pourelle KOSMETIK Schönheit trifft auf Klasse und Stil

Transkript

1 Katalog 2015/16

2

3 pourelle KOSMETIK Schönheit trifft auf Klasse und Stil Die hochwertige Kosmetiklinie von pourelle gibt es seit Die verwendeten Texturen sind exquisit und erfüllen die hohen Ansprüche jener Frauen, die großen Wert auf Qualität legen. Das umfangreiche Sortiment bietet hochwertige Make-up Produkte im klassischen Design für Augen, Lippen, Teint und Nägel. Die breite Auswahl an eleganten Farben macht es jeder Frau möglich, ihre natürliche Schönheit zu unterstreichen. Viel Freude mit unseren Produkten! Ihr pourelle Team Tamar Kukava, Produktmanagement

4

5 Produktübersicht 1. Straffende Tagescreme 3 2. Regenerierende Nachtcreme 3 3. Beruhigendes Gesichtswasser 4 4. Milder Aloe Reinigungsschaum 5 5. Schimmernde Lidschatten-Palette 6 6. Mattierende Gesichtsgrundierung 6 7. Schimmerndes Bronze-Öl 7 8. Stay on Brilliant Lip Colour 8 9. Granatapfel Lip Gloss Super Volume Mascara Smokey Eye Definer Colour Crush Nagellack Schoko Körperlotion Schoko Duschgel Sheabutter & Sesamöl Körperbalsam Kokosfaser Badebürste PourElle Eau de Parfum Geschenkeset RED- POURELLE Dankeschön-Sets Tee/Kaffee Tassen 16 1

6

7 Aloe Vera Straffende Tagescreme Art. Nr. 15K1 Preis 24,- (netto 20,-) Der Tag ist aufregend genug! Unsere Aloe Tagescreme enthält wertvolle Aloe Vera, die die Haut optimal mit Feuchtigkeit versorgt und gereizte Haut beruhigt. Sie kommt ganz ohne Duftstoffe, Farbstoffe, Konservierungszusätze und Alkohol aus und ist bestens für empfindliche Haut geeignet! Spendet Feuchtigkeit Pflegt die Haut weich und zart Ohne Duftstoffe, Farbstoffe und Alkohol Ohne Konservierungszusätze Aloe Vera Regenerierende Nachtcreme Art. Nr. 15K2 Preis 24,- (netto 20,-) Mit gutem Gewissen schlafen gehen: Diese reichhaltige, für empfindliche Haut geeignete Nachtcreme versorgt die Haut mit Feuchtigkeit und wirkt beruhigend und wohltuend. Dermatologisch getestet! Sehr beruhigend ist auch, dass die Aloe Vera aus biologischem Anbau und fairem Handel stammt. Spendet Feuchtigkeit Ohne Duftstoffe, Farbstoffe und Alkohol Ohne Konservierungszusätze 3

8 Beruhigendes Aloe Gesichtswasser Art. Nr. 15K3 Preis 18,- (netto 15,-) Ein sanftes, klärendes Gesichtswasser, für empfindliche Haut. Das Gesichtswasser enthält keinen Alkohol dafür hautberuhigende, reinste Bio-Aloe Vera aus unserem fairen Handelsprogramm. Entfernt letzte Spuren von Make-up und Unreinheiten Bereitet den Teint auf die anschließende Pflege vor Hautberuhigend Ohne Alkohol, Duft- und Farbstoffe Ohne Konservierungszusätze Bestellen Sie bequem über unseren Webshop auf 4

9 Milder Aloe Reinigungsschaum Art. Nr. 15K4 Preis 18,- (netto 15,-) Dieser milde, reichhaltige Reinigungsschaum entfernt sanft Make-up, Unreinheiten und Schmutzpartikel. Die Haut fühlt sich rein an, ohne zu spannen. Seifenfrei und beruhigend zu empfindlicher Haut. Wertvoller Inhaltsstoff ist die fair gehandelte Aloe Vera. Ohne Duftstoffe, Farbstoffe und Alkohol Ohne Konservierungszusätze 5

10 Schimmernde Lidschatten-Palette Art. Nr. 15K5 Preis 17,- (netto 14,17) Die vier perfekt abgestimmten Farbtöne lassen sich vielfältig kombinieren und lassen Ihre Augen erstrahlen. In den Farbkombinationen braun, oliv, silber und gold erhältlich. Schimmerndes Finish Hohe Farbtreue: verläuft nicht Dermatologisch getestet Augenärztlich getestet Mattierende Gesichtsgrundierung Art. Nr. 15K6 Preis 30,- (netto 25,-) Die pflegende Grundierung deckt Unreinheiten perfekt ab. Sie kann trocken oder mit angefeuchtetem Schwämmchen für stärkere Deckkraft aufgetragen werden. Noch nie war ein Make Up so zart und leicht auf der Haut. Grundierung und Puder in einem. Variable Deckkraft Mattiertes Finish Samtweiches Hautgefühl Bleibt lange haften Bestellen Sie telefonisch unter +43/1/

11 Schimmerndes Bronze-Öl Art. Nr. 15K7 Preis 30,- (netto 25,-) Das leichte Pflegeöl für den Körper verleiht der Haut eine gleichmäßige Sommertönung und lässt sie im Sonnenlicht sanft und dezent schimmern. Es stehen zwei Farben zur Auswahl. Honigfarbene Tönung Schimmernder Sommerteint Fühlt sich angenehm auf der Haut an 7

12 Stay on Brilliant Lip Colour Art. Nr. 15K8 Preis 18,- (netto 15,-) Strahlende Farben und extreme Haltbarkeit vereint dieser Lippenstift. Unwiderstehliche Farben und ein Kern aus Jojoba-Öl pflegen Ihre Lippen und verleihen ihnen einen leuchtenden Farbton. Spendet Feuchtigkeit wie ein Lippenbalsam Natürlicher Glanz Zarte Farben Granatapfel Lip Gloss Art. Nr. 15K9 Preis 16,- (netto 13,33) Glücksmomente verleiht dieses Lip Gloss mit zartem Geschmack von Granatapfel. Das Frucktextrakt pflegt die Lippen und lässt sie in sanftem Farbton strahlen. Super Gloss-Effekt Zarte Farben Granatapfel-Aroma 8

13 Super Volume Mascara Art. Nr. 15K10 Preis 28,- (netto 23,33) Verführerische lange und dichte Wimpern unsere Super Volume Mascara macht es möglich. Die Wimpern verkleben nicht und werden durch das feine Lotusserum zusätzlich gepflegt. Erhältlich in den Farben Pechschwarz, Anthrazit und Dunkelbraun. Schenkt viel Volumen und Farbe Kein Verkleben Für Kontaktlinsenträgerinnen geeignet Smokey Eye Definer Art. Nr. 15K11 Preis 18,- (netto 15,-) Zum absoluten Blickfang werden Ihre Augen mit diesem Smokey Eye Definer. Der Kajal ist farbintensiv und eignet sich für Linien und weiche Übergänge gleichermaßen. Mit bruchsicherer Mine. Ultra intensive Farbe Mit integriertem Weichzeichner Bestellen Sie per Post : Adalbert-Stifter-Straße 18, 1200 Wien 9

14 Colour Crush Nagellack Art. Nr. 15K12 Preis 18,- (netto 15,-) Sie geben den Ton an! Mit einem von 24 aufsehenerregenden Farbtönen setzen Sie neue Maßstäbe. Gleichzeitig pflegen Sie Ihre Nägel mit dem neuen Colour Crush Nagellack. Frei von Aceton und zu 100% vegan ist dieser Nagellack sanft zu Ihren Nägeln und bereitet lange Freude. 24 Farberlebnisse Nagel-freundliche Formel 10

15 Schoko Körperlotion Art. Nr. 15K13 Preis 30,- (netto 25,-) Schokoladengenuss für die Haut! Diese leichte Lotion verwöhnt Ihre Haut, zieht sofort ein und gibt Ihnen den ganzen Tag das Gefühl von sanfter Gepflegtheit. Alle Zutaten aus Fair Trade. Feuchtigkeitsspendend Zieht schnell ein Für weiche, zarte Haut Schoko Duschgel Art. Nr. 15K14 Preis 20,- (netto 16,67) Diese herrlich nach Schokolade duftende Duschcreme verwöhnt die Haut und macht sie geschmeidig zart. Genuss pur nicht nur für Naschkatzen! Seifenfrei Aufschäumend Duftet himmlisch nach Schokolade 11

16 Sheabutter & Sesamöl Körperbalsam Art. Nr. 15K15 Preis 28,- (netto 23,33) Unsere Shea Butter & Sesamöl Körpercreme ist reich an natürlichen Inhaltsstoffen und bietet Ihnen die perfekte Pflege der Haut. Trotzdem zieht sie so schnell ein, dass sie zu jeder Tageszeit verwendet werden kann. Feuchtigkeitsspendend Für ebenmäßige, samtige Haut Kokosfaser Badebürste Art. Nr. 15K16 Preis 18,- (netto 15,-) Holzbürste mit Kokosborsten, die die Haut massiert und die Durchblutung anregt. Bestellen Sie bequem über unseren Webshop auf 12

17 Pour Elle Eau de Parfum Art. Nr. 15K17 Preis 62,- (netto 51,67) Dieser Duft verzaubert durch eine Komposition aus exotischen Gewürzen und zarten Blüten Leichter, lang anhaltender Duft Berauscht die Sinne Enthält Alkohol aus unserem Hilfe durch fairen Handel -Programm 13

18 Geschenkset- Red PourElle Art. Nr. 15K18 Preis 54,- (netto 45,-) Parfum, Bodylotion & Duschgel in aufsehenerregend sinnlichem Duft. Er verbindet reinen, zu 100% tierfreundlich gewonnenen, würzigen Moschus mit heißen Noten von Zimt und Tabak. Das Geschenk-Set enthält alles, was Sie brauchen, um sich von Kopf bis Fuß in diesen sinnlichen Duft zu hüllen, und ist perfekt für das kleine Abenteuer in Ihrem Leben Bestellen Sie bequem und schnell telefonisch unter Nr. +43/1/ oder per Fax: +43/1/

19 UNSER DANKESCHÖN FÜR IHR VERTRAUEN Ab einem Bestellwert von 60 erhalten Sie von uns ein Geschenk Ihrer Wahl. 1.Himbeer-Schokolade Schwarztee Art. Nr. 15K19 Der Geschmack dieses Tee bezaubert mit einem Hauch von Schokolade und Himbeeraroma! 2.Heiße Liebe Früchtetee Art. Nr. 15K20 Heiße Liebe eine köstliche Komposition aus sonnengereiften Früchten mit feinem Himbeer und cremigem Vanillearoma 15

20 3. Tee/Kaffeetassen Art. Nr. 15K21 Stilvolle Tee/Kaffeetassen aus feinstem englischen Porzellan. Design 1 Design 2 Design 3 16

21 Allgemeine Geschäftsbedingungen pourelle 1. Allgemeines Die Geschäftsbedingungen gelten für alle Lieferungen und Leistungen. Durch die Annahme von Lieferungen erklärt sich der Kunde mit unseren Liefer- und Zahlungsbedingungen einverstanden. 2. Gewährleistung Wenn die an Sie gelieferte Ware gewährleistungspflichtige Mängel aufweist, können Sie als KäuferIn wahlweise Mängelbeseitigung oder Ersatzlieferung verlangen. 3. Lieferfristen Im Allgemeinen bringen wir die Ware binnen 14 Tagen nach Auftragseingang zum Versand (Auftragseingang ist Dienstag). Sollte die Ware nicht lagernd sein, werden Sie per Auftragsbestätigung verständigt. Die Lieferzeiten betragen dann maximal 4 Wochen ab Auftragseingang. 4. Zahlung Der Rechnungsbetrag ist innerhalb von 10 Tagen abzüglich Skonto oder innerhalb von 30 Tagen netto Kassa auf unser Konto zu überweisen. Bei Zahlungsverzug verrechnen wir 12 % p.a. Verzugszinsen vom Rechnungsbetrag und 12,00 Mahnspesen. 5. Lieferbedingungen Unsere Preise verstehen sich innerhalb von Österreich frei Haus. Der Versand erfolgt auf unsere Rechnung und Gefahr. Transport- und Versicherungskosten innerhalb der EU bzw. ins Ausland trägt der Käufer. 6. Preise Soweit nicht anders vereinbart, gelten die Preise und Bedingungen der bei Vertragsabschluss gültigen Preisliste. Alle Preise im Katalog verstehen sich inkl. 20 % Umsatzsteuer. Bestellungen werden entgegen genommen, so lange der Vorrat reicht. Druck- und Satzfehler vorbehalten. 7. Mängel und Umtausch Beanstandungen können nur berücksichtigt werden, wenn sie uns unverzüglich nach Empfang der Ware mitgeteilt werden. 8. Eigentumsvorbehalt Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Ware unser Eigentum. 9. Gerichtstand ist Wien 10. Geltungsbereich Diese allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen sind Grundlage aller unserer Verträge, soweit nichts Anderes schriftlich vereinbart wurde. 17

22 pourelle Mode- & Kosmetikhandels GmbH Übungsfirma des JBBZ Adalbert-Stifter-Straße 18, 1200 Wien Telefon: +43/1/ Fax: +43/1/ Homepage: at Kundennummer Name Straße PLZ/Ort Telefon Artikelnummer Bezeichnung Größe Menge Preis exkl. Ust Preis inkl. Ust Gesamtpreis inkl. Ust Unsere Vertragsbedingungen entnehmen Sie bitte unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen! Unterschrift (Firmenstempel) : Datum: 18

23 Übungsfirma des Jü dischen Beruflichen Bildungszentrums Adalbert-Stifter-Straß e 18, 1200 Wien Telefon +43/1/ , Fax +43/1/ , pourelle@jbbz.at Homepage: Layout und Design: Tamar Kukava QUALITÄTSMARKE ÜBUNGSFIRMA 19

24

25