CONDÉ NAST VERLAG DEUTSCHLAND. Leitfaden zur PDF/X3 Anlieferung. Leitfaden zur PDF/X3 Anlieferung. Leitfaden zur PDF/X3 Anlieferung

Transkript

1 CONDÉ NAST Leitfaden VERLAG zur PDF/X3 DEUTSCHLAND Anlieferung Leitfaden zur PDF/X3 Anlieferung Leitfaden zur PDF/X3 Anlieferung Leitfaden zur PDF/X3 Anlieferung 1. Allgemeine Hinweise 1. Allgemeine Hinweise Leitfaden zur PDF/X3 Anlieferung 1. Allgemeine Hinweise - Grundsätzlich sollen nur Einzelseiten geliefert werden Grundsätzlich Bei doppelseitigen Allgemeine sollen Anzeigen Hinweise nur Einzelseiten liefern Sie geliefert bitte zwei werden. - Grundsätzlich Bei separate doppelseitigen PDF-Dateien sollen Anzeigen mit Einzelseiten. nur Einzelseiten liefern Sie geliefert bitte zwei werden. Wenn separate bei 1. - Grundsätzlich Grundsätzlich Bei doppelseitigen PDF-Dateien Doppelseiten Allgemeine sollen sollen Anzeigen mit Texte Einzelseiten. oder wichtige Bildelemente Hinweise nur nur Einzelseiten Einzelseiten liefern Sie geliefert geliefert bitte zwei Wenn durch werden. werden. Bei Bei separate bei den doppelseitigen doppelseitigen PDF-Dateien DBund oppelseiten laufen, Anzeigen Anzeigen mit Texte müssen Einzelseiten. oder die wichtige Bilddaten Bildelemente in der liefern liefern Sie Sie bitte bitte zwei zwei Wenn durch Mitte eine - Grundsätzlich separate separate bei den PDF-Dateien PDF-Dateien D Bund Doppelung oppelseiten laufen, von sollen nur mit mit Texte müssen 4 mm Einzelseiten. Einzelseiten. oder die je Seite wichtige Bilddaten aufweisen. Bildelemente in der Mitte geliefert werden. Wenn Wenn durch eine Bei doppelseitigen bei bei den DBund Doppelung oppelseiten oppelseiten laufen, von Anzeigen Texte Texte müssen 4 mm liefern oder oder die je Seite wichtige wichtige Bilddaten aufweisen. Sie bitte Bildelemente Bildelemente in der Diese Bundzugabe muss im Endformat der Doppelseite zwei separate durch durch Mitte eine den den PDF-Dateien Doppelung laufen, laufen, von mit müssen müssen 4 mm Einzelseiten. die die je Seite Bilddaten Bilddaten aufweisen. Diese enthalten Bundzugabe sein. muss im Endformat der Doppelseite in in der der Anlieferung Wenn enthalten Mitte Mitte eine eine bei D Doppelung Doppelung oppelseiten von von Texte 4 mm mm oder je je wichtige Seite Seite aufweisen. aufweisen. Diese Bundzugabe sein. jedoch als zwei separate PDF-Dateien! muss im Endformat der Doppelseite Bildelemente Anlieferung durch den Bund laufen, müssen die Bilddaten in der Mitte Diese Diese enthalten eine Bundzugabe Bundzugabe sein. jedoch als zwei separate PDF-Dateien! Texte Logos Doppelung sollten muss muss von einen im im 4 Endformat Endformat mm Sicherheitsabstand je Seite der der aufweisen. Doppelseite Doppelseite Anlieferung enthalten enthalten sein. sein. jedoch als zwei separate PDF-Dateien! Texte zum Beschnitt und Logos von sollten mind. einen 5 mm Sicherheitsabstand und zum Bund von Anlieferung Anlieferung Diese Bundzugabe jedoch jedoch muss als als zwei zwei im Endformat separate separate PDF-Dateien! PDF-Dateien! Texte zum mind. Beschnitt 10 mm haben! Logos von sollten mind. einen 5 mm Sicherheitsabstand und zum der Bund Doppelseite von mind. enthalten sein. Texte Texte zum Beschnitt 10 mm haben! Anlieferung und und Logos Logos von jedoch sollten sollten mind. als zwei einen einen 5 mm separate Sicherheitsabstand Sicherheitsabstand und zum Bund von PDF-Dateien! zum zum mind. Beschnitt Beschnitt 10 mm haben! - Es werden nur von von PDF/X3 mind. mind. akzeptiert. 5 mm mm und und zum zum Bund Bund von von - Texte mind. mind. Bilder Es werden und müssen mm mm Logos nur haben! haben! im PDF/X3 sollten CMYKakzeptiert. einen -Modus Sicherheitsabstand angeliefert werden - zum Bilder Es werden Beschnitt müssen nur im von CMYK PDF/X3 mind. akzeptiert. -Modus 5 mm und angeliefert zum Bund werden von mind. 10 mm haben! Bilder Es Es werden werden müssen nur nur im PDF/X3 PDF/X3 CMYK akzeptiert. akzeptiert. -Modus angeliefert werden - Verwenden Sie als Abbildungs-Formate Tiff oder Eps, CMYK - Verwenden verzichten Bilder Bilder müssen müssen Sie auf im im als Eps-DCS. Abbildungs-Formate CMYK -Modus -Modus angeliefert angeliefert Tiff oder werden werden Eps, - Verwenden verzichten Es werden nur Sie Sie auf PDF/X3 als Eps-DCS. Abbildungs-Formate akzeptiert. Tiff oder Eps, Bilder müssen im CMYK-Modus angeliefert werden Verwenden Verwenden verzichten Sie Sie Sie auf als als Eps-DCS. - Alle notwendigen Standard-Werkzeuge Abbildungs-Formate Abbildungs-Formate Tiff Tiff für oder oder die Eps, Eps, - Alle Herstellung verzichten verzichten notwendigen Sie Sie des auf auf PDFs Standard-Werkzeuge Eps-DCS. Eps-DCS. finden Sie als Anlage. für die Verwenden Herstellung Alle notwendigen Sie des als PDFs Standard-Werkzeuge Abbildungs-Formate finden Sie als Anlage. Tiff für oder die Eps, - Bei verzichten Anzeigen Sie auf auf den Eps-DCS. Umschlaginnenseiten, der ersten - Alle Alle Herstellung notwendigen notwendigen des PDFs Standard-Werkzeuge Standard-Werkzeuge finden Sie als Anlage. und der letzten Inhaltsseite beachten Sie für für bitte, die die dass das Motiv Herstellung Herstellung aufgrund des des der PDFs PDFs Seitenbeleimung finden finden Sie Sie als als Anlage. Anlage. im Bund optisch - um Alle 5mm notwendigen schmäler Standard-Werkzeuge wird. Daher müssen Doppelseiten für die (U2/S.3) Herstellung 5mm des anstatt PDFs 4mm finden Bunddoppelung Sie als Anlage. erhalten. Bei Einzelseiten muss der Sicherheitsabstand eingehalten werden und bei evtl. anfälligen Motiven (symmetrische Abbildungen) muss dieser Umstand ebenfalls berücksichtig werden.

2 Offset Anzeigen: Mit GMG hergestellte Digital Proofs sollen folgendes Profil aufweisen: ISO_Coated_v2 (Fogra 39) Als visuelle Referenz gilt im Zweifenfall ein mit GMG und EPSON X800 erstelltes Referenzproof mit den Profil: ISOcoated_v2_ECI_39L_PK1-2_E48_GMGsemimatte250_V2.mx4 Checksumme: AADD24B1 IlS / handling Die gelieferten Daten sollen folgendes ICC-Profil aufweisen: ISOcoated_v2_300_eci.icc Download: short notice. Please check our technical informa- 47 mm height t: 77 mm height grid with C, M, Y grid with C, M, Y grid with black grid with black area coverage for Offset. : Black, cyan, magenta, yellow printing method. 2 iscrepancies Fine are within the tolerance range of s cannot be excluded., ached wood-free, paper white, is used gloss for printing. covered, Maxigloss, fine paper (low wood content), white, gloss ucence of the reverse page in the case of bright proof. iles is possible exclusively in PDF format rding to guidelines we have provided) and a - Bildmotive, die Stoff-, Muster-, Netzstrukturen oder ähnliches enthalten, müssen so bearbeitet werden, dass im Druck kein Moirée entsteht. Please take parti cular care that double-sided advertisements must be delivered as two separate single-page PDFs (= 2 files). If other file formats, erroneous PDF files or (regarding colour deviation) if no or no correct proofs are delivered no complaints will be considered. Incidental costs incurred for proof reading and file checking will be forwarded to you. The leaflet Guidelines for the production of PDFs, for the delivery - Zudem wird darauf hingewiesen, dass im Falle eines datenbedingten under: Moirée's im Druck keine Haftung von dem Verlag oder der Druckerei übernommen wird. of digital files, can be obtained on request from the publishing house or on the internet The publishing house guarantees first class quality in print production, providing a proof of adequate quality was delivered. Adherence to the print data timetable is necessary in this regard. In the case of the print data being produced by the publishing house, these costs will be billed separately. The print plates are produced computer-to-plate. For this reason digital files are required. The files must be accompanied by a proof in Anlieferung für Druckunterlagen: ISO-standard, ISO coated V2 (FOGRA39), paper grade 1+2. Digital proofs generated with Icc profiles should use the following profile: ISOcoated_V2_300_eci.icc 1- Wir Data empfehlen, carrier: Druckunterlagen 1. Please deliver print elektronisch data as digital files über Druckunterlagen: via anzuliefern. Contact partner: OR 2. Delivery on a data carrier - Mac-formated ODER - CD-ROM, DVD-ROM Data transfer (FTP) on request. The delivery of digital files must be accompanied by a proof, even when using the DOUN portal. 2- Anlieferung auf einem Datenträger: CD-ROM, DVD-ROM Delivery: CONDÉ NAST VERLAG GMBH Datenübertragung (FTP) Advertising auf Service Anfrage. VOGUE Bei Anlieferung der Karlstr. Daten 23 senden Sie bitte ein Proof im D andrea.von.berg@condenast.de korrekten Standard an den Munich Verlag, damit dies als Druckreferenz verwendet werden kann. Andrea von Berg (Advertising Service) Tel. (0 89) Fax (0 89) Rate Card Nr. 31 valid from 1 January 2010

3 PDF Herstellung mit InDesign CS...

4

5 PDF Herstellung mit QuarkXP 7.x, 8.x

6

7 Heftformat: 213 mm Breite, 277 mm Höhe Satzspiegel: 190 mm Breite, 247 mm Höhe ANZEIGENANLIEFERUNG: Condé Nast Verlag GmbH A dvertising Service VOGUE Karlstr MÜNCHEN Ansprechpartner: Andrea von Berg Fon: Fax: andrea.von.berg@condenast.de Datenträger: Mac-format CD-ROM, DVD-R, FTP Ansprechpartner bei technischen Fragen: Dario Melotti Fon: Fax: melotti.d@clxeurope.com

8 Heftformat: 213mm Breite, 277 mm Höhe Satzspiegel: 183 mm Breite, 251 mm Höhe ANZEIGENANLIEFERUNG: Condé Nast Verlag GmbH Advertising Service GQ Karlstr MÜNCHEN Ansprechpartner: Andrea Bauer Fon: Fax: Datenträger: Mac-format CD-ROM, DVD-R, FTP Ansprechpartner bei technischen Fragen: Dario Melotti Fon: Fax:

9 Heftformat: 230 mm Breite, 298 mm Höhe Satzspiegel: 196 mm Breite, 258 mm Höhe ANZEIGENANLIEFERUNG: Condé Nast Verlag GmbH A dvertising Service GQ Karlstr MÜNCHEN Ansprechpartner: Andrea Bauer Fon: Fax: andrea.bauer@condenast.de Datenträger: Mac-format CD-ROM, DVD-R, FTP Ansprechpartner bei technischen Fragen: Dario Melotti Fon: Fax: melotti.d@clxeurope.com

10 Heftformat: 213 mm Breite, 277 mm Höhe Satzspiegel: 190 mm Breite, 247 mm Höhe ANZEIGENANLIEFERUNG: Condé Nast Verlag GmbH Advertising Service myself Karlstr MÜNCHEN Ansprechpartner: Andrea Diener-Waasmann Fon: Fax: Datenträger: Mac-format CD-ROM, DVD-R, FTP Ansprechpartner bei technischen Fragen: Dario Melotti Fon: Fax:

11 -Ð ;<LKJ:?C8E; CONDÉ NAST VERLAG DEUTSCHLAND DvIQ)'('!2#()4%#452!, $)'%34 $)% 3#(.34%. (Ë53%2 $%2 7%,4 =8I9< 8CJ<M<EK N8E;=8I9<E?FE<:B<IJ @?I<JK88KJ>vJK< M<IN{?EK< =8:<9FFB Heftformat: 213 mm Breite, 277 mm Höhe Satzspiegel: 190 mm Breite, 252 mm Höhe ANZEIGENANLIEFERUNG: Condé Nast Verlag GmbH Advertising Service AD Karlstr MÜNCHEN Ansprechpartner: Andrea Bauer Fon: Fax: Datenträger: Mac-format CD-ROM, DVD-R, FTP Ansprechpartner bei technischen Fragen: Lorenzo Dario Melotti Costa Fon: Fax: costa

12 GLAMOUR Heftformat: 168 mm Breite, 223 mm Höhe Satzspiegel: 138 mm Breite, 190 mm Höhe Umschlagsanzeigen: Bogen Offset Umschlagsanzeigen => ISO_Coated_v2_ECI_39L_PK1-2 Inhaltsanzeigen: Tiefdruck Inhaltsanzeigen=>PSR_LWC_PLUS_V2 Das Profil können Sie von der folgenden Website herunterladen. ANZEIGENANLIEFERUNG: Condé Nast Verlag GmbH Advertising Service Glamour Karlstr MÜNCHEN Ansprechpartner: Ines Mansouri Fon: Fax: Datenträger: Mac-format CD-ROM, DVD-R, FTP Ansprechpartner bei technischen Fragen: Rudi Zach Fon: (0 89) Fax: (0 89) r udi.zach@w-co.de