1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden.

Transkript

1 Vorbaurollladen Massanleitung Sehr geehrte Kunden, diese Maßanleitung dient zur korrekten Ermittlung der für den RDEMCHER Vorbaurollladen Konfigurator notwendigen Maße. Um diese nleitung optimal nutzen zu können, empfehlen wir ihnen die nleitung auszudrucken. Wir möchten Sie vorab auf folgende Punkte hinweisen: 1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden. 2. Gleiches gilt für die Bedienseite, die im Konfiguratorschritt 4 ausgewählt wird. Bitte beachten Sie hierzu die Hilfestellung (i) im Konfigurator. 3. lle Maße müssen in mm angegeben werden. 4. Das mitgelieferte Befestigungsmaterial ist abhängig von der im Konfiguratorschritt 5 gewählten Montageart (Mauerwerk, PVC oder Holz). Generell werden Senkkopfschrauben in unterschiedlicher Länge inkl. PVC bdeckkappen geliefert. Bitte beachten Sie, dass bei der Mauerwerkmontage die entsprechenden Dübel nicht im Lieferumfang enthalten sind. Sollten Sie bei der Maßermittlung oder den Konfiguratorschritten Fragen haben, so zögern Sie nicht und rufen Sie uns unter folgenden Telefonnummern an: Vertrieb +49 (0) Service +49 (0) Maßanleitung Vorbaurollladen RDEMCHER 1

2 Maßanleitung Vorbaurollladen Montage des Vorbaurollladens in der Fensteröffnung / Laibungsmontage WENN Sie DEN VORBUROLLLDEN IN DER FENSTERÖFFNUNG MONTIEREN MÖCHTEN, GEHEN Sie BITTE WIE FOLGT VOR: Um die korrekten BestellmaSSe ermitteln zu können, müssen Sie zunächst entscheiden, welche rt der Laibungsmontage Sie wünschen. Bei der Montage in der Fensteröffnung gibt es 2 Möglichkeiten: 1. Die Montage als sogenannten Linksroller ( zeigt nach ussen abb. 1) und 2. Die Montage als sogenannten Rechtsroller ( zeigt nach innen zum Raum abb. 2) 1. Linksroller: bb. 1 zeigt die Montage als Linksroller. In diesem Fall zeigt die vorderseite nach außen. Möchten Sie ihren Vorbaurollladen als Linksroller in der Fensteröffnung montieren, achten Sie bitte auf die Tiefe Ihrer Fensteröffnung. Um zu verhindern, dass der aus der Fensteröffnung herausragt, sollte die Tiefe Ihrer Fensteröffnung nicht niedriger als die im Konfigurator-Schritt 5 größe und Farbe angegebene Tiefe des Rollladenkastens sein. Innen Fenster ußen bb. 1 Innen Fenster ußen 2. Rechtsroller: bb. 2 zeigt die Montage als Rechtsroller. In diesem Fall zeigt die vorderseite nach innen zum Raum. uch hier empfehlen wir ihnen die Tiefe Ihrer Fensteröffnung mit der im Konfigurator-Punkt 5 größe und Farbe angezeigten tiefe zu vergleichen. Nur wenn die tiefe gleich oder kleiner ist, kann der als Rechtsroller montiert werden. Bei einem zu hohen Wert steht der aus der Fensteröffnung hervor und die Führungsschienen können nicht montiert werden. bb. 2 Hinweis: Der Konfigurator ermittelt standardmäßig den kleinstmöglichen typ. Sie haben aber selbstverständlich die Möglichkeit einen größeren typ zu wählen. Dies kann beispielsweise gewünscht sein, wenn Sie eine einheitliche größe bei allen Vorbaurollläden ihrer Konfiguration wünschen. 2 RDEMCHER Maßanleitung Vorbaurollladen

3 Montage des Vorbaurollladens in der Fensteröffnung / Laibungsmontage Bestellbreite und Bestellhöhe ermitteln:! WICHTIG: Wählen Sie im Konfigurator Schritt 5 Montageart die Option Laibungsmontage! 5 Bestellbreite Bestellbreite Breite der vorhandenen lichten Maueröffnung messen a. Messen Sie dazu bitte an 3 Stellen. Oben, in der Mitte und unten. Bestellbreite ermitteln b. nehmen Sie nun das kleinste Maß der 3 soeben gemessenen Werte und ziehen Sie von diesem 5 mm ab (damit der Rollladenkasten genug Spiel hat). Beispiel: Einzelrollladen: Haben Sie eine Breite von 1000 mm gemessen, so liegt die Bestellbreite bei 995 mm. Kombinationen: Bei 2-teiligen Kombinationen ziehen Sie bitte links und rechts jeweils 3 mm ab. Bei 3-teiligen Kombinationen nur links und rechts 3 mm (für das mittlere Fenster bitte keine Toleranz abziehen). Bestellhöhe Höhe der vorhandenen lichten Maueröffnung messen a. Messen Sie dazu bitte an 3 Stellen. Links, in der Mitte und rechts. Bestellhöhe ermitteln b. nehmen Sie das kleinste Maß der soeben gemessenen Werte und ziehen Sie von diesem 5 mm ab (damit der nach oben genug Spiel hat). Beispiel: Haben Sie eine Höhe von 2000 mm gemessen, so liegt die Bestellhöhe bei 1995 mm. Bei Kombinationen mit gleich hohen Fensteröffnungen geben Sie die Bestellhöhe 1995 mm bitte für alle Höhen ein. Befindet sich an einer Stelle z.b. eine Tür mit 2500 mm höhe geben Sie dort bitte 2495 mm ein. Bestellhöhe 5 5 Hinweis: Legen Sie bereits bei der Bemaßung die Bedienseite (von außen betrachtet) und die Bedienart fest. Hierbei ist darauf zu achten, dass am Fensterstock ausreichend Platz für die Durchführung des Gurtes/Motorkabels vorhanden ist. chten Sie hier bitte speziell auch auf vorhandene Beschläge im Montagebereich. Generell empfehlen wir bei dieser Montageart eine Bedienung per Rollladenmotor. Maßanleitung Vorbaurollladen RDEMCHER 3

4 5. Maßanleitung Vorbaurollladen 4. Bestellhöhe = MSSERMITTLUNG: MONTGE IN DER Bestellbreite = FENSTERÖFFNUNG/leibungsmontage Montage Montage in uf der dem Fensteröffnung: Mauerwerk Einzelrollladen B 2. Bestellhöhe = mm Bestellhöhe = Bestellbreite = mm = Lichte Breite 2. = Lichte Höhe Bestellbreite = Bestellbreite B = Montage in der Fensteröffnung: 2-teiliger Rollladen mit gleich hohen Behängen B 3. Bestellhöhe = mm Bestellbreite = mm Bestellbreite B = mm = Lichte Breite 3. = Lichte Höhe 4 RDEMCHER Maßanleitung Vorbaurollladen

5 6. Beste Bestellbreite = Bestellbreite B = 3. Bestellbreite C = Montage uf dem Mauerwerk Bestellhöhe = B Montage in der Fensteröffnung: 3-teiliger Rollladen mit gleich hohen Behängen Bestellhöhe B = C 9. Bestellhöhe C = B C Bestellbreite = Bestellbreite B = 3. Bestellbreite C = Bestellhöhe = mm = Lichte Breite 4. = Lichte Höhe Bestellbreite = mm Bestellbreite B = 2. Bestellbreite C = mm Montage in der Fensteröffnung Montage in der Fensteröffnung: Kombination mit unterschiedlich hohen Behängen (egal ob 2- oder 3-teilig) Bestellhöhe = mm B Bestellhöhe B = mm C 6. Bestellhöhe C = mm = Lichte Breite 4., 5., 6. = Lichte Höhe Bestellbreite = mm Bestellbreite B = 2. Bestellbreite C = mm Maßanleitung Vorbaurollladen RDEMCHER 5

6 Maßanleitung Vorbaurollladen! Montage des Vorbaurollladens auf dem Mauerwerk WENN Sie DEN VORBUROLLLDEN n einer WND VOR DER FENSTERÖFFNUNG MONTIEREN MÖCHTEN, GEHEN Sie BITTE WIE FOLGT VOR: WICHTIG: Wählen Sie im Konfigurator Schritt 5 Montageart die Option uf dem Mauerwerk! Bestellbreite Bestellhöhe Lichte Breite Bestellbreite Breite der vorhandenen lichten Maueröffnung messen a. Messen Sie dazu bitte an 3 Stellen. Oben, in der Mitte und unten. Bestellbreite ermitteln b. nehmen Sie das breiteste Maß der 3 soeben gemessenen Werte und addieren Sie zu diesem Wert jeweils die Breite für die linke und rechte Führungsschiene hinzu. Standardmäßig werden die RDEMCHER Vorbaurollläden mit einer 53 mm Führungsschiene ausgeliefert. Sie haben jedoch die Möglichkeit eine andere Führungsschiene zu wählen. Eine Übersicht der verfügbaren Führungsschienen finden Sie auf Seite 12. Die Zahl im Namen die Führungsschiene gibt der Breite in mm an. Beispiel: Haben Sie eine Breite von 1000 mm gemessen, müssen Sie bei der Standard- Führungsschiene 53 jeweils 53 mm rechts und links zu dem gemessenen Wert addieren. Daraus resultiert eine Bestellbreite von 1106 mm. Bei einem 2- oder 3-teiligen Element addieren Sie bitte jeweils das Maß der linken äußeren und rechten äußeren Schiene hinzu. Beachten Sie dazu auch die Zeichnungen auf S. 7. & 8. Höhe der vorhandenen lichten Maueröffnung messen a. Messen Sie dazu bitte an 3 Stellen. Links, in der Mitte und rechts. Bestellhöhe ermitteln b. nehmen Sie das größte Maß der soeben gemessenen Werte. Wählen Sie anschließend anhand dieses Maßes einen Rollladenkasten auf Seite 9 ff. aus der Tabelle größen aus. c. ddieren Sie das Höhenmaß des gewählten s zur gemessenen Höhe. Beispiel: Haben Sie eine Höhe von 2000 mm gemessen und Sie möchten einen halbrunden mit 37 mm PVC Rollladenprofil und Elektrischengurtwickler konfigurieren, so addieren Sie 154 mm zum gemessenen Wert hinzu. Daraus resultiert eine Bestellhöhe von 2154 mm. Hinweis: Legen Sie bereits bei der Bemaßung die Bedienseite (von außen betrachtet) und die Bedienart fest. Dies empfiehlt sich, da bei Vorbaurollläden, die auf der Wand montiert werden, die Durchbohrung für einen Rollladengurt meist problematisch ist. In vielen Fällen ist das Mauerwerk an diesen Stellen mit Verstärkungseisen versehen. Generell wird in solchen Fällen eine Bedienung per Rollladenmotor empfohlen. Bestellhöhe Lichte Höhe 6 RDEMCHER Maßanleitung Vorbaurollladen

7 MaSSermittlung: MONTGE UF DEM MUERWERK Montage auf dem Mauerwerk: Einzelrollladen Bestellhöhe = Bestellbreite = = Lichte Breite 4. = Lichte Höhe 1. = Breite der linken Führungsschiene 3. = Breite der rechten Führungschiene 5. = höhe Montage auf uf dem Mauerwerk: 2-teiliger Rollladen mit gleich hohen Behängen B 2. Bestellhöhe = mm Bestellhöhe = Bestellbreite = mm Bestellbreite = Bestellbreite B = = Lichte Breite 1. = Breite der linken Führungsschiene 4. = Breite der rechten Führungschiene 5. = Lichte Höhe 6. = höhe Montage in der Fensteröffnung Maßanleitung Vorbaurollladen RDEMCHER 7 = mm

8 Maßanleitung Vorbaurollladen MaSSermittlung: MONTGE UF DEM MUERWERK Montage auf dem Mauerwerk: 3-teiliger Rollladen mit gleich hohen Behängen 7. B C 6. Bestellhöhe = Bestellbreite = Bestellbreite B = 3. Bestellbreite C = = Lichte Breite 6. = Lichte Höhe 1. = Breite der linken Führungsschiene 5. = Breite der rechten Führungschiene 7. = höhe Montage uf dem Mauerwerk Montage auf dem Mauerwerk: Kombination mit unterschiedlich hohen Behängen Bestellhöhe = B Bestellhöhe B = C 9. Bestellhöhe C = = Lichte Breite 6., 8., 9. = Lichte Höhe B C Bestellbreite = Bestellbreite B = = Breite der linken Führungsschiene 5. = Breite der rechten Führungschiene 7. = höhe Bestellbreite C = Bestellhöhe = mm Bestellbreite = mm Bestellbreite B = 2. Bestellbreite C = mm 8 RDEMCHER Montage in der Fensteröffnung Maßanleitung Vorbaurollladen

9 grössen Eckig 45 Breite Höhe Zunächst Bedienart auswählen, dann Profil und dann Höhe blesen. Bedienung Über mechanischen oder elektrischen gurtwickler mm 125 mm bis mm - bis mm bis mm mm 137 mm bis mm bis 703 mm bis mm bis mm bis mm bis 763 mm mm 150 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 165 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 180 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 205 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm Bedienung über Elektrischen RollladenMotor mm 125 mm mm 137 mm bis mm bis 703 mm bis mm bis mm bis 743 mm bis 763 mm mm 150 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 165 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 180 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 205 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm Vorbaurollladen mit integriertem Insektenschutz* mm 150 mm bis mm - bis mm bis mm bis 740 mm mm 165 mm bis mm - bis mm bis mm bis mm mm 180 mm bis mm - bis mm bis mm bis mm mm 205 mm bis mm - bis mm bis mm bis mm - Vorbaurollladen mit integrierter Hochschiebesicherung* mm 165 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 180 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 205 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm * Bei diesen Varianten ist es egal ob eine Bedienung per Motor oder Gurtwickler erfolgt. Maßanleitung Vorbaurollladen RDEMCHER 9

10 Maßanleitung Vorbaurollladen grössen viertelrund 90 Breite Höhe Bedienung Über mechanischen oder elektrischen gurtwickler mm 125 mm bis mm - bis mm bis mm mm 137 mm bis mm bis 703 mm bis mm bis mm bis mm bis 763 mm mm 150 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 165 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 180 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 205 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm Bedienung über Elektrischen RollladenMotor mm 125 mm mm 137 mm bis mm bis 703 mm bis mm bis mm bis 743 mm bis 763 mm mm 150 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 165 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 180 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 205 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm Vorbaurollladen mit integriertem Insektenschutz* mm 150 mm bis mm - bis mm bis mm bis 740 mm mm 165 mm bis mm - bis mm bis mm bis mm mm 180 mm bis mm - bis mm bis mm bis mm mm 205 mm bis mm - bis mm bis mm bis mm - Vorbaurollladen mit integrierter Hochschiebesicherung* mm 165 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 180 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 205 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm * Bei diesen Varianten ist es egal ob eine Bedienung per Motor oder Gurtwickler erfolgt. 10 RDEMCHER Maßanleitung Vorbaurollladen

11 grössen halbrund 180 Breite Höhe Bedienung Über mechanischen oder elektrischen gurtwickler mm 147 mm bis mm bis 709 mm bis mm bis mm bis 739 mm bis 709 mm mm 160 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 175 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 190 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 217 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm Bedienung über Elektrischen RollladenMotor mm 147 mm bis mm bis 709 mm bis mm bis mm bis 739 mm bis 709 mm mm 160 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 175 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 190 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 217 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm Vorbaurollladen mit integriertem Insektenschutz* mm 160 mm bis mm - bis mm bis mm bis 786 mm mm 175 mm bis mm - bis mm bis mm bis mm mm 190 mm bis mm - bis mm bis mm bis mm - Vorbaurollladen mit integrierter Hochschiebesicherung* mm 175 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 190 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm mm 217 mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm bis mm * Bei diesen Varianten ist es egal ob eine Bedienung per Motor oder Gurtwickler erfolgt. Maßanleitung Vorbaurollladen RDEMCHER 11

12 Maßanleitung Vorbaurollladen Führungsschienen Übersicht lle Führungsschienen sind beidseitig mit Bürsten ausgestattet. Standard Führungsschienen 53 Mini Führungsschienen 45 Maxi Führungsschiene 66 Maxi Führungsschiene für 52er Rollladenprofile , , , ,5 Distanz-Führungsschienen 53 Doppelführungsschiene 79 Distanz-Doppelführungsschiene ,6 15,3 14, , , , Laibungsführungsschiene 53 Insektenschutzschiene- Führungsschiene *alle ngaben in mm 12 RDEMCHER Maßanleitung Vorbaurollladen

13 Kabelaustrittspunkt Der Kabelaustrittspunkt definiert die Stelle an der das Motorkabel aus dem Rollladenkasten geführt wird. Die Option D: Vorne sollte bei der Montage als sog. Rechtsroller gewählt werden. Bei dieser Montagevariante wird der Rollladenkasten zum Raum zeigend montiert. : Hinten B: Seitlich C: Oben D: Vorne E: Ohne Gurtaustrittspunkt Der Gurtaustrittspunkt definiert die Stelle an der das Gurtband aus dem Rollladenkasten geführt wird. Die Option B: Klappe unten sollte bei der Montage als sog. Rechtsroller gewählt werden. Bei dieser Montagevariante wird der Rollladenkasten zum Raum zeigend montiert. : Hinten unten B: Klappe unten Maßanleitung Vorbaurollladen RDEMCHER 13

14 Maßanleitung Vorbaurollladen 14 RDEMCHER Maßanleitung Vorbaurollladen