SEPARATOREN FÜR INDUSTRIE ANWENDUNGEN

Transkript

1 SEPARATOREN FÜR INDUSTRIE ANWENDUNGEN D E D I C A T E D I N N O V A T O R S

2 Die Zentrifugalkraft Effektiv, zuverlässig und innovativ Unsere Gruppe hat über viele Jahre große Erfahrungen und entwickelte ein tiefes Know-How in den wichtigsten Zentrifugenmärkten. Daher schufen wir eine breite Auswahl für unsere Kunden, die ihnen die fortgeschrittenste Technik auf höchstem Qualitätsniveau bietet. Für jedes technische Fest Flüssig oder Flüssig Flüssig Trennproblem bieten wir Lösungen mit Separatoren an, die bei einer Vielzahl von Anwendungen und einer großen Bandbreite von Durchsätzen eingesetzt werden. Weltweite Präsenz Die Pieralisi Gruppe mit Hauptsitz in Italien ist weltweit strategisch aufgestellt, mit einem engen Netzwerk von Vertretern, technischen Servicezentren und Ersatzteillagern. Wir unterstützen unsere Kunden mit der spezifischen Kompetenz für jeden Markt, jedes Land und jede Anwendung.

3 Anwendungen Umwelt Seit Jahrzehnten investieren wir in Neukonstruktion und entwickeln Lösungen für die Behandlung und Rückgewinnung von industriellem Prozesswässern. Pieralisi mit seinen breit gefächerten Produkten an Zentrifugen erlaubt es, die Rückgewinnung von Prozessflüssigkeiten und gleichzeitiger Abtrennung von Feststoffen und Verunreinigungen in der Flüssigkeit. Dies führt maßgeblich zu ökologischen und wirtschaftlichen Vorteilen. Chemie Wir liefern Lösungen für verschiedenste chemische Industrien zur Reinigung von Zwischen- oder Endprodukten, aber auch bei der Wiedergewinnung von Produktionsabfällen. Unsere Dekanter werden vielfältig in der Pharma und Biotechnologie, in der Produktion von Mineralien, Metallen und alternativen Treibstoffen (Biodiesel, Ethanol) eingesetzt. Mineralöl und Schmieröl Wir bieten technische Lösungen für die Reinigung und Behandlung von Treibstoffen, für die Reinigung von Schmierölen, und für die Aufbereitung von Mineralöl, Slop Öl, Tankrückständen und Bilgewasser. Nahrungsmittel und Getränke Wir liefern Lösungen für Trennaufgaben bei allen Nahrungsmitteln und Getränken. Pieralisi Separatoren werden eingesetzt für die Klärung von Frucht- und Gemüsesaft, Weinerzeugung, Behandlung von Nahrungsmitteln oder die Extraktion von Lebensmittelzusätzen, nach den höchsten Standards bei Sicherheit und Hygiene und konform zu den strengsten Normen. Recycling Wir unterstützen bei der Rückgewinnung von Prozesswasser und industriellen Flüssigkeiten, beim Kunststoffrecycling oder beim Konditionieren von Bohrschlamm. Oleochemie Wir sind in den Produktionsstätten von Planzenölen und deren Derivaten, einschließlich der Prozesse zur Aufarbeitung jeglicher Art von Betriebsabfall und gebrauchtem Pflanzenölen. Tierische Produkte Für die Fisch oder Fleisch verarbeitende Prozessindustrie, aber auch für die Tierkörperverwertung, liefern wir Dekanter, die höchste Produktqualität erreichen, indem sie Wasser, Störstoffe und feste Verunreinigungen abtrennen. Milch und Milchprodukte Unsere Maschinen werden eingesetzt für Milch und Milcherzeugnisse für Separationsprozesse, Wärmebehandlung und Rückgewinnung von Abfallprodukten. Wir bieten auch Schlüsselfertige Lösungen basierend auf den fortschrittlichsten Technologien und ferngesteuerten Systemen an.

4 Baureihen Series MANUELLER AUSTRAG Die Feststoff sammelnden Separatoren Serie S sind in folgenden Konfigurationen verfügbar: a Einzelner Separator als Basis Version b Edelstahl oder Normalstahl Untergestell c Turn-key Systeme, als Skid oder Container Dimensionen* L mm / in B mm / in H mm / in * Abmessungen als Richtwerte. Die endgültigen Abmessungen hängen von der Ausführung ab Series AUTOMATISCHER AUSTRAG Die automatisch-austragenden Separatoren Serie FPC sind in folgenden Konfigurationen verfügbar: a Einzelner Separator als Basis Version b Edelstahl oder Normalstahl Untergestell c Turn-key Systeme, als Skid oder Container Dimensionen* L mm / in B mm / in H mm / in * Abmessungen als Richtwerte. Die endgültigen Abmessungen hängen von der Ausführung ab Series KONTINUIERLICHER AUSTRAG Die kontinuierlich austragenden Separatoren Serie SU sind in folgenden Konfigurationen verfügbar: a Einzelner Separator als Basis Version b Edelstahl oder Normalstahl Untergestell c Turn-key Systeme, als Skid oder Container Dimensionen* L mm / in B mm / in H mm / in * Abmessungen als Richtwerte. Die endgültigen Abmessungen hängen von der Ausführung abn

5 Detail Lösungen Zulauf / Auslass Konfigurationen EINE FLÜSSIGPHASE Produktzulauf Flüssigphase unter Druck ZWEI FLÜSSIGPHASEN Produktzulauf Leichte Flüssigphase frei Schwere Flüssigphase frei ZWEI FLÜSSIGPHASEN Produktzulauf Leichte Flüssigphase Schwere Flüssigphase unter Druck frei ZWEI FLÜSSIGPHASEN Produktzulauf Leichte Flüssigphase Schwere Flüssigphase frei unter Druck ZWEI FLÜSSIGPHASEN Produktzulauf Leichte Flüssigphase Schwere Flüssigphase unter Druck unter Druck Ausführungen für den Feststoffaustrag MANUELL Der Feststoff wird während des Stillstands manuell aus der Trommel entfernt. AUTOMATISCH Der Feststoffaustrag erfolgt während des Betriebes au-tomatisch über zeitlich einstellbare Öffnung der Trommel. KONTINUIERLICH Der Feststoff wird kontinuierlich über Düsen aus der Trommel ausgetragen. Teller KLÄRER Abtrennung von Feststoffpartikeln aus einer Flüssigphase. PURIFIKATOR (Separator) Abtrennung einer schweren Flüssigphase aus einer leichten Phase. Erzeugung einer geklärten leichten Flüssigphase unter gleichzeitiger Abtrennung von Feststoffen. KONZENTRATOR (Skimmer) Abtrennung einer leichten Flüssigphase aus einer schweren Flüssigphase. Erzeugung einer geklärten schweren Flüssigphase unter gleichzeitiger Abtrennung von Feststoffen.

6 Detail-Lösungen Werkstoffe Rotierende Einheit Trommelunterteill Trommeloberteil Teller Hoch resistenter Edelstahl Trommelmutter Gehäuse Verschleißschutz Tellerstock Gehäuseoberteil für Flüssigund Feststoffaustrag Gehäuseunterteil aus Stahlguss Trommel, bewegliche Teile Feststoffaustragsschlitze Feststoffaustragsdüsen Hoch resistente Dichtungen Edelstahl oder andere Legierungen gemäß den Anforderungen ausgeführt Edelstahl / Aluminium Edelstahl-plattiert oder Edelstahl Durch konstruktive Maßnahmen und mit hoch resistenten Materialen mit Speziellem Verschleißschutz und Korrosionsschutzbehandlung Produktberührte Teile Alle Komponenten Gemäß den Anforderungen der Anwendungen ausgeführt Dichtungen Trommel, bewegliche Teile Hoher Verschleißschutz und chemisch beständig Schmierung Automatische Schmierung Ölbadschmierung Erzwungene Ölumlaufschmierung Übersetzung / Kraftübertragung Übersetzung / Kraftübertragung Riemen / Getriebe Lösungen Ausführungen Installation Sichere Aufstellung Gefährdete Bereiche: ATEX Zone 1 / ATEX Zone 2 Lay-out Schlüsselfertige Systeme In Edelstahl oder Normalstahl-Skid ausgerüstet mit Schaltschrank und Zusatzperipherie Separator auf Grundplatte (Edelstahl oder Normalstahl) Einzelner Separator, geliefert mit Schwingungsdämpfern und Verankerung

7 Optionen Ausrüstungen und Systeme Gegendruckventil Regelt den Druck des Flüssigkeitsaustritts und das Niveau der Trennschicht der Flüssigkeiten. Schwerkraftzulauf system Garantiert einen konstanten Produktzulauf des Separators.. Standardisation Kit Einstellung der Sahne Konzentration des herauskommenden Milchstroms. Zulaufpumpe Sichert den konstanten und automatisch einstellbaren Zulauf zum Separator. Filter Einheit Sichert die Abtrennung von groben Teilen im Zulauf, zum Schutz der nachgeschalteten Anlagenteile. Feststoffaustrag manuell gesteuert Erlaubt eine manuelle Aktivierung zum Feststoffaustrag. Heizsystem Regelt die Temperatur des Produktzulaufs. Feststoffaustrag automatisch gesteuert Feststoffaustrag automatisch gesteuert. Schaltschrank Erlaubt Beobachtung und Steuerung von Leistung, Prozess- und Sicherheitseinrichtungen. Inertisierungseinheit Schützt den Separator durch Inertgas, indem eine explosive Atmosphäre im Separator verhindert wird (ATEX). CIP Wachsystem Vorbereitung für die Wäsche und automatische Reinigung der Separator Einheit.

8 Pictures and technical features are not binding. The company reserves the right to modify the features of its products without notice. Registered trademarks. Advertising material copyright. All rights reserved. capolinea.it I N N O V A T O R S PIERALISI NORTHERN EUROPE B.V. Niederlassung Deutschland Ochsenfurter Str Eibelstadt Deutschland - Phone info.germany@pieralisi.com Cod /16 D E D I C A T E D PIERALISI NORTHERN EUROPE B.V. Braillestraat XV Berkel en Rodenrijs Niederlande - Phone sales.benelux@pieralisi.com