Vollgrafische Touch Panels. Magelis XBT GT Den Oscar für das beste Bild

Transkript

1 Vollgrafische Touch Panels Magelis XBT GT Den Oscar für das beste Bild

2 Simply Smart! Innovation und Intelligenz für einen stetig wachsenden Bedienkomfort Baureihe Magelis XBT GT Freuen Sie sich auf einen triumphalen Erfolg! In großer Besetzung stehen die neuen vollgrafischen Touch Panels Magelis XBT GT ganz oben auf der Titelseite. Von 3,8 bis 15 bieten sie Ihnen mit ihrem Talent spannende Unterhaltung. Offen: Vollständig Transparent Ready*-orientiert, bündeln sie ihre Darstellungskünste zur Steigerung Ihrer Produktivität. Kompakt, einfach und robust die Touch Panels Magelis XBT GT haben alles, um ein breites Publikum zu fesseln! *Transparent Ready: Auf Basis der Ethernet TCP/IP-Protokolle und Web-Technologien bieten die Transparent Ready-Produkte, -Geräte und -Dienste optimierte Lösungen für die Energieverteilung, Automation und Steuerung. Ein Casting der Sonderklasse 6 Display-Größen c Small: 3,8 c Medium: 5,7 c Large: 7,5 / 10,4 / 12,1 / 15 4 Funktionsebenen je nach Anzahl und Ausführung der Interfaces Optimum Low-End Standard = = = 1 MiniDIN- oder USB- + 1 serielle Schnittstelle Optimum Low-End High-End = Standard + 1 Video-Port Compact Flash-Steckplatz 1 Ethernet-Port

3 Ein Naturtalent für Kommunikation Ethernet TCP/IP Als Transparent Ready -Geräte erledigen die Terminals die Kommunikation mit Bravour und fügen sich homogen in alle Architekturen ein. > Vielseitige Kommunikation COM1 COM2 Offen für alles Magelis XBT GT macht den Bedienerdialog zum Vergnügen c Eine oder zwei serielle Schnittstellen mit zahlreichen physikalischen Interfaces (RS232C / RS422 / RS485) zum Anschluss an Automatisierungsgeräte. c Ethernet für den besseren Kontakt mit der Außenwelt und den Zugriff auf Web-Dienste: > FTP-Server für den effizienten Datenaustausch, > Web Gate-Funktion, > Web System Page Server... für die Überwachung der Applikation und die Ferndiagnose des Terminals über den Browser Ihres PC. c Eine Browser-Funktion für HTML-Seiten. c Mehrfachverbindungen über 2 serielle Schnittstellen und optional über Ethernet für die simultane Steuerung der Geräte. c Zahlreiche SPS-Anbindungen und unterschiedliche Protokolle für erhöhte Flexibilität. c Karten oder USB-Anschlussmodule für den Anschluss an die Feldbusse Modbus Plus, Fipio, Profibus DP, Device Net. > Ab 5,7, eine USB-Schnittstelle c Schließen Sie Ihre Peripheriegeräte an: Drucker, Barcode-Leser c Vervielfachen Sie die Anschlussmöglichkeiten über einen USB-Hub. c Gewinnen Sie Zeit durch das schnelle Laden von Daten über den Plug & Play -Anschluss (Übertragungsgeschwindigkeit 12 MBit/s, somit 100-mal schneller als über die serielle Verbindung). Ethernet 2 USB-Ports 1 Video-Eingang 1 Audio-Ein-/ Ausgang > Ab 7,5, ein zusätzliches Interface c Für den Anschluss Ihrer Geräte wie Drucktaster, Leuchtmelder, Signalhupen, Drehspiegelleuchten, Lautsprecher c Verwenden Sie die steckbare Klemmenleiste mit drei digitalen Ausgängen (RUN, Systemalarm, Ereignis-Summer), einem RESET-Eingang und einem Audio-Ausgang. zusätzliche Klemmenleiste 2 serielle Schnittstellen Compact Flash-Karte

4 Spezialeffekte garantiert Ausgezeichnet mit dem Oscar für die beste Darstellung, überzeugt die Baureihe Magelis XBT GT den Anwender durch die Kombination von elegantem Display und beeindruckender Leistung. > Realistische und detailgetreue Bilder in Video-Qualität c TFT-Display, Farben, STN Farben oder monochrom 8 / 16 Abstufungen, je nach Ausführung. c Hochauflösender analoger Touchscreen für bessere Transparenz und präzisere Befehlsgabe. > Anzeige nach Wunsch c Multifenstertechnik mit Pop-up-Management. c Kontrast und Helligkeit sind einstellbar. c Fast 40 Zeichensätze stehen für internationale Applikationen zur Auswahl. c 3 Blinkgeschwindigkeiten zur Kennzeichnung kritischer Bereiche des Blockschaltbildes. > Großes Kino Konzipiert für Multimedia, bietet die Baureihe Magelis XBT GT eine beeindruckende Verarbeitungskapazität c RISC-Prozessor 64 Bit für schnelle Reaktionszeiten. c Eine hohe interne Speicherkapazität von 8 MB, 16 MB oder 32 MB (je nach Ausführung), für die maximale Aufnahme von Daten, Sprachen und die Verwaltung umfangreicher Applikationen. c Backup-Speicher mit einer Kapazität von 512 KB. Videoanzeige und -aufnahme Mit der Software Vijeo Designer stehen Ihnen die Funktionen Videoanzeige und -aufnahme zur Verfügung c Über eine am Magelis XBT GT angeschlossene Kamera können Sie Ihre Bilder in Echtzeit ansehen. c MPEG-Kodierung/Dekodierung Ihrer Aufnahmen mit Aufzeichnung auf Anforderung auf Ihrem Magelis XBT GT. c Gleichzeitige Anzeige der aufgenommenen Filmsequenzen und der Bilder in Echtzeit. c JPG-Aufzeichnungen Ihrer Bildschirm-Screenshots zur späteren Anzeige.

5 Ein Geniestreich Die neuen Terminals bezaubern mit ihrer genialen Ausstattung ein breites Publikum. Ob Sie nun Maschinenhersteller, Bediener oder Anwender sind, Magelis XBT GT macht Ihnen das Leben in allen Phasen Ihrer HMI-Applikationen leichter. > Einfache und schnelle Konfiguration Vijeo Designer, eine Software zum Konfigurieren der vollgrafischen Baureihe Magelis XBT G/GT/GK/ GTW und i PC Optimieren Sie Ihre Investitionen! c Bedienerfreundliche sechssprachige Entwicklungsplattform in Mehrfenstertechnik. c Die mehrsprachigen Geräte unterstützen u. a byzantinische, kyrillische und chinesische Schriften. c Bibliothek mit mehr als anpassbaren und parametrierbaren Objekten. c Simulation auf dem PC. c Gemeinsame Datennutzung zwischen 8 Terminals über Ethernet. c Videoanzeige und -aufzeichnung. > Vereinfachte Installation c Eine Baureihe mit kompakten Geräten, die sich leicht in Ihre Maschinen integrieren lassen. c Werkzeugloser Fronteinbau in Schutzart IP 65 mittels Federzugbügeln. c Kinderleichter Plug & Play-Anschluss mit 24 V DC-Versorgungsstecker. c Mitgelieferte USB-Halterungen zur Verstärkung der Kabelanschlüsse. c Gleiche Abmessungen wie praktisch alle Vorgängermodelle; bei Abweichungen ermöglichen mechanische Adapter den problemlosen Austausch. c Zukunftssicher bieten Magelis XBT GT 12 und 15 identische Abmessungen wie die Geräte Magelis i PC zum Aufbau flexibler Architekturen. > Einfache Wartung c Compact Flash-Karten bis 1 GB zum Speichern der Applikationen, Rezepte und Histogramme, der Bilder und Videosequenzen. c USB-Stick zum Fernladen der Applikationen. c Ausgeklügeltes Zubehör zum Verlagern der USB-Schnittstelle auf die Gerätefrontseite, mit den Abmessungen eines Drucktasters und in Schutzart IP 65. c Frontseitiger Leuchtmelder informiert schnell über den Terminalstatus. c Aufwärtskompatibilität mit der Baureihe Magelis XBT G. Die Produkte sind konform mit den internationalen Normen und Zulassungen und erfüllen außerdem die Anforderungen der europäischen Richtlinie RoHS (Restriction of Hazardous Substances). Kategorie 3

6 Übersicht: Magelis XBT GT Small & Medium XBT GT1100 XBT GT1130 XBT GT1105 XBT GT1135 XBT GT1335 XBT GT2110 XBT GT2120 XBT GT2130 XBT GT2220 XBT GT2330 Display Speicher Schnittstellen Auflösung / Typ STN Bernstein & Rot Zubehör STN Bernstein & Rot STN Farbe STN Blue Mode STN s/w STN Farbe Farbe 8 Abstufungen 256 Farben 16 Abstufungen Farben Farben Hintergrundbeleucht. LED, h LED, h CFL, h CFL, h CFL, h Dateneingabe Matrix-Touchscreen 8 x 6 & 6 Funktionstasten Analoger Touchscreen, Auflösung 1024 x 1024 Analoger Touchscreen, Auflösung 1024 x 1024 Applikation/Backup 8 MB / 512 KB 32 MB / 512 KB 16 MB / 128 KB 16 MB / 512 KB Speicherkarte Nein Nein Compact Flash-Karte: 128 KB --> 1 GB Versorgung 24 V CC 24 V CC Seriell COM1 RJ45 (RS C) COM1 SubD9 (RS232C-422) & COM2 RJ45 (RS485) USB Nein 1 Schnittstelle Typ A Master 1 Schnittstelle Typ A Master Ethernet 1 Port 10 Base T außer XBT GT Port 10/100 Base T außer XBT GT Port 10/100 Base T Nein 1 Port 10/100 Base T außer XBT GT 2120 Klemmenleiste Nein Nein Multimedia Nein Nein Außenabmessungen 130 x 104 x 41 mm 130 x 104 x 40 mm 130 x 104 x 40 mm 168 x 135 x 60 mm Beschreibung Nein Bestell-Nr. 1 Port 10/100 Base T Compact Flash-Karten Federzugbügel USB-Übertragungskabel, XBTGT USB-Erweiterungskabel Mechanischer Adapter für Austausch Anschlusskabel Twido/Modicon TSX Micro/Modicon Premium Anschlusskabel Modicon Quantum Anschlusskabel Modicon M340 und Frequenzumrichter ATV Anschlusskabel Advantys STB Anschlusskarte Feldbus Profibus DP Anschlusskarte Feldbus Device Net USB-Anschlussmodul Feldbus Modbus Plus USB-Anschlussmodul Feldbus Fipio 128 MB XBTZGM MB XBTZGM MB MPCYN00CFE00N 1 GB MPCYN00CF100N XBTF032 --> XBTGT2000 XBTG > XBTGT2110 XBTF034 --> XBTGT5000 XBTG > XBTGT5330 XBTZ3002 XBTZG935 XBTZGUSB XBTZGCO1 XBTZGCO2 XBTZGCO3 XBTZGCO4 XBTZ NAA26320 XBTZ9980 STBXCA4002 XBTZGPDP XBTZGDVN XBTZGUMP TSXCUSBFIP

7 Magelis XBT GT Large XBT GT 4230 XBT GT 4330 XBT GT 4340 XBT GT 5230 XBT GT 5330 XBT GT 5340 XBT GT 6330 XBT GT 6340 XBT GT 7340 VGA / 640 x 480 STN Farbe VGA / 640 x 480 VGA / 640 x 480 STN Farbe VGA / 640 x 480 SVGA / 800 x Farben Farben Farben Farben CFL, h CFL, h XGA / 1024 x 768 Analoger Touchscreen, Auflösung 1024 x MB / 512 KB Compact Flash-Karte: 128 KB --> 1 GB 24 V CC COM1 SubD9 (RS232C-422) & COM2 RJ45 (RS485) 1 Schnittstelle Typ A Master 1 Schnittstelle Typ A Master 1 Port 10/100 Base T 3 digitale Ausgänge und 1 digitaler Eingang, 1 Audio-Ausgang Nein 1 Eingang Video&Ton Nein 1 Eingang Video&Ton Nein 1 Eingang Video&Ton 215 x 170 x 60 mm 313 x 239 x 56 mm 271 x 213 x 57 mm 313 x 239 x 56 mm 395 x 294 x 60 mm 990NAA26320 XBTZG935 XBTZGUSB

8 Lösen Sie Ihre Aufgaben effizient mit Telemecanique Die Telemecanique-Produkte sind beliebig kombinierbar. So entstehen hochwertige Lösungen, die alle Automatisierungs- und Steuerungsfunktionen Ihrer Anwendungen erfüllen. Dialog Mensch-Maschine Softwaretools Positioniertechnik Netzwerke und Kommunikation Dezentrale E/A Steuerungstechnik Motorabgangstechnik Sensorik Montagesysteme Spannungsversorgungen Weltweite Präsenz Weltweite Verfügbarkeit, rund um die Uhr b Mehr als Verkaufsstellen in 190 Ländern. b Sie bekommen überall die von Ihnen benötigten Produkte sämtliche Normen des Landes, in dem Sie diese Produkte kaufen, werden erfüllt. Technische Unterstützung, überall in Ihrer Nähe b Unsere Experten stehen für die Ausarbeitung individueller Lösungen zu Ihrer Verfügung. b Schneider Electric bietet Ihnen weltweit jeden erforderlichen Support. Simply Smart! Schneider Electric GmbH Gothaer Straße 29 D Ratingen Tel.: (49) Fax: (49) Schneider Electric Austria Ges.m.b.H. Biróstraße 11 A-1239 Wien Tel.: (43) Fax: (43) Schneider Electric (Schweiz) AG Schermenwaldstrasse 11 CH-3063 Ittigen Tel.: (41) Fax: (41) Adressen: Schneider Electric Deutschland: de-schneider-service@de.schneider-electric.com Schneider Electric Österreich: office@at.schneider-electric.com Schneider Electric Schweiz: info@ch.schneider-electric.com ZXPXBTGMAPPE, Oktober