Deutsch 2 Wiederholung. Einheit 2-3

Transkript

1 Deutsch 2 Wiederholung Einheit 2-3

2 Einheit 2 Mit Ihrem Partner / Ihrer Partnerin üben Dialog 1 (im Deutschkurs) A: Herr Chen, wie heißt das auf Deutsch? ( 指桌子 ) B: Das ist ein Tisch. A: Ja, gut. Und ist das auch ein Tisch?) B: Nein, das ist kein Tisch. Das ist ein Stuhl. A: Ja richtig! Ist Stuhl Maskulinum, Femininum oder Neutrum? B: Maskulinum. Der Tisch. A: Ja, gut. Und wie heißt der Plural von Stuhl? B: Stühle A: Genau! Kónnen Sie das bitte buchstabieren? B: Bitte? A: Kónnen Sie das bitte schreiben? B: Ja, natürlich. S T Ü H L E.

3 Einheit 2 Dialog 1 (im Deutschkurs) A: Chen 先生, 這個用德文怎麼說? ( 指桌子 ) B: 那個是一張桌子 A: 是的, 很好 這個也是一張桌子嗎? B: 不是, 那個不是一張桌子 那個各一張椅子 ( 指椅子 ) B: 是的, 對了! 椅子是陽性, 陰性或中姓? A: 中姓. Der Tisch. B: 是的, 很好 而 Stuhl 的複數怎麼說? A: Stühle B: 就是! 您可不可以拼? A: 您說什麼? B: 您可不可以拼? A: 是的, 當然 S T Ü H L E A: Herr Chen, wie heißt das auf Deutsch? ( 指桌子 ) B: Das ist ein Tisch. A: Ja, gut. Und ist das auch ein Tisch? B: Nein, das ist kein Tisch. Das ist ein Stuhl. A: Ja richtig! Ist Stuhl Maskulinum, Femininum oder Neutrum? B: Maskulinum. Der Tisch. A: Ja, gut. Und wie heißt der Plural von Stuhl? B: Stühle A: Genau! Kónnen Sie das bitte buchstabieren? B: Bitte? A: Kónnen Sie das bitte schreiben? B: Ja, natürlich. S T Ü H L E

4 Einheit 2 Dialog 2 (im Deutschkurs) A: Frau Meier, was bedeutet dieses Wort? ( 指 besuchen) B: Auf Chinesisch heißt besuchen 拜訪 A: Aha, und wie heißt der Partizip Perfekt,,gebesucht? B: Nein, besucht. A: Ach so. Und ist der Perfekt von besucht mit haben oder sein? B: Mit haben. Zum Beispiel: Ich habe einen Freund in Berlin besucht. A: Können Sie bitte langsamer sprechen? B: Ja, natürlich. Ich habe einen Freund in Berlin besucht. A: Jetzt verstehe ich. Dankeschön! B: Bitteschön!

5 Einheit 2 Dialog 2 (im Deutschkurs) A: Meier 太太, 這個字是什麼意思?( 指 besuchen) B: besuchen 用中文是拜訪 A: 啊哈, 過去份子是,,gebesucht 嗎? B: 不是, besucht. A: 原來如此 besucht 的過去式用 haben 或 sein? B: 用 haben. 比如說 我在柏林拜訪一個朋友. A: 您可不可以講慢一點? B: 是的, 當然 我在柏林拜訪一個朋友. A: 我現在懂 謝謝! B: 不客氣 A: Frau Meier, was bedeutet dieses Wort? ( 指 besuchen) B: Auf Chinesisch heißt besuchen 拜訪 A: Aha, und wie heißt der Partizip Perfekt,,gebesucht? B: Nein, besucht. A: Ach so. Und ist der Perfekt von besucht mit haben oder sein? B: Mit haben. Zum Beispiel: Ich habe einen Freund in Berlin besucht. A: Können Sie bitte langsamer sprechen? B: Ja, natürlich. Ich habe einen Freund in Berlin besucht. A: Jetzt verstehe ich. Dankeschön! B: Bitteschön!

6 Einheit 2 Dialog 3 (im Deutschkurs) A: Frau Meier, was spricht man dieses Wort aus? ( 指 laufen) B: laufen Laufen ist ein unregelmäß iges Verb A: Das verstehe ich nicht. B: Man sagt:,,er LÄUFT nach Hause. A: Können Sie das bitte anschreiben? B: Ja, Gerne! A: Aha, und ist der Perfekt, Er hat nach Hause gelaufen? B: Nein,,,Er IST nach Hause gelaufen. A: Ach so. Und sagt man,,,er ist nicht nach Hause gelaufen? Ist das richtig? B: Ja!

7 Einheit 2 Dialog 3 (im Deutschkurs) A: Meier 太太, 這個字怎麼念? ( 指 laufen) B: laufen Laufen i 是一個不規則的動詞 A: 我不懂 B: 人說 :,, 他走路到家裡. A: 您可不可以寫在黑板上? B: 是的, 可以 A: 啊哈, 過去式是不是 Er hat nach Hause gelaufen? B: 不是,,,Er IST nach Hause gelaufen. A: 原來如此 人是不是說,,Er ist nicht nach Hause gelaufen? 這樣對嗎? B: 對了! A: Frau Meier, was spricht man dieses Wort aus? ( 指 laufen) B: laufen Laufen ist ein unregelmäß iges Verb A: Das verstehe ich nicht. B: Man sagt:,,er LÄUFT nach Hause. A: Können Sie das bitte anschreiben? B: Ja, Gerne! A: Aha, und ist der Perfekt, Er hat nach Hause gelaufen? B: Nein,,,Er IST nach Hause gelaufen. A: Ach so. Und sagt man,,,er ist nicht nach Hause gelaufen? Ist das richtig? B: Ja!

8 Einheit 2 Negation 陽性陰性 中性 單數單數 單數復數 不定慣詞 ein eine ein X 1. 單數 A) Ist das ein Kuli? 單數 B) Nein, das ist kein Kuli. 復數 A) Sind das Kulis? 復數 B) Nein, das sind keine Kulis 陽性陰性中性單數單數單數復數定慣詞 der die das die 單數 Ist das der Kuli von Elke? 單數 Nein, das ist nicht der Kuli von Elke. 復數 Sind das die Kulis von Elke? 復數 Nein, das sind nicht die Kulis von Elke. A) Kommst aus der Slowakei? B) Nein, ich komme nicht aus der Slowakei? A) Trinkst du gern Kaffee? B) Nein, ich trinke nicht gern Kaffee. B) Nein, ich mag Kaffee nicht.

9 Einheit 2 Wie sagt man die Negation? 1) Ist das eine Lampe? 2) Ist das deine Lampe? 3) Sind das Lampen? 4) Sind das deine Lampen? 5) Wohnst du in Japan? 6) Ist das David? 7) Trinkt ihr gern Bier? 8) Sprichst du Spanisch? 9) Ist das das Zimmer von Till? 10) Verstehst du Taiwanisch? 11) Essen Sie gern Tomaten? 12) Bist du im Café? 13) Bist du jetzt im Café? 14) Trinkst du Kaffee? Nein, das ist keine Lampe. Nein, das ist nicht meine Lampe? Nein, das sind keine Lampen? Nein, das sind nicht meine Lampen. Nein, ich wohne nicht in Japan. Nein, das ist nicht David? Nein, wir trinken nicht gern Bier. Nein, ich spreche kein Spanisch. Nein, das ist nicht das Zimmer von Till. Nein ich verstehe kein Taiwanisch. Nein, ich esse nicht gern Tomaten. Nein, ich bin nicht im Café. Nein, ich bin jetzt nicht im Café. Nein, ich trinke keinen Kaffee.

10 Einheit 3 Dialog 1 A) Warst du schon mal in Deutschland? B) Nein, noch nie. Warum? A) Ich war letzten Sommer in Berlin. B) Toll! Die Hauptstadt von Deutschland. Was fúr Sehenswürdigkeiten gibt es dort. A) Sehr viele. Es gibt zum Beispiel das Brandenburger Tor und den Berliner Dom. Dialog 2 A) Sag mal, wo liegt Berlin eigentlich? 城市 國家 B) Berlin liegt im Nordosten von Deutschland. im Norden von 北部 A) Aha. Warst du schon mal in Berlin? im Westen von 西部 im Osten von 東部 B) Ja, vor zwei Jahren. Mein Bruder arbeitet dort. im Süden von 南部 一個城市在一個國家裡

11 Einheit 3 Dialog 1 A) 你又沒去過德國? B) 從來沒有 為什麼? A) 我去年夏天時去過柏林 B) 很棒! 德國的首都! 哪裡有什麼景點? A) 很多! 比如有 das Brandenburger Tor und den Berliner Dom. Dialog 2 A) Warst du schon mal in Deutschland? B) Nein, noch nie. Warum? A) Ich war letzten Sommer in Berlin. B) Toll! Die Hauptstadt von Deutschland! Was fúr Sehenswürdigkeiten gibt es dort. A) Sehr viele. Es gibt zum Beispiel das Brandenburger Tor und den Berliner Dom. A) 請問, 柏林到底位於哪裡? B) 柏林位於德國的西北部 A) 啊哈, 你有沒有去過柏林? B) 有, 兩年前 我哥哥在那裡工作 A) Sag mal, wo liegt Berlin eigentlich? B) Berlin liegt im Nordosten von Deutschland. A) Aha. Warst du schon mal in Berlin? B) Ja, vor zwei Jahren. Mein Bruder arbeitet dort.

12 Einheit 3 Dialog 3 A) Kennst du Leipzig? B) Nein, wo liegt denn das? 城市 城市 A) Leipzig liegt südwestlich von Berlin. B) Aha, und wie weit ist Leipzig von Berlin entfernt? A) Etwa 190 Kilometer. Dialog 4 A) Ich fahre morgen mit Freunden nach Polen. B) Aha, wie lange fährt man mit dem Zug von hier nach Polen. A) Man braucht ungefähr vier Stunden. B) Das ist sehr lange! nördlich von 北方 nordwestlich von nordöstlich von westlich von 西方 südwestlich von südlich von 南方 兩個城市或兩個國家裡 östlich von 東方 südöstlich von

13 Einheit 3 Dialog 3 A) 你知道萊比錫嗎? B) 不知道, 他位於哪裡? A) 萊比錫位於柏林的新南方 B) 啊哈, 萊比錫立柏林多元? A) 190 公里左右 A) Kennst du Leipzig? B) Nein, wo liegt denn das? A) Leipzig liegt südwestlich von Berlin. B) Aha, und wie weit ist Leipzig von Berlin entfernt? A) Etwa 190 Kilometer. Dialog 4 A) 我明天跟朋友去波蘭 B) 啊哈, 搭火車去從這裡去波蘭要多久? A) 需要差不多四個小時 B) 那個很久! A) Ich fahre morgen mit Freunden nach Polen. B) Aha, wie lange fährt man mit dem Zug von hier nach Polen. A) Man braucht ungefähr vier Stunden. B) Das ist sehr lange!

14 Einheit 3 Länder Wo ist das? Wo wohnen Sie? Woher kommen Sie? Länder ohne Artikel ( 有慣詞的國家 ) Frankreich 法國 Spanien 西班牙 Italien 義大利 Ö sterreich 奧地利 Griechenland 希臘 Russland 俄國 Japan China Malaysia Indonesien Wo ist das? Das ist in Frankreich. Das ist in Ö sterreich Im welchem Land ist das? Das ist in Frankreich. Das ist in Ö sterreich Wo wohnst du? Ich wohne in Malaysia. Ich wohne in Indonesien. Woher kommst du? Ich komme aus Frankreich. Ich komme aus Ö sterreich

15 Einheit 3 mehr Länder Wo ist das? Wo wohnen Sie? Woher kommen Sie? Länder mit Artikel ( 有慣詞的國家 ) der 的國家 der Iran der Irak die 的國家 die Schweiz die Türkei die Slowakei die Ukraine 伊朗 伊拉克 瑞士 Plural 的國家 die USA 土耳其 斯洛伐克 烏克蘭 美國 die Niederlande 荷蘭 Wo ist das? Im welchem Land ist das? Das ist im Iran. (Maskulinum) Das ist in der Schweiz. (Femininum) Das ist in den USA. (Plural) Das ist in den Niederlanden. (Plural) 註釋 :im = in dem ( 縮寫的方式 ) Wo wohnst du? ( 如上 ) Ich wohne im Iran. Woher kommst du? Ich komme aus dem Iran. (Maskulinum) Ich komme aus der Schweiz. Ich komme aus den USA. Ich komme aus den Niederlanden.

16 Einheit 3 Sprachen Länder 國家 Taiwan England / Großbritannien / die USA Frankreich Spanien Italien Deutschland Ö sterreich Griechenland Japan Russland Polen 波蘭 der Iran die Türkei die Slowakei die Schweiz die Niederlande Sprachen 語言 Chinesisch, Taiwanisch / Taiwanesisch Englisch Französisch Spanisch Italienisch Deutsch Deutsch Griechisch Japanisch Russisch Polnisch Farsi / Persisch Türkisch Slowakisch Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch Niederländisch