Leadership in Filtration. ENTARON HD Höchste Applikationsflexibilität. innovative Evolution

Transkript

1 Leadership in Filtration ENTARON HD Höchste Applikationsflexibilität durch innovative Evolution

2 2

3 ENTARON HD Kompakt bei höchster Applikationsflexibilität MANN+HUMMEL löst mit der neuen ENTARON-HD-Serie das Vorgängerprodukt, die Europiclon-Baureihe, ab. ENTARON HD deckt nominale Volumenströme von 2 bis 10 m³/min ab. Verfügbarer Bauraum wird immer knapper: Der ENTARON HD ist ein kompakter Luftfilter für Bau- und Landmaschinen sowie Kompressoren. Beim Bauraum ist er einer der kleinsten Luftfilter in seiner Klasse. Er ist rund ein Drittel kleiner bei ähnlicher Filtrationsleistung als vergleichbare Luftfilter. FEATURES IHRE VORTEILE Der ENTARON HD ist als Zweistufen-, optional auch als Einstufenluftfilter (ENTARON CD) oder Vakuumvariante (ENTARON HD 4 VAC) verfügbar Von Anfang an bester Schutz für den Motor und seine Komponenten (z. B. MAF-Sensor) durch ein Hochleistungsfilterelement Anfangsabscheidegrad > %* Endabscheidegrad > %* Zweistufenluftfilter mit tangentialem Einlass und einem Vorabscheidegrad von größer 85 %. Sekundärelement (optional) verfügbar für ein Maximum an Motorenschutz während der Wartung und des Betriebs des Motors Staubaustrag durch Pulsation über Staubaustragventil Standardmäßig mit Dichtung, dadurch vorbereitet auf erhöhten Schutz vor Wassereintritt und minimiertem Eintritt heißer Ansaugluft im Motorraum Bestehende Installationen mit Wettbewerbsprodukten lassen sich mit geringem Aufwand durch einen ENTARON HD tauschen. Exzellente Bauraumflexibilität Löst alle Einbauanforderungen Kompakte Bauweise bis zu einem Drittel kleiner als vergleichbare Luftfilter Lange Filterstandzeiten Gesteigerte Filtrationseffizienz (Abscheidegrade) Neuartiges Dichtkonzept für zuverlässige Funktion Kundenspezifische Varianten leicht generierbar Spiegelverkehrter Rohluftstutzen verfügbar Auswahl an geschweißten Reinluftstutzen (optional) verfügbar: metrisch oder zöllisch, 90 -Krümmer, MAF-S-Anschluss Der ENTARON HD ist servicefreundlich und kann ohne Werkzeuge gewartet werden Gewinner des Red Dot Design Award 2016 * ISO 5011, Teststaub ISO-grob 3

4 ENTARON HD Design und Vorteile im Detail GEHÄUSE Das dreiteilige Gehäusekonzept bietet höchstmögliche Flexibilität in der Positionierung von Stutzen relativ zum integrierten Halter. Die Größe HD 10 ist auch ohne Halter* erhältlich. ENTARON CD die einstufige Variante ist für stationäre Anwendungen mit Anforderung für minimierten Durchfluss wider stand verfügbar. Da keine Verrohrung notwendig ist, werden auch die Installationskosten reduziert. 4 * Optional - auf Anfrage.

5 2 WARTUNGSSCHALTER 3 BEFESTIGUNGSMÖGLICHKEITEN Der ENTARON HD hat einen direkt am Gehäuse integrierten Anschluss für Wartungsanzeiger. Er ist bezüglich Bauraum opti miert und in geschützter Lage positioniert. Am Gehäuse integrierte Halter bieten zwei Befestigungs möglichkeiten: Durchgangsbuchsen (als Standard mit Schrauben M8) und Gewindebuchsen*. 4 VERSCHLUSSKAPPEN 5 HAUPTELEMENT Die speziellen Verschlusskappen verhindern das Einklemmen zwischen Deckel und Gehäuse. Durch die markante Einfärbung der Verschlüsse ist auch unter schlechten Lichtverhältnissen zuverlässige Wartung möglich. Um spezifische Einbaugegebenheiten zu erfüllen, sind die Verschlüsse nach Kundenwunsch frei am Deckel positionierbar. Das innovative Filtermedium bietet beste Abscheidungsleistungen bei gleichzeitig äußerst hohen Standzeiten. Das Filterelement ist mit einem neuen Dichtsystem ausgestattet, das die zuverlässige Abdichtung der Elemente zum Gehäuse sicherstellt. Haupt- und Sekundärelement sind metallfrei und voll veraschbar, dadurch umweltfreundlich und kostensparend in der Entsorgung. 6 SICHERHEITSELEMENT 7 OPTIMIERT FÜR MAF SENSORIK Durch das am Gehäuse befestigte Mittelrohr ist das Sicherheitselement geschützt und die Einbauposition definiert unbeabsichtigtes Abziehen sowie falscher Einbau sind ausgeschlossen. Durch die definierte Einbauposition des Sekundärelements sowie optional geschweißte Reinluftstutzen ist der ENTARON HD optimal für einen MAF-Sensor mit bester Signalqualität ausgelegt. * Optional - auf Anfrage. 5

6 ENTARON HD Einbaulagen und Bestellnummern b1 b1 b1 h4 h4 h4 h4 h4 h4 * * * h4 h4 * * * b1 b1 b1 e e e e e b1 b1 b1 e e e * * * b b b b b b b b b 1/4 2/5 3/6 Modell Nenndurchfluss (m²/min) Einbau Bild ohne Sekundärelement Bestellnummer mit Sekundärelement Ersatzfilterelement MANN-FILTER Hauptelement MANN-FILTER Sekundärelement Gewicht (kg) ENTARON HD ENTARON HD ,5 ENTARON HD ,5 ENTARON HD Links Rechts Links Rechts Links Rechts Links Rechts C CF 240 1,4 C CF 355 1,7 C CF 475 2,2 C CF 510 3,1 * Spiegelbildliche Ausführung des Rohluftstutzens 6

7 ENTARON HD Maße und technische Daten Ød2 M10x1 DIE SKIZZEN BRAUCHEN WIR NOCH ALS OFFENEN DATEN! h2 Ød1 h3 C2 h5 M8, M10, 3/8 (2x, 4x) (Optional - auf Anfrage) C1 C2 h5 h1 h7 Ø11 (0,43) (2x, 4x) h6 b t C1 Ød3 Ød3 ENTARON HD 4 / 5.5 / 7.5 ENTARON HD 10 Modell Maße in mm (Zoll) b b1 c1 c2 d1 d2 d3 e h1 h2 h3 h4 h5 h6 h7 t ENTARON HD (7,01) 37,5 (1,48) 154 (6,07) 110 (4,33) 76 (2,99) 64 (2,52) 164 (6,46) 83 (3,27) 330 (13,00) 36 (1,42) 60 (2,36) 103 (4,06) 204 (8,04) - 80 (3,15) 300 (11,82) ENTARON HD (7,60) 40 (1,58) 165 (6,50) 110 (4,33) 90 (3,55) 76 (2,99) 189 (7,45) 95,5 (3,76) 340 (13,40) 36 (1,42) 68 (2,68) 118 (4,65) 212 (8,35) - 80 (3,15) 310 (12,21) ENTARON HD (9,06) 46 (1,81) 190 (7,49) 127 (5,00) 102 (4,02) 89 (3,51) 216 (8,51) 109 (4,29) 360 (14,18) 36 (1,42) 74 (2,92) 131 (5,16) 221 (8,71) - 80 (3,15) 330 (13,00) ENTARON HD ,6 (10,58) 51 (2,01) 240 (9,46) 182 (7,17) 130 (5,12) 102 (4,02) 244 (9,61) 123 (4,85) 385 (15,17) 36 (1,42) 85,5 (3,37) 143 (5,63) 236 (9,30) 40 (1,58) 90 (3,55) 355 (13,99) TECHNISCHE DATEN Arbeitstemperatur Austragsöffnung des Ventils unten Schlauchschelle (DIN 3017) Empfohlene Anzugsmomente Gehäuse Verschluss- Clip Werkstoffe Verschlüsse Hülse Wartungsschalter Befestigungsschrauben Staubentleerventil C Kurzzeitig bis 110 C ± 15 max. 5 Nm max. 2,5 Nm max. 25 Nm PP T20 schwarz PA6 GF30 Federstahl mit Oberflächenschutz Stahl mit Oberflächenschutz NBR 7

8 8

9 ENTARON HD Ersatzteile und Zubehör ERSATZTEILE Bestellnummer Ersatzteil Modell Deckel (Bild 1) Hauptelement (Bild 2) Sekundärelement (Bild 3) ENTARON HD C CF 240 ENTARON HD C CF 355 ENTARON HD C CF 475 ENTARON HD C CF 510 STAUBAUSTRAGVENTIL (BILD 4) Modell Anschlussdurchmesser Staubaustrag Staubaustragventil klein (Standard, Bild 4) Bestellnummer Ersatzteil Staubaustragventil groß/gekröpft Staubaustragventil groß/gerade ENTARON HD 4 40 mm ENTARON HD mm ENTARON HD mm ENTARON HD mm

10 industrialfilters.mann-hummel.com W de 0417 MANN+HUMMEL GmbH