Pneumatische Einzelkornsämaschinen MAXIMA 2 Rahmenart Arbeitsbreite (m) Transportbreite (m) Reihenanzahl MAXIMA 2 M

Transkript

1 Pneumatische Einzelkornsämaschinen PLANTER 3 Rahmenart Arbeitsbreite (m) Transportbreite (m) Reihenanzahl PLANTER 3 M 2, / 3,00 / 3,45 / 4,40 2, / 3,00 / 3,45 / 4,40 39 / 11 / 12 5,00 / 6,00 / 9,00 5,00 / 6,00 / 9,00 15 / 18 PLANTER 3 TS 4,00 / 4,25 3,00 / 3,25 6 / 7 / 8 PLANTER 3 TDL 5,00 3,30 7 PLANTER 3 TI 2, 4, 2, 6 PLANTER 3 TIM 4,40 3,00 67 PLANTER 3 R 6,00 3,00 8 / 9 / 11 / 12 Erfolgsprogramm Einzelkornsaat Pneumatische Einzelkornsämaschinen MAXIMA 2 Rahmenart Arbeitsbreite (m) Transportbreite (m) Reihenanzahl MAXIMA 2 M 2, / 3,00 / 3,45 / 4,40 2, / 3,00 / 3,45 / 4,40 5,00 / 6,00 / 9,00 5,00 / 6,00 / 9,00 49 / 11 / 12 / 18 MAXIMA 2 TS 4,25 3,35 6 / 7 / 8 MAXIMA 2 TD 4,00 3,00 6 MAXIMA 2 TDL 5,00 3,30 7 MAXIMA 2 TI 2, 4, 2, 6 MAXIMA 2 TIM 4,40 3,00 67 MAXIMA 2 R 6,00 3,00 8 / 9 / 11 / 12 MAXIMA 2 RX 6,00 3,00 8 MAXIMA 2 RXL 6,/7,/9,00 3,00 oder 3, 9 / 10 / 12 MAXIMA 2 RT 6,00 3,00 8 MAXIMA 2 TM 3,45/5,00/6,00/7,00 3,45/5,00/6,00/7,00 3 / 4 / 6 / 8 MAXIMA 2 TT 4,25 3,35 6 1

2 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN PLANTER N MERKMAL NUTZEN BEIM EINSATZ 1 Fallhöhe des Kornes unter 10 cm Drei verschiedenen Säelemente mit einem Gewicht von 66 bis 87 kg: Universal, Pendel und Mulchsaatsäelement Spindel zur Sätiefeneinstellung Doppeltes Parallelogramm Genaues Einhalten des Pflanzenabstandes Das richtige Säelement für alle Bodenarten, für verschiedene Anbaubedingungen und Feldfrüchte Einfache, präzise und zuverlässige Einstellung Perfekte Bodenanpassung und exakte Saatgutablage 2 Breite Auswahl an Sondrausrüstungen: Angepasste Lösungen für jeden Benutzer und Klutenräumer, Zwischenandruckrolle,. unterschiedlichste Bedingungen 3 Düngerstreuerbehälter: 190, 2, 9 oder 13 Liter Optimale Ladelogistik Werkzeugloser Ausbau der Düngerdosierung Düngerschare mit und ohne NonStop Komplette und leichte Entleerung Steinsicherung (auch als Scheibenschare) Perfekte Anpassung an unterschiedliche Bedingungen 4 Zentraler Mikrogranulatstreuer mit Exakte Dosierung pneumatischem Transport und Zellenraddosiersystem. Versorgung von bis zu 9 Reihen mit einem Minimaler Kontakt mit den Pflanzenschutzmitteln Behälter. Drei Ausführungen (bei cm Reihenabstand) für : Insektizide (Ablage in der Saatreihe) Durdchsatz 2,3 l/ha bis 31 l/ha (l) Bei hoher Durchsatz (Ablage in der Saatreihe) Durchsatz 8,5 l/ha bis l/ha (GD) Schneckenkorn (zwischen den Säreihen) Durchsatz 2,3 l/ha bis 31 l/ha Unterschiedliche Ablage je nach Art des Mikrogranulats Einfache Bedienung, präzise Ablage. 5 Einstellung über Wechselräder und Anzeige 2 ADSAbdriftminderungseinrichtung serienmäßig Einhaltung der aktuell gültigen Sicherheitsvorschriften und Umweltauflagen.

3 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN PLANTER 3 DREI VERSCHIEDENE SÄELEMENTE Universalsäelement: Tiefenführung durch hintere Andruckrolle Tiefe Saat, wirtschaftliche Lösung für den Einsatz auf gepflügten Flächen. Gewicht: 66 kg Standardausrüstung: Mais, Bohnen, Sonnenblumen, Soja: langes Maisschar gezackte VAndruckrollen aus Stahlguss Rüben: Rübenschar VAndruckrollen aus Gummi 2,5 cm Hintere Andruckrollen und Schare nach Wunsch Langes Maisschar für die tiefe Saat Pendelsäelement: Hintere und vordere Tiefenführungs und Andruckrolle Sehr genaue Tiefenführung bei flacher Saat auf gut vorbereiteten Flächen. Gewicht: 72 kg Hintere Andruckrollen und Schare nach Wunsch Standardausrüstung: Mais, Bohnen, Sonnenblumen, Soja: langes Maisschar gezackte VAndruckrollen aus Stahlguss Rüben, Raps: Rübenschar VAndruckrolle aus Gummi 2,5 cm Klutenräumer Vordere Tiefenführungsund Andruckrolle Säschare für: Rüben Mais Mulchsaatsäelement: Schneidscheiben, Spezialschar und seitliche Tiefenführungsrollen Sehr genaue Tiefenablage, selbst in schwierigen Böden und bei Ernterückständen. Gewicht: 87 kg Hintere Andruckrollen nach Wunsch Standardausrüstung Mais: Mulchsaatschar gezackte VAndruckrolle breite (100 mm) seitliche Tiefenführungsrollen Bohnen, Sonnenblumen, Soja: Mulchsaatschar gezackte VAndruckrolle schmale ( mm) seitliche Tiefenführungsrollen Rüben, Raps: Mulchsaatschar VAndruckrollen aus Gummi 2,5 cm schmale Tiefenführungsrollen Mulchsaatschar für eine exakte Saatgutablage Genaue Sätiefenkontrolle durch seitliche Tiefenführungs und Druckrollen: schmal: mm breit : 100 mm Zwei Vförmig angeordnete Schneidscheiben mit großem Durchmesser 3

4 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN PLANTER 3 MÖGLICHE AUSFÜHRUNGEN Mais SoBlumen Rüben Bohnen Soja, Raps Baumwolle ÜBERSICHT RAHMEN / REIHENANZAHL / REIHENABSTAND Reihenabstände (in cm) in Abhängigkeit von der Reihenanzahl (Behälter 25 l) BEZEICHNUNG STARRRAHMEN PLANTER 3 M 2, m PLANTER 3 M 3,00 m PLANTER 3 M 3,45 m 90 PLANTER 3 M 4,40 m PLANTER 3 M 5,00 m PLANTER 3 M 6,00 m PLANTER 3 M 9,00 m 45 (1) 45 (1) 37,5 (1)(4 37,5 (4) 40 (4) TELESKOPRAHMEN kurz (HRahmen, Transportbreite 3,00m) (1) (5) PLANTER 3 TS 4,00 m (Transportbreite 3,00 m (5)) TELESKOPRAHMEN lang (HRahmen, Transportbreite 3,25m) (5) PLANTER 3 TS 4,25 m (Transportbreite 3,25 m (5)) DOPPELTELESKOPRAHMEN (Vierkantrahmen, Säelement mit HProfil) PLANTER 3 TDL Vordere Andruckrollen 5,00m (Transportbreite 3,30m) 65 (1) 37,5 (2) 40 (2) 37,5 (4) 40 (4) TELESKOPRAHMEN MIT HYDR. EINSTELLBAREN REIHENABSTÄNDEN (Vierkantrahmen, Säelement mit HProfil) 45 PLANTER 3 TI Vordere Stützräder (Transportbreite 2,m) 65 PLANTER 3 TIM Vordere Stützräder (3) (Transportbreite 3,00m) KLAPPRAHMEN (HRahmen) PLANTER 3 R (klapprahmen 6,00m) (1) Räder = 5x15 (2) Stützräder vorne montiert. Max. breite des Traktors: max. 3 m. Nicht in Kombination mit Kreiselegge. (3) Bitte kontaktieren Sie uns. (4) Antriebsräder außen montiert (5) Transportbreiten Teleskoprahmen mit Mulchsaatausrüstung und breiten seitlichen Tiefenführungsrollen PLANTER 3 TS Rahmen kurz 3,00 m 6 Reihen mit cm die Transportbreite vergrößert sich von 3,00 m auf 3,32 m 6 Reihen mit cm die Transportbreite vergrößert sich von 3,00 m auf 3,44 m 7 Reihen mit cm die Transportbreite vergrößert sich von 3,00 m auf 3,29 m PLANTER 3 TS Rahmen lang 3,25 m 6 Reihen mit cm die Transportbreite vergrößert sich von 3,25 m auf 3,46 m 6 Reihen mit cm die Transportbreite vergrößert sich von 3,25 m auf 3,59 m 7 Reihen mit cm die Transportbreite vergrößert sich von 3,25 m auf 3,39 m 7 Reihen mit cm die Transportbreite vergrößert sich von 3,25 m auf 3,56 m 65 (1) 45 (1) (1) 45(1) 37,5 (2) 45 (1) 4

5 MÖGLICHE AUSFÜHRUNGEN ANBAUMÖGLICHKEIT EINES DÜNGERSTREUERS JE NACH SÄMASCHINENMODELL 2 Behälter 190 l 2 Behälter 2 l 1 Behälter 9 l 1 Behälter 13 l Fronttank möglich BEZEICHNUNG STARRRAHMEN (HRahmen) PLANTER 3 M 2, m PLANTER 3 M 3,00 m TTSäwagen möglich Düngerstreuer als Aufbaubehälter nicht möglich 9 l und 13 l Reihenabstand (cm) je nach Reihenanzahl PLANTER 3 M 3,45 m 90 PLANTER 3 M 4,40 m PLANTER 3 M 5,00 m PLANTER 3 M 6,00 m PLANTER 3 M 9,00 m ,5 37,5 37,5 EINFACHTELESKOPRAHMEN (HRahmen) (Transportbreite 3 m 3,25m) PLANTER 3 TS 4m 4,25 m (2) PLANTER 3 TS Vordere Andruckrollen 4,25 m (2) DOPPELTELESKOPRAHMEN (Vierkantrahmen, Transportbreite 3,00m) PLANTER 3 TDL Vordere Andruckrollen 5,00m (Transportbreite 3,30m) 65 TELESKOPRAHMEN MIT HYDR. EINSTELLBAREN REIHENABSTÄNDEN 45 mit PLANTER 3 TI Vordere Andruckrollen (Transportbreite 2,m) PLANTER 3 TIM Vordere Andruckrollen (67 Reihen) (Transportbreite 3,00m) KLAPPRAHMEN (HRahmen, Transportbreite 3,00m) PLANTER 3 R 6,00 m klappbar (2) (2) 65 37,5 40 (1) 37,5 40(1) TT TT (1) Sonderausstattung Düngerstreuer: Planter 3M 5Reihen, Düngung der Reihen 1, 2, 4 und 5 Planter 3M 11Reihen, Düngung der Reihen 1, 3, 5, 7, 9 und 11 für 6Maissaat ; bei 6reihiger Maissaat werden die Reihen 1, 3, 5, 7, 9 und 11 versorgt (nach Abbau der übrigen Säelemente). (2) Es kann zu 6reihiger Maissaat umgestellt werden. TT 37,5 45 Zubehöre für Düngung mit TF Frontdüngertank oder TTSäwagen, siehe Ende der Preisliste. 5

6 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN PLANTER 3 Serienausstattung Maschinen werden montiert ausgeliefert Merkmal Typ Bezeichnung Rahmen Anbau Spuranreißer Antriebsräder Getriebe StarrRahmen Teleskoprahmen Klapprahmen Hydraulische Betätigung mit 2 DWSteuerventilen Hydraulische Betätigung mit Umschaltventil (1 DW) Markierung auf Traktorspur Markierung auf Traktormitte 5x15 oder 6,5x15 (je nach Modell), 26 x 12 auf Wunsch Gangabstufungen Gebläse Planter 3 Vakuummeter Maschinen mit Reihendüngung Siehe auch Tabelle "Rahmen/Düngerstreuer" Beladestufe Maschinen mit Mikrogranulatstreuer Säscheiben 1 Satz im Preis inbegriffen, wir liefern in Serie folgende Scheiben mit: Säelemente Behälterinhalt 25 l (47 l als Sonderausrüstung) 3 Ausführungen: Standardreihenabstände 2, m; 3,00 m; 3,45 m; 4,40 m; 5,00 m; 6,00 m; 9,00 m Arbeitsbreite ab 3,00 m je nach Modell Arbeitsbreite 6,00 m, Transportbreite 3,00 m Ausführung weit für die Kombination mit Frontdüngertank TF 10 Ausführung nah ohne Düngemöglichkeit 3Punkt Kategorie 2 oder 3, je nach Modell auch mit Schnellkupplerwelle Möglichkeit für Ausführung «Nah» StarrRahmen bis inkl. 4,40m (wenn es keinen Düngerstreuer und keine Räder vorne gibt) und Planter 3TS Alle Modelle mit StarrRahmen Alle Modelle mit Teleskop oder Klapprahmen StarrRahmen bis 9,00 m und Teleskoprahmen StarrRahmen 9,00 m (Spuranreißer nicht montiert ab Werk), TI, TIM und TDL Klapprahmen außer bei Fronttank 2 bei StarrRahmen bis 5,00 m und bei Teleskoprahmen 4 bei StarrRahmen 6,00 m und Klapprahmen 6 bei starrrahmen 9,00 m 1 bis 12 Reihen, 2 ab 13 Reihen 2 bei StarrRahmen 9,00 m 3 bei Klapprahmen (1 in der Mitte, 1 an jedem Außenrahmen) Antrieb 4 min1, Gelenkwelle 1"3/8, 6 teilig, ohne Freilauf 8 Vakuumanschlüsse für bis zu 8 Säelemente und 1 Druckanschluss für einen Mikrogranulatstreuer für Maschinen 3,45 m ohne Düngerstreuer Vakuumkanal mit bis zu 8 Vakuumanschlüssen und 9 Druckanschlüssen für Mikrogranulatstreuer ADSAbdriftminderungssatz serienmäßig Sonderausrüstung bei Planter 3 M bis 4,40 m Serie bei Planter 3 M ab 5,00 m, TS, TDL, TI, TIM, R 2 Behälter 190 Liter Höhe: 1,45 m Breite: 2, m Öffnung: xcm 2 Behälter 2 Liter Höhe: 1,45 m Breite: 3,00 m Öffnung: xcm 1 Behälter mit 9 Liter Höhe: 1, m Breite: 2,m Öffnung: 203xcm Sonderausrüstung Serie Insektizid/Schneckenkorn Insektizid/Schneckenkorn Insektizid/Schneckenkorn Hoher Durchsatz für große Mengen Hoher Durchsatz für große Mengen Hoher Durchsatz für große Mengen Mais Sonnenblumen Rüben Bohnen Raps Soja bei 2 x 190 Liter, 2 x 2 Liter bei 9 Liter und cm Reihenabstand Liter / 3 Ausläufe Liter / 6 Ausläufe 100 Liter / 9 Ausläufe 110 Liter / 3 Ausläufe 1 Liter / 6 Ausläufe 190 Liter / 9 Ausläufe 27 Loch, Durchmesser 4,5 mm 18 Loch, Durchmesser 2,5 mm 22 Loch, Durchmesser 2,1 mm (ohne Rührflügel) 48 Loch, Durchmesser 3,5 mm 100 Loch, Durchmesser 1,25 mm (ohne Rührflügel) Loch, Durchmesser 4,5 mm Andere Scheibenausrüstung bei Bestellung angeben Universalsäelement Schare und hintere Andruckrollen nach Wunsch (1). Pendelsäelement MulchsaatSäelement Mais Sonnenblumen Rüben Soja/Raps Vordere Andruckrollen aus Gummi mit Klutenräumer Schare und hintere Andruckrollen nach Wunsch (1). Schneidscheiben, Mulchsaatschare, schmale oder breite seitliche Druckrollen hintere Andruckrollen nach Wunsch (1). cm cm 45 cm 37,5 cm (1) Hohlkammerreifen (OTIFLEX ), Andruckrollen auf Wunsch gegen Mehrpreis 6

7 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN PLANTER 3 Düngerstreuer mit 2 Behältern 190 l Düngerstreuer mit 2 Behältern 2 l Düngerstreuer mit 1 Behälter GT 9 l Düngerstreuer mit 1 Behälter GT 13 l PLANTER 3 MAIS Reihenabstand in cm Räder STARRRAHMEN (Transportbreite = Rahmenbreite) 3 Reihen 2, m / 6,5x15 PLANTER3MAB4 8.6, 4 Reihen 2, m / 6,5x15 PLANTER3MAB , 3,00 m // 6,5x15 PLANTER3MAC1 10.1, 5 Reihen 3,45 m // 6,5x15 PLANTER3MAC , TELESKOPRAHMEN KURZ (Transportbreite 3,00m) (3) 6 Reihen Telesk. kurz / 6,5x15 PLANTER3TA , GRUNDMASCHINE Universalsäelement Pendelsäelement Mulchsaatsäelement RJL (1) (2) (1) RJL: Mit breiten Tiefenführungsrollen (2) Ausschließlich mit breiten Tiefenführungsrollen (Breite 95 mm) (3) Bei Mulchsaatausrüstung mit breiten Tiefenführungsrollen ergeben sich folgende Transportbreiten: 6 Reihen an cm: Transportbreite 3,00 m steigt auf 3,32 m 6 Reihen mit cm: Transportbreite 3,25 m steigt auf 3,46 m 6 Reihen an cm: Transportbreite 3,00 m steigt auf 3,44 m 6 Reihen mit cm: Transportbreite 3,25 m steigt auf 3,59 m Wichtig bei Teleskoprahmen: Für den Einsatz bei 45 cm Reihenabstand müssen die Antriebsräder 5x15 anstatt der Räder 6,5x15 verwendet werden. In diesem Fall ist der Einsatz mit Mikorgranulatstreuer und Düngerstreuer wegen des zusätzlichen Gewichts nicht empfehlenswert. (4) Hintere Ausrüstung für Sämaschine (sind Verteilerkopfe, Walzrohre und Halter, Zyklone, Schare sowie einen Satz von 1020 Getriebe inbegriffen) sondern keinen Düngerstreuer. Typ Ersteinsatz 2. Transportkosten 1. SONDERAUSRÜSTUNGEN Düngerstreuer Saatüberwachung Schleppscharschare NS schare Schlepp Scheiben KMS208 KMS412 NS PLANTER3MAB5 PLANTER3MAB , , PLANTER3MAB8 PLANTER3MAB9 2x , , 9 PLANTER3MAC2 PLANTER3MAC , , 2x PLANTER3MAC5 PLANTER3MAC6 2x , , 9 PLANTER3TA , TELESKOPRAHMEN LANG (Transportbreite 3,25m) (3) 6 Reihen Telesk. lang DOPPELTELESKOPRAHMEN 7 Reihen TDL / 6,5x15 PLANTER3TA , /65 / 26 x 12 PLANTER3TA , PLANTER3TA , PLANTER3TA 28.3, PLANTER3TA 21.1, PLANTER3TA , PLANTER3TA , TELESKOPRAHMEN MIT HYDR. EINSTELLBAREN REIHENABSTÄNDEN 6 Reihen TI 45 6 Reihen oder 7 Reihen TIM // // /65 23 x 10 vorn 26 x 12 vorn PLANTER3TA , PLANTER3TA , KLAPPRAHMEN (Transportbreite 3,00m) Ausführ. nah // 6,5x15 PLANTER3RA , 8 Reihen weit (bei PLANTER3RA47 Düngung) // 6,5x , PLANTER3TA , PLANTER3TA , PLANTER3RA , PLANTER3RA , 2x x x2 13 PLANTER3TA , 9 PLANTER3TA , PLANTER3RA , 2x PLANTER3RA , TF (4) 16701M 2.882, 16704M 4.358, 16707M 3.0, 16704M 4.358, 162M 4.965, 16710M 3.405, 16713M 4.896, M 3.478, M 5.283, M 6.429, M 3.478, M 5.283, M 6.429, 16702M 3.230, 16705M 4.892, 16708M 3.404, 16705M 4.892, 163M 5.8, 16711M 3.8, 16714M 5.581, 16772M 4.013, M 5.823, M 6.965, 16772M 4.013, M 5.823, M 6.965, 16731M 4.349, 16273M 7.2, 16762M 6.830, 16731M 4.349, 16734M 6.615, 16273M 7.2, 16703M 3.961, 16706M 6.002, 16709M 4.136, 16706M 6.002, 164M 5.945, M 1.492, M 1.561, 16712M 4.691, M 16715M 1.798, 6.843, M 5.057, M 6.864, M 8.544, M 5.057, M 6.864, M 8.544, M 1.814, M 1.814, 16732M 5.715, M M 2.071, 9.652, 16763M 7.8, 16732M 5.715, 16735M 8.685, M 9.652, 16583M 5.384, 16588M 5.652, 16593M 5.991, M 1.814, M 2.071, M 2.237, M 2.333, M 2.400, M 2.683, M 2.772, M 2.772, M 2.929, KMS M 2.772, KMS M 2.929, KMS M 3.1, 7

8 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN PLANTER 3 PLANTER 3 RÜBEN Reihenabstand in cm Räder GRUNDMASCHINE STARRRAHMEN (Transportbreite = Rahmenbreite) PLANTER3MAD7 2, m 45 5x , 6 PLANTER3MAD9 45/ 5x15 Reihen , 3,00 m PLANTER3MAE2 6,5x , KLAPPRAHMEN (Transportbreite 3,00m) PLANTER3RA Ausführung 45/ 5x , nah PLANTER3RA ,5x , Reihen PLANTER3RA54 Ausführung 45/ 5x , weit 6,5x15 PLANTER3RA , Universalsäelement Pendelsäelement Mulchsaatsäelement (2) PLANTER3MAD8 Ersteinsatz 2. Transportkosten 1. Saatüberwachung (1) Wichtig bei Teleskoprahmen: Für den Einsatz bei 45 cm Reihenabstand müssen die Antriebsräder 5x15 anstatt der Räder 6,5x15 verwendet werden. In diesem Fall ist der Einsatz mit Mikrogranulatstreuer und Düngerstreuer wegen des zusätzlichen Gewichts nicht empfehlenswert. (2) Ausschließlich mit schmalen Tiefenführungsrollen (Breite mm) (3) Bei Mulchsaatausrüstung mit breiten Tiefenführungsrollen auf Teleskoprahmen ergeben sich folgende Transportbreiten: 6 Reihen mit cm: Transportbreite 3,00 m steigt auf 3,32 m 6 Reihen mit cm: Transportbreite 3,25 m steigt auf 3,46 m 6 Reihen mit cm: Transportbreite 3,00 m steigt auf 3,44 m 6 Reihen mit cm: Transportbreite 3,25 m steigt auf 3,59 m 7 Reihen mit cm: Transportbreite 3,00 m steigt auf 3,29 m 7 Reihen mit cm : Transportbreite 3,25 m steigt auf 3,39 m 7 Reihen mit cm: Transportbreite 3,25 m steigt auf 3,56 m (4) Hintere Ausrüstung für Sämaschine (sind Verteilerköpfe, Schläuche und Halter, Zyklone, Schare). Typ , 2x190 PLANTER3MAE , PLANTER3MAE , PLANTER3RA , PLANTER3RA , PLANTER3RA , PLANTER3RA , 2x2 SONDERAUSRÜSTUNGEN Düngerstreuer Schleppscharschare Schlepp Scheiben NS schare NS 16219M 3.836, 16716M 4.018, 16220M 4.372, 16717M 4.6, 16221M 5.413, 16718M 5.595, KMS208 KMS M 1.814, M 1.814, TF (4) M 6.305, M 6.894, 16598M 8.023, M 2.772, M 2.772, KMS M 3.781, KMS M 3.781, 8

9 SONDERAUSRÜSTUNGEN ZUR MONTAGE AB WERK PLANTER 3 Sonderausrüstung Klutenräumer für Säelemente (je Reihe) Best.Nr. Klutenräumer mit Verstärkung für Universalsäelement M 108, Klutenräumer mit Verstärkung für Mulchsaatsäelement mit breiten seitlichen Rollen 16266M 108, Klutenräumer mit Verstärkung für Mulchsaatsäelement mit schmalen seitlichen Rollen 16267M 108, Räumer (Sternscheiben) für Mulchsaatsäelement (Mindestreihenabstand 45 cm, nicht verfügbar mit Düngerstreuer und nicht verfügbar auf Planter 3R nah ) M 540, Mittlere Sonderausrüstungen für Säelement (je Reihe) Best.Nr. Zwischenandruckrolle Edelstahl Ø 220, Breite 28 mm 16262M 244, Zwischenandruckrolle Gummi Ø 1, Breite 15 mm 16263M 168, Hintere Sonderausrüstungen für Säelement (je Reihe) Best.Nr. VAndruckrollen hinten aus Stahl, gezackt, 5 cm + Abstreifer + Halter 16202M 0, VAndruckrollen hinten aus Stahl, glatt, 3,5 cm + Abstreifer + Halter 16203M 0, VAndruckrollen hinten aus Gummi 2,5 cm + Halter 16201M 0, VAndruckrollen hinten aus Gummi 5 cm + Halter 16231M 0, Zustreicher für VAndruckrollen , Mehrpreis für Hohlkammerreifen (OTIFLEX ), Andruckrolle Ø 3, Breite 165 mm, mit Zustreichern anstatt StandardAndruckrollen (je Reihe) M 90, Mehrpreis für Hohlkammerreifen (OTIFLEX ), Andruckrolle Ø 0, Breite 165 mm, mit Zustreichern anstatt StandardAndruckrollen (je Reihe) M 177, Weitere Sonderausrüstungen für Säelemente (je Reihe) Best.Nr. Mehrpreis für breite seitliche Tiefenführungsrollen am Mulchsaatsäelement pro Paar (1) anstatt schmalle Rollen 16263M 34, Mehrpreis für Behälter 47 l anstatt Behälter 25 l 16204M 62, Sonderausrüstungen für Antriebsräder Best.Nr. Räder 5x15 anstatt 6.5x15 pro Paar (2) (3) , Räder mit Niederdruckbereifung 26x12 (bei Mindestreihenabstand cm) pro Paar (3) Auf Anfrage 885, Trittstufen am Radarm (bei Mindestreihenabstand cm und Düngerstreuer 2 x 2) pro Paar (3) M 1.016, Zentrale Trittstufen über dem Säelement pro Stück , Abstreifer für Antriebsräder 6.5x15 pro Stück (4) M 48, Abstreifer für Antriebsräder 5x15 pro Stück (4) M 34, Sonderausrüstungen Gebläseantrieb Best.Nr. Gebläseantrieb 540 min1 anstatt 4 min M 0 Gebläseantrieb 8 min1 anstatt 4 min M 0 Gebläseantrieb 1000 min1 anstatt 4 min M 0 ADSAbdriftminderungssatz Best.Nr. Gebläseausgang nicht mit ADS ausgerüstet 16778M 209, Düngerbefüllschnecke nicht verfügbar für Maxima 2 TI, TIM, TDL Best.Nr. Düngerbefüllschnecke in Edelstahlausführung M 4.882, Hektarzähler Best.Nr. Mechanischer Hektarzähler (nicht erforderlich bei Ausrüstung mit KMS412, nicht verfügbar auf Planter 3TDL, TIM, TI ) , Elektronischer Hektarzähler Hector 3000 (nicht erforderlich bei Ausrüstung mit Anbausatz Hector 3000 für Fahrgassenschaltung) , Spuranreißer (5) Best.Nr. Minderpreis bei Lieferung ohne Spuranreißer PLANTER 3 M Auf Anfrage 789, Minderpreis bei Lieferung ohne Spuranreißer (außer bei PLANTER 3 M) Auf Anfrage 1.085, Hydraulische Betätigung der Spuranreißer über Schaltventil (bei Rahmen 2, m3,00 m) (5) M 166, Hydraulische Betätigung der Spuranreißer über Schaltventil (bei Rahmen 3,45 m4,40 m) (5) M 166, Hydraulische Betätigung der Spuranreißer über Schaltventil (bei Rahmen 5,00 m6,00 m) (5) M 166, Hydraulische Betätigung der Spuranreißer über Schaltventil (bei Rahmen 9,00 m) (5) M 166, Stützkrone für Spuranreißerscheiben zur Tiefenbegrenzung pro Paar , Spuranreißer in Traktormitte Best.Nr. Satz Spuranreißer in Traktormitte für Rahmenbreite 2, m und 3,00 m M 90, Satz Spuranreißer in Traktormitte für Rahmenbreite 3,45 m und 4,40 m M 90, Satz Spuranreißer in Traktormitte für Rahmenbreite 6,00 m M 90, Warneinrichtung für Straßenfahrt Best.Nr. Warneinrichtung hinten für PLANTER 3 M 2, m und Planter 3 TI M 308, Warneinrichtung vorn und hinten für PLANTER 3 M 3,00 m und 3,45 m + PLANTER 3 TS, TDL und TIM M 464, Warneinrichtung vorn und hinten für PLANTER 3 R Klapprahmen M 464, Klutenräumer mit Verstärkung Zwischenandruckrolle Edelstahl Zwischenandruckrolle Gummi VStahlandruckrollen, gezackt VAndruckrollen, Gummi Hohlkammerreifen (OTIFLEX ), Andruckrolle mit Zustreichern Düngerbefüllschnecke Trittstufe Zustreicher für VAndruckrollen 9

10 WEITERE SONDERAUSRÜSTUNGEN (WERKSEITIGE MONTAGE) PLANTER 3 Sonderausrüstung elektrische Reihenabschaltung Best.Nr. siehe Seite KUHN ELECTRONICS Reihenabschaltung (von links nach rechts in Fahrtrichtung) Best.Nr. siehe Seite KUHN ELECTRONICS Reihenabschaltung über GPS Best.Nr. siehe Seite KUHN ELECTRONICS Fahrgassenschaltung Best.Nr. siehe Seite KUHN ELECTRONICS Sonderausrüstungen für Säkombinationen mit HR oder EL pro Paar Best.Nr. Anbauverlängerung für HR oder EL mit Anbaurahmen für Sämaschine (für Sämaschinen ohne Düngerstreuer) , Hydraulikschlauchverlängerung 2,00 m für Spuranreißer (pro Stück) 16140, Weitere Sonderausrüstungen Best.Nr. Vakuummeter zur Überwachung des Unterdruckes M 195, Mehrpreis für Gelenkwelle mit Freilauf, 6teilig 16267M 173, Mehrpreis für Gelenkwelle mit Freilauf, 8teilig (Osteuropa) M 173, Hydraulische Kupplung (Osteuropa) , Gebläse mit Zapfwellendurchtrieb , Anbauverlängerung Versatz der Sämaschine um 17 cm nach hinten , Spurlockerer pro Stück für Planter 3 M M 430, Spurlockerer pro Stück für Planter 3 TS, nicht verfügbar mit Räder vorne M 858, Satz 4 Spurlockerer mit Halterung zur Befestigung am Rahmen Planter 3 R (6) 16773M 858, Satz für geringe Düngerdosiermenge (8 Umdrehungen/100 m für 46 bis 208 kg/ha bei cm Reihenabstand) M 188, Hydraulischer Gebläseantrieb (mindestens: 4 min1, setzt einen mit Load Sensing ausgestatteten Traktor oder einen Traktor mit geschlossenem Hydraulikkreislauf mit internem M 1.717, Load Sensing voraus, an welchem die Ölmenge (min. 35 l/mn) reguliert warden kann. Schlauchverlängerung (2 m) für hydraulischen Gebläseantrieb (2 Schläuche) M 281, Schutzplane für Düngerbehälter Best.Nr. für Düngerstreuer 2x190 l oder 1x9 l M 161, für Düngerstreuer 2x2 l oder 1x13 l M 161, Füllstandssensor 4 Sensoren max. bei KMS 412 Best.Nr. siehe Seiten KUHN ELECTRONICS (1) Minimale Reihenabstand = cm mit 5x15 Antriebsräder cm mit 6,5x15 Antriebsräder cm mit 26x12 Antriebsräder (2) Anbau an Maschinen mit Mikrogranulatstreuer und Düngerstreuer nicht empfehlenswert. (3) Anzahl je nach Rahmenart: 1 bei 2, m 4,40 m und Teleskoprahmen; 2 bei 6,00 m und Klapprahmen; 3 bei 9,00m (4) Anzahl je nach Rahmenart: 2 bei 2, m 4,40 m und Teleskoprahmen; 4 bei 6,00 m und Klapprahmen; 6 bei 9,00m (5) 2 DWSteuergeräte am Traktor erforderlich; mit dem a.w. lieferbaren Schaltventil kann die Anzahl der erforderlichen Steuergeräte verringert werden. (6) Reihenabstand = 2,15m / 2,25 m / 2,35 m / 2,45 m / 2, m 10

11 WEITERE SONDERAUSRÜSTUNGEN (WERKSEITIGE MONTAGE) PLANTER 3 Mikrogranulatstreuer NUR für PLANTER 3 Reihenanzahl Rahmen Insektizide Schneckenkorn Hoher Durchsatz StarrRahmen 2, m oder 3,00 m 16767M 1.997, 16768M 1.997, 16769M 2.067, 5 StarrRahmen 3,00 m, 3,45 m 16782M 2.336, 16783M 2.336, 16784M 2.453, 6 StarrRahmen 3,00 m, 3,45 m StarrRahmen 4,40 m Teleskoprahmen 16797M 2.4, 16798M 2.4, 16799M 2.536, 7 StarrRahmen 3,00 m, 3,45 m StarrRahmen 4,40 m Teleskoprahmen M 3.106, M 3.106, M 3.328, StarrRahmen 4,40 m StarrRahmen 6,00 m Teleskoprahmen Klapprahmen (1 mittlerer Behälter) Klapprahmen (3 Behälter) StarrRahmen 5,00 m, 6,00 m Klapprahmen (1 mittlerer Behälter) Klapprahmen (3 Behälter) StarrRahmen 4,40 m Klapprahmen M 3.4, M 5.082, M 3.836, M 5.954, M 5.372, M 6.082, M 3.4, M 5.082, M 3.836, M 5.954, M 5.372, M 6.082, M 4.030, M 5.131, M 4.1, M 6.0, 16771M 5.499, M 6.266, 12 StarrRahmen 6,00 m oder 9,00 m Klapprahmen 16771M 5.4, M 6.145, M 5.4, M 6.145, M 5.632, M 6.3, 18 StarrRahmen 9,00 m M 7.099, M 7.099, M 7.774, 1 Ablage des Insektizids in die Saatreihe nach dem Schar (2,3 l/ha bis 31 l/ha bei cm Reihenabstand) 2 Ablage der Schneckenkörner auf die Saatreihe (2,3 l/ha bis 31 l/ha bei cm Reihenabstand) 3 Einbringung des Granulats in die Saatreihe (8,5 l/ha bis l/ha bei cm Reihenabstand)

12 SONDERAUSRÜSTUNGEN ZUR MONTAGE AB WERK (FORTSETZUNG) PLANTER 3 Säscheiben 1 Satz im Preis der Grundmaschine enthalten (zur Auswahl gemäß untenstehender Tabelle). Wird die Scheibe nicht definiert, wird die Scheibe geliefert, die in der Grundausrüstung enthalten ist. Für zusätzliche Ausführungen an Scheiben kontaktieren Sie bitte das Werk. Für die Nachrüstung von bereits im Einsatz befindlichen Maschinen ist KUHN Parts zu kontaktieren. Saatgut Scheibenausführung Anzahl Ø (mm) Löcher der Löcher Kornabstand min./max. in cm (4) Best.Nr. Mais 22 4,5 9,5 29,5 16A97 27, Mais 22 5,5 9,5 29,5 16A , Mais 27 4,5 8,0 24,1 16A9782 (3) 27, Mais 27 5,0 8,0 24,1 16A , Mais 27 5,5 8,0 24,1 16A , Mais 33 4,5 6,5 19,7 16A , Mais 33 5,5 6,5 19,7 16A , Zuckermais 27 3,5 8,0 24,1 16A , Sonnenblumen 18 2,5 12,0 36,1 16A95 (3) 27, Sonnenblumen 18 3,5 12,0 36,1 16A , Rüben 18 2,1 12,0 36,1 16A9903 (ohne Rührflügel) 27, Rüben 22 2,1 9,5 29,5 16A9907 (ohne Rührflügel) (3) 27, Rüben 31 2,1 7,0 21,0 16A9901 (ohne Rührflügel) 27, Bohnen 48 3,5 4,5 13,5 16A9768 (3) 27, Bohnen 48 4,5 4,5 13,5 16A , Soja 4,5 3,1 9,3 16A9786 (3) 27, Raps 100 1,25 2,2 6,5 16A9727 (ohne Rührflügel) (3) 65, Raps 1,25 3,1 9,3 16A9726 (ohne Rührflügel) 53, Sorghum 2,5 3,1 9,3 16A94 27, Erbsen 3,5 3,1 9,3 16A , (3) Scheiben in Standardausführung (4) Angaben zum Kornabstand sind Richtwerte. Sie gelten für 64,4 Umdrehungen des Hauptantriebs bei 100 m Vorwärtsfahrt 12

13 SONDERAUSRÜSTUNGEN ZUM NACHRÜSTEN PLANTER 3 Säelement verpackt in Kiste Best.Nr. Anbausatz Säelement bei 25 Saatgutbehälter Sechskantwelle (für Maschinen ab SerienNr. F1948) ohne vorderen Arm, ohne Schar, ohne hintere Druckrolle, ohne Säscheiben Auf Anfrage 1.205, Vordere Sonderausrüstungen für Säelemente (je Reihe) (1) Best.Nr. Anbausatz vorderer Arm für Pendelsäelement mit Gummirolle und Klutenräumer , Anbausatz Schneidscheiben (Mulchsaatsäelement) (ohne Schar) (1) , Anbausatz schmale seitliche Rollen (für Schneidscheiben) pro Paar Mindestreihenabstand: 45 cm bei Rädern 5x15; cm bei Rädern 6,5x15; 65 cm bei Rädern 26x , Anbausatz breite seitliche Rollen (für Schneidscheiben) pro Paar (2) Mindestreihenabstand: cm bei Rädern 5x15; cm bei Rädern 6,5x15; cm bei Rädern 26x , Klutenräumer für Säelemente (je Reihe) Best.Nr. Anbausatz Klutenräumer mit Verstärkung für Universalsäelement Anbausatz Klutenräumer mit Verstärkung für Mulchsaatsäelement mit breiten seitlichen Rollen 16266A 108, Anbausatz Klutenräumer mit Verstärkung für Mulchsaatsäelement mit schmalen seitlichen Rollen 16267A Anbausatz Räumer (Sternscheibe) für Mulchsaatsäelement (Reihenabstand cm min.) , Sonderausrüstung (Behälter) für Säelement Best.Nr. Nachrüstsatz für Behälter 47 Liter (Reihenabstand 25 cm min.) , Schare für Säelemente (je Reihe) Best.Nr. Anbausatz Rübenschar Anbausatz Maisschar kurz Anbausatz Maisschar lang (Montage nicht möglich bei Pendelsäelement mit vorderer Stahlrolle) , Anbausatz Mulchsaatschar für Mulchsaatsäelement mit Schneidscheiben Anbausatz nach oben versetztes Maisschar (Sätiefe um 4 cm erhöhen Säelemente zum Schutz vor Steinen höher anordnen) 162 0, HintereSonderausrüstungen für Säelemente (je Reihe) Best.Nr. Anbausatz Zustreicher für VAndruckrollen , Anbausatz Zwischenandruckrolle aus Edelstahl , Anbausatz Zwischenandruckrolle aus Gummi 16263A 168, Anbausatz VAndruckrollen hinten aus Gummi 2,5 cm + Halter Anbausatz VAndruckrollen hinten aus Gummi 5 cm + Halter Anbausatz VAndruckrollen hinten aus Stahl, gezackt, 5 cm + Abstreifer + Halter , Anbausatz VAndruckrollen hinten aus Stahl, glatt, 3,5 cm + Abstreifer + Halter Anbausatz Andruckrollen hinten Hohlkammerreifen (OTIFLEX ), Ø 3 + Zustreicher + Halter , Anbausatz Andruckrollen hinten Hohlkammerreifen (OTIFLEX ), Ø 0 + Zustreicher + Halter , Sonderausrüstungen für Mikrogranulatstreuer (je Reihe) Best.Nr. Anbausatz 1 Reihe Insektizid Zyklon Doppeleingang , Anbausatz 1 Reihe Schneckenkorn , Anbausatz 1 Reihe Herbizid (Bandverteilung) , Sonderausrüstungen Düngerstreuer Düngerschare für Planter 3 Best.Nr. Anbausatz Düngerschar Standard bitte die Serien Nummer der Planter 3 angeben. Auf Anfrage 310, Anbausatz Düngerschar NS bitte die Serien Nummer der Planter 3 angeben. Auf Anfrage 359, Anbausatz Düngerscheibenschar NS bitte die Serien Nummer der Planter 3 angeben. Auf Anfrage 6, Düngerdosierer für eine zusätzliche Reihe , Sonderausrüstungen Düngerstreuer Düngerschare für Planter 2 und Junior Best.Nr. Anbausatz Düngerschar NS , Anbausatz Düngerscheibenschar NS , Sonderausrüstungen Hektarzähler für Planter 2 und Planter 3 Best.Nr. Anbausatz Hektarzähler mechanisch für Sechskantwelle (ab MaschinenNr. F1948) , Anbausatz Hektarzähler elektronisch Hector 3000 für Sechskantwelle (ab MaschinenNr. F1948) , Düngerbefüllschnecke nicht verfügbar für Maxima 2 TI, TIM, TDL Best.Nr. Düngerbefüllschnecke Edelstahl , Sonderausrüstungen Warneinrichtung für Straßenfahrt für Planter 2 Best.Nr. Warneinrichtung für Straßenfahrt hinten bei Rahmenbreite 2, m , Warneinrichtung für Straßenfahrt vorn und hinten nur bei StarrRahmen 3,00 m und 3,45 m und Teleskoprahmen 3,00 m , Warneinrichtung für Straßenfahrt vorn und hinten bei Teleskoprahmen , Warneinrichtung für Straßenfahrt vorn und hinten bei Klapprahmen , Sonderausrüstungen Warneinrichtung für Straßenfahrt für Planter 3 Best.Nr. Warneinrichtung für Straßenfahrt hinten bei Rahmenbreite 2, m und PLANTER 3 TI M 308, Warneinrichtung für Straßenfahrt vorn und hinten für PLANTER 3 M 3,00 m bis 4,40 m + PLANTER 3 TS,TDL,TIM M 464, Warneinrichtung für Straßenfahrt vorn und hinten für Klapprahmen M 464, Sonderausrüstungen Gebläseantrieb für Planter 2 und Planter Junior Best.Nr. Umbausatz Gebläseantrieb 1000 min1 für PLANTER , Umbausatz Gebläseantrieb 1000 min1 für PLANTER Junior , Sonderausrüstungen Gebläseantrieb für Planter 3 Best.Nr. Riemenantriebsscheibe Gebläseantrieb 4 min Riemenantriebsscheibe Gebläseantrieb 540 min Riemenantriebsscheibe Gebläseantrieb 8 min , Riemenantriebsscheibe Gebläseantrieb 1000 min (1) Für eine Nachrüstung von einem Pendelsäelement zu einem Mulchsäelement, sind die BestellNr (16264 oder 16265) nötig. (2) Für den Anbau an Teleskoprahmen 3,25 m sind Distanzhalter erforderlich. Für den Anbau an Teleskoprahmen 3,00 m sind Distanzhalter erforderlich. 13

14 SONDERAUSRÜSTUNGEN ZUM NACHRÜSTEN (Fortsetzung) PLANTER Komplette Spuranreißer (mit Bedieneinrichtung) für Planter 2 Best.Nr. Anbausatz Spuranreißer mit manueller Bedienung 2, m 3,00 m , Anbausatz Spuranreißer mit vollhydraulischer Bedienung (DWSteuergerät) 3,00 m (2) A 1.421, Anbausatz Spuranreißer mit vollhydraulischer Bedienung (DWSteuergerät) 4,40 m (2) A 1.421, Anbausatz Spuranreißer mit vollhydraulischer Bedienung für StarrRahmen 6,00 m , Anbausatz Spuranreißer mit vollhydraulischer Bedienung für Klapprahmen ab Masch.Nr. F , Sonderausrüstungen Spuranreißer für Planter 2 Best.Nr. Anbausatz manuelle Bedienung für Spuranreißer bei Rahmenbreite 2, und 3,00 m , Anbausatz vollhydraulische Bedienung (DWSteuergerät) für Spuranreißer 2, 3,00 3,45 4,40 m (1) A 639, Anbausatz vollhydraulische Bedienung Schaltventil (DWSteuergerät) für Spuranreißer bei Teleskoprahmen (1) , Anbausatz Spuranreißer in Traktormitte bei Rahmenbreite 2, m und 3,00 m Anbausatz Spuranreißer in Traktormitte bei Rahmenbreite 3,45 m, 4,40 m und Teleskoprahmen , Anbausatz Spuranreißer in Traktormitte bei Rahmenbreite 6,00 m Anbausatz Schaltventil für Spuranreißer (EWSteuergerät) , Anbausatz Schaltventil für Spuranreißer (DWSteuergerät) , Stützkrone für Spuranreißerscheiben zur Tiefenbegrenzung pro Paar , Sonderausrüstungen Spuranreißer für Planter 3 Best.Nr. Anbausatz hydraulische Bedienung mit Schaltventil 2, m3,0 m Anbausatz hydraulische Bedienung mit Schaltventil 3,45 m4,40 m Anbausatz hydraulische Bedienung mit Schaltventil 5,00 m6,00 m , Anbausatz hydraulische Bedienung mit Schaltventil 9,00 m Anbausatz hydraulische Bedienung mit Schaltventil bei Klapprahmen 16764A Anbausatz Spuranreißer in Traktormitte bei Rahmenbreite 2, m und 3,00 m Anbausatz Spuranreißer in Traktormitte bei Rahmenbreite 3,45 m, 4,40 m + Teleskoprahmen (nicht TI, TIM, TDL) , Anbausatz Spuranreißer in Traktormitte bei Rahmenbreite 6,00 m Spurlockerer Anbausatz Spurlockerer für HStarrRahmen und Planter 3 TS pro Stück , Anbausatz Spurlockerer mit gefederte Sicherheitsvorrichtung für Planter 3 R 4 Stück (6) , Anbausatz Spurlockerer mit NonStop Sicherheitsvorrichtung für Klapprahmen ein Paar , Sonderausrüstungen für Säkombinationen Best.Nr. Anbauvorrichtung für kurzen Anbau an HR, HA oder EL von KUHN (bei Maschinen ohne Düngerstreuer) , HydraulikschlauchVerlängerung 2,00 m für Spuranreißer (pro Stück) 16140, Hydraulischer Gebläseantrieb (Vakuummeter erforderlich) , HydraulikschlauchVerlängerung 2,00 m für hydraulischen Gebläseantrieb , Vakuummeter für die Überwachung des Unterdruckes , Anbauverlängerung für Planter 2 bei Rahmenlänge über 2, m (kurz) , Anbauverlängerung für Planter 2 bei Rahmenlänge 2, m (lang) , Sonderausrüstung Durchsatzkontrolle KMS208 (bis 8 Reihen) für Planter 2 / Planter 3 Best.Nr. Anbausatz Saatüberwachung KMS208 für 3reihige Maschine , Anbausatz Saatüberwachung KMS208 für 4reihige Maschine , Anbausatz Saatüberwachung KMS208 für 5reihige Maschine , Anbausatz Saatüberwachung KMS208 für 6reihige Maschine , Anbausatz Saatüberwachung KMS208 für 7reihige Maschine , Anbausatz Saatüberwachung KMS208 für 8reihige Maschine mit StarrRahmen , Anbausatz Saatüberwachung KMS208 für 8reihige Maschine mit Klapprahmen , Anbausatz Fotozelle KMS208 für 1 Reihe (beinhaltet 1 Fotozelle + Verlängerungskabel) B 239, Sonderausrüstung Bestandskontrolle KMS412 (bis 12 Reihen) für Planter 2 / Planter 3 Best.Nr. Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 3reihige Maschine B 2.333, Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 4reihige Maschine B 2.400, Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 5reihige Maschine B 2.683, Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 6reihige Maschine B 2.772, Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 7reihige Maschine B 2.929, Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 8reihige Maschine mit StarrRahmen B 3.128, Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 8reihige Maschine mit Klapprahmen B 3.1, Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 9reihige Maschine mit StarrRahmen B 3.2, Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 9reihige Maschine mit Klapprahmen B 3.301, Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 10reihige Maschine B 3.372, Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 11reihige Maschine mit StarrRahmen B 3.494, Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 12reihige Maschine mit StarrRahmen (Rüben) B 3.698, Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 12reihige Maschine mit StarrRahmen (Mais) B 3.9, Anbausatz Überwachungskomputer KMS412 für 12reihige Maschine mit Klapprahmen B 3.781, Anbausatz Fotozelle KMS412 für 1 Reihe (beinhaltet 1 Fotozelle + Verlängerungskabel) B 239, Sonderausrüstung elektronische Reihenabschlatung (2) Best.Nr. SäelementAbschaltbox KMD112 für 4reihige Maschine SäelementAbschaltbox KMD112 für 5 und 6reihige Maschine , SäelementAbschaltbox KMD112 für 7 und 8reihige Maschine mit starrem oder Klapprahmen SäelementAbschaltbox KMD112 für 12reihige Maschine mit Klapprahmen SäelementAbschaltbox KMD112 für 9 bis 12reihige Maschine mit starrem oder Klapprahmen , Abschaltvorrichtung (1 pro Säelement) , Fahrgassenschaltung Best.Nr. Kabelsatz (Anzahl der auszuschaltenden Reihen bei Bestellung angeben max. 4) M 117, Anbausatz Fahrgassenschaltung Hector 3000 (wird nicht benötigt wenn QUANTRON S oder T vorhanden) M 1.014, (1) Am Traktor sind 2 DWSteuerventile erforderlich. (2) Die gewünschten auszuschaltenden Reihen bei Bestellung angeben; zu bestellen sind: Schaltkasten (1x) + 1 Säelementabschaltung pro auszuschaltendem Element (die Zahl der auszuschaltenden Elemente sollte gerade sein). Montage nur in Kombination mit einem KMS208 bzw. KMS412 und nicht möglich bei Maschinen mit über 8 Reihen bei KMS208 bzw. über 12 Reihen bei KMS412 14

15 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN MAXIMA MERKMAL Schweres und stabiles Säelement (120 1 kg) Tiefenführung seitlich des Saatgutablagepunktes Großdimensioniertes Doppelparallelogramm mit zwei integrierten Belastungsfedern NUTZEN BEIM EINSATZ Genaues einhalten der Sätiefe selbst bei Mulchsaat in schweren Bedingungen Ruhige Führung des Säelementes bei hoher Geschwindigkeit und bei schlecht vorbereitetem Saatbett 2 Große Auswahl an Sonderausrüstungen: Klutenräumer, Zwischenandruckrollen, Angepasste Maschinen für unterschiedlichste Bedingungen und Feldfrüchte 3 Auswahl an Düngerbehältern: 190, 2, 9 Hohe Schlagkraft durch kurze Standzeiten oder 13 l Werkzeugloser Ausbau der Dosiereinheit Einfache, schnelle Entleerung und Reinigung Schleppschare, Schleppschare NS oder Scheibenschare NS Optimale Lösungen für alle Bedingungen 4 Mikrogranulatstreuer mit Zellenraddosierung Genaue Dosierung und pneumatischem Transport Bis zu 9 Reihen können aus einem zentralen Behälter versorgt werden Geringer Kontakt mit Pflanzenschutzmitteln 5 Drei verschiedene Anwendungsmöglichkeiten: Insektizid (in die Saatreihe) Schneckenkorn (über die Saatreihe) Herbizid (Bandverteilung über Saatreihe) Grobeinstellung über Zahnräder und stufenlose Feineinstellung mit Skala Werkzeuglose Einstellungen mit klarer Dem Produkt und den Bedingungen entsprechende Verteilung Schnelle, einfache und genaue Einstellung Exakte Einstellung eines Säelementes kann 15 Preisliste Skalierung schnell auf die anderen Säelemente übertragen 2017/18 V1 KUHN CENTER AUSTRIA Einzelkornsämaschinen, gültig ab werden

16 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN MAXIMA 2 DAS SÄELEMENT Schweres und stabiles Säelement mit einem Gewicht von 120 bis 1 kg. Saatgutbehälter mit 52 l Inhalt Tiefeneinstellung über Rastersegment mit Buchstabenskalierung 2 Be und Entlastungsfedern mit +20 kg pro Feder. Werkzeuglose Einstellung Einstellung der hinteren Andruckrolle über Rastersegment (5 Positionen) Doppelparallelogramm mit dauergeschmierten Lagerbuchsen und gegen verdrehen gesicherten Bolzen Standardausrüstung Säelement: Mais, Sonnenblumen: Breite seitliche Druckrollen Hintere VAndruckrolle Gummi 5 cm (2") Rüben, Bohnen, Soja, Raps: Schmale seitliche Druckrollen Hintere VAndruckrolle Gummi 5 cm (2") Tiefenführung über 2 grosse (400 mm) Druckrollen seitlich des Saatgutablagepunktes Furchenöffnung über 2 großdimensionierte Scheiben Säscheibe mit 262 mm Durchmesser für eine präzise Saatgutablage selbst bei hoher Fahrgeschwindigkeit. Schneller Zugang zum Dosiersystem über einen Drehverschluss mit nur 1/4 Umdrehung. Dreifachabstreifer mit einfacher Einstellung über Exzenter und direktem Blick auf die Säscheibe verhindert Doppelbelegungen. Schnelles Ein und Ausschalten einzelner Säelemente durch serienmäßige Säelementabschaltung über seitlichen Druckknopf mit integrierter Scherschraubensicherung für den Antrieb der Dosiereinheit. Werkzeuglos ausschaltbare Zwischenandruckrolle für ein optimales Andrücken des Saatgutes bei trockenen Bedingungen (Kapillarwirkung) garantiert einen gleichmäßigen Auflauf der Pflanzen. Kann bei feuchten Bedingungen in klebenden Böden innert wenigen Sekunden ausgehoben werden. 16

17 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN MAXIMA 2 BEISPIELE MÖGLICHER AUSFÜHRUNGEN MAXIMA 2 M starrrahmen 3,00 m 6 Reihen, Reihenabstand 45 cm, Mikrogranulatstreuer für Insektizide, VAndruckrolle Gummi 5 cm, schmale seitliche Druckrollen, Klutenräumer MAXIMA 2 MstarrRahmen 6,00 m 8 Reihen, Reihenabstand cm, Düngerstreuer 13 Liter mit NonStop Scheibenscharen, Mikrogranulatstreuer für Insektizide, VAndruckrolle Gummi 5 cm, breite seitliche Druckrollen, Klutenräumer PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN MAXIMA 2 17

18 BEISPIELE MÖGLICHER AUSFÜHRUNGEN MAXIMA 2 TSeinfachTeleskoprahmen 6 Reihen, Reihenabstand cm, Düngerstreuer mit 2x 2 Liter Behälterinhalt und NonStop Scheibenscharen, Mikrogranulatstreuer für Insektizide, VAndruckrolle Gummi 5 cm, breite seitliche Druckrollen, Klutenräumer, Antriebsräder 6,5x15 MAXIMA 2 TDdoppelTeleskoprahmen Räder vorne 6 Reihen, Reihenabstand cm, Düngerstreuer 9 Liter mit NonStop Scheibenscharen, Mikrogranulatstreuer für Insektizide, VAndruckrolle Gummi 5 cm, breite seitliche Druckrollen, Klutenräumer Antriebsräder 26x12, PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN MAXIMA 2 BEISPIELE MÖGLICHER AUSFÜHRUNGEN 18

19 MAXIMA 2 RKlapprahmen 8 Reihen, Reihenabstand cm, Mikrogranulatstreuer für Insektizide, VAndruckrolle Stahlguss glatt 2,5 cm, breite seitliche Druckrollen, Klutenräumer, Antriebsräder 6,5x15 MAXIMA 2 RTDoppelteleskopKlapprahmen 8 Reihen, Reihenabstand cm, Düngerstreuer 13 Liter mit NonStop Scheibenscharen, VAndruckrolle Stahlguss gezackt, breite seitliche Druckrollen, Klutenräumer, Antriebsräder 26x12 19

20 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN MAXIMA 2 MÖGLICHE AUSFÜHRUNGEN BEZEICHNUNG ÜBERSICHT RAHMEN / REIHENANZAHL / REIHENABSTAND Mais Sonnenblumen Bohnen Rüben Soja, Raps STARRRAHMEN (HRahmen) MAXIMA 2 M 2, m (1) MAXIMA 2 M 3,00 m Reihenabstand in cm in Abhängigkeit von der Reihenanzahl MAXIMA 2 M 3,45 m 90 MAXIMA 2 M 4,40 m MAXIMA 2 M 5,00 m MAXIMA 2 M 6,00 m MAXIMA 2 M 9,00 m 45(2)(3) (2) 37,5(2)(5 37,5 (3) EINFACHTELESKOPRAHMEN (Vierkantrahmen, Transportbreiten 3,30 m 3,m) (1) (3) MAXIMA 2 TS 4,25 m MAXIMA 2 TS Räder vorn montiert 4,25 m DOPPELTELESKOPRAHMEN (Vierkantrahmen, Transportbreiten 3,00 3,30m) MAXIMA 2 TD 4,25 m MAXIMA 2 TD Räder vorn montiert 4,25 m MAXIMA 2 TDL Räder vorn montiert 5,00m (HSäelement) (Transportbreite 3,30m) 65 37,5(2)(4) TELESKOPRAHMEN MIT HYDR. EINSTELLBAREN REIHENABSTÄNDEN (Vierkantrahmen, HSäelement) 45 MAXIMA 2 TI Räder vorn montiert mit (Transportbreite 2,m) MAXIMA 2 TIM vorn mont. (67 Reihen) (6) (Transportbreite 3,00m) KLAPPRAHMEN (Transportbreite 3,00m) MAXIMA 2 R 6,00 m (HRahmen) MAXIMA 2 RX 6,00 m (Vierkantenrahmen) MAXIMA 2 RXL (Vierkantenrahmen) DOPPELTELESKOPKLAPPRAHMEN (Vierkantrahmen, Transportbreite 3,00m) MAXIMA 2 RT 6,00m (1) Maxima 2 M 2, m 4 Reihen mit cm Transportbreite 2, m 4 Reihen mit cm Transportbreite 2, m Maxima 2 TS 6 Reihen mit cm Transportbreite 3,30m 6 Reihen mit cm Transportbreite 3,35m 6 Reihen mit cm Transportbreite 3,m 7 Reihen mit oder cm Transportbreite 3,m (2) Schmale seitliche Druckrollen (65 mm) (3) Antriebsräder = 5x15 (4) Antriebsräder vorn montiert. Max. Gesamtbreite des Traktors: 3,00m. Keine Kombination mit Bodenbearbeitungsgerät möglich. (5) Antriebsräder außen montiert (6) Umstellung von 6 auf 7 Reihen in unter 30 Minuten 65 (3) 40(2)(4) 37,7 40 (3) 45(2)(3) (2) 45(2)(3) (2) 45(2)(3) (2) 20

21 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN MÖGLICHE AUSFÜHRUNGEN MAXIMA 2 AUFBAUMÖGLICHKEITEN REIHENDÜNGERSTREUER 2 Behälter 190 l 2 Behälter 2 l 1 Behälter 9 l 1 Behälter 13 l Fronttank möglich Kein Düngerstreuer möglich BEZEICHNUNG STARRRAHMEN (HRahmen) MAXIMA 2 M 2, m MAXIMA 2 M 3,00 m TT Säwagen 9 l und möglich 13 l TT Reihenabstand in cm in Abhängigkeit von der Reihenanzahl MAXIMA 2 M 3,45 m MAXIMA 2 M 4,40 m MAXIMA 2 M 5,00 m MAXIMA 2 M 6,00 m MAXIMA 2 M 9,00 m 45 37,5 37,5 37,5 EINFACHTELESKOPRAHMEN Vierkantrahmen) (Transportbreiten 3,30 m 3,m) MAXIMA 2 TS 4,25 m MAXIMA 2 TS Räder vorn montiert 4,25 m DOPPELTELESKOPRAHMEN (Vierkantrahmen, Transportbreite 3,00m) MAXIMA 2 TD 4,25 m MAXIMA 2 TD Räder vorn montiert 4,25 m MAXIMA 2 TDL Räder vorn montiert 5,00m (Transportbreite 3,30m) 65 TELESKOPRAHMEN MIT HYDR. EINSTELLBAREN REIHENABSTÄNDEN MAXIMA 2 TI Räder vorn montiert (Transportbreite 2,m) MAXIMA 2 TIM Räder vorn montiert (67 Reihen) (Transportbreite 3,00m) KLAPPRAHMEN (Transportbreite 3,00m) MAXIMA 2 R 6,00 m Ausführung nah (HRahmen) MAXIMA 2 R 6,00 m Ausführung weit (bei Düngerstreuer) (HRahmen) MAXIMA 2 RX 6,00 m (Vierkantenrahmen) 45 mit 65 TT TT MAXIMA 2 RXL (Vierkantenrahmen) DOPPELTELESKOPKLAPPRAHMEN (Vierkantrahmen, Transportbreite 3,00m) MAXIMA 2 RT 6,00m (1) Düngerstreuer: Maxima 11reihig ; bei 6reihiger Maissaat werden die Reihen 1, 3, 5, 7, 9 und 11 versorgt (nach Abbau der übrigen Säelemente). Zubehöre für Düngung mit TF Frontdüngertank oder TTSäwagen siehe am Ende der Preisliste. 37,5 40 (1) 37,5 40 (1) TT TT

22 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN MAXIMA 2 Serienausstattung Maschinen werden montiert ausgeliefert Merkmal Typ Beschreibung StarrRahmen M 2, m, 3,00 m, 3,45m, 4,40 m, 5,00m, 6,00 m oder 9,00 m Rahmen Anbau Spuranreißer Antriebsräder Getriebe EinfachTeleskoprahmen TS DoppelTeleskoprahmen TD DoppelTeleskopr. breit TDL Teleskoprahmen mit hydr. einstellb. Reihenabständen TI Teleskoprahmen mit hydr. einstellb. Reihenabständen TIM Klapprahmen R / RX Klapprahmen RXL TeleskopKlapprahmen RT StarrRahmen gezogen TM Teleskoprahmen gezogen TT Hydraulische Bedienung Markierung auf Traktorspur Markierung in Traktormitte 5x15, 6,5x15 oder 26x12 (je nach Modell) 20 Gangabstufungen 4,25 m (Transportbreite ab 3,30m) (1 DW erforderlich) 4,25 m (Transportbreite 3,00 m) (1 DW erforderlich) 5,00 m (Transportbreite 3,30 m) (1 DW erforderlich) Bis 4, m (Transportbreite 2, m) (1 DW erforderlich) 4,40 m (Transportbreite de 3,00 m) (1 DW erforderlich) 6,00 m beim Einsatz, 3,00 m beim Transport (2 DW erforderlich) Bis 9,00 m beim Einsatz, 3,00 m oder 3, m beim Transport (2 DW erforderlich) 6,00 m beim Einsatz, 3,00 m beim Transport (2 DW erforderlich) 3,45 m, 5,00 m, 6,00 m oder 7,00 m 4,25 m (Transportbreite ab 3,30m) (1 DW erforderlich) Kat. 2 mit Schnellkupplerwelle bei StarrRahmen 6,00 m und Teleskoprahmen. Kat. 2 oder 3 bei Klapprahmen. Kat. 3 bei StarrRahmen 9,00 m und RT. Möglichkeit für Ausführung «Nah» StarrRahmen bis 4,40m (wenn es keinen Düngerstreuer und keine Räder vorne gibt) und MAXIMA TS und TD. Mit Schaltventil (1 DW erforderlich) Bei StarrRahmen bis 6,00 m, bei Teleskoprahmen und RT Bei StarrRahmen 9,00 m (1),TDL, TI, TIM, Bei Klapprahmen R, RX, RXL 2 bei StarrRahmen bis 4,40 m und Teleskoprahmen 4 bei StarrRahmen 6,00 m und Klapprahmen 6 bei StarrRahmen 9,00 m 2 Räder 26x12 bei Teleskoprahmen mit Rädern vorn u. Teleskopklapprahmen (RT) 1 bei MAXIMA2 M bis 12 Reihen, MAXIMA2 TS, TD, TDL, TI, TIM, RT 2 bei StarrRahmen 9,00 m 3 bei Klapprahmen R, RX und RXL Gebläse Maxima 2 Antrieb 4 min1, Gelenkwelle 1"3/8, 6teilig, mit Freilauf 8 Vakuumanschlüsse für bis zu 8 Säelemente und 1 Druckanschluss für einen Mikrogranulatstreuer für Maschinen bis 6 Reihen ohne Düngerstreuer Vakuumkanal mit bis zu 18 Vakuumanschlüssen und 9 Druckanschlüssen für Mikrogranulatstreuer ADSAbdriftminderungssatz serienmäßig Vakuummeter alle Modelle Serienmäßig (außer bei Starrrahmen bis 3,45 m) Maschinen mit Reihendüngung Siehe auch Tabelle "Rahmen/Düngerstreuer" Maschinen mit Mikrogranulatstreuer Säscheiben 1 Satz im Preis inbegriffen, wir liefern in Serie folgende Scheiben mit: Säelemente Behälter 52 Liter 2 Behälter 190 Liter Höhe: 1,45 m Breite: 2, m Öffnung: xcm 2 Behälter 2 Liter Höhe: 1,45 m Breite: 3,00 m Öffnung: xcm 1 Behälter 9 Liter Höhe: 1, m Breite: 2,m Öffnung: 1 Behälter 13 Liter Höhe: 1,85 m Breite: 3,00m 203xcm Insektizide/Schneckenkorn Insektizide/Schneckenkorn Insektizide/Schneckenkorn Hoher Durchsatz Hoher Durchsatz Hoher Durchsatz Mais Sonnenblumen Rüben Raps Soja Bohnen Breite seitliche Druckrollen 115 x 400 Schmale seitliche Druckrollen 65 x 400 Hintere Andruckrollen nach Wunsch Liter / 3 Ausläufe Liter / 6 Ausläufe 100 Liter / 9 Ausläufe 110 Liter / 3 Ausläufe 1 Liter / 6 Ausläufe 190 Liter / 9 Ausläufe 27 Loch Durchmesser 5 mm 18 Loch Durchmesser 3 mm 31 Loch Durchmesser 2,1 mm (ohne Rührflügel) 100 Loch Durchmesser 1,25 mm (ohne Rührflügel) Loch Durchmesser 4,5 mm 48 Loch Durchmesser 3,5 mm Andere Scheibenausrüstung bei Bestellung angeben bei Mais und Sonnenblumen Ladetreppe serienmäßig (Reihenabstand cm) bei Rüben, Bohnen, Soja und Raps VHD Andruckrolle Gummi breit, 5 cm Standardausrüstung bei allen MAXIMA 2 VHD Andruckrolle Gummi schmal, 2,5 cm VHD Andruckrolle Stahl gezackt, Breite 5 cm VHD Andruckrolle Stahl glatt, Breite 3,5 cm Hohlkammerreifen (OTIFLEX ) Andruckrolle mit Zustreicher, Ø 3 mm oder Ø 0 mm (Mehrpreis) Scherschraube Überlastsicherung Antrieb Rutschkupplung (nicht bei KMS) (1) Bei Maschinen mit StarrRahmen 9,00 m sind die Spuranreißer bei Auslieferung der Maschine aus Platzgründen nicht montiert. 22

23 .PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN MAXIMA 2 Düngerstreuer mit 2 Behältern 190 l Düngerstreuer mit 2 Behältern 2 l Düngerstreuer mit 1 Behälter GT 9 l Düngerstreuer mit 1 Behälter GT 13 l MAXIMA 2 MAIS Reihenabstand in cm Grundmaschine mit seitlichen Druckrollen 115x400 SONDERAUSRÜSTUNGEN Räder Düngerstreuer Schare Scheiben Typ Schare NS NS STARRRAHMEN (HRahmen) (Rahmenbreite = Transportbreite) 16701M 16702M 16703M MAXIMA2MA58 2x , 3.230, 3.961, 2, m (1) / 6,5x , 16704M 16705M 16706M , 4.892, 6.002, 4 Reihen 16707M 16708M 16709M MAXIMA2MA59 2x2 3.0, 3.404, 4.136, 3,00 m // 6,5x , 16704M 16705M 16706M , 4.892, 6.002, 16710M 16711M MAXIMA2MA61 2x , 3.8, 5 Reihen 3,45m // 6,5x , 16713M 16714M , 5.581, EINFACHTELESKOPRAHMEN (Vierkantrahmen) (2) M 16772M M 2x , 4.013, 5.057, MAXIMA2TA M M M TS 4,25m // 6,5x , , 5.823, 6.864, M M M , 6.965, 8.544, 6 Reihen M 16772M M 2x , 4.013, 5.057, TS Räder vorn montiert MAXIMA2TA M M M // 26x12 4,25m , , 5.823, 6.864, M M M , 6.965, 8.544, DOPPELTELESKOPRAHMEN (Vierkantrahmen, Transportbreite 3,00m, 3,30 m für TDL) M 16772M M 2x , 4.013, 5.057, MAXIMA2TA M M M 6 Reihen TD 4,25m // 6,5x , , 5.823, 6.864, M M M , 6.965, 8.544, M 16772M M 2x , 4.013, 5.057, TD Räder vorn montiert MAXIMA2TA M M M 6 Reihen // 26x12 4,25m , , 5.823, 6.864, M M M , 6.965, 8.544, 16731M 16732M TDL Räder vorn montiert 2x2 MAXIMA2TA , 7 Reihen / 26x12 5,00m 35.0, 16273M M , 9.652, TELESKOPRAHMEN MIT HYDR. EINSTELLBAREN REIHENABSTÄNDEN 6 Reihen TI Räder vorn montiert 45 bis 23x10 6 Reihen oder 7 Reihen TIM Räder vorn montiert / oder // /65 26x12 MAXIMA2TA , 9 MAXIMA2TA , 2x Ersteinsatz 2. Transportkosten M 6.830, 16731M 4.349, 16734M 6.614, 16273M 7.661, Saatüberwachung KMS M 1.561, 16712M 4.691, M 16715M 1.798, 6.843, M 1.814, M 1.814, 5.715, M 16763M 7.8, 16732M 5.715, 16735M 8.685, M 9.652, 2.071, M 1.814, M 2.071, KMS M 2.400, M 2.683, M 2.772, M 2.772, M 2.929, KMS M 2.772, KMS M 2.929, (1) Maxima mit StarrRahmen 2, m (2) Maxima mit EinfachTeleskoprahmen 4 Reihen mit cm Transportbreite 2, m 6 Reihen mit cm Transportbreite 3,30 m 4 Reihen mit cm Transportbreite 2, m 6 Reihen mit cm Transportbreite 3,35 m 6 Reihen mit cm Transportbreite 3, m 7 Reihen mit oder cm Transportbreite 3, m 23

24 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN MAXIMA 2 MAXIMA 2 MAIS Reihenabstand in cm Räder KLAPPRAHMEN (Transportbreite 3,00m) R Ausführung nah // 6,5x15 8 Reihen R Ausführung weit (bei // 6,5x15 Düngerstreuer) 8 RX Räder hinten montiert / 26x12 Reihen RX Räder vorn montiert // 26x12 Grundmaschine mit seitlichen Druckrollen 115x400 MAXIMA2RA , MAXIMA2RA , MAXIMA2RA , MAXIMA2RA , 9 Reihen RXL Räder vorn montiert / 26x12 MAXIMA2RA , RXL Räder hinten montiert MAXIMA2RA , Typ TF TF SONDERAUSRÜSTUNGEN Düngerstreuer Schare Schare NS Scheiben NS , M 5.384, , M 5.652, , M 5.991, Saatüberwachung KMS M 2.237, M 2.237, TF // 6,5x15 (3,00m) RXL Räder vorn montiert MAXIMA2RA57 // 26x12 10 (3,00m) , M TF Reihen RXL Räder hinten montiert MAXIMA2RA 5.848, // 6,5x15 (3,m) , RXL Räder vorn montiert MAXIMA2RA59 // 26x12 (3,m) , RXL Räder vorn montiert MAXIMA2RA61 26x12 12 (3,00m).327, M // TF Reihen RXL Räder hinten montiert MAXIMA2RA , 26x12 (4,40m) , DOPPELTELESKOPKLAPPRAHMEN (RT) (Vierkantrahmen, Transportbreite 3,00m) 8 Reihen RT 6,00m // 26x12 Düngerstreuer serienmäßig 13 MAXIMA2RA , M 6.2, M 7.740, MAXIMA2RA 64.6, M 7.009, M 8.905, MAXIMA2RA , M 2.237, KMS412 KMS M 3.1, KMS M 3.1, KMS M 3.301, KMS M 3.372, KMS M 3.781, KMS M 3.1, SONDERAUSRÜSTUNGEN Grundmaschine MAXIMA 2 Reihenabstand Räder mit seitlichen Düngerstreuer Saatüberwachung Druckrollen RÜBEN in cm 65x400 Typ Schare Schare NS Scheiben KMS208 KMS412 NS STARRRAHMEN (HRahmen) MAXIMA2MA68 45/ 5x , 16716M 16717M 16718M M M 6 Reihen 3,00 m 2x2 MAXIMA2MA , 4.6, 5.595, 1.814, 2.772, 6,5x , MAXIMA2MA 45/ 5x15 KMS , 16749M 1M 161M 12 Reihen 6,00 m , , , M MAXIMA2MA71 6,5x , , KLAPPRAHMEN (HRahmen, Transportbreite 3,00m) MAXIMA2RA69 45/ 5x , KMS Reihen R Ausführung nah M MAXIMA2RA 6,5x , , MAXIMA2RA R Ausführung weit 45/ 5x , KMS , 6.894, 8.023, 12 Reihen M (bei Düngerstreuer) MAXIMA2RA ,5x , , 6.305, 6.894, 8.023, Ersteinsatz 2. Transportkosten 1. 24

25 SONDERAUSRÜSTUNGEN ZUR MONTAGE AB WERK MAXIMA 2 Sonderausrüstungen vorn für Säelemente (je Reihe) Best.Nr. Klutenräumer mit Verstärkung für seitliche Tiefenführungsrollen 115 x M Klutenräumer mit Verstärkung für seitliche Tiefenführungsrollen 65 x M 108, Gefederte Klutenräumer mit Verstärkung für seitliche Tiefenführungsrollen 115x M Gefederte Klutenräumer mit Verstärkung für seitliche Tiefenführungsrollen 65x M 156, Sternscheibenklutenäumer (Mindestreihenabstand cm bei Antriebsräder hinten) M Sternscheibenklutenäumer (für 65x400 mm seitliche Tiefenführungsrollen) M 540, VorschneiderScheibe 16767M 239, VorschneiderScheibe + Sternscheibenklutenäume (1) (Mindestreihenabstand cm) 16767M 7, Flügelschar M, Hintere Sonderausrüstungen für Säelemente (je Reihe) Best.Nr. ZwischenAndruckrolle Edelstahl Ø 220 ohne Distanzstück (einzeln) M 322, Zustreicher bei Maschinen mit VAndruckrollen (2) M 129, ZwischenAndruckrolle Edelstahl Ø Zustreicher (2) M 4, Zustreicherscheiben incl. 45 mm Distanzstück M 320, ZwischenAndruckrolle Edelstahl Ø Zustreicherscheiben incl. 82 mm und 45 mm Distanzstück M 639, VAndruckrollen HD Gummi, breit (5 cm) standard Ausrüstung M 0, VAndruckrollen HD Gummi, schmal (2,5 cm) M 0, VAndruckrollen HD Stahlguss, glatt M 0, VAndruckrollen HD Stahlguss, gezackt M 0, Mehrpreis für VMax Andruckrollen Gummi, schmal (2,5 cm) M Mehrpreis für VMax Andruckrollen Gummi, breit (5 cm) M Mehrpreis für VMax Andruckrollen Stahlguss, glatt M 140, Mehrpreis für VMax Andruckrollen Stahlguss, gezackt M Mehrpreis für Andruckrollen Hohlkammerreifen (OTIFLEX ) Ø 3 mit Zustreichern 16762M 89, Mehrpreis für Andruckrollen Hohlkammerreifen (OTIFLEX ) Ø 0 mit Zustreichern 16764M 1, Weitere Sonderausrüstungen für Säelemente (je Reihe) Best.Nr. Tiefenführungsrollen schmal 65 x 400 anstatt breit 115 x 400 pro Paar M 0, Sonderausrüstungen für Antriebsräder Best.Nr. Räder 5x15 anstatt 6.5x15 pro Paar (3) 0, Mehrpreis für Räder mit Niederdruckbereifung 26x12 (Mindestreihenabstand cm) pro Paar (3) (4) Auf Anfrage 885, Trittstufen an den Radarmen (Mindestreihenabstand cm) pro Paar (4) , Zentrale Trittstufen über dem Säelement pro Stück , Radabstreifer 6.5x15 pro Paar (4) M 48, Radabstreifer 5x15 pro Paar (4) M 34, Klutenräumer mit Verstärkung VorschneiderScheibe und Sternscheibe Zwischenandruckrolle Edelstahl Düngerausrüstungen Best.Nr. Düngerscheibenschar HD Auf Anfrage 110, Düngerbefüllschnecke Edelstahl M 4.882, Sonderausrüstungen Gebläseantrieb Best.Nr. Umbausatz Gebläseantrieb 1000 min1 anstatt 4 min M 0, Umbausatz Gebläseantrieb 540 min1 anstatt 4 min M 0, Spuranreißer Best.Nr. Spuranreißer in Traktormitte bei Rahmenbreite 2, m und 3,00 m (nur StarrRahmen) M Spuranreißer in Traktormitte bei Rahmenbreite 3,45m, 4,40 m und Teleskoprahmen (nicht bei TI, TIM und TDL) M 90, Spuranreißer in Traktormitte bei Rahmenbreite 6,00 m (nur StarrRahmen) M Stützkrone für Spuranreißerscheiben zur Tiefenbegrenzung pro Paar (empfohlen bei Markierung Traktormitte) , Hydraulische Vorrichtung zum Ein und Ausfahren der Spuranreißer auf Maxima 2 RT 16796M 917, Bausatz hydraulische Schaltsequenz (Teleskopierbaren Elementen, Klappung der Machine, Ein und Ausfahren der Spuranreißer) auf Maxima 2 RT , Minderpreis für Wegfall Spuranreißer (außer bei Klapprahmen und RT) 956, Minderpreis für Wegfall Spuranreißer Maxima RT 1.595, Zustreicherscheibe 25

26 SONDERAUSRÜSTUNGEN (WERKSEITIGE MONTAGE) MAXIMA 2 Sonderausrüstungen Warneinrichtung für Straßenfahrt Best.Nr. Warneinrichtung für Straßenfahrt hinten für MAXIMA 2 M 2m und MAXIMA 2 TI M 308, Warneinrichtung für Straßenfahrt vorn und hinten für MA2 M 3m bis 4m40, MA2 TS, TD, TDL und TIM M Warneinrichtung für Straßenfahrt vorn und hinten für MAXIMA 2 R M 464, Warneinrichtung für Straßenfahrt vorn und hinten für MAXIMA 2 RT M Warneinrichtung für Straßenfahrt vorn und hinten für MAXIMA 2 RX und RXL M Sonderausrüstungen elektronische Reihenabschaltung Best.Nr. siehe Seite KUHN ELECTRONICS Abschaltung der Reihen (von links nach rechts in Fahrtrichtung) Best.Nr. siehe Seite KUHN ELECTRONICS Reihenabschaltung über GPS Best.Nr. siehe Seite KUHN ELECTRONICS Fahrgassenschaltung Best.Nr. siehe Seite KUHN ELECTRONICS Anbausatz ADS Best.Nr. Gebläseausgang nicht mit ADS ausgerüstet 16778M 209, Verschiedene Sonderausrüstungen Best.Nr. Vakuummeter zur Überwachung des Unterdruckes M 195, Anbaudreieck für versetzten Anbau (17 cm nach hinten) , 2x Spurlockerer für Maxima 2 M M 430, 4x Spurlockerer für Maxima 2 M M 858, 2x Spurlockerer für Mawxima2 TS (nicht mit Räder am vorne) M 430, 4x Spurlockerer für Mawxima2 TS (nicht mit Räder am vorne) M 858, 4x Spurlockerer für Mawxima2 R (nicht mit Räder am vorne) (5) 16773M 858, Anbausatz geringer Durchsatz Düngerstreuer (8 Umdrehungen/100 m) M 188, Mehrpreis Gelenkwelle mit Freilauf, 8teilig (Osteuropa) M 173, Hydraulische Kupplung (Osteuropa) , Hydraulischer Gebläseantrieb (mindestens: 4 min1, setzt einen mit Load Sensing ausgestatteten Traktor oder einen Traktor mit geschlossenem Hydraulikkreislauf mit internem Load Sensing voraus, an welchem die Ölmenge (min. 35 l/mn) reguliert M 1.717, warden kann. Schlauchverlängerung (2 m) für hydraulischen Gebläseantrieb (2 Schläuche) , Schutzplane für Düngerbehälter Best.Nr. für Düngerstreuer 2x190 l oder 1x9 l M für Düngerstreuer 2x2 l oder 1x13 l M 161, Füllstandssensor 4 Sensoren maximal bei KMS 412 möglich Best.Nr. Siehe Seite KUHN ELECTRONICS (1) Anbau nicht möglich in Kombination mit Düngerscheibenscharen (außer bei Teleskoprahmen 6 Reihen mit Rädern vorn montiert). (2) Anbau nicht möglich in Kombination mit Zustreicherscheiben. (3) Anbau nicht möglich bei DoppelTeleskoprahmen (4) Anzahl je nach Rahmentyp: 1 bei StarrRahmen 2, m 4,40 m und Teleskoprahmen 2 bei Rahmenbreite 6,00 m und Klapprahmen 3 bei Rahmenbreite 9,00m (5) Folgende Spurlockererabstände sind möglich: 2,15 m / 2,25 m / 2,35 m / 2,45 m / 2, m 26

27 SONDERAUSRÜSTUNGEN ZUR MONTAGE AB WERK (Fortsetzung) MAXIMA 2 Mikrogranulatstreuer NUR für MAXIMA 2 Anz. Reih. Rahmen Insektizide Schneckenkorn Hoher Durchsatz 4 StarrRahmen 2,m, 3,00 m oder 3,45m 16767M 1.997, 16768M 1.997, 16769M 2.067, 5 StarrRahmen 3,00 m oder 3,45m 16782M 2.336, 16783M 2.336, 16784M 2.453, 6 StarrRahmen 3,00 m / 4,40 m Teleskoprahmen 16797M 2.4, 16798M 2.4, 16799M 2.536, 7 StarrRahmen 3,00 m / 4,40 m Teleskoprahmen M 3.106, M 3.106, M 3.328, StarrRahmen 4,40 m / 6,00 m Teleskop Klapprahmen (RT) Klapprahmen (1 mittlerer Behälter) Klapprahmen (3 Behälter) StarrRahmen 5,00 m und 6,00 m Klapprahmen (1 mittlerer Behälter) Klapprahmen (3 Behälter) StarrRahmen 4,40m Klapprahmen M 3.4, M 5.082, M 3.836, M 5.954, M 5.372, M 6.082, M 3.4, M 5.082, M 3.836, M 5.954, M 5.372, M 6.082, M 4.030, M 5.131, M 4.1, M 6.0, 16771M 5.499, M 6.266, 12 StarrRahmen 6,00 m oder 9,00m Klapprahmen 18 StarrRahmen 9,00m 16771M 5.4, M 6.145, M 7.099, M 5.4, M 6.145, M 7.099, M 5.632, M 6.3, M 7.774, 1 Ablage des Insektizids in die Saatreihe nach dem Schar (2,3 l/ha bis 31 l/ha bei cm Reihenabstand) 2 Ablage der Schneckenkörner auf die Saatreihe (2,3 l/ha bis 31 l/ha bei cm Reihenabstand) 3 Einbringung des Granulats in die Saatreihe (8,5 l/ha bis l/ha bei cm Reihenabstand)

28 SONDERAUSRÜSTUNGEN ZUR MONTAGE AB WERK (Fortsetzung) MAXIMA 2 Säscheiben 1 Satz im Preis (preisgünstigste Variante) der Grundmaschine enthalten (zur Auswahl gemäß untenstehender Tabelle). Wird die Scheibe nicht definiert wird die Scheibe, welche in der Grundausrüstung enthalten ist geliefert. Für die Nachrüstung von Maschinen im Einsatz ist KUHN Parts zu kontaktieren. Saatgut Scheibenausführung Anzahl Ø Löcher der Löcher Kornabstand Mini/Maxi in cm (2) BestellCode Mais 22 4,5 9,5 29,5 42, Mais 22 5,0 9,5 29,5 42, Mais 22 5,5 9,5 29,5 42, Mais 27 4,5 8,0 24,1 42, Mais 27 5,0 8,0 24,1 42, (1) Mais 27 5,5 8,0 24,1 42, Mais 33 4,5 6,5 19,7 42, Mais 33 5,5 6,5 19,7 42, Zuckermais 22 3,5 9,5 29,5 42, Zuckermais 27 3,5 8,0 24,1 42, Sonnenblumen 18 2,5 12,0 36,1 42, Sonnenblumen 18 3,0 12,0 36,1 42, (1) Sonnenblumen 18 3,5 12,0 36,1 42, Rüben 22 2,1 9,5 29,5 42, (ohne Rührflügel) Rüben 31 2,1 7,0 21,0 42, (ohne Rührflügel) (1) Bohnen 48 3,5 4,5 13,5 42, (1) Bohnen 48 4,5 4,5 13,5 42, Soja 4,5 3,1 9,3 42, Raps 100 1,25 2,2 6,5 69, (ohne Rührflügel) (1) Raps 1,25 3,1 9,3 48, (ohne Rührflügel) Sorghum 2,5 3,1 9,3 42, (1) Standard Ausrüstung (2) Die Angaben sind Richtwerte, Sie beziehen sich auf 64,4 Umdrehungen des Hauptantriebs bei 100 m Vorwärtsfahrt 28

29 SONDERAUSRÜSTUNGEN ZUM NACHRÜSTEN MAXIMA 2 Säelement in Kiste verpackt Best.Nr. Anbausatz Säelement zur Befestigung am Vierkantrahmen (ohne Tiefenführungsrolle, Andruckrolle hinten, Säscheiben) für TS, TD, RT, RX, RXL Anbausatz Säelement zur Befestigung am HRahmen (ohne Tiefenführungsrolle, Andruckrolle hinten, Säscheiben) für M, TI, Auf Anfrage 1.632, TIM, TDL, R Vorne Sonderausrüstungen für Säelemente (je Reihe) Best.Nr. Anbausatz Klutenräumer mit Verstärkung für Tiefenführungsrollen 115 x Anbausatz Klutenräumer mit Verstärkung für Tiefenführungsrollen 65 x , Anbausatz Räumer (Sternscheiben) allein (Mindestreihenabstand cm) , Anbausatz VorschneiderScheibe allein , Anbausatz VorschneiderScheibe und Räumer (Sternscheiben) kombiniert (Mindestreihenabstand cm) (Anbauanleitung bei Ausrüstung mit Düngerscheibenscharen bei uns erhältlich) , Flügelschar , Hintere Sonderausrüstung Zwischenandruckrollen u. Zustreicher für Andruckrollen (je Reihe) Best.Nr. Anbausatz Zustreicherscheiben (5) , Anbausatz ZwischenAndruckrolle Edelstahl Ø 220 (5) , Anbausatz ZwischenZustreicher bei Maschinen mit VAndruckrollen (5) , Anbausatz Distanzstück hinten 45 + Keil 5 mm zur Anpassung von Sonderausrüstungen , Anbausatz Distanzstück hinten 82 + Keil 5 mm zur Anpassung von Sonderausrüstungen , Hintere Sonderausrüstungen für Säelemente (je Reihe) Best.Nr. Anbausatz VAndruckrolle Gummi, Breite 2,5 cm + Halter Anbausatz VAndruckrolle Gummi, Breite 5 cm + Halter Anbausatz VAndruckrolle Stahl gezackt, Breite 5 cm + Abstreifer + Halter , Anbausatz VAndruckrolle Stahl glatt, Breite 3,5 cm + Abstreifer + Halter Anbausatz Hohlkammerreifen (OTIFLEX ) Andruckrolle hinten Ø 3 + Zustreicher + Halter , Anbausatz Hohlkammerreifen (OTIFLEX ) Andruckrolle hinten Ø 0 + Zustreicher + Halter , Anbausatz VAndruckrolle HD Gummi, Breite 2,5 cm + Halter Anbausatz VAndruckrolle HD Gummi, Breite 5 cm + Halter Anbausatz VAndruckrolle HD Stahl glatt + Abstreifer + Halter , Anbausatz VAndruckrolle HD Stahl gezackt + Abstreifer + Halter Anbausatz VMax Andruckrollen Gummi, schmal (2,5 cm) Anbausatz VMax Andruckrollen Gummi, breit (5 cm) Anbausatz VMax Andruckrollen Stahlguss, glatt , Anbausatz VMax Andruckrollen Stahlguss, gezackt Sonderausrüstungen Mikrogranulatstreuer (je Reihe) Best.Nr. Anbausatz 1 Reihe Insektizid Zyklon Doppeleingang Anbausatz 1 Reihe Schneckenkorn , Anbausatz 1 Reihe Herbizid (Bandverteilung) Weitere Sonderausrüstungen für Säelement (je Reihe) Best.Nr. Anbausatz breite seitliche Tiefenführungsrollen 115 x 400 pro Paar (1) , Anbausatz schmale seitliche Tiefenführungsrollen 65 x 400 pro Paar (2) , Sonderausrüstungen Düngerstreuer Düngerschare (je Reihe) Best.Nr. Anbausatz Düngerschar Standard bitte die Serien Nummer der Maxima 2 angeben. 306, Anbausatz Düngerschar NS bitte die Serien Nummer der Maxima 2 angeben. Auf Anfrage 359, Anbausatz Düngerscheibenschar NS bitte die Serien Nummer der Maxima 2 angeben. 6, Anbausatz Seitenversatz NonStopSchlepp/Scheibenschar (bei Maxima / Reihenabstand cm) , Düngerdosierer für eine zusätzliche Reihe , Antriebsräder Best.Nr. Einklappbare Trittstufe (Mindestreihenabstand cm) pro Stück (nicht möglich bei Maxima) , Trittstufe am Radarm (Mindestreihenabstand cm) pro Paar (3) , Abstreifer für Antriebsrad 6.5x15 pro Stück (4) A 48, Abstreifer für Antriebsrad 5x15 pro Stück (4) A 30, Düngerbefüllschnecke nicht verfügbar für Maxima 2 TI, TIM, TDL Best.Nr. Düngerbefüllschnecke Edelstahl , Sonderausrüstung Gebläseantrieb PM10 (StarrRahmen 2, m 4,40 m und < 9 Reihen und Teleskoprahmen), Maschinenmodelle vor September 2010 Best.Nr. Riemenantriebsscheibe 540 min , Riemenantriebsscheibe 1000 min , Sonderausrüstungen Gebläseantrieb PM20 (StarrRahmen 6,00 m 9,00 m oder 9 Reihen, Klapprahmen und Best.Nr. TeleskopKlapprahmen), Maschinenmodelle nach September 2010 Riemenantriebsscheibe für Gebläse 4 min1 (308 mm) Riemenantriebsscheibe für Gebläse 540 min1 (285 mm) Riemenantriebsscheibe für Gebläse 8 min , Riemenantriebsscheibe für Gebläse 1000 min Hektarzähler Best.Nr. Mechanischer Hektarzähler für Maxima 2 M mit HRahmen , Mechanischer Hektarzähler für Maxima 2 TS mit Vierkantrahmen , Elektronischer Hektarzähler Hector , (1) Mindestreihenabstand : Räder 5x15 : cm / Räder 6,5x15 : cm / Räder 26x12 : cm (2) Reihenabstand minimum :Räder 26x12 : 65 cm (3) Bei DoppelTeleskoprahmen nicht möglich (4) Erforderliche Stückzahl: 2 bei StarrRahmen 2, m 4,40 m und Teleskoprahmen / 4 bei StarrRahmen 6,00 m und Klapprahmen / 6 bei StarrRahmen 9,00 m (5) Bitte wenden Sie sich an uns, um zu wissen, ob der Anbausatz Distanzstück unter die oben genannte Nummer zu bestellen ist. 29

30 SONDERAUSRÜSTUNGEN ZUM NACHRÜSTEN MAXIMA 2 Warneinrichtung für Straßenfahrt Best.Nr. Anbausatz Warneinrichtung für Straßenfahrt hinten für MAXIMA 2 M 2, m und MAXIMA 2 TI M 308, Anbausatz Warneinrichtung für Straßenfahrt vorn und hinten für MAXIMA 2 M 3 m bis 4,40 m, MA2 TS, TD, TDL und TIM Anbausatz Warneinrichtung für Straßenfahrt vorn und hinten für MAXIMA 2 R M 464, Anbausatz Warneinrichtung für Straßenfahrt vorn und hinten für MAXIMA 2 RT M Anbausatz Warneinrichtung vorn und hinten für MAXIMA 2 RX und RXL M Spuranreißer Best.Nr. Anbausatz Spuranreißer in Traktormitte bei Rahmenbreite 2, m und 3,00 m Anbausatz Spuranreißer in Traktormitte bei Rahmenbreite 3,45 m, 4,40 m und Teleskoprahmen (nicht TI, TIM, TDL) , Anbausatz Spuranreißer in Traktormitte bei Rahmenbreite 5,00 m 6,00 m Anbausatz Schaltventil (DW) , Stützkrone für Spuranreißerscheiben zur Tiefenbegrenzung pro Paar , Verschiedene Sonderausrüstungen Best.Nr. Anbausatz geringere Düngerdosierungmenge (8 Umdrehungen / 100m für 46 bis 208 kg/ha bei cm Reihenweite) , Anbausatz Spurlockerer bei starrem HRahmen pro Stück , Anbausatz Spurlockerer bei Vierkantrahmen TS pro Stück , Anbausatz Spurlockerer mit Federsteinsicherung bei Klapprahmen 4 Stück (2) , Anbausatz Spurlockerer mit NSSicherheitssystem bei Klapprahmen pro Paar , Gebläse mit Zapfwellendurchtrieb (nicht bei Maschinen mit ungerader Reihenzahl) , Distanzhalter zur Änderung des Reihenabstands und Umbau von 7 auf 6 Reihen bei Teleskoprahmen (Maxima) , Distanzhalter zur Änderung des Reihenabstands und Umbau von 7 auf 6 Reihen bei Teleskoprahmen (Maxima 2) , Sonderausrüstungen für Säkombinationen Best.Nr. Anbauverlängerungen für HR oder EL mit Anbaurahmen für Drillmaschine , Hydraulikschlauchverlängerung 2,00 m für Spuranreißer (pro Stück) , Sonderausrüstungen für sehr steinige Bedingungen Best.Nr. Gefederte Klutenräumer mit Verstärkung für Universalsäelement 115x , Radabdeckungen für Universalsäelement 115x400 pro Paar , Radabdeckungen für Universalsäelement 6,5x15 pro Paar (1) , Radabdeckungen für Antriebsräder 26x12 pro Paar (1) , Sonderausrüstungen Durchsatzkontrolle KMS208 (bis 8 Reihen) Best.Nr. Anbausatz Saatüberwachung KMS 208 für 4reihige Maschine , Anbausatz Saatüberwachung KMS 208 für 5reihige Maschine , Anbausatz Saatüberwachung KMS 208 für 6reihige Maschine , Anbausatz Saatüberwachung KMS 208 für 7reihige Maschine , Anbausatz Saatüberwachung KMS 208 für 8reihige Maschine mit StarrRahmen , Anbausatz Saatüberwachung KMS 208 für 8reihige Maschine mit Klapprahmen , Anbausatz Fotozelle KMS208 für 1 Reihe (beinhaltet 1 Fotozelle + Kabel) B 239, Sonderausrüstungen Bestandskontrolle KMS412 (bis 12 Reihen) Best.Nr. Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 4reihige Maschine B 2.400, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 5reihige Maschine B 2.683, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 6reihige Maschine B 2.772, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 7reihige Maschine B 2.929, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 8reihige Maschine B 3.128, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 8reihige Maschine mit Klapprahmen B 3.1, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 9reihige Maschine mit StarrRahmen B 3.2, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 9reihige Maschine mit Klapprahmen B 3.301, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 10reihige Maschine B 3.372, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 11reihige Maschine mit StarrRahmen B 3.494, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 11reihige Maschine mit Klapprahmen B 3.536, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 12reihige Maschine mit StarrRahmen (Rüben) B 3.698, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 12reihige Maschine mit StarrRahmen (Mais) B 3.9, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 12reihige Maschine mit Klapprahmen B 3.781, Anbausatz Überwachungscomputer KMS 412 für 18reihige Maschine B 8.266, Anbausatz Fotozelle KMS 412 für 1 Reihe (beinhaltet 1 Fotozelle + Kabel) B 239, Sonderausrüstung elektronische Reihenabschaltung (3) (4) Best.Nr. Anbausatz SäelementAbschaltung KMD 112 für 4reihige Maschine Anbausatz SäelementAbschaltung KMD 112 für 5 und 6reihige Maschine , Anbausatz SäelementAbschaltung KMD 112 für 7 und 8reihige Maschine mit starrem / Klapprahmen Anbausatz SäelementAbschaltung KMD 112 für 12reihige Maschine mit StarrRahmen Anbausatz SäelementAbschaltung KMD 112 für 12reihige Maschine mit Klapprahmen , Anbausatz SäelementAbschaltung KMD 112 für 9 bis 11reihige Maschine mit starrem / Klapprahmen Abschaltvorrichtung (1 pro Säelement) , (1) Erforderliche Stückzahl: 1 Paar bei StarrRahmen 2, m 4,40 m und Teleskoprahmen 2 Paar bei StarrRahmen 6,00 m und Klapprahmen 3 Paar bei StarrRahmen 9,00 (2) Nicht für Maxima 2 RT und Maxima 2 (Räder vorn montiert), RX und RXL (3) Nur möglich bei KMS 208 oder KMS 412 (4) Ebenso viele Abschaltvorrichtungen bestellen, wie Reihen ausgeschaltet werden sollen. 30

31 PLANTER 3 MAXIMA 2 ELEKTRONISCHER HEKTARZÄHLER HECTOR 3000 Der Monitor HECTOR 3000 bietet folgende Funktionen: Anzeige der Fahrgeschwindigkeit Hektarzähler (Tages und Gesamtzähler) DURCHSATZKONTROLLGERÄT KMS 208 Das Durchsatzkontrollgerät KMS 208 überwacht die Saatgutablage für jede Säreihe getrennt. Es ist für 3 bis 8reihige Einzelkornsämaschinen einsetzbar und bietet folgende Funktionen: Zweifarbige LEDAnzeige zur Überwachung der Saatgutablage (grün= störungsfreier Saatguttransport; rot blinkend = Funktionsstörung in der jeweiligen Reihe) Warnton (in der Lautstärke einstellbar) Erkennung einer Unterbrechung der Saatgutdosierung: Alarm wenn gleichzeitig alle Reihen nicht mehr säen (z.b. bei einer Störung im Hauptantrieb oder beim Ausheben der Maschine am Feldende) ÜBERWACHUNGSCOMPUTER KMS412 Die elektronische Steuerbox KMS 412 misst die Aussaatdicht für jede Säreihe getrennt. Sie ist für 3 bis 12reihige Sämaschinen einsetzbar und umfasst folgende Funktionen: Laufende Anzeige der Saatdichte pro Säreihe sowie der durchschnittlichen saatdichte aller Reihen (wahlweise in 1000 Körnern pro Hektar oder in Kornabstand in cm). Bei Sonnenblumen, Raps und anderen Kleinsämereien erfolgt die Bestandesmessung mit Hilfe der Durchsatzkontrolle Durch eine Balkenanzeige ist eine direkte und schnelle Überwachung sämtlicher Säreihen möglich. Reihen, bei denen es zu einer Störung kommt, können sofort erkannt werden Überwachungsmöglichkeit einzelner Säreihen Messung von Teilflächen, Gesamtflächen oder Flächen pro Saison Menügestützte Programmierung, Bildschirm mit Beleuchtung, Tasten mit Hintergrundbeleuchtung. ELEKTRONISCHE REIHENABSCHALTUNG KMD112 Mit der elektronischen Reihenabschaltung KMD112 können einzelne Säreihen unabhängig voneinander über einen Kippschalter pro Säreihe ausgeschaltet werden (einsetzbar für Sämaschinen mit bis zu 12 ausschaltbaren Säreihen). In der Traktorkabine wird die KMD112 an das Durchsatzkontrollgerät KMS208 (bei bis zu 8reihiger Ausführung), bzw. An den Überwachungscomputer KMS412 (bei bis zu 12reihiger Ausführung) angeschlossen. Durch das Zusammenschalten beider Geräte kann die Funktion der Reihenabschaltung optimal überwacht werden. Säüberwachung KMS 548 Die elektronische Säüberwachung KMS 548 kontrolliert die Aussaat an den Säelementen für Maschine bis zu 24 Reihen. Folgende Funktionen beinhaltet das KMS 548 : Anzeige der aktuellen Aussaatstärke jeder Säreihe und der Durchschnittswert aller Säreihen in tsd Körnern je Hektar oder als Körnerabstand. Anzeige als Balkengrafik zum schnellen und direkten Ablesen der Aussaatwerte aller Säreihen. Deutliche Anzeige im Fall eines Alarms. Möglichkeit einzelne Reihen gesondert zu betrachten. Tages, Saison und Gesamthektarzähler Geschwindigkeitsanzeige in km/h Leermeldesensor am Düngertank (Sonderzubehör) Elektrische Reihenabschaltung (ohne KMD 112) Bedieneinheit MS200 ist dazu erforderlich. Fahrgassenschaltung möglich. GPSgestützte Reihenabschaltung ist nicht verfügbar. 31

32 WEITERE SONDERAUSRÜSTUNGEN (WERKSEITIGE MONTAGE) PLANTER 3/MAXIMA2 Sonderausrüstung elektrische Reihenabschaltung für KMS208 & KMS412 (1) Best.Nr. SäelementAbschaltbox KMD112 für 2reihige Maschine M SäelementAbschaltbox KMD112 für 4reihige Maschine M SäelementAbschaltbox KMD112 für 5 und 6reihige Maschine M 1.658, SäelementAbschaltbox KMD112 für 7 und 8reihige Maschine (starrer + Klapprahmen) M SäelementAbschaltbox KMD112 für 9 bis 12reihige Maschine (starrer + Klapprahmen) M SäelementAbschaltbox KMD112 für 12reihige Maschine (Klapprahmen) M 1.974, Sonderausrüstung elektrische Reihenabschaltung für KMS 548 (1) PLANTER in MAXIMA in Steuerbox MS 200 für 2 4 Reihen (1) (2) M 1.547, M 1.547, Steuerbox MS 200 für 7 Reihen (1) (2) M 1.952, M 1.952, Steuerbox MS 200 für 8 Reihen (1) (2) M 1.952, M 1.952, Steuerbox MS 200 für 12 Reihen (1) (2) M 2.225, M 2.225, Steuerbox MS 200 für 15 Reihen (1) (2) M 2.4, M 2.4, Steuerbox MS 200 für 18 Reihen (1) (2) M 2.4, M 2.4, Reihenabschaltung (von links nach rechts infahrtrichtung) PLANTER in MAXIMA in Elektronische Abschaltung an Reihe M 16701M Elektronische Abschaltung an Reihe M 16702M Elektronische Abschaltung an Reihe M 16703M Elektronische Abschaltung an Reihe M 16704M Elektronische Abschaltung an Reihe M 16705M Elektronische Abschaltung an Reihe M 16706M 416, Elektronische Abschaltung an Reihe M 16707M 416, Elektronische Abschaltung an Reihe M 16708M Elektronische Abschaltung an Reihe M 16709M Elektronische Abschaltung an Reihe M 16710M Elektronische Abschaltung an Reihe M 16711M Elektronische Abschaltung an Reihe M 16712M (1) Die gewünschten auszuschaltenden Reihen bei Bestellung angeben; zu bestellen sind: Schaltkasten (1x) + 1 Säelementabschaltung pro auszuschaltendem Element (die Zahl der auszuschaltenden Elemente sollte gerade sein). Montage nur in Kombination mit einem KMS208 bzw. KMS412 und nicht möglich bei Maschinen mit über 8 Reihen bei KMS208 bzw. über 12 Reihen bei KMS412 GPS Abschaltung Abschaltbox KMS 412 Reihenabschaltung über GPS (3) (nicht verfügbar mit KMS548) Best.Nr. Elektronische Abschaltung an jeder Reihe Siehe oben Vorraussetzung KMS412 Siehe Seite Modelle Kabelsatz zur GPS Abschaltung 3 und 4 Reihen 16773M 317, Kabelsatz zur GPS Abschaltung 5 und 6 Reihen 16774M 358, Kabelsatz zur GPS Abschaltung 7 und 8 Reihen 16775M 446, Kabelsatz zur GPS Abschaltung 9 bis 12 Reihen (starrer Rahmen) 16776M 561, Kabelsatz zur GPS Abschaltung 9 bis 12 Reihen (Klapprahmen) 16777M 561, Verbindungskablel für Trimble CFX 0, Trimble FM 0, Top Con X30, (Wenden sie Sich an ihren autorisierten Trimble bzw. Top Con Händler) Fahrgassenschaltung Fahrgassenschaltung für KMS 412 (2) Best.Nr. Kabelsatz (Anzahl der auszuschaltenden Reihen bei Bestellung angeben max. 4) M 117, Anbausatz Fahrgassenschaltung HECTOR 3000 (wird nicht benötigt wenn QUANTRON S oder T vorhanden) M 1.014, Zusätzlicher Kabelsatz falls Quantron S oder T am Fronttank oder Moduliner vorhanden ist Siehe Ersatzteile Füllstandssensor max. 4 Sensoren bei KMS 412 Best.Nr. Satz mit 1 Füllstandssensor für 1 Mikrogranulatstreuer 16777M 216, Satz mit 2 Füllstandssensor für 1 Mikrogranulatstreuer 16778M 400, Satz mit 3 Füllstandssensor für 1 Mikrogranulatstreuer (Klapprahmen) 16707M M 6.459, Satz mit 2 Füllstandssensor + 1 Sensor für die Welle der Düngerzuteilung 16779M 4, (2) Für die automatische Fahrgassenschaltung sind die Abschaltbox KMD112 sowie KMS412 Überwachungscomputer nötig sowie die Anzahl der abzuschaltenden Reihen. Wenn die Überwachungscomputer T oder Quantron S vorhanden sind, ist der Anbausatz HECTOR 3000 nicht möglich. Wenn kein Quantron S oder T vorhenden sind, ist der Satz HECTOR 3000 nötig. Die Möglichen Fahrgassenrythmen sind in der Betriebsanleitung zu prüfen. (3) Sie benötigen keine Abschaltbox KMD112 um die Reihenabschaltung über GPS auszuführen. Das Signal wird vom GPS Systeme geliefert und die Abschaltelemente angesteuert. 32

33 ISOBUS ISO norm KUHN ist auch Mitglieder der AEF Vereinigung (Agricultural Electronics Foundation). Das AEF ist ein Weltverband, der die Norm ISOBUS in Zusammenarbeit mit den allgemeinen Landmaschinenhersteller entwickelt und festsetzt. Das AEF hat ISOBUS Funktionen festgesetzt: Universal Terminal Anzeige und Steuerung der Maschine am Bildschirm des Terminals ISOBUS (Z. B. AXIS H EMC auf Greenstar 2630) Task Controler Basis Dokumentation / Aufnahme der durchgeführten Arbeiten Task Controler georeferenziert Task Controler Section Control Georeferenz der Daten Z.B. automatische Intraparzellen Modulation über GPS Führung der Sektionen, der einstellbaren Breite, der Teilstrecke Traktor Electronic Control Unit Führt und leitet alle Informationen des Traktors ins Netz BUS CAN (wie Z. B. die Vorwärtsgeschwindigkeit, Drehzahl mit Zapfwelle ) Auflistung der Funktionen der Einzelkornsämaschinen Isobus : AEF festgelegten Funktionen PLANTER 3 MAXIMA 2 Standard Standard Standard Standard Die UT Funktion wird vom ISOBUS Terminal behandelt (wird entweder serienmäßig integriert oder am Traktor nachgerüstet). ISOBUS LÖSUNGEN : ISOPLANTER SOFTWARE Konfiguration für Säüberwachung Die folgenden serienmäßigen Funktionen sind gewährleistet: Elektronischer Hektarzähler Überwachung und Angabe der Geschwindigkeit serienmäßig über das Antriebsrad Säüberwachung mit Angabe der Durchsatz und Bestandeskontrolle Überwachung und Angabe der Gebläsedrehzahl Überwachung und Angabe des Unterdruckes Überwachung der Sämaschinenstellung (Arbeitsposition oder hochgesteckt) Sonderausrüstungen: Überwachung des Füllstandes für Mikrogranulatstreuer und /oder Düngerstreuer Überwachung der Düngerablage Überwachung und Angabe des tatsächliche Arbeitsgeschwindigkeit durch Radaranzeige auf der Maschine (auf Modelle R, RX und RXL) Konfiguration für Fahrgassenabschaltung und Abschaltkupplung auf allen Reihen Die folgenden serienmäßigen Funktionen sind gewährleistet: Umfasst dieselben Funktionen wie oben, zusätzlich: Fahrgassungsabschaltung und handbetätigte Abschaltung der Säreihen durch die Abschaltkupplungen für alle Fahrgassenbreiten Die Abschaltung deckt nur die Säelemente ab, nicht den Düngerstreuer Optional erhältlich : TCSC Funktion (Task Controler Section Control), Steuerung der Säelemente über GPS über KUHN CCI.Command (CCI.Command nicht mit Terminal VT verfügbar) Section Control über andere ISOBUS Terminale : siehe Seite der Kompatibilitäten. Zur Information : die Fahrgeschwindigkeit von einem anderen ISOBUS Terminal kann nur wiederverwendet werden, wenn der letzterer mit TECU (Tractor Electronic Control Unit) ausgerüstet ist. Die Fahrgeschwindigkeit über GPS mit dem J1939 Format ist nicht kompatibel. 33

34 34

35 35

36 36

37 . 37

38 ISOBUS Anschluss von einer ISOBUS Maschine A) Bei Bestellung einer ISOBUSMaschine mit einem CCITerminal werden folgende Komponenten geliefert (Fall 2): Entweder ISOBUS CCI Terminal 9poligen InCab Verbindungskabel B) Wie schließt man eine ISOBUSMaschine an? Fall 1: Der Traktor verfügt über keine entsprechende ISOBUSVorrüstung. Kabelbaum für Spannungversorgung von der Traktorbatterie und mit ISOBUSAnschluss wird mit dem CCITerminal mitgeliefert. Die Maschine und das CCITerminal werden über Diesen Kabelbaum mit dem Traktor verbunden. Fall 2: Der Traktor ist ISOBUSkompatibel, verfügt aber über kein ISOBUSTerminal Das Kuhn Terminal ist über den Traktorseitigen vorhandenen 9poligen ISOBUSAnschluß in der Kabine durch das Verbindungskabel für CCI oder für VT angeschlossen. Die Maschine wird über die ISOBUSSteckdose am Traktorheck angeschlossen Fall 3: Der Traktor ist ISOBUS kompatibel und verfügt über ein ISOBUS Terminal : Das ISOBUSTerminal des Traktors steuert direkt die ISOBUSMaschine: Die Maschine wird an die ISOBUSSteckdose des Traktors angeschlossen. C) Anschluss eines zweiten ISOBUS Terminales : Der Traktor ist ISOBUS kompatibel und verfügt über ein ISOBUS Terminal. Ein zweiter Terminal wird in der Traktorkabine hinzugefügt : Das ISOBUSTerminal des Traktors steuert direkt die ISOBUSMaschine: Die Maschine wird an die ISOBUSSteckdose des Traktors angeschlossen. Der zweite Terminal wird an die 9poligen InCab ISOBUSSteckdose via (CCI) oder (VT) angeschlossen. 38

39 ISOBUS LÖSUNGEN MAXIMA 2 PLANTER 3 Anzahl der Reihen Grundpreis für Säüberwachung (ohne Terminal) in, für Maxima 2 und Planter , 3.979, 4.0, 4.121, 4.193, 4.406, Grundpreis für Säüberwachung (ohne Terminal) in, für Maxima 2 und Planter 3 + Abschaltung der Säelemente + Fahrgassenabschaltung in, für Maxima 2 und Planter 3 5.1, 6.4, 6.961, 7.448, 7.937, 9.397, Sonderausrüstung auf der Drillmaschine ausgerüstet in KUHN Terminal siehe nächsten Seite Geschwindigkeitsinformation über die Antriebsräder Serie über Sensor und vom Traktor Auf Wunsch siehe nächsten Seite Radarsensor zur Geschwindigkeitsabnahme auf der Drillmaschine M 789, Behälterüberwachungssensoren (je nach Ausstattung, bitte die benötigen Sensoren wählen) VERBINDLICH MIT DÜNGERSTREUER ODER / UND MIKRO (1) Behältersüberwachungssensoren (2) (1 pro Behälter) M 205, 205, Drehüberwachung der Düngerdosierwelle. (1 x pro Maschine mit Düngerausrüstung) M 69, Sensor für die Welle des Mikrogranulatsteurer (1 pro Mikrogranulatstreurersbehälter) M 69, Section Control: automatische GPS Reihenabschaltung für automatisches Ein/Ausschalten der Säelemente am Feldende, Feldanfang bzw. in Keilen. Die Maschine muß zusätzlich mit abschaltbaren Reihen ausgerüstet sein. Anwendung CCI Command Section Control (3) 1.151, nicht verfügbar auf VT GPS Section Control für andere Task Manager Siehe Seite der Kompatibilitäten als KUHN CCI 39

40 ISOBUS LÖSUNGEN (Sonderausrüstungen) Bezeichnung Ref. Foto Vom Tratkor Preis Für ISOBUS Terminal CCI 1200 Bedienterminal ISOBUS CCI 1200, 12,1"/30,5cm Mit Anschlusskabel an 9polige Kabinensteckdose, Halterung Ohne TraktorbatterieKabel 128 Für ISOBUSReadyTraktor , ITH Power ISOBUSTraktorbatterieKabel für Bedienterminal CCI 1200 Für Traktoren ohne ISOBUSVorbereitung ITH Power Front FrontTraktorbatteriekabel für das Bedienterminal CCI 1200 Nur in Verbindung mit ITHPowerKabel , 128 0, RAMKugelhalterung, 3,81/VESA Nur für CCI , Verbindungskabel Typ B zur Übertragung des Geschwindigkeitssignals von der 7poligen ISO 11786Traktorsteckdose für CCI , Anschlusskabel Typ N, CCI an serielle Schnittstelle RS232, DSUB 9polig , Sensor zur Geschwindigkeitsabnahme für CCI Terminal CCI /200: Kabeltyp G erforderlich CCI 1200: Kabeltyp B erforderlich Adapterkabel zum Anschluss eines CCI 1200 an ein ITHTraktorkabel (12811/12812) Adapterkabel zum Anschluss eines CCI 1200 an ein ITH Front , , , Verbindung Schema für CCI 1200 Terminal, um das GPS Signal wieder zu verwenden : GPS Signal Hersteller GPS Antenne GPS Terminal Kabel Type N Terminal CCI

41 ISOBUS LÖSUNGEN (SonderausrüstungenForsetzung) Bezeichnung Ref. Foto Vom Traktor Preis Für ISOBUS Terminal CCI und CCI 200 (HW 2.x minimum) Bedienterminal ISOBUS CCI, 5,6"/14,2cm Mit Anschlusskabel an 9polige Kabinensteckdose, Halterung Ohne TraktorbatterieKabel Für ISOBUSReadyTraktor , ITH Aux ISOBUS TraktorbatterieKabel für Bedienterminals CCI /100/200 und VT Für Traktoren ohne ISOBUSVorbereitung , Verbindungskabel Typ G zur Übertragung des Geschwindigkeitssignals von der Traktorsteckdose ISO inkl. zusätzlichem RS232Anschluss für eine DGPSAntenne. Für CCI und 200 Zusätzliches Verbindungskabel Typ N (12033) notwendig für den Anschluss einer externen DGPSAntenne , Anschlusskabel Typ N, CCI an serielle Schnittstelle RS232, DSUB 9polig , Sensor zur Geschwindigkeitsabnahme für CCI Terminal CCI /200: Kabeltyp G erforderlich CCI 1200: Kabeltyp B erforderlich , Verbindung Schema für CCI und 200 Terminal, um das GPS Signal wieder zu verwenden : GPS Signal Hersteller GPS Antenne GPS Terminal Kabel Type N Kabel Type G Terminal CCI oder CCI

42 ISOBUS LÖSUNGEN (SonderausrüstungenForsetzung) Bezeichnung Ref. Foto Vom Traktor Preis Für ISOBUS Terminal CCI 100 zum Nachrüstung (HW 1.x) ITH Aux ISOBUS TraktorbatterieKabel für Bedienterminals CCI /100/200 und VT Für Traktoren ohne ISOBUSVorbereitung , Verbindungskabel CCI für den 9poligen InCab ISOBUSAnschluss in der Traktorkabine , Sensor zur Geschwindigkeitsabnahme (theoretisch oder real) durch ISO Pol Stecker , Sensor zur Geschwindigkeitsabnahme für CCI Terminal CCI /200: Kabeltyp G erforderlich CCI 1200: Kabeltyp B erforderlich , Anschlusskabel Typ N, CCI an serielle Schnittstelle RS232, DSUB 9polig , Verbindung Schema für CCI 100 Terminal, um das GPS Signal wieder zu verwenden : GPS Signal Hersteller GPS Antenne GPS Terminal Kabel Type N Terminal CCI 100 Für ISO KUHN VT Terminal ITH Aux ISOBUS TraktorbatterieKabel für Bedienterminals CCI /100/200 und VT Für Traktoren ohne ISOBUSVorbereitung Sensor zur Geschwindigkeitsabnahme (theoretisch oder real) durch ISO Pol Stecker , , Connection cable to connect a VT to the tractor Can Bus network using the incab ISOBUS 9pin plug The tractor must be Isobus Ready , GPS Geschwindigkeitssensor für CCI / VT CCI /200: Kabeltyp G erforderlich CCI 1200: Kabeltyp B erforderlich , 42

43 43

44 PNEUMATISCHE EINZELKORNSÄMASCHINEN ISOBUS KOMPATIBILITÄTEN FÜR MAXIMA 2 UND PLANTER 3 Software IsoPlanter v1.5 Funktion Funktion Isobus Terminal Minimum Software (Anzeige der Maschine auf dem Terminal) CCI 1200 v0.4.7 CCI 100 / 200 v5.00 (Automatisch Section Control) via CCI.Command via CCI.Command CCI v5.00 via CCI.Command VT v5.00 John Deere Greenstar 10 John Deere Greenstar 20 v John Deere Greenstar 2630 v John Deere GS 3 Command Center John Deere GS 40 Command Center v New Holland Intelliview 4 (*1) Case AFS 0 (*1) Trimble FMX v9.25 Trimble TMX 20 FMX+ Trimble TMX 20 Precision IQ CNH FM 1000 v9.25 CNH XCN 20 FMX+ CNH XCN 20 Precision IQ Fendt Varioterminal 7 v7.79 Fendt Varioterminal 10.4 v7.79 Massey Ferguson Datatronic 4 ** v Teejet AEROS 9040 RAVEN Viper 4 Auf Anfrage Topcon X30 v Amazone Amapad v Müller Elektronik Basic Top v Müller Elektronik Comfort terminal v Müller Elektronik Touch 1200 v Müller Elektronik Touch 0 v Claas S10 v ISAGRI/ SATPLAN ISA 3 Kverneland ISOMatch Tellus / Tellus GO v1.13 *1 : Only one adjustment is available for the delay time (Turn on / Turn Off) The various functions UT / TCSC may require activations based on suppliers ISOBUS terminal. Enquire before any commitment. 44

45 FRONTDÜNGERTANK TF 10 UND SONDERAUSRÜSTUNGEN FÜR DIE DÜNGEREINBRINGUNG GRUNDMASCHINE: SIEHE SEITE TF10 SONDERAUSRÜSTUNGEN FÜR FRONTDÜNGERTANK : SIEHE SEITE TF10 AUSRÜSTUNGEN für Einzelkornsämachinen (MAXIMA 1 und 2, PLANTER 2 und 3) Im Anbausatz inbegriffen Wellrohr mit Halterung Verteilerkopf Schlauch und Zyklon Düngerschare Satz Düngerwechselräder Nicht im Anbausatz inbegriffen Verbindungsschlauch zwischen Fronttank und hinterer Düngerausrüstung. Mais Sonnenblumen Bohnen Rüben Soja, Raps Reihenanzahl Rahmen Düngerausrüstung SCHARE NS SCHARE NS SCHEIBENSCHARE NS SCHARE MIT BLATTFEDER 4 6 M 2,m M 3,00m M 4,40m M 3,00m Maxima 2 TS Maxima 2 TD Planter 3 TS 16715M 4.646, 16715M 4.646, M 5.014, M 5.014, M 5.014, M 5.014, M 5.014, 16716M 5.071, 16716M 5.071, M 5.361, M 5.361, M 5.361, M 5.361, M 5.361, 7 TD L 8 9 M 6,00m M 4,40m Maxima 2 TS Planter 3 TS R Maxima 2 RX R (> cm) Maximal 2 RXL 6,m 10 Maximal 2 RXL 7,m 12 M 9,00m M 6,00m R Maxima 2 RXL 9,00m M 5.384, M 5.384, 16773M 5.384, M 5.384, 16583M 5.384, M 5.384, M 5.537, M 5.616, M 5.848, M 5.384, M 5.384, M 6.305, M 7.138, M 5.652, M 5.652, 16772M 5.652, M 5.652, 16588M 5.652, M 5.652, M 5.915, M 5.963, M 6.2, M 6.894, M 6.894, M 6.894, M 7.740, 16714M 5.344, 16714M 5.344, M 5.668, M 5.668, M 5.668, M 5.668, M 5.668, , M 5.991, M 5.991, 16771M 5.991, M 5.991, 16593M 5.991, M 5.991, M 6.434, M 6.3, M 7.009, M 8.023, M 8.023, 16598M 8.023, M 8.905, M 6.062, M 8.905, 45

46 FRONTDÜNGERTANK TF 10 FÜR DIE DÜNGERABLAGE PLANTER 3 / MAXIMA 2 NACHRÜSTSÄTZE SONDERAUSRÜSTUNGEN hinten für andere Verwendungen (MAXIMA 1 und 2, PLANTER 2 und 3) BestellNr. Wellrohr mit Halterung für starren HRahmen (MAXIMA und PLANTER 2 / MAXIMA 2 und PLANTER m) 963, Wellrohr mit Halterung für Klapprahmen (MAXIMA, MAXIMA 2, PLANTER 2, PLANTER 3) Wellrohr mit Halterung für Luftschlauch (MAXIMA Teleskoprahmen, MAXIMA 2 und PLANTER 3 3m) ANPASSUNG Kopf und Wellrohr VERTEILERKOPF M TS TD TDL R RX RXL Striger 4 Reihen Reihen Anschluss Ømm 7 Reihen Reihen Reihen , Zyklon 9 Reihen Anschluss Ømm 10 Reihen Reihen Reihen ZYKLONE Schlauch und Zyklon Durchmesser Ø mm , Schlauch und Zyklon Durchmesser Ø mm , DÜNGERSCHARE Düngerschare (Scheibenschare NS Rechts mit Messern) Links Düngerschar (Scheibenschare mit Rechts , Vierkantenrahmen (Rahmen TD, RX, RXL, NonStopÜberlastungsschutz) Links Maxima 2 TS) Düngerschare (Schleppschare mit Rechts NonStopÜberlastschutz) Links , Düngerschare (Standard Rechts , Schleppschare) Links Düngerschar Düngerschare (Scheibenschare NS Rechts mit Messern) Links Düngerschar (Scheibenschare mit Rechts , HRahmen (Rahmen M,TI, TIM, TDL, R, NonStopÜberlastungsschutz Links PLANTER 3 TS) Düngerschare (Schleppschare mit Rechts NonStopÜberlastschutz) Links , Düngerschare (Standard Rechts A Schleppschare) Links A 306, Ausrüstung für Frontdüngertank BestellNr. Übertragungschlauchleitung (ohne Rohr) 3,00m zwischen TF 2 N / 10 und Sämaschine , Übertragungschlauchleitung (ohne Rohr) 5,00m zwischen TF 2 N / 10 und Sämaschine , Um einen guten Betrieb des Systemes zu gewährleisten, ist es notwendig ein Wellrohr, einen Verteilerkopf sowie die Kuhn Zyklone zu verwenden. 46

47 ERFORDERLICHE AUSRÜSTUNG FÜR TT30/60 SÄWAGEN MAXIMA 2 R RX RXL Erforderliche Ausrüstungen, werkseitige Montage, Preise in GEBLÄSE ANTRIEB Hydraulischer Gebläseantrie Hydraulikschlauchverlängerung SÄÜBERWACHUNG TT 30 TT M 1.717, Serie bei TT Terminal Siehe Seite Isobus ISOBUS + Kabelverlängerung Serie bei TT KMS412 Terminal Siehe Seite Maxima 2 R / RX / RXL DÜNGERSTREUER : DÜNGERSCHEIBEN DÜNGERSCHEIBEN DÜNGERSCHEIBEN Bitte 1 Anpassung Kit + 1 Kit Verteilung + 1 Düngerschar Typ SCHAR MIT SCHAR NS SCHAR NS auswählen BLATTFEDER Maxima 2 R 8Reihen Maxima 2 R 9Reihen Maxima 2 R 12Reihen Maxima 2 RX 8Reihen Maxima 2 RXL 9Reihen Maxima 2 RXL 12Reihen Anpassungteil für Übertragungsschlauchleitung des Düngers Kit 1 Verteilerkopf 8 Reihen Ø mm Düngerschar Anpassungteil für Übertragungsschlauchleitung des Düngers Kit 1 Verteilerkopf 9 Reihen Ø mm Düngerschar Anpassungteil für Übertragungsschlauchleitung des Düngers Kit 1 Verteilerkopf 12 Reihen Ø mm Düngerschar Anpassungteil für Übertragungsschlauchleitung des Düngers Kit 1 Verteilerkopf 8 Reihen Ø mm Düngerschar Anpassungteil für Übertragungsschlauchleitung des Düngers Kit 1 Verteilerkopf 9 Reihen Ø mm 4* M + 4* 16763M 8.878, 5* M + 4* 16763M 9.988, 6* M + 6* 16763M , 4* M + 4* M 8.878, M 584, M 584, M 1.131, M 584, M 584, Düngerschar Anpassungteil für Übertragungsschlauchleitung des Düngers Kit 2 Verteilerköpfe 6 Reihen Ø mm Düngerschar 4* M + 4* M 8.878, 5* M + 4* M 9.988, 6* M + 6* M , M 1.182, M 1.182, Warneinrichtung für Straßenfahrt Warneinricht. für R M 464, vorne / hinten für RX / RXL M 464, REIHENABSCHALTUNGEN 4* 16776M + 4* M 8.878, M 1.182, 4* M + 4* 16763M 8.878, DÜNGERSCHEIBEN SCHAR MIT BLATTFEDER M 841, 4* M + 4* M 8.878, 6* M + 6* 16763M , 4* M + 4* M 8.878, 4* M + 4* M+ 1* M 9.434, 6* M + 6* M , M 841, M 841, M 841, M 1.182, M 1.574, 6* M + 6* M , 4* 16776M + 4* M 8.878, M 2.028, 6* 16776M + 6* M , mit ISOBUS Siehe Seite Isobus mit KMS412 Weitere Sonderausrüstungen Terminal KMD112 Reihenabschaltungen Siehe Seite Kuhn Electronics, auf Abschaltung 4 x Spurlockerer für Maxima2 R 16773M 858, 2 x gefederte Spurlockerer mit für Maxima 2 R M 1.136, Spurlockerer auf Maxima 2 RX / RXL sind nicht verfügbar. Sonderausrüstung für TT Säwagen für Einzelkornsämaschinen Zwillingstransporträder, stark empfohlen Siehe Seite TT 47

48 ADSABDRIFTMINDERUNGSSÄTZE ZUR NACHRÜSTUNG PLANTER / MAXIMA Kollektor über dem Gebläse montiert: PM20 Gebläse Die 5 Schläuche sind gebündelt oder zu 2 und 3 zusammen gefasst und leiten die Abluft des Gebläses ca. 20 cm über dem Boden in der Mitte der Maschine. (PM10Gebläse) Gebläse Maschinen Typ Typ Rahmen Rahmenbreite Anzahl Reihen ArtikelNr. Preis PM10 Maxima 2 Starrrahmen 2,m bis 4,40m 3 bis 8 < 2011 Teleskoprahmen 4,40m 6 mit Maxima 1 Alle Rahmen 2,m bis 9,00m 4 bis 12 4,40m 11 Starrrahmen 6,00m bis 9,00m 8 bis 18 PM Maxima 2 Klapprahmen 6,00m 8 bis , Doppelteleskop Klapprahmen 6,00m 8 PL2 Planter 2 Alle Rahmen 3,00m bis 9,00m 4 bis PLJ Planter Junior Alle Rahmen 2,m bis 4,40m 3 bis PN2 Pneumasem 2 Alle Rahmen 3,00m bis 9,00m 4 bis