Gebrauchsanleitung. Da bin ich mir sicher. BRETTSCHAUKEL. Anwenderfreundliche Anleitung ID: #05006

Transkript

1 ERSTELLT IN DEUTSCHLAND TM Gebrauchsanleitung Da bin ich mir sicher. BRETTSCHAUKEL myhansecontrol.com myhansecontrol.com Anwenderfreundliche Anleitung ID: #05006

2 Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Kontaktdaten! Und so geht s Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet-Verbindung. Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones. Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt. Ihr Hofer-Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer-Serviceportal unter Beim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.

3 Inhaltsverzeichnis Übersicht... 4 Verwendung... 5 Lieferumfang/Teile... 6 Allgemeines...7 Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren...7 Zeichenerklärung...7 Sicherheit... 9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 9 Sicherheitshinweise...10 Vor der Montage...13 Schaukel und Lieferumfang prüfen Montage...14 Gebrauch...16 Schaukel benutzen Höhe einstellen Wartung Reinigung...18 Aufbewahrung...19 Technische Daten...19 Entsorgung...19 Verpackung entsorgen Schaukel entsorgen Dok./Rev.-Nr _

4 4 A

5 5 B C D

6 6 Lieferumfang/Teile 1 Öse, 2 2 Seil, 2 3 Höhenverstellung (Metallacht), 2 4 Sitzbrett

7 Allgemeines Allgemeines Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren Diese Gebrauchsanleitung gehört zu dieser Brettschaukel (im Folgenden nur Schaukel genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Sicherheit und Handhabung. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Schaukel einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanleitung kann zu schweren Verletzungen und zu Schäden an der Schaukel führen. Die Gebrauchsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie die Schaukel an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Gebrauchsanleitung mit. Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Gebrauchsanleitung, auf der Schaukel oder auf der Verpackung verwendet. ACHTUNG! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. 7

8 Allgemeines VORSICHT! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann. HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb. Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemein schaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. Kinder zwischen 0 und 3 Jahren dürfen nicht mit der Schaukel spielen Die Schaukel ist ausschließlich für Kinder über 3 Jahre (bis maximal 14 Jahre) geeignet. Geprüfte Sicherheit: Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, entsprechen den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG). 8

9 Sicherheit Das neutrale Prüfzeichen LGA tested vom TÜV Rheinland bestätigt die Einhaltung gesetzlicher Anforderungen an das Produkt und zeigt an, in welchem Einzelaspekt das Produkt geprüft worden ist: Gebrauchseigenschaften, Sicherheit oder Gebrauchsanweisung. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Schaukel darf nur als Spielgerät für Kinder im Alter zwischen 3 und 14 Jahren eingesetzt werden. Dabei darf die maximale Belastbarkeit von 100 kg nicht überschritten werden. Achtung. Nur für den Hausgebrauch. Eine Verwendung auf öffentlichen und halböffentlichen Spielplätzen sowie in Kindergärten ist unzulässig. Verwenden Sie die Schaukel nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. 9

10 Sicherheit Sicherheitshinweise 10 ACHTUNG! Strangulationsgefahr! Es besteht Strangulationsgefahr durch das Seil. Kleidungsstücke und Helme können sich ver fangen und Kinder können nicht mehr in der Lage sein, sich zu befreien. Kinder unter 3 Jahren können sich ebenfalls mit dem Seil strangulieren. Lassen Sie Kinder unter 3 Jahren nicht mit der Schaukel spielen. Lassen Sie Kinder bei der Benutzung nur eng anliegende Kleidung und keine Helme tragen. ACHTUNG! Erstickungsgefahr! Beim Spielen können Kinder die Verpackungsfolie über den Kopf stülpen oder sich darin verfangen und daran ersticken. Entfernen Sie die Verpackungsfolie und lassen Sie Kinder nicht mit ihr spielen.

11 Sicherheit ACHTUNG! Verletzungsgefahr! Ein Abreißen der Schaukel kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Die Montage dürfen nur Erwachsene durchführen. Nach der Montage muss die Festigkeit durch einen Erwachsenen geprüft werden. Überlasten Sie die Schaukel nicht (max. 100 kg) und verwenden Sie die Schaukel nicht als Ablagefläche. Prüfen Sie vor jedem Gebrauch die Befestigung der Seile, der Öse, der Seilknoten unter dem Sitzbrett und die Haken. Sobald Elemente der Schaukel brüchig, Verschleißspuren sichtbar sind oder sich Knoten lösen, verwenden Sie die Schaukel nicht mehr. Lassen Sie beschädigte Teile nur von einer Fachkraft ersetzen. 11

12 Sicherheit VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Schaukel kann zu Verletzungen führen. Lassen Sie Kinder nur unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen mit der Schaukel spielen. Lassen Sie die Schaukel immer nur von einer Person benutzen. Lassen Sie nur Kinder zwischen 5 und 100 kg mit der Schaukel spielen. Durch unsachgemäße Reparaturen und bauliche Veränderungen (Demontage von Originalteilen, Anbau von nicht zulässigen Teilen, etc.) können Gefahren für den Benutzer entstehen. Änderungen an der Schaukel, insbesondere an der Aufhängevorrichtung, sind unzulässig. 12

13 Vor der Montage Schaukel und Lieferumfang prüfen Vor der Montage HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann die Schaukel schnell beschädigt werden. Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie die Schaukel aus der Verpackung. 2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A). 3. Prüfen Sie, ob die Schaukel oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie die Schaukel nicht. Wenden Sie sich an den Hersteller über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse. 13

14 Montage Montage ACHTUNG! Verletzungsgefahr! Ein Abreißen der Schaukel oder ein Zusammenbruch der Haltekonstruktion kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Montieren Sie die Schaukel nur an Konstruktionen, die mit absoluter Sicherheit die nötige Festigkeit und Tragfähigkeit für den Betrieb einer Schaukel aufweisen. Lassen Sie sich von Personen mit ent sprechenden Fachkenntnissen beraten. Montieren Sie die Schaukel nur an geeignete Halterungen, die ausreichend tragfähig sind und die nötige Form für den Betrieb einer Schaukel aufweisen. Lassen Sie sich im Fachhandel beraten, welche Schraubhaken und welches Befestigungs material für den von Ihnen vorgesehenen Montageort geeignet sind. 14

15 Montage VORSICHT! Verletzungsgefahr! Eine falsche Montage der Schaukel kann zu Verletzungen führen. Montieren Sie die Schaukel ausschließlich wie in dieser Gebrauchsanleitung be schrieben. Andere Befestigungsarten können das Seil oder die Öse beschädigen. Wählen Sie den Standort der Schaukel so, dass ein ausreichender Sicherheitsabstand von mindestens 2 m zu Hindernissen (Mauern, Zäunen, Bäumen) gewährleistet ist. In unmittelbarer Nähe von Hauptlaufrichtungen (Wege, Tore, Durchgänge) sollten Sie die Schaukel nicht montieren. Beachten Sie den Radius, den die Schaukel beim Schwingen erreicht. Achten Sie bei der Montage auf die Richtung der Sonne, sodass das Kind beim Spielen nicht geblendet wird. 15

16 Gebrauch Achten Sie darauf, dass sich im Schaukel bereich keine harten oder scharfkantigen Gegenstände befinden. Achten Sie auf eine ausreichende Boden freiheit der Schaukel von mindestens 35 cm. Befestigen Sie die Schaukel nicht über harten Oberflächen, wie z. B. Beton oder Asphalt. Der Untergrund im Schaukelbereich sollte aus nicht gebundenem, stoßdämpfendem Boden bestehen. Hängen Sie die Öse 1 so ein, dass ein un beabsichtigtes Lösen unmöglich ist (siehe Abb. B). Das Auge (A) der Halterungen muss quer zur Schaukel richtung angebracht werden. Dadurch verhindern Sie einen zu großen Verschleiß bei der Be nutzung der Schaukel (siehe Abb. B). Gebrauch Schaukel benutzen 16 VORSICHT! Verletzungsgefahr! Eine falsche Benutzung der Schaukel kann zu Verletzungen führen.

17 Wartung Unterweisen Sie die Kinder im richtigen Umgang mit der Schaukel und machen Sie sie auf mögliche Gefahren aufmerksam. Geben Sie kleineren Kindern Hilfestellung, da nicht auszuschließen ist, dass die Kräfte des Kindes nicht ausreichen, das eigene Körpergewicht während des Schaukel vorganges im Gleichgewicht zu halten. Höhe einstellen 1. Stellen Sie mit Hilfe der Höhenverstellung 3 die Höhe des Sitzbretts 4 ein (siehe Abb. C). 2. Überprüfen Sie nach der Höheneinstellung, dass sich das Sitzbrett mindestens 350 mm über dem Untergrund befindet. Stellen sie das Sitzbrett ggf. neu ein (siehe Abb. D). Wartung 1. Prüfen Sie regelmäßig Sitzbrett 4, Seile 2, Ösen 1 und Befestigungshaken auf Verschleiß. 2. Sperren Sie die Schaukel bei Defekt oder Verschleiß. 3. Lassen Sie beschädigte oder verschlissene Teile nur von einer Fachkraft ersetzen. 17

18 Reinigung Reinigung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Schaukel kann zu Beschädigung führen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. 1. Entfernen Sie groben Schmutz und Staub. 2. Reinigen Sie die Schaukel mit einem milden Reinigungsmittel, mit warmem Wasser und einem weichen Tuch. 3. Lassen Sie die Schaukel von alleine trocknen. Benutzen Sie keinen Fön oder andere Heizgeräte für eine Beschleunigung des Trocknungsvorgangs. 18

19 Aufbewahrung Aufbewahrung Alle Teile müssen vor dem Aufbewahren vollkommen trocken sein. Lagern Sie die Schaukel in längeren Zeiten ohne Benutzung (z. B. über den Winter) trocken und geschützt, um die Lebensdauer zu verlängern. Technische Daten Modell: 1221 Artikelnummer: Einstellhöhe: ca. 1,30 2,18 m Max. Belastbarkeit: 100 kg Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Schaukel entsorgen Entsorgen Sie die Schaukel entsprechend den in Ihrem Land geltenden Gesetzen und Bestimmungen. 19

20 Da bin ich mir sicher. AT VERTRIEBEN DURCH: U. LEINSS GMBH BLEICHEREISTR UHINGEN GERMANY KUNDENDIENST AT 0049/7161/ MODELL: /2017 3JAHRE GARANTIE