Tisch-Funkwecker mit Thermometer, Hygrometer und USB-Ladebuchse, 1 A

Transkript

1 Tisch-Funkwecker mit Thermometer, Hygrometer und USB-Ladebuchse, 1 A DE Bedienungsanleitung NC

2 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.

3 INHALTSVERZEICHNIS DE Ihr neuer Tisch-Funkwecker...6 Lieferumfang...6 Wichtige Hinweise zu Beginn...7 Sicherheitshinweise...7 Wichtige Hinweise zur Entsorgung...8 Konformitätserklärung...9 Produktdetails...10 Vorderseite...10 Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme

4 DE Inhaltsverzeichnis Verwendung...15 Funksignal-Empfang...15 Datum und Uhrzeit manuell einstellen...16 Wecker einstellen...20 Schlummerfunktion einschalten...21 Temperatur-Anzeige...21 Hintergrundbeleuchtung...22 USB-Ladebuchse...23 Reinigung und Pflege...23 Technische Daten

5 DE Inhaltsverzeichnis 5

6 DE Ihr neuer Tisch-Funkwecker IHR NEUER TISCH-FUNKWECKER Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Tisch-Funkweckers mit Thermometer, Hygrometer und USB-Ladebuchse. Dieser formschöne Tisch- Funkwecker weckt Sie jeden Tag pünktlich und zeigt Ihnen außerdem das aktuelle Datum und die Temperatur an. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Tisch-Funkwecker optimal einsetzen können. Lieferumfang Tisch-Funkwecker Netzteil Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: 2 Batterien Typ AA (z.b. PX-1569) 6

7 WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig, außer zum Batteriewechsel. Führen Sie Reparaturen nie selbst aus! Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Bitte verwenden Sie keine Akkus, da mit diesen keine ausreichende Beleuchtung erzeugt werden kann. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! DE Wichtige Hinweise zu Beginn 7

8 DE Wichtige Hinweise zu Beginn Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. 8

9 Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NC-3986 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter Klicken Sie unten auf den Link Support (Handbücher, FAQs, Treiber & Co.). Geben Sie anschließend im Suchfeld die Artikelnummer NC-3986 ein. DE Wichtige Hinweise zu Beginn 9

10 DE PRODUKTDETAILS Vorderseite Produktdetails Uhrzeit

11 2. Alarmsymbol 3. Funksymbol 4. DST-Symbol 5. Schlummersymbol 6. Alarm-Zeit 7. Wochentag 8. Luftfeuchtigkeit 9. Temperatur 10. Ober- und Rückseite DE Produktdetails 11

12 DE Produktdetails 12

13 DE 11. Taste für Schlummerfunktion und Licht 12. T.SET-Taste 13. Alarm ON/OFF-Schalter 14. 3AL.SET-Taste 15. -Taste 16. -Taste 17. Taste für automatische Farbwahl 18. -Taste 19. -Taste 20. Hintergrundlicht HI/LO-Schalter 21. Batteriefach 22. Netzteilanschluss 23. USB-Ladebuchse Produktdetails 13

14 DE INBETRIEBNAHME Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzteil-Anschluss des Tisch-Funkweckers und schließen Sie das Netzteil dann an eine Steckdose an. Inbetriebnahme Sie können den Tisch-Funkwecker auch mit Batterien betreiben; schließen Sie in diesem Fall das Netzteil nicht an. Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie 2 Batterien Typ AA ein. Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die korrekte Polarität. Schließen Sie das Batteriefach wieder. Sobald Sie die Batterien eingelegt oder den Tisch-Funkwecker über das Netzteil mit der Stromversorgung verbunden haben, leuchten im Display alle Symbole für 3 Sekunden auf und es ertönt ein Signalton. 14

15 VERWENDUNG Funksignal-Empfang Der Tisch-Funkwecker beginnt die DCF-Signal-Suche 7 Minuten nach einem Restart oder dem Wechseln der Batterien; das Funksymbol im Display blinkt währenddessen. DE Um 1 Uhr, 2 Uhr und 3 Uhr führt der Tisch-Funkwecker eine automatische Synchronisation mit dem DCF-Signal aus. Ist die Synchronisation nicht erfolgreich, verschwindet das Funksymbol aus dem Display und der Tisch-Funkwecker führt zur nächsten vollen Stunde eine erneute Synchronisation aus. Dieser Vorgang wird automatisch bis zu 5 Mal wiederholt. Um die Funksignal-Suche manuell zu starten, drücken Sie die -Taste und halten Sie diese gedrückt, bis das Funksymbol wieder zu blinken beginnt. Die Funksignal-Suche beginnt und wird nach 7 Minuten gestoppt, falls kein Signal empfangen wird. Das Funksymbol verschwindet in diesem Fall aus dem Display und der Tisch-Funkwecker führt zur nächsten vollen Stunde eine erneute Funksignal-Suche aus. Drücken Sie die -Taste und halten Sie diese für 2 Sekunden gedrückt, um die Signalsuche zu beenden. Verwendung 15

16 DE Verwendung 16 HINWEIS Ein blinkendes Funksymbol im Display zeigt an, dass die Funksignal-Suche gestartet wurde. Wird das Funksignal erfolgreich empfangen, wird das Funksymbol im Display dauerhaft angezeigt. Stellen Sie den Tisch-Funkwecker in einer Entfernung von mindestens 2,5 Metern zu Geräten auf, die Interferenzen erzeugen können wie z. B. Fernseher oder PC-Monitore. In Räumen, in denen der Funkempfang schlecht ist, stellen Sie den Tisch-Funkwecker am besten in der Nähe eines Fensters auf. Während der Funksignal-Suche sind nur die Taste für die Schlummerfunktion/das Licht und die -Taste aktiviert. Datum und Uhrzeit manuell einstellen Halten Sie die T.SET-Taste für 2 Sekunden gedrückt, um die Einstellungen zur Uhrzeit zu ändern. Im Display blinkt das Jahr 2014 ; drücken Sie die -Taste bzw. die -Taste, um das Jahr einzustellen. Drücken Sie anschließend die T.SET-Taste, um die Einstellung zu bestätigen. Im Display blinkt die Monatsanzeige; drücken Sie die -Taste bzw. die -Taste, um den Monat einzustellen. Drücken Sie dann die T.SET-Taste, um die Einstellung zu bestätigen.

17 Im Display blinkt die Tagesanzeige; drücken Sie die -Taste bzw. die -Taste, um den Tag einzustellen. Drücken Sie die T.SET-Taste erneut, um die Einstellung zu bestätigen. Monat und Tag blinken im Display; drücken Sie die -Taste bzw. die -Taste, um das Format für die Anzeige Monat/Tag bzw. Tag/ Monat einzustellen. Drücken Sie anschließend die T.SET-Taste, um die Einstellung zu bestätigen. Die Sprachauswahl für die Anzeige des Wochentags blinkt im Display; drücken Sie die -Taste bzw. die -Taste, um die Sprache auszuwählen. DE Verwendung 17

18 DE Verwendung 18 Sprache Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Deutsch, GE SO MO DI MI DO FR SA Englisch, EN SU MO TU WE TH FR SA Französisch, FR DI LU MA ME JE VE SA Italienisch, IT DO LU MA ME GI VE SA Spanisch, SP DO LU MA MI JU VI SA Niederländisch, DU ZO MA DI WO DO VR ZA Dänisch, DA SO MA TI ON TO FR LO Drücken Sie dann die T.SET-Taste, um die Einstellung zu bestätigen. Im Display blinkt die Zeitzone; drücken Sie die -Taste bzw. die -Taste, um die Zeitzone (-12 bis +12) einzustellen. Drücken Sie die T.SET-Taste erneut, um die Einstellung zu bestätigen.

19 Das Uhrzeit-Format 12/24 blinkt im Display; drücken Sie die -Taste bzw. die -Taste, um das Format für die Uhrzeit 12 bzw. 24 Stunden einzustellen. Drücken Sie anschließend die T.SET-Taste, um die Einstellung zu bestätigen. Im Display blinkt die Stundenanzeige; drücken Sie die -Taste bzw. die -Taste, um die Stunde einzustellen. Drücken Sie dann die T.SET-Taste, um die Einstellung zu bestätigen. Im Display blinkt die Minutenanzeige; drücken Sie die -Taste bzw. die -Taste, um die Minuten einzustellen. Drücken Sie die T.SET-Taste erneut, um die Einstellung zu bestätigen und das Menü zu verlassen. HINWEIS Nach 20 Sekunden Inaktivität (in denen keine Taste gedrückt wurde) wechselt der Tisch-Funkwecker automatisch vom Modus Datum und Uhrzeit einstellen in den normalen Anzeigemodus. Sie können im Modus Datum und Uhrzeit einstellen die -Taste bzw. die -Taste gedrückt halten, um die Werte in schnellem Durchlauf zu ändern. DE Verwendung 19

20 DE Verwendung Wecker einstellen Halten Sie die AL.SET-Taste für 2 Sekunden gedrückt, um die Weckzeit einzustellen. Im Display blinkt die Alarmanzeige; drücken Sie die -Taste bzw. die -Taste, um die Stunde einzustellen. Drücken Sie dann die AL.SET-Taste, um die Einstellung zu bestätigen. Im Display blinkt die Minutenanzeige; drücken Sie die -Taste bzw. die -Taste, um die Minuten einzustellen. Drücken Sie die AL.SET-Taste erneut, um die Einstellung zu bestätigen und das Menü zu verlassen. Um den Wecker einzuschalten, schieben Sie den Alarm ON/OFF-Schalter auf die Position ON; im Display wird das Alarmsymbol und die Weckzeit angezeigt. Um den Wecker auszuschalten, schieben Sie den Alarm ON/OFF-Schalter auf die Position OFF; im Display verschwindet das Alarmsymbol und die Weckzeit wird ebenfalls nicht mehr angezeigt. 20

21 HINWEIS Nach 20 Sekunden Inaktivität (in denen keine Taste gedrückt wurde) wechselt der Tisch-Funkwecker automatisch vom Modus Wecker einstellen in den normalen Anzeigemodus. Der Signalton wird für 2 Minuten wiedergegeben, falls Sie ihn nicht durch Drücken einer beliebigen Taste unterbrechen und deaktivieren. In diesem Fall wird der Signalton am nächsten Tag zur eingestellten Zeit wieder ertönen. Der Signalton verstärkt sich über den Zeitraum von 2 Minuten in 4 Stufen. Schlummerfunktion einschalten Sie können während der Wiedergabe des Signaltons die Taste für Schlummerfunktion und Licht drücken, um die Schlummerfunktion zu aktivieren. Der Signalton ertönt dann automatisch nach 5 Minuten erneut. DE Verwendung Temperatur-Anzeige Drücken Sie im normalen Anzeigemodus die -Taste, um die Temperaturanzeige von C in F zu ändern. 21

22 DE HINWEIS Ist die Luftfeuchtigkeit zu niedrig für den Anzeigebereich, wird im Display 19% RH angezeigt, ist die Luftfeuchtigkeit zu hoch für den Anzeigebereich, wird im Display 96% RH angezeigt. Verwendung 22 Hintergrundbeleuchtung Wenn Sie den Tisch-Funkwecker im Batteriebetrieb einsetzen, drücken Sie die Taste für Schlummerfunktion und Licht, um die Hintergrundbeleuchtung für 15 Sekunden einzuschalten. Die Hintergrundbeleuchtung leuchtet Blau. Wenn Sie den Tisch-Funkwecker im Netzbetrieb einsetzen, ist die Hintergrundbeleuchtung dauerhaft eingeschaltet. Drücken Sie die Taste für automatische Farbwahl 1 Mal; die Hintergrundbeleuchtung wechselt dann automatisch durch 70 verschiedene Farbzyklen. Drücken Sie während des Farbwechsels die AT-Taste, dann wird die gerade angezeigte Farbe dauerhaft eingestellt. Sie können durch Drücken der -Taste bzw. die -Taste die Farbe ändern; halten Sie die Taste gedrückt, um den Farbwechsel schnell zu durchlaufen.

23 Schieben Sie den Hintergrundlicht HI/LO-Schalter auf die Position HI, um die Leuchtintensität zu verstärken. Schieben Sie den Hintergrundlicht HI/LO-Schalter auf die Position LO, um die Leuchtintensität zu verringern. DE USB-Ladebuchse Sofern Sie Ihren Tisch-Funkwecker mit einem Netzteil betreiben, können Sie die USB-Ladebuchse (5 V / 1 A) zum Aufladen anderer Geräte verwenden, z.b. eines Smartphones. Reinigung und Pflege Sie können den Tisch-Funkwecker mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Verwendung 23

24 DE TECHNISCHE DATEN Technische Daten Stromversorgung 2 Batterien Typ AA, 5 V / 1,5 A Sprachen Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Niederländisch, Dänisch Uhrzeitformat 12/24 Stunden Temperaturmessbereich -9,9 C bis 50 C (14,1 F bis 122 F) Messbereich relative Luftfeuchtigkeit 20% bis 95% Maße 21,5 7,5 3 cm Gewicht 230 g 24

25 DE Technische Daten 25

26

27

28 Kundenservice: / Importiert von: PEARL.GmbH PEARL-Straße 1 3 D Buggingen REV1 / ExCB//JaW//TS

29 Réveil radio-piloté avec thermomètre, hygromètre et port de chargement USB, 1 A FR Mode d'emploi NC

30

31 TABLE DES MATIERES FR Vos nouveau réveil radio-piloté...6 Contenu...6 Matériel requis (non fourni)...6 Consignes préalables...7 Consignes de sécurité...7 Consignes importantes concernant le traitement des déchets 9 Déclaration de conformité...9 Table des matieres Description du produit...10 Face avant

32 FR Mise en service...11 Table des matieres Utilisation Réception du signal radio...13 Régler l'heure et la date manuellement...14 Réglage du réveil...18 Activer la fonction Report de sonnerie...19 A ffi c h a ge de la température Rétroéclairage...21 Port de chargement USB Nettoyage et entretien Caractéristiques techniques

33 FR Table des matieres 5

34 FR Vos nouveau réveil radio-piloté 6 VOS NOUVEAU RÉVEIL RADIO-PILOTÉ Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce réveil radio-piloté avec thermomètre, hygromètre et port de chargement USB. Ce réveil radiopiloté élégant vous réveille tous les jours à l'heure, et vous indique en plus la date et la température. Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Réveil radio-piloté Adaptateur secteur Mode d'emploi Matériel requis (non fourni) 2 piles type AA (par exemple PX-1569)

35 CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente! Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure! N'ouvrez jamais le produit, sauf pour remplacer les piles. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit! Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême. Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide. N'utilisez pas d'accumulateurs (piles rechargeables) car ceux-ci ne permettent pas d'obtenir un éclairage s u ffi s a n t. Conservez le produit hors de la portée des enfants! FR Consignes préalables 7

36 FR Consignes préalables Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N utilisez pas l appareil tant que la réparation n a pas été effectuée. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d erreur! 8

37 Consignes importantes concernant le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et les éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NC-3986 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/ UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique, et 2014/35/UE, relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 25/07/2016 FR Consignes préalables 9

38 FR Description du produit DESCRIPTION DU PRODUIT Face avant 1. Heure 2. Symbole du réveil 3. Symbole radio 4. Symbole DST 5. Symbole Report de sonnerie 6. Heure du réveil 7. Jour de la semaine 8. Humidité de l'air 9. Température 10

39 10. Vue du dessus et de dos 11. Touche de la fonction Report de sonnerie et de l'éclairage 12. Touche T.SET 13. Commutateur ON/OFF de l'alarme 14. Touche 3AL.SET 15. Touche 16. Touche 17. Touche du choix automatique de la couleur 18. Touche 19. Touche 20. Commutateur HI/LO du rétro-éclairage 21. Compartiment à piles 22. Port d'alimentation 23. Port de chargement USB FR Mise en service 11

40 FR MISE EN SERVICE Branchez l'adaptateur secteur au port d'alimentation du réveil radio-piloté, puis branchez l'adaptateur secteur à une prise de courant. Mise en service Vous pouvez également alimenter le réveil radio-piloté par piles ; dans ce cas, ne branchez pas l'adaptateur secteur. Ouvrez le compartiment à piles et placez 2 piles de type AA. Respectez la polarité lors de la mise en place des piles. Refermez ensuite le compartiment à piles. Dès que les piles sont insérées ou que le réveil radio-piloté est relié à l'alimentation électrique, l'écran allume tous les symboles pendant 3 secondes et un signal sonore retentit. 12

41 UTILISATION FR Réception du signal radio Le réveil radio-piloté lance la recherche du signal DCF 7 minutes après un redémarrage ou un changement de piles. Pendant ce temps, le symbole radio clignote à l'écran. À 1h00, 2h00 et 3h00, le réveil radio-piloté lance automatiquement une synchronisation avec le signal DCF. Si la synchronisation ne réussit pas, le symbole radio disparaît de l'écran et le réveil radio-piloté effectue une nouvelle synchronisation à la nouvelle heure pleine. Ce processus est répété automatiquement jusqu'à 5 fois. Utilisation Pour lancer manuellement la recherche du signal radio, appuyez sur la touche, et maintenez-la appuyée jusqu'à ce que le symbole radio recommence à clignoter. La recherche du signal commence. Elle s'arrête après 7 minutes si aucun signal n'est reçu. Le symbole radio disparaît de l'écran dans ce cas, et le réveil radio-piloté effectue une nouvelle recherche du signal à la prochaine heure pleine. Maintenez la touche appuyée pendant environ 2 secondes afin de mettre fin à la recherche du signal. 13

42 FR Utilisation 14 NOTE Si le symbole radio clignote à l'écran, cela signifie que la recherche radio a été lancée. Si le signal radio est bien reçu, le symbole radio s'affiche à l'écran en continu. Placez le réveil radio-piloté à une distance d'au moins 2,5 mètres par rapport aux appareils qui peuvent produire des interférences comme les téléviseurs ou les écrans d'ordinateur. Dans les pièces où la réception est mauvaise, il est préférable de placer le réveil radio-piloté près d une fenêtre. Pendant la recherche du signal radio, seule les touches Report de sonnerie/éclairage et sont activées. Régler l'heure et la date manuellement Pour modifier les réglages de l'heure, maintenez la touche T.SET appuyée pendant environ 2 secondes. À l'écran, l'année 2014 clignote. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour régler l'année. Appuyez enfin sur la touche T.SET pour confirmer les réglages. À l'écran, l'affichage du mois clignote. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour régler le mois. Appuyez enfin sur la touche T.SET pour confirmer les réglages.

43 À l'écran, l'affichage du jour clignote. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour régler le jour. Appuyez à nouveau sur la touche T.SET pour confirmer les réglages. À l'écran, le mois et le jour clignotent. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour régler le format de l'affichage : mois/jour ou jour/mois. Appuyez enfin sur la touche T.SET pour confirmer les réglages. À l'écran, les langues disponibles pour l'affichage du jour de la semaine clignotent. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour choisir la langue. FR Utilisation 15

44 FR Utilisation Langue Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Deutsch, GE SO MO DI MI DO FR SA Englisch, EN SU MO TU WE TH FR SA Français, FR DI LU MA ME JE VE SA Italiano, IT DO LU MA ME GI VE SA Español, SP DO LU MA MI JU VI SA Nederlands, DU ZO MA DI WO DO VR ZA Dansk, DA SO MA TI ON TO FR LO 16

45 Appuyez enfin sur la touche T.SET pour confirmer les réglages. À l'écran, l'affichage du fuseau horaire clignote. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour régler le fuseau horaire (de -12 à +12). Appuyez à nouveau sur la touche T.SET pour confirmer les réglages. À l'écran, le format de l'heure 12/24 heures clignote. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour régler le format de l'affichage : 12 heures ou 24 heures. Appuyez enfin sur la touche T.SET pour confirmer les réglages. À l'écran, l'affichage de l'heure clignote. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour régler l'heure. Appuyez enfin sur la touche T.SET pour confirmer les réglages. À l'écran, l'affichage des minutes clignote. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour régler les minutes. Appuyez sur la touche T.SET à nouveau pour confirmer les réglages et quitter le menu. FR Utilisation 17

46 FR NOTE Si aucune touche n'est activée pendant 20 secondes, le réveil radio-piloté passe automatiquement du mode "Régler la date et l'heure" au mode d'affichage normal. En mode "Régler la date et l'heure", vous pouvez maintenir la touche ou appuyée pour augmenter ou diminuer les valeurs rapidement. Utilisation 18 Réglage du réveil Pour régler l'heure du réveil, maintenez la touche AL.SET appuyée pendant environ 2 secondes. À l'écran, l'heure du réveil clignote. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour régler l'heure. Appuyez enfin sur la touche AL.SET pour confirmer les réglages. À l'écran, l'affichage des minutes clignote. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour régler les minutes. Appuyez sur la touche AL.SET à nouveau pour confirmer les réglages et quitter le menu. Pour allumer le réveil, placez le commutateur ON/OFF de l'alarme sur la position ON ; à l'écran s'affiche le symbole de l'alarme et l'heure de réveil.

47 Pour éteindre le réveil, placez le commutateur ON/OFF de l'alarme sur la position OFF ; le symbole de l'alarme et l'heure de réveil disparaissent de l'écran. FR NOTE Si aucune touche n'est activée pendant 20 secondes, le réveil radio-piloté passe automatiquement du mode "Régler le réveil" au mode d'affichage normal. Le signal sonore est répété pendant 2 minutes si vous ne le désactivez pas en appuyant sur la touche de votre choix. Dans ce cas, le signal sonore retentit à l'heure réglée le prochain jour. Le signal sonore augmente sur 4 niveaux au cours des 2 minutes. Utilisation Activer la fonction Report de sonnerie Pendant que le signal sonore retentit, vous pouvez appuyer sur la touche Report de sonnerie/éclairage pour activer la fonction Report de sonnerie. Le signal sonore retentit alors automatiquement après 5 minutes. 19

48 FR Affichage de la température En mode d'affichage normal, appuyez sur la touche pour basculer de l'affichage en C à l'affichage en F. NOTE Utilisation Si le taux d'humidité de l'air est trop faible pour la plage d ' a ffi c h a ge, l'écran affiche 19% RH. Si le taux d'humidité est trop élevé pour la plage d ' a ffi c h a ge, l'écran affiche 96% RH. 20

49 Rétroéclairage Lorsque le réveil radio-piloté est alimenté par piles, appuyez sur la touche Report de sonnerie/éclairage pour activer le rétroéclairage pendant 15 secondes. Le rétroéclairage brille en bleu FR Lorsque le réveil radio-piloté est alimenté sur le secteur, le rétroéclairage est allumé en continu. Appuyez une fois sur la touche du choix automatique de la couleur. Le rétroéclairage alterne alors automatiquement entre 70 couleurs différentes. Pendant le changement de couleur, appuyez sur la touche AT pour sélectionner une couleur. La dernière couleur affichée brille alors en continu. Vous pouvez également modifier les couleurs en appuyant sur la touche ou. Maintenez la touche appuyée pour faire défiler les couleurs rapidement. Utilisation Placez le commutateur HI/LO du rétro-éclairage sur la positon HI afin de renforcer l'intensité lumineuse. Placez le commutateur HI/LO du rétro-éclairage sur la positon LO afin de diminuer l'intensité lumineuse. 21

50 FR Port de chargement USB Si vous utilisez le réveil radio-piloté avec un adaptateur secteur, vous pouvez utiliser le port de chargement USB (5 V / 1 A) pour recharger d'autres appareils, un smartphone par exemple. Utilisation Nettoyage et entretien Vous pouvez nettoyer le réveil radio-piloté avec un chiffon doux et sec. 22

51 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES FR Alimentation 2 piles type AA, 5 V / 1,5 A Langues Anglais, allemand, italien, français, espagnol, néerlandais, danois Format de l'heure 12/24 heures Plage de mesure de la température de -9,9 C à 50 C (de 14,1 F à 122 F) Plage de mesure de l'humidité relative de l'air 20 % à 95 % Dimensions 21,5 7,5 3 cm Poids 230 g Caractéristiques techniques 23

52 Service commercial : 0033 (0) Importé par : Pearl 6 rue de la Scheer F Sélestat REV MG//TT//PM