L d. Schlitzdurchlässe. Typ SC

Transkript

1 L d Schlitzdurchlässe Typ SC

2 Inhalt Anwendung Ausführung Ausblasstellungen Sicherheitshinweise Inhalt Anwendung Ausführung Ausblasstellungen Sicherheitshinweise 2 Abmessungen 3 Montage 4 Bezeichnungen 5 Zubehör Technische Daten 7 10 Bestellinformationen 11 und 12 Anwendung Die Schlitzdurchlässe Typ SC sind Deckenluftdurchlässe, die sich besonders diskret in Doppeldecken einbauen lassen. Sie eignen sich für die Verteilung klimatisierter Luft in Grossraum- und Normalbüros, Schalterhallen, Schulungsräumen usw. Der Schlitzdurchlass Typ SC eignet sich speziell für Anlagen mit variablen Volumenströmen (25 100%) min. 15 m³/h/m und ΔT bis -10 K. Ausführung Standard-Ausführung aus gezogenen Aluminium-Profilen. Sichtflächen schwarz (RAL 9011) oder reinweiss (RAL 9010) lackiert. Luftstrahllenkdüsen aus schwarzem oder weissem Kunststoff. Andere RAL-Farbtöne auf Wunsch. Anschluss Kasten Stahl verzinkt, mit Festwiderstand, mit oder ohne Innenisolation. Die gewünschte Ausblasstellung wird im Werk eingestellt, ein nachträgliches Verstellen ist möglich. Ausblasstellungen Sicherheitshinweise VORSICHT! Verletzungsgefahr an scharfen Kanten, Graten, spitzen Ecken und dünnwandigen Blechteilen! Bei allen Arbeiten vorsichtig vorgehen. Schutzhandschuhe, Sicherheitsschuhe und Schutzhelm tragen. 4 WARNUNG! Gefahr durch Fehlgebrauch! Fehlgebrauch des Produktes kann zu gefährlichen Situationen führen. Das Produktdarf nicht eingesetzt werden: in Ex-Bereichen; im Freien ohne ausreichenden Schutz gegen Witterungseinflüsse; in Atmosphären, die planmässig oder ausserplanmässig aufgrund chemischer Reaktionen eine schädigende und/oder Korrosion verursachende Wirkung auf das Produkt ausüben. VORSICHT! Beschädigung des Produktes durch unsachgemässe Behandlung! Gerät vor Inbetriebnahme auf Schäden und Verunreinigung prüfen und beheben! Unsachgemässer Umgang kann zu erheblichen Sachschäden am Produkt führen. keine säurehaltigen oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden. Klebstoffe von Klebebändern können Farbschäden verursachen. unverhältnismässige Feuchtigkeit kann zu Farbschäden und Korrosion führen. Nur ausdrücklich spezifizierte Reinigungsmittel, Fette und Öle benutzen Hinweis Bei Decken mit rauhen Oberflächen-Strukturen muss Stellung 1 spez. -0 /45 angewendet werden. (Deckenverschmutzung). SC K180 SC 19 K5 Anzahl Stutzen Ausblas-Stellung Nr. 1, 2, 3, 4 und mm = 1 Ø80 mm* 1100 mm = 2 Ø80 mm* mm = 1 Ø100 mm* 10 mm = 2 Ø100 mm* * genaue Angaben siehe Technische Daten 2

3 Abmessungen Die Schlitzdurchlässe Typ SC sind in den Längen 1000, 10 und 00 mm lieferbar. Jedes andere Längenmass ist ebenfalls möglich, Teilung 100 mm wird bevorzugt. Längen über 00 mm werden aus Teilstücken mit Kerbstiften problemlos zu durchgehenden Schienen zusammengefügt. Typ SC K180 1) K180 (eff. 179) ) Ø80 17 Typ SC 19 K ) K5 (eff. 8) ) Ø Typ SCE K ) K180 (eff. 179) ) Ø80 17 Typ SC 19E K ) K5 (eff. 8) ) Ø Typ SCW K180 1) K180 (eff. 179) ) Ø80 17 NSC M5 NUSC M ) Kastenhöhen ändern bei grösseren Stutzen-Ø: Ø100 mm = K5 Ø125 mm = K230 3

4 Montage Typ SC und Typ SC19 Deckenplatten mit R 2 8 mm Typ SC und Typ SC19 Deckenplatten R < 2 mm od. scharfkantig max SC= SC19=21 max. 2.5 max. 44 max. 37 SC19 = min. 1.5 SC= SC19=21 max. 44 Typ SCE und Typ SC19E Anbau an Leuchte Ø SC = 29 SC19 = 30 SC = min. 1 SC19 = min. 1.5 min. 10 max )... 1 L min. 10 max. 85 1) Teilung (fix) SCW Deckenplatten zum Einlegen ESSC Einstellschlüssel 154 SC SC

5 Definitionen SC (15 mm) SC SC K180 SC K180I SCE SCE K180 SCE K180I SCW SCW K180 SCW K180I SCBP SCBPD KSSC ASSC NSC NUSC ESSC Schlitzdurchlass ohne Anschlusskasten Schlitzdurchlass mit Anschlusskasten Schlitzdurchlass mit Anschlusskasten, innenisoliert Schlitzdurchlass für Leuchtenanbau, ohne Anschlusskasten Schlitzdurchlass für Leuchtenanbau, mit Anschlusskasten Schlitzdurchlass für Leuchtenanbau, mit Anschlusskasten, innenisoliert Schlitzdurchlass mit Winkel, ohne Anschlusskasten Schlitzdurchlass mit Winkel, mit Anschlusskasten Schlitzdurchlass mit Winkel, mit Anschlusskasten, innenisoliert Blindprofil ohne Düsen Blindprofil mit Düsen Kupplungsdüsenset für SC (15 mm) Aufhängeset für Blindprofil Befestigungsplatte lang Befestigungsplatte kurz Einstellschlüssel SC19 (19 mm) SC19 SC19 K5 SC19 K5I SC19E SC19E K5 SC19E K5I SC19BP SC19BPD KSSC19 ASSC NSC NUSC ESSC Schlitzdurchlass ohne Anschlusskasten Schlitzdurchlass mit Anschlusskasten Schlitzdurchlass mit Anschlusskasten, innenisoliert Schlitzdurchlass für Leuchtenanbau, ohne Anschlusskasten Schlitzdurchlass für Leuchtenanbau, mit Anschlusskasten Schlitzdurchlass für Leuchtenanbau, mit Anschlusskasten, innenisoliert Blindprofil ohne Düsen Blindprofil mit Düsen Kupplungsdüsenset für SC (19 mm) Aufhängeset für Blindprofil Befestigungsplatte lang Befestigungsplatte kurz Einstellschlüssel FW00 Festwiderstand: Kasten kein Lochblech, Stutzen % 5

6 Zubehör 1) B 1) Kerbstifte 1 Blindprofil SCBP + SC19BP Alu-Vollprofil ohne Düse Standard-Längen: 1000, 10, 00 mm 2 Kupplungsdüse Pro Blindprofil werden 2 Kupplungsdüsen mitgeliefert 3 Aufhängeset mm ohne Aufhängeset mm mit 1 Aufhängeset mm mit 2 Aufhängeset Aufhänge-Set ASSC: (Blindprofil ohne Düsen) Aufhänge-Set ASSC: (Blindprofil mit Düsen) Alu-Bügel 2 Sechskantschraube mit Mutter M5 3 Befestigungsbride 4 Blindprofil SCBP + SC19BP 5 Deckenplatte Deckenpaneele 1 Alu-Bügel 2 Sechskantschraube mit Mutter M5 3 Befestigungsbride 4 Blindprofil SCBPD + SC19BPD 5 Deckenplatte Deckenpaneele Blindprofil SCBPD mit eingeschobener SC-Düse immer 2 Aufhänge-Set 2 Standard-Längen: 1000, 10, 00 mm

7 Technische Daten Die in dieser Dokumentation genannten Daten basieren auf einer max. Temperaturdiff. T zwischen Raumtemperatur und Zulufttemperatur von -10 K (Kühlfall). Die dabei zu erwartenden Raumluftgeschwindigkeiten liegen im Behaglichkeitsbereich. Korrekturwerte für andere Längen und andere Stutzengrössen sowie andere Festwiderstände siehe Seite 10. Stellung 1 Gültig für Typ SC Kasten K180 1 Stutzen: Ø80 mm Typ SC19 Kasten K5 1 Stutzen: Ø100 mm L = 1000 mm Festwiderstand FW00 1 Korrekturtabelle, Oktav-Mittenfrequenzen Hz k 2k 4k 8k Lw Einfügungsdämpfung (inkl. Mündungsreflexion) Nicht isolierter Kasten Lw Innen isolierter Kasten Lw Toleranz = ± 2 db Raumhöhe R H [m] Beispiel = [m 3 /h pro lfm] Gegeben Typ SC R H = 3.2 m pro lfm = m³/h = min. Distanz D [m] Gesucht a) min. Distanz «D» b) Schallleistungspegel L w c) Druckverlust p s d) eff. Ausblasgeschwindigkeit v eff Lösung Aus Diagramm: a) D = 1.05 m Aus Tabelle: b) L w = 28 db(a) c) p s = 25 Pa d) v eff = 3. m/s = 40 = = 0 = Luftmenge SC SC19 SC SC [m³/h pro lfm] Schallleistungspegel Lw in db(a) pro lfm Druckabfall [db(a)] [Pa] [m/s] ps eff. Ausblasgeschwindigkeit v eff

8 Technische Daten Stellung 2 und 3 2 Gültig für Typ SC Kasten K180 1 Stutzen: Ø80 mm Typ SC19 Kasten K5 1 Stutzen: Ø100 mm L = 1000 mm Festwiderstand FW00 3 D D/ Stellung 2 45 Stellung m R H Korrekturtabelle, Oktav-Mittenfrequenzen Hz k 2k 4k 8k Lw Einfügungsdämpfung (inkl. Mündungsreflexion) Nicht isolierter Kasten Lw Innen isolierter Kasten Lw Toleranz = ± 2 db = [m 3 /h pro lfm] = = 85 = 80 = 75 Luftmenge Schallleistungspegel Druckabfall eff. Ausblasgeschwindigkeit Raumhöhe R H [m] Beispiel = 30 = 40 Gegeben SC R H = 2.8 m pro lfm = 0 m³/h min. Distanz D [m] Gesucht a) min. Distanz «D» b) Schallleistungspegel L w c) Druckverlust p s d) eff. Ausblasgeschwindigkeit v eff Lösung Aus Diagramm: a) D = 1.32 m Aus Tabelle: b) L w = 32 db(a) c) p s = 28 Pa d) v eff = 4.0 m/s = = 0 [m³/h pro lfm] [db(a)] [Pa] [m/s] SC SC19 SC SC Lw in db(a) pro lfm ps v eff

9 Technische Daten Stellung Korrekturtabelle, Oktav-Mittenfrequenzen Gültig für Hz k 2k 4k 8k Typ SC Kasten K180 1 Stutzen: Ø80 mm Typ SC19 Kasten K5 1 Stutzen: Ø100 mm L = 1000 mm Festwiderstand FW m R H D D/ Lw Einfügungsdämpfung (inkl. Mündungsreflexion) Nicht isolierter Kasten Lw Innen isolierter Kasten Lw Toleranz = ± 2 db 3.0 = [m 3 /h pro lfm] = 85 = 80 Luftmenge Schallleistungspegel Druckabfall eff. Ausblasgeschwindigkeit Raumhöhe R H [m] Beispiel = Gegeben SC R H = m pro lfm = 0 m³/h min. Distanz D [m] Gesucht a) min. Distanz «D» b) Schallleistungspegel L w c) Druckverlust p s d) eff. Ausblasgeschwindigkeit v eff = 40 Lösung Aus Diagramm: a) D = 1.45 m Aus Tabelle: b) L w = 31 db(a) c) p s = 23 Pa d) v eff = 3. m/s = = 0 = = 75 [m³/h pro lfm] [db(a)] [Pa] [m/s] SC SC19 SC SC Lw in db(a) pro lfm Dps v eff

10 Technische Daten Korrekturtabellen Korrektur für Schallleistungspegel L w und Druckverlust p s in Abhängigkeit von: Auslasslänge: L Ausblasstellung: Nr. Anzahl Stutzen und Ø Typ SC Toleranz = ± 2 db Stellung Nr. L = 1000 L = 10 L = 1400 L = 10 L = 1800 L = 00 L w f p s L w f p s L w f p s L w f p s L w f p s L w f p s Längenkorrektur Stutzenkorrektur 1 2, 3 1) 1 Ø 80 mm 2) 1 Ø100 mm 3) 1 Ø125 mm 4) 1 Ø1/10 mm 1) 2 Ø 80 mm 2) 2 Ø100 mm Typ SC19 Toleranz = ± 2 db Stellung Nr. L = 1000 L = 10 L = 1400 L = 10 L = 1800 L = 00 L w f p s L w f p s L w f p s L w f p s L w f p s L w f p s Längenkorrektur Stutzenkorrektur 1 2, 3 1) 1 Ø 80 mm 2) 1 Ø100 mm 3) 1 Ø125 mm 4) 1 Ø1/10 mm 1) 2 Ø 80 mm 2) 2 Ø100 mm ) Kastenhöhe: K180 2) Kastenhöhe: K5 3) Kastenhöhe: K230 4) Kastenhöhe: K2 (für Ø1 mm) K (für Ø10 mm) Beispiel (immer in 2 Stufen korrigieren) Gegeben SC19 K5, L = 1800 mm, 2 Ø100 mm Stellung 2, FW00, pro lfm = 75 m³/h Gesucht a) L w b) p s Lösung Basis: SC19 K5 L = 1000 mm 1 Stutzen Ø100 mm FW00 Stellung 2 gemäss Seite 8: L w = 32 db(a), p s = 28 Pa a) L w = = 34 db(a) b) p s = = 27 Pa 10

11 Bestellinformationen Ausschreibtext Typ SC K180(I) Spezifikation: 15 mm breiter Deckenluftdurchlass in Schienenform mit schwenkbaren Luftstrahllenkdüsen. Der Luftstrahl ist über 180 segmentierbar. Aluminiumprofil lackiert nach RAL 9011 (schwarz) oder RAL 9010 (reinweiss), matt, 25% Glanzheitsgrad und mit entsprechenden Luftstrahllenkdüsen bestückt. Anschlusskasten aus verzinktem Stahlblech (mit oder ohne Innenisolation), Anschlussstutzen Ø80 mm, mit Festwiderstand. Luftdurchlassbefestigung mit Nutensteinen oder der Deckenkonstruktion angepassten Befestigungswinkeln. Typ SCE K180(I) Spezifikation: 15 mm breiter Deckenluftdurchlass in Schienenform mit schwenkbaren Luftstrahllenkdüsen. Der Luftstrahl ist über 180 segmentierbar. Aluminiumprofil lackiert nach RAL 9011 (schwarz) oder RAL 9010 (reinweiss), matt, 25% Glanzheitsgrad und mit entsprechenden Luftstrahllenkdüsen bestückt. Anschlusskasten aus verzinktem Stahlblech (mit oder ohne Innenisolation), einseitig gerade für den direkten Anbau an Leuchten oder Wände. Anschlussstutzen Ø80 mm, mit Festwiderstand. Typ SC19 K5(I) Spezifikation: 19 mm breiter Deckenluftdurchlass in Schienenform mit schwenkbaren Luftstrahllenkdüsen. Der Luftstrahl ist über 180 segmentierbar. Aluminiumprofil lackiert nach RAL 9011 (schwarz) oder RAL 9010 (reinweiss), matt, 25% Glanzheitsgrad und mit entsprechenden Luftstrahllenkdüsen bestückt. Anschlusskasten aus verzinktem Stahlblech (mit oder ohne Innenisolation), Anschlussstutzen Ø100 mm, mit Festwiderstand. Luftdurchlassbefestigung mit Nutensteinen oder der Deckenkonstruktion angepassten Befestigungswinkeln. Typ SC19E K5(I) Spezifikation: 19 mm breiter Deckenluftdurchlass in Schienenform mit schwenkbaren Luftstrahllenkdüsen. Der Luftstrahl ist über 180 segmentierbar. Aluminiumprofil lackiert nach RAL 9011 (schwarz) oder RAL 9010 (reinweiss), matt, 25% Glanzheitsgrad und mit entsprechenden Luftstrahllenkdüsen bestückt, Anschlusskasten aus verzinktem Stahlblech (mit oder ohne Innenisolation), einseitig gerade für den direkten Anbau an Leuchten oder Wände. Anschlussstutzen Ø100 mm, mit Festwiderstand. Typ SCW K180(I) Spezifikation: 24 mm breiter Deckenluftdurchlass in Schienenform mit schwenkbaren Luftstrahllenkdüsen. Der Luftstrahl ist über 180 o segmentierbar. Aluminiumprofil mit Winkeln als Auflage für Deckenplatten, lackiert nach RAL 9011 (schwarz) oder RAL 9010 (reinweiss), matt, 25% Glanzheitsgrad und mit den entsprechenden Luftstrahllenkdüsen bestückt. Anschlusskasten aus verzinktem Stahlblech (mit oder ohne Innenisolation). Anschlussstutzen Ø80 mm, mit Festwiderstand. 11

12 Bestellinformationen Bestellschlüssel Keine Angabe bei Grundausführungen SC 19 E K5 I / / 0 / 1 / P1 / RAL 900 Typ Schlitzauslass 0 = 1-reihig 15 mm Auslassbreite 19 = 1-reihig 19 mm Auslassbreite 0 = Standardprofil E = einseitig (Leuchtenprofil) W = Winkelprofil 24 mm Sichtfläche (Winkelprofil nur für 15 mm Auslassbreite) EW = Einseitig und Leuchtenprofil BPD = Blindprofil mit Düsen BP = Blindprofil ohne Düsen... = Länge = Stutzenanzahl Nenndurchmesser (Stutzen mit FW00) 0 = Pulverbeschichtet nach RAL 9010 matt, 25% Glanzheitsgrad (Standard) P1 = Pulverbeschichtet nach RAL (andere RAL Farben und Glanzheitsgrad auf Anfrage) 1 = Ausblasstellung 1 2 = Ausblasstellung 2 3 = Ausblasstellung 3 4 = Ausblasstellung 4 = Ausblasstellung RAL 900 matt, 25% Glanzheitsgrad (Sonderfarbe) 0 = ohne Anschlusskasten (Standard) K180 = Anschlusskasten Höhe K180 K5 = Anschlusskasten Höhe K5 0 = Anschlusskasten nicht isoliert (Standard) I = Anschlusskasten innen isoliert 12 Bestellbeispiele 240 Stk SC K180 I / / 3 / P1 / RAL Stk SC 19 K5 / / 1 / P1 / RAL 9002 Optionen Andere RAL-Farben Andere Längen Andere Anschlusskastenhöhen Andere Rohrstutzen Andere Aufhängungen Farbabweichungen und Konstruktionsänderungen vorbehalten (05/15)