congresscenterrosengarten m:con mannheim:congress GmbH MUSENSAAL HALL m con mcon-mannheim.de VISION INTO CONVENTIONS

Transkript

1 congresscenterrosengarten m:con mannheim:congress GmbH MUSENSAAL HALL m con VISION INTO CONVENTIONS mcon-mannheim.de

2 Congress Center Rosengarten Mannheim Musensaal Hall Place / Hall Type of hall Maximum capacity without seating Maximum seated capacity Musensaal Hall Congress Center Rosengarten Mannheim, Rosengartenplatz, Mannheim, Deutschland Concert Hall / Congress Center,7 visitors, (incl. fixed seating in Circle), Stalls:,; Circle: seats,7 (incl. fixed seating in Circle ), Stalls: seats; Circle: seats Technical desks Row Seats 0- Row Seats 0- m:con Contact Reception + (0) / 0 0 Technical Manager Raphael Grädler raphael.graedler@mcon-mannheim.de Stage Manager Klaus Haas klaus.haas@mcon-mannheim.de Project Management Dr. Manfred Müller manfred.mueller@mcon-mannheim.de Inge Drabold inge.drabold@mcon-mannheim.de Petra Schaube petra.schaube@mcon-mannheim.de

3 Congress Center Rosengarten Mannheim Stage Musensaal Hall Stage Width max. approx. m Depth m Height.0 m Stage platforms specially adapted to fit curvature, height-adjustable scissor action platforms Wings None Clear height.0 m Floor loading 00 kg/m² House curtain motorised, continuously adjustable in height Safety curtain NO Smoke detectors YES Backdrop YES (Gerriets black and blue) Lighting x auditorium bridges each with x kw profile spots, other lighting equipment available on request Sound system fixed d&b PA system; other audio equipment available on request Limitations Stage narrows towards the rear (semicircle, see plan) Instruments Steinway C-model, price on request (incl. tuning) Steinway D-models, price on request (incl. tuning) Walcker Organ, registers, manuals, price on request Orchestra furniture music stands incl. lighting, price on request orchestra chairs incl. double-bass and timpani stools, price on request conductor s podium, conductor s music stand, price on request Rigging Due to the particular characteristics of the stage roof, rigging is only possible subject to consultation. Scenery hoists scenery hoists (electric) each with a 00 kg distributed load, see plan; cyclorama hoist (electric) Auditorium suspensions auditorium hoists (electric) each with a 00 kg distributed load Power outlets / Position Stage right x x Amp CEE x x A CEE x x A CEE x x A CEE industrial power sockets Stage left x x A CEE x x A CEE x x A CEE industrial power sockets Parallel socket stage right xx0 Amp Camlock OR x x Amp fixed connection + x x A CEE Deliveries Unloading times Loading bay Distance to stage Limitations 7.00 am pm, no deliveries between 0.00 pm and 7.00 am reception and Stresemannstraße via goods lifts approx. 0 m little space for manoeuvring

4 Congress Center Rosengarten Mannheim Musensaal Hall Parking Outside area max. HGVs / articulated trucks buses (between Rosengarten CC and Dorint Kongresshotel) Power supply to buses available if required Underground car parks,00 spaces Backstage Dressing rooms / Offices rooms of various sizes Showers Shower room available Phone / Fax / ISDN connections and machines available via in-house telephone system Internet cable or WLAN Other rooms conference rooms close to the auditorium Kitchen with electric cooker and refrigerator Gas cooking NO Merchandising Location in the foyers Stand fee details on request Other Route for audio multicore cable Centre of hall or via Circle Follow spots available Position for follow spots Circle left and right Control of house lights controllable via DMX Catering location catering only in the foyers The sole licensee is the Dorint Kongresshotel Forklift available for the external area on request Mobile aerial work platform available Pyrotechnics / open flame effects only after approval by Congress Center Rosengarten and responsible authority, smoke alarm on the stage Volume restrictions in conformity with legal requirements Storage for empty cases available in adjoining rooms by prior arrangement Limitations limited space in the backstage area IMPORTANT In view of our inner city location in Mannheim, we would request that during loading and unloading, the engines of cars, trucks and buses are not left running more than is absolutely necessary. This helps us to minimise noise and air pollution for local residents. We would like to thank you for your active cooperation in this matter. Low Emission Zone Due to its position in the city centre, the Congress Center is located in the city of Mannheim low emis-sion zone. Vehicle access to the Congress Center is only possible with a green environmental stick-er. Wasserturm underground car park In addition, the Wassserturm underground car park operated by Mannheim Parkhaus can be used by concert-goers at the normal rate. Warning: this does not apply to the underground car park belonging to the Maritim Hotel.

5 Congress Center Rosengarten Mannheim Concert Grand Pianos Concert Grand Piano Steinway C-7 concert grand piano The C-7 is the guarantor of a successful concert evening. With a range from a delicate piano to a powerful forte, from the clarity of its treble to the fullness of its bass notes, the C-7 acts as the mediator between the composer, performer and the audience. Finish: Ebonised high gloss Dimension and weight: length: 7 cm, width: cm, weight: approx. 00 kg Steinway D-7 concert grand pianos The D-7 concert grand piano can be found on % of the world's major concert stages, casting a spell on audiences with its superb tone. This model is the perfect symbiosis between devoted craftsmanship, unmistakable sound volume and a unique action appreciated by international concert pianists. Finish: Ebonised high gloss Dimensions and weight: length: 7 cm, width: cm, weight: approx. 0 kg

6 Congress Center Rosengarten Mannheim Walcker Organ Orgel Musensaal Hall Walcker Orgel registers, manuals Built in 0 by F.Walcker, Ludwigsburg Restoration by Werkstätte für Orgelbau Mühleisen GmbH in 00/00. Great Organ I C-a Bourdon Principal Gemshorn Holzflöte Octave Rohrflöte Quinte / Kleinprincipal Mixtur --fach / Trompete Clarine Upper Choir II C-a Salicional Traversflöte Quintatön Principal Gemshorn Kleingedeckt Nasard / Schwiegel Terz / Quinte / Sifflöte Scharff -fach Schalmey Tremulant Swell Organ III C-a Gedecktpommer Hornprincipal Spitzflöte Gedeckt Echogamba Unda maris Weitprincipal Soloflöte Blockflöte Nachthorn Sesquialter -f. / Zimbel -fach / Dulcian Oboe Trompete Tremulant Pedal Organ C-f Untersatz Principal Subbass Gedecktbass Salicetbass Gedecktbass Salicional Octavbass Choralbass Bassflöte Feldflöte Bauernpfeife Rauschpfeife -f. / Posaune Dulzian Tuba Horn Trompete Basstrompete Couplers II/I, III/I, III/II, I/Ped., II/Ped., III/Ped., Sub III/I, Sub III, Super III/I, Super III/Ped., Super III Combinations Hand stops, fixed combinations (tutti, fortissimo, forte), free combinations, free pedal combinations, crescendo pedal, swell off, reeds off, pedal off

7 Musensaal Hall - Paquet Dorint Kongresshotel m:con Congress Center Rosengarten ZUFAHRT TIEFGARAGE DORINT Tullastraße ZUFAHRT LKW HALLE ZUFAHRT LKW HALLE LKW Halle LKW LADEZONEN Bühne ZUGANG SEMINARRÄUME LKW LADEZONEN. WOLFGANG AMADEUS MOZART ZUFAHRT ANLIEFERUNG Rolltreppen Rolltreppen Stresemannstraße FOYEREBENE Friedrichring Ebene. CHRISTIAN CANNABICH PFORTE. BACK OFFICE. BESPRECHUNG. BESPRECHUNG. BESPRECHUNG.7 PRÄSIDENTENLOUNGE KÜCHE ZUFAHRT TIEFGARAGE ROSENGARTEN. BRUNO SCHMITZ AUSSTELLUNGSFLÄCHEN/BRUTTO NEBENEINGÄNGE WEITERE ZUGÄNGE TIEFGARAGE. BACK OFFICE GLASKUBUS HAUPTEINGANG GLASKUBUS.0 EMPFANGSHALLE PERSONENAUFZUG REGISTRIERUNGS- COUNTER LASTENAUFZUG BEHINDERTEN AUFZUG ZUFAHRT TIEFGARAGE WASSERTURM Friedrichsplatz

8 Musensaal Hall - Gallery Dorint Kongresshotel m:con Congress Center Rosengarten. FELIX MENDELSSOHN ZUGANG. HÖRSAAL. JOHANN SEBASTIAN BACH.7 RICHARD STRAUSS. FRANZ SCHUBERT. LUDWIG VAN BEETHOVEN. RICHARD WAGNER. HÖRSAAL. LUDWIG VAN BEETHOVEN Tullastraße ZUGANG ZWISCHENEBENE SEMINAR.7 SEMINAR.. JOHANNES BRAHMS.0 JOSEPH HAYDN. CARL ORFF KÜCHE Stresemannstraße Notausgangstreppe WCs Übergang Rosengarten/ Dorint ZUGANG. HÖRSAAL.. MAURICE FRÉDÉRIC RAVEL CHOPIN SEMINAR. SEMINAR. SEMINAR. SEMINAR. Rolltreppen Empore Mozartsaal Rolltreppen Internetcafé Friedrichring ROSENGARTEN LOUNGE. FRANZ XAVER RICHTER KÜCHE Ebene. JOHANN WENZEL STAMITZ Bühne mit Orgel ZUGANG EMPORE MUSENSAAL UND WC.0 MUSENSAAL AUSSTELLUNGSFLÄCHEN/BRUTTO Balkon PERSONENAUFZUG LASTENAUFZUG BEHINDERTEN AUFZUG Friedrichsplatz

9 How to find us WIESBADEN A FRANKFURT Main A MAINZ ASCHAFFENBURG A7 A Main ALZEY WORMS B DARMSTADT 0 min Rhein HEPPENHEIM A7 A FRANKENTHAL VIERNHEIM A WEINHEIM A A LUDWIGSHAFEN MANNHEIM 0 min KAISERSLAUTERN MUTTERSTADT A NEUSTADT A HEIDELBERG SPEYER WEIßENBURG Rhein A WALLDORF A HEILBRONN A KARLSRUHE Neckar A

10 How to find us JUNGBUSCH BRÜCKE A AUTOBAHNABFAHRT MANNHEIM-SANDHOFEN KAISERSLAUTERN B VIERNHEIMER KREUZ FRANKFURT A Luisenring KURPFALZ BRÜCKE NECKARPROMENADE NECKAR B Parkring MARKTPLATZ FRIEDRICH EBERT BRÜCKE Renzstraße LUISENPARK FERNMELDETURM PLANKEN STADTHAUS N Friedrichsring SPEICHER 7 HOTEL KONRAD ADENAUER BRÜCKE B7 A0 A KREUZ LUDWIGSHAFEN KOBLENZ LUDWIGSHAFEN RHEIN SCHLOSS MANNHEIM SCHLOSSGARTEN UNIVERSITÄT Lindenhofstraße Bismarckstraße HAUPTBAHNHOF WASSERTURM Kaiserring Reichskanzler-Müller-Str. FRIEDRICHS- PLATZ CONGRESS CENTER ROSENGARTEN Augustaanlage B7 A A KREUZ MANNHEIM FRANKFURT KARLSRUHE HEIDELBERG

11 How to find us How to find us Congress Center Rosengarten Mannheim The Rosengarten Congress Centre is situated in the heart of Mannheim and is ideally connected to the most important transport routes. Congress Center Rosengarten Mannheim Rosengartenplatz Mannheim Anreise per Auto From the motorway A, driving in from Frankfurt or Karlsruhe, you can reach Rosengarten Mannheim as follows: At the motorway junction Heidelberg, take the exit in direction toward Mannheim and follow motorway. After arriving at Mannheim you pass the Planetarium. At the end of Augustaanlage, you reach Friedrichsplatz with Mannheim s landmark the Wasserturm (water tower). There, the m:con Congress Center Rosengarten is situated. Parking is available in the immediate vicinity of the Rosengarten, in the car park CC Rosengarten below the water tower. From there, you can directly access Rosengarten Mannheim. From the motorway A, driving in from Stuttgart or Saarbrucken, you can reach Rosengarten Mannheim as follows: At the motorway junction Mannheim, take the exit in direction toward Mannheim and follow motorway. After arriving at Mannheim you pass the Planetarium. At the end of Augustaanlage, you reach Friedrichsplatz with Mannheim s landmark the Wasserturm (water tower). There, the m:con Congress Center Rosengarten is situated. Parking is available in the immediate vicinity of the Rosengarten, in the car park CC Rosengarten below the water tower. From there, you can directly access Rosengarten Mannheim. Deutsche Bahn Mannheim is an important traffic node in the train network of the Deutschen Bahn. Mannheim provides direct ICE connections to Basle, Berlin, Dusseldorf, Frankfurt am Main, Frankfurt Airport, Freiburg, Hamburg, Cologne, Munich, Paris, Stuttgart, and to many other cities. From the train station, you can walk to the Rosengarten within minutes (toward the city centre). By plane Mannheim is an ICE/IC junction station. There is a direct ICE connection from Mannheim to Basel Berlin, Cologne, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Frankfurt am Main Airport, Freiburg, Hamburg, Munich, Paris, Stuttgart, and many other cities. The Rosengarten is a ten minute walk (walking towards the city centre) from the main railway station. Fly with Rhein-Neckar Air daily non-stop from Mannheim to Berlin or from Mannheim to Hamburg. Short distances, free parking in Mannheim and expeditious procedures at check-in allows you the fastest way to Berlin and back.

12 Anfahrt congresscenterrosengarten Gelände CC Rosengarten / Pforte Anfahrt Gelände CC Zur Anfahrt Rosengarten auf das Gelände / Pfortedes CC Rosengarten biegen Sie vom Zur Friedrichsring Anfahrt auf vor das dem Gelände Dorint des (hinter CC der Rosengarten Apotheke) rechts biegen ab. Sie vom Friedrichsring vor dem Dorint (hinter der Bitte Apotheke) klingeln Sie rechts an der ab. Schranke und nennen Sie klingeln dem Sie Pförtner an der den Schranke Anlass und der Einfahrt, Bitte nennen dann wird Sie Ihnen dem Pförtner geöffnet. den Anlass der Einfahrt, dann wird Ihnen geöffnet. Fahrzeuge Fahrzeuge dürfen dürfen nicht nicht dauerhaft dauerhaft auf auf dem dem Gelände abgestellt werden. Bitte beachten Sie, dass die Zufahrt von Bitte beachten Sie, dass die Zufahrt von Montag Samstag ausschließlich zwischen 7.00 Montag und.00 Samstag Uhr erfolgen ausschließlich darf. zwischen 7.00 und.00 Uhr erfolgen darf. How to find us m:con Congress Center Rosengarten Rosengartenplatz Congress Center Rosengarten Rosengartenplatz Mannheim Tel. 0 Mannheim / 0-0 Tel. 0 / 0-0

13 Glaskubus Rolltreppe von Ebene zur Ebene Deckenkante Ebene Einfüge punkt Rolltreppe von Ebene zur Ebene Glasaufzug Zugang Aufzug Lastenaufzug außen B:,0 m, H:,0 m, T:,0 m Tragkraft: t Zugang Aufzug Aufzug Ebene/Ebene Monitor Ebene/Zw.-Ebene- Ebene Ebene/Ebene. Ebene/Zw.-E.- Aufzug links T:,0 m Tragkraft:, t Stufe h=0cm Stufe h=0cm Stufe h=0cm Wendeltreppe Aufzug Aufzug? Überwachungskamera Bühnenvorhang nhaus Ebene0/Zw.-Ebene- Zugang Bühne Zwischenebene - Orchester-Graben Zugang LKW-Halle zur Zwischenebene 0 Zugang Bühne Zwischenebene - nhaus Ebene0/Zw.-Ebene- Überwachungskamera Bühnenvorhang nlift Aufzug Wendeltreppe Aufzug Aufzug rechts T:,0 m Tragkraft:, t Ebene Ebene/Ebene. Ebene/Zw.-E.- Aufzug Aufzug Ebene/Zw.-Ebene- Deckenkante Ebene Zugang Aufzug Lastenaufzug außen B:,0 m, H:,0 m, T:,0 m Tragkraft: t Zugang Aufzug Glasaufzug Büro Deckenkante Ebene Glaskubus Lastenaufzug Variohalle Truck delivery Tullastraße Rolltor Deckensprung LKW-Halle Deckensprung Rolltor Zugang Tiefgarage / Kasse Zugang Tiefgarage / Kasse Garderobe Garderobe. Lager. Lager Ladezone Be- & Entladezone Nightlinertromkasten (Schlüssel an der Pforte erhältlich) x A CEE x A CEE x A CEE xschuko max. Last: xx00 A Ladezone Fluchttreppenhaus von Ebene zur Ebene von Ebene zur Ebene Überwachungskamera Foyer Links West Eingang A Bühne Eingang A Foyer Rechts Ost Überwachungskamera Fluchttreppenhaus Eingang B Eingang B Ladezone. Wolfgang Amadeus Mozart Dorint Kongresshotel Dorint Steg Ladezone Ladezone Deckensprung cm Rolltreppe von Ebene zur Ebene Rolltreppe von Ebene zur Ebene Ebene /Ebene Parkett / Empore Hochparkett Parkett / Empore Rolltreppe von Ebene zur Ebene Rolltreppe von Ebene zur Ebene Foyerebene Rolltreppe von Ebene zur Ebene Rolltreppe von Ebene zur Ebene. Christian Cannabich Ebene /Ebene Lichthof Ebene /Ebene Ebene /Ebene Eingang C Eingang D Eingang C Eingang D Ebene /Ebene Nachbargebäude Rauchschutzvorhang max. Bauhöhe, m! Kunstwand Rauchschutzvorhang max. Bauhöhe, m! Kein Auf- & Abbau zwischen h im Bereich der Pforte möglich!! (Nachtruhe) Ebene/Ebene Fluchttreppenhaus Fluchttreppenhaus B:,70 m H:, m B:, m H:, m Pforte. Sitzungsraum... Sitzungsraum Pforte Tel: +(0)/0 00. Sitzungsraum.7 Präsidentenlounge..7. Backoffice. Backoffice Registrierungscounter. Kasse Ebene 0/Ebene.0 Empfangshalle Ebene 0/Ebene. Kasse.0 Infoquelle. Bruno Schmitz X X.... Haupteingang Veranstaltung LKW Stellplätze Ladezonen Zeitraum von Zeitraum bis Zufahrt für LKW über Tullastraße! Planinhalt Congress Center Rosengarten Mannheim Ebene Gezeichnet von Gezeichnet am Forsthoff.07.0 Geprüft von Geprüft am m:con - mannheim:congress GmbH Congress Center Rosengarten Rosengartenplatz / D- Mannheim Tel: +(0)/0-0 / Fax: +(0)/0-0 / info@mcon-mannheim.de Plangröße Maßstab Druckdatum A :0.7. Datei: Ebene _Mozartsaal v0.vwx

14 Glaskubus Deckenkante Ebene Einfüge punkt Monitor Ebene/Ebene.? Ebene/Ebene. Büro Deckenkante Ebene Glaskubus Lastenaufzug Variohalle Bus parking space Tullastraße Bus Bus xm Nightlinertromkasten (Schlüssel an der Pforte erhältlich) x A CEE x A CEE x A CEE xschuko max. Last: xx00 A xm Eingang A Bühne Eingang A Eingang B Eingang B Dorint Kongresshotel Dorint Steg Bus xm Rolltreppe von Ebene zur Ebene Rolltreppe von Ebene zur Ebene Eingang C Eingang D Eingang C Eingang D Rolltreppe von Ebene zur Ebene Rolltreppe von Ebene zur Ebene Bus xm Ebene 0/Ebene Ebene 0/Ebene Bus xm Rauchschutzvorhang max. Bauhöhe, m! Rauchschutzvorhang max. Bauhöhe, m! Kein Auf- & Abbau zwischen h im Bereich der Pforte möglich!! (Nachtruhe) Pforte Tel: +(0)/0 00 Bus xm X X Veranstaltung Busstellplätze Zeitraum von Zeitraum bis Zufahrt für Tourbusse / Nightliner über Tullastraße! Planinhalt Congress Center Rosengarten Mannheim Ebene Gezeichnet von Gezeichnet am Forsthoff.07.0 Geprüft von Geprüft am m:con - mannheim:congress GmbH Congress Center Rosengarten Rosengartenplatz / D- Mannheim Tel: +(0)/0-0 / Fax: +(0)/0-0 / info@mcon-mannheim.de Plangröße Maßstab Druckdatum A :0.7. Datei: Ebene _Mozartsaal v0.vwx

15 Cable winches Flächenlast der Seilzüge: je 00 kg Rohrdurchmesser Laststangen: mm Veranstaltung.0 Musensaal Züge Planinhalt Congress Center Rosengarten Mannheim Ebene m:con - mannheim:congress GmbH Congress Center Rosengarten Rosengartenplatz / D- Mannheim Tel: +(0)/0-0 / Fax: +(0)/0-0 / info@mcon-mannheim.de Datei: Ebene _Musensaal v0.vwx Zeitraum von Zeitraum bis Gezeichnet von Gezeichnet am Forsthoff.07.0 Geprüft von Geprüft am Plangröße Maßstab Druckdatum A :0.7.

16 Backstage Garderobe Garderobe Bühne Garderobe Garderobe Küche Veranstaltung Zeitraum von.0 Musensaal Backstage Zeitraum bis Planinhalt Congress Center Rosengarten Mannheim Ebene Gezeichnet von Gezeichnet am Forsthoff.07.0 Geprüft von Geprüft am m:con - mannheim:congress GmbH Congress Center Rosengarten Rosengartenplatz / D- Mannheim Tel: +(0)/0-0 / Fax: +(0)/0-0 / info@mcon-mannheim.de Plangröße Maßstab Druckdatum A :00.7. Datei: Ebene _Musensaal v0.vwx

17 Stage with suspension points Ebene./Ebene ORGEL Bühnelinks (Stage right) xx A CEE x A CEE x A CEE x A CEE Schukoanschlüsse DMX Anschluss Parallelanschluss Stage left xx0 A CEE Camlock ODER xx A CEE Festanschluss xx A CEE x A CEE x A CEE Wandverkleidung PZ Oberlichttraverse,7m Bühne,m Leinwand PZ Bühnerechts (Stage left) xx A CEE xx A CEE xx A CEE xx A CEE Parallelanschluss Stage right xx0 A CEE Camlock ODER xx A CEE Festanschluss xx A CEE,0m,0m,0m Ebene./Ebene,00m Bühnenzug und Bühnenzug und Bühnenzüge frei positionierbar in diesen Bereichen. 0 xschuko Bühnen-Vorderkante - Bühnenzug Gesamtlast: 00 kg - fahrbare Höhe: 0 cm - Durchmesser Züge/Holme Traverse: mm - Hängepunkt - Bühnenhöhe:,0 m - Oberlichttraverse: DMX-Anschluss, Versätze x kw, x kw - PZ: Panorama-Zug (Rundhorizont aus Leinwandmaterial) Veranstaltung Musensaal Bühne Zeitraum von Zeitraum bis Planinhalt Congress Center Rosengarten Mannheim Ebene Gezeichnet von Gezeichnet am Forsthoff 7..0 Geprüft von Geprüft am m:con - mannheim:congress GmbH Congress Center Rosengarten Rosengartenplatz / D- Mannheim Tel: +(0)/0-0 / Fax: +(0)/0-0 / info@mcon-mannheim.de Plangröße Maßstab Druckdatum A :00.. Datei: Musensaal Bühne_0.vwx

18 m:con - mannheim:congress GmbH Congress Center Rosengarten Rosengartenplatz / D- Mannheim Tel: +(0)/0-0 / Fax: +(0)/0-0 / info@mcon-mannheim.de Parquet: Seats in the stalls: theatre style,7m ,0m ,m ,m ,m Veranstaltung Bestuhlungsplan.0 Musensaal Parkett Reihe ohne Gang mit Rollstuhlplätzen Zeitraum von Zeitraum bis Sitzplätze Bestuhlung nach 0 (, -) VStättVO Baden-Württemberg Rot umrandete Plätze sind für Rollstuhlfahrer und Ihre Begleiter vorgesehen. Flucht- und Rettungswege Planinhalt Congress Center Rosengarten Mannheim Ebene Gezeichnet von Gezeichnet am Forsthoff.07.0 Geprüft von Geprüft am Plangröße A Maßstab : Druckdatum.7. Datei: Bestuhlungspläne_Ebene.vwx

19 Ebene./Ebene Ebene./Ebene 7 Ebene/Empore Musensaal Ebene/Empore Musensaal Musensaal Parkett rechts Stamitzsaal Deckenkante Empore Deckenkante Empore Ebene/Empore Musensaal Ebene/Empore Musensaal Ebene./Ebene Ebene./Ebene WC WC WC ORGEL Dusche Dusche Aufzug links B:,70 m H:, m T:,0 m Tragkraft:, t m:con - mannheim:congress GmbH Congress Center Rosengarten Rosengartenplatz / D- Mannheim Tel: +(0)/0-0 / Fax: +(0)/0-0 / info@mcon-mannheim.de Gallery: Seats in the stalls: theatre style Aufzug rechts B:, m H:, m T:,0 m Tragkraft:, t Wendeltreppe Foyer Stamitz m² Musensaal 7 m² a b a b a b a b F Bühne Wandverkleidung....a.7 Veranstaltung Bestuhlungsplan.0 Musensaal Empore Zeitraum. von Büro Leitung VATE Zeitraum bis Sitzplätze fest verbaut Bestuhlung nach 0 (,-) VStättVO Baden-Württemberg Planinhalt Congress Center Rosengarten Mannheim Ebene Gezeichnet von Gezeichnet am Bederke.0.7 Geprüft von Geprüft am F Sitzplatz Feuerwehr (R0, ) Eintrittskarten m:con Plangröße Maßstab Druckdatum A :0..7 Datei: Bestuhlungsplan 07.vwx

20 Stalls without chairs

21 m con VISION INTO CONVENTIONS m:con mannheim:congress GmbH Rosengartenplatz D- Mannheim