Ausgabe 9 / 13. Jahrgang Bezirksliga 6 Saison 2009/2010

Transkript

1 Ausgabe 9 / 13. Jahrgang Bezirksliga 6 Saison 2009/2010 SVO AKTUELL Sonntag, 28. März 2010, Uhr: SV Ottfingen - VfL Klafeld-Geisweid 08 Projekt Klassenkampf 2010 Zwar ging der Auftakt für die Ottfi nger Zweite beim 1:2 gegen den FC Finnentrop daneben. Aber die Jungs von Trainer Mario Otte werden nicht aufgeben und weiterhin vollen Einsatz beim Projekt Klassenkampf 2010 zeigen. So wie auf diesem Bild Tim Simon (l.) und Meik Stock. (Foto: Tom Kleine) Sportverein Ottfingen 1931 e.v

2

3 Anlauf nehmen für den 1. April Der Anpfi ff zum Spiel gegen den VfL Klafeld-Geisweid Sehr geehrte Gäste, liebe Fußballfreunde, Den 1. April musst übersteh n, dann kann dir manch Gut s gescheh n. So jedenfalls sagt es der berühmte Volksmund. Für den SV Ottfi ngen werden im bevorstehenden April einige Weichen gestellt. Bedingt durch die Vielzahl an Nachholspielen ist der schwarz-gelbe Monatskalender proppevoll. Mit einem Sieg über den Traditionsverein VfL Klafeld- Geisweid, dessen Spieler, Trainer, Betreuer, Vorstand und Fans wir herzlich am Siepen begrüßen, will die Bezirksliga-Mannschaft des SVO den richtigen Anlauf nehmen, bevor das April-Spektakel direkt am 1.4. mit dem Nachhol-Derby beim FSV Gerlingen beginnt. Die Zweite Mannschaft des SVO steht mit den direkten Duellen gegen die anderen Kellerkinder der Kreisliga A ebenfalls vor einem stürmischen April. Allen Teams viel Glück im April wünscht die Redaktion der SVO aktuell Inhalt Anpfi ff Interview mit Michael Otis... 5 Jugendtrainertagung Zu Gast: Klafeld-Geisweid... 9 Diagramm SVO / VfL Spieltag und Tabelle BL Die Kader beider Teams Statistik Erste Mannschaft.. 17 Im Portrait: Torben Osthoff.. 22 Dream Team u. Tipp Spieltag und Tabelle BL Mario Otte vor dem Start Statistik Zweite Mannschaft. 33 Linde-Dance-Kurs Tae Bo und Body & Mind Statistik Dritte Mannschaft.. 39 Nein zu Rassismus Fahrplan, Impressum So gehts nach unten scheint Mile Andonov in dieser Szene anzuzeigen. Doch noch ist die Messe in der Kreisliga A nicht gelesen. Mehr über die Otte-Elf gibt es in dieser Ausgabe. (Foto: Tom Kleine) 3

4 ERDWÄRMEHEIZUNG für den Altbau ERDSONDE Spezialverpressung WÄRMEPUMPE über 20 Jahre Wärmepumpen-Erfahrung 900 installierte Anlagen Für Alt- und Neubau Erfahrungsbericht TPQ Quast GmbH Heizung Sanitär Ing.-Büro Meisterbetrieb Erdwärmeheizungen komplett aus einer Hand mit Festpreisgarantie! Niederfischbach, Hallo Herr Quast, nachdem die neue Heizung nun ca. 9 Monate ohne Probleme ihren Dienst verrichtet, ist es Zeit, die Erfahrungen zusammenzufassen. Wie Sie wissen, handelt es sich bei meinem Haus um einen Altbau von 1978 mit hinterlüfteter Fassade. Die Wohnfläche beträgt ca. 300 qm. Im Haus sind 21 Radiatoren verbaut. Die Warmwasserversorgung wird auch über die Anlage sichergestellt. Sicher hatte ich mir über einen längeren Zeitraum Informationen besorgt, um so eine Investition zu tätigen. Aber ich hatte Glück und wurde von Bekannten auf Ihr Unternehmen aufmerksam gemacht. Ich konnte mir in unserem Ort von Ihnen montierte Anlagen ansehen und von den Besitzern Informationen aus erster Hand erhalten. Ich war schon verwundert, dass ich nur sehr positive Informationen erhielt, zu den Anlagen wir auch zu Ihren Mitarbeitern. Aber auch die Betreuung und der eingehaltene Kostenvoranschlag durch Sie, Herr Quast, wurde sehr positiv bewertet. Dies alles waren für mich wichtige Entscheidungskriterien. Wenn ich jetzt nach 9 Monaten Betriebzeit hochrechne, werde ich wohl auf ca. 700,- Euro Stromkosten kommen. Wenn ich an die 2.000,- Euro Ölrechnung denke, ist das schon eine gewaltige Einsparung. Im Übrigen kann ich die guten Erfahrungen mit ihrem Haus nur bestätigen. In der Zeit, wo gerne von der Service-Wüste Deutschland gesprochen wird, tut es einfach gut, wenn man sieht, dass es auch Unternehmen gibt, die sich durch sehr gute Leistungen hervorheben. Vielen Dank für die gute Arbeit und Anlage. Mit freundlichen Grüßen B. K Wenden Im Herkesseifen 4 Tel /7208 Fax 02762/ info@tpq.d Internet: Quast Engineering immer einen Schritt voraus! 4

5 Mein Herz schlägt für den SV Ottfingen! Kassen- Teamchef Michael Otis wurde in der Türkei überrascht Seit der letzten Generalversammlung trägt mit Michael Otis (Foto) ein neuer Mann die Verantwortung für die Vereinskasse des SV Ottfingen. Im Gespräch mit SVO aktuell-chefredakteur Tom Kleine äußerte sich der gebürtige Kirchundemer über große Fußstapfen, das Kassen-Wetter beim SVO und gutes Teamwork. Herzlichen Glückwunsch zur Wahl zum 1. Kassierer. Wie lautet die Vorgeschichte dazu? MO: Im Januar erwischte mich der Vorsitzende Peter Hufnagel während meines Urlaubs am Flughafen in der Türkei am Telefon mit dem Vorschlag, dass ich den Kassierer beim SVO machen sollte. Zum Glück war ich da schon auf dem Rückweg und hatte nicht lange Zeit, darüber nachzudenken (lacht). Aber im Ernst: Ich habe sofort meine Bereitschaft erklärt und nach ein paar Tagen Bedenkzeit haben wir dann Nägel mit Köpfen gemacht. Was ist das Reizvolle an dieser Tätigkeit? MO: Den Verein weiter wachsen und einmal aus einer anderen Perspektive zu sehen. Ich kann mich einbringen, um den Verein weiter nach vorne zu bringen. Im Jahr 2007 war ich ja schon mal kurz 2. Kassierer. Die Fußstapfen sind allerdings sehr groß... MO: Was mein Vorgänger Peter Schönauer in den 18 Jahren für den SV Ottfi ngen geleistet hat, ist unglaublich. Hut ab, kann ich da nur sagen. Natürlich werde ich meinen eigenen Weg gehen. Aber wenn der am Ende so erfolgreich ist wie der Weg vom Peter, hab ich alles richtig gemacht. Was wird anders laufen? MO: Peter war über all die Jahre ein Einzelkämpfer, weil ihn in seinem Bereich niemand unterstützen konnte oder wollte. Dies wird sich nun ändern. Ich sehe mich als Teamchef einer vierköpfi gen Kassen-Mannschaft. Dazu gehören noch Jürgen Joshi Kleine, Oliver Hetzel und Stefan Stevy Clemens. Wie sind die Aufgabenfelder verteilt? MO: Wir verteilen die vielfältigen Aufgaben auf mehrere Schultern. Und ab sofort gilt das Vier-Augen-Prinzip. Joshi Kleine, der seit einem Jahr ja schon als Beisitzer für den SVO aktiv ist, übernimmt als Spezialist den Bereich Steuern und Buchführung. Der 2. Vorsitzende Oliver Hetzel kümmert sich um die Löhne und Stevy Clemens um den Zahlungsverkehr. Dabei ist Letztgenannter nicht im Vorstand des SVO. MO: Das braucht er auch nicht. Ganz im Gegenteil. Wir brauchen noch viel mehr Leute, die beim SVO mit anpacken. Völlig egal, ob im Vorstand oder nicht. Wäre die SVO-Vereinskasse eine Wetterkarte, dann... MO:...würde diese Karte wechselhaftes Wetter mit Tendenz zu Sonnenschein zeigen. Du bist im Jahr 2000 aus Deiner alten Heimat Kirchhundem nach Ottfingen gezogen. Was ist das Besondere am SVO? MO: Der gute Ruf, das tolle Vereinsleben und das Miteinander der Menschen im Ort. Mein Herz schlägt für den SV Ottfi ngen! 5

6 6

7 Die 10 goldenen Regeln des Kinderfußballs und mehr SG Ottfi ngen/rothemühle nutzt Angebot der Qualifi zierungsoffensive (uj) Am 19. März 2010 trafen sich 15 Jugendtrainer, Betreuer und Mitglieder der Jugendvorstände der SG Ottfingen/Rothemühle im Vereinsheim am Ottfinger Siepen zu einer Schulung des FLVW. Referent des Moduls 3 Spielbetrieb Bambini bis E-Junioren war Raimund Nöker, der zunächst über die Qualifi zierungsoffensive des Verbandes informierte. Für Trainer und Funktionäre gibt es nahezu zu allen Themen rund um den Jugendfußball Informationen und Unterstützung. Hauptaufgabe der Vereine ist es lediglich, diese hilfreichen Angebot auch zu nutzen. Dann folgte zur Einführung ein Video. Hier wurden die grundlegenden Unterschiede zwischen leistungsorientiertem Training/Fußball und dem Kindertraining aufgezeigt. Wenn man die 10 Goldenen Regeln des Kinderfußball beachtet, haben die Kinder und Jugendlichen alle Chancen, sich nicht nur zu guten Sportlern, sondern auch zu eigenständigen Persönlichkeiten zu entwickeln. In Anschluss gab es hilfreiche Informationen über die Spielfeld- und Mannschaftsgrößen. Vereinsanmeldungen und Spielerlaubnis (Möglichkeiten und Chancen des Zeitspielrechts) gehörten ebenso zum Schulungsprogramm wie das korrekte Ausfüllen des Spielberichts. Zu diesem Thema kündigte Raimund Nöker bereits an, dass für Spiele mit angesetzten Schiedsrichtern zukünftig der elektronische Spielbericht eingeführt wird. Hier kommt noch einiges an Arbeit auf Vereine und Trainer/Betreuer zu. Nach einer Pause und einer kleinen Stärkung mit Bockwurst und Kartoffelsalat ging es mit den Themen Aufsichts- und Verkehrssicherungspfl icht, Tipps bei kleineren und größeren Schmerzen sowie Eltern im Kinderußball weiter. Nach gut vier Stunden, einigen interessanten Rückfragen und Diskussionen, beendete Raimund Nöker seine informativen Ausführungen. Jetzt gilt es, dass neu Gehörte umzusetzen und Fehler der Vergangenheit zu vermeiden. Die Jugendtrainer aus Ottfi ngen und Rothemühle bildeten sich fort. 7

8 8

9 Stefan Dax feiert ein Wiedersehen mit Mehmet Er Ottfi ngen gegen Klafeld ist auch das Duell zweier Topstürmer (tk) Wilnsdorf-Wilden schein ein gutes Pflaster für gute Trainer zu sein. Nicht nur der Coach des VSV Wenden Uwe Neuser kommt aus diesem Ort, sondern auch Stefan Dax, der heute mit dem VfL Klafeld-Geisweid am Siepen gastiert. Trotz seiner jungen Jahre ist der 42-jährige Stefan Dax bereits seit über 20 Jahren im Trainergeschäft. Die überwiegende Zeit bei seinem Heimatverein VfB Wilden, zuletzt über sechs Jahre im Trainerteam des TSV Weißtal. Aus dieser Zeit kennt Dax natürlich noch Mehmet Er bestens, auf den er sich sehr freut. Mehmet ist vom ganzen Bewegungsablauf her ein perfekter Stürmer. Und dazu ein Riesen-Fußballer, der in jedem Spiel für die ganze Mannschaft ackert. Doch auch Stefan Dax hat eine echte Granate im Sturm. Sezgin Karismaz trifft schon seit einigen Jahren aus allen Rohren für die Schwarz-Weißen, die vor zwei Jahren das hundertjährige Vereinsjubiläum feiern durften. Sezgin ist ein anderer Stürmertyp als Mehmet. Er arbeitet anders auf seine Tormöglichkeiten hin, hält Stefan Dax natürlich auch viel von seinem eigenen Vollblutstürmer, dessen Tore den VfL nach der Hinserie auf den fünften Platz hievten. Für Stefan Dax darf es ruhig noch ein bißchen mehr sein. Schließlich gab er vor der Saison das Ziel aus, in der B 6 die beste Mannschaft aus dem Siegerland zu werden. Für Ihn gehören die Teams aus dem Kreis Olpe zu den Favoriten. Wenn Hünsborn die Konstanz beibehält, werden die am Ende aufsteigen. Aber dem SV Ottfi ngen traue ich auf jeden Fall auch noch sehr viel zu. Um die beste Mannschaft aus dem Siegerland zu werden, muss nur noch die Freudenberger Fortuna überholt werden. Am besten natürlich mit einem Sieg über den SVO. Die Bilanz spricht jedenfalls für den VfL, denn in den vergangenen drei Spielen gelang Ottfi ngen kein Sieg über die Fürsten. Der VfL Klafeld-Geisweid wil sich am Ende der Saison B 6-Siegerland-Meister nennen. Trainer Stefan Dax baut dabei auf die Tore seiners Stürmers Sezgin Karismaz. (Foto: VfL Klafeld-Geisweid) 9

10 10 Wenn es um Ihre Gesundheit geht! Beratung und Service in Ihrer Nähe

11 VfL Klafeld-Geisweid SV Ottfingen Bezirksliga-Saison 2009/2010 Formkurve SV Ottfingen / VfL Klafeld-Geisweid Tabellenplatz Woche Form SV Ottfingen (die letzten 5 Spiele) s s S s s Heim: Form VfL Klafeld-G. (die letzten 5 Spiele) U s N u s Auswärts: Erklärung: s/s = Sieg u/u = Unentschieden n/n = Niederlage Große Buchstaben = Auswärtsspiel kleine Buchstaben = Heimspiele Immer da, immer nah. Sportler vertrauen der Nummer 1 in Westfalen. Die Provinzial zuverlässig wie ein Schutzengel. Ihre Provinzial-Geschäftsstelle Klaus Schlechtinger Hauptstraße 8 (Alte Schule) Wenden Telefon /

12 12

13 Bezirkliga live - Die Spiele heute & nächste Woche Bitte keinen Aprilscherz am Bieberg - Donnerstag nach Gerlingen 22. Spieltag am , Uhr SV Ottfingen - VfL Klafeld-Geisw. FSV Gerlingen - Siegener SC SF Birkelbach - VfL Bad Berleburg SF Edertal - Hützemerter SV TuS Wilnsd./W. - FC Altenhof RW Hünsborn - FC Hilchenbach VSV Wenden - Fort. Freudenberg Spielfrei: SuS Niederschelden 2 Nachholsp. am , Uhr FSV Gerlingen - SV Ottfingen TuS Wilnsd./W. - Niederschelden 2 FC Altenhof - VSV Wenden Hützemerter SV - RW Hünsborn Bad Berleburg - FC Hilchenbach Siegener SC - VfL Klafeld-Geisweid SF Edertal - SF Birkelbach Spielfrei: Fort. Freudenberg Die aktuelle Tabelle der Bezirksliga 6 Sp G U V Tore Diff Punkte 1. RW Hünsborn : SV Ottfingen : VSV Wenden : Fortuna Freudenberg : VfL Klafeld-Geiweid : FSV Gerlingen : FC Altenhof : FC Hilchenbach : Hützemerter SV : VfL Bad Berleburg : Siegener SC : SuS Niederschelden : SF Edertal : SF Birkelbach : TuS Wilnsdorf/Wilgersdorf : VfB Burbach (zurückgz.) 13

14 PR-Arbeit Medienberatung Buchprojekte tom kleine grüner weg attendorn info@offside-medien.de Bei uns stehen Sie nicht im Abseits! S C H N E L L F L E X I B E L Z U V E R L Ä S S I G Ihr zuverlässiger Partner in Zeitarbeit & Arbeitsvermittlung PKB Personalservice Franziskanerstraße Olpe Tel.: / info@pkb-personalservice.de 14

15 Heute am Siepen - Die Kader beider Teams SV Ottfingen (TW) Keseberg, Stefan (TW) Vogt, Henning ( ) Andonov, Mile ( ) Arns, Ricardo ( ) Bieker, Julian ( ) Er, Mehmet ( ) Griffel, Christian ( ) Halbe, Benedikt ( ) Halbe, Tobias ( ) Hartmann, Nils ( ) Kucam, Serkan ( ) Kuhlmann, Michael ( ) Luke, Michael ( ) Moll, Andrè ( ) Niederschlag, Stefan ( ) Tahiri, Albert ( ) Wasowski, Patrick ( ) Weber, Andreas ( ) Willmes, Steffen ( ) Winheller, Timo Trainer: Griffel, Ottmar (seit 2008) VfL Klafeld-Geisweid (TW) Köhler, Timo (TW) Löhr, Jannik ( ) Aslan, Kadir ( ) Avci, Mehmet ( ) Berk, Sebastian ( ) Böttcher, Mirko ( ) Cendecki, Gregor ( ) Delli Liuni, Toni ( ) Frank, Peter ( ) Haardt, Michael ( ) Hirth, Tobias ( ) Kadiri, Aslan ( ) Karismaz, Sezgin ( ) Kubietziel, Benedikt ( ) Oezgen, Dochan ( ) Özekicioglu, Aytach ( ) Rath, Philipp ( ) Schäfer, Steven ( ) Solms, Dominik ( ) Spies, Christian (K) Trainer: Dax, Stefan (seit 2009) Physio: Ameis, Claudia

16 16

17 SV Ottfingen I., Bezirksliga 2009/2010 Ergebnis Hehmann, Christian (TW) Keseberg, Stefan (TW) Vogt, Henning (TW) Andonov, Mile Arns, Ricardo Bieker, Julian Er, Mehmet Griffel, Christian Halbe, Benedikt Halbe, Tobias Hartmann, Nils Kucam, Serkan Kuhlmann, Michael Lippe, Marc Moll, Andrè Niederschlag, Stefan Schönauer, Jan Simon, Tim Stavrou, Ioannis Stock, Meik Tahiri, Albert Weber, Andreas Willmes, Steffen Winheller, Timo Spiele Tore TuS Wilnsd./Wilg. (A) 4:3 X E X 4 X E A X A A X E X X X FSV Gerlingen (H) 1:0 X X X X E X X 1 E E A X X A X FC Altenhof (A) 2:2 X E X X 1 E A A E A 1 X X X X X Hützemerter SV (H) 1:1 X E X 1 X A X A X E X X X X VfL B. Berleburg (A) 1:2 X E A X X E X X X 1 E X A X A VfL Klafeld-Geis. (A) 2:3 X E X X E X 1 A A E A X 1 X X F. Freudenberg (H) 4:1 X X X 2 A 1 X X X 1 E A E E X A X FC Hilchenbach (A) 4:1 X E A X 2 X 1 A X A E X E X 1 X X RW Hünsborn (H) 2:1 X E E X 1 A A X A E X X X 1 X X VSV Wenden (A) 0:2 X E X X A X A E E X X X A X Siegener SC (H) 5:2 X E 1 X 2 A 1 X E X E A X X A 1 X X SuS Niedersch. 2 (H) 6:3 X E X 4 A E X A 1 X E X X X A X SF Birkelbach (A) 2:1 X E X A X 2 X X X E X X A X SF Edertal (H) 4:3 X E 1 X 3 A E X A A X E X X X X TuS Wilnsd./Wilg. (H) 4:0 E X R X 1 X 2 E X A A E X X A X X VfL B. Berleburg (H) ausg VfL Klafeld-Geis. (H) : FSV Gerlingen (A) *) : F. Freudenberg (A) : FC Hilchenbach (H) : FC Altenhof (H) *) : RW Hünsborn (A) : VSV Wenden (H) : Siegener SC (A) : Hützemert (A) *) : SuS Niedersch. 2 (A) : SF Birkelbach (H) : SF Edertal (A) : Symbole: X = Durchgespielt, E = Eingewechselt, A = Ausgewechselt, X 1 = Tore am Spieltag, G/R = Gelb-Rot, R = Rot *) Nachholspiel 17

18 Wir geben unser Bestes! Tiernahrung Reitsportzubehör Alles für den Garten Blumen & Pflanzen Rund ums Jahr - sind wir für Sie da! Wir sind der Fachmarkt für Haus, Tier und Garten. Bei uns finden Sie: Wein & Säfte Berufs- & Freizeitkleidung Agrar- und Baustoffe Flüssiggas, Diesel und Heizöl Raiffeisen Wenden Rothemühle Kölner Str. 1, Wenden - Rothemühle, Tel.:

19 Jetzt probefahren bei uns! ab ,- 1 1 Angebotskalkulation, z.b. für den Cruze 1.6: eigentlicher Kaufpreis: ,- abzgl ,- staatliche Umweltprämie - sowie die Voraussetzungen erfüllt werden = Ihr Zahlbetrag: ,-. Mehr Informationen zur Umweltprämie finden Sie unter: Abbildung zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung. Kraftstoffverbrauch(I/100 km) innerorts/außerorts/kombiniert: 9,0/5,5/6,8; CO -Emission 159 g/km ² 19

20 20

21 21

22 Mit Toren zum Klassenerhalt ötteln Im Portrait: Torben Osthoff und die doppelte Currywurst Nach vier Jahren am Rothenborn wechselte der Ottfinger Torben Osthoff zum SVO. Der Offensivspieler ist auf dem Sprung in die Stammformation der Zweiten Mannschaft in der Kreisliga A. In der Hinserie gelangen Öttl bei zwölf Einsätzen drei Treffer. Sein Trainer Mario Otte ist voll des Lobes: Torben ist immer da. Er ist ein super Typ und hat einen tollen Charakter. Er ist dribbelstark und hat einen starken Schuss! Geburtsdatum: 1. Januar 1985 in Kreuztal. Wohnort: Ottfi ngen Familienstand: Ledig, Freundin Stefanie. Beruf: Student Wirtschaftsingenieurwesen im 8. Semester an der Uni Siegen. Sportlicher Werdegang: Von 1991 bis 2004 durchlief Torben Osthoff die komplette Jugendabteilung des SV Ottfi ngen und der SG Ottfi ngen/ Rothemühle. Nach vier Jahren in der Zweiten Mannschaft des SV Rothemühle wechselte der Ottfi nger Junge im Jahr 2008 an den Siepen. Spielposition: Offensives Mittelfeld, Sturm Größter Erfolg bisher: Der Aufstieg mit dem SV Rothemühle 2 in die Kreisliga A. Spitzname: Beim Schulsport in der Grundschule haben wir Fußball gespielt und ich habe den Ball ins Tor geöttelt. Diesen Begriff fand mein Klassenkamerad Tobias Dornseifer so lustig, dass ich seitdem Öttl heiße. Lieblingsverein (neben dem SVO): SV Werder Bremen. Das kommt ebenfalls aus der Kindheit, da mein Bruder Christopher früher auch mal Werder-Fan war und ich den Verein schon immer toll fand. Deine Ziele beim SV Ottfingen: Mit der Zweiten Mannschaft der langfristige Verbleib in der Kreisliga A. Ich möchte den Sprung zum Stammspieler in der Zweiten schaffen. Was gefällt Dir an Ottfingen: Der feuchtfröhliche Zusammenhalt. Für den Bauch: Currywurst am Siepen und in Rothemühle / Wasser, Bier Für die Ohren: Punk, Rock, Ska, Gitarren-Pop, Jazz Für die Leselampe: Studienbedingt lese ich viele Lehrbücher, da bleibt kaum Zeit für andere Bücher. Fernbedienung für: Nichts Hobbys: Fußball und Musik 22

23 Mein Dream Team So würde Torben Osthoff aufstellen Lothar des Tages Fußballer-Weisheiten Mein Problem ist, dass ich immer sehr selbstkritisch bin, auch mir selbst gegenüber. (Andi Möller) Thomas Häßler Köln, KSC, 1860 Christopher Osthoff Torben Osthoff SV Ottfi ngen 3 SV Ottfi ngen 2 David Beckham Mario Basler England 1. FC Kaiserslautern Roberto Carlos Philipp Lahm Brasilien FC Bayern Dieter Eilts SV Werder Ich wollte den Ball treffen, aber der Ball war nicht da. (Anthony Yeboah) Die Kroaten sollen ja auf alles treten, was sich bewegt - da hat unser Mittelfeld ja nichts zu befürchten. (Berti Vogts) Wenn man ihn jetzt ins kalte Wasser schmeißt, könnte er sich die Finger verbrennen. (Gerhard Delling) André Koch SV Rothemühle 2 Oliver Reck Rune Bratseth SV Werder Es ist wichtig, dass man neunzig Minuten mit voller Konzentration an das nächste Spiel denkt. (Lothar Matthäus) SV Werder / Schalke 04 Der Stammtisch-Tipp SV Ottfingen - VfL Klafeld-Geisw. 2 : 0 FSV Gerlingen - Siegener SC 3 : 0 SF Birkelbach - VfL Bad Berleburg 1 : 2 SF Edertal - Hützemerter SV 1 : 1 TuS Wilnsd./W. - FC Altenhof 1 : 2 RW Hünsborn - FC Hilchenbach 3 : 1 VSV Wenden - Fort. Freudenberg 1 : 1 Tippmodus: Für jeden richtigen Tipp 5 Punkte, für die richtige Tordifferenz 3 Punkte, für die richtige Tendenz 1 Punkt. Bernd Alterauge Stammtisch der Ehemaligen des SVO Bisher tippten: Maik Stock (8 P.), Volker Köhler (3 P.), Markus Niklas (4 P.), Bruno Arens (10 P.), Mike Schönauer (7 P.), Nils Lüke (3 P.), José Fernandez (7 P.), Thorsten Ochel (steht noch aus) 23

24 Bären- Apotheke Bahnhofstr Freudenberg Bei uns können Sie bestimmen lassen: Blutzucker, Hba1c, Leberwerte, Harnsäure, Cholesterin (HDL,LDL,Triglyceride), Hämoglobin, CRP(Herzinfarktgefährdung) Folgende Tests können Sie bei uns durchführen lassen: Darmkrebstest, Haarmineralanalyse, Wasseranalyse, Raumlufttest, Hausstaubmilbentest, Formaldehyd- und Asbesttest. Alle Arzneimittelbestellungen liefern wir bundesweit innerhalb von 48 Stunden aus! Tel: / Wir sind Spezialisten für: Nahrungsergänzungsmittel zur: Gewichtsreduktion, Cholesterinsenkung, Leistungssteigerung, Blutdrucksenkung 24

25 Bareither Logistik GmbH - Severinusstr Wenden - Tel.: / Fax: / ALLES AUS EINER HAND Wir bringen auch Ihre Produkte ins Rollen. Deutschland- und Europaweit Deutschland - Europa - weltweite Transport von Gütern mit eigenem Fuhrpark und Partnern Bereitstellung von Lagerflächen, Übernahme von Ein- und Auslagerung sowie Kommissionier und Konfektionierarbeiten. Europaweite Kastenetikettierung mit mobilen Maschinen und geschultem Personal vor Ort oder in eigenen Hallen Anlagenbau in Zusammenarbeit mit unserem Kooperationspartner Rapidtec - wir konzipieren und bauen speziell auf Sie zugestimmte Anlagenstraßen, Separierer, Sortierautomaten etc. Outsourcing - Übernahme von kostenintensiven Prozessen wie z.b. Pack- und Sortierarbeiten (Leergutmanagement) Kompetente Beratung durch langjährige Erfahrung in der Getränkebranche Besuchen Sie uns im Internet unter oder setzen Sie sich unter der Telefonnummer / direkt mit uns in Verbindung. Unser neues Lager sowie Büroräume finden Sie ab sofort in der Severinusstr. 35, Wenden. TRANSPORTE LAGERLOGISTIK ETIKETTIERUNG ANLAGENBETRIEB OUTSOURCING BERATUNG Wir stellen uns vor: Wir bieten an: Michael Schattinger Forstbewirtschaftung Nadel- und Laubholzeinschlag Spezialfällungen (auf Wunsch mit Entsorgung oder Häckseln des Schnittguts) Hofwiesenstraße Kreuztal-Fellinghausen Holzrückung Zaun- und Gatterbau Telefon / Hochsitzbau Wildackerbearbeitung Telefax / Transporte & Winterdienst Mobil 01 71/ flexible Arbeitskraftgestellung M.Schattinger@freenet.de Motorsägenlehrgänge Sprechen Sie uns an wir beraten Sie gerne über die Ausführung Ihrer Vorhaben und können kurzfristig Termine für die Durchführung anbieten 25

26 ROSEN APOTHEKE kompetente Beratung in allen Arzneimittelfragen Öffnungszeiten: Mo- Fr: 08:00-18:00 Sa: 08:00-12:30 Wir sind immer für sie da! Karl-Ludwig Schürmann Bahnhofstr Freudenberg Telefon: 02734/26 26 Fax: 02734/ Hauptstrasse Wenden 26

27 Kreisliga live - Die Spiele heute & nächste Woche Werden die Otte-Jungs zu Helden? - Samstag kommt Serkenrode 21. Spieltag am , Uhr FSV Helden - SV Ottfingen 2 SV Hillmicke - FC Lang./Kickenb. SV Serkenrode - SV Heggen SV Fretter - VfR Rüblinghausen TuS Rhode - SC Drolshagen SV Maumke - RW Ostentrop/Sch. SF DJK Bonzel - FC Möllmicke Spielfrei: FC Finnentrop 22. Spieltag am , Uhr SV Ottfingen 2 - Serkenrode (Sa.) FC Möllmicke - FC Finnentrop Ostentrop/Sch. - SF DJK Bonzel SC Drolshagen - SV Maumke Lang./Kickenb. - TuS Rhode Rüblinghausen - SV Hillmicke SV Heggen - SV Fretter Spielfrei: FSV Helden Die aktuelle Tabelle der Kreisliga A Sp G U V Tore Diff Punkte 1. FC Möllmicke : VfR Rüblinghausen : SC Drolshagen : DJK Bonzel : SV Fretter : SV Serkenrode : FC Langenei/Kickenbach : TuS Rhode : RW Ostentrop/Schönholth : SV Heggen : SV Hillmicke : FSV Helden : SV Maumke : SV Ottfingen : FC Finnentrop :

28 Der SVO gratuliert Elfriede Fischer zum 70. Geburtstag Und sagt Danke für die Unterstützung in den vergangenen Jahren Unternehmensgruppe 28 Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000 Spezialfahrzeuge für Stahl- sowie Hausbauteil- Transporte, Stückgut-Schnellverkehre Umschlag- und Lagerhalle mit 20t Krananlage Olpe - Friedrichsthal (direkt am AK Olpe-Süd) Telefon 02761/ Telefax 02761/ info@abtrans-arens.de

29 Ich bin dankbar, hier arbeiten zu dürfen! Trainer Mario Otte lebt im Abstiegskampf Optimismus vor - Schwerer Start Die Zweite Mannschaft des SV Ottfingen geht optimistisch in die zweite Saisonhälte, an der am Ende der Klassenerhalt in der Kreisliga A stehen soll. Trainer Mario Otte (Foto) lebt diesen Optimismus vor. Ich bin überzeugt, dass wir die Klasse halten werden. Die Mannschaft zieht wie immer toll mit. Alle packen mit an. Wir sind eine echte Einheit. Wie bei allen Teams im Kreis Olpe war die Vorbereitung stark vom Wetter geprägt. Laufen, Halle, Laufen, Halle, fasst Mario Otte die letzten Wochen kompakt zusammen. Mit seinem ersten Halbjahr am Siepen ist der 37-jährige Olper trotz des Abstiegskampfes sehr zufrieden. Der Verein, die Fans, der ganze Ort. Alles ist super hier und ich bin dankbar dafür, für den SV Ottfi ngen arbeiten zu dürfen! Bei allem Optimismus müssen in der Rückserie jedoch die Punkte her, damit die einzige Reservemannschaft der neuen eingleisigen Kreisliga A auch im kommenden Jahr im Oberhaus antreten darf. Wichtig ist dabei natürlich ein Start nach Maß, stehen in den ersten Wochen doch die direkten Duelle gegen die übrigen Kellerkinder Maumke, Finnentrop und Helden auf dem Programm. Selbstbewusstsein tanke die Otte-Elf in der viel zu langen Winterpause genug, schließlich sicherte sich die Ottfinger Zweite einmal mehr den Hallen- Gemeindepokal. Ein entscheidender Faktor für eine erfolgreiche Restsaison wird sein, die Offensivprobleme in den Griff zu bekommen. Wir waren in der Hinserie zu sehr von Mile Andonov abhängig. Wenn er gefehlt hat, haben wir uns meist schwer getan. Sein Sturmpartner Meik Stock ist in der Liga sehr bekannt, da gingen die Gegenspieler dann alle drauf, hofft Otte in der Rückserie auf mehr Alternativen im Sturm. Von der Ersten Mannschaft rückt Ricardo Arns nach unten, im Gegenzug ergänzen Ioannis Stavrou und Stephen Ringsdorf ab sofort den Kader der Ersten. Zwei Leidensgenossen im Abstiegskampf. Beim Kellerduell am Siepen trafen vor einer Woche die beiden Trainer Udo Busse (FC Finnentrop) und Mario Otte (re.) aufeinander. (Foto: Tom Kleine) 29

30 Unser Brot ist gebackene Natur Täglich frisch aus Meisterhand 30

31 NEUE FENSTER. WENN NICHT JETZT - WANN DANN? Raus aus der Krise. Nutzen Sie jetzt staatliche Fördermittel. Denn neue Fenster lohnen sich. Handwerkerrechnungen steuerlich absetzen und bis zu 1.200,- Steuern im Jahr sparen. Zinsgünstige Darlehen oder Zuschüsse von der KfW-Förderbank in Anspruch nehmen. Durch den Einbau hoch wärmedämmender Fenster über die Jahre mehrere Tausend Euro an Heizkosten sparen. 31

32 Ihr Trend- Friseur in Ottfingen / 7442 Rothemühle / 7288 Sie wünschen sich harmonische Strähnen, modische Akzente oder einen ganz neuen Look? Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 32

33 SV Ottfingen II., Kreisliga A 2009/2010 Ergebnis Alterauge, Michael (TW) Hehmann, Christian (TW) Keseberg, Stefan (TW) Andonov, Mile Arns, Ricardo Barthel, Eric Bröcher, Florian Fischer, Lars Halbe, Sebastian Klein, Kevin Kortmann, Mike Luke, Michael Osthoff, Torben Ringsdorf, Stephen Schönauer, Jan Schönauer, Stefan Schönauer, Thomas Simon, Tim Stavrou, Ioannis Stock, Meik (K) Spiele Tore RW Ostentr./Sch. (H) 2:2 X X 2 A E X X X A A X X E X SC Drolshagen (A) 2:5 X X 1 E X E 1 X X A A X X A E X TuS Rhode (H) 0:0 X X X X A E X X E X X A E A SV Maumke (A) 7:1 X X 3 X A A X X E E X 2 X A E X SF DJK Bonzel (H) 1:6 X X X X A A X E E X E X A X FC Finnentrop (A) 2:2 X X X A X X A E 1 A 1 X E E X FSV Helden (H) 7:1 X A X A E X X X E 1 E 2 A X X X SV Serkenrode (A) 1:2 X X X A 1 A X X E X E X A E X SV Fretter (H) 2:2 X A X X E X A 2 A E X X X X SV Hillmicke (A) 0:2 X X X G/R X A X A A E X X E X VfR Rüblinghs. (H) 1:4 X A X X X X X E A X 1 A E X SV Heggen (A) 1:2 A E X X X X A 1 X E X X E A X FC Lang./Kick. (A) 1:6 X X X A A A X E E X X X 1 E X FC Möllmicke (A) 1:5 X X X X A X E A A 1 X E X X RW Ostentr./Sch. (A) 0:5 X X E X A E X E A X X X A X SC Drolshagen (H) 2:2 X X 1 G/R X 1 X X X E X A X X X SF DJK Bonzel (A) ausg FC Finnnentrop (H) 1:2 X X 1 A X X X E E X X X FSV Helden (A) : SV Serkenrode (H) : SV Maumke (H) *) : SV Fretter (A) : TuS Rhode (A) : SV Hillmicke (H) : VfR Rüblinghs. (A) : SV Heggen (H) : FC Lang./Kick. (H) : FC Möllmicke (H) : Symbole: X = Durchgespielt, E = Eingewechselt, A = Ausgewechselt, X 1 = Tore am Spieltag Weitere Einsätze (Spiele/Tore): Malte Joeres (1/0), Serkan Kucam (1/0), Jan Lammert (1/0), Cihan Özsevgec (1/0), Alexander Peters (1/0), Marco Vierschilling (1/0), Andreas Weber (1/0) *) Nachholspiel 33

34 34

35 35

36 INHABER: Michael Willner Telefon: / Telefax: / Internet: 36

37 Der SV Ottfingen bietet an: TAE BO Mittwochs Uhr bis UHR, 45 min. Turnhalle Rothemühle Kurseinheit 10 STD / 17,00 Instruktor Jan Otterbach Infos: 02762/ oder 02762/60131 Gemeinsam schwitzen und Spaß haben und dabei Gewicht verlieren. Bewegungen aus asiatischen Kampfsportarten, Boxen und Aerobic werden in einem idealen Workout verbunden. Einfaches und effektives Ausdauertraining. Body & Mind jeden Mittwoch Uhr bis Uhr, 60 min. Turnhalle Rothemühle Kurseinheit 10 Std. / 24,00 Instruktor Jan Otterbach Infos: 02762/ oder 02762/60131 Abschalten, zur Ruhe kommen, zu sich selbst finden. Immer mehr Menschen sind auf der Suche nach einem ganzheitlichen Trainingsprogramm, um Hektik und Alltagsstress hinter sich zu lassen, aber dennoch Kraft zu tanken. Unser Body & Mind Bewegungsprogramm ist genau das richtige dafür. Fließende Thai Chi Bewegungen, kombiniert mit Pilates und Flexi Bar, bietet sanfte Bewegungslehre bis hin zur Meditation. Fernöstliche und westliche Einflüsse mischen sich in den Bereichen des körperlichen Trainings. 37

38 38

39 SV Ottfingen III., Kreisliga C 2009/2010 Ergebnis Gokus, Dominik (TW) Wurm, Frank (TW) Arns, Marc Elzenbaumer, Thomas Fischer, Thomas Gokus, Andrè Hetzel, Daniel Joeres, Malte Lammert, Jan Löcker, Stefan Niclas, Matthias Niklas, Benedikt Niklas, Fabian Niklas, Stefan Niklas, Tobias Osthoff, Christopher Peters, Wladimir Quast, Marius Schürhoz, Pierre (ST) Stock, Bernd Wache, Christian Spiele Tore VfR Rüblinghs. 2 (A) 1:4 X A E X X X E A X X 1 X E A X FC Möllmicke 3 (H) 0:2 X A E E X A X X X X X E A X TuS Rhode 2 (A) 6:2 X X 2 E 1 E X 2 X X A A 1 X X A X FC Möllmicke 2 (H) 2:0 X A E X E X X X X A 2 X G/R A X FC Schreibers. 2 (A) 2:7 X X E E X A 1 X A X X X X 1 A SV Dahl/Friedr. 2 (H) 5:0 X E E A X 2 E X A 1 X X X A X SC Bleche/G. 2 (H) 5:1 X X 1 E A 1 E X X X X 1 A X X 1 A Hützem. SV 2 (H) 1:1 X A E X A E E X X X X X 1 X A Kleush./Elben 3 (H) 6:0 X E A E X X A X 1 X E X A X 1 X SpVg Olpe 4 (A) 0:2 X E X A X A E R X E X X X R X A FC Inter Olpe (H) 7:0 X E E X 1 A A 1 X 1 X X X X 2 E A SV Hillmicke 2 (A) 3:0 X E X 1 X A E A X X X 1 A 1 E X X SC Drolshagen 3 (H) 4:1 X E A A 1 X E X X 1 A X 1 X E X VfR Rüblinghs. 2 (H) 5:0 X E X 2 A 1 A X E X X E X 1 X TuS Rhode 2 (H) ausg FC Möllmicke 2 (A) 1: FC Schreibers. 2 (H) : SV Dahl/Friedr. 2 (A) : FC Möllmicke 3 (A) *) SC Blech/G. 2 (A) : Hützem. SV 2 (A) : Kleush./Elben 3 (A) : SpVg Olpe 4 (H) : FC Inter Olpe (A) : SV Hillmicke 2 (H) : SC Drolshagen 3 (A) : Symbole: X = Durchgespielt, E = Eingewechselt, A = Ausgewechselt, X 1 = Tore am Spieltag, G/R = Gelb-Rot, R = Rot Weitere Einsätze (Spiele/Tore): Julian Huppertz (3/0), Christian Luke (2/1), Peter Waffenschmidt (2/0) *) Nachholspiel 39

40 Am Kritzelgarten Wilnsdorf Postfach Wilnsdorf Fon: /47487 Fax: / ra@zarmutek.de 40

41 Wir sagen Nein zu Rassismus und Diskriminierung! SV Ottfi ngen betetiligt sich an Internationalen Wochen gegen Rassismus DFB und DFL, der wfv, die Fußballvereine, ihre Spieler und ihre Fans sind ein wichtiger Teil der demokratischen Gesellschaft. Fußball überwindet Grenzen und baut Brücken zwischen Menschen unterschiedlicher Herkunft, Hautfarbe, Sprache, Kultur und Religion. In Deutschland fi nden im Amateur- und Profi bereich jede Woche etwa Fußballspiele statt, die Millionen Menschen als Spieler, Schiedsrichter oder als Zuschauer zusammenführen. In dieser Fußballfamilie stehen Fairplay und gegenseitiger Respekt an erster Stelle. Wir sehen deshalb nicht tatenlos zu, wenn einzelne Unverbesserliche die Begeisterung für unseren Sport dazu missbrauchen, rassistische und fremdenfeindlichen Parolen zu skandieren und Menschen wegen ihrer Hautfarbe, Herkunft, Sprache, Kultur oder Religion zu beleidigen oder körperlich anzugreifen. Wir sagen Nein! und bleiben am Ball gegen Rassismus und Diskriminierung. Deshalb unterstützen wir die diesjährigen Internationalen Wochen gegen Rassismus des Interkulturellen Rates in Deutschland. Wir fordern alle Fußballbegeisterten auf, sich ebenfalls in diesem Sinne zu engagieren und ein Zeichen gegen Rassismus und Diskriminierung zu setzen. So macht Kochen Spaß mit der TEAM 7 Küche linee, die selbst höchste Ansprüche erfüllt. Er berät Sie gerne: Küchenfachberater Benedikt Halbe linee Design Karl Auer Werkshagen KG Einrichtungshaus Olper Straße Bergneustadt-Wiedenest Tel /40064 Fax 02261/ info@werkshagen.de 41

42 Der SVO-Fahrplan Die nächsten Spiele der Teams SV Ottfingen I (H) VfL Klafeld-Geisweid (A) FSV Gerlingen (A) F. Freudenberg (H) FC Hilchenbach SV Ottfingen II (A) FSV Helden (H) SV Serkenrode (H) SV Maumke (A) SV Fretter SV Ottfingen III (H) FC Schreibershof (A) SV Dahl/Friedrichsth (A) FC Möllmicke (A) SC Bleche-Germ. 2 SV Ottfingen Frauen (H) Hützemerter SV (H) Kiersper SC (A) FSV Werdohl (H) SC Drolshagen SG Ottfingen/Roth. A-Jugend (A) SC Drolshagen (H) RW Lennestadt-Grev. Die Termine aller Teams: (Alle Angaben ohne Gewähr) Merken : Preiskegeln im Jakob Impressum SVO aktuell Herausgeber: SV Ottfi ngen 1931 e.v. Am Siepen Wenden-Ottfingen Bankverbindungen: Volksbank Wenden-Drolshagen eg BLZ Kto-Nr Sparkasse Olpe Drolshagen Wenden BLZ Kto-Nr Im Netz: info@sv-ottfi ngen.de Webmaster: Jan Schönauer jans@sv-ottfi ngen.de Verantwortlich für den Inhalt: Oliver Hetzel In der Nordhelle Wenden-Ottfingen Redaktion: offside-medien Tom Kleine (tk) Grüner Weg 6, Attendorn Tel.: svottfingen@attendorn.de Redaktionelle Mitarbeit: Simone Baumhoff (sb), Oliver Hetzel (oh), Uwe Jentsch (uj), Guido Luke (gl), Thomas Schönauer (ts), Pierre Schürholz (ps), Markus Dietrich ( Zum Eichstruck Wenden-Gerlingen Tel.: / Fax: / info@signum-fahnen.de Ottfi ngen im Netz: alle Termine und Vereine aus Deutschlands schönstem Dorf auf einen Klick! Druck: FREY PRINT + MEDIA GMBH, Bieketurmstraße 2, Attendorn Tel.:

43 Alles aus einer Hand: Von der Internetpräsenz bis zur Imagebroschüre Konzept Design Layout Produktion FREY PRINT + MEDIA GMBH Bieketurmstraße 2 D Attendorn Tel / Fax 02722/ OFFICE PADERBORN In den Berggärten 6 D Paderborn Tel /53761 Fax 05252/53752

44