Sohländer Informationsblatt

Transkript

1 Sohländer Informationsblatt Februar 2013 Sohländer Informationsblatt Februar Winterfreuden Weißer Winter weit und breit, denn es hat ganz toll geschneit. Alles ist wie im Märchenland, schön, Wege und Stege sind nicht mehr zu sehn. Es liegt viel Schnee auf Tannenzweigen, sodass sich die schweren Äste neigen. Kommt noch Wind, da gibt s Schneewehn Und für außerhalb wohnende ein Problem. Der Schneepflug fährt und tut was er kann, wo es nicht möglich ist, heißt s Selbst ist der Mann. Vogelhäuschen mit Futter hängen im Garten, worauf die vielen Wintervögel warten. Bei anhaltender Kälte kommen Rehe vorbei, sie suchen bei den Gehöften nach Heu. Der Schnee ist bei den Kindern beliebt, weil es sicher ein Wintersportfest auf dem Rotstein gibt. von Gertrud Brade 1

2 Einladung zur Gemeinderatssitzung am Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Donnerstag, dem , um 19:00 Uhr, im Schloss Mittelhof Nr. 182 statt. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem öffentlichen Aushang entsprechend der Bekanntmachungssatzung der Gemeinde Sohland a.r., welcher sich an folgendem Standort befindet: 2 Schlossmauer Mittelhof Nr. 182 Informationen aus der Gemeinderatssitzung vom In der Gemeinderatssitzung wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss DS-Nr. 02/2013 Der Gemeinderat der Gemeinde Sohland a.r. stimmt gemäß 34 Abs. 1 der Sächsischen Gemeindeordnung (SächsGemO) dem Ausscheiden von Frau Birgit Haubner aus dem Gemeinderat zu, da für ihre weitere Tätigkeit als Gemeinderätin gemäß 32 Abs. 1 Pkt. 1 SächsGemO ein Hinderungsgrund vorliegt. Beschluss DS-Nr. 03/2013 Durch den Gemeinderat der Gemeinde Sohland a.r. wird kein Hinderungsgrund entsprechend 32 Abs. 1 der SächsGemO zur Annahme des Mandates als Gemeinderat durch Herrn Steffen Tartz festgestellt. Beschluss DS-Nr. 04/2013 Der Gemeinderat der Gemeinde Sohland a.r. stimmt dem Bauantrag auf Errichtung eines Einfamilienhauses mit Keller und ausgebauten Dachgeschoss auf dem Grundstück 959/4 (an der Schulstraße zwischen der ehem. Schule und Familie Wieland) der Gemarkung Sohland a.r. zu. Die Verwaltung wird beauftragt, das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen. Beschluss DS-Nr. 06/2013 Der Gemeinderat der Gemeinde Sohland a.r. beauftragt den Bürgermeister, den bestehenden Ingenieurvertrag mit dem Ingenieurbüro Eichler aus Görlitz für die energetische Sanierung der DRK Kindertagesstätte Sohland a.r. um die Leistungsphasen 5 bis 7 zu erweitern. Beschluss DS-Nr. 09/2013 Der Gemeinderat der Gemeinde Sohland a.r. stimmt dem Wahlergebnis zur Wahl des Gemeindewehrleiters und seiner zwei Stellvertreter der Freiwilligen Feuerwehr Sohland a.r. zu. In der Jahreshauptversammlung der FFW Sohland a.r. am wurde Lutz Stübner zum neuen Gemeindewehrleiter gewählt. Weiterhin wurden zum ersten Stellvertreter Frank Stübner und zum zweiter Stellvertreter Jens Junghans gewählt. Bekanntgabe aus dem nicht öffentlichen Teil der Sitzung des Gemeinderates vom : Herr Eberhard Wolf hat am sein Arbeitverhältnis als Bauhofmitarbeiter in unserer Gemeinde beendet. Seit dem ist Herr Jürgen Richter als Bauhofmitarbeiter in Sohland angestellt. Frau Birgitt Haubner stellte den Antrag zum Ausscheiden aus dem Gemeinderat aus beruflichen Gründen. Seit 1994 war sie als Gemeinderätin im Gemeinderat unserer Gemeinde tätig. Der Bürgermeister und der Gemeinderat der Gemeinde Sohland a.r. danken Herrn Peter Kubenz für die jahrelange, vertrauensvolle und verantwortungsvolle Tätigkeit als Gemeindewehrleiter in der Freiwilligen Feuerwehr Sohland a.r.. Er hat über 20 Jahre die FFW Sohland geleitet und dafür gesorgt, dass wir eine gut ausgebildete und organisierte Feuerwehr in unserer Gemeinde haben. Wir wünschen für den weiteren beruflichen und privaten Lebensweg viel Erfolg und alles Gute. Auch wenn Peter Kubenz sein Amt als Gemeindewehrleiter nicht mehr ausführt, wird er weiterhin in unserer FFW Sohland a. R. mitarbeiten und uns mit Rat und Tat zur Seite stehen. Über 25 Dienstjahre war Eberhard Wolf als Mitarbeiter in unserer Gemeinde Sohland a.r. tätig. Als Bauhofmitarbeiter trug er Verantwortung für alle technischen Belange unserer gemeindeeigenen Einrichtungen. Wir bedanken uns ganz herzlich für die jahrelange berufliche Tätigkeit in unserer Gemeinde. Für seinen weiteren Lebensweg und die Zukunft wünschen wir Ihm alles Gute. W. Zinke - Bürgermeister

3 gez. Die Wehrleitung Freiwillige Feuerwehr Sohland a. R. Dienste im Februar Uhr : Eisrettung, Schnelleinsatzzelt, Personensuche Neuwahl der Gemeindewehrleitung Am führte die FFw Sohland ihre Jahreshauptversammlung durch. In deren Verlauf wurde nach abgelaufener Wahlperiode, satzungsgemäß eine neue Wehrleitung in geheimer Wahl gewählt. Für das Amt des Gemeindewehrleiters kandidierte Lutz Stübner, für das Amt des 1. Stellvertreters Frank Stübner und als 2. Stellvertreter Jens Junghans. Die Wehr gab ein eindeutiges Votum ab, denn alle Kandidaten konnten jeweils fast die maximale Anzahl an Stimmen auf sich vereinen. Ebenfalls wurde in unserer Versammlung der Feuerwehrausschuss als beratendes Organ der Wehrleitung geheim gewählt. Von den sechs vorgeschlagenen Kameraden und Kameradinnen erhielten Doreen Hennig, Daniel Hoffmann und Stephan Köhler die meisten Stimmen. Ich selbst habe aus persönlichen Gründen nicht für eine Wiederwahl kandidiert. Dies war den Kameradinnen und Kameraden, sowie dem Bürgermeister seit längerem bekannt. Mein Ausscheiden aus der Wehrleitung war deshalb für die Wehr kein Paukenschlag, sondern ein geordneter Rückzug. Ich verlasse die Wehr nicht, sondern werde meine Aufgaben als Truppmann, Gruppenführer und Multiplikator Digitalfunk wahrnehmen. Unsere Wehr bezieht ihre innere Kraft aus Kontinuität. Das belege ich mit der Tatsache, dass die Wehr in den letzen 52 Jahren von nur drei Wehrleitern geführt wurde: Siegfried Torleé, Hans-Jürgen Hennig und meiner Person. Wir sind kein "Bespaßungsverein" und nehmen unsere Ausbildungen ernst. Oberstes Ziel ist es, dass alle Kameradinnen und Kameraden gesund von ihrem freiwillig geleisteten Dienst zurückkehren und dabei möglichst viel für das Gemeinwohl geleistet haben. Das Gemeinwohl betrachte ich als "Klebstoff", der die dörfliche Gemeinschaft zusammenhält oder eben bröckeln lässt. Gerade das Bröckeln ist in den letzten Jahren stärker geworden als das Zusammenhalten. Dies wurde für die Feuerwehr gerade während des Hochwassers 2012 spürbar. Unter anderem wurde uns gedroht, die Rekultivierung von Gemüsebeeten in Rechnung gestellt zu bekommen, während den Nachbarn die Keller voll liefen. Dörfer funktionieren nur als Solidargemeinschaften. Hier kommt keine Berufsfeuerwehr, hier kommen nur die Dorfbewohner selbst! Deshalb rufe ich alle Hausbesitzer, alle Neu-Sohländer und Alteingesessen auf, unserer Wehr beizutreten und etwas für das Gemeinwohl zu tun. Abschließend möchte ich mich herzlich bei den vielen Sohländern bedanken, die mich während meiner Dienstzeit als Gemeindewehrleiter unterstützt haben. Mein besonderer Dank gilt vor allem meinem Mentor in puncto Feuerwehrarbeit Günter Hanschmann. Ebenso bedanke ich mich bei der aktiven Abteilung und der Alters- und Ehrenabteilung für das tolle Abschiedsgeschenk, beim Bürgermeister Zinke für die netten Worte. Ich wünsche allen Bürgern eine glückliche Zukunft in unserem Dorf Sohland am Rotstein. Peter Kubenz 3

4 Sprechzeiten der Stadtwerke Görlitz Wie die Stadtwerke Görlitz informieren, werden die Sprechstunden zum Thema Kleinkläranlagen in der Gemeindeverwaltung Sohland a.r. voraussichtlich bis April 2013 nicht mehr stattfinden. Über die Förderung und Errichtung von privaten Kleinkläranlagen können Sie sich aber auch jederzeit telefonisch bei Frau Hubatsch, unter der Telefonnummer 03576/ , informieren Bereitschaftsdienst der Stadtwerke Görlitz AG Bei Störungen im Wasser- und Abwasserbereich erreichen Sie uns unter der zentralen Rufnummer 0800/ Entsorgungstermine im Februar 2013 Restmüll Bioabfall Gelbe Säcke Blaue Tonne Hinweis: Es wird darauf hingewiesen, dass laut Abfallwirtschaftssatzung des Landkreises Görlitz Abfalltonnen sowie Gelbe Säcke frühestens am Vorabend des Abfuhrtages nach Uhr und spätestens am Leerungstag bis 6.00 Uhr so aufzustellen sind, dass sie ohne Schwierigkeiten und Zeitverlust entleert werden können Mutti-Kind-Frühstück von Uhr in der Schule Sport für die Kleinsten (ca. 1½ bis 3 Jahre) Achtung! Fr Fasching von Uhr, Spiel und Spaß im Kostüm, größere Kinder sind auch eingeladen ab 9.00 Uhr in der Turnhalle Unkosten 0,50 Anita Walter und Katrin Röke Bastelabend mit Katrin Röke Die Bastelfrauen treffen sich am 19. März zum Osterbasteln. Am 05. Februar ist von Basteln für Ferienkinder, auch Vorschulkinder sind herzlich eingeladen. Bitte etwas Geld mitbringen. Katrin Röke Bereitschaftsdienst der Ärzte Bei Notfällen informieren Sie sich bitte zu folgenden Zeiten über den diensthabenden Arzt, Montag ab Uhr Dienstag ab Uhr beim Ärztlichen Bereitschaftsdienst unter Mittwoch ab Uhr Donnerstag ab Uhr oder über die Rettungsleitstelle Görlitz unter Freitag ab Uhr / oder / Sonnabend ganztägig Sonntag ganztägig 4

5 Öffnungszeiten der Arztpraxis Sohland a. R. Praxis für Allgemeinmedizin Praxis für Physiotherapie Dienstag Uhr Montag Uhr Uhr Donnerstag Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Tel. Sohland: /79063 Tel. Sohland: /79063 Tel. Markersdorf: /60388 Tel. Markersdorf: / Veranstaltungen für Senioren im Februar ab Uhr Skat und Doppelkopf ab Uhr Kegeln ab Uhr Spielenachmittag ab Uhr Handarbeiten ab Uhr Buchlesung Abschied vom Kindheitshaus ab Uhr Skat und Doppelkopf ab Uhr Kegeln ab Uhr Treff zum Kaffeeklatsch ab Uhr Handarbeiten Der Bürgermeister und die Mitarbeiter der Gemeinde Sohland a. R. gratulieren recht herzlich zum Geburtstag im Februar 2013: Frau Waltraud Laufer Dorfstraße 339 zum Frau Ruth Thomas Trebe 47 zum Herrn Rudi Sowodniok Alte Straße 337 zum Frau Katharina Renk Depot 302 zum Frau Evi Brzenzka Trebe 57 zum Herrn Alfred Zimmer Essigsteg 61 zum Herrn Walter Mersiovsky Dorfstraße 346 A zum Frau Edda Richter Alte Straße 334 zum Frau Gertrud Blümel Niederer Viebig 134 zum Herrn Rüdiger Prätsch Niederer Viebig 137 zum Frau Hilde Männig Morgenseite 22 A zum Frau Rosita Knebel Mittelhof 182 zum Herrn Manfred Köckritz Niederer Viebig 138 zum Frau Johanna Heinrich Niederhof 68 zum Frau Gertrud Torlee Dreihäuser 131 zum Frau Elisabeth Schmidt Depot 302 zum Frau Ingeborg Anders Alte Straße 280 A zum Frau Ingeburg Otto Dorfstraße 205 E zum Herrn Gottfried Stübner Blumenstraße 191 zum Frau Christa Trautmann Mittelhof 181 A zum Frau Erika Kasper Zum Vorwerk 256 zum Herrn Rudy Winterstein Paulsdorfer Straße 166 zum 78. E in herzliches D ankeschön m einen K indern, allen V erw andten, F reunden, N achbarn und der G em eindeverw altung für die herzlichen G lückw ünsche, B lum en und G eschenke zu m einem 85. G eburtstag W erner K neschke 5

6 Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Sohland am Rotstein Tulpen im Februar Es gibt sie wieder: blühende Tulpen. Eigentlich passt das gar nicht: Die Tulpe wartet doch auf die Frühlingssonne. Erst wenn es spürbar wärmer geworden ist, fängt sie an zu blühen. Zuerst spürt sie nur in ihrer Zwiebel, ob der Boden schon ein bisschen warm ist. Dann streckt sie ihren Stängel heraus und wächst in die Höhe. Aber die schöne bunte Blüte zeigt sich erst, wenn Ostern schon nahe ist. Natürlich können wir sie eher hervorlocken, wenn wir sie ins Warme holen. Die Tulpe erzählt uns schon jetzt vom Frühling. Dabei ist es draußen bitter kalt. Alle Pflanzen und Bäume sind erstarrt vor Kälte. Es ist noch Winter. Darum tut uns der Anblick der Tulpe so gut. Sie erzählt: Der Frühling ist nicht mehr weit. Ihr seht ihn noch nicht. Aber ich blühe schon so, als sei er da. Ich schaue die Blume an und atme auf: Ja, bald kommt der Frühling. Die Tage werden wieder heller. Wir können wieder spazieren gehen und müssen uns nicht in dicke Mäntel hüllen. Bald wird es wieder wärmer, schöner. Wir Menschen brauchen Hoffnung, wenn uns unsere Tage und unsere Zukunft dunkel erscheinen. Wir brauchen die Hoffnung, dass wir wieder schöne Tage erleben werden. Wir brauchen das Vertrauen, dass wir auch dann geliebt sind, wenn wir selber uns gar nicht so liebenswert vorkommen. Die Tulpe erzählt von der Hoffnung auf den Frühling. Und Gottes Wort erzählt von der Hoffnung, dass wir nicht vergessen sind. Im Psalm 37 heißt es: Sei stille im Herrn und hoffe auf ihn! Das heißt: Mache dir nicht so viele Sorgen. Sei ganz ruhig: Gott weiß, wie es dir geht. Du bist ihm wichtig. Sei stille im Herrn und hoffe auf ihn! Du musst dich nicht furchtbar aufregen. Manchmal passieren ärgerliche Sachen, und manchmal sind andere Leute unfreundlich zu einem. Doch Gott hält zu dir, weil du ihm vertraust und auf ihn hoffst. Gott wird für dich sorgen. Sei stille im Herrn und hoffe auf ihn! So wie es nach dem Winter wieder Frühling wird, so schickt Gott uns auch wieder schöne Tage und glückliche Stunden. So wie die Tulpe unser Herz und unsere Augen erfreut, so wird uns auch Gott wieder erfreuen. Sei stille im Herrn und hoffe auf ihn! Du kannst dich ganz still in Gottes Liebe betten wie ein kleines Kind in die Arme der Mutter. Gott will dich trösten. Wir dürfen immer wieder hoffen. Und die Hoffnung lässt unser Herz leuchten, wie die Tulpen unsere Wohnzimmer erleuchten. In Vorfreude auf den Frühling grüßt Sie herzlich Ihre Pfarrerin Anke Arnold Wir laden Sie herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein: GOTTESDIENSTE UND ANDACHTEN Sonntag, 03. Februar Sexagesiame 9.00 Uhr Predigtgottesdienst in Bernstadt (C. Arnold) Uhr Predigtgottesdienst in Kemnitz (D. Markert), Kindergottesdienst Sonntag, 10. Februar Estomihi Uhr REGIONAL-Gottesdienst in Bernstadt (B. Stempel) Sonntag, 17. Februar Invokavit Uhr Predigtgottesdienst (D. Markert) Dienstag, 19. Februar Uhr Passionsandacht im Gemeinderaum Spektrum Sonntag, 24. Februar Reminiszere 9.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Th. Markert) Dienstag, 26. Februar Uhr Passionsandacht im Gemeinderaum (D. Markert) 6

7 Freitag, 01. März Weltgebetstag Uhr Gottesdienst mit anschl. französischem Essen Gemeindespektrum Sonntag, 03. März Okuli Uhr Abendmahlsgottesdienst im Martinstift (D. Markert) GEMEINDEKREISE Für Krabbelkinder und Eltern Krabbelgruppe dienstags (05.02.; ), Uhr, Sohland, Pfarrhaus Weiteres zu erfragen bei Kerstin Rudolph: Christenlehre Für Jugendliche Jugendgottesdienst Für Konfirmanden Konfi-Kurs Kl. 7 Konfi-Kurs Kl. 8 Kirchenmusik Kurrende montags, Uhr Freitag, , Uhr in Strahwalde mittwochs, Uhr in Sohland, Pfarrhaus Hohnstein, KONFICASTLE Schönau-B., Sonnabend, , Uhr Proben: immer wieder samstags, der Plan wird verteilt! 9.30 ganz Kleine, Kleine, Uhr Große Kurrende nähere Infos unter: in Kemnitz Flötenkreis Bernstadt [NEU] Für Fortgeschrittene montags, Uhr im Gemeinderaum Kirchenchor Für Anfänger: montags, Uhr im Gemeinderaum donnerstags, Uhr, im Pfarrhaus Für Senioren Hauskreis Dienstag, , Uhr, Gemeinderaum Ich war fremd Einstimmung auf den Weltgebetstag Donnerstag , , jeweils Uhr Infos bei Fam. Markert (035874/22767) GEMEINDESPEKTRUM und TSCHÜSS!? Wir laden herzlich ein zum Frauenabend am Mittwoch, dem um Uhr nach Bernstadt. Ich möchte mich mit Ihnen über die Jahreslosung 2013 unterhalten. Am Ende der Weihnachtszeit wird es noch einmal licht und heiß hergehen. (A. Arnold) Andachten als Begleiter durch die Passionszeit Am Aschermittwoch ist alles vorbei, heißt es in einem Lied von Jupp Schmitz, das sicher vielen im Ohr ist. Stimmt nicht ganz, sage ich, denn mit dem Beginn der Passionszeit gehen wir auf Ostern zu. Dennoch lenken wir in der Passionszeit bewusst unseren Blick auf das Leiden und Sterben (Karfreitag) unseres HERRN Jesus Christus, der gerade dadurch die Liebe Gottes zum Leuchten bringt, indem er nicht Gewalt mit Gegengewalt beantwortete. Passionsandachten sollen uns eine geistliche, stille Hilfe sein, die Fastenzeit tiefer zu gestalten. Ab Dienstag, dem , finden jeden Dienstag um Uhr (nach dem Abendgeläut) Andachten in Sohland im Gemeinderaum statt. (D. Markert) 7

8 Podiumsdiskussion über Schriftverständnis mit Landesbischof am in Bautzen Die Entscheidung der Kirchenleitung, homosexuelle Partnerschaften im Einzelfall in Pfarrhäusern zulassen zu können, bewegt viele sächsische Christinnen und Christen. In der Debatte geht es dabei auch um die Frage, wie wir die Bibel lesen und wie wir Kirche sein wollen. Zu einem Gespräch darüber lädt die evangelische Wochenzeitung DER SONNTAG am 20. Februar, Uhr in die Maria-Martha-Kirche zu Bautzen ein. Zu Gast auf dem Podium werden sein: Landesbischof Jochen Bohl, Synodalpräsident Otto Guse, Oberlandeskirchenrat Peter Meis sowie Pfarrer Toralf Walz und Pfarrer Christian Heurich von der Sächsischen Bekenntnisinitiative. Sie sind herzlich zum Mitdiskutieren eingeladen. (D. Markert) Was machen Sie am 1. Freitag im März? Weltgebetstag! La France ein Land von rund 62 Mio. elegant gekleideten, freiheitsliebenden Lebenskünstlerinnen und künstlern, die ihr vie en rose bei Akkordeonmusik unterm Eiffelturm genießen. Soweit das Klischee. Dass Frankreich allerdings sehr viel mehr ist als Paris, Rotwein und Baguette, das wissen alle, die sich einmal näher mit unserem Nachbarland befasst haben, durch Urlaub oder offizielle (Städte-/Schul-)Partnerschaften. Gemeinsam spielen Frankreich und Deutschland in der EU Vorreiterrollen und Frankreich ist heute der wichtigste Markt für deutsche Produkte. Im Jahr 2013 kommt der Weltgebetstag (WGT) von Christinnen aus unserem Nachbarland, mit dem uns viel verbindet und wo es doch Neues zu entdecken gibt. Er steht unter dem Thema: Ich war fremd ihr habt mich aufgenommen. Mit unseren Gottesdiensten, die wir gern mit einem kulinarischen Streifzug durch das WGT-Land verbinden ( Leben wie Gott in Frankreich!, heißt es ja immer und wir werden es testen!), sind wir am Freitag, dem 1. März in die weltweiten Gottesdienste eingebunden. Die WGT-Bewegung ist solidarisch und heißt jede und jeden willkommen. Ein spürbares Zeichen dafür wird auch mit der Kollekte gesetzt, die Frauen- und Mädchenprojekte auf der ganzen Welt unterstützt. In Frankreich und Deutschland werden so Projekte für Frauen mit Migrationshintergrund gefördert, z.b. Flüchtlinge und Asylbewerberinnen. Die Kemnitzerinnen treffen sich zum Vorbereitungsabend am in Kemnitz. Die Sohländerinnen und Sohländer erhalten dieses Jahr die Rezepte lassen Sie sich dazu ansprechen (in Frankreich stehen viele Männer in der Küche!), verführen und einladen zu einem gebets- und genussfreudigen Abend dann am 1. März! (D. Markert) Abwesenheit wegen Rüstzeiten Vom sind Pfrn. Anke Arnold und Pfr. Th. Markert mit unseren Konfirmanden zur Rüstzeit in Hohnstein. Bitte wenden Sie sich in diesen Tagen bitte an Pfrn. D. Markert bzw. Pfr. C. Arnold. Vom sind die Pfarrerehepaare Arnold und Markert zur Familienrüstzeit in Schilbach/V. In wichtigen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an Pfarrer Friedrich Krohn/ Löbau (Tel.: ). Freude & Leid Vollendetes Leben christlich bestattet wurde: Roland Kurt Lehmann aus Sohland, geb. am in Reichenbach, wurde von Gott am heimgerufen und am in Sohland christlich bestattet. Lobe den HERRN, meine Seele, und vergiss nicht, was ER dir Gutes getan hat: der dir alle deine Sünde vergibt und heilet alle deine Gebrechen. (Psalm 103, 2f) 8

9 Öffnungs- und Sprechzeiten Sie erreichen Frau Gudrun Schöne in der Pfarramtskanzlei: Dienstag, Uhr und Donnerstag, Uhr; Tel Pfrn. Dorothee Markert: Dienstag, Uhr im Pfarramt Sohland, sonst immer gern in Kemnitz im Pfarrhaus oder am Telefon: (bitte evtl. auf Band sprechen!) Spruch für den Monat Februar: Schaue darauf, dass nicht das Licht in dir Finsternis sei. Lukasevangelium 11, 35 Jahresplan 2013 Kirchgemeinde Sohland Freitag, 1. März, Uhr Weltgebetstag Fastenzeit, dienstags, Uhr Passionsandachten 11. bis 15. März Bibelwoche (in fünf Orten) Gründonnerstag, 28. April, Uhr Tischabendmahlsfeier Ostersonntag, 31. März, 6.00 Uhr Osternachtfeier und Osterfrühstück Ostermontag, 1. April, Uhr Ostergottesdienst Sonntag, 28. April, Uhr Konfirmation Donnerstag, 9. Mai, Uhr Rotsteingottesdienst zu Himmelfahrt Freitag, 31. Mai, Uhr Konfirmandenabschluss Sonntag, 2. Juni Gemeindefußballturnier (in Bernstadt) Sonntag, 16. Juni Sommerfest im Martinstift Montag, 24. Juni Johannisfest mit Grillen Sonntag, 7. Juli Tauferinnerungsgottesdienst Sonntag, 29. September Erntedankfest und Offene Kirche Sonntag, 27. Oktober Kirchweih und Offene Kirche 10. bis 20. November Aktionen zur Friedensdekade Montag, 11. November Martinsfest Sonntag, 1. Dezember Familiengottesdienst 1. Advent Freitag, 6. Dezember Adventstür Nikolaus im Martinstift Sonnabend, 7. Dezember Adventsmarkt Dienstag, 24. Dezember, Uhr Heilig Abend - Christvesper Dienstag, 31. Dezember Gottesdienst zu Silvester 9

10 Gemeindeeigene Wohnungen in Sohland a. R. ab sofort zu vermieten! 2-Raum-Wohnung im Schloss Mittelhof Raum-Wohnung Mittelhof OG, 56m²,Warmmiete 365 /Monat EG, 43m², Kaltm. inkl. Bk 225 /Monat Aufzug im Haus, Pkw-Stellplatz vorh. Nachtspeicherheizung 2-Raum-Wohnung Mittelhof Raum-Wohnung Dorfstraße 102 EG, 50m², Kaltm. inkl. Bk 240 /Monat EG, 57m², Kaltm. inkl. Bk 194 /Monat Nachtspeicherheizung Kohlenfeuerung Weitere Informationen erhalten sie in der Gemeindeverwaltung Sohland (035828/70107) oder bei Bauen und Wohnen Ostritz (035823/86593) Sohländer Informationsblatt Internetseite: Ausgabe Februar 2013 Redaktionsverantwortlicher: Zinke Redaktionsschluss für die Ausgabe März: Später eingehende Artikel können nicht mehr berücksichtigt werden. 10