Nachrichten- und Mitteilungsblatt des Stadtteils Hassel Ausgabe 59 Donnerstag, 23. Oktober Jahrgang

Transkript

1 Blädche Nachrichten- und Mitteilungsblatt des Stadtteils Hassel Ausgabe 59 Donnerstag, 23. Oktober Jahrgang Erstes Halloween-Rockfestival auf dem Eisenberg Wenn sich der Oktober seinem Ende neigt, wird es draußen kalt und ungemütlich. Die Bäume werden langsam kahl und der Winter ist mit Sicherheit nicht mehr weit. Kein Wunder, dass unsere keltischen Vorfahren zu dieser Zeit Samhain - das Ende des Sommers gefeiert haben. Nach ihrer Überlieferung kamen in der Nacht zum ersten November die Geister der Verstorbenen zurück in die reale Welt. In christlicher Zeit wurde aus diesem Fest All Hallows evening (Allerheiligen), kurz Halloween genannt. In den USA verkleidet man sich, um die bösen Geister in dieser Nacht abzuschrecken. In St. Ingbert versucht man es erstmals mit Rockmusik. Fünf Bands haben sich von der Idee von Rockförderverein St. Ingbert und Stadtjugendpfleger Jörg Henschke begeistern lassen und werden in der Eisenberghalle ein herrliches Rockspektakel aufführen. Dass dabei nur die Geister, nicht aber die Zuschauer abgeschreckt werden, dafür sorgen die Bands 6litremachine, butch, Schädel, memorial park und Carbolic Smokeball, die vielen Fans schon lange ein Begriff sind. Denn schließlich konnte man ihr Können regelmäßig sowohl auf der Rockbühne des Ingobertusfestes als auch beim Open- Air-Festival Holzstock bewundern. Der Eintritt zu Halloween 3 am Freitag, 31. Oktober ab 20 Uhr kostet pro Nase geisterhafte drei Euro zuzüglich Vorverkaufsgebühr (Abendkasse vier Euro). Für preiswerte Verköstigung garantieren die Veranstalter. Weitere Informationen bei Jugendpfleger Jörg Henschke unter 06894/ Hasseler Blädche - Nr. 59 1

2 Impressum: Verlag und Druck: Dengmerter Heimatverlag, Sebastianstraße 46, St. Ingbert-Hassel, 06894/ (ab 14 Uhr) Fax 06894/570709, Redaktion: Ute Wirth (V.i.S.d.P.) Auflage: Exemplare alle 14 Tage in den ungeraden Wochen kostenlos an alle Haushalte Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos u. a. wird keine Gewähr übernommen. Gezeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Preise und Satzfehler keine Haftung! Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gilt Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom Bei Nichtlieferung bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe Freitag, ! Sportgemeinde Hassel Hallensport - Abt. Handball Auch gegen Mundenheim musste sich die SGH mit 28:29 geschlagen geben. Die SGH hatte wie in den letzten Spielen zuvor den Auftakt total verschlafen. So lag man nach 15 Minuten mit 5:10 zurück. Bis zur 27. Min. kämpfte man sich wieder auf 12:12 heran, kassierte bis zur Pause noch 2 Treffer und ging mit 12:14 in die Kabinen. Auch die zweite Hälfte lief nicht besser. So sah es nach 48 Minuten beim Stande 17:25 nach einer deftigen Niederlage aus. Doch der Gast hatte sich konditionell völlig verausgabt und die SGH holte Tor um Tor auf. So stand es nach 58 Min. 27:28. Frank Jordan erzielte ein Tor, bekam warum auch immer dafür 2 Min.. Mundenheim erzielte das 27:29, Hassel kam nur noch 28:29 heran und verlor wieder unglücklich. Die beiden Schiedsrichter aus der Pfalz brauchten für die Partie 1 Stunde 55 Min., weil sie immer wieder mit fragwürdigen Entscheidungen das Spiel unterbrachen. Mit 30:34 wurde auch das erste saarländische Duell in der RPS-Liga beim TBS Saarbrücken verloren. Hassel musste auf den Torschützenkönig der Liga Christof Wroblewski wegen einer Knieverletzung verzichten, er fehlte an allen Ecken. In der ersten Halbzeit konnte man das Spiel lange offen gestalten, nach 26 Min. stand es 10:11, aber durch dumme Abspielfehler konnte der TBS den Vorsprung auf 12:16 bis zur Pause ausbauen. Nach dem Wiederanpfiff erzielte Hassel schnell 2 Tore zum 14:16 und konnte die Partie offen halten. Aber wie in der ersten Hälfte machte man den Gegner durch Fehlpässe und nachlässiges Angriffsspiel wieder stark. So wurde das Spiel zwischen der 40. und 45. Min. verloren als der TBS von 18:20 auf 20:27 davon zog. Hassel gelang nur noch eine Ergebniskorrektur und mit 30:34 kassierte die SGH die fünfte Niederlage in 6 Spielen. - Schauer - Vorschau RPS-Oberliga Männer (Ingobertushalle) 1.11.: SG Hassel I SG Saulheim Uhr 8.11.: SF Budenheim II SG Hassel I Uhr Bezirkskl. A Männer (Ohlenbachhalle Wiebelsk.) 1.11.: Neunkircher HSG III SGH II Uhr Oberliga männl. A-Jugend (Eisenberghalle) 6.11.: SGH Oberthal/Namborn Uhr männl. B-Jugend (Ingobertushalle) : SGH JSG Merchweiler Uhr männl. C-Jugend (Ingobertushalle) : SGH HSV Waldmohr Uhr männl. D-Jugend (Ingobertushalle) : SGH SSV Homburg-Erbach Uhr männl. E-Jugend (Ingobertushalle) : SGH SV Zweibrücken II Uhr Gesangverein 1881 Hassel Sechstages-Fahrt in die Oberpfalz Vom bis verbrachte der GV 1881 Hassel sechs herrliche Ferientage in Erbendorf im Fichtelgebirge/Oberpfalz. Am ersten Tag nach der Ankunft im Hotel Steinwaldhaus stand eine Besichtigung des tiefsten Lochs in der Oberpfalz auf dem Programm. Dieses Loch, eine kontinentale Tiefenbohrung, ist m tief und wird auch heute noch zeitweise für geologische Versuche genutzt. Am Nachmittag wurde eine altbayrische Glashütte besichtigt. Die Besichtigung des Versandhauses Witt-Weiden mit Gelegenheit zum Einkaufen stand für den kommenden Vormittag auf dem Programm. Da eine solche Besichtigung durstig macht, besuchte die Reisegesellschaft nachmittags die Schlossbrauerei Friedenfels. Der folgende Tag wurde musikalisch. Nach einer Besichtigung des Plauener Spitzen-Museums und der Besichtigung der Gölschtalbrücke, eine aus 26 Mio. Ziegelsteinen erbaute Brücke ging es zum Mittagessen in die Musikantenwerkstatt, wo man von den Darbietungen einer jungen Musikerin, die verschiedene Instrumente vorführte, ganz begeistert war. Einige der Reiseteilnehmer erstanden dabei ein Instrument, das man Nasen- oder Rüsselflöte nennt. Abends fand dann im Hotel der traditionelle Bunte Abend mit Live-Musik statt. Am Donnerstag fuhr man in die Fränkische Schweiz und besichtigte u. a. das Festspielhaus in Bayreuth und den Wallfahrtsort Gößweinstein. Freitags ging es dann schon wieder nach einigen erlebnisreichen Tagen in Richtung Heimat zurück alles bestens organisiert vom Reiseleiter und 1. Vorsitzenden Werner Brengel. - MH - 2 Nr Hasseler Blädche

3 Feuerwehr Polizei Notarzt/Rettungsleitstelle Kreiskrankenhaus St. Ingbert /108-0 Gift-Notruf /19240 Stadtwerke IGB (Bereitschaft) / Den Bereitschaftsdienst an Wochenenden und Feiertagen für die Orte Hassel, Oberwürzbach, Rittersmühle, Niederwürzbach, Seelbach, Rohrbach und Kirkel erreichen Sie unter der Rufnummer: 0700/ Augenarzt Sa./So., 25./26.10.: Dr. Hans-Jörg Winkler Blieskastel, Kardinal-Wendel-Str. 18 Sa./So., 1./2.11.: 06842/ Dr. Clemens Domanowsky Homburg, Talstraße /4775 HNO-Arzt Sa./So., 25./26.10.: Dr. Wilhelm Kley-Steverding Homburg, Talstraße /5061 Sa./So., 1./2.11.: Dr. Harald Schild Neunkirchen, Wilhelmstr /22321 Zahnarzt Nur für dringende Notfälle und nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Alle Notdiensttermine können ab sofort auch im Internet unter gefunden werden. Sa./So, 25./26.10.: Dr. Marilotte Rietz-Wolf Rohrbach, Obere Kaiserstr /51575 Kinderärztlicher Notfalldienst Notfallpraxen der niedergelassenen Kinder- und Jugendärzte/innen Samstags: Kinderklinik NK-Kohlhof 06821/ Sonntags: Kinderklinik Uni Homburg 06841/ Tierarzt Der Notdienst an Wochenenden beginnt samstags um Uhr und endet montags um 7.00 Uhr. Sa./So., 25./26.10.: Ludwig Klein Limbach, Mozartstraße /89730 Sa./So., 1./2.11.: Tierklinik Dr. Lehmann Homburg, Lappentascherhof /7600 Der Notdienst beginnt jeweils morgens um 8.00 Uhr und endet am folgenden Morgen um 8.00 Uhr. Sa., : Luitpold-Apotheke St. Ingbert, Kaiserstraße /35522 So., : Adler-Apotheke St. Ingbert, Kaiserstraße /2232 Sa., : Gambrinus-Apotheke St. Ingbert, Poststraße /3386 So., : Rats-Apotheke St. Ingbert, Kaiserstraße /4940 Mo Fr vormittags Uhr Mo, Mi, Do nachmittags Uhr Dienstags + Freitags nachmittags geschlossen Tel /51041 (Bernd Burger), Fax Sprechstunde Ortsvorsteher Derschang Dienstags Uhr Bücherei Donnerstags Uhr Sprechstunde Schiedsmann Wolfgang Lenz Nur nach Vereinbarung 06894/5670 Heimatstube Hassel Die Heimatstube ist jeden 1. Sonntag im Monat von bis Uhr im Rathaus geöffnet. Für größere Gruppen auch nach Absprache geöffnet. Der Eintritt ist frei! Info unter 06894/53640 oder 06894/ Entlaufen Seit Anfang Oktober wird eine ca. 20 cm große Schildkröte im Bereich In der Dell vermisst! Der Finder möge sich bitte unter melden. Finderlohn! Volkshochschule Nebenstelle Hassel : Serviettentechnik mit Karin Mayer, 4 Veranstaltungen, Vorbesprechnung Uhr, Gebühr: 23,25, (14,00 ) : Window-Color mit Karin Mayer, 2 Veranstaltungen, Vorbesprechnung Uhr, Gebühr: 12,40, (8,00 ) Veranstaltungsort: Alle in der Schule Am Eisenberg Voranmeldung unter erforderlich. Hasseler Blädche - Nr. 59 3

4 Stichwahl des Oberbürgermeisters Am 26. Oktober findet die Stichwahl des Oberbürgermeisters der Stadt St. Ingbert statt. Wahlberechtigt zur Stichwahl sind alle Personen, die im Wählerverzeichnis der ersten Wahl eingetragen sind. Personen, die erst zur Stichwahl wahlberechtigt sind, d. h. Deutsche und Unionsbürger/innen, die zwischen dem 6. Oktober und 26. Oktober 2003 das 18. Lebensjahr vollenden oder zwischen dem 6. Juli und dem 26. Juli 2003 in St. Ingbert zugezogen sind, erhalten von Amts wegen ihre Briefunterlagen zur Stichwahl. Dieser Personenkreis kann sein Wahlrecht also nicht per Urnenwahl ausüben. Das Briefwahllokal ist während der allgemeinen Dienststunden montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr, montags bis mittwochs von 14 bis 16 Uhr und donnerstags von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Am Freitag, dem 24. Oktober 2003, kann das Briefwahllokal in der Zeit von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr aufgesucht werden. Prot. Kirchengemeinde Hassel Sonntag, 26. Oktober 2003: Uhr: Gottesdienst, Pfarrerin Agne Dienstag, 28. Oktober 2003: Uhr: Posaunenchor-Probe Donnerstag, 30. Oktober 2003: Uhr: Kirchenchor-Probe Freitag, 31. Oktober 2003: Reformationstag Uhr: Gottesdienst, Pfarrerin Agne Sonntag, 2. November 2003: Uhr: Festgottesdienst, Pfarrerin Agne musikalisch gestaltet vom Kirchen- und Posaunenchor Montag, 3. November 2003: Uhr: Frauentreff Dienstag, 4. November 2003: Uhr: Posaunenchor-Probe Donnerstag, 6. November 2003: Uhr: Kirchenchor-Probe Lebendiger Adventskalender Auch in diesem Jahr soll wieder ein lebendiger Adventskalender in Zusammenarbeit mit der kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu gestaltet werden. Wer in diesem Jahr dabei sein möchte, melde ich bitte möglichst frühzeitig im ev. Pfarrbüro an, 5609 bzw. im katholischen Pfarrbüro (bis 6.11.) oder bei Margit Rinck Kath. Kirchengemeinde Herz-Jesu Gottesdienstordnung Samstag, 25. Oktober 2003: Uhr: Beichtgelegenheit Uhr: Vorabendmesse Amt für Marliese Hubertus Amt für Willi Kloos und Eltern Amt für Ferdinand und Johanna Matheis, Maria und Josef Nieder Amt f. Leo Menzner und verst. Angeh. Amt für Helmut Spengler und Eltern und Willi Gehring Amt für Mathilde Kiebortz Sonntag, 26. Oktober 2003: Uhr: Amt für die Pfarrei Uhr: Pontifikalamt, St. Josef/IGB Uhr: Abschluss des Rosenkranzmonats mit Chor Dienstag, 28. Oktober 2003: Uhr: Amt für Sr. Emanuelle Freitag, 31. Oktober 2003: 8.00 Uhr: Amt für Hermann Josef Wey Samstag, 1. November 2003: Allerheiligen Uhr: Hochamt mit Chor Uhr: Andacht mit Totengedenken, Gang zum Friedhof und Segnung der Gräber Sonntag, 2. November 2003: Uhr: Requiem für alle Verstorbenen und Gefallenen der Pfarrei, mit Chor Dienstag, 4. November 2003: Uhr: Amt für Elfriede Skwara Amt für Pfr. Otto Brauner, Pfr. Adam Berberich, Pfr. Richard Fremgen und Pfr. Fritz Schwarz Freitag, 7. November 2003: 8.00 Uhr: Dankamt der Eheleute Martin und Gisela Görlinger Caritas-Missionsausschuss Spendenerfolg Beim GEPA-Waren-Verkauf am 20./21. Sept wurde ein Umsatz von 178,35 erzielt. In Zusammenarbeit mit der evangelischen Kirchengemeinde wurde für den diesjährigen Hungermarsch, der am 21. September 2003 stattgefunden hat, wieder eine Haussammlung durchgeführt. Es wurden 2.276,00 gesammelt. Allen Spendern und Sammlern recht herzlichen Dank. - Ilse Weinmann - 4 Nr Hasseler Blädche

5 Benefizkonzert in der Josefskirche Ein besonders interessantes Konzert rundet die Reihe der Benefizkonzerte zugunsten der Dachneueindeckung der Josefskirche ab. Es gibt nur wenig Pfarreien, die auf eine solch reiche Kirchenmusiktradition zurückblicken können, wie die Pfarrei St. Josef. In diesem Konzert sollen fünf Kirchenmusiker gewürdigt werden, die in den Jahren von 1859 bis 1991 in der Pfarrei als Chorleiter und Organisten tätig und weit über die Stadtgrenzen bekannt wurden: Franz Woll ( ), Ludwig Boslet ( , dann Domorganist in Trier), Franz Müller ( ), Alois Maria Müller ( , wegen seiner Kompositionen im ganzen deutschsprachigen Raum bekannt und geschätzt) und Willi Pressmann ( , ein allseits anerkannter Kirchenmusiker, hervorragender Orgelimprovisator). Neben dem Chor der Josefskirche haben sich der Chor der Pfarrei St. Konrad sowie das Städtische Orchester St. Ingbert zur Mitwirkung bereit erklärt. Wie zu allen Benefizkonzerten ist der Eintritt frei; eine Spende zugunsten der Dachneueindeckung wird erbeten. Sonntag, 26. Oktober 2003, Uhr in der Pfarrkirche St. Josef, St. Ingbert Jehovas Zeugen Donnerstag, und : Uhr: Schulkurs für Evangeliumsverkündiger, anschließend: Ansprachen und Tischgespräche Montag, und : Uhr: Bibelstudium Thema: Jehova, den allein wahren Gott verherrlichen und Am Wort Gottes festhalten Sonntag, Uhr: Biblischer Vortrag Thema: Jehovas Augen sind auf uns gerichtet Sonntag, Uhr: Biblischer Vortrag Thema: Werde nie stumpf am Gehör Anschl. jeweils: Bibel- und Wachtturm-Studium Die Bibel sagt, dass zwar viele als Götter angesehen werden, es aber für uns tatsächlich einen GOTT, den Vater gibt (1. Korinther 8;5,6). Dieser eine Gott ist Jehova, der alles erschaffen hat gemäß Offenbarung 4;11. Jesus sprach von ihm als von meinem Gott und eurem Gott (Joh. 20;17). Er stimmte mit Moses überein, der früher gesagt hatte Jehova ist der wahre Gott..., da ist kein anderer außer ihm (5. Mose 4;35). Wenn dankbare Personen Gottes herzerfreuende Wesensart und das was er für die Menschen getan hat und noch tun wird, kennen lernen, fühlen sie sich zu ihm hingezogen. Überall in der Bibel finden wir Aussagen über die hervorragenden Eigenschaften Gottes. Seine vier Wesensmerkmale sind Weisheit, Gerechtigkeit, Macht und Liebe. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Internet: Generalagentur Werner Hesse GmbH Ludwigstraße St. Ingbert 06894/ Lindenstraße St. Ingbert-Hassel 06894/ Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Hassel : Handarbeit um Uhr : Kaffeenachmittag mit Halloween- Party ab Uhr : Handarbeit um Uhr Verein für deutsche Schäferhunde SV e. V. Ortsgruppe Hassel Alle Hunde bestanden Prüfung Am hatte der Schäferhundeverein seine letzte Schutzhundeprüfung für dieses Jahr. Das Wetter war wunderbar und alle 7 Hunde bestanden die Prüfung. Tagessieger wurde Angelo de Cicco mit seinem Hund Vox v. Drei Birkenzwinger (SCH H2). Zweiter wurde Rolf Wüst mit seinen Hunden SASKO dü DOMAINE DES SORB (SCH H2) und LOPO v. Jünglingsplatz (SCH H2), die jeweils die gleiche Punktzahl erreichten, dritter wurde Alexander Koch mit seinem Hund SAM v. BONUM BONO (SCH H3), Vierter wurde Jutta Wagner mit ihrem Hund UNO v. Feuerball (SCH H1), Fünfter wurde Monika Reber mit ihrem Hund Mastin v. Haus Biewer (SCH H3). Dann fand noch eine BH-Prüfung statt, die Andrea Knoch mit ihrem Hund OCTAC v. HAUSE BASTERS auch bestanden hat. Dank an Richter Rudi Balzert, den Prüfungsleiter Walter Paulus, an die Helfer auf dem Platz und im Fährtengelände. Vielen Dank an die Hüttenwirte und deren Helfer, für ein so gutes Frühstück und Mittagessen. - Joachim Prinz - Hasseler Blädche - Nr. 59 5

6 Obst- und Gartenbauverein Herbstwanderung Am Samstag, dem 25. Oktober 2003, um Uhr findet die diesjährige Herbstwanderung statt. Treffpunkt zur gemeinsamen Wanderung ist das Wegkreuz vor dem Fröschenpfuhl. Auf guten Waldwegen macht auch die Teilnahme für sogenannte Fusskranke keine Schwierigkeiten. Bei schlechtem Wetter wird der Rundgang verkürzt und endet auf jeden Fall am Gartenhaus in der Rohrbacher Straße, wo man sich mit einem Imbiss und guten Getränken stärken kann. Herzlich eingeladen sind alle Mitglieder, sowie auch Nichtmitglieder mit Anhang. - G. Hegi - Allen, die mir halfen, meinen 70. Geburtstag zu verschönern und mir mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken eine große Freude bereitet haben, sage ich auf diesem Wege recht herzlichen Dank. Hassel, im Oktober 2003 Lieselotte Pressmann...damit Sie immer AUTOmobil sind! 6 Nr Hasseler Blädche