Gastro. Edition 03/2008

Transkript

1 Gastro Edition 03/2008

2 Creative design to meet the detail Antiqua started over 25 years ago, and since the start we grew to a Full-Service Partner for the hospitality and leisure industry. Our product range has been innovated throughout the years to fit the high standard of our customers. The product range encompasses model bars throughout tables and interior lighting in different styles, this includes also dispensing towers and elegant accessories. With this commodious product range we attempt to accomplish that you can conceive an idea to realize your components for interior decoration. You're gaining from our high quality products, swift delivery and competent personal. Kreative Einrichtungen bis in s Detail Antiqua ist seit über 25 Jahren Ihr kompetenter Ansprechpartner, wenn es um Einrichtungselemente für Gastronomiebetriebe geht. Mittlerweile zu einem Full-Service-Partner gewachsen, können wir Ihnen heute ein ausgereiftes Komplettprogramm anbieten. Das Angebot reicht von kompletten Modelltheken, über Tischserien und Innenbeleuchtung in den unterschiedlichsten Stilrichtungen, bis hin zu Schanksäulen und geschmackvollem Zubehör. Mit diesem umfangreichen Programm wollen wir Ihnen helfen, Ihre Vorstellungen eines individuellen Innenausbaus zu verwirklichen. Sie profitieren dabei von hoher Produktqualität, kurzen Lieferzeiten, kompetenter Beratung und Flexibilität in der Umsetzung. L'agencement jusque dans ses moindres détails En 25 années d'existence, Antiqua est devenu le partenaire incontesté pour l'agencement des cafés hôtels-restaurants. Notre gamme de produits a été sans cesse développée pour satisfaire les demandes très spécifiques de nos clients. Nous proposons un vaste choix de produits allant du bar complet en passant par les tables, les luminaires de styles différents ainsi que les colonnes à bière et des accessoires de décoration. Cette gamme de produits adaptés nous permet de vous aider à réaliser vos projets de décoration intérieurs. La grande qualité de nos produits, les délais de livraison rapides ainsi que la compétence de nos collaborateurs sont nos principaux atouts. Creatieve interieurs tot in het detail Antiqua is sinds 25 jaar Uw vertrouwde partner als het om inrichtingselementen gaat ten behoeve van de HORECA. In de loop der jaren zijn wij gegroeid tot een Full-Service Partner en kunnen heden ten dage een compleet programma aanbieden. Het leveringsprogramma loopt van modelbarren, tafels, banken en binnenverlichting in verschillende stijlen en afmetingen over in tapzuilen en elegante accessoires. Door middel van ons uitgebreid leveringspakket zijn wij in de mogelijkheid u van dienst te zijn om een goede voorstelling te geven van een HORECA interieur. Daarbij profiteert u van onze uitstekende kwaliteit, korte levertijden en adequate ondersteuning. All products with this symbol are also available in other sizes. Alle Produkte mit diesem Zeichen sind auch in anderen Abmessungen lieferbar. Tous les produit portant cette marque sont aussi disponibles en d'autres dimensions. Alle producten met dit kenmerk zijn ook verkrijgbaar in andere afmetingen. 2

3 Model bars Modelltheken Modèles de bars Modelbarren 5 Table series and seat benches Tisch-Serien und Bänke Séries de tables et bancs Tafel series en banken 14 Creative light design Creativ Leuchten Design Design d illumination Creatief lampen design 31 Dispensing towers for every style Schanksäulen für jede Stilrichtung Colonnes à bière pour chaque style Tapzuilen in elke stijl 60 Accessories Zubehör Accessoires Toebehoren 69 3

4 Welcome to Antiqua Visit our showroom in Emmerich. In these with grace furnished locations you can establish your own idea in combination with Antiqua components. From interior lighting, dispensing towers, tables, seating, glass racks up to model bars. Visit our showroom. You are welcome from Monday till Friday from h. Herzlich willkommen bei Antiqua Besuchen Sie uns in Emmerich am Rhein. In unseren großzügig angelegten Ausstellungsräumen können Sie sich persönlich ein Bild von den vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten mit Antiqua-Produkten machen. Innenbeleuchtung, Schanksäulen, Tische, Bänke, Flaschenborde, ja sogar eine ganze Thekenstraße mit allen Modelltheken im Original warten auf Sie. Kommen Sie am besten einfach mal vorbei und lassen sich überraschen. Sie sind Montags bis Freitags von Uhr jederzeit herzlich willkommen. Bienvenue chez Antiqua Rendez-vous dans votre show-room, à Emmerich, où pourrez vous faire une idée des nombreuses possibilités d'utilisation de nos produits tels que: luminaires, colonnes à bière, tables, sièges, râteliers à verre etc... Notre salle d'exposition est ouverte le lundi au vendredi de 8h à 16h30. Van harte welkom bij Antiqua Bezoek onze showroom in Emmerich. In de met zorg aangeklede ruimtes kunt u een beeld vormen van de diverse uitvoeringen met Antiqua producten. Binnenverlichting, tapzuilen, tafels, banken, flessenrekken tot aan modelbarren. Bezoek onze showroom. U bent hartelijk welkom van maandag tot vrijdag van uur. 4

5 Model bars Model bars Modelltheken Modèles de bars Modelbarren Perfect crafted bar furniture in an excellent quality! A wide range of models and a great variety of stain colours guarantee the right products for each interior. Stilvolle Barmöbel in solider, handwerklicher Verarbeitung eröffnen Ihnen kreative Freiräume für eine gelungene Inneneinrichtung. Unterschiedliche Stilrichtungen und eine große Auswahl an Beiztönen bieten für jedes Objekt das passende Produkt. Des meubles de bon design, réalisés en matériaux solides vous permettent des agencements pratiques et réussis. Nous vous proposons un grand choix de style et de nuance bois pour une adaptation optimale. Perfect afgewerkt horeca meubilair van een hoogwaardige kwaliteit. Verschillende modellen en een ruime keus uit beitskleuren staan garant voor een passend product bij elk interieur. 5

6 Model bars Copenhagen Art.Nr Back bar / Rückbuffet / Arrière bar / Achterkast Art.Nr Front bar / Tresen / Comptoir / Buffet Art.Nr Each model bar is fabricated in birch. This tough and strong wood is fairly simple to manufacture and is also easy to stain and varnish. Subject to technical modification. Alle Modelltheken werden aus dem traditionellen Möbelholz Birke gefertigt. Das harte und schwere Birkenholz bietet gute Bearbeitungsmöglichkeiten und eine unkomplizierte Oberflächenbehandlung. Technische Änderungen vorbehalten. Nos comptoirs de bar sont en bouleau, un bois solide et résistant, facile à travailler, à teinter et à vernir. Nous nous réservons le droit de modifier les données techniques. Elke modelbar is geproduceerd uit traditioneel berkenhout. Dit harde en zware hout is goed te verwerken en laat zich eenvoudig lakken en beitsen. Technische wijzigingen voorbehouden. Oslo Art.Nr Back bar / Rückbuffet / Arrière bar / Achterkast Art.Nr Front bar / Tresen / Comptoir / Buffet Art.Nr Model bars are supplied without metal accessories, dispensing tower and lighting. Modelltheken werden ohne Metallzubehör, Schanksäule und Beleuchtung geliefert. Modèles de bars livre ne comprennent pas les accessoires métal, les colonnes et les luminaires. Modelbarren worden geleverd zonder metalen toebehoren, tapzuil en verlichting. 6

7 Model bars Berlin Art.Nr Back bar / Rückbuffet / Arrière bar / Achterkast Art.Nr Front bar / Tresen / Comptoir / Buffet Art.Nr Barcelona Art.Nr Stain colours / Beiztöne / Couleurs / Beitskleuren P 10 P 11 P 21 P 36 P 37 P 43 KB 7 nature 7

8 Model bars Paris Art.Nr Bar fronts (H 108 cm) and timber claddings (H 108/210 cm) can also be ordered separately. Thekenfronten (H 108 cm) und Wandvertäfelungen (H 108/210 cm) auch einzeln lieferbar. Façades de Bar (H 108 cm) et habillages muraux (H 108/210 cm) livrables à l'unité. Barfronten (H 108 cm) en lambriseringen (H 108/210 cm) zijn ook separaat te bestellen. Please ask for our special catalogue! Bitte fordern Sie unseren Spezial-Katalog an! Demandez nous le catalogue correspondant! Vraag onze speciale catalogus aan! Model bars are supplied without metal accessories, dispensing tower and lighting. Modelltheken werden ohne Metallzubehör, Schanksäule und Beleuchtung geliefert. Modèles de bars livre ne comprennent pas les accessoires métal, les colonnes et les luminaires. Modelbarren worden geleverd zonder metalen toebehoren, tapzuil en verlichting. 8

9 Model bars London Art.Nr Stain colours / Beiztöne / Couleurs / Beitskleuren P 10 P 11 P 21 P 36 P 37 P 43 KB 7 nature 9

10 Model bars Louisiana Art.Nr Back bar / Rückbuffet / Arrière bar / Achterkast Art.Nr Front bar (as per drawing) / Tresen (wie Zeichnung) / Comptoir (croquis) / Buffet (zoals tekening) Art.Nr Model bars are supplied without metal accessories, dispensing tower and lighting. Modelltheken werden ohne Metallzubehör, Schanksäule und Beleuchtung geliefert. Modèles de bars livre ne comprennent pas les accessoires métal, les colonnes et les luminaires. Modelbarren worden geleverd zonder metalen toebehoren, tapzuil en verlichting. 10

11 Model bars New York Art.Nr Back bar / Rückbuffet / Arrière bar / Achterkast Art.Nr Front bar / Tresen / Comptoir / Buffet Art.Nr Stain colours / Beiztöne / Couleurs / Beitskleuren P 10 P 11 P 21 P 36 P 37 P 43 KB 7 nature 11

12 Model bars Amsterdam Art.Nr Back bar / Rückbuffet / Arrière bar / Achterkast Art.Nr Front bar / Tresen / Comptoir / Buffet Art.Nr Model bars are supplied without metal accessories, dispensing tower and lighting. Modelltheken werden ohne Metallzubehör, Schanksäule und Beleuchtung geliefert. Modèles de bars livre ne comprennent pas les accessoires métal, les colonnes et les luminaires. Modelbarren worden geleverd zonder metalen toebehoren, tapzuil en verlichting. 12

13 Model bars New Orleans Art.Nr Back bar / Rückbuffet / Arrière bar / Achterkast Art.Nr Front bar / Tresen / Comptoir / Buffet Art.Nr Stain colours / Beiztöne / Couleurs / Beitskleuren P 10 P 11 P 21 P 36 P 37 P 43 KB 7 nature 13

14 Table series Table series and seat benches Tisch-Serien und Bänke Séries de tables et bancs Tafel series en banken Object: Appenzeller Objekteinrichtungen GmbH 14

15 Table series Birchwood Birkenholz Bouleau Berken Every wooden part delivered by Antiqua including tables and seating are produced in birch. Birch has a long history, for instance it was used for adzes, rims and flails. In many cases it is also used in the wagon and aircraft construction industry. Nowadays it is often used as material for wood turners. Birch is even used by the production of musical instruments for instance pianos and guitars. The benefit of birch against other wood species is the structure of it. Thereby it is superbly suitable for high grade furniture. Birch is a tough and strong wood. Therefore it is perfect for fabrication of tables and seating. Wie alle Holzbauteile von Antiqua werden auch die Tische und Bänke aus dem traditionellen Möbelholz Birke gefertigt. In früherer Zeit wurde Birkenholz sehr vielseitig eingesetzt. Als Wagnerholz verwendete man es für Deichseln, Felgen, Speichen oder Dreschklöppel. Vielfach wurde es auch im Waggon- und Flugzeugbau verwendet. Heutzutage ist Birkenholz ein geschätztes Drechslerholz. Ja sogar im Musikinstrumentenbau wird es z.b. für Gitarren und Klaviere verarbeitet. Eine große Bedeutung auch aufgrund der schönen Maserung hat Birkenholz heute bei der Herstellung hochwertiger Möbel. Und da es sich um ein hartes und festes Holz handelt, ist Birke natürlich prädestiniert für Tische und Bänke. Table base: Solid birch Table top: Birchwood Multiplex (solid birch on request) Table top thickness: 36 mm Tischgestell: Birke massiv Tischplatte: Birke Multiplex (Birke massiv auf Anfrage) Tischplattenstärke: 36 mm Pied de table: Bouleau massif Plateau: Bouleau Multiplex (bouleau massif sur demande) Epaisseur plateau: 36 mm Tafelonderstel: Massief berken Blad: Berken Multiplex (massief berken op aanvraag) Bladdikte: 36 mm L'ensemble de la gamme Bois et déclinée en bouleau. Ce bois extrait jadis dans la fabrication des roues, des attelages, d'instruments de musique (guitare, pianos etc...). L'avantage du bouleau par rapport aux autres essences de bois réside dans structure même. Ce bois est tout à fait adapté aux meubles de standing. Sa robustesse le destine naturellement à la fabrication de table et de chaises. De door Antiqua geleverde houten onderdelen alsmede tafels en banken zijn uit berkenhout geproduceerd. Berkenhout heeft een lange geschiedenis, het werd bijvoorbeeld gebruikt voor dissels, velgen en dorsvlegels. Dikwijls ook toegepast in de wagon- en vliegtuigindustrie. Heden ten dage wordt berkenhout veelvuldig ingezet als draaihout. Het wordt zelfs ingezet bij de bouw van muziekinstrumenten zoals bij de bouw van gitaren en vleugels. De grote waarde van het berkenhout zit in de structuur van het hout, waardoor het uitstekend geschikt is voor hoogwaardige meubels. Omdat berkenhout een compacte en harde houtsoort is, is het een vooraanstaand materiaal ten behoeve van de productie van tafels en banken. All drinkstand tables are supplied with a footrail. As an option we can also supply a handrail in the same material. Alle Stehtische werden in der Grundausstattung mit einem Fußlauf geliefert. Zusätzlich ist auch ein Handlauf im gleichen Material möglich. Tous les mange-debout sont livrés avec une barre repose-pieds. Sur demande, une main-courante peut être rajoutée. Alle statafels worden standaard geleverd met een voetreling. Een bijpassende handreling behoort tot een van de opties. 15

16 Table series There's an end of beer mats! Every table in the series Sir", Art", Classic" and Quadro as well as drinkstand tables in the series Bistro" are mounted with adjustable feet. By mounting these adjustable feet you have the advantage to set the table without wobbling. Schluss mit unterlegten Bierdeckeln! Alle Tische der Serien Sir, Art, Classic und Quadro sowie die Stehtische der Serie Bistro sind in jedem Fuß mit einer Niveauregulierung ausgestattet. So können Unebenheiten im Fußboden problemlos ausgeglichen werden und das lästige Wackeln der Tische hat ein Ende. Plus de tables bancales. Tous les manges-debout et tables des séries Sir", Art", Classic" et Quadro et les manges-debout de la série Bistro" sont équipés d'un système de réglage de niveau. Weg met die bierviltjes! Alle tafels uit de serie Sir", Art", Classic" en Quadro en de statafels uit de serie Bistro" zijn uitgevoerd met stelvoeten. Door middel van deze stelvoeten is het zeer eenvoudig de tafels zonder wiebelen te plaatsen. Special model Foot- and handrails Fuß- und Handläufe Repose-pieds et main-courantes Voet- en handrelings Polished brass Messing poliert Laiton poli Messing gepolijst Art.Nr _.10 Brass antique Messing antik Laiton vieilli Messing antiek Art.Nr _.13 H 112 cm, 80 x 80 cm Art.Nr H 112 cm, 80 x 80 cm Art.Nr Satined stainless steel Edelstahl gebürstet Inox brossé RVS geborsteld Art.Nr _.12 16

17 Table series Quadro 120 x 70 cm, H 112 cm Art.Nr x 70 cm, H 112 cm Art.Nr x 70 cm, H 112 cm Art.Nr Footrails / Fußläufe / Repose-pieds / Voetrelings Art.Nr _.10 Art.Nr _.13 Art.Nr _ x 70 cm, H 75 cm Art.Nr x 70 cm, H 75 cm Art.Nr x 70 cm, H 75 cm Art.Nr Stain colours / Beiztöne / Couleurs / Beitskleuren P 10 P 11 P 21 P 36 P 37 P 43 KB 7 nature 17

18 Table series Sir H 112 cm 120 x 70 cm H 112 cm Ø 60 cm Ø 70 cm Ø 80 cm H 112 cm 120 x 70 cm H 112 cm Ø 60 cm Ø 70 cm Ø 80 cm H 75 cm 70 x 70 cm x 80 cm H 75 cm 120 x 70 cm x 80 cm x 70 cm x 80 cm x 70 cm x 80 cm H 75 cm Ø 70 cm Ø 80 cm

19 Table series Wall protection / Wandschutz / Protection murale / Smetplaat B 71 cm H 112 cm L x B 90 x 70 cm x 70 cm H 112 cm L x B 60 x 70 cm H 112 cm L x B 90 x 70 cm x 70 cm H 112 cm L x B 60 x 70 cm Foot- and handrails / Fuß- und Handläufe / Repose-pieds et main-courantes / Voet- en handrelings Art.Nr _.10 Art.Nr _.13 Art.Nr _.12 Stain colours / Beiztöne / Couleurs / Beitskleuren P 10 P 11 P 21 P 36 P 37 P 43 KB 7 nature 19

20 Table series Art H 112 cm 120 x 70 cm H 112 cm Ø 60 cm Ø 70 cm Ø 80 cm H 112 cm 120 x 70 cm H 112 cm Ø 60 cm Ø 70 cm Ø 80 cm H 75 cm 70 x 70 cm x 80 cm H 75 cm 120 x 70 cm x 80 cm x 70 cm x 80 cm x 70 cm x 80 cm H 75 cm Ø 70 cm Ø 80 cm

21 Table series Wall protection / Wandschutz / Protection murale / Smetplaat B 71 cm H 112 cm L x B 90 x 70 cm x 70 cm H 112 cm L x B 60 x 70 cm H 112 cm L x B 90 x 70 cm x 70 cm H 112 cm L x B 60 x 70 cm Foot- and handrails / Fuß- und Handläufe / Repose-pieds et main-courantes / Voet- en handrelings Art.Nr _.10 Art.Nr _.13 Art.Nr _.12 Stain colours / Beiztöne / Couleurs / Beitskleuren P 10 P 11 P 21 P 36 P 37 P 43 KB 7 nature 21

22 Table series Classic H 112 cm 120 x 70 cm H 112 cm Ø 60 cm Ø 70 cm Ø 80 cm H 112 cm 120 x 70 cm H 112 cm Ø 60 cm Ø 70 cm Ø 80 cm H 75 cm 70 x 70 cm x 80 cm H 75 cm 120 x 70 cm x 80 cm x 70 cm x 80 cm x 70 cm x 80 cm H 75 cm Ø 70 cm Ø 80 cm

23 Table series Wall protection / Wandschutz / Protection murale / Smetplaat B 71 cm H 112 cm L x B 90 x 70 cm x 70 cm H 112 cm L x B 60 x 70 cm H 112 cm L x B 90 x 70 cm x 70 cm H 112 cm L x B 60 x 70 cm Foot- and handrails / Fuß- und Handläufe / Repose-pieds et main-courantes / Voet- en handrelings Art.Nr _.10 Art.Nr _.13 Art.Nr _.12 Stain colours / Beiztöne / Couleurs / Beitskleuren P 10 P 11 P 21 P 36 P 37 P 43 KB 7 nature 23

24 Table series Bistro Wall protection / Wandschutz / Protection murale / Smetplaat B 71 cm Art.Nr L 50 cm, B 70 cm, H 112 cm Art.Nr Ø 75 cm, H 112 cm Art.Nr L 60 cm, B 70 cm Art.Nr L 30 cm, B 70 cm Art.Nr x 70 cm, H 76 cm, 30 mm Art.Nr x 70 cm, H 76 cm, 30 mm Art.Nr

25 Table series 120 x 70 cm, H 112 cm Art.Nr L 70 cm, B 90 cm, H 112 cm Art.Nr x 80 cm, H 76 cm Art.Nr x 80 cm, H 76 cm Art.Nr Ø 100 cm, H 76 cm Art.Nr Stain colours / Beiztöne / Couleurs / Beitskleuren P 10 P 11 P 21 P 36 P 37 P 43 KB 7 nature 25

26 Table series Brasserie Model B H 76 cm Model A H 76 cm 70 x 70 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr x 70 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr x 70 cm Art.Nr x 70 cm Art.Nr x 70 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr x 70 cm Art.Nr x 70 cm Art.Nr x 70 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr Model C H 76 cm 70 x 70 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr x 70 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr x 70 cm Art.Nr x 70 cm Art.Nr x 70 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr x 70 cm Art.Nr x 80 cm Art.Nr

27 Bar chairs Art.Nr H 80 cm Art.Nr H 80 cm Leatherette upholstery / Kunstleder-Polsterung / Similicuir rembourrage / Kunstleer stoffering Seat round Sitzfläche rund Assise rond Zitting rond Art.Nr Seat square Sitzfläche quadratisch Assise carré Zitting vierkant Art.Nr Colours / Farben / Couleurs / Kleuren Footrails Fußläufe Repose-pieds Voetrelings Art.Nr _.10 Art.Nr _ Art.Nr _ Art.Nr _ Art.Nr _.13 Art.Nr _.12 Art.Nr _ Art.Nr _ Art.Nr H 80 cm Stain colours / Beiztöne / Couleurs / Beitskleuren P 10 P 11 P 21 P 36 P 37 P 43 KB 7 nature 27

28 Seat benches with wood panel mit Holzpaneel avec panneau bois met hout paneel Art.Nr Divider / Raumtrenner / Séparateur / Scheidingswand (without seat bench / ohne Bank / sans banquette / zonder zitbank) H 180, B 141, T 11 cm with Tiffany glass / mit Tiffany-Scheibe / avec Tiffany vitraux / met Tiffany paneel Art.Nr with mirror mit Spiegel avec miroir met spiegel Art.Nr Leatherette upholstery / Kunstleder-Polsterung / Similicuir rembourrage / Kunstleer stoffering Seat Sitzfläche Assise Zitting Art.Nr Seat and back Sitzfläche und Rückenlehne Assise et dossier Zitting en rugleuning Art.Nr H 91, B 139, T 61 cm Art.Nr Colours / Farben / Couleurs / Kleuren Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr

29 Seat benches New! H 91,5, B 139, T 57,5 cm Art.Nr (without upholstery / ohne Polsterung / sans rembourrage / zonder stoffering) H 126,5, B 139, T 57,5 cm Art.Nr (without upholstery / ohne Polsterung / sans rembourrage / zonder stoffering) H 126,5, B 139, T 61 cm Art.Nr H 91,5, B 139, T 61 cm Art.Nr Stain colours / Beiztöne / Couleurs / Beitskleuren P 10 P 11 P 21 P 36 P 37 P 43 KB 7 nature 29

30 Accessories Easel / Staffelei / Chevalet / Ezel Art.Nr H 150 cm Stain colours / Beiztöne / Couleurs / Beitskleuren High desk / Stehpult / Pupitre / Lessenaar Art.Nr H 125 cm P 10 P 11 P 21 P 36 P 37 P 43 KB 7 nature 30

31 Creative light design Creative light design / Creativ Leuchten Design / Design d illumination / Creatief lampen design An inviting atmosphere is also the result of a suitable illumination. Nostalgic, modern or elegant - the lamp collections offer many possibilities for every style. Eine gelungene Atmosphäre ist auch eine Frage der Beleuchtung. Nostalgisch, modern oder elegant, die Leuchten-Kollektionen bieten für jede Stilrichtung das passende Produkt. Une ambiance accueillante résulte aussi d un éclairage approprié. Tendance rétro, contemporaine ou raffinée, les collections sont déclinées dans de nombreux styles. Een juiste sfeer is vaak een kwestie van de juiste verlichting. Zowel nostalgische alswel traditionele en zelfs post moderne verlichting - in deze catalogus vindt u altijd de passende producten. Most of the collections are available in different finishes as stated at the top of the pages. Neben den abgebildeten Modellen sind viele der Kollektionen auch in anderen jeweils oben auf den Seiten angegebenen Oberflächenausführungen lieferbar. La plupart des collections sont proposées dans différentes finitions, (voir en haut des pages). Naast de afgebeelde modellen, zijn vele modellen ook in ander afwerkingen leverbaar. Dit wordt bovenaan de pagina weergegeven. MS...10 ANT...13 MNI...15 CHR...17 VA...12 CU...22 Brass Messing Laiton Messing Art.Nr... _.10 antique antik vieilli antiek Art.Nr... _.13 satin nickel-plated matt vernickelt nickel mat mat vernikkeld Art.Nr... _.15 Chrome Chrom Chrome Chroom Art.Nr... _.17 Stainless steel Edelstahl Inox RVS Art.Nr... _.12 Copper Kupfer Cuivre Roodkoper Art.Nr... _.22 31

32 Creative light design Tiffany Glass domes / Glaskuppeln / Coupoles / Glaskoepels Ø 75, H 25 Art.Nr Ø 95, H 30 Art.Nr Ø 125, H 45 Art.Nr Other designs possible. Andere Motive möglich. D autres motifs possible. Elk ander motief mogelijk. Ø 125, H 40 Art.Nr Ø 175, H 40 Object: Brauhaus Velbert, D Art.Nr L 225, B 155, H 30 Art.Nr

33 Creative light design Object: Cheese Cake Café Brüssel (B), Architect: Salens BVBA Ø 325, H 70 Stain colours for wooden ring Beiztöne für Holzrahmen Couleurs pour bord en bois Beitskleuren voor houten ring Art.Nr P 10 P 11 P 21 P 36 P 37 P 43 KB 7 nature Ø 190, H 50 Art.Nr All glass domes without lighting device and mounting material. Alle Glaskuppeln ohne Vorrichtung für Beleuchtung und ohne Montagematerial. Les coupoles sont livrées sans équipement électrique nis de vis de fixation. Alle koepels zonder verlichtingsarmaturen en montagemateriaal. L 325, B 174, H 40 Art.Nr

34 Creative light design Tiffany MS...10 ANT...13 Ø 40, H 25 1 x 40W E27 Ø 40, H 25 1 x 40W E27 Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr H 21, B 30, T 17 1 x 40W E14 Ø 25, H x 60W E27 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 30 1 x 40W E27 Art.Nr Art.Nr H 30, B 20, T 30 1 x 40W E14 Art.Nr Art.Nr Art.Nr H 35, L 100, B 50 2 x 60W E27 H 50, B 20, T 30 1 x 40W E27 Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Other designs possible. Andere Motive möglich. D autres motifs possible. Elk ander motief mogelijk. Tiffany glass windows in your own design Tiffany-Scheiben nach Ihrem Motiv Vitraux d après votre motif Tiffany panelen naar uw motief Art.Nr

35 Creative light design Grand Café Ø 38 MS...10 ANT...13 CHR...17 Ø 38 Ø 17,5 Ø 190, H x 60W E27 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 38 H 32, B 19, T 30 Ø 40, H 120 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 38 H 120, L x 60W E27 Ø 38 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 38 Ø 38, H 120 Ø 80, H 50 7 x 60W E27 Ø 17,5 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 25, H 18 1 x 40W E27 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 30, H 135 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 18, H 123 Art.Nr Art.Nr /17 35

36 Creative light design Barcelona ANT...13 H 20, B 8,5, T 20 1 x 60W E14 Art.Nr Ø 85, H 80 6 x 60W E14 Art.Nr Ø 100, H x 60W E14 Art.Nr Ø 150, H x 60W E14 H 65, B 66, T 32 2 x 60W E14 Art.Nr Art.Nr

37 Creative light design Marbella ANT...13 Ø 130, H x 60W E14 Art.Nr H 65, B 16, T 23 1 x 60W E14 Art.Nr H 65, B 35, T 17 2 x 60W E14 Art.Nr Ø 130, H x 60W E14 Art.Nr

38 Creative light design Madrid ANT...13 Ø 120, H x 60W E14 Art.Nr Ø 75, H x 60W E14 Art.Nr H 51, B 10, T 21 1 x 60W E14 Art.Nr H 51, B 35, T 18 2 x 60W E14 Art.Nr Ø 120, H x 60W E14 38 Art.Nr

39 Creative light design Valencia ANT...13 Ø 80, H x 60W E14 Art.Nr Ø 38, H 150, T 40 1 x 60W E14 Art.Nr H 74, B 38, T 16 1 x 60W E14 Art.Nr Ø 38, H 80 1 x 60W E14 Art.Nr

40 Creative light design Deco Lights MS...10 ANT...13 CHR...17 Ø 120, H x 25W E14 Ø 75, H x 25W E27, 3 x 25W E14 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 3 x 25W E14 Ø 60, H 12 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 45, H 12 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 60, H 25 3 x 25W E14 Art.Nr Art.Nr /17 3 x 25W E14 Ø 60, H 15 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 48, H 14 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 36, H 12,5 Art.Nr Art.Nr /17 DECO LIGHTS Choose from 10 different colours and designs (please indicate in your order). Wählen Sie aus 10 verschiedenen Farben und Strukturen (bitte bei Bestellung angeben). Choisissez entre 10 coloris et structures (à préciser) U heeft de keuze uit 10 verschillende kleuren en motieven (gelieve dit aan te geven bij uw bestelling) Glass panels Glasplatten einzeln Plaques de verre Glas panelen Art.Nr

41 Creative light design Ø 60, H 90 3 x 25W E14 Ø 60, H 75 3 x 25W E14 Ø 100, H 38 6 x 25W E14 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 120, H 35 Halogen Ø 120, H 35 Halogen Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 24, H 15 1 x 25W E14 Art.Nr Art.Nr /17 H 60, L 127, B 40 2 x 100W E27 Art.Nr Art.Nr /17 H 75, L 150, B 44 / 4 x 100W E27 Art.Nr Art.Nr /17 H 75, L 80, B 44 / 2 x 100W E27 Art.Nr Art.Nr /17 41

42 Creative light design Deco Lights MS...10 ANT...13 CHR x 25W E14 H 31, B 19, T 7 Art.Nr Art.Nr /17 H 38, B 21, T 8 Art.Nr Art.Nr /17 2 x 25W E14 H 50, B 15, T 7 Art.Nr Art.Nr /17 H 70, B 15, T 7 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 H 58, B 21, T 10 2 x 25W E14 Art.Nr Art.Nr /17 H 63, B 14, T 8 2 x 25W E14 H 26, B 46, T 22 2 x 25W E14 Art.Nr Art.Nr /17 H 135, B 21, T 10 3 x 25W E14 Art.Nr Art.Nr /17 H 39, B 12, T 8 / 1 x 25W E14 Art.Nr Art.Nr /17 H 65, B 17, T 8 / 2 x 25W E14 Art.Nr Art.Nr /17 42

43 Creative light design Art.Nr Art.Nr /17 H 43, B 40, T 20 1 x 100W E27 Art.Nr Art.Nr /17 H 20, B 26, T 11 1 x 60W E14 Art.Nr Art.Nr /17 H 45, B 45, T 8 2 x 25W E14 H 64, B 15, T 8 2 x 25W E14 H 63, B 14, T 9 2 x 25W E14 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 Example CHR H 13, B 33, T 10 2 x 25W E14 Text to choose Beschriftung nach Wahl Texte à la demande Tekst naar keuze Ceiling light, 2 sides Deckenleuchtschild, beidseitige Beschriftung Ecriteau suspendu éclairé, double face Plafond tekstbak, tekst aan beide kanten Art.Nr Art.Nr /17 H 13, B 37, T 7 2 x 25W E14 H 15, B 40, T 7 2 x 25W E14 H 57, B 40 2 x 25W E14 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 43

44 Creative light design Brasserie MS...10 ANT...13 CHR...17 Ø 20 Ø 30 Ø 140, H x 60W E27 Ø 35 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 Ø 30, H 120 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 Ø 15 Ø 20 Ø 20 Ø 140, H x 60W E27 Ø 85, H 90 8 x 60W E27 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 44

45 Creative light design H 120, L x 60W E27 Ø 25 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 Ø 20 Ø 40, H 140 Ø 30 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 H 45, B 33, T 35 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 Ø 20 Ø 20 Ø 110, H x 60W E27 Ø 30 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 Ø 75, H 90 5 x 60W E27 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 45

46 Creative light design Brasserie MS...10 ANT...13 CHR...17 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 Ø 175, H x 60W E27 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 25 H 30 H 45, B 18, T 60 Ø 25 Ø 25, H 115 Ø 20 Ø 75, H x 60W E27 H 30 Ø 120, H x 60W E27 H 40 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 Ø 40, H Ø 30, H Ø 35, H Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 46

47 Creative light design Ø 12 Ø 12 Ø 12 H 50, B 33, T 25 2 x 60W E27 H 50, B 28, T 25 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 90, H x 60W E27 Art.Nr Art.Nr /17 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 Ø 190, H Ø 30 Ø 20 Window lights / Fensterlichter / Eclairages de fenêtre / Raamlampen H 30, L / 4 x 60W E27 Art.Nr Art.Nr /17 H 30, L / 3 x 60W E27 Art.Nr Art.Nr /17 H 30, L / 2 x 60W E27 Art.Nr Art.Nr /17 H 130, L / 4 x 60W E27 Art.Nr Art.Nr /17 H 130, L / 3 x 60W E27 Art.Nr Art.Nr /17 H 130, L / 2 x 60W E27 Art.Nr Art.Nr /17 47

48 Creative light design Modern Art CHR...17 H 60, B 40, T 15 2 x 40W E14 Art.Nr Ø 150, H x 40W E14 Art.Nr MNI...15 Ø 50, H x 40W E14 Art.Nr H 74, B 60, T 30 3 x 40W E14 Ø 110, H x 40W E14 Art.Nr Art.Nr MS...10 ANT...13 CHR...17 VA...12 H 50, L x 40W E27 48 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr

49 Creative light design Ø 30, H 60 1 x 40W E27 Ø 47, H 30 cm, 5 x 25W E14 Art.Nr Ø 60, H 38 cm, 9 x 25W E14 Art.Nr Art.Nr Ø 60 1 x 40W E14 Art.Nr Halogen 2 x 40W E14 Ø 30 cm Art.Nr Ø 50 cm Art.Nr x 40W E14 30 x 30 cm Art.Nr x 40 cm Art.Nr x 25 x 25 cm Art.Nr MS...10 ANT...13 H 55, B 10, T 20 1 x 40W E14 Ø 170, H 60 7 x 40W E14 Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr

50 Creative light design Modern Art VA...12 H 47,5, B 13,5, T 13 Halogen fine / fein / fine / fijn: Art.Nr coarse / grob / grosse / grof: Art.Nr H 13, L 47,5, B 27 Halogen fine / fein / fine / fijn: Art.Nr coarse / grob / grosse / grof: Art.Nr fine fabric / feines Gewebe toile fine / fijn geweven gaas Ø 70, H 20 Halogen coarse fabric / grobes Gewebe grosse toile / grof geweven gaas fine / fein / fine / fijn: Art.Nr coarse / grob / grosse / grof: Art.Nr

51 Creative light design VA...12 Quadro L 170, B 30, T 30 5 x 60W E27 Art.Nr H 40, B 20, T 20 Art.Nr H 180, B 25, T 25 Art.Nr H 30, B 20, T 20 Art.Nr H 30, B 20, T 30 Art.Nr VA...12 Galactica H 140, B 120, T x 15W E14 H 30, B 10, T 2,5 2 x 15W E14 H 140, B x 15W E14 Art.Nr H x 15W E14 Art.Nr Art.Nr Art.Nr

52 Creative light design Brauhaus MS...10 ANT...13 CHR...17 Ø 60, H 70 Ø 45, H 54 Object: Tischlerei Dietrich, D Art.Nr Art.Nr /17 Ø 42, H 60 Art.Nr Art.Nr /17/22 +CU...22 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 35, H 30 Ø 45, H 75 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 40, H 25 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 45, H 40 Art.Nr Art.Nr /17 52

53 Creative light design H 65, B 35, T 60 Art.Nr Art.Nr /17 H 120, L x 60W E27 Object: Cheese Cake Café Brüssel (B), Architect: Salens BVBA Art.Nr Art.Nr /17 H 30, B 20, T 35 H 120, L x 60W E27 Ø 20, H 23 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 30, H 20 Ø 20, H 30 Art.Nr Art.Nr /17 black green Art.Nr Art.Nr /17 red blue 53

54 Creative light design Classic MS...10 ANT...13 CHR...17 Ø 15, H 24 cm Art.Nr Art.Nr /17 Ø 20, H 29 cm Art.Nr Art.Nr /17 Ø 25, H 34 cm Art.Nr Art.Nr /17 Ø 30, H 39 cm Art.Nr Art.Nr /17 Ø 35, H 44 cm Art.Nr Art.Nr /17 Ø 15, H 24 cm Art.Nr Art.Nr /17 Ø 20, H 29 cm Art.Nr Art.Nr /17 Ø 25, H 34 cm Art.Nr Art.Nr /17 Ø 30, H 39 cm Art.Nr Art.Nr /17 Ø 35, H 44 cm Art.Nr Art.Nr /17 Ø 110, H x 60W E27 Art.Nr Art.Nr /17 B 40, H 80 Ø 100, H 35 4 x 40W E27 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 25 H , B 70 2 x 60W E27 opal: Art.Nr Art.Nr /17 marble: Art.Nr Art.Nr /17 Art.Nr Art.Nr /17 Ø 25, H 15 cm Art.Nr Art.Nr /17 Ø 30, H 19 cm Art.Nr Art.Nr /17 Ø 35, H 20 cm Art.Nr Art.Nr /17 Ø 100, H x 40W E27 Art.Nr Art.Nr /17 54

55 Creative light design Boston ANT...13 Ø 36, H 38 Ø 27, H 25 Art.Nr Art.Nr Ø 48, H 70 H 28, B 31, T 36 Art.Nr H 52, B 20, T 34 Art.Nr Art.Nr Ø 15 Ø 60, H 80 4 x 40W E14 Art.Nr Ø 90, H x 40W E27 Ø 25 Art.Nr

56 Creative light design Picture lights MS...10 ANT...13 CHR...17 H 40, B 21, T 80 Art.Nr Art.Nr /17 H 16, B 14, T 54 Art.Nr Art.Nr /17 H 40, B 20, T 63 Art.Nr Art.Nr /17 B 100, T 30 / Art.Nr Art.Nr /17 B 60, T 30 / Art.Nr Art.Nr /17 B 40, T 30 / 1 x 40W E14 Art.Nr Art.Nr /17 (B 40 cm: 1 wall fixation / 1 Wandbefestigung / 1 fixation murale / 1 muurbevestiging) 1 x 60W E14 B 20, T 23 Art.Nr Art.Nr /17 B 30, T 23 Art.Nr Art.Nr /17 56

57 Creative light design Ø 16,5 Rom MS...10 ANT...13 CHR...17 H 18 Ø 25 H 125, B 16, T 28 Art.Nr Art.Nr H 70, B 12, T 26 1 x 40W E27 Art.Nr Art.Nr Ø 12 Ø 20 H 45, B 12, T 20 Art.Nr Art.Nr /17 H 45, B 20, T 15 Example CHR Art.Nr Art.Nr /17 H 225, B 30, T 64 Art.Nr Art.Nr Art.Nr (black) 57

58 Creative light design Glass shades Ø 15, GH 8: Art.Nr Ø 20, GH 8: Art.Nr Ø 25, GH 8: Art.Nr Ø 30, GH 10: Art.Nr Ø 35, GH 15: Art.Nr Ø 40, GH 15: Art.Nr Ø 15, GH 6: Art.Nr Ø 20, GH 6: Art.Nr Ø 25, GH 6: Art.Nr Ø 30, GH 6: Art.Nr Ø 35, GH 6: Art.Nr Ø 15, GH 6: Art.Nr Ø 20, GH 6: Art.Nr Ø 25, GH 6: Art.Nr Ø 30, GH 6: Art.Nr Ø 35, GH 6: Art.Nr Ø 40, GH 6: Art.Nr Ø 15, GH 8: Art.Nr Ø 20, GH 8: Art.Nr Ø 25, GH 8: Art.Nr Ø 30, GH 10: Art.Nr Ø 35, GH 15: Art.Nr Ø 20, GH 6: Art.Nr Ø 25, GH 6: Art.Nr Ø 30, GH 6: Art.Nr Ø 35, GH 6: Art.Nr Ø 20, GH 6: Art.Nr Ø 25, GH 6: Art.Nr Ø 30, GH 6: Art.Nr Ø 35, GH 6: Art.Nr Ø 17: Art.Nr Ø 20: Art.Nr Ø 26: Art.Nr H 18, GH 8: Art.Nr H 30, GH 8: Art.Nr H 40, GH 12: Art.Nr Ø 10, GH 10: Art.Nr Ø 20: Art.Nr Ø 25: Art.Nr H 18, GH 8: Art.Nr H 30, GH 8: Art.Nr H 40, GH 12: Art.Nr Ø 10, GH 10: Art.Nr

59 Creative light design Ø 35, GH 6: Art.Nr Ø 30, GH 15: Art.Nr Ø 17,5: Art.Nr Ø 25: Art.Nr Ø 38: Art.Nr Ø 35, GH 6: Art.Nr Ø 35, GH 15: Art.Nr Ø 17,5: Art.Nr Ø 38: Art.Nr Note: Colour variations are possible in the case of marbled glasses! Achtung: Bei marmorierten Gläsern sind Farbabweichungen möglich! Attention : pour les verres marbrés des différences de couleur sont possibles! Opgelet: bij gemarmerd glas zijn kleurafwijkingen mogelijk! Ø 18, GH 8: Art.Nr Ø 12, H 19, GH 8: Art.Nr Ø 16,5, H 25, GH 10: Art.Nr Ø 25, H 45, GH 18: Art.Nr

60 Dispensing towers Dispensing towers for every style Schanksäulen für jede Stilrichtung Colonnes à bière pour chaque style Tapzuilen in elke stijl Please ask for our special catalogue! Bitte fordern Sie unseren Spezial-Katalog an! Demandez nous le catalogue correspondant! Vraag onze speciale catalogus aan! A dispensing tower is always centralized in an interior, no matter if it is a modern café or a traditional pub. The dispensing tower should fit perfectly in the whole of the interior concept. From a modern to a traditional dispensing tower - with the extended range of Antiqua you can always deliver a matching product. Ob Café, Bar, Kneipe oder Bistro - Theke und Schankanlage stehen im Mittelpunkt der Gastronomieeinrichtung. Sie betonen das Ambiente des individuellen Interieurs und passen sich nahtlos in die verfolgte Stilrichtung ein. Modern, in gediegener Eleganz oder auch rustikal - Antiqua-Schanksäulen bieten eine ausgewogene Vielfalt in Material und Design. Les comptoirs et colonnes tiennent une place prépondérante dans l agencement de cafés, bars ou brasseries. Ils permettent une ambiance typique et individuelle et s adaptent parfaitement au style recherché. Moderne, contemporain ou rustique - les colonnes Antiqua offrent un choix intéressant en matériaux et design. Een tapzuil staat altijd centraal in het interieur of dat nu gaat bij een modern café of bij de bruine kroeg op de hoek. De tapzuil moet naadloos passen in het geheel van het interieur concept. Van strak modern via traditioneel naar bijna kunst - met de uitgebreide lijn Antiqua tapzuilen heeft u die keuze om voor elk interieur de passende tapzuil te leveren. Polished brass Messing poliert Laiton poli Messing gepolijst Brass antique Messing antik Laiton vieilli Messing antiek Brass chrome plated Messing verchromt Laiton chromé Messing verchroomd Satin stainless steel Edelstahl matt gebürstet Inox brossé RVS geborsteld Polished copper Kupfer poliert Cuivre poli Roodkoper gepolijst Copper antique Kupfer antik Cuivre vieilli Roodkoper antiek 60

61 Schwanenhals H ca. 435 T ca. 205 Art.Nr Classic H ca. 490 Ø 115 Dispensing towers Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Toronto H ca. 460 Ø 76,2 Art.Nr Big Ben H ca. 580 Ø 101,6 Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Meetpoint B ca. 820 H ca. 450 Ø 76,2 Art.Nr Art.Nr Art.Nr Dimensions without taps. Abmessungen ohne Schankhähne. Dimensions sans robinets. Afmetingen zonder tapkranen. 61

62 Dispensing towers Toronto H ca. 460 Ø 76,2 Quebec B ca. 720 H ca. 490 Ø 129 / 101,6 Art.Nr Art.Nr Big Ben H ca. 580 Ø 101,6 Dallas Art.Nr B ca H ca. 490 Ø 101,6 Art.Nr

63 Dispensing towers Gatwick B ca. 890 H ca. 580 Ø 159 / 133 Art.Nr Art.Nr Heathrow Braukessel B ca H ca Ø 133 / 159 H ca. 700 T ca. 320 Ø 76,2 Art.Nr Art.Nr Art.Nr Dimensions without taps. Abmessungen ohne Schankhähne. Dimensions sans robinets. Afmetingen zonder tapkranen. 63

64 Dispensing towers Next to our extensive standard delivery program we are able to make your individual dispensing tower dream come true. On the next pages you can see the already realized ideas. Neben unserem umfangreichen Standardprogramm verfügen wir über die technischen Voraussetzungen, Schanksäulen auch ganz nach Ihren individuellen Wünschen zu fertigen. Auf den folgenden Seiten sehen Sie eine kleine Auswahl bereits realisierter Ideen. Outre notre gamme étendue de colonnes à bière, nous pouvons également fabriquer la colonne de vos rêves! Page suivante exemple de créations originales. Naast ons uitgebreide standaard programma beschikken wij ook over de mogelijkheid om tapzuilen te produceren volgens uw specifieke wens. Op de volgende pagina's kunt U de reeds gerealiseerde tapzuilen aanschouwen. The transfer from idea to end product is realized in the "Wuppertaler suspension railway". Our sales staff will be able to assist you in all aspects of your enquiries and orders. Auch Motivumsetzungen wie beispielsweise die Wuppertaler Schwebebahn sind technisch zu realisieren. Sprechen Sie mit uns. Wir beraten Sie gern. Train miniature suspendu. Nos commerciaux sont à votre disposition. Contactez-nous! Ook het omzetten van Uw individuele ideeën behoort tot de mogelijkheden, zoals is gerealiseerd bij de "Wuppertaler gondelbaan". Neem contact met ons op, en wij informeren U graag. 64

65 Dispensing towers Model 14 B ca H ca Ø 101,6 Model 16 B ca. 675 H ca. 760 Ø 76,2 Art.Nr Art.Nr Locomotive Truck B ca. 900 H ca. 580 B ca. 900 H ca. 500 Art.Nr

66 Dispensing towers Big Ben - Top-Logo H ca. 580 Ø 101,6 Art.Nr Tower - Top-Logo H ca. 540 Ø 76,2 Big Ben - Front-Logo H ca. 580 Ø 101,6 Art.Nr Art.Nr

67 Big Ben - Display H ca. 580 Ø 101,6 Delta - Display H ca. 475 Ø 129 / 101,6 Dispensing towers Art.Nr Tower - Antarctica Art.Nr H ca. 540 Ø 76,2 Camera Kamera Appareil photo Camera USB-Stick Dimensions without taps. Abmessungen ohne Schankhähne. Dimensions sans robinets. Afmetingen zonder tapkranen. Dallas - Double display B ca H ca. 490 Ø 101,6 Art.Nr Art.Nr Glycol cooler (ice) Glycolkühler (Eis) Réfrigérant au glycol (glace) Glycolkoeler (IJs) Through-flow cooler (condensate) Durchlaufkühler (Kondens) Refroidisseur continu (condensation) Doorstroomkoeler (condens) 67

68 Dispensing towers Model 4 B ca H ca Ø 101,6 / 127 Model 6 B ca H ca Ø 108 / 133 Art.Nr Art.Nr Model 20 B ca. 980 H ca. 880 Ø 108 / 133 Model 3 B ca. 900 H ca. 500 Dimensions without taps. Abmessungen ohne Schankhähne. Dimensions sans robinets. Afmetingen zonder tapkranen. Art.Nr

69 Accessories Accessories Zubehör Accessoires Toebehoren Please ask for our special catalogue! Bitte fordern Sie unseren Spezial-Katalog an! Demandez nous le catalogue correspondant! Vraag onze speciale catalogus aan! With a large range of fittings and tubes Antiqua offers you multifaceted solutions for a tasteful interior design. Floor and handrail brackets for a representative bar, an elegant bottle shelf or even a door handle, you will find the compatible products for every application. Die Antiqua-Rohrstecksysteme bieten Ihnen die vielfältigsten Möglichkeiten für einen geschmackvollen Innenausbau. Ob Hand- und Fußlauf für eine repräsentative Theke, ein elegantes Flaschenbord oder auch ein Türgriff - Sie werden für jeden Anwendungsbereich die passenden Produkte finden. Outre la gamme étendue d accessoires et de tubes nous proposons également des solutions variées pour tous types d agencement. Une main-courante et une barre repose-pied pour décorer votre comptoir, un râtelier à verres élégant, ou une poignée de porte, dans tous les cas, vous trouverez l article correspondant à vos attentes. Het omvangrijke Antiqua buis en koppelstukken programma biedt u grenzenlose mogelijkheden voor elk interieur. Een hand- of voetreling voor uw bar, een functioneel flessenrek of een deurgreep, voor elke interieur toepassing het passende product. Brass effect polished Messingeffekt poliert Aspect laiton poli Messing look gepolijst Polished copper Kupfer poliert Cuivre poli Roodkoper gepolijst Satin stainless steel Edelstahl matt gebürstet Inox brossé RVS geborsteld Chrome effect polished Chromeffekt poliert Aspect chromé brillant Chroom look gepolijst Copper antique Kupfer antik Cuivre vieilli Roodkoper antiek Wrought iron effect Schmiedeeisen-Effekt Aspect fer forgé Smeedijzer look 69

70 Accessories Floor brackets Fußlaufstützen Supports repose-pieds Voetsteunen Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr variable Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr variable Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr max. 700 mm Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr

71 Accessories Handrail brackets Handlaufstützen Supports main-courante Armsteunen Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Art.Nr Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr

72 Accessories Tubes and end caps Rohre und Endkappen Tubes et embouts Buizen en eindkappen Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Shelf supports and glass racks Glasplattenträger und Gläserhalter Supports tablettes et supports à verres Glasplankdragers en glazenhouder L 200, Ø 38,1: Art.Nr L 200, Ø 38,1: Art.Nr L 300: Art.Nr L 350: Art.Nr L 400: Art.Nr L 450: Art.Nr L 300: Art.Nr L 350: Art.Nr L 400: Art.Nr L 450: Art.Nr

73 Accessories Crowd control Absperrungen Potelets Afzetpalen Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Art.Nr Poly-hemp rope (incl. 2 rope snap ends) Hanfseil (inkl. 2 Seilhalterhaken) Cordon (avec 2 mousquetons) Hennep koord (incl. 2 koordhaken) L 1500 mm, Ø 40 mm Velour rope (incl. 2 rope snap ends) Seil mit Samtüberzug (inkl. 2 Seilhalterhaken) Cordon velours (avec 2 mousquetons) Koord met velours (incl. 2 koordhaken) L 1500 mm, Ø 40 mm nature Art.Nr green Art.Nr rosé Art.Nr bordeaux Art.Nr blue Art.Nr nature Art.Nr green Art.Nr rosé Art.Nr bordeaux Art.Nr blue Art.Nr blue Art.Nr green Art.Nr red Art.Nr black Art.Nr blue Art.Nr green Art.Nr red Art.Nr black Art.Nr Other lengths possible. / Andere Längen möglich. / D autres longueurs possible. / Andere lengtes mogelijk. 73

74 Accessories Polished brass Messing poliert Laiton poli Messing gepolijst Brass chrome plated Messing verchromt Laiton chromé Messing verchroomd Waitress stations Trennbügel Séparateurs Kelnerbeugels Ø 50,8: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr

75 Accessories Fittings Rohrstecksystem Accessoires Koppelstukken Polished copper Kupfer poliert Cuivre poli Roodkoper gepolijst Copper antique Kupfer antik Cuivre vieilli Roodkoper antiek Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr max. 700 mm 75

76 Accessories Satin stainless steel Edelstahl matt gebürstet Inox brossé RVS geborsteld Floor and handrail brackets Fuß- und Handlaufstützen Supports repose-pieds et supports main-courante Voetsteunen en armsteunen Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr max. 700 mm 76

77 Accessories Tubes and end caps Rohre und Endkappen Tubes et embouts Buizen en eindkappen Satin stainless steel Edelstahl matt gebürstet Inox brossé RVS geborsteld Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Shelf supports and glass racks Glasplattenträger und Gläserhalter Supports tablettes et supports à verres Glasplankdragers en glazenhouder Satin stainless steel Edelstahl matt gebürstet Inox brossé RVS geborsteld L 200, Ø 38,1: Art.Nr L 300: Art.Nr L 350: Art.Nr L 400: Art.Nr L 450: Art.Nr

78 Accessories Satin stainless steel Edelstahl matt gebürstet Inox brossé RVS geborsteld Crowd control Absperrungen Potelets Afzetpalen Art.Nr Art.Nr Art.Nr We guarantee due to an extra weight base an extra stability for extreme situations. Hohe Standfestigkeit durch tiefen Schwerpunkt und ein Gewicht von 13 kg sowie qualitativ hochwertige Verarbeitung. La fonte (13 kg) se trouvant dans le socle garantit la stabilité de l ensemble de nos potelets. De podiumstandaards zijn voorzien van een extra verzwaarde voet en worden onder strenge kwaliteitseisen geproduceerd. Poly-hemp rope (incl. 2 rope snap ends) Hanfseil (inkl. 2 Seilhalterhaken) Cordon (avec 2 mousquetons) Hennep koord (incl. 2 koordhaken) L 1500 mm, Ø 40 mm Velour rope (incl. 2 rope snap ends) Seil mit Samtüberzug (inkl. 2 Seilhalterhaken) Cordon velours (avec 2 mousquetons) Koord met velours (incl. 2 koordhaken) L 1500 mm, Ø 40 mm nature Art.Nr green Art.Nr rosé Art.Nr bordeaux Art.Nr blue Art.Nr blue Art.Nr green Art.Nr red Art.Nr black Art.Nr Other lengths possible. / Andere Längen möglich. / D autres longueurs possible. / Andere lengtes mogelijk. 78

79 Accessories Fittings Rohrstecksystem Accessoires Koppelstukken Wrought iron effect Schmiedeeisen-Effekt Aspect fer forgé Smeedijzer look Ø 42,4: Art.Nr Ø 42,4: Art.Nr Ø 42,4: Art.Nr Ø 42,4: Art.Nr x 35: Art.Nr x 35: Art.Nr x 35: Art.Nr x 35: Art.Nr

80 Accessories Creative solutions in every detail Kreative Lösungen bis in s Detail La décoration par éléments Creatieve oplossingen tot in elk detail On the next pages you will find examples of our specials which we can produce for you. Alternatively we can also offer other models or other dimensions. Call us, and we will advise you. Auf den folgenden Seiten finden Sie einige beispielhafte Produktlösungen, die wir für Sie aus Antiqua-Standardartikeln vormontieren können. Andere Abmessungen sowie auch völlig andere Modelle sind auf Anfrage möglich. Sprechen Sie mit uns. Wir beraten Sie gern! Dans les pages suivantes vous trouverez quelques exemples de réalisations faites à partir d articles du catalogue. N hésitez pas à nous constacter pour la conception d autres modèles ou avec d autres dimensions. Op de volgende pagina s ziet u een aantal product voorbeelden, die wij op verzoek kompleet kunnen voormonteren. Andere afmetingen of andere modellen mogelijk echter op aanvraag. Stuur een aanvraag, wij helpen u graag! 80

81 Accessories Polished brass Messing poliert Laiton poli Messing gepolijst Brass antique Messing antik Laiton vieilli Messing antiek Brass chrome plated Messing verchromt Laiton chromé Messing verchroomd Model 18 Model 04 Sneeze guards and posts Hustenschutz-Modelle und Pfosten Pare-haleine et colonnes Buffetkappen en staanders B ca H ca. 400 T ca. 850 H ca. 450 T ca. 580 Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Example / Beispiel / Exemple / Voorbeeld Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Model 15 Model 14 All posts also available as right end post, centre post, 45 corner post and 90 corner post. Alle Pfosten auch lieferbar als Endpfosten rechts, Mittelpfosten, Eckpfosten 45 und Eckpfosten 90. Tous les colonnes sont disponible également en colonne droite, colonne milieu, colonne angle 45 et colonne angle 90. Alle staanders ook leverbaar als rechter staander, midden staander, 45 hoekstaander en 90 hoekstaander. H ca. 300 H ca. 370 Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 25,4: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr

82 Accessories Polished brass Messing poliert Laiton poli Messing gepolijst Brass antique Messing antik Laiton vieilli Messing antiek Brass chrome plated Messing verchromt Laiton chromé Messing verchroomd Bottle shelves Flaschenborde Rateliers à verres Flessenrekken Model 42 B ca. 1800, H ca. 1250, T ca. 700 Ø 50,8 Ø 50,8 with Tiffany glass mit Tiffany-Scheiben avec vitraux met Tiffany panelen Ø 50,8 Model 44 Model 46 B ca. 1480, H ca. 790, T ca. 380 B ca. 2800, H ca. 1450, T ca. 480 Ø 25,4 Ø 38,1 Ø 50,8 Ø 25,4 Ø 38,1 Ø 50,8 Ø 25,4 Ø 38,1 Ø 50,8 82

83 Accessories Polished brass Messing poliert Laiton poli Messing gepolijst Brass antique Messing antik Laiton vieilli Messing antiek Brass chrome plated Messing verchromt Laiton chromé Messing verchroomd Door handles Türgriffe Poignées de porte Deurgrepen Model 51 B ca. 950 H ca. 840 Ø 38,1: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Ø 38,1: Art.Nr Wardrobes Garderoben Porte-manteaux Kapstokken Model 71 Newspaper standard Zeitungsständer Porte journaux Leestafellamp Model 81 H ca. 890 Ø 50,8: Art.Nr Ø 50,8: Art.Nr Art.Nr B ca. 1300, H ca. 900, T ca. 340 Art.Nr