Abb.1 Abb.2/3 Abb.4/5 Abb.6

Transkript

1 BETTEN 0

2 VIVA S. 4 MONTE S. 6 9 UPDATE S. 0 PAPILLON S. SILK S. 4 PUR S. 6 FATBOY S. 8 VENJA S. 0 YASMIN S. ANGELIQUE S. 4 ANGELO S. 6 3 CLASSIC S. 3 PLAZA S. 34 LOTOS S. 36 LIBRO S. 38 AMADEO S. 40 SPA S. 4 M S. 44 M S. 46 M3 S. 48 EGO S. 50 LUNAUDIO S. 5 PININ S. 53 Nachttische + Rückenlehnen S. 54 Material-Beiz- Musterkarte S. 56 ZED S. 58 ROOTS S. 58 TEAKBALLS S. 58 SCHÖNE AUSSICHTEN

3 Ein Bett nicht nur zum Schlafen - sondern zum Leben. Geradlinig sauber gezeichnet mit überraschend viel Zusatznutzen: Bis zur waagrechten Ablage verstellbare Rückenlehnen. Auf Wunsch mit Board hinter dem Kopfteil mit/oder ohne ausziehbaren Nachttischen. Abb. Bett VIVA hier aus massiver, geölter Eiche in Vollausstattung mit Board und ausziehbaren Nachttischen. Beide Kopfteile sind um 90 Grad bis zur Waagrechten verstellbar. Abb./3 Rückenlehne stufenlos verstellbar bis 90 Grad. Abb.4/5 Nachttische in geschlossenen und ausgezogenen Zustand Abb.6 Bettrahmen vorne optisch verzinkt und mit polierten Alu-Kufen (auf Wunsch auch in matt oder mit anderen Füßen aus dem M-Programm) VIVA 4 5

4 6 7 MONTE ist ein sehr massives Bett mit einem symbolischen Namen. Hier abgebildet in bewusst knorriger Eiche mit Ästen und Rissen, das seinen Charakter unterstreicht. MONTE Abb. Abb. Abb.3 MONTE mit beidseitig, überstehenden Ablagen am Kopfende. Die optionale, satinierte Glas-Rückenlehne ist -auf Wunsch- von hinten beleuchtet. Eine Holz- Rückenlehne ist ebenfalls möglich. Die Holz-Rahmenteile sind mit Holzdübeln metallfrei zusammengesteckt. Die überstehenden Ablagen sind ausgefräßt. Zusätzliche Schubladen sind machbar. Auf Wunsch sind LED Leuchten hinter der Rückenlehne eingelassen. 3 7

5 3 4 Black Beauty mit schwarz getönter Glas-Rückenlehne. Etwas weniger ausladend aber dennoch ein Statement. Hier mit 0cm dickem Fußteil und 0cm dicken Seitenteilen. Die Standard-Rahmenhöhe von 30cm kann mittels Erhöhung des Fußes auf 40cm angehoben werden. Abb. MONTE aus schwarz lackierter knorriger Eiche. Rückenlehne aus getönten Glas mit Holzrahmen. Vollholz-Lehne möglich.. Abb. Audio-Set- mit eingebauten Lautsprechern. Geeignet für Smart-phones, USB-Stick und SD-Speicherkarten als Tonträgern. Abb.3/4 LUNAUDIO kann in -fast- alle unserer Betten eingebaut werden. MONTE 8 9

6 3 4 5 UPDATE Unser Bett CLASSIC (siehe Abb.) hat 5-jähriges Jubiläum. Aus massiven Holz mit variable Lehnen und Tischen, metallfrei zusammensteckbar war es das Bett für die Futon-Ära. UPDATE entspricht den heutigen Anforderungen an ein Bett. Hohe Matratzen und funktionale Lattenroste benötigen mehr Platz. Runde Ecken sind das Gestaltungsmerkmal. Tische können am Bettrahmen ringsum angebracht werden. Selbst die Höhe der Tische ist variabel. Abb. UPDATE aus massiver europ. Kirsche in geölter Ausführung. Hier mit variablen Tischen und Rückenlehne. Rahmen optisch verzinkt. Abb. Jubiläumsmodell CLASSIC von 986 Abb.3 Lehne und 40x80cm großer Tisch an der Rückenlehne angebracht Abb.4 Schwarz lackierter Tisch in der Größe 40x40cm Abb.5 Die Rückenlehne ist auch einteilig in der Bettbreite lieferbar 0

7 3 4 5 PUR Die elementare Formensprache erzeugt eine puristische Anmutung. Deshalb passt das Bett in jede Umgebung. Zu klassischen Möbeln ebenso gut wie zu coolen Modernen. Die hochwertige Verarbeitung und die wertvollen Materialien verleihen dem Möbel seinen Reiz Abb. Abb. Abb.3 Abb.4 Abb.5 Gerade Rückenlehne mit Leder bezogen. Gerader Rahmen aus massiver Kirsche, geölt-gewachst. Beistelltisch ROOTS mit Glasplatte. PUR aus massiver, europäischer Kirsche in geölt-gewachster Ausführung. Rückenlehne aus Massivholz, standardmäßig angeschrägt (auf Wunsch auch gerade) Füße aus Metall, verchromt. mattiert möglich Massive Rückenlehne angeschrägt. Gerade Ausführung auf Wunsch möglich. Bettrahmen in gerader Ausführung. Bettrahmen nach Innen angeschrägt als Extra. Dies erleichtert den Bezug der Matratze/Bettlaken. 6 7

8 8 9 Trotz großzügigen Proportionen besticht FATBOY mit seiner klassischen Eleganz der Linien. Im Kontrast die voluminöse Rückenlehne zum schlanken Fußteil. Das Ganze, scheinbar schwebend auf einer polierten Sockel-leiste ruhend. Abb./ FATBOY aus massivem, dunkel gebeizten, Stabverleimten Nussbaumholz. Die Alu-Sockelleiste ist optional in poliert oder matt erhältlich. FATBOY

9 VENJA Der Charme längst vergangener Epochen lebt auf mit Venja. Stilvoll elegant zeigt es sich in wertbeständiger Schönheit. Die formvollendete, meisterliche Verarbeitung demonstriert eindrucksvoll die handwerkliche Leistung. Gefertigt aus massiven Hölzern in allen Beiztönen integriert es sich mit seiner zeitlosen Form dezent in alle Wohnsituationen. Abb. Abb. Venja in Buche-massiv, kirschbaum-gebeizt. Alufüße optional. Nachttisch BK-s in Buche, kirschbaum-gebeizt. Schubladenfront lackiert cremeweiß. Bitte Griffauswahl beachten. (Änderung 00 Abdeckplatte bei allen Nachttischen und Kommoden statt cm jetzt 4 cm stark) Alufüße optional. Der elegant gebogene Rahmen der Rückenlehne wird aus massivem Holz gefertigt und ohne fühlbare Übergänge mit den massiven Holzstäben verbunden und von Hand verschliffen.

10 3 Die Natur beobachten und Inspiration empfangen für Neues, Kreatives. Träume wahr werden lassen und den Alltag durch Einklang der Elemente bereichern. So verführt Yasmin die Sinne. Formen und Farben verschmelzen zu immer neuen Wahrnehmungen. YASMIN bietet Raum für eigene Ideen und Kreativität. Abb./ YASMIN aus massiver Buche in reinweiß lackiert mit Nachttisch BK-S. Alufüße optional. Abb.3 YASMIN mit Gestell aus massiver Buche in geölter Ausführung. Rückenlehne (Rahmen massiv/füllung aus Schichtholz) in reinweiß lackiert. Alufüße als Sonderausstattung lieferbar. YASMIN 3

11 4 5 ANGELIQUE Rückbesinnung auf alte Werte bedeutet nicht Rückschritt. Position beziehen gegen gängige und oft kurzlebige Trends war für uns die Herausforderung für die Arbeit an dieser Kollektion. Ursprünglich ein Entwurf aus der Jahrhundertwende wurde dieses Bett von uns überarbeitet und formal reduziert. Geschaffen wurde eine Reminiszenz an alte Tugenden wie handwerkliches Können, Begeisterung für ehrliches Material und stringente Form. Auf die meisterliche Arbeit unserer Schreiner sind wir zurecht stolz. Abb. Abb. Abb.3 Zu 00% aus massivem Holz gefertigt ist ANGELIQUE. Hier in Buche, wildkirsch-gebeizt. Außerdem wird es in Buche, Esche, Ahorn, Eiche, Nussbaum und Kirsche hell oder dunkel angeboten. Die Alu- Schutzfüße sind Sonderausstattung. Angelique in Buche, marron-gebeizt. Modell-Variante LUNET mit halbhohem Fußteil. 3

12 6 7 Sozusagen die S-Klasse des ANGELO-Programms repräsentiert dieses Bett mit hoher Rückenlehne und quadratischen Ausschnitten. Nur perfekte Materialbeherrschung und große handwerkliche Kunst lassen diesen Entwurf gelingen. Abb./ ANGELO mit hoher Rückenlehne aus massiver Eiche, dunkelgraugebeizt. Alu-Schonfüße optional. Nachttisch ANGELO-S aus Esche in Wengé gebeizt. Alu-Schutzfüße optional erhältlich. Abb.3 ANGELO mit niedriger Lehne (85 cm) und Nachttisch ANGELO- S Beides in Esche, Wengé gebeizt. Alu-Schutzfüße optional. ANGELO 3

13 3 4 ANGELO Der starke Charakter dieses Entwurfs resultiert aus seiner Einfachheit. Eine Aufgabe, die oft schwieriger zu lösen ist als spektakuläres Design. Doch nur so kommen die aufwendig zu fertigenden Rückenlehnen des ANGELO- Programms richtig zur Geltung. Dieses Fehlen von kurzlebigen, modischen Einflüssen macht dieses Bett zum Möbel fürs ganze Leben. Abb. Abb. Abb.3 Abb.4 ANGELO mit senkrechten Sprossen aus massiver Esche in Wengé gebeizt. Alu-Schutzfüße optional erhältlich. ANGELO mit waagerechter Sprossenlehne aus massiver Esche in nussbaumfarbig gebeizt. Alu-Schutzfüße optional. Highboard ANGELO-S7 in Kirsche und opt. Alufüßen Kommode ANGELO-S4 mit QUADRA Griffen, auf Wunsch mit Alufüßen 8 9

14 ANGELO Abb. Abb. ANGELO mit Leder bezogener Rückenlehne aus massiver Kirsche geölt gewachst. Alu-Schutzfüße sind optional. ANGELO aus massiver, geölt-gewachster Kirsche mit flächiger Vollholz-Lehne. Alufüße optional. 30 3

15 3 33 Seit über 0 Jahren produzieren wir unser allererstes Bett. Damals Stilprägend und später mit den Design-Preis reddot ausgezeichnet. Massiv und Metallfrei - einfach zusammengesteckt. Ein Klassiker des Möbel-Design. Abb. In der Material-Anmutung: Esche-schwarz und Nussbaum-geölt Abb. hier mit durchgehender Rückenlehne EMOTION Abb.3 Material-und Farbkombinationen in unzähliger Vielfalt Abb.4 Rückenlehne in Nut eingesteckt - Tisch von Innen verschraubt Abb.5 Fußvariante B (Fuß einfarbig) Abb.6 Fußvariante A (Fuß zweifarbig) CLASSIC

16 34 35 PLAZA PLAZA eine sich zum Kopfende hin verbreiternde Ablagefläche charakterisiert die Form des Bettes PLAZA. Die doppelte Ablage bietet Zusatznutzen und ist formal der signifikante Punkt des Bettes. Abb. Abb. Abb.3 Bett PLAZA in Esche-massiv, weiß lackiert. Hier abgebildet mit Rückenlehne* WAVE (MDF-lackiert). *Das Bett kann mit allen einsteckbaren Lehnen aus unserem Programm ausgestattet werden. charakteristische V-Form des Bettes Die rechte Ablage ist Standard. Die Linke wird auf Wunsch geliefert. 3

17 LOTOS Ein formal stark reduziertes Massivholz-Bett mit einer seitlichen Ablagefläche. Zweite Ablage und Rückenlehne auf Wunsch. Abb. Abb. LOTOS-low in Futon-Bett-Optik. Rahmenhöhe 7cm + optionale Alufüße. Die Ablagefläche rechts ist 5cm breit. LOTOS-hi mit Chromfüßen auf 30cm Rahmenhöhe erweitert. 37

18 3 4 5 Nomen est Omen. LIBRO zeigt eine klare, geradlinige Formensprache, robuste Eiche für immer, plus Zusatznutzen. Wer kennt nicht das Problem: Wohin mit all den Dingen. Zeitschriften, Gläser und Tassen, Taschentücher, Stifte und Medikamente und vieles mehr. Eine neue Lösung für ein altes Problem. Abb. LIBRO mit Ablagen. Vorne und seitlich links. Hier in geölter, massiver Eiche. Daneben Nachttisch LIBRO auf Rollen. Abb. LIBRO mit Ablagen Vorne und links (gesehen vor dem Bett stehend). Abb.3/5 LIBRO aus massivem, geölten Nussbaumholz - Stabverleimt, mit Ablagen links und rechts. Abb.4 LIBRO Nachttisch Version A. LIBRO 38 39

19 AMADEO Durchgehendes Gestaltungsmerkmal bei AMADEO sind die allseitigen Rundungen. Sie vermitteln ein in sich Ruhen von Form und Funktion. Dabei tritt der massive Rahmen in Konkurrenz zur Transparenz der Lehne. Stabilität trifft auf filigrane Anmutung. Handwerkliche Fertigkeit und konstruktive Stabilität vermittelt der verzinkte Massivholzrahmen. Abb. Transparente, allseitig gerundete Massivholz-Lehne kontrastiert mit dem dicken, ebenfalls gerundeten Holz-Rahmen. Hier abgebildet in Kernbuche. Abb.3 Abb.4 Abb.5 Voluminöse und flauschige Kissen in Leder oder Alcantara vermitteln eine Wohlfühl-Atmosphäre des Bettes. Bei Verwendung der (0 cm dicken) Kissen ist es erforderlich, das Bett in der Sonderlänge von 0cm zu bestellen, wenn die nutzbare Standard-Liegefläche von 00cm Länge genutzt werden soll. Matratze und Lattenroste verbleiben in der Standardlänge von 00cm. Derselbe Rahmen kombiniert mit einer angepaßt gerundeten Massivholz-Rückenlehne, ist eine preiswerte und formschöne Alternative zur Sprossen-Rückenlehne. 40

20 SPA 3 4 Das Wohlfühlbett mit viel Zusatznutzen und Verwandlungsfähigkeit avancierte zu unserem Messe-Liebling in Köln. Seine elegante Ausstrahlung und die schwebende Anmutung unterstreichen die Einzigartigkeit des Entwurfs. Abb. Abb. Abb.3 Abb.4 SPA aus massiven Nussbaumholz in langen durchgehenden Stücken in geölter Ausführung. Hier mit einer Rückenlehne und einer einsteckbaren Ablage am Kopfteil. SPA mit einsteckbaren Rückenlehnen und Anlehn-Tisch. SPA mit durchgehend, einteiliger Ablage am Kopfende. SPA in Standard-Version mit Anlehn-Tisch. 4 43

21 M wie Modul-System oder Minimalistisch. Obwohl bestehend aus einfachen, geradlinigen Bausteinen kann man das Bett M zu einem interessanten Objekt konfigurieren. 9 verschiedene Rückenlehnen, 3 Rahmen-Formate, 4 verschiedene Füße geben Spielraum für Kreativität. 8 Holzarten, 8 Beizen, Lacke und Öle bieten wir standardmäßig an. Sonderfarben und Wunschmaße in Höhe, Breite und Länge stellen Sie vor die Qual der Wahl. Abb.4 Bettmodell M aus massive Kirsche mit Rückenlehne L-5 (mit senkrechten Sprossen) Abb.5 nur Bettrahmen R- mit Füßen F-3 Abb.6 abgerundeter und verzinkter Massivholzrahmen R-4 Abb.7/9 Modell M mit integrierter, gerundeter Massivholzlehne L-3 Abb.8 M mit gerader Rückenlehne L- Abb.0 Polsterlehne mit quadratischer Absteppung L-4 Abb. runde Füße F- in poliert oder optional matt Abb. Holzsockel F-4 mit optionalen Alusockel Abb.3 rechteckige Füße F- in poliert* oder optional matt Abb.4 Fußteil F-3 mit Alu-Kufen (poliert* oder optional matt) Abb.5 Bett M mit Rahmen R-, Fußteile F-3 und Rückenlehne L-7 (mit quadratischen Ausschnitten) * Standart-Variante MTYP Abb. gerader, verzinkter Massivholzrahmen R- Abb. verzinkter Bettrahmen R- mit Alu-Kufen F-3 und Rückenlehne L-6 mit waagrechten Sprossen Abb.3 gerader Massivholzrahmen R

22 M ist ein Modul-System in moderner Anmutung. Dieses Programm besticht Abb.6 Bett in Buche, weiß lackiert mit Lehne L-3, Rahmen R- und Fuß F-3 durch seine schwebende Leichtigkeit. 3 verschiedene Rahmen-Varianten Abb.7 Bettrahmen R-4 vorne gerundet und verzinkt sind kombinierbar mit 0 verschiedenen Rückenlehnen und 4 verschiedenen Abb.8 Bett mit Rückenlehne L-5 (senkrechte Sprossen) Fuß-Alternativen. 8 verschiedene Hölzer und 8 Standard-Beizen/Öle Abb.9 Rahmen R- und Füße F-4 mit Container-Lehne L-0 und Lacke stellen Sie vor die Qual der Wahl. Dazu sind Sondermaße in Abb.0 Hochtöner integriert Höhe, Breite und Länge sowie Sonderfarben auf Wunsch möglich. Abb./ integrierte Docking-Station für Iphone/Ipod/Bluetooth/USB/SD- Card usw. (inkl Verstärker + Lautsprecher) Abb. Bettrahmen R- gerade, verzinkt Abb.3 runde Füße F- in poliert oder optional matt Abb. aus massiven Nussbaum** mit Rückenlehne L-6 (waagrechte Abb.4 Holzsockel F-4 mit optionalen Alusockel Sprossen) und Fußteil F-3 Abb.5 rechteckige Füße F- in poliert* oder optional matt Abb.3 Bett M aus massiven Nussbaum** Massivholz-Rahmen R-/ Abb.6 Fußteil F-3 mit Alu-Kufen (poliert* oder optional matt) Füße F- und gepolsterter Rückenlehne L-4 Abb.7 M - Bett in Nussbaum** massiv mit Rahmen R-, Rückenlehne 46 Abb.4 Bettrahmen R- gerade L-, Fußteil F-3 Abb.5 Bett mit Rückenlehne L-7 (mit quadrat. Ausschnitten) ** Nussbaum Stabverleimt (aus a. 8x90cm langen Stücken) 47 MTYP

23 M3 ist ebenfalls ein Modul-System in eher klassischer Anmutung, das keine Wünsche offen läßt. Sie können wählen zwischen 0 verschiedenen Rückenlehnen, diversen Fußteilen, 8 verschiedenen Holzsorten, vielen Beiztönen und Lackfarben. Auch für Sonderwünsche Ihres Traumbettes gegenüber sind wir aufgeschlossen. Apropos: Sondermaße in Länge, Breite und Höhe sind natürlich möglich. Abb.5 Bettrahmen R- mit Rückenlehne L-7 (mit quadrat. Ausschnitten) Abb.6 Bettrahmen R- mit Rückenlehne L-6 (mit senkrechten Sprossen) Abb.7 Bodentiefes Fußteil R- + Rückenlehne L- Abb.8 Hochtöner integriert Abb.9/ integrierte Docking-Station für Iphone/Ipod/Bluetooth/USB/SD- 0 Card usw. (inkl Verstärker + Lautsprecher) Abb. Rückenlehne L-3 aus massiver Buche, weiß lackiert Abb./ Container-Rückenlehne L- (mit Stauraum und Klappen) 3/4 Abb.5 Bettrahmen R- mit optionalen Alu-Sockel und Rückenlehne L-3 in Kernbuche (Stückverleimt) M3TYP Abb. Bettrahmen R- aus massiver,knorriger Eiche mit opt. Alusockel Abb. Rückenlehne L-5 mit senkrechten Sprossen und geraden Rahmen R- Abb.3 Breite Rückenlehne L-0 in Kernbuche mit integrierten Ablagen in je 40 cm Breite. Sonderbreiten und Höhen auf Wunsch. Abb.4 Bettrahmen R- aus massiver Kernbuche mit optionalen Alusockel 48 49

24 50 Reduziert und filigran, zeitlos und gerade deshalb in jede Wohnwelt integrierbar. Höchste Qualität, gerade auch im Detail ist die Voraussetzung für die hochwertige Produktanmutung. Grundsätzlich verwenden wir keine Spanplatten, sondern nur massives Holz oder Schichtholz das wir Echtholz furnieren. Individuelle Wünsche erfüllen wir gerne. Außer den vorgegebenen Modul-Maßen (B55xT46xH64cm) realisieren wir gerne Ihr Wunsch-Mass. EGO Abb. Abb. Abb.3 Abb.4 Abb.5 Abb.6 Sideboard EGO in Nussbaum geölt und polierten Edelstahlfüßen. Korpus (Seite + Top) mit lackierten Glasplatten, Front in Kernbuche, Spiegelsockel. Minimalistische Formensprache und Materialverwendung, hier lackiertes Glas. Massive Schublade mit griffloser Push-Pull Öffnung. EGO in Kirschbaum Natur-lackiert. Minimale Spaltmaße durch hochwertige Scharniere und Verarbeitung. Der Korpus kann Innen auf Wunsch andersfarbig lackiert werden

25 5 53 PININ ist die reduzierte Variante von VENJA. Die Rückenlehne ist weniger stark gebogen und hat weniger Sprossen. Die vorderen Füße sind gerade anstatt dreidimensional verformt und stehen leicht über. Die Längsrahmenteile sind massiv, aber zusätzlich überfurniert. Ansonsten - urteilen Sie selbst. Abb. PININ aus massiver Buche in Kirschbaum-marron gebeizt. PININ 3 Das LUNAUDIO System wurde speziell zum Einbau in unsere Betten, Sideboards und Nachttische entwickelt. Wegen der geringen Bautiefe kann es problemlos integriert werden. Unser LUNAUDIO Tower wird als eigenständiges Audio-Gerät angeboten. Der Massivholz-Korpus kann auf Wunsch anders dimensioniert werden. Abb. Abb. Abb.3 Abb.3 LUNAUDIO in knorriger Eiche geeignet für Iphone + Ipod/USB/ SD-card/Aux Control-Einheit (geschlossen) flächenbündig integriert z.b. in Rückenlehne von FATBOY Control-Einheit (geöffnet) Audio-System HX kann nur in breite Bettrahmen eingebaut werden. 4

26 Nachttische + Rückenlehnen BK S-O S COM 4S U-TISCH auf Rollen PAPA BK S ANGELO S PREMIO mit Ablgen PAPA BK 8S ANGELO S7 PREMIO mit Lade SPA ANGELO COM S4 mit Ablagen SPA PREMIO CLASSIC Lehne Tisch POINT Version-A SPA LIBRO LIBRO QUADRA CLASSIC EMOTION mit Lade ROOTS WAVE ZED CLASSIC Beistelltisch Beistelltisch mit Glasplatte CONTAINER ROOTS VETRO WING GLOBO QUADRA LINEA mit Kuhfell Ablage am Kopfteil Rückenlehne Anlehntisch 54 55

27 BUCHE BUCHE MATERIAL-BEIZ-MUSTERKARTE Schwarz Kirschbaum gebeizt BUCHE BUCHE Reinweiß Wildkirsch gebeizt BUCHE BUCHE Cremeweiß Mahagoni gebeizt BUCHE BUCHE Lasur Weiß Wengé gebeizt BUCHE BUCHE ESCHE Natur lackiert Natur lackiert ESCHE Natur geölt+gewachst Natur geölt+gewachst PRO TERRA schwamm und Baumwolltuch. PRO TER- RA Produkte sind frei von Schadstoffen wie Formaldehyd, Benzol, Toluol, Xylole, höher alkylierte Aromaten, TBT, halogenierten Kohlenwasserstoffen, Phthalat, Weichmacher -Fungiziden und Insektiziden, Pentachlorphenol, Lindan, giftigen Schwermetallen. Das Institut für Holztechnologie Dresden (ihd) bestätigt, dass Proterra-Produkte hinsichtlich des Gehaltes an Schwermetallen den Anforderungen der Eu-ronorm EN 7-3 entspricht. Außerdem enthält das Produkt keinen Formaldehyd, keine Holzschutzmittel und keine sonstigen gefährlichen Stoffe. Die mit PRO TERRA behandelten Oberflächen sind schweißund speichelecht gemäß der früheren DIN-Norm 5360, sie erfüllen die Anforderungender DIN EN7, Teil 3 (Sicherheit von Spielzeug).* PRO TERRA ist ein eingetragenes Warenzeichen der Hesse GmbH & Co Hamm. ESCHE Kirschbaum gebeizt EICHE ESCHE dunkel gebeizt 0 EICHE ESCHE Lasur Satin Schwarz lackiert KIRSCHE KIRSCHE ESCHE EICHE Natur lackiert Natur geölt+gewachst KIRSCHE KIRSCHE AHORN Dunkelgrau gebeizt Wengé gebeizt Natur geölt hell lackiert Bio-Schellack gebeizt dunkel gebeizt KIRSCHE Bio-Schellack gebeizt NUSSBAUM Natur geölt+gewachst NUSSBAUM dunkel gebeizt KERNBUCHE Natur geölt+gewachst KNOR.EICHE Natur geölt+gewachst Aus der Natur an den Menschen verliehen so sollten Möbelheute verstanden, gebaut und behandelt werden. Um diese Ansprüche zu erfüllen haben wir uns neben unseren lackierten und gebeizten Oberflächen für die ökologische Oberflächenbehandlung PRO TERRA entschieden. Die Oberflächen unserer massiven Hölzer werden in mehreren Bearbeitungsgängen mit Materialien rein natürlichen Ursprungs behandelt. Aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt, in modernsten Labors erprobt und durch Zertifikate unabhängiger Institute bestätigt, schonen PRO TERRA Produkte vorhandene Ressourcen und schaffen die Voraussetzung für ein gesundes Wohnen und Schlafen. Die Grundbehandlung erfolgt wegen der hohen mechanischen Beanspruchbarkeit mit Wachsharz. Deren Inhaltsstoffe sind Pflanzenwachs, Pflanzenöl, Gährungsalkohol und Schellack*.Die Lackschildlaus (*deshalb Schellack) lagert zentimeterdicke Harzkrusten an Zweigen und Ästen ab, die geerntet, gesäubert und seit Jahrhunderten in Farben verwendet wird. Dieses Material ergibt eine atmungsaktive, nicht anfeuernde, geruchsmilde Oberfläche die abschließend mit Wachs behandelt wird. Deren Inhaltsstoffe sind Bienenwachs, Carnaubawachs und Pflanzenöl. Um die mit PRO TERRA behandelten Oberflächen optimal pflegen und schützen zu können bieten wir ein praktisches Pflegeset an. Dieses besteht aus Pflegeöl (GZ 8) Pflegewachs (GZ 80) und Reiniger (GR 900) Schleif- Die gedruckten Farbabbildungen können nur als Anhaltspunkt dienen, da sie die Originalfarbe nur bedingt widergeben. Farbton und Struktur von Massivholz ändert sich mit jedem einzelne Stamm, der für die Verarbeitung ausgewählt wird. Kleine Ästchen und Verwachsungen sind Kennzeichen der Echtheit. Ebenso Unterschiede in der Farbtönung

28 58 59 ZED ROOTS MING WEITERE AUSSICHTEN YIN MASSIMO ARTE ETIC RONDO MAESTRO 3 Eine Homage an ein berühmtes Vorbild. Hocker oder Beistelltisch oder Coffee-Table. ZED bietet die Voraussetzung für viele Möglichkeiten. Abb. ZED in 40x40x40 oder 40x40x77 und in Eiche/Kirsche/Buche auf Wengé bebeizt oder Nussbaum Abb. Beistelltisch ROOTS aus Baumwurzeln. Abbildung dient als Beispiel, da jede Wurzel anders ausfällt. Abb.3 Beistelltisch ROOTS aus Baumwurzeln mit runder Glasplatte (Durchmesser 45cm) Abb.4 TEAKBALLS aus geöltem Teak im Durchmesser ca. 30/40/ 50cm EGO GO BUTTERFLY LOOK SAGA 4 TEAKBALLS

29 DESIGN.EU