Modell Federkernsitz aus gezogenem Federstahldraht (außer Hocker). Sitz abgedeckt mit Textilvlies, PUR-Schaum (mind. RG 35) und Wattevlies.

Transkript

1 Warentypische Produkteigenschaften, Garantiebestimmungen, Sicherheitshinweise, Gebrauchs- und Pflegeanweisungen enthält der Möbel-Produktpass (

2 rmationen und Bestellhinweise Gestell: Sitz: Polsterung Soft: Polsterung Federkern: Rücken: Fuß: Querschläfer: Kopfteilverstellung: Longchair: Kontrastnaht: Tragende Teile des Gestells aus Massivholz und Holzwerkstoffen, Flächen mit Polsterpappe verblendet. Unterfederung mit dauerelastischen Stahl-Wellenfedernund einer oberseitigen Abdeckung. Sitz aus PUR-Schaum (mind. RG 35). Sitz abgedeckt mit Wattevlies. Federkernsitz aus gezogenem Federstahldraht (außer Hocker). Sitz abgedeckt mit Textilvlies, PUR-Schaum (mind. RG 35) und Wattevlies. Rücken aus ergonomisch geformtem Schaumstoff (mind. RG 25). Abdeckung aus Wattevlies. Die Rückenspannteile sind in Stoff, echt bezogen, in Leder gegen Mehrpreis lieferbar. Metallummantelte Holzplatte Metall- oder Holzfuß Holzfuß-Farbe laut Holzmusterkarte. wahlweise Hockerbank mit Rollen Mit der Querschläfer-Funktion wächst Ihr Sofa auf XXL-Größe. Dazu ziehen Sie die Rollenschublade unter der Sitzfläche hervor. Die darin eingelassene Liegeflächen-Verbreiterung ziehen Sie anschießend leicht nach oben heraus und lassen das Polster sanft auf Sitzflächenhöhe einrasten. Fertig ist Ihre großzügige Liege/- Relaxlandschaft. In Stoff echt bezogen. In Leder mit Spannstoff bezogen. Alle Elemente mit variabler Kopfteilverstellung. Beim Longchair mit Relaxfunktion motorisch lässt sich das Kopfteil nur manuell betätigen! Die Kontrastnaht ist in der Farbe beige abgesetzt. Bei folgenden Bezügen ist eine Kontrastnaht aufgrund der Beschaffenheit der Stoffe nicht möglich: Cinema, Easy Care, Trend und Velvet. Bei allen übrigen Stoffen und Lederqualitäten ist eine Kontrastnaht optional bestellbar! Eine Angabe mit Kontrastnaht oder ohne Kontrastnaht ist auf Ihrer Bestellung unbedingt erforderlich.

3 rmationen und Bestellhinweise Bitte beachten Sie die Zusatzinformationen zu den Elementen mit Relaxfunktion: Relaxfunktion: Garnituren mit der innovativen Relaxfunktion bringen Sie in Ihre individuelle Sitz-/Liegeposition. Sie haben die Wahl zwischen einer teilmotorischen Verstellung oder einer vollmotorischen Verstellung. Teilmotorische Verstellung: Sie können das Fußteil zur Verlängerung der Beinauflage sowie den Neigungswinkel des Rückens per Knopfdruck auf Ihre Idealposition einstellen. Zudem verfügt Ihre Garnitur über eine Verstellungsmöglichkeit des Kopfteils (manuell). Der eingebaute Rasterbeschlag ermöglicht Ihnen dieses durch leichtes ziehen ebenfalls auf Ihre ganz individuellen Wünsche einzustellen. Vollmotorische Verstellung: Bei der motorischen Funktion verstellen Sie den Sitz, den Rücken und das Kopfteil motorisch per Knopfdruck. Elemente mit einer teilmotorischen / vollmotorischen Verstellung sind mit einem Schalter versehen. Der Schalter befindet sich an der Armlehnenseite (bei Typen mit Armlehne) und bei Typen ohne Armlehne wird die teilmotorische/ über einen verdeckten Schalter ausgelöst. Die jeweilige Bedienungsanleitung liegt dem Möbel bei. Sitzraster: Ein direktes Zusammenstellen von festen Einzeltypen (3-, 2,5-, 2-Sitzer) und Einzeltypen, die für eine Relaxfunktion ausgelegt sind (Sitzraster 62,5, 74, 82) ist nicht möglich. Diese Elemente haben eine unterschiedliche Gestellbasis, die nicht miteinander kombinierbar ist. Eine Kombination dieser Elemente in einer Garnitur ist nur dann stellbar, wenn die Elemente mit einem Basistypen (z.b. Spitzeckteil, Umbauecke, etc.) verbunden werden. Beispiel: Elemente mit Relaxfunktion (Sitzraster 62,5, 74, 82) Feste Einzeltypen (3-, 2,5-, 2-Sitzer) Bitte beachten Sie bei Ihrer Planung, dass maximal drei Elemente, die für eine Relaxfunktion ausgelegt sind (Sitzraster 62,5, 74, 82), aneinander gereiht werden dürfen! Bei mehr als 3 Elementen, ob mit oder ohne Relaxfunktion, besteht Kippgefahr! Beispiele: Ein Einsetzen des Universalstützfußes ist aus Konstruktionsgründen ebenfalls nicht möglich. Bitte berücksichtigen Sie die Hinweise bei der Planung ihrer Garnitur!

4 rmationen und Bestellhinweise Alle verwendeten Materialien entsprechen den Anforderungen der DGM laut RAL GZ 430. Die Nahtverteilung kann bei Stoff-, Leder- oder Kunstlederverarbeitung unterschiedlich ausfallen. Die Abzeichnung bei Steppmatten und Kissen sind design- oder konstruktionsbedingt. Die Verarbeitung von Zier-, Kapp- oder Doppelnähten kann in den Stoff-, Leder- oder Kunstledervarianten unterschiedlich ausfallen. Kappnaht: Die Garnfarbe ist dem jeweiligen Bezugsmaterial und dessen Farbe angepaßt. Polsterung leger / locker: Weicher, legerer Polsteraufbau, bei dem eine modellbedingte oder gestalterisch gewünschte Wellenbildung der Bezüge, sowie Sitzabdrücke warentypisch sind. Die Polsterung wird sich der Körperform anpassen bzw. die Sitzfestigkeit leicht nachlassen. Geringfügige Unterschiede in der Sitzhärte bei Anbaugruppen sind konstruktionsbedingt und daher kein Beanstandungsgrund. Alle Rückenspannteile werden standardmäßig im jeweiligen Originalbezug geliefert. In Leder gegen Mehrpreis lieferbar. Materialbezogene Hinweise finden Sie in unseren Stoff- und Lederlaschen auf der Rückseite bei den einzelnen Stoffen und Lederqualitäten. Alle in der Preisliste genannten Werte sind ca. Maße in Zentimeter, ermittelt nach üblicher Messmethode (s.ral-gz 430) und im unbenutzen Neuzustand. Bitte beachten Sie, daß bei sehr legére gepolsterten Polstermöbeln im Zuge der Nutzung insbesondere in der Sitzhöhe und Sitztiefe erkennbare Maßabweichungen zu den hier angegebenen Maßen auftreten können. Änderungen in Form, Farbe und Konstruktion im Rahmen des technischen Fortischritts behalten wir uns vor. Bitte notieren Sie Bestellungen immer davorstehend von links nach rechts. Bitte beachten Sie: Das jedes Element mit einer Armlehne aus technischen Gründen immer mit einem Basiselement kombiniert werden muss (z.b. Longchair, Eckelement, Umbauecke, Ecke...). Elemente mit nur einer oder ohne Armlehne können nicht einzeln gestellt oder miteinander kombiniert werden. Aus einem Element kann mithilfe eines Universalstützfußes ein Basiselement werden. Achtung! Nur bei Elementen ohne Funktion und nur mit einer oder ohne Armlehne möglich. Gilt nur für Elemente ohne teilmotorische oder vollmotorische Relaxfunktion!

5 rmationen und Bestellhinweise Armlehnenauswahl: Achtung! Alle angegebenen Maße sind inklusive Armlehnen-Maße. Grundtiefe: 110 cm Tiefe bei einem Element mit Relaxfunktion: cm Das Stellmaß zur Wand verändert sich bei der Relaxfunktion 9 cm 110 cm Tiefe 180 cm 9 cm A Armlehne A: Stellbreite ca. 24 cm Fußauswahl: Metallummantelte Holzplatte Metall- oder Holzfuß Holzfuß-Farbe laut Holzmusterkarte. Fußauswahl bei Armlehne A Garnitur- und Hockerfuß wahlweise Hockerbank mit Metall- oder Holzplatte Metall- oder Holzfuß Rollen

6 Gesamthöhe Gegen Aufpreis ist eine teilmotorische (nur Rücken und Fußteil) Tiefe * oder eine vollmotorische (Kopf-, Rücken- und Fußeil) Funktion wählbar! Sitzhöhe 47 *Die Tiefe /Sitztiefe verändert sich bei Elementen mit der Relaxfunktion. Sitztiefe * Kombinationen setzen sich aus folgenden Einzelelementen zusammen: 3-Sitzer bestehend aus 2 x 1,5-Sitzer (SR 82 cm) + Armlehne links/rechts 2,5-Sitzer bestehend aus 2 x 1,5-Sitzer medium (SR 74 cm) + Armlehne links/rechts 2-Sitzer bestehend aus 2 x 1-Sitzer (SR 62,5 cm) + Armlehne links/rechts 1-Sitzer bestehend aus 1 x 1-Sitzer (SR 62,5 cm) + Armlehne links/rechts Maße 232 x x 341 x x 232 Typ-Nr (Abb.) 8918 (spiegelbildlich) 3-Sitzer m. 2 AL (1,5-Sitzer (SR 82) AL li. 1,5-Sitzer (SR 82) AL re.) 2-Sitzer m. 2 AL (1-Sitzer (SR 62,5) AL li. 1-Sitzer (SR 62,5) AL re.) Eckelement 1-Sitzer m. Abschlussteil links - 1,5-Sitzer med. vollmotor. o. AL (SR 74)- 1,5-Sitzer med. vollmotor AL rechts (SR 74) Longchair AL links - 2-Sitzer - Segmentecke gr. - 1-Sitzer o. AL (SR 62,5)- 1-Sitzer AL rechts (SR 62,5) 1,5 med. AL links (SR 74)- 1,5 med. o. AL (SR 74) - Eckelement 1-Sitzer m. Abschlussteil rechts

7 Gesamthöhe Tiefe 110 Sitzhöhe 47 Sitztiefe 57 Tiefe Querschläfer Maße Typ-Nr Sitzer mit 2 Armlehnen 3-Sitzer Armlehne links 3-Sitzer Armlehne rechts 3-Sitzer ohne Armlehnen 3-Sitzer Armlehne links mit Querschläfer (Nicht mit Segmentecke groß 3-Sitzer Armlehne rechts mit Querschläfer (Nicht mit Segmentecke groß Universalstützfuß Maße Typ-Nr Sitzer mit Querschläfer ohne Armlehnen (Nicht mit Segmentecke groß 3-Sitzer Armlehne links mit Querschläfer rechts 3-Sitzer Armlehne rechts mit Querschläfer links 3-Sitzer ohne Armlehnen mit Querschläfer links 3-Sitzer ohne Armlehnen mit Querschläfer rechts

8 Gesamthöhe Tiefe 110 Sitzhöhe 47 Sitztiefe 57 Tiefe Querschläfer Maße Typ-Nr ,5-Sitzer mit 2 Armlehnen 2,5-Sitzer Armlehne links 2,5-Sitzer Armlehne rechts 2,5-Sitzer ohne Armlehnen 2,5-Sitzer Armlehne links mit Querschläfer (Nicht mit Segmentecke groß 2,5-Sitzer Armlehne rechts mit Querschläfer (Nicht mit Segmentecke groß Universalstützfuß Maße Typ-Nr ,5-Sitzer ohne Armlehnen mit Querschläfer (Nicht mit Segmentecke groß 2,5-Sitzer Armlehne links mit Querschläfer rechts 2,5-Sitzer Armlehne rechts mit Querschläfer links 2,5-Sitzer ohne Armlehne mit Querschläfer links 2,5-Sitzer ohne Armlehne mit Querschläfer rechts

9 Gesamthöhe Tiefe 110 Sitzhöhe 47 Sitztiefe 57 Tiefe Querschläfer Maße Typ-Nr ,5-Sitzer Armlehne links mit Stauraum 2,5-Sitzer Armlehne rechts mit Stauraum 2-Sitzer mit 2 Armlehnen 2-Sitzer mit Armlehne links 2-Sitzer mit Armlehne rechts 2-Sitzer ohne Armlehnen Universalstützfuß Maße Typ-Nr Sitzer ohne Armlehnen mit Querschläfer (Nicht mit Segmentecke groß 2-Sitzer Armlehne links mit Querschläfer (Nicht mit Segmentecke groß 2-Sitzer Armlehne rechts mit Querschläfer (Nicht mit Segmentecke groß 2-Sitzer Armlehne links mit Querschläfer rechts 2-Sitzer Armlehne rechts mit Querschläfer links 2-Sitzer ohne Armlehnen mit Querschläfer links

10 Gesamthöhe Tiefe 110 Sitzhöhe 47 Sitztiefe 57 Tiefe Querschläfer Maße Typ-Nr Sitzer ohne Armlehnen mit Querschläfer rechts 2-Sitzer Armlehne links mit Stauraum 2-Sitzer Armlehne rechts mit Stauraum 1-Sitzer 2 Armlehnen Maße 94 x x x x x x 94 Typ-Nr Longchair Armlehne links Longchair Armlehne rechts Longchair Armlehne links hochklappbar Longchair Armlehne rechts hochklappbar Longchair Armlehne links motorisch (Kopfteil manuell) Longchair Armlehne rechts motorisch (Kopfteil manuell)

11 Gesamthöhe Tiefe 110 Sitzhöhe 47 Sitztiefe 57 Maße 108 x x x x 232 Typ-Nr Eckelement + 1-Sitzer Abschlussteil links Eckelement + 1-Sitzer Abschlussteil rechts Eckelement + 1-Sitzer Abschlussteil links mit Stauraum Eckelement + 1-Sitzer Abschlussteil rechts mit Stauraum Maße 109 x x x 127 Typ-Nr Spitzecke klein Segmenteckteil, groß Segmenteckteil, groß mit Relaxfunktion Preisgruppe Preisgruppe Preisgruppe Preisgruppe C Preisgruppe L Preisgruppe J Preisgruppe M 0 0 0

12 WICHTIGE! rmationen und Bestellhinweise Bitte beachten Sie die Zusatzinformationen zu den Elementen mit Relaxfunktion: Relaxfunktion: Garnituren mit der innovativen Relaxfunktion bringen Sie in Ihre individuelle Sitz-/Liegeposition. Sie haben die Wahl zwischen einer teilmotorischen Verstellung oder einer vollmotorischen Verstellung. Teilmotorische Verstellung: Sie können das Fußteil zur Verlängerung der Beinauflage sowie den Neigungswinkel des Rückens per Knopfdruck auf Ihre Idealposition einstellen. Zudem verfügt Ihre Garnitur über eine Verstellungsmöglichkeit des Kopfteils (manuell). Der eingebaute Rasterbeschlag ermöglicht Ihnen dieses durch leichtes ziehen ebenfalls auf Ihre ganz individuellen Wünsche einzustellen. Vollmotorische Verstellung: Bei der motorischen Funktion verstellen Sie den Sitz, den Rücken und das Kopfteil motorisch per Knopfdruck. Elemente mit einer teilmotorischen / vollmotorischen Verstellung sind mit einem Schalter versehen. Der Schalter befindet sich an der Armlehnenseite (bei Typen mit Armlehne) und bei Typen ohne Armlehne wird die teilmotorische/ über einen verdeckten Schalter ausgelöst. Die jeweilige Bedienungsanleitung liegt dem Möbel bei. Sitzraster: Ein direktes Zusammenstellen von festen Einzeltypen (3-, 2,5-, 2-Sitzer) und Einzeltypen, die für eine Relaxfunktion ausgelegt sind (Sitzraster 62,5, 74, 82) ist nicht möglich. Diese Elemente haben eine unterschiedliche Gestellbasis, die nicht miteinander kombinierbar ist. Eine Kombination dieser Elemente in einer Garnitur ist nur dann stellbar, wenn die Elemente mit einem Basistypen (z.b. Spitzeckteil, Umbauecke, etc.) verbunden werden. Beispiel: Elemente mit Relaxfunktion (Sitzraster 62,5, 74, 82) Feste Einzeltypen (3-, 2,5-, 2-Sitzer) Bitte beachten Sie bei Ihrer Planung, dass maximal drei Elemente, die für eine Relaxfunktion ausgelegt sind (Sitzraster 62,5, 74, 82), aneinander gereiht werden dürfen! Bei mehr als 3 Elementen, ob mit oder ohne Relaxfunktion, besteht Kippgefahr! Beispiele: Ein Einsetzen des Universalstützfußes ist aus Konstruktionsgründen ebenfalls nicht möglich. Bitte berücksichtigen Sie die Hinweise bei der Planung ihrer Garnitur!

13 Gesamthöhe Gegen Aufpreis ist eine teilmotorische (nur Rücken und Fußteil) Tiefe * oder eine vollmotorische (Kopf-, Rücken- und Fußeil) Funktion wählbar! Sitzhöhe 47 *Die Tiefe /Sitztiefe verändert sich bei Elementen mit der Relaxfunktion. Sitztiefe * Sitzraster 82 Maße Typ-Nr ,5-Sitzer mit 2 Armlehnen 1,5-Sitzer mit Armlehne links 1,5-Sitzer mit Armlehne rechts 1,5-Sitzer ohne Armlehnen Maße Typ-Nr ,5-Sitzer mit Armlehnen, teilmotorische Verstellung 1,5-Sitzer mit Armlehne links, teilmotorische Verstellung 1,5-Sitzer mit Armlehne rechts, teilmotorische Verstellung 1,5-Sitzer ohne Armlehnen, teilmotorische Verstellung

14 Gesamthöhe Gegen Aufpreis ist eine teilmotorische (nur Rücken und Fußteil) Tiefe * oder eine vollmotorische (Kopf-, Rücken- und Fußeil) Funktion wählbar! Sitzhöhe 47 *Die Tiefe /Sitztiefe verändert sich bei Elementen mit der Relaxfunktion. Sitztiefe * Sitzraster 82 Maße Typ-Nr ,5-Sitzer mit AL, 1,5-Sitzer mit Armlehne links, 1,5-Sitzer mit Armlehne rechts, 1,5-Sitzer ohne Armlehnen, Sitzraster 74 Maße Typ-Nr ,5-Sitzer medium mit 2 Armlehnen (Rücken echt) 1,5-Sitzer medium mit Armlehne links 1,5-Sitzer medium mit Armlehne rechts 1,5-Sitzer medium ohne Armlehnen

15 Gesamthöhe Gegen Aufpreis ist eine teilmotorische (nur Rücken und Fußteil) Tiefe * oder eine vollmotorische (Kopf-, Rücken- und Fußeil) Funktion wählbar! Sitzhöhe 47 *Die Tiefe /Sitztiefe verändert sich bei Elementen mit der Relaxfunktion. Sitztiefe * Sitzraster 74 Maße Typ-Nr ,5-Sitzer medium AL, teilmotorische Verstellung 1,5-Sitzer medium mit Armlehne links, teilmotorische Verstellung 1,5-Sitzer medium mit Armlehne rechts, teilmotorische Verstellung 1,5-Sitzer medium ohne Armlehnen, teilmotorische Verstellung Maße Typ-Nr ,5-Sitzer medium AL, 1,5-Sitzer medium mit Armlehne links, 1,5-Sitzer medium mit Armlehne rechts, 1,5-Sitzer medium ohne Armlehnen, vollmotorische Verstellung

16 Gesamthöhe Gegen Aufpreis ist eine teilmotorische (nur Rücken und Fußteil) Tiefe * oder eine vollmotorische (Kopf-, Rücken- und Fußeil) Funktion wählbar! Sitzhöhe 47 *Die Tiefe /Sitztiefe verändert sich bei Elementen mit der Relaxfunktion. Sitztiefe * Sitzraster 62,5 Maße 110,5 86,5 86,5 62,5 Typ-Nr Sitzer mit Armlehnen 1-Sitzer mit Armlehne links 1-Sitzer mit Armlehne rechts 1-Sitzer ohne Armlehnen Maße 110,5 86,5 86,5 62,5 Typ-Nr Sitzer mit AL, teilmotorische Verstellung 1-Sitzer mit AL links, teilmotorische Verstellung 1-Sitzer mit AL rechts, teilmotorische Verstellung 1-Sitzer ohne AL, teilmotorische Verstellung

17 Gesamthöhe Gegen Aufpreis ist eine teilmotorische (nur Rücken und Fußteil) Tiefe * oder eine vollmotorische (Kopf-, Rücken- und Fußeil) Funktion wählbar! Sitzhöhe 47 *Die Tiefe /Sitztiefe verändert sich bei Elementen mit der Relaxfunktion. Sitztiefe * * Hocker/Hockerbank sind nur in der Sitzausführung "Soft" erhältlich Sitzraster 62,5 Maße 110,5 86,5 86,5 62,5 Typ-Nr Sitzer mit Armlehnen, 1-Sitzer mit AL links, 1-Sitzer mit AL rechts, 1-Sitzer ohne AL, Maße 66 x x x x x 66 Typ-Nr Hocker* Hocker mit Stauraum* Hockerbank* Hockerbank mit Stauraum* Hockerbank mit Rollen

18 Abmessungen ca. cm Modelltypen - Einzeltypen. Gesamthöhe Tiefe * Sitzhöhe 47 Sitztiefe * Maße 47 x 12 x x 15 x 15 Typ-Nr Keilkissen Armauflage Preisgruppe Preisgruppe Preisgruppe Preisgruppe C 0 0 Preisgruppe L 0 0 Preisgruppe J 0 0 Preisgruppe M 0 0 Maße 40 x x x 40 Typ-Nr Kissen Kissen Kissen Preisgruppe Preisgruppe Preisgruppe Preisgruppe C Preisgruppe L Preisgruppe J Preisgruppe M 0 0 0

19 Abmessungen ca. cm Gesamthöhe Tiefe * Sitzhöhe 47 Sitztiefe * Übersicht Aufpreise Aufpreis Rücken echt (nur Leder) beim Aufpreis Relaxfunktion vollmotorisch pro Sitzraster 1,5-Sitzer mit Armlehne links, rechts und ohne Armlehne (SR 82) pro Sitzraster Aufpreis Relaxfunktion teilmotorisch pro Sitzraster Aufpreis Rücken echt (nur Leder) beim 1,5-Sitzer medium mit Armlehne links, rechts und ohne Armlehne (SR 74) pro Sitzraster Aufpreis Stauraum Aufpreis Longchair hochklappbar Aufpreis Relaxrücken im Segmenteckteil groß Aufpreis Querschläfer Aufpreis Longchair motorisch Aufpreis Rücken Echt in Leder 3-Sitzer Aufpreis Rücken Echt in Leder 2,5-Sitzer Preisgruppe Preisgruppe Preisgruppe Preisgruppe C 0 0 Preisgruppe L 0 0 Preisgruppe J 0 0 Preisgruppe M 0 0