Sie im Falle einer Fahrplanänderung Ihrer gebuchten Fahrt eine Nachricht per SMS oder . Dieser Service ist kostenfrei. 4 5

4 Fahrplan MS Helgoland ab Cuxhaven Fährhafen Fahrplan 2019 vom 01. April bis 31. Oktober 2019 täglich ab CUXHAVEN Fährhafen ab HELGOLAND Südhafen bis Uhr Uhr bis und bis Uhr Uhr täglich bis Montag, Dienstag, Sonntag Uhr Uhr Mittwoch, Donnerstag, Freitag Uhr Uhr Samstag ** Uhr Uhr Uhr Uhr * Zwischentouren an Samstagen ab Helgoland (12.00 Uhr) und ab Cuxhaven (15.00 Uhr) finden nur in der Zeit vom bis statt. Fahrtzeit ca. 2¼ Std.; Anmeldung erforderlich Tarife Personen Tagesfahrt Saisonrückfahrt 2 Einfache Fahrt Erwachsene 44,50 53,00 34,00 Kinder (4-14 Jahre) 24,00 26,50 17,00 Behinderte (ab 70%) 36,00 44,00 - Familien 115, , Hunde 20,00 20,00 10,00 Gruppen Tagesfahrt Saisonrückfahrt 2 ab 10 Personen ab 20 Personen ab 10 Personen ab 20 Personen Erwachsene 39,00 37,00 48,00 46,00 Jugendliche (15-17 Jahre) 34,50 34,50 37,50 37,50 Kinder (4-14 Jahre) 24,00 24,00 26,50 26,50 1 Familien (2 Erwachsene mit bis zu 3 Kindern von 4 bis 14 Jahren, für jedes weitere Kind Tagesfahrt: 24,00, Saison-Rückfahrt: 26,50) 2 Die Saison-Rückfahrkarte ist 2 Monate gültig. Es gelten unsere Allgemeinen Beförderungsbedingungen. Auszug aus unseren Tarifen, Änderungen vorbehalten. ** Bei Fahrten zwischen Cuxhaven und Helgoland kann es zu Abweichungen der Abfahrts- und Ankunftszeiten kommen. Gepäcktarife Gepäcktransport ab Kai in Cuxhaven Fährhafen bis zum Kai im Helgoländer Südhafen 1 Gepäckstück (Handgepäck bis 10 kg)* frei 1 Gepäckstück (Koffer) bis 20 kg 2,50 einfache Fahrt 5,00 Hin- und Rückfahrt Gepäcktransport ab Kai in Cuxhaven Fährhafen bis zum Hotel oder zur Düne 1 Gepäckstück (Koffer) bis 20 kg 10,00 einfache Fahrt 15,00 Hin- und Rückfahrt * gemäß IATA-Richtlinie (55 x 40 x 23 cm) Gutschein verschenken! Lassen Sie Freunde, Bekannte oder Verwandte auch einmal den Hochseeflair genießen und schenken Sie ihnen einen unvergesslichen Tag. Gutscheine erhalten Sie telefonisch über die Reederei und an unseren Fahrkartenschaltern. TIPP Sofern Sie Ihr Ticket über die DB buchen, geben Sie bitte als Zielort Helgoländer Südhafen ein und wählen Sie eine Verbindung mit dem Schiff aus. So buchen Sie Ihr Ticket für MS Helgoland gleich mit. Weitere Informationen: 6 7

5 Kulinarische Tagesfahrten Genießen Sie unsere Spezialitäten an Bord Smutjes Tipp Hinfahrt: Hafenfrühstück (ein Heißgetränk nach Wahl, 2 frische Brötchen und Brot mit Ammerländer-Katenschinken, Mettwurst, Käsevariationen, Konfitüre, Honig, Nutella und frische Butter) Auf der Rückfahrt 1 Tasse Kaffee, Tee oder Kakao und 1 Stück Kuchen Labskaus-Törn Bordfrühstück (2 halbe belegte Brötchen mit Salami und Käse, 1 Pott Kaffee, Tee oder Kakao) Auf der Rückfahrt servieren wir den traditionellen Seemannsschmaus Labskaus mit Rollmops, Spiegelei, Gurke und Rote Bete Matjes-Fahrt Bordfrühstück (2 halbe belegte Brötchen mit Salami und Käse, 1 Pott Kaffee, Tee oder Kakao) Auf der Rückfahrt Kutter-Matjes Hausfrauenart mit Salzkartoffeln Sie wollen länger auf Helgoland bleiben? Buchen Sie Ihr Saisonticket plus kulinarisches Angebot zum Gesamtpreis von p. P. 69,50 Helgoland rustikal Bordfrühstück (2 halbe belegte Brötchen mit Salami und Käse, 1 Pott Kaffee, Tee oder Kakao) Auf der Rückfahrt Brotzeitteller (Kasseler, Katenschinken, Zwiebelmett, Landleberwurst, Bauernsülze, Camembert, gekochtes Ei, Griebenschmalz, Brote und Butter) bitte mind. 1 Tag vor Reiseantritt reservieren/ticket kaufen Abbildungen ähnlich. Änderungen vorbehalten 8 9

6 Willkommen auf Helgoland Nehmen Sie Kurs auf Helgoland, Deutschlands einzige Hochseeinsel. Genießen Sie das unvergleichbare Klima und die himmlische Ruhe. Hier gibt es keinen Autoverkehr, keine Abgase, keinen Motorenlärm. Der rund einen Quadratkilometer große Buntsandsteinfelsen ist ein einmaliges Naturparadies. Inselführung Entdecken Sie die einzigartige Schönheit und die bewegte Geschichte der Insel Helgoland mit einem ortskundigen und erfahrenen Inselführer. Tickets an Bord erhältlich. Inselbahn Lassen Sie sich mit der Inselbahn die Sehenswürdigkeiten der Insel zeigen! Museum mit Museumsdorf Hauptschwerpunkte der Ausstellungen sind Bilder und Objekte aus der Helgoländer Geschichte. Lange Anna Lummenfelsen Treppe zum Oberland Oberland Museum Kurmittelanlage Vogelwarte Meerwasserschwimmbad Fahrstuhl/Treppe zum Oberland Leuchtturm Gepäckdienst Mittelland Kurpark p. P. 9,00* p. P. 4,00* Weitere Informationen im Gastgeberverzeichnis Helgoland- und/oder unter der Tel-Nr (Helgoland Tourismus Service GmbH) * Preisänderungen vorbehalten! Rathaus/ Kurverwaltung Unterland Landungsbrücke Hummerbuden Düne Bungalowdorf Komfort Bungalowdorf Klassisch Flugplatzrestaurant und Shop Ausflugstrio HELGOLAND mit unserer weißen Flotte ab Bremerhaven, Cuxhaven, Büsum Deutschlands einzige Hochseeinsel ist die Heimat der Lummen und Kegelrobben. Auf der Düne kann man wunderbar baden und in vielen Geschäften der Hauptinsel mehrwertsteuerfrei einkaufen. NEUWERK mit MS Flipper ab Cuxhaven Neuwerk bietet viel ursprüngliche Natur, Ruhe und Erholung inmitten der Elbmündung. Viele Zugvögel haben hier ihre Kinderstube. SEEHUNDSBÄNKE mit MS Flipper und MS Atlantis ab Cuxhaven Mit dem Schiff gleiten Sie behutsam in das Revier der beliebten Seehunde. Hier befinden sich Sandbänke, die bei Niedrigwasser trocken fallen und von den Seehundrudeln bevölkert werden. Kombi-Ticket für Tagesfahrten nach Helgoland, Neuwerk & zu den Seehundsbänken p. P. 69,50 * *1 Jahr gültig nach Kauf einer Sammelkarte, nicht übertragbar Wir fliegen Sie von/nach Helgoland Information & Buchung Südhafen Vorhafen NATUR-TIPP Wussten Sie, dass auf der Düne Robben beheimatet sind? ab/an Cuxhaven/Nordholz inkl. Shuttle* *Der Flugplatz Helgoland befi ndet sich auf der Nebeninsel Düne. Kostenloser Shuttle-Service vom Flugplatz zum Dünenfähranleger. Zzgl. Fahrpreis für die Dünenfähre von der Nebeninsel zur Hauptinsel. Stand 11/18 Änderungen vorbehalten. Verbundticket Flug & Schiff (mit der Reederei Cassen Eils) Auch ab/an Heide-Büsum 114,- p. P. Information & Buchung Tel.: Fax: fliegofd.de 10 11

7 Fährhafen Frachtannahme Yachthafen Navigationshilfe: Cuxhaven Am Fährhafen 4 Haltestelle Fährhafen-Seebäderbrücke Am Seedeich CUXHAVEN Cassen-Eils-Straße Radarturm Alte Liebe Neue Reihe Alter Hafen 11/2018/25.000/RB Flugplatz Nordholz ca. 15,5 Kostenpflichtige km Parkplätze direkt am Schiff, 5,00 p. Tag Am alten Hafen Zollkaje Woltmannskai Helgolandkai Fährterminal Unmittelbar am Cuxhavener Fährhafen befindet sich mit der Adresse Am Fährhafen 4 das moderne Terminal der Reederei Cassen Eils. Es beherbergt die Fahrkartenschalter und die Verwaltung der Reederei sowie ein Restaurant. Autoreisende können ihr Fahrzeug direkt vor der Tür auf dem Parkplatz am Anleger parken. Wer mit dem Bus anreist steigt ebenfalls unweit des Terminals aus. Parkplätze am Anleger, 5,00 pro Tag. Parkplätze stehen in ausreichender Menge in der Nähe des Anlegers zur Verfügung. Postanschrift Reederei Cassen Eils GmbH Bei der Alten Liebe Cuxhaven info@helgolandreisen.de Bequem online buchen Ausfall von Fahrten und Änderungen im Programm sowie der Abfahrts- und Ankunftszeiten und der Tarife vorbehalten. Parken auf eigene Gefahr. /helgolandreisen /CassenEils