Pforzheimer Gasometer mit einer Führung in italienischer Sprache und ein Ausflug nach Tübingen inklusive Stocherkahnfahrt. Ein Schwerpunkt in

Transkript

1 Das waren unvergessliche Tage Erfolgreiches Partnerschaftstreffen zwischen San Polo und Eisingen Festabend in der Bohrrainhalle mit Tanzkünstlern und jungen Musikern Seit über einem Vierteljahrhundert besteht die Gemeindepartnerschaft zwischen Eisingen und dem italienischen San Polo d Enza. Das große Interesse an der Freundschaft, sowohl auf italienischer wie auf deutscher Seite, wurde beim jetzigen Partnerschaftstreffen in Eisingen eindrucksvoll unterstrichen: Mehr als 50 Gäste aus Italien sind angereist und wurden bei verschiedenen Veranstaltungen von einer großen Zahl Eisinger Bürger willkommen geheißen und begleitet. Zudem ist es erneut gelungen, auch diese große Zahl von Besuchern in allererster Linie in Gastfamilien unterzubringen, freut sich Eisingens Bürgermeister Thomas Karst. Erst zu Pfingsten waren etwa ebenso viele Eisinger mit dem Freundeskreis Internationaler Beziehungen (FIB) Eisingen, dem die Pflege der Gemeindepartnerschaft insbesondere obliegt, nach San Polo gereist. Damals wie auch beim jetzigen Gegenbesuch besonders bemerkenswert ist der beachtliche und gegenüber früheren Jahren deutlich höhere Anteil von Jugendlichen, die an den Partnerschaftstreffen teilnehmen. Es freut mich besonders, dass unsere Jugend diese Partnerschaft vermehrt als Chance einer länderübergreifenden Verständigung und eines länderübergreifenden gegenseitigen Verständnisses nutzt, erklärte Thomas Karst beim Partnerschaftsabend, dem geselligen Höhepunkt des Treffens, in der vollbesetzten Bohrrainhalle. Ein vielseitiges Programm hatten der Freundeskreis FIB um seine Vorsitzende Ute Lutz und die Gemeinde Eisingen für den, einschließlich Her- und Rückfahrt, viertägigen Besuch der italienischen Freunde zusammengestellt. Zu den auswärtigen Höhepunkten zählten ein Gesuch der Ausstellung Rom 312 im

2 Pforzheimer Gasometer mit einer Führung in italienischer Sprache und ein Ausflug nach Tübingen inklusive Stocherkahnfahrt. Ein Schwerpunkt in Eisingen war der Jugendfußballwettkampf zwischen den einheimischen Fußballbegeisterten von Fußballsportverein und CVJM und ihren Altersgenossen von neun bis 13 Jahren aus San Polo. Er endete mit dem Sieg der Squadra Azzurra aus der Partnergemeinde. Auch beim großen Partnerschaftsfest in der Bohrrainhalle hatte die Jugend einen großen Stellenwert. Beim Eisinger Besuch in Italien zu Pfingsten war das Jugendorchester des Musikvereins Eisingen mitgereist und hatte in San Polo ein Konzert gegeben. Jetzt waren es sieben junge Leute der renommierten Musikschule Sesto Rocchi aus San Polo, die für Unterhaltung und gute Laune sorgten. Klassischer Musik hat sich das Terzett mit Sara Curti (Violine), Lorena Frignani und Eleonora Tagliavini (beide Flöte) verschrieben. Auch die gefühlvoll intonierte Melodie des Deutschlandliedes zählte zu ihrer Vortragsfolge. Zeitgenössisches aus Rock und Pop präsentierten dagegen die vier Jungs der Band NO FDM der Musikschule, mit Leadsänger und Gitarrist Gabriele Fabre (18 Jahre), Lorenzo Pini (18, Schlagzeug), Luca Pasini (14, Bass) und Jacopo de Sica (14, Gitarre). Viele Menschen in beiden Kommunen seien bereits seit ihrer Kindheit mit der Gemeindepartnerschaft zwischen San Polo und Eisingen aufgewachsen, erklärte Assessore Marco Fontanili, in der Gemeindeverwaltung von San Polo für die Bereiche Jugend, Sport und Gemeindepartnerschaft zuständig. Man hoffe dass, so wie die jungen Bandmitglieder, noch viele weitere junge Leute aus San Polo den Weg nach Eisingen finden werden, so Fontanili beim Festabend. Verwöhnt wurden die Gäste und viele Eisinger Bürger, die ihr Interesse an der Partnerschaft durch die Teilnahme zum Ausdruck brachten, mit einem feinen Abendessen, für das Küchenmeister Albrecht Sinn vom Freundeskreis FiB verantwortlich zeichnete.

3 Zum anschließenden Unterhaltungsprogramm zählten sehenswerte tänzerische Darbietungen. Die neue Line-Dance-Gruppe des Turnvereins Eisingen gab sich mit Volare ganz italienisch. Vom Schwarz-Weiß-Club Pforzheim begeisterten das international erfolgreiche Tanzpaar Arthur Ankerstein und Giorgiana Barbu mit schwungvollen Darbietungen von Cha-Cha- Cha bis Paso Doble mit einem Querschnitt durch die Welt des lateinamerikanischen Tanzes. Auch zum Selbertanzen hatten Eisinger und Sampolesi Gelegenheit: Moderator Stefan Schönung fungierte auch als DJ und legte ansprechende Musik auf. Prima Ganapini und Lodovico Bonfatti, die Vorsitzenden des italienischen Pendants zum Eisinger FiB, zogen ein klares Fazit über das Partnerschaftstreffen: Wir wurden in Eisingen wieder mit viel Sympathie und Herzlichkeit empfangen. Das waren für uns unvergessliche Tage. Herzliche Atmosphäre: Prima Ganapini (links), Vorsitzende des italienischen Partnerschaftsvereins und Bürgermeister- Stellvertreter Marco Fontanili (Zweiter von rechts) überreichte zwei Pakte mit kulinarischen Köstlichkeiten aus San Polo an Bürgermeister Thomas Karst und die FiB-Vorsitzende Ute Lutz

4 Das klassische Terzett der Musikschule Sesto Rocchi aus San Polo: (von links) Eleonora, Tagliavini, Lorena Frignani und Sara Curti. Gut besucht war der Festabend in der Bohrrainhalle. Begeisterten mit lateinamerikanischen Tänzen: Giorgiana Barbu und Arthur Ankerstein vom Schwarz-Weiß-Club Pforzheim.

5 Spielten Pop und Rock: Die Band NO FDM aus San Polo mit (von links) Luca Pasini (14 Jahre), Gabriele Fabri (18), Lorenzo Pini (18) und Jacopo de Sica. Die neue Line-Dance-Gruppe des Turnvereins Eisingen überzeugte mit ihren Darbietungen. Text und Fotos: Martin Schott