VITODENS 343-F. Zubehör. Zubehör. Zubehör

Transkript

1 VITODENS 343-F Zubehör Zubehör Zubehör Sicherheitsgruppe nach DIN 1988 (ON 15) Membran-Sicherheitsventil 1 bar. AbsperrventiL Rückflussverhinderer und Prüfstutzen. Manometeranschluss-Stutzen. Für Unterputzinstallation Solarmanometer Kondensathebeanlagen Kondensathebeanlage TP1 Automatische Kondensathebeanlage mit max. Förderhöhe 4,5 mws. Integrierte, wellenlose Permanentmagnet-Kugelmotorpumpe 23 V/2 W. Sammelbehälter,5 I. Druckschlauch 6 m. Rückflussverhinderer. Membran-Druckausdehnungsgefäß N 35 Inhalt 35 Liter. Max. Betriebsdruck 3, bar. A = R o/., D = 376 mm, H = 465 mm. Gewicht 5,4 kg. Mit Stellfüßen, pulverbeschichtet J: 9 Kappenventil Zur Kontrolle, Wartung und evtl. Austausch von Membran-Druckausdehnungsgeä f ßen. Für geschlossene Heizungsanlagen nach DIN Nenndruck PN 1. Max. Betriebstemperatur 12 c. R o/.. Für Membran-Druckausdehnungsgefäße Typ N 25 bis N 5. Sonstiges Kesselpodest Zur Aufstellung des Gerätes auf dem Roh-Fußboden. Höhenverstellbar, für Estrichhöhen von 1 bis 18 cm. Tragehilfe für Kompaktgeräte VIE MANN (") ) N <X> <D 1.()

2 VITODENS 343-F Zubehör zur Regelung Zubehör Fernbedienungen Vitotrol 2A (KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen Heizkreis: Raumtemperatur-Sollwert und Betriebsprogramm. Party- und Sparfunktion. Display zur Anzeige der Außen-, Raumtemperatur und Betriebszustände. Raumtemperatursensor zur Raumtemperaturaufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer). Falls Vitotrol 2A zur Raumtemperaturaufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden. Max. 2 Vitotrol pro Vitotronic. Vitotrol 3A (KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen, zwei oder bis zu drei Heizkreise: Raumtemperatur-Sollwert und reduzierter Raumtemperatur-Sollwert, Warmwassertemperatur, Betriebs- und Ferienprogramm sowie Party- und Sparfunktion. Zeitprogramm für die Heizkreise, Speicher-WassereiWärmer und Trinkwasserzirkulationspumpe. Beleuchtetes Grafik-Display zur Anzeige der Außentemperatur, Raumtemperatur, Betriebszusä t nde und IKiartextanzeige. Raumtemperatursensor zur Rau mtemperaturaufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer). Falls die Vitotrol 3A zur Raumtemperaturaufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden. Raumtemperatursensor Best.-Nr mit bestellen, falls Vitotroi 3Azur Raumtemperaturerfassung nicht an geeigneter Stelle platziert werden kann. Max. 2 Vitotrol pro Vitotronic. Fernbedienungen Funk ,- (') ) N CO CD l{) Vitotrol 2 RF (Funk-Teilnehmer) Fernbedienung mit integriertem Funk-Sender zum Betrieb mit der Vitotronic 2 RF. Zur Einstellung für einen Heizkreis: Raumtemperatur-Sollwert und Betriebsprogramm. Party- und Sparfunktion. Display zur Anzeige der Außen-, Raumtemperatur und Betriebszustände. Raumtemperatursensor zur Raumtemperaturaufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer) Max. 3 Funk-Fernbedienungen pro Vitotronic. Vitotrol 3 RF mit Wandhalter (Funk-Teilnehmer) Fernbedienung mit integriertem Funk-Sender zum Betrieb mit der Vitotronic 2 RF. Zur Einstellung für einen, zwei oder bis zu drei Heizkreise über farbiges Touch-Display: Raumtemperatur-Sollwert und reduzierter Raumtemperatur-Sollwert, Warmwassertemperatur, Betriebs- und Ferienprogramm sowie Party- und Sparbetrieb. Schaltzeiten fü r Heizkreise, TrinkwassereiWärmung und Trinkwasserzirkulationspumpe. Beleuchtetes Farb-Touch-Display zur Anzeige der Außentemperatur, Raumtemperatur, Betriebszustand und Klartextanzeige. Integrierter Raumtemperatursensor. Mit Wandhalter, Netzteil für den Einbau in eine Wanddose und zwei Ni-MH 1,2 V Akkus. Max. 3 Funk-Fernbedienungen pro Vitotronic. Funk-Außentemperatursensor (Funk-Teilnehmer) Drahtloser, lichtbetriebener Außentemperatursensor mit integriertem Funk-Sender zum Betrieb mit der Funk-Basis und der Regelung. : i... VIE MANN 19

3 VITODENS 343-F Zubehör zur Regelung Zubehör Funktionserweiterung Erweiterung AM1 Funktionserweiterung im Gehäuse zur Wandmontage. Trinkwasserzirkulationspumpe bei Regelung für witterungsgeführten Betrieb. Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung in Verbindung mit separatem Speicher-Wassererwärmer. Heizkreispumpe (stufig) für den Heizkreis ohne Mi scher. Sonstiges Montagesockel Zur freien Positionierung der Bedieneinheit der Vitotronic außerhalb des Geräts. Befestigungssockel. Blindabdeckung. Verbindungsleitung (5 m lang)..,. Weitere Produkte und Zubehör siehe Viessmann Preisliste und Viessmann Preisliste Vitoset. 11 VIE MANN (") ) N <X> <D 1.()

4 VITOSOLAR 3-F Kompaktgerät zur solaren Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung mit Gas-Brennwertheizgerät Vitodens 3-W Vitosolar 3-F Kompaktgerät zur solaren Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung mit: Gas-Brennwert-Wandgerät Vitodens 3-W, Typ WB 3D (3,8 bis 35 kw) Produkt-ID-Nummer: CE-85BR433 Multivalentem Heizwasser-Pufferspeicher mit integrierter Trinkwassererwärmung und eingebauter Heizwendel zum Anschluss an Sonnenkollektoren. Vormontiertem und wärmegedämmtem Grundträger komplett ausgestattet mit allen hydraulischen und elektrischen Komponenten. Anschlussmöglichkeil einer zweiten IJivicon Heizkreis-Verleilung, einer Trinkwasserzirkulation und eines 2. Wärmeerzeugers. Zulässiger Betriebsdruck: Heizwasser 3 bar, Trinkwasser 1 bar, Solarkreis 1 bar 75-1-Kombispeicher mit angebautem Wärmeerzeuger zur solaren Heizungsunterstützung. Geringer Montageaufwand durch hohen Grad an vormontierten und vorverdrahteten Bauteilen. Komfortable Regelung Vitotronic 2 für die gesamte Energiezentrale (und Solaranlage). Hocheffizienzpumpen für Solar- und Heizkreis (Energie Label A). Ergänzung einer vorhandenen Anlage mit solarer Heizungsunterstützung. Geringe Abmessungen - ideal im Neubau und bei der Modernisierung. Anschlüsse rechts/links vertauschbar. Einheitliches Design der Heizungsanlage. Erfüllt gesetzliche Anforderungen gemäß EEWärmeG und EWärmeG. Anschlussmöglichkeit externer Wärmeerzeuger (z. B. Festbrennstoffkessel). VIE MANN 111

5 VITOSOLAR 3-F Kompaktgerät zur solaren Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung mit Gas-Brennwertheizgerät Vitodens 3-W für raumluftabhängigen oder raumluftunabhängigen Betrieb Heizungsanlage Regelung Vitotronic 2 Typ H1B, für witterungsge ührten Betrieb 1 oder 2 Heizkreise mit Miseher und solare Heizungsunterstützung Mit Regelung fü r zwei Heizkreise mit Miseher witterungsgeführte, digitale Kessel- und Heizkreisregelung mit digitaler Schaltuhr mit Tages- und Wochenprogramm mit getrennt einstellbaren Zeiträumen, Heizkenn Iinien, Temperatursollwerten und Heizprogrammen mit Speichertemperaturregelung und -sensor Bedienung der Solarregelungsfunktionen mit integriertem Diagnosesystem und weiteren Funktionen Für den zweiten Heizkreis mit Miseher ist eine Erweiterung erforderlich: Divicion Heizkreis-Verteilung (siehe Zubehör) oder Erweiterungssatz Miseher (Mischermontage) Best.-Nr Euro 344,- MG W Erweiterungssatz Miseher (Wandmontage) Best.-Nr Euro 22,- MG W Mit Zirkulationspumpe: Erweiterung AM1 Best.-Nr Euro 98,- MG W Hinweise! Das Ausdehnungsgefäß ist Zubehör und die Größe gemäß DIN 487 auszuwählen. Die Geräte sind für Erd- und Flüssiggas nach EN 437 geprüft und zugelassen....,.. Besteii-Nr. siehe Reg ister Solarpakete bei Paketen zur Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung. Lieferumfang: Multivalenter Heizwasser-Pufferspeicher mit integrierter Trinkwassererwärmung. (78 Liter Inhalt Heizwasser, 3 Liter Inhalt Trinkwasser und 12 Liter Inhalt Solar Wärmetauscher.) Gas-Brennwertgerät Vitodens 3-W. Ty-p WB3D mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe (Farbe Vitosilber) mit Vitaironie 2 und Grundträger mit Systemkomponenten Solarseilige Systemkomponenten: drehzahlgeregelte Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) 2 Kugelhähne mit Rückschlagklappe Durchflussmesser Sicherheitsarmatur mit Sicherheitsventil (6 bar) und Manometer Spül- und Befüllarmatur, Luftabscheider Solarregelungsmodul (Typ SM1) Heizseitige Systemkomponenten: Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 und drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) Rückschlagklappe, 4 Kugelhähne, 2 Thermometer 3-Wege Umschaltventil Entleerungsventil, Schnellenlüfter Verlängerungsleitung des Gas-Geräteanschlusses mit externem Gas-Durchgangshahn 112 VIE MANN

6 Abgassystem für Vitodens aus Kunststoff (PPs) Abgas-/Zuluftsystem (AZ) für raumluftabhängigen und raumluftunabhängigen Betrieb CE-Zulassung gemäß EN Systemrohre, raumluftunabhängiger Betrieb Systemgröße ( mm) Das jeweilige Kesselanschluss-Stück ist im Lieferumfang des Vitodens enthalten. Für senkrechte Dachdurchführung bei Aufstellung des Vitodens im Dachgeschoss. Das Abgassystem ist zusammen mit dem Vitodens als Bautechnische Einheit gemäß DVGW-VP 113 geprüft und CE-zertifiziert. Es darf nur dieses Abgassystem zusammen mit dem Vitodens eingesetzt werden. Senkrechte Dachdurchführung (Farbe schwarz) bestehend aus: AZ-Dachdurchführung, schwarz Universal Dachpfanne, schwarz AZ-Revisionsstück, gerade AZ-Rohr,,5 m lang (Art C33x gemäß TRGI 28) Senkrechte Dachdurchführung (Farbe dachsteinrot) bestehend aus: AZ-Dachdurchführung, dachsteinrot Universal Dachpfanne, dachsteinrot AZ-Revisionsstück, gerade AZ-Rohr,,5 m lang (Art C33x gemäß TRGI 28) Für Durchführung durch längsbelüftete Schächte oder Kanäle, die einer der folgenden Anforderungen entsprechen: Hausschornsteine nach DIN Feuerwiderstandsdauer von 9 Minuten (F9/L9). Feuerwiderstandsdauer von 3 Minuten (F3/L3) bei Gebäuden mit geringer Bauhöhe. Paket Schachtdurchführung für raumluftunabhängigen Betrieb bestehend aus: Basispaket Schacht 8 mm {Aiu/PPs, starr) Al-Revisions-T-Stück/AZ-Revisionsbogen AZ-Rohr,,5 m lang Abgasrohr, 1, 95 m lang (3 Stück) Abgasrohr, 1 m lang (1 Stück) (Art C63x gemäß TRGI 28) Z ,- Z ,- Systemrohre, raumluftabhängiger Betrieb Systemgröße ( mm) Für Durchführung durch längsbelüftete Schächte oder Kanäle, die einer der folgenden Anforderungen entsprechen: Hausschornsteine nach DIN Feuerwiderstandsdauer von 9 Minuten (F9/L9). Feuerwiderstandsdauer von 3 Minuten (F3/L3) bei Gebäuden mit geringer Bauhöhe. Für raumluftabhängigen Betrieb ist ein Abgasrohr zwischen Brennwertkessel und Schacht, sowie zur Schachtdurchführung erforderlich. ll) Schachtdurchführung fü r raumluftabhängigen Betrieb bestehend aus: Basispaket Schacht 6 mm (Metaii/PPs, starr) Abgasrohr, 1, 95 m lang (3 Stück) Abgasrohr, 1 m lang (1 Stück) Abgasrohr,,5 m lang (1 Stück) Revisions-T-Stück, 8r (1 Stück) Bogen ar (1 Stück) Belüftungsblende, (1 Stück) (Art B 23 / B 3 3 gemäß TRGI 28) '3, N CO CD ll) VIE MANN 113

7 Abgassystem für Vitodens aus Kunststoff (PPs) - mit starrer Abgasleitung Weiteres Abgaszubehör Abgas-/Zuluftsystem (AZ) Systemgröße ( mm) AZ-Rohr 1m lang AZ-Rohr,5 m lang AZ-Bogen 87" AZ-Bogen 45 (2 Stück) AZ-Revisionsstück gerade AZ-Revisionsbogen 87" AZ-Schiebemuffe Befestigungsschelle. weiß 56, , , ,- 69, , ,6 Systemrohre Systemgröße ( mm) Rohr 1,95 m lang (2 Stück a 1,95 m = 3,9 m) Rohr 1,95 m lang Rohr 1m lang Rohr,5 m lang Revisionsstück gerade Bogen 87 Bogen 45 (2 Stück) Abstandhalter (3 Stück) ,- 47, ,- 14, , , , , ,- -.,. Weitere Produkte und Zubehör siehe Viessmann Preisliste und Viessmann Preisliste Vitoset. 114 VIE MANN N <X> <D 1.()

8 Abgassystem für Vitodens aus Kunststoff (PPs) - mit starrer Abgasleitung Max. Gesamtlänge der Abgasleitung bis Kesselanschluss-Stück Senkrechte Dachdurchführung Vitodens 2-W I 222-W I 222-F Neon-Wärmeleistungsbereich bei Systemtemperatur 513 c 4,8-15, Max. Gesamtlänge: Systemgröße 6/1 1 Vitodens 3-W I 333-F I 343--F Neon-Wärmeleistungsbereich bei Systemtemperatur 513 c Max. Gesamtlänge: Systemgröße 6/1 1 Vitosolar 3-F mit Vitodens 3-W, Typ WB3D Neon-Wärmeleistungsbereich bei Systemtemperatur 513 c 3,8-13, Max. Gesamtlänge: Systemgröße 6/1 1 4,8-19, 1 1,9-19, 1 3,8-19, 1 6,5-26, 8,8-35, 1 1 4,-26, 4,-35, 1 1 5,2-26, 7,-35, 1 1 Bei der max. Gesamtlänge der Abgasleitung sind 2 AZ-Bögen 87 berücksichtigt. Falls die erforderliche Gesamtlänge der Abgasleitung für den Abgas-/Zuluftanschluss überschritten wird, kann mit einem AZ-Adapter die nächstgrößere Systemgröße eingesetzt werden. Schachtd urchfü hru ng für raumluftunabhängigen Betrieb Vitodens 2-W I 222-W I 222-F Neon-Wärmeleistungsbereich bei Systemtemperatur 513 c 4,8-15, 4,8-19, 6,5-26, 8,8-35, Max. Gesamtlänge: Systemgröße 6/ Vitodens 3-W I 333-F I 343--F Neon-Wärmeleistungsbereich bei Systemtemperatur 513 c 1,9-19, 4,-26, 4,-35, Max. Gesamtlänge: " Systemgröße 6/ :5 8 Vitosolar 3-F mit Vitodens 3-W, Typ WB3D Neon-Wärmeleistungsbereich bei Systemtemperatur 513 c 3,8-13, 3,8-19, 5,2-26, 7,-35, Max. Gesamtlänge: Systemgröße 6/ Bei der max. Gesamtlänge der Abgasleitung sind ein AZ-Verbindungsrohr (,5 m lang) und folgende Kombination an Bögen berücksichtigt: Ein AZ-Bogen 87 und ein Stützbogen 87". oder Zwei AZ-Bögen 45 und ein Stützbogen 87". Falls die erforderliche Gesamtlänge der Abgasleitung für den Abgas-/Zuluftanschluss überschritten wird, kann mit einem AZ-Adapter die nächstgrößere Systemgröße eingesetzt werden. 15 VIE MANN 115

9 Abgassystem für Vitodens aus Kunststoff (PPs) - mit starrer Abgasleitung Max. Gesamtlänge der Abgasleitung bis Kesselanschluss-Stück Schachtdurchführung für raumluftabhängigen Betrieb Vitodens 2-W I 222-W I 222-F Nenn-Wärmeleistungsbereich bei Systemtemperatur 5/3 c 4,8-15, 4,8-19, 6,5-26, 8,8-35, Max. Gesamtlänge: Systemgröße 6/1 2 Vitodens 3-W I 333-F I 343-F Nenn-Wärmeleistungsbereich bei Systemtemperatur 5/3 c 1,9-11, 2 2 1,9-19, 4,-26, 15 4,-35, - Max. Gesamtlänge: Systemgröße 6/ Vitosolar 3-F mit Vitodens 3-W, Typ WB3D Nenn-Wärmeleistungsbereich bei Systemtemperatur 5/3 c 3,8-13, Max. Gesamtlange: Systemgröße 6/1 15 3,8-19, 5,2-26, ,-35, - 11 Bei der max. Gesamtlange der Abgasleitung sind ein Verbindungsrohr (,5 m lang) und folgende Bögen berücksichtigt: Ein Bogen 87" und ein Stützbogen 87" oder Zwei Bögen 45 und ein Stützbogen 87" Falls die erforderliche Gesamtlänge der Abgasleitung für den Abgas-/Zuluftanschluss überschritten wird. kann mit einem Al-Adapter die nachstgrößere Systemgröße eingesetzt werden. An Luft-Abgas-Schornsteine dürfen Brennwertkessel angeschlossen werden, falls vom Schornstein-Hersteller die Eignung aufgrund der angegebenen Abgaswerte unter Berücksichtigung der örtlichen Gegebenheiten (z.b. Heizwasser-Rücklauftemperatur, Ausführung des Verbindungsstücks usw.) nach EN nachgewiesen wird. 116 VIE MANN N <X> <D 1.()

10 VITOCAL 2-Ci Pakete Sole/Wasser-Wärmepumpe 5,8 bis 13, kw EHPA Gütesiegel als Nachweis des COP für die Förderung nach Marktanreizprogramm Vitocal 2-G Typ BWC 21.A bis 6 c Vorlauftemperatur Wärmepumpe mit elektrischem Antrieb für Heizung und Trinkwassererwärmung in monovalenten oder monoenergetischen Heizungsanlagen. Mit eingebauter Hocheffizienz-Umwälzpumpe für Sole- und Heizkreis, sowie Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung. Zulässiger Betriebsdruck: Heizwasser 3 bar Geringe Betriebskosten durch hohen COP-Wert nach EN 14511: bis4,5(bo/w35). Monvalenter Betrieb für Raumbeheizung und Trinkwassererwärmung. Maximale Vorlauftemperaturen bis 6 c. Geräusch- und schwingungsarm durch schalloptimierte Gerätekonstruktion - Schaii-Leistungspegel < 415 db(a). Einfach zu bedienende Vitotronic Regelung mit Klartext- und Grafikanzeige für witterungsge fü hrten Heizbetrieb und "natural cooling". Temporärer Einbau eines Heizwasser-Durchlauferhitzers, z. B. für die Estrichtrocknung möglich. Leichte Installation durch integrierte Hocheffizienz-Umwälzpumpe für Sole- und Heizkreis sowie Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung. I{) O'l N CO CD I{) VIE MANN 117

11 VITOCAL 2-Ci Wärmepumpensystem Wärmepumpensystem mit Vitocal 2-G (Typ BWC 21.A) für Heizungsanlagen mit Fußbodenheizung Anlagenbeispiel-1: ATS Regelung I Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 Typ W1 B, für witterungsgeführten Betrieb Digitale Wärmepumpenregelung. Speichertemperaturregelung. Menügeführte Bedienerführung. Integriertes Diagnosesystem. Ansteuerung eines Heizwasser-Durchlauferhitzers. Kühlregelfunktion "natural cooling". Kommunikationsfähig mit Vitocom 1 und 2. Hinweis! Die Wärmepumpen erfordern die Inbetriebnahme durch den Technischen Dienst der Viessmann Werke (siehe Viessmann Dienstleistungen am Ende der Paket-Preisliste) oder durch einen von Viessmann zertifiz.ierten Heizungsfachbetrieb für Wärmepumpen. Für den Anschluss der Wärmepumpe an die Heizungsanlage (Sekundärkreis) ist Anschlusszubehör erforderlich, siehe Zubehör. "' Wärmemengenzähler zur Erlangung der Förderfähigkeit nach Marktanreizprogramm und zur Etfüllung der Anforderungen nach EEWärmeG siehe Zubehör. Lieferumfang Vitocal 2-G Komplette Wärmepumpe in Kompaktbauweise Schallabsorbierende Stellfüße Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) für Solekreis (Primärkreis) Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) fü r Sekundärkreis Eingebaute Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung Sicherheitsgruppe für Heizkreis (beiliegend) Witterungsgeführte Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 mit Außentemperatursensor Elektronische An Iaufstrombegrenzung (nicht bei Typ BWC 21.A6) 118 VIE MANN Vitoceii 1-B {Typ CVB mit 3 Liter Inhalt) oder Vitoceii 1-V (Typ CVW mit 39 Liter Inhalt Speichertemperatursernsor Ausdehnungsgefäß, Inhalt 35 Liter Das Ausdehnungsgefäß ist gemäß DIN 487 auf seine Größe hin zu prüfen Kappenventil R 3/4 l{) ) N <X> <D l{)

12 VITOCAL 2-Ci Wärmepumpensystem Speicherinhalt Nenn-Wärmeleistung (kw) bei Betriebspunkt BO/W35, Spreizung 5 K (nach EN 14511) Vitocell 1 -B Typ CVB nebengestellt Stahl . 3 Z ,- Vitocell 1 -V Typ CVW nebengestellt Stahl Z11559 Z ,- 849,- Z ,-.,.. Zubehör siehe "Zubehör zu Sole!Wasser-Wlirmepumpen". I{) ) N CO CD I{) VIE MANN 119

13 VITOCAL 2-Ci Technische Angaben Technische Angaben Vitocal 2-G Nenn-Wärmeleistung (kw) bei Betriebspunkt BO/W35, Spreizung 5 K (nach EN 14511) Typ Länge Breite Höhe Gewicht Leistungszahl (COP) Vorlauftemperatur BWC BWC BWC BWC 21.A6 21.A8 21.A1 21.A ,3 4,4 4,4 4, Technische Angaben Speicher Wassererwärmer Typ Speicherinhalt Länge Breite Einbringmaß Höhe Gewicht Produkt CVB cvw Technische Angaben Heizwasser Pufferspeicher Typ Speicherinhalt Länge Breite Höhe Gewicht Produkt svw VIE MANN l{) ) N <X> <D l{)

14 VITOCAL 3-Ci Pakete als Sole/Wasser - 5, 9 bis 17, kw als Wasser/Wasser - 7,9 bis 23, kw EHPA Gütesiegel als Nachweis des COP für die Förderung nach Marktanreizprogramm Vitocal 3-G Typ BWC 31.A Bis 6 c Vorlauftemperatur. Wärmepumpe mit elektrischem Antrieb für Heizung und Trinkwassererwärmung in monovalenten oder bivalenten Heizungsanlagen. Mit witterungsgeführter Wärmepumpenregelung Vitotronic 2, Typ W1 B. Mit eingebauten Hocheffizienz-Umwälzpumpen für Primärkreis (Sole) und Sekundärkreis sowie Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung. Zulässiger Betriebsdruck: Heizwasser 3 bar. Geringe Betriebskosten durch hohen COP-Wert nach EN 14511: bis 4,9 (BO/W35). Monvalenter Betrieb für Heizung und Trinkwassererwärmung. Maximale Vorlauftemperaturen für hohen Trinkwasserkomfort: Vitocal 3-G: bis 6 c. Geräusch- und schwingungsarm durch schalloptimierte Gerätekonstruktion - Schaii-Leistungspegel < 42 db(a). Geringe Betriebskosten bei höchster Effizienz in jedem Betriebspunkt durch innovatives RCD-System (Refrigerant Cycle Diagnostic System) mit elektronischem Expansionsventil (EEV). Einfach zu bedienende Vitotronic Regelung mit Klartext- und Grafikanzeige für witterungsgeführten Heizbetrieb und "natural cooling" bzw. "active cooling". Temporärer Einbau eines Heizwasser-Durchlauferhitzers, z. B. für die Estrichtrocknung möglich... O'l N CO CD l{') VIE MANN 121

15 VITOCAL 3-Ci Typ BWC 31.A für Fußbodenheizung und Trinkwassererwärmung ohne Heizwasser-Pufferspeicher Heizungsanlage Regelung Anlagenbeispiel-1: I I I I I I I f----_j I I I Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 Typ W1B, für witterungsgeführten Betrieb Digitale Wärmepumpenregelung. Speichertemperaturregelung. Menügeführte Bedienerführung. Integriertes Diagnosesystem. Ansteuerung eines Heizwasser-Durchlauferhitzers. Ansteuerung eines zusätzlichen ÖI-/Gas-Heizkessels. Kaskadenschaltung fü r bis zu 5 Vitocal (Zubehör erforderlich). Kühlregelfunktionen "natural cooling" und "active cooling". Schwimmbadbeheizung. Jahresarbeitszahlkontrolle/Energiebilanzierung integriert. Kommunikationsäf hig mit Vitocom 1 und 2. Für jeden Heizkreis mit Mischer, den zusätzlichen ÖI-/Gas-Heizkessel, die Kühlregelfunktionen und die Schwimmbadbeheizung sind Erweiterungen erforderlich (siehe Zubehör). Hinweis! Die Wärmepumpen erfordern die Inbetriebnahme durch den Technischen Dienst der Viessmann Deutschland GmbH (siehe Viessmann Dienstleistungen am Ende der Paket-Preisliste) oder einen von Viessmann zertifizierten Wärmepumpenpartner. Die in der Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 integrierte Jahresarbeitszahlkontrolle erfüllt die Anforderung zur Förderung nach Marktanreizprogramm in DE. Lieferumfang Vitocal 3-G Komplette Wärmepumpe in Kompaktbauweise. Schallabsorbierende Stellfüße. Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) für Solekreis (Primärkreis). Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) fü r Sekundärkreis. Eingebaute Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung. Sicherheitsgruppe für Heizkreis (beiliegend). Witterungsgeführte Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 mit Außentemperatu rsensor. Elektronische Anlaufstrombegrenzung (nicht bei Typ BWC 31. A6) und integrierte Phasenüberwaclhung. Vitoceii 1-B (Typ CVB mit 3 Liter Inhalt) Die beiden Heizwendeln des Vitoce/1 1 -B müssen in Reihe geschaltet werden oder Vitoceii 1-V (Typ CVW mit 39 Liter Inhalt) Speichertemperatursensor Ausdehnungsgefäß, Inhalt 35 Liter Das Ausdehnungsgefäß is t gemäß DIN 487 auf seine Größe hin zu prüfen Kappenventil R 3/4 122 VIE MANN

16 VITOCAL 3-Ci Speicherinhalt Typ BWC 31.A für Fußbodenheizung und Trinkwassererwärmung ohne Heizwasser-Pufferspeicher Neon-Wärmeleistung (kw) bei Betriebspunkt BO/W35, Spreizung 5 K (nach EN 14511) Vitoceii 1-B, Typ CVB bodenstehend Stahl . 3 Z ,- Vitocell 1 -V, Typ CVW bodenstehend Stahl Z ,- Z ,-.,. Zubehör siehe "Zubehör zu Sole!Wasser-W/jrmepumpen". VIE MANN 123

17 VITOCAL 3-Ci Typ BWC 31.A für Fußbodenheizung und Trinkwassererwärmung mit Heizwasser-Pufferspeicher (4 Liter) Heizungsanlage Regelung Anlagenbeispiel-1: I I I --t I I I.J. J Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 Typ W1B, für witterungsgeführten Betrieb Digitale Wärmepumpenregelung. Speichertemperaturregelung. Menügeführte Bedienerführung. Integriertes Diagnosesystem. Ansteuerung eines Heizwasser-Durchlauferhitzers. Ansteuerung eines zusätzlichen ÖI-/Gas-Heizkessels. Kaskadenschaltung fü r bis zu 5 Vitocal (Zubehör erforderlich). Kühlregelfunktionen "natural cooling" und "active cooling". Schwimmbadbeheizung. Jahresarbeitszahlkontrolle/Energiebilanzierung integriert. Kommunikationsäf hig mit Vitocom 1 und 2. Für jeden Heizkreis mit Mischer, den zusätzlichen ÖI-/Gas-Heizkessel, die Kühlregelfunktionen und die Schwimmbadbeheizung sind Erweiterungen erforderlich (siehe Zubehör). Hinweis! Die Wärmepumpen erfordern die Inbetriebnahme durch den Technischen Dienst der Viessmann Deutschland GmbH (siehe Viessmann Dienstleistungen am Ende der Paket-Preisliste) oder einen von Viessmann zertifizierten Wärmepumpenpartner. Die in der Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 integrierte Jahresarbeitszahlkontrolle erfüllt die Anforderung zur Förderung nach Marktanreizprogramm in DE. Lieferumfang Vitocal 3-G Komplette Wärmepumpe in Kompaktbauweise. Schallabsorbierende Stellfüße. Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) fü r Solekreis (Primärkreis). Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) für Sekundärkreis. Eingebaute Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung_ Sicherheitsgruppe fü r Heizkreis (beiliegend). Witterungsgeführte Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 mit Außentemperatu rsensor. Elektronische Anlaufstrombegrenzung (nicht bei Typ BWC 31.A6) und integrierte Phasenüberwachung. Vitocell 1-B (Typ CVB mit 3 Liter Inhalt} Die beiden Heizwendeln des Vitoce/1 1-B müssen in Reihe geschaltet werden oder Vitoceii 1-V (Typ CVW mit 39 Liter Inhalt) Vitoceii 1-E (Typ SVP mit 4 Liter Inhalt) 2 Speichertemperatursensoren (1 mal für Speicherwassererwärmer und 1 mal für Heizwasser-Pufferspeicher) Ausdehnungsgefäß, Inhalt 35 Liter Das Ausdehnungsgefäß is t gemäß DIN 487 auf seine Größe hin zu prüfen Kappenventil R3/4 Vorlauftemperatursensor Anlage 124 VIE MANN

18 VITOCAL 3-Ci Typ BWC 31.A für Fußbodenheizung und Trinkwassererwärmung mit Heizwasser-Pufferspeicher (4 Liter) Speicherinhalt Vitoceii 1-B, Typ CVB bodenstehend Stahl . 3 Z ,- Vitocell 1 -V, Typ CVW bodenstehend Stahl Z1456 Z1457 Z1458 Z ,- 1171, , ,- Zubehör siehe "Zubehör zu Sole!Wasser-Wt:Jrmepumpen". VIE MANN 125

19 VITOCAL 3-Ci Sole/Wasser-Wärmepumpen, ein-/zweistufig Umbau zu Wasser/Wasser-Wärmepumpe Umrüstpakete für Wasser/Wasser-Anwendung Nenn-Wärmeleistung (kw) Betriebspunkt W11W35 Umrüstpaket "Grundwasser safety.. Mit geschraubtem Trenn-Wärmetauscher fü r Wartung und Reinigung: Umbausatz Wasser/Wasser-Wärmepumpe (passender Strömungs- und Frostschutzwächter). Trenn-Wärmetauscher (geschraubt, wiederverwendbar). Kleinverteiler für Zwischenkreis. Ausdehnungsgeäf ß mit Wandhalterung für Zwischen kreis. Kappenventil R o/.. Wärmeträgermedium "Tyfocor" (3 Liter). ZK33 ZK35 ZK37 ZK39 287,- 287,- 359,- 359,- Lieferumfang Umrüstpaket "Grundwasser" Mit gelötetem Trenn-Wärmetauscher: Umbausatz Wasser/Wasser-Wärmepumpe (passender Strömungs- und Frostschutzwächter). Trenn-Wärmetauscher Vitotrans 1. Kleinverteiler für Zwischenkreis. Ausdehnungsgefäß mit Wandhalterung für Zwischen kreis. Kappenventil R o/.. Wärmeträgermedium "Tyfocor" (3 Liter). ZK34 ZK36 ZK38 ZK31 ZK ,- 1545,- 1545,- 1759,- 285,- Hinweis! Verschmutzte oder defekte Plattenwärmetauscher Vitotrans 1 müssen gegen neue Vitotrans 1 ausgetauscht werden. Lieferumfang COP 6, 6,1 126 VIE MANN

20 VITOCAL 3-Ci Technische Angaben Umbau zu Wasser/Wasser-Wärmepumpe Technische Angaben Vitocal 3-G Nenn-Wärmeleistung (kw) bei Betriebspunkt BOIW35, Spreizung 5 K (nach EN 14511) Typ länge Breite Höhe Gewicht leistungszahl (COP) Vorlauftemperatur BWC BWC BWC BWC BWC 31.A6 31.A8 31.A1 31.A13 31.A ,6 4,7 4,8 4,9 4, Technische Angaben Speicher Wassererwärmer Typ Speicherinhalt länge Breite Einbringmaß Höhe Gewicht Produkt CVB cvw Technische Angaben Heizwasser Pufferspeicher Typ Speicherinhalt länge Breite Einbringmaß Höhe Gewicht Produkt SVP O"l N CO CD l{) VIE MANN 127

21 VITOCAL 333-C/343-C Pakete Wärmepumpen-Kompaktgeräte 5,9 bis 1,3 kw - - EHPA Gütesiegel als Nachweis des COP für die Förderung nach Marktanreizprogramm CXl ) N CXl <. Ii) Vitocal 333-G/343-G Vitocal 333-G, Typ BWT 331.A Wärmepumpen-Kompaktgerät mit Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Heizung und Trinkwassererwärmung Speicher-Wassererwärmer mit 17 Liter Inhalt Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) für Sole- und Heizkreis Heizwasser-Durchlauferhitzer Vitocal 333-G NC, Typ BWT-NC 331.A Ausstattung wie Vitocal 333-G zusätzlich mit integrierten Komponenten für die Kühlfunktion "natural cooling"- Vitocal 343-G, Typ BWT 341.A Wärmepumpen-Kompaktgerät Ausstattung wie Vitocal 333-G zusätzlich für Solarnutzung vorbereitet mit Speicher Wassererwärmer mit 22 Liter Inhalt Funktion "natural cooling" mit externen Komponenten möglich. Zulässiger Betriebsdruck: Heizwasser 3 bar, Trinkwasser 1 bar, Solar 6 bar Hohe Leistungszahlen: COP-Wert nach EN bis 4,7 (B /W 35). Hoher Warmwasserkomfort durch integrierten Warmwasserspeicher mit 22 Liter Inhalt bei Vitocal 343-G (Vitocal 333-G mit 17 Liter Inhalt). Maximale Vorlauftemperatur: bis 6 C. Heizwasser-Durchlauferhitzer serienmäßig integriert. Besonders geräuscharm durch neues Schalldämmkonzept mit einem Schaii-Leistungspegel von 38 db(a) bei B /W 35. Einfach zu bedienende neue Vitotronic-Regelung mit Klartext- und Grafikanzeige. Einfache Einbringung durch reduzierte Bauhöhe und teilbares Gehäuse. Geringe Betriebskosten bei höchster Effizienz in jedem Betriebspunkt durch innovatives RCD-System (Refrigerant Cycle Diagnostic System) mit elektronischem Expansionsventil (EEV). VIE MANN 129

22 VITOCAL 333-C/343-C Wärmepumpen-Kompaktgeräte Vitocal 333-G, Typ BWT 331.A Wärmepumpen-Kompaktgerät 1 Heizkreis ohne Miseher Erweiterbar um 1 oder 2 Heizkeise mit Miseher (Zubehör) Trinkwassererwärmung Regelung Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 Typ W1 C, für witterungsgeführten Betrieb Digitale Wärmepumpenregelung. Speichertemperaturregelung. Menügeführte Bedienerführung. Integriertes Diagnosesystem. Ansteuerung eines Heizwasser-Durchlauferhitzers. Kühlregelfunktion "natural cooling". Schwimmbadbeheizung. Jahresarbeitszahlkontrolle/Energiebilanzierung integriert. Kommunikationsfähig mit Vitocom 1 und 2. Für jeden Heizkreis mit Miseher ist ein Erweiterungssatz erforderlich siehe Zubehör. Nenn-Wärmeleistung (kw) bei BO/W35, Spreizung 5 K (nach EN 14511) MIM Z ,- Z ,- Z ,- Hinweis! Die Wärmepumpen erfordern die Inbetriebnahme durch den Technischen Dienst der Viessmann Deutschland GmbH (siehe Viessmann Dienstleistungen am Ende der Paket-Preisliste) oder einen von Viessmann zertifizierten Wärmepumpenpartner. Hinweis! Die in der Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 integrierte Jahresarbeitszahlkontrolle erfüllt die Anforderung zur Förderung nach Marktanreizprogramm in OE..,.. Zubehör sie he "Zubehör zu Sole/Wasser-Wärmepumpen". Lieferumfang Vitocal 333-G Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Heizung und Trinkwassererwärmung. Integrierter Speicher-Wassererwärmer aus Stahl mit Ceraprotect- lierung, korrosionsgeschützt durch Magnesiumanode, mit Wärmedämmung. Eingebautes Umschaltventil Heizen!Trinkwassererwärmung. Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) fü r Solekreis (Primärkreis). Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) ü f r Sekundärkreis. Eingebauter Heizwasser-Durchlauferhitzer. Sicherheitsgruppe für Heizkreis (beiliegend). Witterungsgeführte Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 mit Außentemperatu rsensor. Integrierte Komponenten für Kühlfunktion "natural cooling". 13 VIE MANN Elektronische Anlaufstrombegrenzung (nicht bei Typ BWT-NC 331. A6) und integrierte Phasenüberwachung. Anschlussrohre für Vor- und Rücklauf von Primär- und Sekundärkreis. Einschl. Sole-Zubehörpaket bestehend aus: Lufttopf, Sicherheitsventil (3 bar), Manometer, 2 Füll- und Entreerun gshä hnen, Absperrung, Wandhalterung, Anschluss fü r Ausdehnungsgefäß, Wärmedämmung (dampfdicht), Kappenventil und Ausdehnungsgefäß, Inhalt 25 Liter Das Ausdehnungsgefäß is t gemäß DIN 487 auf seine Größe hin zu prüfen CO ) N CO <D 1.()

23 VITOCAL 333-C/343-C Wärmepumpen-Kampaktgeräte Vitocal 333-G NC, Typ BWT-NC 331.A Wärmepumpen-Kompaktgerät mit integrierter Kühlfunktion "natural cooling" 1 Heizkreis ohne Miseher Trinkwassererwärmung Regelung Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 Typ W1C, für witterungsgeführten Betrieb Digitale Wärmepumpenregelung. Speichertemperaturregelung. Menügeführte Bedienerführung. Integriertes Diagnosesystem. Ansteuerung eines Heizwasser-Durchlauferhitzers. Kühlregelfunktion "natural cooling". Schwimmbadbeheizung. Jahresarbeitszahlkontrolle/Energiebilanzierung integriert. Kommunikationsfähig mit Vitocom 1 und 2. Für jeden Heizkreis mit Miseher ist ein Erweiterungssatz erforderlich siehe Zubehör. Nenn-Wärmeleistung (kw) bei BO/W35, Spreizung 5 K (nach EN 14511) Hinweis! Die Wärmepumpen erfordern die Inbetriebnahme durch den Technischen Dienst der Viessmann Deutschland GmbH (siehe Viessmann Dienstleistungen am Ende der Paket-Preisliste) oder einen von Viessmann zertifizierten Wärmepumpenpartner. Hinweis! Die in der Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 integrierte Jahresarbeitszahlkontrolle erfüllt die Anforderung zur Förderung nach Marktanreizprogramm in OE..,. Zubehör siehe "Zubehör zu Sole/Wasser-Wärmepumpen". Lieferumfang Vitocal 333-G NC CXl ) N CXl <. Ii) Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Heizung und Trinkwassererwärmung Integrierter Speicher-Wassererwärmer aus Stahl mit Ceraprotect lierung, korrosionsgeschützt durch Magnesiumanode Eingebautes UmschaUventil Haizen/Trinkwassererwärmung Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) für Solekreis Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) für Heizkreis Sicherheitsgruppe für Heizkreis (beigepackt) Witterungsgeführte Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 Integrierte Komponenten für Kühlfunktion "natural cooling" Integrierte Phasenüberwachung Anschlussrohre für Vor- und Rücklauf von Primär- und Sekundärkreis Eingebauter Heizwasser-Durchlauferhitzer Einschl. Sole-Zubehörpaket bestehend aus: Lufttopf, Sicherheitsventil (3 bar), Manometer, 2 Füll- und Entleerungshähnen, Absperrung, Wandhalterung, Anschluss für Ausdehnungsgefäß, Wärmedämmung (dampfdicht), Kappenventil und Ausdehnungsgefäß, Inhalt 25 Liter Das Ausdehnungsgefäß ist gemäß DIN 487 auf seine Größe hin zu prüfen VIE MANN 131

24 VITOCAL 333-C/343-C Wärmepumpen-Kompaktgeräte Vitocal 343-G, Typ BWT 341.A Wärmepumpen-Kompaktgerät mit Solarnutzung Anlagenbeispiel-1: r:j r: )t,l.,l. 1 I I F--+. :!.J :!.J A I y I J 1 Heizkreis ohne Miseher Erweiterbar um bis zu 2 Heizkreise mit Miseher und/oder 1 Solarkreis (Zubehör) Trinkwassererwärmung Regelung Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 Typ W1 C, für witterungsgeführten Betrieb Digitale Wärmepumpenregelung. Speichertemperaturregelung. Menügeführte Bedienerführung. Integriertes Diagnosesystem. Ansteuerung eines Heizwasser-Durchlauferhitzers. Kühlregelfunktion "natural cooling". Schwimmbadbeheizung. Jahresarbeitszahlkontrolle/Energiebilanzierung integriert. Kommunikationsfähig mit Vitocom 1 und 2. Für jeden Heizkreis mit Miseher ist ein Erweiterungssatz erforderlich siehe Zubehör. Nenn-Wärmeleistung (kw) bei BO/W35, Spreizung 5 K (nach EN 14511) MIM Z11575 Z ,- 1172,- Z ,- Hinweis! Die Wärmepumpen erfordern die Inbetriebnahme durch den Technischen Dienst der Viessmann Deutschland GmbH (siehe Viessmann Dienstleistungen am Ende der Paket-Preisliste) oder einen von Viessmann zertifizierten Wärmepumpenpartner. Hinweis! Die in der Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 integrierte Jahresarbeitszahlkontrolle erfüllt die Anforderung zur Förderung nach Marktanreizprogramm in OE..,. Zubehör sie he "Zubehör zu Sole/Wasser-Wärmepumpen". Lieferumfang Vitocal 343-G Sole/Wasser-Wärmepumpe zur Heizung und Trinkwassererwärmung Integrierter Ladespeicher mit Ladelanze, Solarwärmetauscher, Speicherladepumpe und Wärmedämmung aus Stahl mit Ceraprotect- lierung, korrosionsgeschützt durch Magnesiumanode Eingebautes Umschaltventil Haizen/Trinkwassererwärmung Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) fü r Solekreis Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) ü f r Heizkreis Sicherheitsgruppe für Heizkreis (beigelegt) Witterungsgeführte Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 Integrierte Phasenüberwachung Anschlussrohre für Vor- und Rücklauf von Primär- und Sekundärkreis 132 VIE MANN Eingebauter Heizwasser-Durchlauferhitzer Einschl. Sole-Zubehörpaket bestehend aus: Lufttopf, Sicherheitsventil (3 bar), Manometer, 2 Füll- und Entleerungshähnen, Absperrung, Wandhalterung, Anschluss für Ausdehnungsgefäß, Wärmedämmung (dampfdicht), Kappenventil und Ausdehnungsgefäß, Inhalt 25 Liter Das Ausdehnungsgefäß is t gemäß DIN 487 auf seine Größe hin zu prüfen CO ) N CO <D 1.()

25 VITOCAL 333-C/343-C Zubehör zu Vitocal 343-G Solarsystem mit Vitasol 2-F (Typ SV2A) (nur in Verbindung mtt Vitocal 343-G) Solaranlage Vitosol 2-F Solarsystem bestehend aus: 2 Vitasol 2-F, Typ SV2A, 4,6 m Absorberfläche (Bruttofläche 5,2 m2) Solar-Divicon Seiar-Ausdehnungsgefäß (25 Liter) Anschluss Solarkreis Luftabscheider Wärmeträgermedium (25 Liter) Kollektortemperatursensor Das Solar-Ausdehnungsgefäß ist gemäß Planungsunterlagen auf seine Größe hin zu prüfen. ZUBEHÖR FÜR DIE DACHMONTAGE (muss mitbestellt werden), sowie weiteres Zubehör, siehe Preisblatt "Vitosoi2-F Befestigungssystem". CO O"l N CO CD l{) VIE MANN 133

26 VITOCAL 333-C/343-C Technische Angaben Technische Angaben Wärmepumpen Produktname Neon-Wärmeleistung (kw) bei BO/W35, Spreizung 5 K (nach EN 14511) MjiMMMMI IMMj!MMM!MMI IMMjiMMMMI fm Vitocal Vitocal Vitocal Vitocal Vitocal 333-G 333-G 333-G 333-G 333-G Typ VVT VVT WT BWT-NC BVVT-NC 331.A6 331.A8 331.A1 331.A6 331.A8 Leistungszahl (COP) 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 Länge Breite Höhe Gewicht Speicherinhalt NL-Zahl 1 '1 1,3 1 '1 Vitocal Vitocal Vitocal Vitocal 333-G 343-G 343-G 343-G BWT-NC BVVT BWT 331.A1 341.A6 341.A8 4,7 4,7 4,7 4, ,3 1,5 1,5 1,6 _, Hinweis! Mindestraumhöhe beachten: Bei Vitocal 333-G 2.1 m und bei Vitocal 343-G 2,35 m. Technische Angaben Einzelkollektor Vitasol 2-F Absorberfläche Bruttofläche Aperturfläche Flachkollektor Breite Höhe Tiefe Gewicht 2,31 2,51 2, VIE MANN CO ) N CO <D 1.()

27 Zubehör für Sole/Wasser-Wärmepumpen Zubehör Solekreis (Primärkreis) Sole-Zubehörpakete Vormontierte Anschluss-Sets. Ausdehnungsgefäß. KappenventiL Lufttopf. Sicherheitsventil 3 bar. Manometer. 2 Füll- und Entleerungshähne. Absperrungen. Wandhalterungen. Wärmedämmung (dampfdiffusionsdicht). Sole-Zubehörpaket bis 13, kw Ausdehnungsgefäß 25 Liter. Sole-Zubehörpaket bis 25,8 kw Ausdehnungsgefäß 4 Liter. Druckwächter (Nicht einsetzbar in Verbindung mit Wämeträgermedium auf Basis von Kaliumkarbonat) ZK3 944,- ZK31 979, ,- Soleverteiler für Erdkollektoren/Erdsonden (vernickelt) Vor- und Rücklaufanschlüsse. Klemmringverschraubungen. Kugelhähne. Montagezubehör. 2 Füll- und Entleerungshähne. Es können bis zu 4 Soleverteiler (4-fach) an den Vor- und Rücklauf des Solekreises angeschlossen und beliebig kombiniert werden. Soleverteller PE 32 x 2,9 tor 3 Solekreise Soleverteiler PE 32 x 2,9 für 4 Solekreise ,- Wärmeträgermedium Wärmeträgermedium "Tyfocor" 3 Liter Fertiggemisch auf Basis Ethylenglykol mit Korrosionsschutzinhibitoren bis -15 c (hellgrün), im Einwegbehälter. Wärmeträgermedium "Tyfocor" 2 Liter Fertiggemisch auf Basis Ethylenglykol mit Korrosionsschutzinhibitoren bis -15 c (hellgrün), im Einwegbehälter ,- 83, ,- Wärmemengenzähler Wärmemengenzähler Zum Einbau in die Wärmepumpe. Nenn-Durchfluss 1,5 m3/h. I{) (") (") CD I{) VIE MANN 135

28 Zubehör für Sole/Wasser-Wärmepumpen Zubehör Hydraulisches Anschluss-Zubehör Anschluss-set Primärkreis/Sekundärkreis Vorgefertigte Leitungen für Vor- und Rücklauf Primärkreis. Vorgefertigte Leitungen für Vor- und Rücklauf Sekundärkreis. 4 Weilrohre ON 25, wärmegedämmt, kürzbar. Befestigungsbleche. Anschluss-Set Zirkulation Zirkulationspumpe. Rohrgruppe mit Wärmedämmung Anschluss-set Heizkreisvorlauf/Heizkreisrücklauf 2 Absperrhähne mit Handentlüfter. T-Stück für Anschluss eines heizwasserseiligen Ausdehnungsgefäßes. T-Stück für Anschluss der Sicherheitseinrichtung. Nur in Verbindung mit Anschluss-Set Primärkreis/Sekundärkreis. 132, ,- Zubehör Sicherheitsgruppe nach DIN 1988 (ON 2, R 1) Membran-Sicherheitsventil 1 bar. AbsperrventiL Rückflussverhinderer und Prüfstutzen. Manometeranschluss-Stutzen. Sonstiges Ablauftrichterset Ablauftrichter mit Siphon und Rosette. 136 VIE MANN l{) (') (') < <D l{)

29 Zubehör für Sole/Wasser-Wärmepumpen Zubehör Zu- und Abluftgerät Vitovent 3-F Zentrales Wohnungslüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung, Luftvolumenstrom bis 28 m3/h. Für Wohneinheiten bis 18 m Wohnfläche. Bedienung über Vitotronic 2, Typ W1 C der Wärmepumpe {Fernbedienung, siehe Zubehör}. 4 Stutzen ON 16 für Außenluft, Zuluft, Abluft und Fortluft. Balanceregelung. Konstant-Volumenstromregelung. Bypass-Schaltung {1%). Wärmebereitstellungsgrad bis zu 89% {gemessen nach den Richtlinien des PHI). Zuluftfilter F7, Abluftffilter G4. - Fernbedienungen Vitotrol 2A {KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen Heizkreis: Raumtemperatur-Sollwert und Betriebsprogramm. Party- und Sparfunktion. Display zur Anzeige der Außen-, Raumtemperatur und Betriebszustände. Raumtemperatursensor zur Raumtemperaturaufschaltung {nur für einen Heizkreis mit Mischer). : i... ' Falls Vitotrol 2A zur Raumtemperaturaufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum {Führungsraum) platziert werden. Vitotrol 3B {KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen, zwei oder bis zu drei Heizkreisen {davon max. ein Heiz-/Kühl kreis) und für einen separaten KOhlkrels: Raumtemperatur-Sollwert und reduzierter Raumtemperatur-Sollwert, Warmwassertemperatur, Betriebs- und Ferienprogramm sowie Party- und Sparfunktion. Zeitprogramm für die Heiz-/Kühl kreise, Speicher-Wassererwärmer und Trinkwasserzirkulationspumpe. Bedienung des Wohnungslüftungsgeräts Vitovent 3-F: Normale, erhöhte und reduzierte Lüftung, Zeitprogramm, Party- und Sparfunktion. Beleuchtetes Graphik-Display zur Anzeige der Außentemperatur, Raumtemperatur, Betriebszustände und Klartextanzeige. Raumtemperatursensor zur Raumtemperaturaufschaltung (nur für einen Heiz-/Kühlkreis mit Mischer). Z ,- Falls die Vitotrol 3B zur Raumtemperaturaufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden. Raumtemperatursensor Best-Nr mit bestellen, falls Vitotrol 3B zur Raumtemperaturerfassung nicht an geeigneter Stelle platziert werden kann. I{) (") (") CD I{) VIE MANN 137

30 Zubehör für Sole/Wasser-Wärmepumpen Zubehör Erweiterung für Heizkreisregelung Erweiterungssatz Miseher Für einen Heizkreis mit Mi scher, steckerfertig verdrahtet. Mischer-Motor mit Anschlussleitung (4, m lang) für Viessmann Miseher DN 2 bis 5, R Y:.. bis 1Y. (nicht fü r Flanschmischer) und Stecker. Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 1 kohm) mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Ste cker. Stecker für Heizkreispumpe. Für den 1. Heizkreis mit Miseher (M2), direkte Ansteuerung durch die Vitotronic 2. Nicht für Vitocal 333-G NC. Mischer-Motor Für Viessmann Heizungsmiseher DN 2 bis 5 (einschweißbar) und R Y:.. bis R 1Y. (nicht für Flansch-Mischer). Zur bauseiligen Verdrahtung. Für den 1. Heizkreis mit Miseher (M2) und zur Einbindung eines externen Wärmeerzeugers, direkte Ansteuerung durch die Vitotronic 2. Anlegetemperatursensor Best-Nr mitbestellen. Erweiterungssatz Miseher (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mi scher, steckerfertig verdrahtet. Miseherelektronik mit Mischer-Motorfür Viessmann Miseher DN 2 bis 5, R Y:.. bis 1 Y. (nicht für Flanschmischer). Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 1 kohm ) mit Anschlussleitung (2, m lang) und Stecker. Stecker für Heizkreispumpe. Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. Vitocal 2-G: Für den 1. Heizkreis mit Miseher (M2). Vitocal 3-G/333-G/343-G: Für den 2. Heizkreis mit Mi scher. Nicht für Vitoca/ 333-G NC. Tauchtemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fußbodenheizung. Mit Anschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. Mit Tauchhülse R Y:.. x 2 mm aus Edelstahl. Anlegetemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung fü r Fußbodenheizung. MitAnschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. Sensoren - L , , ,- Anlegetemperatursensor (Ni5) Zur Erfassung einer Temperatur an einem Rohr. Mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. Zur Erfassung der Vorlauftemperatur bei einem Heizkreis mit Misch er. Zur Erfassung der Vorlauftemperatur bei einem Heizkreis mit Mi scher ,- 79,- 138 VIE MANN l{) (') (') < <D l{)

31 Zubehör für Sole/Wasser-Wärmepumpen Zubehör Kommunikationstechnik Vitocom 1, Typ GSM mit SIM-Karte (nur in DE lieferbar) Zum Fernüberwachen von Heizungsanlagen und zum Fernwirken auf Heizungsanlagen über GSM-Mobiltelefonnetze. Kompaktgehäuse für Wandmontage. SIM-Vertragskarte BusinessSmart für den Betrieb der Vitocom 1 im T-Mobile/1-Mobiltelefonnetz. Vitocom 2, Typ GP1 Zum Fernwirken, Ferneinrichten und Fernüberwachen von Heizungsanlagen über Mobiltelefonnetze. Für Anlagenbedienung mit Vitodata 1. Zur Einstellung von Betriebsprogramm, Sollwerten, Ferienprogramm, Zeitprogrammen und Heizkennlinie fü r alle Heizkreise in einer Heizungsanlage. Kompaktgehäuse für Wandmontage. Paket bestehend aus: Vitocom 2 mit Modem fü r GSM-Mobiltelefonnetze mit SIM-Karte für den Betrieb im Mobiltelefonnetz (nur in DE verfügbar). Kommunikationsmodul LON. Kommunikationsmodul LON Elektronikleiterplatte zum Einbau in die Regelung für Datenaustausch über Viessmann LON Systembus. Anschlüsse: Heizkreisregelung Vitotronic 2-H. Kommunikationsschnittstelle Vitocom 1 und 2. LON-Verbindungsleitung für Datenaustausch der Regelungen 7, m lang (einmal verlängerbar). Mit RJ 45 Steckern. LON-Kupplung, RJ 45 Zur Verlängerung der LON-Verbindungsleitung. r= Cll , , ,- Abschlusswiderstand Zum Abschluss des System-Bus muss an den freien Enden je ein Abschlusswiderstand eingesetzt werden. 2 Stück ,- 9,-.,.. Zur Kommunikationstechnik und zu den Vertragsbedingungen bitte Viessmann Preisliste und die Planungsanleitung Kommunikationstechnik beachten..,.. Weitere Produkte und Zubehör siehe Viessmann Preisliste und Viessmann Preisliste Vitoset. I{) (") (") CD I{) VIE MANN 139

32 Zubehör Zubehör Solar-Eisspeieher Solar-Eisspei cher Eisspeichersystem Komplettpaket Eisspeicher mit Solar-Luftabsorber in den leistungsbereichen 5,9; 7,9 und 1,3 kw Eisspeicher bis 21 kw kaskadierbar Vorgefertigter Speicherbehälter zum Einbringen in das Erdreich. Funktion als Wärmequelle für Wärmepumpen Typ Vitocal 3-G, Vitocal 333-G und Vitocal 343-G. Energieeintrag in das System: durch die Sonne - Sonnenkollektoren durch die Luft - Seiar-Luftabsorber durch das Erdreich - Oberfläche Eissspeicher Nutzung der Kristallisationsenergie in der Zeit ohne Energieeintrag Volumen Speicherbehälter: ca. 15 Liter Auf Anfrage lieferbar. 14 VIE MANN l{) (') (') < <. l{)

33 VITOCAL 2 5 Pakete Split Luft/Wasser-Wärmepumpe 3 bis 1,6 kw. = - Vitocal 2-S Bis 55 c Vorlauftemperatur. Typ AWB 21.8 Wärmepumpe nnit elektrischem Antrieb in Split-Bauweise mit Außenund Inneneinheit Für Heizung und Trinkwassererwärmung in Heizungsanlagen. Inneneinheit mit Wärmepumpenregelung Vitotronic 2, Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) für den Sekundärkreis, 3-Wege-Umschaltventil und Sicherheitsgruppe. Typ AWB-AC 2'1.8 Ausstattung wie Typ AWB 21.8, zusätzlich mit Kühlfunktion "aclive cooling". Mit eingebautem Heizwasser-Durchlauferhitzer. Zulässiger Betriebsdruck: Heizwasser 3 bar. Geringe Betriebskosten durch hohen COP-Wert (COP = Coefficient of Performance) nach EN 14511: Bis 4,6 (A71W35) und bis 3,5 (A21W35). Leistungsregelung und DC-Jnverter für hohe Effizienz im Teillastbetrieb. Maximale Vorlauftemperatur: Bis 55 c bei -15 c Außentemperatur. Inneneinheit mit Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A), Wärmetauscher, 3-Wege-Umschaltventil, Sicherheitsgruppe und Regelung, bei der Variante Heizen/ Kühlen mit integriertem Heizwasser-Durchlauferhitzer. Einfach zu bedienende Vitotronic Regelung mit Klartext- und Grafikanzeige. Komfortabel durch reversible Ausführung, die Heizen und Kühlen ermöglicht. Optimierte Nutzung des selbsterzeugten Stroms von Photovoltaikanlagen. cn cn N CO CD l{) VIE MANN 141

34 VITOCAL 2-S Wärmepumpensystem mit Vitocal 2-S (Typ AWB 21.B} für Modernisierung, als bivalente Heizungsanlage zur Erweiterung einer bestehenden Heizungsanlage (nur Heizen) Heizungsanlage Regelung Anlagenbeispiel-1: Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 Typ W1C, für witterungsgeführten Betrieb Digitale Wärmepumpenregelung. Speichertemperaturregelung. Menügeführte Bedienerführung. Ansteuerung eines zusätzlichen ÖI-/Gas-Heizkessels. Kommunikationsfähig mit Vitocom 1. Für den Heizkreis mit Miseher und den zusätzlichen ÖI-/Gas-Heizkessel sind Erweiterungen erforderlich. Hinweis! Die Wärmepumpen erfordern die Inbetriebnahme durch den Technischen Dienst der Viessmann Deutschland GmbH (siehe Viessmann Dienstleistungen am Ende der Paket-Preisliste) oder einen von Viessmann zertifizierten Wärmepumpenpartner. Kältetechnische Installationen von Split-Luft/Wasser-Wärmepumpen dürfen laut Gesetzgeber nur durch zertifizierte Personen mit entsprechendem Sachkundenachweis gemäß Chemikalien-Klimaschutzverordnung in der Fassung vom durchgeführt werden. Unterstützung bei der Installation durch zertifiziertes Viessmann Personal auf Anfrage. Lieferumfang Vitocal 2-S (Typ AWB 21.8) Komplette Wärmepumpe in Splitbauweise, bestehend aus Innenund Außeneinheit Inneneinheit Eingebautes Umschaltventil Heizen/Trinkwassererwärmung. Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe (entsprechend Energie Label A) für den Sekundärkreis. Sicherheitsgruppe für Heizkreis (beiliegend). Witterungsgeführte Wärmepumpenregelung Vitotronic 2 mit Außentemperatu rsensor. Wandhalterung. 142 VIE MANN Außeneinheit Mit Kältemittel-Betriebsfüllung (R41 OA) bis zu 12 m einfacher Leitungslänge, Bördelanschlüssen, invertergesteuertem, schallgedämmtem Verdichter, Umkehrventil und elektronischem ExpansionsventiL Heizwasser-Pufferspeicher Vitoceii 1-E (Typ SVW) mit 2 Liter Inhalt (Farbe weiß) Temperatursensor (2 Stück) Spezial-Heizungsmiseher 3 (R 1) und Mischer-Motor Anlegetemperatursensor {als Anlagenvorlauftemperatursensor) Ausdehnungsgefäß, Inhalt 35 Liter Das Ausdehnungsgefäß is t gemäß DIN 487 auf seine Größe hin zu prüfen Kappenventil R 3/4 ) ) N < <. Ii)

35 VITOCAL 2 5 Wärmepumpensystem mit Vitocal 2-S (Typ AWB 21.8) für Modernisierung, als bivalente Heizungsanlage zur Erweiterung einer bestehenden Heizungsanlage (nur Heizen) Neon-Wärmeleistung (kw) bei Betriebspunkt A2/W35, Spreizung 5 K (nach EN 14511) AWB AWB AWB AWB Z ,- - Z ,- - Z ,- - Z ,-.,.. Zubehör siehe "Zubehör für Vitocal 2-S, 222-S und 242-S". cn cn N CO CD l{) VIE MANN 143