BLUMENTREPPE, GEWENDELT

Transkript

1 ERSTELLT IN DEUTSCHLAND Montageanleitung Da bin ich mir sicher. BLUMENTREPPE, GEWENDELT myhansecontrol.com myhansecontrol.com Anwenderfreundliche Anleitung ID: #05006

2 Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Kontaktdaten! Und so geht s Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet Verbindung. Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones. Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt. Ihr Hofer Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal unter Beim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.

3 Inhaltsverzeichnis Übersicht...4 Verwendung...5 Lieferumfang/Geräteteile...6 Allgemeine Informationen... 7 Montageanleitung lesen und aufbewahren...7 Zeichenerklärung...7 Sicherheit...8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 8 Sicherheitshinweise... 8 Erstgebrauch Blumentreppe und Lieferumfang prüfen...10 Grundreinigung...10 Blumentreppe montieren...11 Reinigung...12 Aufbewahrung Technische Daten Entsorgung Verpackung entsorgen Blumentreppe entsorgen Dok./Rev.-Nr _

4 4 A B C

5 5 D E F G 76 cm 46 cm 8b 8a

6 6 Lieferumfang/Geräteteile 1 Hauptrahmen, 1 2 Großer L-förmiger Rahmen, 1 3 Mittlerer L-förmiger Rahmen, 1 4 Kleiner L-förmiger Rahmen, 1 5 Stufe, 3 6 Langes Zierteil, 3 7 Kurzes Zierteil, 3 8 Gebogene Strebe, 2 ( 8a = 320 mm, 8b = 305 mm) Schraube M6 10 mm, Schraube M6 25 mm, 8 11 Maulschlüssel, 1 12 Ringschlüssel, 1 13 Trägerplatten

7 Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Montageanleitung lesen und aufbewahren Diese Montageanleitung gehört zu dieser Blumentreppe, gewendelt (im Folgenden nur Blumentreppe genannt), und sie enthält wichtige Informationen zur Montage und Benutzung. Lesen Sie die Montageanleitung sorgfältig durch, bevor Sie die Blumentreppe benutzen. Dies gilt insbesondere für die Sicherheitshinweise. Andernfalls können Sie sich verletzen oder die Blumentreppe beschädigen. Die Blumentreppe ist weder ein Spielzeug noch ein Klettergerüst für Kinder. Die Montageanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze. Bewahren Sie die Montageanleitung zur späteren Nutzung auf. Wenn Sie die Blumentreppe an Dritte weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Montageanleitung mit aus. Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Montageanleitung, auf der Blumentreppe oder auf der Verpackung verwendet. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie WARNUNG! nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. VORSICHT! HINWEIS! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann. Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Umgang und zum Gebrauch. 7

8 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Blumentreppe ist ausschließlich zur Verwendung im Freien im Garten oder auf der Terrasse konzipiert. Sie ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für gewerbliche Anwendungen geeignet. Die maximale Tragfähigkeit der einzelnen Stufen der Blumentreppe beträgt ca. 25 kg. Verwenden Sie die Blumentreppe ausschließlich wie in dieser Montageanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Die Blumentreppe ist weder ein Spielzeug noch ein Klettergerüst für Kinder. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Sicherheitshinweise WARNUNG! Gefahr für Kinder und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten (z. B. für teilbehinderte Personen, ältere Personen mit reduzierten physischen und geistigen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (z. B. ältere Kinder). Diese Blumentreppe darf nicht von Kindern oder Personen mit eingeschränkten sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder von Personen mit Mangel an ausreichender Erfahrung oder ausreichendem Wissen montiert werden. Halten Sie Kinder, Kleinkinder und Haustiere von der montierten Blumentreppe fern, da sie versuchen könnten, sich daran hochzuziehen oder darauf zu klettern. Die Blumentreppe ist weder ein Spielzeug noch ein Klettergerüst für Kinder. Die Reinigung und Benutzerwartung darf nicht von Kindern durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit der Verpackung, den Kunststofftüten und den Schutzfolien spielen. Kinder können sich beim Spielen in diesen Gegenständen verfangen und ersticken. 8

9 Sicherheit WARNUNG! Erstickungsgefahr! Bei der Montage der Blumentreppe kommen Kleinteile zum Einsatz (z. B. Schrauben, Muttern und Stopfen), von denen Erstickungsgefahr ausgehen kann, wenn sie verschluckt werden. Halten Sie Kinder, Personen mit eingeschränkten Fähigkeiten und Mangel an Erfahrung oder Wissen sowie Haustiere während der Montage von der Blumentreppe fern. VORSICHT! Verletzungs- und Beschädigungsgefahr! Der unsachgemäße Umgang mit der Blumentreppe oder mit Gegenständen auf der Blumentreppe kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen. Überschreiten Sie nicht die maximale Tragfähigkeit der einzelnen Stufen. Sie beträgt 25 kg. Platzieren Sie die schwersten Blumentöpfe oder Gartenornamente oder andere Gartengegenstände immer auf der untersten Stufe. Stapeln Sie nie gefüllte Blumentöpfe oder Gartenornamente oder andere Gartengegenstände dort auf der Blumentreppe, wo sie herunterfallen könnten. Kontrollieren Sie die Blumentreppe regelmäßig auf lockere Schrauben und Muttern, Verwindungen, gerissene Schweißnähte, Deformierungen und andere Anzeichen von Beschädigung, Verwitterung und Verschleiß. Verwenden Sie die Blumentreppe im Zweifelsfall nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller.

10 Erstgebrauch Erstgebrauch Blumentreppe und Lieferumfang prüfen VORSICHT! Verletzungsgefahr! Wenn Sie die Blumentreppe unvorsichtig aus der Verpackung nehmen, kann dies zu Verletzungen führen. Die Blumentreppe besteht aus Metall und ist somit schwer. Dies kann zu Gefahren oder Verletzungen führen. Drehen Sie die geöffnete Verpackung nicht auf den Kopf. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem Messer oder mit anderen scharfen oder spitzen Gegenständen öffnen, kann die Blumentreppe versehentlich beschädigt werden. Gehen Sie daher beim Öffnen der Verpackung sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie die Blumentreppe aus der Verpackung, und prüfen Sie, ob alle Komponenten und Zubehörteile vorhanden sind (siehe Abb. A). 2. Prüfen Sie, ob die Einzelteile Schäden, Deformierungen oder andere sichtbare Defekte aufweisen. Ist dies der Fall, verwenden Sie die Blumentreppe nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller. Grundreinigung Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und alle schützenden Verpackungsmaterialien. Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch alle Teile der Blumentreppe, wie im Kapitel Reinigung beschrieben. 10

11 Blumentreppe montieren Blumentreppe montieren WARNUNG! Verletzungsgefahr! Der unsachgemäße Umgang mit den Komponenten der Blumentreppe kann zu Verletzungen führen. Tragen Sie während der Montage immer eine angemessene Schutzausrüstung (z. B. Gartenschuhe mit Stahlkappe, Gartenoder Arbeitshandschuhe, usw.). Halten Sie Kinder und Haustiere vom Arbeitsbereich und von den Komponenten der Blumentreppe fern. Die Blumentreppe enthält Kleinteile, von denen Erstickungsgefahr ausgehen kann. Lassen Sie Kinder nicht mit den Komponenten der Blumentreppe spielen. Diese Komponenten sind kein Spielzeug für Kinder. Suchen Sie eine flache, ebene Stelle in der Nähe des gewünschten Aufstellungsortes für die Blumentreppe aus. Stellen Sie sicher, dass die Komponenten der Blumentreppe griffbereit sind. Setzen Sie vor dem Festziehen der Schrauben zunächst alle Teile zusammen, sodass Sie deren Positionen bei Bedarf anpassen können. 1. Legen Sie eine Stufe 5 und ein kurzes Zierteil 7 bereit. Richten Sie die Schraubenlöcher an der gebogenen Seite der Stufe und das kurze Zierteil aufeinander aus. Befestigen Sie das Zierteil mit zwei Schrauben M6 12 mm locker an der Stufe (siehe Abb. B). Wiederholen Sie diesen Schritt für die restlichen Stufen und kurzen Zierteile. 2. Legen Sie den Hauptrahmen 1 und eine der montierten Stufen bereit. Befestigen Sie den Hauptrahmen an der linken Seite der Stufe. Sichern Sie die Teile locker mit zwei Schrauben M6 30 mm 10 (siehe Schritt 1 in Abb. C). 3. Legen Sie den großen L-förmigen Rahmen 2 und ein langes Zierteil 6 bereit. Richten Sie die Schraubenlöcher der beiden Teile an den Schraubenlöchern auf der rechten Seite der Stufe aus. Sichern Sie die Teile locker mit zwei Schrauben M6 30 mm (siehe Schritt 2 in Abb. C). 11

12 Reinigung 4. Montieren Sie eine weitere Stufe (mit kurzem Zierteil) an den oberen Trägerplatten 13 der Rahmenteile, und befestigen Sie sie locker mit zwei Schrauben M6 12 mm (siehe Schritt 1 in Abb. D). 5. Legen Sie den mittleren L-förmigen Rahmen 3 und ein langes Zierteil bereit. Richten Sie die Schraubenlöcher der beiden Teile an den Schraubenlöchern auf der rechten Seite der Stufe aus. Sichern Sie die Teile locker mit zwei Schrauben M6 30 mm (siehe Schritt 2 in Abb. D). 6. Montieren Sie die verbleibende Stufe (mit kurzem Zierteil) an den unteren Trägerplatten der Rahmenteile, und befestigen Sie sie locker mit zwei Schrauben M6 12 mm (siehe Schritt 1 in Abb. E). 7. Legen Sie den kleinen L-förmigen Rahmen 4 und ein langes Zierteil bereit. Richten Sie die Schraubenlöcher der beiden Teile an den Schraubenlöchern auf der rechten Seite der Stufe aus. Sichern Sie die Teile locker mit zwei Schrauben M6 30 mm (siehe Schritt 2 in Abb. E). 8. Montieren Sie die gebogenen Streben ( 8a und 8b ) an den Rahmenteilen, und richten Sie die Schraubenlöcher aus. Stellen Sie sicher, dass sich die Enden der beiden gebogenen Streben mit den kleineren Schraubenlöchern an den Seiten befinden, während die anderen Enden mit den größeren Schraubenlöchern in der Mitte überlappen. Befestigen Sie die gebogenen Streben mit drei Schrauben M6 12 mm (siehe Abb. F).. Überprüfen Sie die Positionen aller Teile. Wenn die Positionen korrekt sind, ziehen Sie alle Schrauben mit dem Maulschlüssel 11 oder mit dem Ringschlüssel 12 fest. Die Blumentreppe ist jetzt einsatzbereit (siehe Abb. G). Reinigung HINWEIS! Gefahr durch unsachgemäßen Umgang! Ein unsachgemäßer Umgang mit den Blumentreppen kann zu Beschädigungen führen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonbürsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsutensilien wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese könnten die Oberflächen beschädigen. 12

13 Aufbewahrung 1. Entfernen Sie alle Blumentöpfe, Ornamente und Gegenstände von der Blumentreppe. 2. Wischen Sie alle Teile der Blumentreppe mit einer milden Seifenlösung und einem feuchten Schwamm ab. 3. Warten Sie, bis alle Teile vollständig trocken sind, bevor Sie Blumentöpfe, Ornamente und Gegenstände wieder darauf platzieren. Aufbewahrung Wenn Sie die Blumentreppe über einen längeren Zeitraum nicht verwenden (z. B. einen Monat oder länger), bewahren Sie die Blumentreppe an einem kühlen, trockenen Ort auf. Vermeiden Sie Staub, Wasser, extreme Temperaturen, hohe Luftfeuchte und direktes Sonnenlicht. Stellen Sie sicher, dass die Blumentreppe so aufbewahrt wird, dass sie keine Gefahr darstellt und dass sie nicht herunterfallen kann. Stapeln Sie auf den einzelnen Stufen keine Gegenstände, die schwerer als 25 kg sind. Halten Sie die Blumentreppe und deren Komponenten von Kindern fern. Technische Daten Modell: Gewicht: Abmessungen (B T H): Tiefe der einzelnen Stufen: Tragfähigkeit (pro Stufe): Materialien: Farben: Artikelnummer: 422 (Schwarz) 4233 (Weiß) 5 kg (ca.) cm 20 cm (ca.) 25 kg (ca.) Stahl Schwarz Weiß 422 (Schwarz) 4233 (Weiß) 13

14 Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Entsorgen Sie Pappe und Karton als Altpapier und Folie über die entsprechende Wertstoffsammlung. Blumentreppe entsorgen Entsorgen Sie die Blumentreppe entsprechend den in Ihrem Bundesland oder Land geltenden Bestimmungen und Gesetzen zur Entsorgung. 14

15 Da bin ich mir sicher. AT VERTRIEBEN DURCH: EIE IMPORT GMBH GEWERBESTRASSE SATTLEDT AUSTRIA KUNDENDIENST AT MODELL: 422/ / /2017 3JAHRE GARANTIE