STADT HEIDECK MITTEILUNGSBLATT DER. 45. Jahrgang Nr. 4 April 2017

Transkript

1 MITTEILUNGSBLATT DER STADT HEIDECK 45. Jahrgang Nr. 4 April 2017 Gemeindliche Mitteilungen Redaktionsschluss...2 Entleerung der Restmüll-/Biomüll-Tonne...2 Entleerung der Papiertonne und Abholung gelber Sack...2 Stadtratssitzung...2 Umweltmobil...2 Impressum...2 Zahnärztlicher Notdienst...2 Wichtige Notfall- und Notrufnummern...2 Kostenfreie Energieberatung der Stadt Heideck...2 Dauerkartenvorverkauf fürs Freibad...3 Einwohnerzahlen...3 Gartenabfall-Container...3 Ehrung erfolgreicher Heidecker...4 Heidecker Wanderwege...6 Mit dem Wanderpass in und um Heideck unterwegs...6 Messe Freizeit, Touristik und Garten in Nürnberg: Heideck stellte sich vor...7 Städtebauliches Entwicklungskonzept fertig gestellt...8 Sonstige Mitteilungen Tipps für Senioren:...9 Kaffeefahrt zu Osterbrunnen...9 Kirchliches: katholisch ökumenisch: Weltgebetstag Faltblatt Führungen auf den Jakobuswegen Faltblatt Heimatkundl. Jahresthema Reformation Evangelisch in Heideck: Ausstellung in HIP evangelisch Jahresversammlung des VdK mit Neuwahlen Neues Feuerwehrauto für Selingstadt Geführte Wanderung auf dem Laibstädter Geschichtsweg Mammobil in Heideck Schützenverein: Michael Rieder ist der neue Bürgerkönig Saisonkalender für Obst, Gemüse und Salate Produkt des Monats: Lamme und Ziege aus der Region Einladung zum Café Grenzenlos Im Café Grenzenlos Einladung zur Pferdesegnung in Selingstadt Schulförderverein füllt Spielekisten für die Pausen Rekordmeisterschluck in 14. Auflage Bienen und Blühflächen Heideck läuft mit drei Mannschafen zum 34. Landkreislauf Bekanntmachung über Höhenmessungen Plätze frei bei Kursen der VHS Die FFW Heideck lädt ein zum Maibaumaufstellen Pilotprojekt im Landkreis Roth Bezirk Mittelfranken prämiert Sanierung der Scheune Laffenau KAB-Theatergruppe lädt ein zu Kaviar und Hasenbraten Neues von der Bücherei Veranstaltungskalender der Vereine und Verbände...28

2 2 Gemeindliche Mitteilungen Redaktionsschluss Die nächste Ausgabe (Mai 2017) des Heidecker Mitteilungsblatts erscheint am Dienstag, 2. Mai Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist Donnerstag, 13. April Beiträge können bei der Stadtverwaltung, Marktplatz 24, 1. Stock, im Zimmer-Nr (Gaby Huber), Tel.: , abgegeben oder per an übermittelt werden. Entleerung der Restmüll-/Biomüll-Tonne Abfuhrgebiet: Stadt Heideck und alle Ortsteile Mittwoch, 12. April 2017 Mittwoch, 26. April 2017 Entleerung der Papiertonne und Abholung Gelber Sack Abfuhrgebiet: Stadt Heideck und alle Ortsteile Entleerung: Dienstag, 2. Mai 2017 Gelbe Säcke bitte nicht an die Papiertonne hängen oder anlehnen! Gelbe Säcke neben die Papiertonne legen und nicht hinter die Tonne, um den Gehweg nicht zu blockieren. Stadtratssitzung Am Dienstag, 11. April, findet um Uhr im Bürgersaal des Rathauses eine Sitzung des Stadtrates statt, voraussichtlich am Dienstag, 25. April 2017, um Uhr eine weitere. Änderungen vorbehalten, weitere Termine entnehmen Sie bitte der Tagespresse. Umweltmobil Heideck Bauhof Montag, 10. April 2017: Uhr Impressum Herausgeber: Telefon: Fax: Stadt Heideck Marktplatz Heideck Öffnungszeiten Stadtverwaltung Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr und Donnerstag: 13 bis 18 Uhr Zahnärztlicher Notdienst Bitte beachten: Es können sich kurzfristig Änderungen ergeben. Im Internet kann der aktuelle Notdienst nachgelesen werden: Dienstbereitschaft: jeweils von 10 bis 12 Uhr und 18 bis 19 Uhr in der Praxis Dr. (UMF Bukarest) P. Arpad Hauptstr. 22 Roth Dr. (UMF Bukarest) P. Arpad Hauptstr. 22 Roth Dr. Christian Ostertag Spalter Str. 58 Abenberg Dr. Christian Ostertag Spalter Str. 58 Abenberg Sebastian Koller Bahnhofstr. 5 Greding Sebastian Koller Bahnhofstr. 5 Greding Dr. Klaus-Jörg Klement Rathausplatz 5 Röttenbach Dr. Klaus-Jörg Klement Rathausplatz 5 Röttenbach Manfred Albert Kugelbühlstr. 5 Roth Manfred Albert Kugelbühlstr. 5 Roth Dr. Manfred Reinthaler Georg-Jobst-Gasse 6 Greding Wichtige Notfall- und Notrufnummern Auf eine gute Anregung aus der Bevölkerung hin veröffentlichen wir wichtige Notfall- und Notrufnummern regelmäßig im Mitteilungsblatt, damit diese bei einem evtl. Notfall griffbereit sind bzw. man sich diese evtl. einprägen kann. Notruf/Polizei 110 Notruf/Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt 112 ärztlicher Bereitschaftsdienst Zentraler Notruf für Kartensperren Telefonseelsorge oder Kinder- u. Jugendtelefon Hilfe für Frauen in Not Roth/Schwabach Giftnotruf Apothekennotruf Festnetz (kostenlos) N-Ergie/Stromnotruf Telekom Service Hotline Störungen Festnetz Störungen Mobilfunk Kostenfreie Energieberatung der Stadt Heideck Auch 2017 wird das regelmäßige Beratungs angebot im Rathaus durch qualifizierte Fachberater der ENA Roth, der unabhängigen EnergieBeratungsAgen tur des Land- Donnerstag, 4. Mai 2017 Donnerstag, 6. Juli 2017 Donnerstag, 28. September 2017 Donnerstag, 2. November 2017 Nutzen Sie das Angebot und wenden Sie sich zur Vereinbarung eines persönlichen Beratungstermins an die Stadtverwaltung, Maria Allmannsberger: Tel Bitte mitbringen: Gebäudepläne, Energieverbrauch der letzten 3 bis 4 Jahre, ggf. Photos und das letzte Kaminkehrerprotokoll mit den Werten von Abgasverlust und -temperatur. kreises Roth weitergeführt. Alle können kostenfrei den Bürgerservice in Anspruch nehmen. Beratungstage 2017 (jeweils von 15 bis 18 Uhr): Der Berater der ENA-Roth steht Ihnen mindestens eine halbe Stunde für all Ihre Fragen zur Verfügung. Weitere Einzelheiten zum Energiesparen und zu Fördermöglichkeiten können Sie auch direkt bei Dipl.-Ing. (FH) Dieter Tausch von der ENA des Landkreises Roth erfragen, Tel oder per unter ena@ landratsamt-roth.de.

3 Gemeindliche Mitteilungen 3 Dauerkartenvorverkauf fürs Freibad Wie schon in den vergangenen Jahren können Dauerkarten (Jahreskarten für Kinder und Erwachsene sowie Familienkarten) schon vor Beginn der Badesaison erworben werden. Die Preise für Dauerkarten im Vorverkauf sind: Dauerkarten Regulärer Preis Vorverkaufspreis für Erwachsene Ermäßigte Karte für Kinder und Jugendliche von 6 bis 16 Jahren, Schüler, Studenten, Schwerbehinderte ab 50 %, wehrpflichtige Soldaten, Ersatzdienstleistende, Jugendliche, die nach den Abschluss der allgemeinen Schulpflicht noch nicht in den Arbeitsprozess eingegliedert sind, werden Schülern bis zu 16 Jahren gleichgestellt. Dies gilt nicht für Berufsschüler, die eine Ausbildungsvergütung beziehen, sowie für Umschüler, Meisterschüler etc. Diese Schüler ab dem 17. Lebensjahr haben eine Erwachsenenkarte zu lösen. Für das zweite und jedes weitere Kind einer Familie, wenn bereits ein Kind eine Dauerkarte für die laufende Badesaison erworben hat Für Familien (hierzu zählen nur Eltern und deren unverheiratete Kinder, welche die Voraussetzungen für ermäßigte Karten erfüllen) 25 22, , ,50 Das Freibad wird am Freitag, den 12. Mai 2017, um 12 Uhr seine Pforten öffnen. Der Dauerkartenvorverkauf beginnt am Montag, den 3. April 2017, und endet am Freitag, den 12. Mai 2017, um 12 Uhr. Die Dauerkarten können im Vorverkauf in der Stadtkasse Heideck, Rathaus, Erdgeschoss (Eingang von außen) erworben werden. Selbstverständlich können die Dauerkarten auch wieder an der Kasse im Freibad erworben werden (dann aber zum regulären Preis). Preise für Einzelkarten (nicht im Vorverkauf erhältlich) Erwachsenenkarte Montag bis Freitag 2,50 Samstag, Sonn- und Feiertage 2,50 Feierabendkarte für Badegäste, die erst nach Uhr das Bad benutzen 1,50 ermäßigte Karte für Kinder, Jugendliche und andere Besucher welche die Voraussetzungen für eine ermäßigte Karte erfüllen 1,50 Preise für Dutzendkarten (nicht im Vorverkauf erhältlich) für Erwachsene 25 für Kinder, Jugendliche und andere Besucher, welche die Voraussetzungen für ermäßigte Karten erfüllen 15 Rabatte für Dauerkarten für die Freibadsaison 2018 Da aufgrund der geplanten Sanierung des Freibads von September 2017 bis Mai 2018 die diesjährige Saison wahrscheinlich um zwei bis drei Wochen verkürzt werden muss (Schließung des Freibades Ende August / Anfang September 2017) wird es für alle Dauerkartenbesitzer der Saison 2017 eine Ermäßigung von 10 % auf die Dauerkartenpreise für die Saison 2018 geben. Diese Rabattaktion gilt aber nur, wenn das Freibad auch wirklich wegen der Sanierung zwei bis drei Wochen früher schließt. Schließt das Freibad regulär Mitte September, entfällt dieser Rabattvorteil, da die Dauerkarten der Saison 2017 dann zeitlich voll ausgeschöpft werden konnten. Einwohnerzahlen im Februar 2017 Geburten: 1 Zuzüge: 26 Sterbefälle: 7 Wegzüge: 17 Stand zum 28. Febr.: 2017: Gartenabfall-Container Heideck Bauhof und Seiboldsmühle Bahnhofsvorplatz durchgehend vom 18. Februar bis 20. November 2017 Laibstadt Am Trafohaus Mittwoch/Donnerstag, 5./ 6. April Mittwoch/Donnerstag, 26./27. April Kostenlose Annahme in der Kompostieranlage Pyras ist möglich (hier können sie mit dem Pkw und Anhänger anfahren und ebenerdig abladen). Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9 12 und Uhr Samstag: 9 12 Uhr

4 4 Gemeindliche Mitteilungen Ehrung erfolgreicher Heidecker Zum achten Mal hatte die Stadt Heideck zu einem Ehrungsabend in die Stadthalle eingeladen, um diejenigen Heidecker auszuzeichnen, die sich im Vorjahr durch besondere Leistungen verdient gemacht haben. Die Idee zu dieser Veranstaltung war damals von Reinhard Wechsler ausgegangen. Eine Jury hatte nach genauen Vorgaben die zu Ehrenden ausgewählt. Sie müssen in den Bereichen Kultur, Sport, Schule oder Beruf herausragende Leistungen erzielt haben. Außerdem müssen sie durch Geburt, Leben, Werk oder Vereinszugehörigkeit mit der Stadt Heideck verbunden sein. Weggezogenen Heideckern kann diese Ehrung nur ein einziges Mal zuteilwerden. Über 30 Personen und vier Mannschaften erfüllten diese Kriterien. Ulrike Regensburger, Mitarbeiterin in der Stadtverwaltung, hatte in aufwendiger Recherche die Daten zu den einzelnen Personen ermittelt. Erfreulicherweise nahm diesmal der Bereich Beruf und Schule einen breiten Raum ein. Als Dank und Anerkennung für die erbrachten Leistungen überreichten Bürgermeister Ralf Beyer, seine beiden Stellvertreter Maria Brunner und Dieter Knedlik, sowie die Stadträte Julia Latson und Dr. Reinhard Spörl neben Urkunden das Heidecker Brunnenmännla in Kleinformat, gewissermaßen den Heidecker Oscar. Dr. Reinhard Spörl und Dieter Knedlik würdigten in der jeweiligen Laudatio die besonderen Verdienste. Zum ersten Mal wurden die Preisträger auch durch Lichtbilder oder Videoclips vorgestellt. Andreas Stadlbauer hatte dazu einen Beamer an der Saaldecke befestigt, der von Samuel und Jonathan Schötschel angesteuert wurde. Die Idee dazu war vom stellvertretenden Bürgermeister Dieter Knedlik ausgegangen. Die Musikschülerinnen von Ursula de Angelis und die Preisträgerin Katharina Klehr lockerten den Abend mit musikalischen Beiträgen auf. Das geschah gleich zu Beginn durch Annika Siegert und Katrin Betz, die auf dem Konzertflügel der Familie Schötschel Kokosnüsse musikalisch knackten. Sicher ein Bezug zu den Aufgaben, die von den Geehrten im Vorfeld zu bewältigen gewesen waren. Bürgermeister Ralf Beyer freute sich über den vollbesetzten Saal, in dem sogar weitere Tische aufgestellt werden mussten. Beyer konnte etliche Repräsentanten aus Kirche, Schule und dem politischen Leben begrüßen. Er munterte dazu auf, auch weiterhin Meldungen über erfolgreiche Heidecker einzureichen. Die stellvertretende Landrätin Edeltraud Stadler überbrachte die Glückwünsche von Landrat Herbert Eckstein und sagte: Die wahre Grundlage des Erfolgs ist die Begeisterung. Ein Einzelner könne erfolgreich sein, aber erst recht eine Mannschaft, denn dann könne man die Freude teilen. Allerdings sollte man auch Pausen einlegen, um den Kopf frei zu bekommen. Nun war die Stunde der Champions gekommen und das gleich im doppelten Sinn. Zuerst intonierte Katrin Betz auf dem Klavier den gleichnamigen Titel von Queen, dann waren die Preisträger an der Reihe. Bereich Schule Hier, wie auch bei den folgenden Ehrungen, können aus Platzgründen nicht immer alle erreichten Ergebnisse aufgezählt werden. This makes Heideck great again!, prophezeite Dr. Reinhard Spörl zu Beginn seiner Laudatio. Patrick Flock aus Laibstadt hat die Mittelschule Hilpoltstein als bester Absolvent abgeschlossen (Notendurchschnitt 1,66) und damit den drittbesten Quali im Landkreis abgelegt. Beim Schulabschluss an der Realschule Hilpoltstein belegten gleich drei Heidecker die ersten drei Plätze. Kathrin Flierl aus Laibstadt war mit einem Notendurchschnitt von 1,17 die beste Absolventin, dicht gefolgt von Lisa Winkler (1,25) und Christian Seger aus Laibstadt (1,27). Christian konnte sich zudem über das beste Ergebnis im mathematischen Zweig freuen. Auch ein Erfolg der Grundund Mittelschule Heideck, wie Laudator Spörl feststellte, denn die habe die Basis gelegt. Am Gymnasium Hilpoltstein wurde Nicolas Pechler mit dem Dr.-Hans-Riegel-Preis für seine Seminararbeit zum Thema Flugsamen

5 Gemeindliche Mitteilungen 5 ausgezeichnet, ein Preis, den die Friedrich-Alexander-Universität Erlangen- Nürnberg vergibt. Beispielsweise bei Hubschraubern, so führte Nicolas aus, habe man das Flugprinzip bei Ahornsamen abgeschaut. Bereich Beruf Tassilo Schneider wurde als Bayerischer Meister im Fliesenlegen geehrt. Er wurde damit dritter Sieger auf Bundesebene. Niklas Heimerl war bei der Gesellenprüfung zum Elektroniker mit Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik der Prüfungsbeste (1,4) an der Berufsschule Roth und Kammersieger auf mittelfränkischer Ebene beim Leistungswettbewerb des Deutschen Handwerks. Max Olschok wurde Zweitbester (1,5) bei der Ausbildung zum Rechtsanwaltsangestellten im Rechtsanwaltskammerbezirk Nürnberg. Er wurde in das Begabtenförderprogramm der Regierung aufgenommen. Daniela Wirsing aus Schlossberg hat die Ausbildung zur Bürokauffrau mit einer glatten Eins beendet und das bei verkürzter Ausbildungszeit. Christian Albrecht, noch vor wenigen Jahren in der Stadtverwaltung Heideck tätig, hat das berufsbegleitende Studium zum Master of Marketing Management an der Friedrich-Alexander-Universität Nürnberg-Erlangen mit dem Notendurchschnitt von 1,9 abgeschlossen. Ann-Kathrin Schwarz aus Selingstadt beendete das Studium für das Lehramt an Gymnasien in den Fächern Französisch und Latein mit einem Schnitt von 1,94. Andrea Beierlein gehört dem aktuellen Jahrgang der Elite-Akademie in München an. Dafür wurde sie aufgrund ihrer Leistungen zusammen mit 36 Studierenden aus 1600 Bewerbern ausgewählt. Bereich Musik Hierzu leitete Katharina Klehr mit einer Sonate des Mailänders Giuseppe Sammartini gleich selbst über. Auf der Blockflöte intonierte sie den anspruchsvollen Titel souverän und dynamisch. Unter anderem war sie beim Konzert Junge Künstler musizieren, das der Landkreis jährlich veranstaltet, mit Sopran- und Altblockflöte erfolgreich. Später glänzte sie als Sängerin mit Mozarts Arie Voi Che Sapete aus der Hochzeit des Figaro. Bereich Kunst Dieser ist in Form von gedrechselten Holzunikaten Reinhard Netter zugetan. Mit seinem Werk Schretz, ein großer, filigraner Schalentorso, wurde er für den Kunstpreis der Nürnberger Nachrichten nominiert. Bereich Literatur Gleich zweimal wurde hier das Brunnenmännla vergeben. Die Schülerin Balkies Alrahal erreichte mit ihrem Beitrag über ihre ehemalige Heimat Syrien und auch über ihre neue Heimat Deutschland beim Jugend- Literaturwettbewerb Schreibe! des Landkreises den ersten Platz in der Altersgruppe 2006 und jünger. Ebenfalls Beste beim gleichen Wettbewerb wurde Nina Lang, allerdings in der Altersgruppe 2000 bis Schade nur, dass beide zu schüchtern waren, um vor einem so großen Publikum ihre Werke vorzustellen. Bereich Sport Die in Heideck aufgewachsene Sabine Frisch belegte den 3. Platz bei der Bayerischen Meisterschaft im Berglauf und siegte bei der Mittelfränkischen Meisterschaft im Crosslauf W45. Seit 1994 startet sie außerdem erfolgreich beim Landkreislauf. Carolin Kupsch wurde 2. bei der Nordbayerischen Meisterschaft im Kugelstoßen U14 und Siegerin bei der Mittelfränkischen Meisterschaft im Blockmehrkampf Wurf U14. Werner Wieder vom Schützenverein Concordia konnte gleich mehrere Erfolge für sich verbuchen, z. B. den 5. Platz bei der Deutschen Meisterschaft IPSC Rifle Semi-Auto- Standard und den 2. Platz bei der Bayerischen Meisterschaft BLDS Dynamic Büchse Standard Selbstlader. Theresa Morner hatte sich gewissermaßen auf Neuland begeben und gleich den 2. Platz bei der Miss PoleDance Germany Junior belegt. Die erfolgreiche Tischtennisspielerin Jessica Tempelmeier erzielte den 3. Platz im Einzel bei der Bezirksmeisterschaft der Erwachsenen und siegte im Doppel. Die Tennismannschaft Herren 40 mit Stefan Käser, Ralph Müller, Oliver Wechsler, Christian Schütz, Michael Käser und Michael Müller wurde Meister der Bezirksklasse 1 und stieg damit in die Bezirksliga auf. Sehr erfolgreich waren Mitglieder des MSC Jura beim Motorrad- und Fahrradtrial. Videoeinblendungen vermittelten einen spannenden Eindruck über die halsbrecherisch anmutenden Trials. Jule Steinert erkämpfte sich den 9. Platz bei der Deutschen Frauenmeisterschaft. Der zwölfjährige Jonas Ludwig wurde mttelfränkischer Bezirksmeister der Klasse 5 Jugend. Felix Englert wurde Bayerischer Jugendmeister und siegte beim Jura- Trial-Pokal der Klasse 3. Tim de Lange kam bei der Deutschen Jugendtrialmeisterschaft der Klasse 2 auf den 6. Platz. Mirko Fabera erreichte den 8. Platz bei der Deutschen Meisterschaft Klasse 2 Trial-Cup. Jürgen Schmidt kam beim Jura-Trial-Pokal 2016 Klasse 3 auf den 2. Platz. Udo Englert wurde mittelfränkischer Bezirksmeister in der Klasse 5. Die Mannschaft MSC Jura Heideck mit Jürgen Schmidt, Mirko Fabera, Jonas Ludwig und Felix Englert erzielte den 3. Platz beim Jura-Trial-Pokal Nordbayern. Beim Jura-Fahrrad-Trial- Pokal 2016 siegte Tobias Schmidt. Ein Klaviersoloauszug aus Verdis Nabucco, gespielt von Annika Siegert, leitete zur Sparte Fußball über. Die U17-Juniorinnen der DJK Laibstadt (Carina Fackelmeier, Sofia Weißbeck, Katharina Medl, Aileen Reichel, Nina Emmerling, Theresa Betz, Jennifer Pechler, Fiona Rupp, Antonia Bubenberger, Luna Pfahler, Sophie Wohlmuth, Frauke Klinkmüller, Maike Klinkmüller, Tamina Flock, Nele Pfahler und Luisa Pommer) schafften zusammen mit ihrem Trainer Norbert Reichel den Sprung auf das Siegertreppchen bei der Kreisliga 02 Erlangen/Pegnitzgrund und stiegen damit in die Bezirksliga Mittelfranken auf. Gleich sieben Mal stand der Kegelverein Auf geht s Heideck auf der Ehrungsliste. Die 3. Herrenmannschaft (Thomas Fürsich, Gerhard Eckmann, Reinhold Harrer, Kurt Schmidt, Manfred Eckmann und Bernd Benzinger) holten sich den Meistertitel in der Bezirksliga B Süd, was mit dem Aufstieg in die Bezirksliga A Süd belohnt wurde. Anja Benz erkämpfte sich bei der Bezirksmeisterschaft U 23 weiblich den 1. Platz. Larissa Eckmann tat es ihr bei der Kreismeisterschaft der Juniorinnen gleich und wurde außerdem 2. bei der Bezirksmeisterschaft U 23 weiblich. Vier weitere 1. Plätze bei Kreismeisterschaften standen zur Ehrung an: Lena Eckmann (U14 weiblich), Michael Schroeder (U23 männlich), Bernd Benzinger (Männer) und Oliver Ameis (Senioren A). Nach den Dankesworten von Bürgermeister Ralf Beyer beschlossen die vier jungen Musikerinnen von Ursula de Angelis den gelungenen Abend.

6 6 Gemeindliche Mitteilungen Heidecker Wanderwege Im späten Herbst letzten Jahres wurde der Laibstädter Geschichtsweg vom Deutschen Wanderinstitut als Premium-Wanderweg zertifiziert. Zusammen mit den drei Thalmässinger Wegen mit dem Wandersiegel besitzen die beiden Gemeinden nun ein Netz hochwertiger Wanderwege, die weitgehend auf naturbelassenen Wegen und Pfaden verlaufen. Nachdem auf den Heidecker Wegen allerlei Führungen angeboten werden, hat der Heidecker Arbeitskreis Tourismus heuer erstmals einen Wanderpass zusammengestellt. Ehrenamtliche Führer bieten sechs kostenlose geführte Wanderungen an und bestätigen im Pass die Teilnahme. Wer an fünf der angebotenen Wanderungen dabei war, nimmt an einer Verlosung teil. Die erste dieser Führungen findet am Samstag, 22. April, mit Monika Kauderer am zertifizierten Laibstädter Geschichtsweg statt. Treffpunkt ist um 13 Uhr der Start am Stollen-Nachbau an der Straße nach Dannhausen. Am Sonntag, 7. Mai, führt Dr. Reinhard Spörl im Rahmen der Bayern Tour Natur auf einem Teilstück des Heidecker Burgenwegs hinauf zum Burgstall am Schlossberg und über Rudletzholz zurück. Treffpunkt ist um Uhr der Marktplatz. Zu einer Kräuterwanderung am Samstag, 27. Mai, lädt Ines Beuthel ein. Treffpunkt ist um 14 Uhr der große Schotterparkplatz am Schlossberg. Wildkräuter werden entdeckt und bestimmt. Ein kleiner (Un-)kräuter-Imbiss beschließt die Führung. Mit Dr. Karl-Heinz Neuner können am Sonntag, 25. Juni, drei verschiedene Lebensräume um den Höfener Hohlweg entdeckt werden. Treffpunkt ist um 14 Uhr die Starttafel des Natur- Lehrpfads. Zur Nachtwächterführung speziell für den Wanderpass lädt Markus Steib am Samstag, 21. Oktober, ein. Treffpnkt ist um 16 Uhr das Rathaus. In den engen Gassen der Altstadt erzählt der Nachtwächter Wissenswertes über Heideck in Form von Anekdoten, Fakten und wenigen Jahreszahlen. Für den Samstag, 9. Dezember, lädt Bürgermeister Ralf Beyer zu einer Fackelwanderung ein. Treffpunkt ist um Mit dem Wanderpass in und um Heideck unterwegs Eingebettet ins schöne Fränkische Seenland, umgeben von geschichtsträchtigen Hügeln und ausgestattet mit einer unverwechselbaren, überlebensgroßen Straußen-Skulptur, hat Heideck einiges für Touristen zu bieten. Wanderfreunde können auf wunderschönen Routen das Städtchen und sein näheres Umland erkunden. Das brachte den Arbeitskreis Tourismus der Stadt Heideck auf die Idee: Wer gern mit Gleichgesinnten auf Schusters Rappen unterwegs ist und dabei noch Interessantes und Wissenswertes erfahren möchte, für den ist der neue Heidecker Wanderpass genau das Richtige. Einheimische, Gäste und Besucher aus Die Wanderer freuen sich am Start des Laibstädter Geschichtswegs, dass dieser zum Premium- Wanderweg zertifiziert wurde. nah und fern sind eingeladen, mit geschichts-, natur- und kräuterkundigen Begleitern auf Entdeckungstour zu gehen. Auch der Nachtwächter und der Bürgermeister von Heideck geben als Wanderführer Anekdoten, Fakten und Insiderwissen preis. Bei insgesamt sechs geführten Wanderungen erhalten die Inhaber des Wanderpasses je einen Stempel, der die Teilnahme bestätigt. Wer mindes tens fünf Stempel gesammelt hat, kann bei der letzten Tour, einer Fackelwanderung zur Waldweihnacht, seinen Wanderpass in die Lostrommel werfen. Alternativ kann er bis spätes tens Freitag, 8. Dezember, im Heidecker Rathaus abgegeben werden. Dann werden aus allen Teilnehmern 16 Uhr der Parkplatz an der Schule. Auf dem Radweg nach Laffenau geht s zum Waldhaus, wo die jährliche Waldweihnacht des Clubs der Pfeifenköpfe Tautenwind stattfindet und alle willkommen sind. Hier endet die Fackelwanderung mit der Ziehung der Wanderpass-Preisträger. Stempel für die Teilnahme an fünf der sechs Führungen berechtigen zur Teilnahme an der Verlosung. Essensgutscheine in Höhe von einmal 30 Euro, einmal 20 Euro und dreimal 10 Euro sind die Belohnung für fleißige Wanderer. Die mit Bildern illustrierten Wanderpässe liegen im Rathaus auf und werden auch bei der ersten und zweiten Wanderwegsführung ausgegeben. fünf Gewinner ermittelt. Die können sich über einen Gutschein freuen, mit dem sie in den örtlichen Lokalitäten auf kulinarische Entdeckungsreise gehen können. Der Wanderpass wurde auf der Freizeitmesse in Nürnberg vorgestellt und beworben. Interessierte erhalten ihren Pass im Rathaus oder zum Herunterladen auf der Homepage der Stadt Heideck. Auskunft zu Wanderungen und Terminen: Stadtverwaltung, Tel oder

7 Gemeindliche Mitteilungen 7 Messe Freizeit, Touristik und Garten in Nürnberg Heideck stellt sich vor Wie bereits in den vergangenen Jahren, nahm die Stadt Heideck auch heuer am Stand des Landkreises Roth an der Messe Freizeit, Touristik und Garten in Nürnberg teil. Der Schwerpunkt des Landkreises lag diesmal auf Wanderwegen, und so stieß das neue Faltblatt zum Laibstädter Geschichtsweg, der vom Deutschen Wanderinstitut als Premiumwanderweg zertifiziert wurde, auf reges Interesse. Außerdem konnte der neue Wanderpass, der von den ehrenamtlichen Mitgliedern des Arbeitskreises Tourismus der Stadt Heideck erarbeitet und gestaltet wurde, präsentiert und an die interessierten Messegäste ausgehändigt werden. Auch der Gredl-Radweg-Prospekt fand zusammen mit dem Flyer zur Gredl-Radweg-Party wieder zahlreiche Abnehmer. Die Gredl-Radweg-Party findet am 23. Juni statt und wird vom Arbeitskreis Tourismus organisiert. Am Messe-Samstag standen Gaby Huber und Anna-Lena Priem von der Stadtverwaltung sowie der stellvertretende Bürgermeister Dieter Knedlik den Messebesuchern für Fragen und Informationen zu Heideck und den Ortsteile sowie den vorhandenen Freizeitmöglichkeiten zur Verfügung. Bei der zusätzlich am Messestand durchgeführten Verlosung fanden die mitgebrachten Preise ihre Gewinner. 12. Töpfer-Gartenausstellung am Samstag 22. April 2017 von 10:00 19:00 Uhr Es ist soweit- Die Vögel pfeifen Gartenzeit! Im Garten von Familie Richard & Marion Pfaller Alleestraße 2a (Zugang über Westenstraße) Marion Pfaller und Sabine Harrer See & Mehr, Mühlstr. 3, Pleinfeld, Tel.:

8 8 Gemeindliche Mitteilungen Städtebauliches Entwicklungskonzept fertig gestellt Die Stadt Heideck stellte bei einer Informationsveranstaltung in der gut gefüllten Stadthalle das erarbeitete Städtebauliche Entwicklungskonzept (SEK) der Öffentlichkeit vor. Neben den Fachplanungsbüros waren nahezu alle Mitglieder der Arbeitskreise anwesend und präsentierten nach den Büros ihre Vorschläge in den Handlungsfeldern Städtebau, Freiraum, Verkehr, Handel, Gewerbe, Tourismus, Energie, Kultur, Bildung und Soziales. Die priorisierten Vorschläge sollen als Orientierungshilfe für Stadtrat und Stadtverwaltung dienen. Architekt Jörg Schwarz, der die Koordination des SEK leitete, gab zunächst einen Rückblick auf das im Mai 2016 gestartete Projekt. Im Handlungsfeld Städtebau zeigte die Planerin Susanne Moser-Knoll vom Büro Moser + Ziegelbauer die aktuelle städtebauliche Situation in Heideck auf. Heideck hat gut genutzte Fußwege und Gebäude mit Fernwirkung, aber auch Flächen, an denen man noch etwas tun kann. Anschließend wurden Lösungsansätze für eine mögliche Entwicklung dargestellt, beispielsweise die Ausweisung von Wohn- und Gewerbegebieten im Südwesten und Osten der Stadt. Lucia Ermisch vom Büro Ermisch & Partner zeigte in einer Bilderschau Positiv- sowie Negativbeispiele im Stadtgebiet. Im Handlungsfeld Freiraum legte sie den Fokus auf die Renaturierung der Kleinen Roth. Die Allee straße schlug sie mit einem Fuß- und Radweg vor. Als mittelfristige Maßnahme sieht Ermisch die Umgestaltung des Festplatzes und die Errichtung von Parkflächen in der Altstadt. Für den themenverwandten Arbeitskreis stellte Robert Kaminsky heraus, dass beispielsweise ein Verkehrs-Informationssystem und ein Fuß- und Radweg entlang der Kleinen Roth eine Bereicherung für die Stadt sein könnten. Als besonders wichtig nannte Kaminsky die Sanierung von Denkmälern und im Ensemble-Bereich. Als oberstes Ziel stellte die Arbeitsgruppe heraus, dass die Stadtverwaltung die Bereitschaft zur Sanierung oder alternativ zum Verkauf unterstützen muss. Das Handlungsfeld Verkehr wurde von Erwin Christofori vom gleichnamigen Planungsbüro bearbeitet. Nach einer Bestandsanalyse wurden beispielsweise Maßnahmen zur Geschwindigkeitsbeschränkung in der Hauptstraße, ein Verkehrs- und Parkleitsystem, der Radwegeausbau und barrierefreie Gehwege vorgestellt. Andreas Hacke vom Büro GEO-PLAN bewertete den Einzelhandel in Heideck. Dabei stellte er heraus, dass es drei Einkaufs-Schwerpunkte gebe: das Gelände um die Norma, den Netto- Markt und die Altstadt. Daraus leitete er ab, dass es dringend notwendig sei, die Straßenräume in und um die Hauptstraße zu gestalten. Und sogenannte Frequenzstifter wie die Raiffeisenbank, die Bäckerei und die Metzgerei am Marktplatz müssen unbedingt erhalten bleiben. Aus Sicht der Kaufkraft könnte die Stadt Heideck einen Lebensmittel-Vollsortimenter gut vertragen. Karin Halbig stellte die Ergebnisse des Arbeitskreises Handel und Gewerbe vor. Die Fläche des Munitionsdepots in Laffenau muss unbedingt genutzt werden, betonte sie. Auch könne sie sich eine Privatschule vorstellen, die beispielsweise die Auszubildenden im Bäckerhandwerk beschult. Auch sei der Schlossberg aus Sicht des Arbeitskreises touristisch nicht erschlossen. Im Arbeitskreis Kultur, Soziales und Bildung erarbeitete Monika Kauderer mit ihrem Team die Vorschläge, das Freibad künftig auch Frühschwimmern zur Verfügung zu stellen. Weiter stehen Veranstaltungen wie beispielsweise ein Kinderfaschingszug und mehr klassische Konzerte auf der Agenda. Für die Jugend soll ein Raum geschaffen werden, der in Form eines Vereins betreut werden könnte. Für Schüler könnten in der Schule kostenfreie Musikkurse angeboten werden. Diese und weitere Vorschläge werden nun in Form von Prioritätenlisten, für die einzelnen Fachbereiche gebündelt, dem Stadtrat übergeben, der sich künftig an diesen Themen orientieren und die wichtigsten Punkte weiterführen kann. Damit das SEK an Fahrt behält, sollen Impulsprojekte gestartet werden. Zeitnah soll untersucht werden, wie die Hauptstraße auch hinsichtlich der Parksituation sinnvoll umgestaltet werden kann, ob eine Umgehungsstraße zweckmäßig ist und in welcher Form die Aktivierung der meist leer stehenden Scheunen am Südlichen Stadtgraben erfolgen kann. Letzteres könnte zur Lösung der Wohngebietserweiterung beitragen. Bürgermeister Beyer dankte sowohl den Fachplanern als auch den Arbeitskreisen für die hervorragende Arbeit und übergab den über 40 Aktiven den 2. Band der Heidecker Erinnerungen. Ich freue mich, dass von den Ehrenamtlichen so viele Vorschläge eingegangen sind. Auch wies er darauf hin, dass die Arbeitskreise bestehen bleiben und weiter an den vorgeschlagenen Projekten arbeiten werden. Bei Interesse können sich hierbei weitere Bürger beteiligen.

9 Tipps für Senioren 9 Gottesdienste im BRK-Seniorenhaus katholisch Am Samstag, 8. und 22. April, jeweils um 16 Uhr Messfeier im Raum der Stille. Für diese Gottesdienste können im Pfarrbüro Mess-Intentionen aufgegeben werden. Am Donnerstag, 13. April, um 16 Uhr Rosenkranz im Raum der Stille. evangelisch Am Dienstag, 11. April, im Mehrzweckraum um 16 Uhr evangelischer Gottesdienst mit Hl. Abendmahl, und am Dienstag, 25. April. Krankenkommunion Am Freitag, 7. April, ab 9 Uhr Krankenkommunion für den ganzen Pfarrverband. Wer neu bei der Krankenkommunion aufgenommen werden möchte, melde sich bitte im Pfarrbüro: Tel Gerne kommt auch ein Priester zu Beichte und Gespräch ins Haus. Erzählcafé Richard Böhm lädt für Donnerstag, 13. April, um Uhr in den Bürgersaal des Rathauses ein. Dieses offene Angebot bietet die Möglichkeit zum Austausch über Vergangenheit, Gegenwart und Veränderungen. Kommen Sie bei Kaffee und Kuchen miteinander ins Gespräch! Kinonachmittag Der wegen Terminüberchneidung verschobene Kino-Nachmittag wird am Sonntag, 30. April, ab 16 Uhr im Mehrzweckraum des BRK-Seniorenhauses nachgeholt. Gezeigt wird der Film Ich bin dann mal weg von und mit Hape Kerkeling auf dem Jakobsweg. In Kooperation von Seniorenhaus, VdK, Katholischem Frauenbund und Seniorenbeirat sind alle Senioren herzlich eingeladen. Unkostenbeitrag: 2 Euro (inklusive 1 Glas Sekt) 2. Seniorenstammtisch im Lindwurm VdK, katholischer Frauenbund und Seniorenbeirat laden alle Interessierten ein zum Stammtisch für Senioren am Dienstag, 4. April, um 18 Uhr im Gasthaus Lindwurm. Seniorennachmittag mit Gerlinde Strobel am Donnerstag, 20. April, um 14 Uhr im Haus St. Benedikt. Nach Kaffee und Kuchenzeigt Klaus Jung den Heimatfest-Film. Kaffeefahrt zu Osterbrunnen Gerlinde Strobel, die mit ihrem Team monatlich den Seniorennachmittag organisiert, bietet am Donnerstag, 27. April, eine Kaffeefahrt zu den Osterbrunnen in der Fränkischen Schweiz an. Vor der Heimfahrt gibt es noch eine Einkehr zum Abendessen. Information und Anmeldung bei Gerlinde Strobel, Telefon VdK-Spielenachmittag im Bürgersaal Der VdK Ortsverband Heideck lädt sehr herzlich seine Mitglieder, Freunde und alle die gerne Brett- oder Kartenspiele spielen, am Mittwoch, 12. April 2017, um 14 Uhr in den Bürgersaal ein. Spiele sind vorhanden, es können aber gerne eigene Spiele mitgebracht werden. Für Getränke, Kaffee und Kuchen, sorgt das VdK-Team. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

10 10 Kirchliches katholisch - katholisch - katholisch - katholisch - katholisch - katholisch Gottesdienste in der Kar- und Osterwoche Der Frauenbund Heideck Palmsonntag, 9. April 2017, Feier des Einzugs Christi in Jerusalem lädt alle Interessierten Heideck: 9.45 Uhr Treffpunkt an der Kapell, Weihe der Palmbüschel, Prozession zur ein Pfarrkirche, dort um 10 Uhr Pfarrgottesdienst, anschließend lädt der katholische Frauenbund Heideck zum Fastenessen ins Haus St. Benedikt ein. Laibstadt: 8.20 Uhr am Pfarrheim Weihe der Palmbüschel, Prozession zur Pfarrkirche, um 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, anschließend Palmsonntagsfrühstück im Pfarrheim Liebenstadt: 9.50 Uhr Treffpunkt an der Aussegnungshalle, Weihe der Palmbüschel, Prozession zur Pfarrkirche, um 10 Uhr Pfarrgottesdienst Gründonnerstag, 13. April 2017 Um Uhr Feier der Abendmahlmesse in der Stadtpfarrkirche in Heideck Osterbrunnenfest mit gehörlosen Senioren Am Dienstag, 4. April 2017, ist der Frauenbund bei den Zeller gehörlosen Senioren zum Osterfest eingeladen. Abfahrt um 14 Uhr auf dem Marktplatz. Wer mitfahren möchte, bitte bei Bianca Fürsich anmelden, Tel Karfreitag, 14. April Uhr: Kreuzweg zum Kapplesberg, Treffpunkt ist die 1. Station Uhr: Kinderkreuzweg zum Kapplesberg für alle Kinder im Pfarrverband Heideck-Laibstadt-Liebenstadt. Treffpunkt: Abzweigung Ziegelmoos-Schützenhaus (bei schlechtem Wetter im Haus St. Benedikt, großer Saal) 15 Uhr, Stadtpfarrkirche: feierliche Liturgie vom Leiden und Sterben unseres Erlösers Jesus Christus mit Kreuzverehrung Karsamstag, 15. April 2017 Um 21 Uhr Feier der Osternacht in allen drei Pfarreien. Erstkommunion am Sonntag, 23. April 2017 Heideck Uhr Treffen im Haus St. Benedikt Uhr Feierlicher Gottesdienst zur Erstkommunion Laibstadt Uhr Treffen im Pfarrheim Uhr Feierlicher Gottesdienst zur Erstkommunion Pfarrverband Uhr Feierliche Schlussandacht in der Stadtpfarrkirche Palmbüschelbinden Freitag, 7. April 2017, alle Kinder der 3. und 6. Klasse der Pfarreien Heideck, Laibstadt und Liebenstadt), ab 14 Uhr im Haus St. Benedikt. Bitte Grünzeug mitbringen (z. B. Buchsbaum- oder Thujazweige), Palmkätzchen, Draht, Stecken, Schere und kleines Messer. Kinderstunde Am Samstag, 8. April 2017, ab 9.30 Uhr für die Schüler ab der 2. Klasse im Haus St. Benedikt. Jubelkommunion 2017 Am Sonntag, 21. Mai 2017, findet um 10 Uhr die Jubelkommunion für den Pfarrverband Heideck-Laibstadt-Liebenstadt in Heideck statt. Herzlich dazu eingeladen sind alle, die 1942, 1967 und 1992 zur Erstkommunion gingen. Pfarrfuß- und Radwallfahrt Die Pfarrfuß- und Radwallfahrt am Montag, 1. Mai 2017, führt in diesem Jahr nach Nennslingen. Edgar Görl hat die Strecke erkundet, und auch das Frühstück in Bergen ist bestellt. Die Wegstrecke ist ca. 13 km lang. Abmarsch am Marktplatz ist um 7 Uhr. Die Radfahrer werden sich um 8.30 Uhr auf den Weg machen. Treffpunkt ist auch hier der Marktplatz. Die Organisatoren freuen sich über jeden, der mitläuft oder mitfährt. Vortrag Super Foods Am Dienstag, 2. Mai 2017, findet im Haus St. Benedikt eine Veranstaltung des Verbraucherservices Ingolstadt statt. Das Thema lautet: Super Foods, Essen mit Superkräften. Beginn ist um 19 Uhr im Haus St. Benedikt. Der Frauenbund Heideck lädt alle Interessierten ein Fastenessen im Haus St. Benedikt Am Sonntag, 9. April 2017, nach dem Gottesdienst Fastenessen im Haus St. Benedikt. Angeboten werden Eintopf und Leberkäs mit Kartoffelsalat. Danach gibt es noch Kaffee und Kuchen. Auch werden an diesem Sonntag selbst verzierte Osterkerzen, Weihedeckchen, gestickte Fähnchen und Haussegen angeboten. Der Erlös des Essens geht an Bruder Hans Eigner, der des Kuchenverkaufs an den Kirchenförderverein, der an diesem Tag ebenfalls Kuchen verkauft. Kaffee und Kuchen an der Gewerbeschau Am Sonntag, 2. April 2017, ab 13 Uhr bietet der Frauenbund bei der Firma Heibad in Heideck Kaffee und leckere, selbst gebackene Kuchen an (nicht im Bürgersaal, wie im letzten Mitteilungsblatt angekündigt). Kuchenverkauf Ein Kuchenverkauf des Kirchenfördervereins Heideck findet am Sonntag, 9. April 2017, nach dem Gottesdienst statt. Anschließend besteht die Möglichkeit, nach oder während des Fastenessens im großen Saal Kuchen zu kaufen oder auch gleich dort zu verzehren. Vielen Dank für Ihre Unterstützung

11 Kirchliches 11 Filmbesinnungstag Zu einem Filmbesinnungstag im Haus Casa Chiara in Offenbau hatte der Frauenbund Heideck eingeladen. Mit Bruder Martin Berni, dem Leiter der Straßenambulanz Ingolstadt, wurde gesungen, gebetet und gegessen. Auch diskutierten die Frauen mit Bruder Martin über den Film Via con Dios und dachten nach, was man in dem Film aus dem eigenen Leben wiederfinden kann. Zum Abschied bedankte sich Bianca Fürsich für den gelungenen Tag bei Bruder Martin mit einer 200-Euro- Geldspende für seine wertvolle Arbeit in der Straßenambulanz. Ist unsere Gemeinde inklusiv? Das war das zentrale Thema einer Veranstaltung im katholischen Pfarrheim St. Benedikt. Das bischöfliche Ordinariat Eichstätt, vertreten durch Pfarrer Alfred Grimm, hatte dazu die Bewohner der Außenwohngruppen der Einrichtung Regens Wagner Zell (Theresia-Haselmayr-Häuser, Regens- Wagner-Häuser) und Mitglieder der katholischen Kirchengemeinde zu einem Austausch eingeladen. Dabei wurde deutlich, dass die Bewohner der Wohngruppen sich als Heidecker Bürger fühlen und ganz selbstverständlich zum Gemeindeleben gehören. So sind sie z. B. beim Heimatfestzug als Gruppe jedes Jahr dabei, haben einen Stand am Weihnachtsmarkt und sind beim Neujahresempfang der Stadt eingeladen. Am Tag der offenen Tür der beiden Häuser oder bei Besuchen in der Schule informieren sie die Bürger über das Thema Hörbehinderung. Obwohl das inklusive Zusammenleben zwischen hörbehinderten und hörenden Bürgern in der Stadt Heideck schon gut gelungen ist, gibt es von beiden Seiten noch Ideen und Vorschläge zur Verbesserung: Die Gehörlosen wünschen sich bei Veranstaltungen im Hinblick auf Barrierefreiheit Gebärdendolmetscher. Um die Kontakte noch zu intensivieren, werden die Bewohner der Wohngruppen von verschiedenen Gruppen und Vereinen, z. B. Kirchengemeinde, Stadt, KAB und VdK, zu einer Vielzahl von Veranstaltungen eingeladen.

12 12 Kirchliches ökumenisch - ökumenisch - ökumenisch - ökumenisch - ökumenisch - ökumenisch Weltgebetstag Gut besucht war der Gebetstag der Frauen, der turnusmäßig heuer im Haus Benedikt stattfand. Dr. Herta Ring erläuterte anhand von zahlreichen Lichtbildern das Land und die Lebensweise der philippinischen Frauen und Kinder. Nach dieser Länder-Information gestaltete das Weltgebetstag-Team den Gottesdienst sehr anschaulich. Dazu gehörte auch die schön gestaltete Mitte auf einem großen Tisch. Eine Waage mit dem wichtigen Grundnahrungsmittel Reis verdeutlichte das heurige Gebetstags-Motto Was ist denn fair? Mit leckeren Brotaufstrichen, die der Frauenbund servierte, saßen die Frauen bei regen Gesprächen noch zusammen. Geführte Pilgerwanderungen auf den Jakobuswegen Nürnberg Eichstätt und Nürnberg-Oettingen Zur Pilgersaison legte die Lokale Aktionsgruppe ErLebenswelt Roth ein 8-seitiges Faltblatt auf, in dem heuer sehr zahlreiche öffentliche geführte Pilgerwanderungen aufgelistet sind. Es liegt in den Rathäusern und vielen Kirchen auf. Auf der Titelseite lädt Heinrich Heim, der im letzten Jahr verstorbene Initiator des Jakobuswegs Nürberg Eichstätt, zum Mitgehen ein. Das obere Bild zeigt die Jakobuskapelle im Heidenberg bei Kammerstein, in der Pilger Ruhe finden können. Das erste Angebot findet bereits am Ostermontag statt: Die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Kammerstein lädt ein zum Emmausgang. Beginn ist um 10 Uhr mit einer Andacht an der Jakobuskapelle im Heidenberg (Parken in der Heidenbergstraße). Heimatkundliches Jahresthema Jahre Reformation gegen Ablasshandel und Fegefeuer Dieses 10-seitige Faltblatt liegt ebenfalls im Rathaus auf. Aufgelistet ist ein vielfältiges Programm. Auf der Rückseite sind Vorträge, Konzerte, Filme u. ä. tabellarisch aufgelistet, die viele Kirchengemeinden organisieren. Innen werden vielfältige Veranstaltungen heimatkundlicher Art in Wort und Bild vorgestellt. Zusammengestellt wurde das Programm von der Kreisheimatpflege. Am Sonntag, 23. April, leitet Kreisheimatpflegerin Eva Schultheiß eine Exkursion zu den Dorfkirchen in Offenbau, Lohe, Schwimbach, Aue und Tiefenbach. Treffpunkt ist um 14 Uhr die Kirche St. Erhard in Offenbau. Einer der Höhepunkte wird wohl die Ausstellung in Hilpoltstein sein. Näheres s. Aufruf auf der nächsten Seite. Info: Kreisheimat pflegerin Eva Schultheiß, Tel , eva@schultheissheideck.de

13 Kirchliches 13 evangelisch - evangelich - evangelisch - evangelisch- evangelisch - evangelisch Kindergottesdienst Am Sonntag, 2. April 2017, werden im evangelischen Gottesdienst um Uhr zwei iranische Männer getauft. Der Kirchenchor gestaltet den Gottesdienst mit drei Gospelgesängen musikalisch mit. Gleichzeitig findet der Kindergottesdienst statt. Im Anschluss wird herzlich zum Kirchkaffee im evangelischen Gemeindehaus, An der Kapell 12, eingeladen. Osterfest 2017 Zum Heiligen Abendmahl mit Beichte am Gründonnerstag, 13. April 2017, lädt die evangelische Kirchengemeinde herzlich in die Martinskirche nach Alfershausen ein. Um Uhr beginnt der Gottesdienst, der im Gedenken an die Stiftung des Heiligen Abendmahles durch Jesus Christus begangen wird. Evangelisch in Heideck für die Reformationsausstellung ab 15. September in Hilpoltstein Am Karfreitag, 14. April 2017, wird der Gottesdienst zum Tod Jesu um Uhr, ebenfalls mit Beichte und Abendmahl, im Gemeindehaus in Heideck gefeiert. Der regionale Osternachts-Gottesdienst am Ostersonntagmorgen, 16. April 2017, beginnt um 5.30 Uhr in der St. Thomaskirche Eysölden. Anschließend ist im Pfarrstadel alles für ein fröhliches Osterfrühstück bereit. Am Ostersonntag, 16. April 2017, beginnt der Gottesdienst in Heideck wie gewohnt um Uhr im Gemeindehaus. Am Ostermontag, 17. April 2017, ist kein Gottesdienst im Gemeindehaus, sondern um 10 Uhr in der Christuskirche Tiefenbach. Pfarrer Rudolf Hackner feiert den Gottesdienst mit der Gemeinde. Herzliche Einladung an alle, unser zentrales Fest in der Bewegung vom Tod zur Auferstehung Jesu mitzufeiern! Vorstellung der Konfirmandinnen und Konfirmanden Am Sonntag, 30. April 2017, stellen sich die diesjährigen Konfirmanden und Konfirmandinnen der Gemeinde mit einem Gottesdienst vor. Beginn ist um Uhr im Gemeindehaus: Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum. Ihre Konfirmation feiern die Jugendlichen dann am Sonntag, 7. Mai 2017 um 9 Uhr in der Martinskirche Alfershausen. ökumenisch - ökumenisch - ökumenisch - ökumenisch - ökumenisch - ökumenisch Luthers Kirchenreformation kam 1542 nach Heideck. Eine sehr unruhige Zeit. Der Regent über Allersberg, Hilpoltstein und Heideck, Pfalzgraf Ottheinrich von Pfalz-Neuburg, sorgte für weitere Turbulenzen, da er finanziell klamm war. So schloss er sich und damit auch seine Untertanen 1542 der evangelischen Glaubensrichtung an. Im selben Jahr musste er seine drei lieben Ämter an die Freie Reichsstadt Nürnberg verpfänden. Diese setzte dann auf relativ moderate Art die neue Glaubensrichtung um. Was sich seitdem in unserem Gebiet evangelisch getan hat, soll eine Ausstellung zeigen, die derzeit entwickelt wird. Ausstellung bedeutet, dass evangelische Gegenstände aus unserem engeren Gebiet und aus unseren Familien verdeutlichen sollen, was in dieser Zeit mit Auswirkung auf die Menschen alles geschehen ist. Manches kann zwar mit kirchlichen Unterlagen aus den Archiven der beiden Kirchen sowie mit Literaturfunden gezeigt werden. In alteingesessenen Heidecker Familien könnten sich noch Schätze aus dem 16. Jahrhundert finden. Ansonsten hat sich nach Reformation (1542) und Gegenreformation (1627) insbesondere ab 1945 eine neue evangelische Kirchengemeinde gebildet mit rund 800 Mitgliedern in Heideck und 400 in Alfershausen. Vor allem die Heidecker Evangelischen sind aus allen Gegenden zugezogen. Um auch diese Geschichte zu zeigen, bitten wir Sie um Leihgaben. Wenn Sie also in Ihren Familienschätzen Unterlagen (beispielsweise alte Gesangbücher und Bibeln aus Ihrer ursprünglichen Heimat, Konfirmationsurkunden, Berichte der Vorfahren, Erlebnisse aus Ihrem Eingewöhnen in das kirchliche Leben in Heideck, Ökumene) für die Ausstellung zur Verfügung stellen können, dann melden Sie sich bitte bei Pfarrerin Beate Krauß ( ) oder Dr. Reinhard Spörl in Heideck ( ). In Absprache mit den Kirchengemeinden Allersberg und Hilpoltstein werden wir dann eine Auswahl zeigen.

14 14 Sonstige Mitteilungen VdK-Jahresversammlung mit Neuwahlen Mehr als 40 Gäste konnte Veronika Habermann, die kommissarische Vorsitzende des VdK-Ortsverbands, zur Jahresversammlung begrüßen. Die turnusmäßigen Neuwahlen bestätigten sie nun als reguläre Vorsitzende. Stellvertreter bleibt Hans-Walter Koszorus und Schriftführerin Christa Muck. Der Kassier wird hier nicht gewählt, sondern vom gewählten Vorstand bestimmt. HIerfür stehe dann der bisherige Beisitzer Hans Endres zur Verfügung, sagte Habermann. Beisitzer sind Helmut Netter, Eduard Schmidt und neu Maria Allmannsberger. Betreuerin bleibt Elisabeth Schlosser. Die stellvertretende Landrätin Edeltraud Stadler lobte, dass der VdK sich um die kümmert, denen es nicht so gut geht und die Unterstützung benötigen. In einer großen Gemeinschaft wie dem VdK lassen sich viele Beschwerden, beispielsweise des Alters, einfacher ertragen. Heidecks stellvertretender Bürgermeister Dieter Knedlik stellte heraus, dass der VdK sich seit mehr als 70 Jahren in erster Linie um soziale Gerechtigkeit sorgt. Er lobte den aktiven Kreis- und Ortsverband, der den Mitgliedern ein abwechslungsreiches Programm bietet. Wenn Ihr Unterstützung braucht, kommt einfach ins Rathaus, bot er an. Der Kreisvorsitzende Heinz Bieberle berichtete, dass der Kreisverband 9540 Mitglieder aufweisen kann. Die Geschäftsstelle in Schwabach führte im letzten Jahr 4869 Beratungen durch. Mehr als eine halbe Million Euro konnten durch Beratung, Widerspruch oder Klage für die Mitglieder zurückgeholt werden, beispielsweise bei falschen Rentenbescheiden. Bieberle lobte, dass die damalige Schriftführerin Veronika Habermann vor drei Jahren das Amt kommissarisch übernahm. (Ottmar Brunner, dessen Name den ganzen Nachmittag nicht ein einziges Mal fiel, hatte nach seiner Niederlage bei der Bürgermeisterwahl sofort das Amt des Ortsvorsitzenden niedergelegt.) Bieberle erinnerte an Meilensteine der VdK-Arbeit: Bundesversorgungsgesetz, jährliche Anpassung der Kriegsopferrenten, Schwerbehindertenrecht, gesetzliche Pflegeversicherung, höhere Mütterrente sowie heuer die Aufnahme der Demenzkranken in die Pflegegrade. Die VdK-Forderung Der Vorstand des VdK-Ortsverbands Heideck mit der Vorsitzenden Veronika Habermann und der stellvertretenden Landrätin Edeltraud Stadler (4. und 3. von rechts), dem stellvertretenden Bürgermeister Dieter Knedlik (3. von links) sowie den beiden Kreisvorsitzenden Heinz Bieberle und Karlheinz Quiring (7. und 1. von links). Soziale Spaltung stoppen will man im Juli in Nürnberg Politikern vortragen. Zur Teilnahme biete der VdK eine kostenlose Busfahrt an, eine Brotzeit soll die Aktion beschließen. Der stellvertretende Vorsitzende Karlheinz Quiring, lobte, dass mit dem neuen Vorstand seit drei Jahren der Ortsverband Heideck wieder lebt. Er bemängelte, dass die Reserven der Rentenkasse bei der Europäischen Zentralbank liegen, die 0,4 Prozent Strafzins erhebt. So werde natürlich das Geld immer weniger. Warum parkt Herr Schäuble das Rentengeld nicht bei der Bundesbank? Und warum bezahlen beispielsweise Amazon oder Ikea hier keine Steuern? Da könnte eine gemeinsame Basis der EU abhelfen. Er hob hervor, dass die EU jahrzehntelangen Frieden gebracht hat. Veronika Habermann erinnerte an die vielfältigen Aktionen des Ortsverbands, dem im Dezember 242 Mitglieder angehörten. Der Vorstand sei gern bereit, Beratungstermine in der Kreisgeschäftsstelle abzusprechen. Auch für Mitbürger, die (noch) nicht Mitglied bei uns sind, betonte sie. Die Veranstaltungen im Bürgersaal wie Liedersingen begleitet von Vorstandsmitglied Helmut Netter am Akkordeon Spielenachmittage, Grillfest beim Vorstandsmitglied Edi Schmidt in Selingstadt oder Weihnachtsfeier. Betreuerin Elisabeth Schlosser besuchte die Mitglieder zu den runden Geburtstagen oder wenn sie krank sind. Leider musste ich im Sommer eine Busfahrt mangels Beteiligung absagen, bedauerte Habermann. Dann berichtete sie von einer Tour des Vorstands, der mehr als 50 Orte wie Gastwirtschaften, Läden, Ärzte oder Rathaus mit einem Rollator auf Barrierefreiheit untersuchte. Zur Information habe man Christa Mucks sechsseitiges Protokoll Bürgermeister Ralf Beyer übergeben. Wir hoffen, dass im Laufe der Zeit viele der Hindernisse beseitigt oder zumindest verbessert werden können. Der langjährige Kassier Xaver Fiegl freute sich in seinem letzten Bericht über die gute Kassenlage des Ortsverbands. Die von der Vorsitzenden abgezeichnete Kasse lege er monatlich dem Kreisverband vor. Das Geld liege gut verzinst beim Landesverband und werde dort jährlich von Revisoren geprüft. Trotzdem gehöre das Geld dem Ortsverband, der es jederzeit abrufen kann, betonte der Kreisvorsitzende Bieberle. Die Vorsitzende Veronika Habermann dankte Xaver Fiegl für seinen zwölfjährigen Einsatz als Kassier mit einem großen Geschenkkorb.

15 Neues Feuerwehrauto für Selingstadt Zu einem kleinen Dorffest weitete die Feuerwehr den Empfang ihres neuen Feuerwehrautos aus. Am Ortseingang erwarteten die Selingstädter Feuerwehrleute, Vorstand und Kommandanten der Stützpunktwehr Heideck, der stellvertretende Bürgermeister Dieter Knedlik, die Stadtkapelle und viele Dorfbewohner den Kommandanten Eduard Schmidt mit dem neuen Tragkraftspritzen-Fahrzeug TSF. Knedlik erläuterte, dass die Stadt für das Fahrzeug Euro Zuschuss bekommt, so dass sie nur Euro aufwenden muss. Alle Kommandanten des Stadtgebiets hätten ein Konzept für die Ausstattung der Ortswehren entwickelt, das derzeit abgearbeitet werde. Das dafür benötigte Geld sei aber gut angelegt. In Selingstadt sei die Feuerwehr der einzige Verein im Dorf und organisiere Veranstaltungen für die Dorfgemeinschaft. Mit Blaulicht kam er an, dann formierte sich ein Zug, den die Stadtkapelle anführte. Durch das ganze Dorf führte der Weg zum Feuerwehrhaus. Kommandant Eduard Schmidt begrüßte die Selingstädter und die Gäste Sonstige Mitteilungen 15 aus Heideck und freute sich über das neue Fahrzeug, das das 48 Jahre alte ersetzt. Nur 6500 Kilometer Fahrleistung habe es, denn bei Einsätzen gab es immer kurze Wege, erzählten einige Feuerwehrleute. Diese haben jetzt etliche Übungen vor sich, schließlich müssen sie im Ernstfall genau wissen, was wo im Fahrzeug untergebracht ist. Sie lobten die durchdachte, gut überschaubare Einrichtung, als sie es genauer unter die Lupe nahmen. Die offizielle Inbetriebnahme mit Segnung sei beim Floriansfest am 7. Mai, das heuer in Selingstadt gefeiert wird, ergänzte Kommandant Edi Schmidt. Dann ging s ins Feuerwehrhaus zum Feiern mit Bratwurstsemmeln und Getränken. Angeführt von der Stadtkapelle und beendet vom neuen Feuerwehrauto führte der Zug durch das ganze Dorf. Geführte Wanderung auf dem Laibstädter Geschichtsweg Für heimatkundlich Interessierte findet am Sonntag, 23. April 2017, eine von Norbert Herler geführte Wanderung auf einer Teilstrecke des Laibstädter Geschichtsweges statt. Treffpunkt ist um 13 Uhr am DJK-Sportplatz, wo ausreichend Parkplätze zur Verfügung stehen. Von dort geht es auf dem so genannten Kuhtrieb am Rupertus-Bildstock vorbei, zur spätkeltischen Viereckschanze. Die nächste Station wird die Luschnau sein, von wo man einen herrlichen Blick in die nähere und weitere Umgebung hat. Am Heuweg warten zwei weitere interessante Bodendenkmäler, ehe es zum sagenumwobenen Strohbrunnen geht. Von dort aus besteht die Möglichkeit, weiter nach Bergen zum Kaffeetrinken zu gehen. Mammobil in Heideck Das Mammobil, die mobile Früherkennungseinrichtung, macht von Montag bis Donnerstag, 8. bis 11. Mai 2017, wieder an der Stadthalle, Kreuther Str. 2, Station. Frauen von 50 bis 69 Jahren haben Anspruch auf eine Brustkrebsfrüherkennungs-Untersuchung. Die anfallenden Kosten werden für diese Frauen von den gesetzlichen Krankenkassen vollständig übernommen. Bei Frauen, die privat krankenversichert sind, richtet sich die Kostenübernahme nach dem individuellen Vertrag. Speziell ausgebildete radiologische Fachkräfte betreuen Sie. In der Regel werden alle anspruchsberechtigten Frauen, die im Umkreis von zehn Kilometern um den jeweiligen Mammobil-Standort wohnen, von der Zentralen Stelle der Kassenärztlichen Vereinigung in München mit einem persönlichen Terminvorschlag zur Untersuchung eingeladen. Auch ohne eine Einladung können anspruchsberechtigte Frauen am Programm teilnehmen. Der verantwortliche Arzt Gerhard Dilbat hat so geplant, dass Kurzentschlossene eingeschoben werden können. Bei Termin-Problemen hilft das Fachpersonal im Mammobil (Öffnungszeiten: 8 bis und bis Uhr). Brustkrebs ist die häufigste Krebserkrankung bei Frauen. Ab dem 50. Lebensjahr erhöht sich das Risiko zu erkranken deutlich. Durch die regelmäßige Teilnahme am Screening steigen die Chancen auf Überleben und Heilung, den die Früherkennung macht bereits kleinste Veränderungen des Brustgewebes sichtbar. Nach neuesten Daten erkranken jedes Jahr etwa Frauen in Deutschland jede achte Frau an Brustkrebs, rund sterben daran. Die Senkung der Sterberate verdanken wir besseren Behandlungsmethoden in für das Screening zugelassenen großen Zentren und vor allem einer Früherkennung nach europäischen Leitlinien, durchgeführt nur im Mammobil und stationären Screeningeinheiten. Weltweit ist im Rahmen der Brustkrebsfrüherkennung nur die Mammographie als sichere Screening-Methode etabliert.

16 16 Sonstige Mitteilungen Michael Rieder ist der neue Bürgerkönig Das diesjährige Bürgerschießen des Schützenvereins Concordia Heideck fand seinen Abschluss mit der Königsproklamation. Neuer Bürgerkönig wurde Michael Rieder mit einem sehr beachtlichen 19-Teiler. Schützenmeister Johannes Stengl zeigte sich mit der Beteiligung der Vereine sehr zufrieden. Am Sonntag-Nachmittag wurde mit 183 Teilnehmern aus 21 Vereinen das Bürgerschießen 2017 beendet. Bei der Königsproklamation überreichte 1. Schützenmeister Johannes Stengl zuerst die drei Gutscheine für 25, 15 und 10 Liter Bier als Meistbeteiligungsprämie an den Obst- und Gartenbauverein (OGV, 32 Teilnehmer), den Stopselclub Schloßberg (24) und die Freiwillige Feuerwehr (FFW) Heideck (19). Für die drei Erstplatzierten in den folgenden Disziplinen gab es jeweils einen Pokal und eine Urkunde, die Bürgermeister Ralf Beyer mit überreichte. Beim Pokalschuss gewann Richard Schmidler von der DJK Laibstadt mit sehr guten 84 Ringen vor Josef Herler von der Hegegemeinschaft Heideck (82 Ringe) und Dieter Knedlik vom OGV (81 Ringe). Manuela Nolte vom OGV sicherte sich den Frauenpokal mit einem 46-Teiler. Auf Platz zwei folgt Monika Kohl vom Geselligkeitsverein mit einem 67-Teiler und auf Platz drei Kathrin Barth vom OGV mit einem 73-Teiler. Bei den Männern führt Timo Sorgatz von der FFW Heideck mit einem 35-Teiler die Pokalliste an. Georg Holland vom Stopselclub Schlossberg belegte mit einem 81-Teiler den zweiten und Matthias Beer vom Bund Naturschutz mit einem 89-Teiler den dritten Platz. Bei der Mannschaftspokalwertung wurden die jeweils besten Schützen zu einer Dreiermannschaft zusammengefasst. Mit 239 Ringen erreichte der OGV 1 mit Dieter Knedlik, Manuela Nolte und Kathrin Barth den ersten Platz. Der zweite Platz ging mit 224 Ringen an die Hegegemeinschaft Heideck 1 mit Josef Herler, Alfred Musch weck und Dirk Ullmann. Der TSV Heideck 1 kam mit 217 Ringen und mit Julian Fochler, Oliver Heiß und Reiner Heimerl auf den dritten Platz. Das beste Einzelergebnis sorgte dafür, dass der ring-gleiche OGV 2 mit Susanne Opitz- Bammert, Roland Hausner und Heidi Jung auf dem vierten Platz landete. Bürgerkönig wurde Michael Riedel aus der Seiboldsmühle mit einem sehr beachtlichen 19-Teiler. Dazu passte auch die Königsscheibe, die den historischen Bahnhof Heideck zeigt. Ritterin zur Rechten wurde Susanne Opitz- Bammert mit einem 25-Teiler. Monika Kohl wurde mit ihrem 29-Teiler Ritterin zur Linken. Aus den Händen von Bürgermeister Ralf Beyer (li) erhielten die erfolgreichen Schützen ihre Pokale: Matthias Beer, Georg Holland, Manuela Kohl, Niklas Heimerl, Bürgerkönig Michael Riedel, Schützenmeister Johannes Stengl, Manuela Nolte, Reimer Heimerl (TSV), Susanne Opitz- Bammert, Josef Herler und Georg Stengl (OGV). Saisonkalender für Obst, Gemüse und Salate Zum Auftakt der heurigen Serie Produkt des Monats, haben das Agenda 21-Büro des Landkreises Roth und das Umweltschutzamt der Stadt Schwabach den Saisonkalender für Obst, Gemüse und Salate neu aufgelegt. Denn wer sich beim Kauf von Obst, Gemüse und Salat am Saisonkalender orientiert, ernährt sich gesund und schont darüber hinaus auch die Umwelt. Während der natürlichen Erntezeiten im Freiland bekommen Obst, Gemüse und Salat genügend Luft und Sonne, um ihren vollen Geschmack zu entfalten. Und sie dürfen in der Regel vollständig ausreifen, was bei importierter Ware wegen des langen Transportes meist nicht möglich ist. Deshalb enthält heimisches Obst, Gemüse und Salat mehr Vitamine und weniger schädliche Rückstände. Wer heimische Lebensmittel kauft, für die keine weiten Transportwege anfallen, hilft, Energie zu sparen. Täglich werden tonnenweise Früchte und Gemüse quer durch die Welt verschifft und geflogen. Die Kosten schlagen sich nicht nur in den Endpreisen nieder, die Transporte belasten auch die Umwelt enorm. Deshalb gilt: Abwarten, bis Erdbeeren, Radieschen und Salate aus heimischem Anbau auf dem Markt sind. Lebensmittel aus der Region sind qualitativ hochwertig, schmecken besser und sind darüber hinaus auch umweltverträglicher. Der Saisonkalender ist der ideale Einkaufsbegleiter für das ganze Jahr. Er gibt Auskunft darüber, wann wir heimisches Obst, Gemüse und Salate einkaufen können. Außerdem sind im Kalender alle Bauernmärkte im Landkreis Roth und der Stadt Schwabach aufgelistet. Abgerundet wird der Flyer mit Rezepten zum Thema Obst und Gemüse. Der Saisonkalender liegt u. a. bei den Gemeinden, in den Filialen von Sparkasse und Raiffeisenbanken und im Landratsamt aus. Info: Landkreis Roth Lokale Agenda 21, Tel , Internet: www. direktvermarkter-roth.de,

17 Bauernmarkt am Marktplatz immer mittwochs von bis Uhr Kaffee / Espresso frisch direkt aus Italien Sehr aromatisch, Mischung der milden Arabica- und kräftigen Robustabohnen. Gemahlene und ganze Bohnen. Auf Ihren Besuch des Bauern- marktes auf dem Heidecker Marktplatz, mittwochs von Uhr freue ich mich. Unser Service Wir liefern Ihnen unsere Produkte im Landkreis Roth frei Haus. Familie Miederer Spargel von Familie Miederer aus Liebenstadt 19 Tel.: 09177/1319 Markus Brunner, Import-Export-Handel, Am Höfener Weiher 13, Heideck info@markus-brunner-handel.de Kaffeebohnen: mradisoglou - flickr Spargel: Oberbau-Online - flickr unter Creative Commons-Lizenz Eier: motorolka - fotolia.de

18 18 Sonstige Mitteilungen Produkt des Monats : Lamm und Ziege aus der Region Schafe liefern hochwertiges Fleisch und geben gute Milch. Darüber hinaus sind sie aber auch echte Landschaftsschützer, denn zur Erhaltung und Pflege unserer Kulturlandschaft ist die Beweidung mit Schafen dringend notwendig. Bestimmte wertvolle und artenreiche Lebensräume sind auf eine extensive Beweidung angewiesen. Mit dem Kauf von heimischem Lammfleisch wird deshalb ein wertvoller Beitrag zum Natur- und Landschaftsschutz geleistet. Für die Ernährung gilt Lammfleisch als sehr wertvoll. Es liefert sehr hochwertiges Eiweiß bei einem idealen Fett-Eiweiß- Verhältnis. Außerdem ist der Gehalt an Mineralstoffen beachtlich. Die Vielfalt der Lamm-Produkte reicht von Lammstadtwurst, Lammschinken und Lammbratwürsten bis hin zur unverwechselbaren Lammsalami. Ziegenfleisch gilt unter Kennern als wahrer Gaumenschmaus. Mit viel Eiweiß und wenig Fett ist es sehr leicht verdaulich. Ziegenkäse zählt bei Käseliebhabern zu den Delikatessen. Ziegenmilch ist für Kuhmilch-Allergiker eine echte Alternative. Artgerechte Aufzucht und Haltung sind Voraussetzung für die Fleischspezialitäten von hoher Qualität. Kurze Transportwege garantieren absolute Frische. Zum Produkt des Monats Lamm und Ziege gibt es wieder ein Faltblatt mit Ernährungsinfos und Rezepten. Hier findet man auch die Adressen und Kontakte aller Direktvermarkter und Metzgereien, bei denen man heimisches Lamm- oder Ziegenfleisch, Ziegenkäse und viele weitere Produkte von Lamm und Ziege erwerben kann. Die Aktion wird vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten in Roth unterstützt. Die Faltblätter liegen bei Gemeinden, Filialen der Sparkasse und Raiffeisenbanken sowie im Landratsamt Roth aus. Informationen: Landkreis Roth Lokale Agenda 21, Tel / , Internet: de, Einladung zum Café Grenzenlos Die Malteser und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Flüchtlingshilfe arbeitenin Heideck seit langem in verschiedenen Projekten an einem Ziel: Sie möchten Einheimischen und Migranten Berührungsängste nehmen und Kontaktangebote schaffen, um gemeinsam in die Zukunft zu gehen. Derzeit sind solche Initiativen von ganz besonderer Bedeutung. Nun haben die Malteser und die Flüchtlingshilfe das Konzept des ehemaligen Multi-Kulti-Treffs grundlegend überarbeitet und laden zum zweiten Café Grenzenlos am Samstag, 22. April 2017, von 16 bis 18 Uhr ein. Dieses Café öffnet regelmäßig einmal im Monat. Jeder ist herzlich willkommen, ob neu oder alteingesessen. Die weiteren Termine werden im Mitteilungsblatt, durch Aushang und einen Flyer bekannt gemacht. Das Café Grenzenlos ist im Malteserhaus, in der Liebenstädter Str. 1a. Für das leibliche Wohl in Form von Kaffee, Tee und Kuchen ist gesorgt. Große Badausstellung in Schwabach / Wolkersdorf Pleinfeld Schwabach Treuchtlingen Telefon: info@mory-haustechnik.de Ich fühl mich wohl in meinem neuen Traumbad von Mory. Wir verwandeln Ihr Badezimmer ohne Stress in Ihre neue persönliche Wohlfühloase.

19 Sonstige Mitteilungen 19 Einladung zur Pferdesegnung in Selingstadt Café Grenzenlos Im März wurde in Heideck ein neues Café eröffnet. Schon der Name lässt darauf schließen, dass hier etwas Besonderes entstanden ist. Der Helferkreis und der Malteser Hilfsdienst kümmern sich seit geraumer Zeit gemeinsam um Flüchtlinge, mit dem Ziel, Einheimischen und Migranten Berührungsängste zu nehmen und Kontaktangebote zu schaffen. Dieses Café soll als Treffpunkt für alte und neue Nachbarn seinen Beitrag leisten. In mehreren Sprachen ist dieser Hinweis am Malteserhaus in der Liebenstädter Straße 1a zu lesen. Piktogramme informieren über das Wichtigste. Bald erfüllte ein multikulturelles, afghanisch-iranisch-deutsches Stimmengewirr den Raum. Die rund 30 Besucher haben Kaffee, Tee und Kuchen mitgebracht und man kommt miteinander ins Gespräch, auch wenn es mit der sprachlichen Verständigung noch etwas hapert. Aber das Erlernen der deutschen Sprache ist auch ein Grundprinzip der Integrationsarbeit. Dafür setzt sich seit gut zwei Jahren die Liebenstädterin Finni Ulbricht ein, die als ehrenamtliche Koordinatorin für Deutschunterricht tätig ist. Sie mache das gerne, betont sie, auch wenn diese Arbeit manchmal anstrengend sei. Ihre zumeist aus Äthiopien und Afghanistan kommenden Schüler nehmen den Unterricht sehr ernst und es komme viel an Dankbarkeit zurück, erzählt sie. Im Rathaus stehe ein komplett ausgestatteter Raum zur Verfügung. Dort unterrichten auch Renate Hertlein und Jakob Buckenlei in ehrenamtlich. Die häufige Unpünktlichkeit der Flüchtlinge sei nicht böse gemeint, denn in Äthiopien beispielsweise gelte es als unhöflich, zur rechten Zeit oder sogar schon vorher zu einem Termin zu kommen. Caro Zottmann aus Liebenstadt wurde vom Landratsamt als Koordinatorin für Heideck bestellt. Gerlinde Grün- Harrer betreut seit Beginn ehrenamtlich aufopferungsvoll Familien und Alleinstehende. Vor allem gespendete Fahrräder benötigt sie (Telefon: ). Christian Hardt ist Ehrenamtskoordinator für Integrationsdienste bei den Maltesern. Sein Ziel ist es, die Flüchtlinge langfristig zu integrieren. Den Helfern werden Schulungen und Vorträge angeboten. Man versuche, Überforderungen zu vermeiden und gegebenenfalls Supervision anzubieten. Versicherung und Fahrtkosten übernehmen die Malteser. Das Café Grenzenlos soll regelmäßig einmal im Monat seine Pforten öffnen, am 22. April, 13. Mai usw., jeweils von 16 bis 18 Uhr. Dazu sind ausdrücklich alle Heidecker und alle Menschen mit Migrationshintergrund eingeladen. Hinter dem Malteserhaus soll ein interkultureller Garten entstehen, in dem gemeinsam angebaut und gegrillt werden kann. Auch an eine Fahrradwerkstatt in der Garage ist gedacht. Wichtig ist ihm das gemeinsame Weitermachen. Wir wollen die Leute fragen, was sie wollen, betont er. Datum: Sonntag, den 30. April 2017 Uhrzeit: Ort: 10:00 Uhr Festgottesdienst ca. 11:00 Uhr Pferdesegnung Pferdesegnung vor der Kirche in Selingstadt (Treffpunkt: Bushäuschen, Straße Richtung Rudletzholz) Rückfragen: bei Ruth Keidel (Tel.-Nr.: 09177/485765, Verpflegung: Frühschoppen der FFW Selingstadt Es freuen sich auf zahlreiche Pferde/Ponys/Kutschen etc. Pfarrer Dr. J. Schierl und die Filialgemeinde Selingstadt Sabrin kam vor eineinhalb Jahren alleine aus Äthiopien. Alles sei gut, nur Sprache und Schrift bereiten ihr Probleme. Gerne würde sie arbeiten, vorzugsweise als Friseurin. Auch Vahid, Asylbewerber aus dem Iran, möchte gerne arbeiten: Ich würde alle Arbeiten machen, sagt der gelernte Architekt. Einmal habe er schon unentgeltlich in einem Altersheim geholfen. Doch als nicht anerkannter Asylant musste er wieder aufhören. Sein Gesicht wird traurig, wenn er nach den Aussichten für ein Bleiberecht befragt wird. Die Leute hier sind so nett und hilfsbereit, erzählt er mit erstaunlich guten Deutschkenntnissen, obwohl er erst seit sechs Monaten einen Integrationskurs besuche. Seine Heimatstadt Schiras hat eineinhalb Millionen Einwohner. Belkize hilft freundlich und fleißig in der Küche mit. Wo sie herkomme? Sie lächelt und antwortet: Ich bin in Erlangen geboren, aber meine Eltern kommen aus dem Kosovo. Zwei äthiopische Familien mit jeweils einem sieben Monate alten Kind sitzen an einem der Tische. Hassan und Muschida haben ihrer kleinen Amira putzige Zöpfchen ins Haar geflochten. Der Vater arbeitete zusammen mit seiner Frau auf einer Kaffeeplantage. Mohammed geht noch zur Schule. Seine Frau Badrya hat den kleinen Ramadan auf dem Arm. Cordula Klenk, Referentin für die Flüchtlingshilfe im Bistum Eichstätt, ist bei den Maltesern angestellt. Sie ist begeistert, dass Leben ins Haus zieht. Sie lobt die Tätigkeit des Helferkreises und ist froh, dass mit dem Malteserhaus ein geeigneter Raum zur Verfügung steht. Dringend werden weitere ehrenamtliche Helferinnen und Helfer gesucht. Auch nur stundenweise Hilfe ist willkommen. Info: oder Tel.:

20 20 Sonstige Mitteilungen Schulförderverein füllte Spielekisten für die Pause Hurra, die Spielekisten sind gefüllt! Pünktlich zum Start in den Frühling wurden wieder Bälle, Springseile und vieles mehr bestellt. Gleich am Montag nach den Ferien durften die Klassensprecher von Andrea Plank-List und Britt Eckmann vom Schulförderverein ihre ausgesuchten Spielsachen in Empfang nehmen. Nun ist für Bewegung gesorgt, und alle Kinder freuen sich noch mehr auf die Pausen. Die Sieger von links: Ulli Winterhalter (1. Vorsitzender), Susanne Stengl (Siegerin Damen), Philipp Schmidt (Sieger Herren), Tristan Krätzer (3. Platz Herren), Karin Harrer (2. Platz Damen), Stilla Baumann (3. Platz Damen), Josef Baumann (2. Platz Herren) Rekordmeisterschluck in 14. Auflage Bereits zum 14. Mal veranstaltete der FC Bayern FanClub seine Rekordmeisterschluck-Veranstaltung. Nicht nur Mitglieder sind mit großem Eifer dabei. Jeweils in einer Frauen- und Männerrunde werden im Lauf des Abends die und der beste Zieldrinker in einem KO-System herausgetrunken. Dabei muss man, ohne abzusetzen, so genau wie möglich zwischen 2 Eichstriche hineintrinken was natürlich bei fortschreitendem Wettbewerb immer schwieriger wird. Das mehr als reichliche kalte Büffet wird hier schon mal vom einen oder anderen Wettkämpfer gerne als magenstabilisierendes Doping eingesetzt. Für 2018 wünschen die Frauen, in gemischter Runde den Meisterschlucker zu küren. Bienen und Blühflächen Die KAB Heideck sowie die gemeinsame BN/LbV-Ortsgruppe Heideck laden ein zum sehr interessanten Vortrag Bienen und Blühflächen am Dienstag, 4. April 2017, um Uhr im Haus St. Benedikt. Referent ist der Imker Hans Beer. Das Grünland ist von Juni bis September eine der wichtigsten Pollenquellen für Bienen und viele andere Insekten. Jede Beeinträchtigung von bienenrelevanten Pflanzen reduziert die Eiweißversorgung und damit die Vitalität der Winter- und Sommerbienenpopulationen. Jedoch wurde Grünland (Wiesen) zu Gunsten der Ackerfläche sehr stark reduziert. Zusätzlich werden Flurbereinigungsstraßenränder, Ackerränder, Feldwegränder, Feldraine und Treppwege durch Gemeinden und Lohnunternehmen ebenso wie viele Gartengrünflächen viel zu oft gemäht. Deren artenreiche Flora mit u. a. Wiesenstorchschnabel, Sonnenröschen, Flockenblumenarten, Glockenblumen, Margeriten, Habichtskraut, Blutwurz, Rotkleearten, rauem Löwenzahn, Weidenröschen (in der ganzen Bandbreite verschiedenster Standorte) kommen nicht mehr zur Blüte und können daher von den Insekten nicht genutzt werden. Um einen kleinen Beitrag zur Erhaltung der Blütenvielfalt zu leisten, sollten die Besitzer dieser Flächen umdenken. Durch eine wohlüberlegte Pflege würde eine größere Vielfalt an blühenden Pflanzen für die Insektenwelt entstehen. Die Kommunen könnten Kosten einsparen und diese alternativ für Blühflächen auf Gemeindegrund nutzen. Heideck läuft! Mit drei Mannschaften zum 34. Landkreislauf Am Samstag, 1. Juli 2017, fällt um 7 Uhr in Wendelstein der Startschuss für die 34. Auflage, die über 1300 Läufern buchstäblich Beine macht: gemeindegrenzen-, generations- und konditionsübergreifend. Wir Heidecker wollen wieder mit mindestens drei Mannschaften bei diesem Spektakel dabei sein. Nahezu 100 Athleten werden die Laufschuhe schnüren, um für unsere Teams zu starten. Teilnehmen werden die Damenmannschaft der Laufgemeinschaft Heideck, die DJK Laibstadt und die Mannschaft der Laufgemeinschaft Heideck. Alle Läuferinnen und Läufer Heidecks mit Ortsteilen sind aufgerufen mitzumachen. Ob leistungsorientierter Läufer mit ansehnlichem Trainingspensum im Hintergrund oder gelassener Hobby-Jogger, ob Kind, Jugendlicher oder Erwachsener alle können, dürfen, sollen mit dabei sein. Wichtiger als eine gute Laufzeit sind die Gemeinschaft und der olympische Gedanke. Organisationsteams: Damen: Petra Pummer LG Laibstadt: Konrad Struller, Klaus Harrer LG Heideck: Reiner Heimerl, Jakob Buckenlei, Andreas Molz, Daniel und Dieter Knedlik Information und Anmeldung: Stadt Heideck, Telefon

21 Hafner Landhandel Dr.-Max-Ring-Platz Heideck Tel / Fax / Handy 0173 / Angebot für Monat April 2017 Oscorna-Produkte: Naturdünger, keine Chemie. Animalin: der Naturdünger für Nutz und Ziergarten. Oscorna Animalin: 5 kg 15,00 Euro Oscorna Botenaktivator 25 kg 40,00 Euro Oscorna Rasenflor 20 kg 44,00 Euro Pflanzerden-Aktion (Premium Qualität) 70 Ltr. Blumen + Pflanzerde 1 Sack 10,00 Euro 70 Ltr. Blumen + Pflanzerde 5 Sack 50,00 Euro + 1 Sack Gratis Spezialerden wie z.b. Grab-, Palmen-, Citrus-, Bio-, Kräuter-, Kakteen-, Orchideen-, Rosen-, Tomaten oder Rhododendronerden Hauert Rasendünger Cornufera Rasendünger Turbo 10 kg (für 400qm) 19,50 Euro NEU BIORGA Bio-Dünger von Hauert Rindenmulch 60 ltr. 1 Sack 4,00 Euro - ab 10 Sack 3,50 Euro je Sack Hundefutter Happy Dog 15 kg 29,50 Euro Vertikutiergerät, Streuwagen und Walze können Sie bei uns ausleihen. Kommen sie vorbei wir beraten Sie fachlich zu jedem Problem. Auf Ihren Besuch freut sich Firma Hafner.

22 22 Sonstige Mitteilungen Bekanntmachung über Höhenmessungen Das Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung (LDBV) führt in diesem Jahr im Gemeindegebiet grundlegende Höhenmessungen (Nivellements) durch, mit denen das bestehende Netz amtlicher Höhenfestpunkte erneuert werden soll. Diese Messungen sind für die Allgemeinheit von großer Bedeutung: Höhenpunkte werden nicht nur für die Neuherstellung und Laufendhaltung amtlicher Landkarten, sondern auch für eine Vielzahl anderer Zwecke benötigt. So sind genaue Höhenfestpunkte z. B. für Überwachungs- und Baumaßnahmen an Verkehrswegen, Gewässern (Hochwasserschutz) und Versorgungsleitungen sowie für die Auswertung von Luftbildern erforderlich. Für diese und eine Reihe weiterer Aufgaben hat es sich als zweckmäßig und wirtschaftlich erwiesen, ein gleichmäßig über das ganze Land verteiltes Netz von Höhenfestpunkten zu schaffen. Aus diesem Grund wurde dem LDBV der gesetzliche Auftrag erteilt, das Höhennetz aufzubauen und zu erhalten. Die Nivellements des LDBV dienen der Grundlagenvermessung und werden auch in Gebieten durchgeführt, in denen in nächster Zukunft keine Baumaßnahmen zu erwarten sind. Im Auftrag von Baufirmen oder Privatleuten führt das LDBV keine Nivellements durch. In bestimmten Zeitabständen müssen die Messungen wiederholt werden, um zu überprüfen, ob die Höhenfestpunkte ihre Höhenlage unverändert beibehalten haben. Die Messverfahren erlauben es, auch geringfügige Höhenänderungen der Punkte festzustellen, sodass u. a. Rückschlüsse auf Bewegungen der Erdoberfläche gezogen werden können. Die Höhenfestpunkte sollen über einen möglichst langen Zeitraum höhenbeständig und vor Verlust geschützt sein. Man verwendet deshalb in der Regel stabile Metallbolzen, die in gut fundierten Bauwerken oder in einbetonierten Granitpfeilern angebracht werden. Für jeden Höhenpunkt wird die Höhenlage über dem mittlerem Meeresspiegel durch Nivellements mit Millimetergenauigkeit bestimmt und gegen eine Gebühr bekannt gegeben. Das Gesetz über die Landesvermessung und das Liegenschaftskataster vom (BayRS F) regelt die Befugnis zum Anbringen der Höhenbolzen und zum Betreten privater Grundstücke, soweit dies zur Durchführung der Vermessungsarbeiten erforderlich ist. Für die Schaffung und Erhaltung von Höhenfestpunkten besteht ein öffentliches Interesse. Die Bevölkerung wird deshalb um Verständnis für die Arbeiten gebeten. Wenn bevorstehende Baumaßnahmen oder andere Vorhaben einen bereits bestehenden Höhenfestpunkt gefährden, wird gebeten, das LDBV oder das zuständige Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung möglichst frühzeitig zu benachrichtigen. Für Fragen steht Ihnen das Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung, Alexandrastraße 4, München, Telefon: , Fax: , geodaten.bayern.de gerne zur Verfügung. Ansprechpartner für Fragen zum Nivellement ist Dieter Hemann, Telefon: , ldbv.bayern.de EDV Beratung Werner Ebner EDV Lösungen für Kleinbetriebe und Mittelstand Support, Schulung, Access & VBA Programmierung Meine Leistungen für Sie! Support h c S u u l n g D a t e EDV Beratung Werner Ebner Prog r a mmier u n g n b a nk Beratung Service & Support Unterstützung bei PC & Softwareproblemen Telefonisch, per , Vor Ort oder Fernzugriff Schulungen für Anfänger und Fortgeschrittene Für Firmen, öffentliche Hand, Vereine und Privat Bei ihnen vor Ort und in meinem Schulungsraum Kleine Gruppen: 1-4 Teilnehmer (auch für Privat) Themen: Excel, Access, Word, Automatisierung mit Excel VBA,... Wohlfühlen ist einfach. Wenn man einen Finanzpartner hat, der von Anfang bis Eigentum an alles denkt. Informationen unter oder auf Anfrage per Tel oder . Tel: +49 (9177) Fax: +49 (9177) Handy +49 (175) Ebner.W@gmx.de spkmfrs.de Sprechen Sie mit uns.

23 Sonstige Mitteilungen 23 Plätze frei bei Kursen der Volkshochschule Programmhefte der Volkshochschule des Landkreises Roth und Anmeldeformulare erhalten Sie bei der Stadtverwaltung Heideck. In diesen Kursen des Frühjahr/Sommer-Semesters 2017 sind noch Plätze frei Gesundheitliche Schätze der Natur So, 2. April, Uhr Liebenstadt 39 Kursgebühr: 35 Kursleiterin: Silja Luft-Steidl Kursnummer: Wilde Gewächse in der Natur waren immer schon gesundheitsfördernde Begleiter der Menschen. Manches körperliche Defizit heutzutage könnte auf das zerbrochene Verhältnis zwischen Mensch und Natur zurückgeführt werden. Auf dem Naturgrundstück der Dozentin, die Ernährungs- und Umweltberaterin ist, lernen Sie sehr alte, wertvolle Wildpflanzen kennen, die theoretisch behandelt, sinnlich erfahren und zu einem leckeren Gericht bereitet werden. Zahlreiche Tipps sorgen für Anwendungen im modernen Alltag. Bitte mitbringen: Schreibzeug, evtl. Erntewerkzeug, Getränk Marmeladenküche Do, 4. Mai, Uhr Schule, Laffenauer Str. 14, Lehrküche Kursgebühr: 17 Kursleiterin: Silja Luft-Steidl Kursnummer: Die Ernährungsberaterin und Autorin stellt mit ihrem neuesten Buch eine Marmeladenküche vor, die ohne vitaminschädigendes Einkochen und Zuckerschwemme auskommt. So entstehen möglichst naturbelassene Fruchtpasten bekömmlich auch bei empfindsamer Verdauung, die zu vielerlei süßen und pikanten Speisen passen. Man bekommt wieder Lust zum Selbermachen, insbesondere mit köstlichen, saisonalen sowie auch wilden Früchten. Bitte mitbringen: Schürze, Schreibzeug (Naturalien werden gestellt) Gesundheitliche Schätze der Natur So, 7. Mai, Uhr Liebenstadt 39 Kursgebühr: 35 Kursleiterin: Silja Luft-Steidl Kursnummer: Infos siehe Kurs am 2. April Neue Dozenten gesucht Die vhs sucht neue Dozenten für das Herbst- Winter Semester 2017/2018. In den Bereichen Sport, Kultur, Kochkurse, Sprachen, Tanzen, Textiles Gestalten, Fotografie, Computer, Lesungen, Erziehung, Aussehen und persönlicher Stil. Sie fühlen sich angesprochen und haben ein Gebiet, in dem Sie sich sehr gut auskennen, und möchten Ihr Wissen gerne an andere Menschen weitergeben? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Bitte melden Sie sich bei Maria Allmannsberger, Außenstellenleitung Heideck, Tel: Maibaumaufstellen für alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt Heideck Sonntag, 30. April 2017 Freiwillige Feuerwehr Heideck Gerätehaus Liebenstädter Straße Aufstellen des Maibaums: 17:00 Uhr Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Besuchen Sie uns online! Ab 15:00 Uhr bieten wir Kaffee und Kuchen; Für Kinder Hüpfburg, Malen/Basteln.

24 24 Sonstige Mitteilungen Pilotprojekt im Landkreis Roth Ende Februar startete der Landkreis Roth ein Pilotprojekt mit der Feuerwehr Heideck. Zum ersten Mal wurde der Motorsägenlehrgang Modul B / DGUV-I in Theorie und Praxis durchgeführt. Neben dem Fällen und der Aufarbeitung der Bäume stand die Handhabung eines Mehrzweckzuges sowie einer Seilwinde auf dem Plan, um die Fällung zu unterstützen. Als Ausbilder waren Stefan Schick - Lehrgangsleiter (Ausbilder für MS-Sicherheitslehrgang AS Baum I) und Sven Wustmann sowie Forstwirt Stephan Rösch zuständig. Von der Heidecker Wehr nahmen Georg Bäumler, Reinhold Lang, Lothar Pappenheimer und Johannes Stengl teil, die natürlich alle bereits einen Kettensägenkurs absolviert hatten. Herzlichen Dank dem Forstbetrieb Allersberg, dass im Forstrevier Heideck geübt werden konnte. Bezirk Mittelfranken prämierte die Sanierung der Scheune Laffenau 3 Am 10. März prämierte der Bezirk Mittelfranken in den sanierten und ebenfalls prämierten Ratsstuben des Schlosses Ratibor gelungene Instandsetzungen von Baudenkmälern. Mit dabei Karin und Johannes Haftmann aus Laffenau. Sie hatten eine schon lange nicht mehr genutzte Scheune Bezirkstagspräsident Richard Bartsch (rechts) mit den Besitzern und Verantwortlichen der sanierten Denkmäler des Landkreises Roth sowie Beteiligten und politischen Vertretern. Karin und Johannes Haftmann 6. und 8. von rechts. behutsam saniert und nutzen sie nun als Vinothek mit Gaststube. Der Stadel gehört zu einem bäuerlichen Anwesen mit Wohnhaus, kleinem Milchhaus und Nebengebäuden. Der Stadel aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts ist außer der Ortskapelle und einem Bildstock das einzige Denkmal des alten Dorfs Laffenau. Sie wurde zuletzt nur noch als Abstellraum genutzt. Nachdem die Besitzer sich für eine Nutzung als Vinothek und kleine Gaststätte mit Bierund Weingarten entschieden, war eine Sanierung möglich. Die Eigentümer bauten die Scheune mit sehr viel Eigenleistung aus. Sie reinigten die Sandsteine des Sockels händisch und verfugten das Mauerwerk neu. Im Westgiebel oberhalb des Sandsteinsockels bauten sie einige Fenster ein, um Tageslicht in die Scheune zu bekommen. Aus dem gleichen Grund verglasten sie einige Luken auf der gegenüberliegenden Giebelseite. Fachwerk wurde ausgebessert und gereinigt und instabile Balken durch bauzeitliche Hölzer aus Abbruchhäusern ersetzt. Im Inneren musste die Raumstruktur für die neue Nutzung nur geringfügig verändert werden. Der offene Charakter des Scheunenraums erhielt sich durch in einer neuen Trennwand eingesetzte Fenster.

25 SD-Sonderverkauf Verkaufsoffener Sonntag am 2. April 2017 in Heideckeck 16,50 Trainingsanzüge für Kinder Gr Trikots und Sportshirts für Herren, Frauen und Kinder von Puma und Adidas ab 7,80 Fahrradhelme für Kinder und Erwachsene 9,90 HIGHLIGHT ab 9,90 ab April NEUWARE Herbst/Winterkollektion ,99 Grünwald s Blumenerde 20 Liter ab 0,89 Lock&Lock Aufbewahrungsdosen verschiedene Größen 39,90 Aufsitz-Laster mit kippbarer Ladefl äche Blumenerde, Graberde, Torf... mehr als 16 t vorrätig ELEKTROGERÄTE z.b. Standmixer 1,5L Glasgefäß + Mahlwerk-Aufsatz Edelstahlklingen 2 Stufen plus Intervall 17,99 Bahnhofstr. 3A in HEIDECK jeden DO - FR Uhr und SA Uhr Bei den Artikeln handelt es sich teilweise um Restposten, Sonderposten, B- und C-Ware, die Firma SD-Sonderverkauf übernimmt auf diese Artikel keine Garantie und Gewährleistung. Umtausch ausgeschlossen. Nur solange Vorrat reicht.

26 26 Sonstige Mitteilungen

27 Sonstige Mitteilungen 27