AMTSBLATT DER GEMEINDE

Transkript

1 Partnerschaft seit 2000: Vörstetten - L Etrat - La Tour en Jarez AMTSBLATT DER GEMEINDE Donnerstag, Jahrgang 58 Nr. 44 Amtliche Bekanntmachungen Öffentliche Gemeinderatssitzung Zu der öfentlichen Sitzung des Gemeinderats Vörstetten sind interessierte Bürgerinnen und Bürger am Montag, 7. November 2016, ins Rettungszentrum, Breisacher Straße 8, herzlich eingeladen. Gemeinderat, Beginn 19:30 Uhr Tagesordnung: 1. Fragemöglichkeit für Zuhörer 2. Bestätigung der Niederschrift über die öfentliche Sitzung vom Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöfentlicher Sitzung 4. Bau einer stationären Plege mit barrierefreien Wohnungen und Begegnungsstätte Vorstellung des Projekts und des Betreibers 5. Bau einer stationären Plege mit barrierefreien Wohnungen und Begegnungsstätte - Bildung eines beratenden Ausschusses 6. Änderung der Wasserversorgungssatzung 7. Anpassung der Entgelte für die Ferienbetreuung 8. Ausbau der Straße Am Sportplatz 9. Verschiedenes, Fragen und Anregungen 10. Fragemöglichkeit für Zuhörer Mitteilungen des Landratsamtes Emmendingen Brot einfach selber backen Das Landwirtschaftliche Bildungszentrum Hochburg lädt zum Workshop Brotbacken am Dienstag, 15. November 2016 von 18 bis 21 Uhr ein. Im Rahmen der Landesinitiative Blickpunkt Ernährung wird die Herstellung von verschiedenen Teigen und Broten erklärt und Brot und Brötchen werden gemeinsam gebacken und verkostet. Der Workshop kostet 9 Euro, die Lebensmittelkosten werden umgelegt. Anmeldung bis zum 11. November 2016 unter Telefon Landratsamt Emmendingen Landwirtschaftsamt - Richtung Ernährung im Säuglingsalter Die richtige Ernährung im Säuglingsalter ist für die Entwicklung der Kinder von besonderer Bedeutung. Wann ist der richtige Zeitpunkt für den ersten Brei? Wie ist eine ausgewogene Beikost zusammengesetzt? Wie lernt das Baby vom Löfel zu essen? Zu diesen Fragen bietet das Landwirtschaftliche Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg einen zweiteiligen Kurs am Freitag, 18. November 2016 von 9:30 bis 11 Uhr sowie am Freitag, 25. November 2016 von 9:30 bis 11:30 Uhr. Die Referentin ist Beki-Fachfrau für bewusste Kinderernährung und zeigt, wie sich Babys Breie ohne viel Mühe und Zeit selbst zubereiten lassen. Zum ersten Termin können die Säuglinge mitgebracht werden. Die Veranstaltung ist kostenlos. Die Lebensmittelkosten werden anteilig verrechnet. Verbindliche Anmeldung bis zum 14. November 2016 beim Landwirtschaftsamt Emmendingen, Telefon Landratsamt Emmendingen Landwirtschaftsamt - Fortsetzung Seite 3

2 2 Donnerstag, 03. November 2016 Vörstetten GEMEINDEBÜCHEREI VÖRSTETTEN ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstag Mittwoch Donnerstag 7000 Medien (Bücher, Hörbücher, CDs, DVDs) Ausleihgebühr: 15,00 Euro pro Jahr / Familie bis Uhr bis Uhr bis Uhr Tel.: info@buecherei.voerstetten.de im Rathaus Für Jungs und Mädels im Alter von 11 bis 18 Jahre Wollt ihr euch manchmal auch mit anderen Jugendlichen treffen, um......einfach mal zu quatschen?...einfach mal Spaß zu haben?...mal ungezwungen zusammen zu sitzen?...zusammen Kicker oder Billard spielen? Dann kommt ins Juze, Kirchstrasse 4, immer freitags von Uhr Für Mädels gibt es ab sofort wieder unseren Mädelstreff: Donnerstag Uhr für jährige Donnerstag Uhr für jährige Wir freuen uns auf euch! Euer JuZe-Team Wichtige Rufnummern - Bereitschaftsdienste GEMEINDEVERWALTUNG Zentrale: 07666/ Fax: Internet: gemeinde@voerstetten.de Bürgermeister, Bausachen, Grundstücksangelegenheiten Lars Brügner bruegner@voerstetten.de Sekretariat, Bauverwaltung, Kinderbetreuung Michaela Bierer bierer@voerstetten.de Standesamt, Ordnungsamt, Bausachen, Rentensachen, Friedhofsverwaltung Verena Burger burger@voerstetten.de Verbrauchsabrechnung, Steuern, Amtsblatt, Hallenvergabe Selina Hunn hunn@voerstetten.de Bürgerbüro, Spenden Heidi Moser moser@voerstetten.de Bürgerbüro, Verpachtung, Landwirtschaft Katharina Emler emler@voerstetten.de Sprechstunden im Rathaus (Kirchstr. 2) Mo. Fr. 08:00 12:00 Uhr zusätzlich Donnerstag 15:00 18:00 Uhr sowie nach tel. Vereinbarung Gemeindebücherei Resi Kusenberg info@buecherei.voerstetten.de Freiburger Str. 11 Grundschule Vörstetten 5135 Kindergarten Wirbelwind 3505 Kindergarten Sonnenwinkel 4775 Revierförster Klaus Scherer Mobil 0175 / klausscherer@t-online.de NOTRUFE/BEREITSCHAFTSDIENST Notrufe: Polizei 110 Polizeiposten Denzlingen Polizeirevier Waldkirch / Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst Feuerwehr 112 Krankentransport Giftnotrufzentrale 0761 / Apotheken Notdienst Wechsel der Notdienstbereitschaft täglich um 08:30 Uhr siehe Tagespresse Ärztlicher Notfalldienst am Wochenende u. Feiertagen rund um die Uhr an Werktagen 18:00 08:00 Uhr Kinderärztlicher Notfalldienst 0180 / Augenärztlicher Notfalldienst 0180 / Zahnärztlicher Notfalldienst / Notfallpraxis am Kreiskrankenhaus Emmendingen (Gartenstraße 4) Öfnungszeiten: Mi und Fr 16:00-20:00 Uhr Sa.,So. und feiertags 09:00-21:00 Uhr Frau Dr. med. Kirsten Mössinger Fachärztin für Allgemeinmedizin Hausärztliche Versorgung Freiburger Straße Vörstetten, Tel.: Sprechzeiten: Montag Freitag 08:30 12:30 Uhr Mo. und Do. 16:30 18:30 Uhr Bitte Terminvereinbarung Pfarrämter: Evang. Pfarramt 2263 Kath. Pfarramt / Kath. Pfarramt, Denzlingen Strom: Netze BW Bezirkszentrum Bleibach 0800 / Gas bn NETZE / Rohrbruch /Bauhof 0173 / Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle: / (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und sprachgeschädigte Personen) Beratungs- u. Behandlungsstelle für Alkohol- u. Medikamentenprobleme, Emmendingen / 7315 PFLEGEDIENSTE Kirchliche Sozialstation Elz/Glotter e.v Denzlingen, Eisenbahnstr. 14, Telefon: / 7311 Plege zu Hause Plege, Hauswirtschaft, Hausnotruf Mobile Soziale Dienste Nachbarschaftshilfe Netzwerk von Mensch zu Mensch Betreuungsgruppe für Senioren (mit Plegestufe) Tagesplege Zur Glockenblume Tagesbetreuung von 8:00 16:30 Uhr Michael Hornbruch 0761 / Mobil 0172 / Alte Bundesstraße 19, Gundelingen DRK Nachbarschaftshilfe 5201 Daniela Hog Ehrenamtliche Nachbarschaftshilfe Vörstetter Miteinander e.v. AG Bürger helfen Bürgern M. Dieckmann / G. Henle / Hospizgruppe Denzlingen und Umgebung e.v / 3876 REDAKTIONSSCHLUSS Amtsblatt Vörstetten Dienstag, Uhr an hunn@voerstetten.de IMPRESSUM: Herausgeber: Bürgermeisteramt, Vörstetten. Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Bürgermeister Lars Brügner, für den übrigen Inhalt: Anton Stähle, Primo-Verlag Stockach, Meßkircher Straße 45, Stockach, Telefon: 07771/ , Telefax: 07771/ , info@primo-stockach. de, Internet:

3 Vörstetten Donnerstag,03. November Psychosoziale Krebsberatungsstelle im Kreiskrankenhaus Für an Krebs erkrankte Menschen und ihre Angehörigen bietet die Psychosoziale Krebsberatung Freiburg jeden zweiten Donnerstag im Monat eine Beratung im Kreiskrankenhaus Emmendingen an. Am Donnerstag, 11. November 2016 stehen sozialrechtliche Fragen bei einer Krebserkrankung im Mittelpunkt. Darüber informiert die Diplom-Sozialpädagogin Erika Bächle in einem kurzen Vortrag. Im Anschluss daran werden Fragen beantwortet sowie Einzelberatung angeboten. Beginn ist um 14:00 Uhr im Veranstaltungsraum U 1 im Nebengebäude des Kreiskrankenhauses. - Landratsamt Emmendingen Kreiskrankenhaus - Landrat stellt den Haushalt für 2017 vor Die Einbringung des Haushalts für das Jahr 2017 steht im Mittelpunkt der öfentlichen Kreistagssitzung am Montag, 7. November 2016 um 15 Uhr im großen Sitzungssaal des Landratsamtes in Emmendingen. Landrat Hanno Hurth stellt den Haushaltsentwurf für das kommende Jahr. Außerdem werden die Wirtschaftspläne für das Kreiskrankenhaus Emmendingen und das Kreisseniorenzentrum in Kenzingen vorgestellt. - Landratsamt Emmendingen Kreistagsgeschäftsstelle - Schulen informieren Einladung zum St. Martinumzug am Freitag, den gegen 17:30 Uhr. Liebe Vörstetter! Zum traditionellen St. Martinsumzug am laden wir Sie und Ihre Kinder ganz herzlich ein! Beginn des Umzuges wird der Schulhof der Grundschule sein. Von dort geht es mit den Laternen und musikalisch begleitet vom Jugendorchester durch die Straßen von Vörstetten. Am VfR Vereinsheim endet der Zug und wie immer werden dort Weckmänner, Würstchen sowie warme und kalte Getränke gereicht (Bitte bringen Sie Becher und/oder Tassen mit!). Bitte denken Sie daran, dass die Kinder aus Sicherheitsgründen nicht alleine am Umzug teilnehmen können. Wir hofen auf schönes Herbstwetter und viel Spaß beim Umzug! Das Vorbereitungsteam der Grundschule. Volkshochschule VHS-Aktuell Klimawandel und Klimafolgen verstehen und Zukunft mitgestalten, Pilotprojekt, Leitung: Dozenten/Innen-Team, Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Raum 205/VHS-OG, 5-mal mittwochs, 18:30 21:30 Uhr, Beginn: Einführung in das mentale Mitgefühl- Training, Leitung: Dr. Katrin Wiegand, Diplom-Psychologin Emmendingen, Musikschule, Am Gaswerk 5, 4-mal freitags, 10:00 11:00 Uhr, Beginn: Die Auseinandernehmwerkstatt Schrotten, Schrauben, Schätze bergen für Mädchen und Jungen von 8 bis 12 Jahren, Leitung: Sarah Spieler, Atelier- und Werkstattpädagogin, Sozialarbeiterin Reute, Eichmattenschule, Hinter den Eichen 3, 5-mal mittwochs, 15:00 18:00 Uhr, Beginn: Singen, Workshop für Anfänger Leitung: Jacco Venhuis, Emmendingen, VHS-Schulungszentrum, Schwarzwaldstr. 3, Sa., , 10:00 16:00 Uhr Musikmachen im Internet, Synthesizer und Co. als Musikinstrumente Leitung: Andreas Fervers, Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Sa., , 14:00 17:00 Uhr Verwöhn-Massage, Workshop für Paare Leitung: Thomas Steinke, Massage-Therapeut, Nordic-Walking-Trainer Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, 2-mal freitags, 18:00 21:00 Uhr, Beginn: Vegane Indische Küche, Leitung: Sunita Konstanzer, Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Fr., , 18:30 22:00 Uhr Kletterspaß in der Halle, Schnupperkurs für Junggebliebene Ü50 Leitung: Tobias Schmidt, Fachübungsleiter Emmendingen, IMPULSIV-Sportcenter, Am Sportfeld 21, Sa., , 10:00 13:00 Uhr. Adobe Photoshop Elements 12, Einstiegskurs Bildbearbeitung Leitung: Martin Ziaja, Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, 3-mal mittwochs, 18:30 20:45 Uhr, Beginn: Landschaftsfotograie, Leitung: Martin Ziaja, Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Beginn: Fr., , 18:00 20:15 Uhr Anmeldung und Beratung bei der Geschäftsstelle der VHS Nördlicher Breisgau Emmendingen, Am Gaswerk 3, telefonisch: (07641) , per Fax: (07641) , info@vhs-em.de, Internet

4 4 Donnerstag, 03. November 2016 Vörstetten Musikschule Nördlicher Breisgau Neues Schulhalbjahr beginnt am 01.Januar 2017! Der An-Ab-und Ummeldetermin für das 1.Schulhalbjahr ist der 15. November Später eingehende Anmeldungen können nur berücksichtigt werden, sofern Unterrichtsplätze frei sind. Ab 01.Januar 2017 dreht sich auch wieder das Instrumentenkarussell in Denzlingen und Emmendingen. Um die Wahl des richtigen Instrumentes für Kinder und Eltern zu erleichtern, bietet die Musikschule in jedem Schulhalbjahr das Instrumentenkarussell an. In Gruppen von maximal 4 Teilnehmern können Kinder von 6 bis 8 Jahren verschiedene Instrumente im vierwöchigen Turnus ausprobieren. Zu Beginn trefen sich alle Kinder in der Kindersinggruppe, in der neben dem Singen auch Rhythmus- und Gehörbildungsübungen eingeplant sind. Der Unterricht wird von Musiklehrern mit langjähriger Unterrichtserfahrung übernommen, deren Ziel sein wird, bei den Schülern Interesse und Freude an ihrem Instrument und am gemeinsamen Musizieren zu wecken. Die Instrumente werden von der Musikschule für die Unterrichtstunden kostenlos bereitgestellt. Wann und Wo? Denzlingen, Grundschule Brückleacker Mittwochs, Uhr: Gesang, Rhythmus und Bewegung Uhr: Blocklöte,Gitarre, Violine, Klavier Emmendingen, Musikschule, Am Gaswerk 5 Montags, Uhr: Kindersinggruppe Uhr: Blocklöte, Gitarre, Violine, Klavier Dauer: Information und Anmeldung bei der Geschäftsstelle der Musikschule Nördlicher Breisgau, Am Gaswerk 3, Emmendingen (Tel.:07641/ , info@musikschule-em.de, Gemeindebücherei FÖRDERVEREIN GEMEINDEBÜCHEREI VÖRSTETTEN Lesen mit Kindern Donnerstag, 10. November 2016 von 15h-16h ab 5 Jahren Amelie Fried: Hat Opa einen Anzug an? Bruno mag seinen Opa. Doch jetzt ist er weg. Xaver sagt er sei auf dem Friedhof. Papa sagt, im Himmel. Brunos Wut und Trauer verwandeln sich allmählich in eine schöne Erinnerung... Faltarbeit Keine Anmeldung erforderlich. Eintritt: frei, Spenden willkommen. Freiwillige Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr Vörstetten Die nächste Veranstaltung indet am Freitag, den um Uhr statt. Ort: Rettungszentrum Thema: Martinsumzug Bitte um vollzähliges Erscheinen Kirchliche Mitteilungen Katholische Gemeinde Sonntag, 6. November Reute: 9.00 Uhr Eucharistiefeier Vörstetten: Uhr Eucharistiefeier mit Gedenken an die Verstorbenen anschl. Gräberbesuch Dienstag, 8. November Vörstetten: Uhr Schülergottesdienst Samstag, 12. November Vörstetten: Uhr Jugendgottesdienst Sonntag, 13. November Reute: 9.30 Uhr Eucharistiefeier Gottesdienst am Sonntag, 6. November In diesem Gottesdienst gedenken wir besonders der Mitglieder unserer Kirchengemeinde, die seit Allerheiligen vor drei Jahren verstorben sind. Herzlich laden wir dazu ein. Ministranten Montags 18:00-19:00 Uhr im Katholischen Gemeindezentrum. Kath. Pfarrgemeinde Reute mit St. Maximilian Kolbe, Vörstetten: Kirchstr. 6, Reute, Tel / pfarramt@kath-kirche-reute.de Karteireiter Vörstetten.

5 Vörstetten Donnerstag,03. November Evangelische Kirchengemeinde Vörstetten/Reute: Freitag, Uhr Posaunenchorprobe Sonntag, , Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres Uhr Gottesdienst; Pfr.i.R. Zwick Kollekte für die eigene Gemeinde Mittwoch, Uhr Konirmandenunterricht Liebe Schülerinnen und Schüler, wer Lust hat, beim Krippenspiel für Heiligabend in Reute (16 h) mitzumachen, ist herzlich eingeladen. Wir trefen uns am Samstag, den um Uhr im Evang. Gemeindehaus Reute, Schwarzwaldstrasse 9. Wir freuen uns auf Euch! Evangelisches Pfarramt Vörstetten, Tel.: Fax: ev-kg-voerstetten@t-online.de Öfnungszeiten des Pfarramtes: Dienstag von 9-13 Uhr, Donnerstag von Uhr. Am ist das Pfarramt geschlossen. Pfarrer Haßler ist vom in Urlaub. Vertretung hat Pfr.i.R. Zwick, Tel Vereine & Institutionen CAFÉ VÖRSTETTEN Liebe Vörstetterinnen und Vörstetter, Das Organisationsteam des Helfer kreises Vörstetten möchte Sie herzlich zu den nächsten Veranstaltungen des Café Vörstetten einladen, bei dem sich Vörstetter (von Neuangekommenen bis Alteingesessenen ) kennenlernen und austauschen können. Das Café indet montags von 15:30 17:30 Uhr in den Räumlichkeiten des evangelischen Gemeindehauses, Pfarrstraße 1, statt. Die Termine im November sind: 7.11., , und Gerne würden wir auch mal junge Vörstetter, gerne auch mit Kindern, begrüßen können, da unsere neuen ausländischen Mitbürger größtenteils zwischen 20 und 30 Jahre alt sind und ebenfalls ihre Kinder mitbringen. Wir freuen uns über Kuchenspenden, die Sie uns über die unten genannten Kontaktdaten ankündigen können. Bitte bedenken Sie, daß unsere muslimischen Mitbürger keine Gelatine essen können. Kontaktdaten von Karin Lipps: Tel: , karin@lipps.info Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen! Das Orgateam des Café-Trefs Herzlichen Dank an die Dorfbäckerei Ritter für die großzügigen Kuchenspenden! SENIORENTREFF Liebe Senioren! Entsprechend den Wünschen alleinstehender Damen und Herren wiederholen wir den deutsch-italienischen Nachmittag und trefen uns am Donnerstag, 10. Nov. 2016, ab 15:30 Uhr im Bistro Zur Laterne im Gewerbegebiet. Vorankündigung Am Donnerstag, 8. Dez. 2016, trefen wir uns ab 15:30 Uhr zum Jahresabschluss und kleiner Adventsfeier im Landgasthaus. Hans Heitzler mit seinem Akkordeon wird für uns aufspielen. Bis dahin grüßen Christa und Helmut ASV VÖRSTETTEN RINGEN ASV-Ringer sorgen weiter für Spannung ASV Vörstetten I - KSV Wollmatingen 16:16 Erneut kam es auf heimischer Matte zu einem spannenden Duell im Kampf gegen den Abstieg in der Verbandsliga Südbaden. Bedingt durch den mit Start in die Rückrunde verbundenen Stilartwechsel in den Gewichtsklassen schickte der ASV eine an einigen Positionen veränderte Mannschaft in den Kampf. Dies spielte dem Gegner vom Bodensee teilweise in die Karten. Nachdem man zusätzlich teilweise überlüssig Punkte vergab, lag die ASV-Stafel nach sieben Kämpfen von denen fünf verloren wurden, scheinbar aussichtlos zurück. Lediglich Manuel Fehrenbach und Lukas Erschig, die sich jeweils einem deutlich schwereren Gegner gegenüber sahen, konnten ihre Kämpfe bis dahin siegreich gestalten. In den letzten drei Einzelduellen gelang den ASV-Athleten jedoch noch eine fulminante Aufholjagd, was für tosenden Jubel der rund 200 Zuschauer sorgte. So gelang es Dominik Maier, Sebastian Kazmarczyk und Alexander Truschakov jeweils ihre Kämpfe vorzeitig mit voller Punkteausbeute zu gewinnen und damit in der Gesamtwertung noch ein Unentschieden zu erreichen. Insbesondere die ASV-Nachwuchshofnung Alexander Truschakov begeisterte die Ringer-Fans, denn mit fünf Überwürfen fegte er seinen 27 Jahre älteren Gegner spektakulär von der Matte. Alexander Truschakov setzt zu einem kraftvollen Überwurf aus der Bodenlage an. Die nächsten Mannschaftskämpfe: Freitag, :00 Uhr: RG Waldkirch-Kollnau II - ASV Vörstetten II Wettkampfstätte: chwarzenbergturnhalle, Freie Str. 17a, Waldkirch Samstag, :00 Uhr: KSV Allensbach - ASV Vörstetten I Wettkampfstätte: Bodanrückhalle, Schulstr., Allensbach Unterstützen auch auswärts unsere Athleten! DRK ORTSVEREIN VÖRSTETTEN DRK-Weihnachtsbasar am 1. Advent Der DRK Ortsverein Vörstetten lädt am Sonntag, wieder zum traditionellen Weihnachtsbasar ein.

6 6 Donnerstag, 03. November 2016 Vörstetten An diesem Tag wird sich die Heinz Ritter Halle und der Vorplatz in einen idyllischen Weihnachtsmarkt verwandeln. Hierfür werden die Mitglieder des DRK- Ortsvereins Vörstetten in den kommenden Wochen die beliebten selbstgebackenen Plätzchen und Linzer Torten herstellen. Hobby-Bäcker gesucht Um die über 40 kg Plätzchen und die dutzenden Linzer Torten zu backen, freuen wir uns über jede helfende Hand. Haben Sie Spaß am Backen und Lust dieses Hobby mit einem guten Zweck zu verbinden? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Melden Sie sich bei uns! Tel: oder Oder kommen Sie einfach direkt bei einem unserer nächsten Backtermine vorbei. Wir trefen uns jeweils im Rettungszentrum, Breisacher Straße 8 in Vörstetten: ab 18 Uhr ab 18 Uhr ab 18 Uhr ab 18 Uhr Ihr Engagement ist mit keinen weiteren Verplichtungen oder einer Mitgliedschaft im DRK verbunden! Aussteller bzw. Standbetreiber sind herzlich willkommen! Wir haben in diesem Jahr noch Platz für weitere Angebote auf unserem kleinen aber feinen Künstler- und Handwerkermarkt. Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich bei uns! Tel: oder info@drk-voerstetten.de Herzlichen Dank sagt Ihr DRK - OV Vörstetten Dienstabend Am um Uhr indet im Rettungszentrum für alle Mitglieder der Bereitschaft ein Dienstabend statt. Wir bitten um möglichst vollzählige Teilnahme. Vorstand des DRK-Ortsverein Vörstetten FREIE WÄHLER VÖRSTETTEN E.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Montag, den 14. November 2016, um Uhr indet im Gasthaus Sonne, Vörstetten, unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt. Dazu laden wir alle unsere Mitglieder, Vereinsvertreter, Vertreter der Gemeinde sowie alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger recht herzlich ein. 1. Begrüßung 2. Tätigkeitsbericht 3. Kassenbericht/Entlastung 4. Entlastung des Gesamtvorstandes 5. Antrag zur Satzungsänderung 6. Wahlen a) 2. Vorsitzende/r b) Schriftführer/in c) Zwei Kassenprüfer/innen 7. Bekanntgaben 8. Verschiedenes, Fragen und Anregungen 9. Schlußwort Wir würden uns über eine zahlreiche Teilnahme freuen und hofen im Anschluss an den oiziellen Teil noch im gemütlichen Rahmen miteinander diskutieren zu können. Im Namen der FWV e.v. Hansjörg Frey, 1. Vorsitzender TENNISVEREIN VÖRSTETTEN E.V. Einladung zur Jahressitzung der Vereine Die Vörstetter Vereine, Organisationen und Institutionen werden hiermit zur diesjährigen Jahressitzung und Jahresplanung 2017 herzlich eingeladen. Die Sitzung indet statt am Dienstag, den 08. November 2016 im VfR-Clubheim, Beginn ist um Uhr. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Genehmigung des Protokolls der Jahressitzung am 10. November Tätigkeitsbericht des Vereinssprechers 2016 inkl. Kassenbericht 4. Vörstetter Veranstaltungskalender Wahl des Vereinssprechers Verschiedenes Änderungswünsche zur Tagesordnung teilen Sie bitte dem Vereinssprecher-Team rechtzeitig vor dem Sitzungstermin mit. Die Termine für 2017 sollten bereits, wie schon per an die Vereinsvorsitzenden vom 19. Oktober 2016 angekündigt, dem Vereinssprecher-Team unter felix.weigel@nc-online.de bis spätestenszum 1. November 2016 mitgeteilt werden. Ihr Vereinssprecher-Team 2016 Beate Ebbertz-Becker und Felix Weigel (Vörstetter Tennisverein e.v.) VFR VÖRSTETTEN E.V. Rückschau: Spfr. Winden VfR Vörstetten VfR entführt einen Punkt beim Topfavoriten Mit einer engagierten Mannschaftsleistung bot der VfR dem favorisierten Tabellenführer aus Winden Paroli Zwar hatte die Heimmannschaft das Spiel zu Beginn an sich gerissen, doch der Gast aus Vörstetten stand in der Abwehr sehr stabil und lies erst einmal keine Großchancen zu. In der 15. Minute ging man allerdings etwas zu übermotiviert im Strafraum zu Gange, daraus resultierte die Führung für die Heimmannschaft aus Winden, durch einen sicher verwandelten Foulelfmeter. Aber unbeeindruckt setzte der VfR sein Spiel fort und wurde in der 31. Min. mit einem direkten Freistoß von Martin Fester für ihr beherztes Engagement belohnt. Aus Windener Sicht ging es mit einem enttäuschenden 1:1 in die Pause. Die 2. Halbzeit begann wieder furios für die Heimmannschaft, die enorm Druck aufbaute. Aber mit zunehmender Spieldauer konnte unsere Mannschaft das Spiel ofener gestalten und gefährliche Konter aufahren. Einer davon konnte in der 71. Min. nur durch ein Foulspiel unterbunden werden. Den fälligen Strafstoß verwandelte der Spielertrainer Tobias Müller zur zwischenzeitlichen Führung. Für die Heimmannschaft war dies eine brandneue Situation, hatte man doch zuvor alle Mannschaften auf heimischem Platz weggefegt und dabei nur ein Gegentrefer zugelassen. Das Spiel wurde nun hektisch, viele Fouls führten zu etlichen Spielunterbrechungen. Der gut leitende Schiedsrichter zeigte gerade fünf Minuten Nachspielzeit an, da iel der glückliche Ausgleich für die Heimmannschaft. Auf der linken Außenbahn wurde der Stürmer nur zögerlich gestört, so dass er einen präzisen Ball auf den Kopf seines Mittelstürmers lanken konnte. Dieser lies Julian Moritz keine Chance und köpfte unbedrängt ein. Aus Vörstetter Sicht geht die Punkteteilung in Ordnung, da die Heimmannschaft über weite Strecken das Spiel bestimmte, ärgerlich ist natürlich so spät einen Gegentrefer zu kassieren. Rückschau: VfR Damen - SG Obermünstertal Von Beginn an zeigte die Mannschaft, dass sie die 3 Punkte gegen die Gegnerinnen aus Obermünstertal in Vörstetten behalten wollten. Jede der elf Spielerinnen war von Anfang an präsent in den Zweikämpfen und man ließ dem Gegner keinen Platz zur Entfaltung. Hierbei ein

7 Vörstetten Donnerstag,03. November Lob an die Abwehrspielerinnen, die eine starke Leistung zeigten und dem Gegner nur wenig Torchancen ermöglichte. Wurden von Vörstetter Seite aus, die ersten drei guten Chancen verpasst, klappte es aber dann in der 36. Minute. Amiria Steiert bediente Sophie van der Vliet, die dann mit einer Direktabnahme zum 1:0 Halbzeitstand traf. Die 2. Halbzeit begann mit einem Paukenschlag. Man übte Druck auf den Gegner aus, welcher dann nach einem energischen Auftritt auf der linken Seite zum 2:0 durch Lea Groß führte. In der Folgezeit schnürte man den Gegner in deren eigenen Hälfte fest, wodurch es noch zu weiteren 100%igen Torchancen kam. Nach einem Powerplay der Vörstetterinnen wurde man in der 76. Minute endlich belohnt. Nach schönes Zuspiel von Pia Kreutner auf Sophie van der Vliet, schloss diese zum 3:0 Endstand ab. Dies war eine beeindruckende Leistung der gesamten Mannschaft. VfR Herren Kleine Dämpfer für die Herrenmannschaften am Wochenende Unsere zweite Mannschaft ging zwar bereits in der 8. Minute gegen den SV RW Glottertal 2 durch Philipp Birmele in Führung, doch der Gegner glich in der 18. Minute aus und ging in der 28. Minute in Führung. Sascha Bührer gelang der verdiente Ausgleich in der 31. Minute. In der zweiten Halbzeit entwickelte sich ein packendes und sehr gutes Spiel beider Mannschaften. Glottertal ging in der 58. Minute erneut in Führung, ehe Reza Sharii in der 65. Minute für den Endstand von 3:3 sorgte. Ein Großes Lob für dieses Ergebnis, da unsere Mannschaft nie aufgab und sich immer wieder voll reinhängte. Coach Tobias Müller hatte unsere erste Mannschaft ermutigt dort fortzusetzen, wo sie vor einer Woche in Winden aufgehört hatte. Kämpfen, Gas geben, ein frühes Tor erzielen und sich auf eigene Stärken konzentrieren. Das gelang in der ersten Halbzeit gegen Glottertal weitgehend und so ging man in der 27. Minute durch Jonas Becker in Führung. Die Gäste, als Tabellenvierter angereist, zeigten ihre Aufstiegsambitionen deutlich und glichen in der 39. Minute aus. Doch Thomas Müller hatte gegen dieses Ergebnis etwas einzuwenden und erzielte im Gegenzug das 2:1. In der zweiten Halbzeit hatte man teilweise viel Pech und verpasste anfänglich einige hochkarätige Chancen. Der Gegner indes nutzte seine Chancen und ging durch Tore in der 52. und 64. Minute mit 3:2 in Führung. Unsere Jungs stemmten sich gegen die Niederlage und erzielten in der 71. Minute erneut durch Thomas Müller den Ausgleich zum 3:3. In der hektischen Schlussphase in der die Gäste aggressiv zu Sache gingen und einige Spieler auf unserer Seite verletzt ausschieden, erzielte Glottertal in der 87. Minute das 4:3 und nahm unverdient drei Punkte mit nach Hause. VfR Damen Die Gastgeber aus Ballrechten-Dottingen versuchten von Beginn an Druck auszuüben, doch die Damen des VfR hielten gut dagegen. Bei einer Unachtsamkeit in der Abwehr erzielte der Gastgeber das 1:0 in der 15. Minute. Man erholte sich schnell von dem Rückstand und erzielte kurz vor der Halbzeit das 1:1. Nach schöner Vorarbeit von Sophie van der Vliet, erzielte Lisa Groß den Trefer. In der 2. Halbzeit erzielten die Gastgeber innerhalb 5 Minuten 2 Trefer. Aber selbst durch die zwei weiteren Gegentore ließ man sich nicht hängen und kam durch Sophie van der Vliet auf 3:2 heran. Danach musste man verletzungsbedingte Rückschläge hinnehmen und es musste personell umgestellt werden. In dieser Phase erzielte Ballrechten- Dottingen das 4:2. Von diesem Schlag erholte sich die Mannschaft nicht mehr. Trotz der Niederlage muss man der Mannschaft ein Kompliment machen, sie ließen sich zu keiner Phase des Spiels hängen und stemmten sich mit aller Macht gegen die 1. Saisonniederlage. Termine Sonntag, :30 Uhr VfR Vörstetten 2 - AC Milan Waldkirch 2 14:30 Uhr VfR Vörstetten 1 - AC Milan Waldkirch 1 17:00 Uhr VfR Damen - FC Weisweil 2 Samstag, :00 Uhr FC Waldkirch 3 - VfR Vörstetten 2 Sonntag, :30 Uhr FC Waldkirch 2 - VfR Vörstetten 1 14:30 Uhr PTSV Jahn Freiburg - VfR Damen VDK ORTSVERBAND VÖRSTETTEN Kontaktsprechstunde des VdK Vörstetten am Montag, dem Für alle Mitglieder und Mitbürger aus Vörstetten und Schupfholz hält der stellvertretende Vorsitzende Lothar Skibitzki ausnahmsweise am Montag, den von bis Uhr nach telefonischer Anmeldung (07666/99245) eine Kontaktsprechstunde in den Räumen der Bücherei (Freiburger Str. 11, früher Gasthaus Adler ) ab. Herr Skibitzki steht Ihnen in allen Fragen des Sozialrechts als Ansprechpartner zur Verfügung (Renten, Gesundheit, Behinderung, Plege, Recht auf Grundversorgung). Wenn es um rechtlich verbindliche Auskünfte geht, verweist Herr Skibitzki Sie an den zuständigen hauptamtlichen Sozialreferenten des VdK. Mit freundlichen Grüßen Ihr VdK Vörstetten Interessantes und Wissenswertes Neues vom TV Reute 89 e.v. Aktuell: I N F O: R ü c k e n f i t Der neue Kurs beginnt am Mittwoch, immer Uhr im Kindergarten Fantasia in Reute Eine Auswahl unserer Kurse: Body Style / immer Montags 19:00 20:00 Uhr im Kindergarten Fantasia Beim Bodystyle geht er vornehmlich darum, seine Figur zu verbessern, Fett zu verbrennen und die Ausdauer zu trainieren. Vorrangiges Ziel des Trainings ist es, die Form der Muskeln und das gesamte Erscheinungsbild des Körpers zu verbessern. Sport pro Gesundheit / immer Donnerstags 19:00 20:15 Uhr im Kindergarten Fantasia Allgemeine Gymnastik für Männer und Frauen Hier trefen sich Männer und Frauen ab ca. 40 Jahre (Jüngere Teilnehmer sind natürlich sehr willkommen und auch schon aktiv dabei). Die Übungstunde mit Musik natürlich beinhaltet: Ausdauerschulung,

8 8 Donnerstag, 03. November 2016 Vörstetten Kräftigung und Dehnung der wichtigsten Muskelgruppen, Koordinations- und Beweglichkeitsförderung. Die Kursteilnehmer sollen eine für ihn optimale Belastung abhängig von seiner persönlichen Leistungsfähigkeit einhalten können. Vorhandene persönliche Beeinträchtigungen werden dabei mit berücksichtigt. Abgerundet wird die Stunde mit einfachen Tänzen und Entspannungsübungen. Nebenbei wird das gesellige Zusammensein ebenfalls noch geplegt. Alle Kurse inklusive des Zeitplans stehen ab sofort auf unserer neuen Homepage zur Verfügung: Auf der Startseite werden die jeweils nächsten Kurse des aktuellen Tages angezeigt. Verschieben sich Termine oder fallen aus, so informiert der Auftritt über diese Veränderungen. Gleichzeitig steht ein Twitter-Account zur Verfügung, der über Terminaktualisierungen blitzschnell Auskunft gibt, ohne dass man auf der Webseite nachschauen muss. Werde Mitglied im TV Reute. Alles Wichtige und das Anmeldeformular unter: Infoveranstaltung zum Einbruchschutz am Mittwoch, 9. November 2016 um 19 Uhr in Denzlingen VORBEUGEN GEGEN EINBRUCH WERTVOLLE TIPPS Wie lässt sich das eigene Zuhause vor Einbruch schützen? Darüber informiert ein Experte der Kriminalpolizeilichen Beratungsstelle des Polizeipräsidiums Freiburg am Mittwoch, 9. November in Denzlingen im Quartierstref Sommerhof in der Schwarzwaldstraße 1. Kriminalkommissar Frank Erny gibt wertvolle und praktische Tipps zur Vorbeugung gegen Einbrecher. Zu diesem Infoabend lädt der Förderverein Sicherer Landkreis Emmendingen e.v. im Rahmen der kommunalen Kriminalprävention unter Vorsitz von Landrat Hanno Hurth ein. Der Eintritt ist frei. Unterricht für Lehrer IHK Südlicher Oberrhein bietet Fortbildungsseminar für Bogy-Beauftragte der Gymnasien Die Industrie- und Handelskammern in Baden-Württemberg möchten Lehrerinnen und Lehrer auf die Anforderungen im neuen Schulfach Wirtschaft, Berufs- und Studienorientierung sowie auf die künftige Leitperspektive Berufsorientierung vorbereiten. Die IHK Südlicher Oberrhein bietet dazu für Bogy-Beauftragte aller Gymnasien am 14. November in Ofenburg ein kostenloses Seminar an. Schwerpunkt der eintägigen Lehrerfortbildung ist der Aufbau eines stufenübergreifenden Fahrplans Berufsorientierung sowie die Weiterentwicklung und Optimierung bestehender Konzepte an den Schulen. Auch praktische Hilfen für die Umsetzung der unterrichtsbegleitenden Berufsorientierung werden vermittelt. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erfahren, welche Bestandteile eine praxisnahe Berufs- und Studienorientierung umfassen sollte und wie ein entsprechendes Konzept im Schulalltag unter Einbeziehung regionaler Gegebenheiten implementiert werden kann. Das Seminar indet am Montag, 14. November, von 9 bis zirka 17 Uhr im IHK- BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Am Unteren Mühlbach 34, in Ofenburg statt. Die Gesamtkosten der Veranstaltung übernimmt die IHK Südlicher Oberrhein. Fahrtkosten können ebenfalls abgerechnet werden. Weitere Informationen und Anmeldung bis 6. November bei Andreas Klöble unter der Telefonnummer 0761/ oder per an die Adresse andreas.kloeble@freiburg.ihk.de. Veranstaltungshinweis DGB- Kreisverband Emmendingen Veranstaltungsdaten: Thema: Mindestlohn und Tariftreuegesetz Termin: Do., ab Uhr Ort: Schlosskeller Emmendingen, Schlossplatz 1 Referenten: Wolfgang Oßwald + Heinrich Herp (Finanzkontrolle Schwarzarbeit, Hauptzollamt Lörrach); Alexander Schoch, MdL (B 90/GRÜNE) Moderation: Benno Bareither (DGB-Kreisverband Emmendingen) Eintritt: FREI Beratungsservice für internationale Fachkräfte Am Donnerstag, den 17. November 2016 von bis Uhr bietet das Welcome Center Freiburg- Oberrhein wieder Beratungen für internationale Fachkräfte und für Unternehmen im Landkreis Emmendingen im Haus am Festplatz des Landratsamtes Emmendingen, Schwarzwaldstr. 4, Besprechungszimmer 136 im 1. OG, an. Frau Freckmann vom Welcome Center informiert und berät Fachkräfte aus dem Ausland (EU und Nicht-EU) zu Themen wie Arbeit, Wohnen, Sprache, Kinderbetreuung, Anerkennung des Berufsabschlusses, Familie, Bildung, Alltag in Deutschland, Freizeit u.v.m. Für Unternehmen bietet das Welcome Center Information und Beratung zu Rekrutierung und Integration internationaler Fachkräfte. Terminvereinbarungen sind auch außerhalb dieser Zeiten und im eigenen Unternehmen möglich. Anmeldung und Terminvereinbarung unter: Tel.: oder per welcomecenter@fwtm.de Weitere Informationen unter: Die Beratung ist kostenlos und indet auf Deutsch oder Englisch statt. Ende des redaktionellen Teils

9 Über 25 Jahre Hausgeräte-Kundendienst Telefon / Fax Günstiger Stundensatz, Fahrauslagen nur 8,00 e Manfred Hartmann & Michael Göhrig Eschenweg March Telefon Telefax Verkauf - Beratung - Service AEG & Miele Vertragshändler Reparaturen von Haushaltsgeräten aller Fabrikate

10

11 Private Kleinanzeigen zu Sondertarifen! Für alle familären und privaten Anlässse! Stellengesuche Wohnungssuche & -angebote Geburtstag Geburt Hochzeit Nachhilfe gesucht Verkäufe zu verschenken und noch vieles mehr ANZEIGENAUFTRAG 20 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) Sonnige MUSTER 3-Zi.-Wohnung mit Balkon Größe 1 Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit Wanne, Garagenstellplatz, 550, + NK Tel Ausgabe 10, inkl. MwSt. 3 Ausgaben 20, inkl. MwSt. JA, ich möchte eine Schwarz-Weiß- Anzeige in folgenden Ausgaben buchen: ab 10 Bitte vollständig und in Druckbuchstaben ausfüllen! 30 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) GARTENHILFE GESUCHT! Größe Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund ums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten. Tel / MUSTER2 3. Erscheinungstermin: KW Chifreanzeige * KONTAKT 1 Ausgabe 15, inkl. MwSt. ANZEIGENTEXT 3 Ausgaben 30, inkl. MwSt. Name, Vorname Straße, Nr. Headline (Überschrift/ Fettzeile) PLZ, Ort Tel., Fax Anzeigentext EINZUGSERMÄCHTIGUNG IBAN D E BIC Datum, Unterschrift * Bei Chifreanzeigen berechnen wir 7,74 inkl. MwSt. Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung abgebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich. Eine Textänderung ist nicht möglich. Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen abgerechnet, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, Stockach Tel / , Fax / anzeigen@primo-stockach.de Klein aber Oho!

12 Service Blättern Sie online! Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter online abrufen?