40. Nachtschiessen Winistorf 2013

Transkript

1 40. Nachtschiessen Winistorf 2013 Freitag, 3. Mai Uhr Ende Feuer Mittwoch, 8. Mai Uhr Ende Feuer Donnerstag, 9. Mai Uhr Ende Feuer Dorfwettkampf mit Nacht-Volksschiessen Samstag, 4. Mai Uhr Ende Feuer Sportschützen Winistorf

2 Für Versicherungs- und Bankdienstleistungen unter Sportschützen GENERALI Versicherungen Generalagentur Solothurn Wengistrasse 11, 4500 Solothurn Gerald Stampfli Tel ,

3 Inhaltsverzeichnis Vorwort Vereinspräsident Seite 3 Vorwort OK-Präsident Seite 3 Chronologie «40 Jahre Nachtschiessen» Seite 5 Übungskehr Seite 7 Situationsplan Seite 7 Kranzstich Seite 9 Anmeldekarten Seiten Gabenstich Seite 15 Jubiläumsstich «SoBa-Stich» Seite 17 Gruppenwettkampf Seite 19 Allgemeine Bestimmungen Seite 21 Genehmigung Seite 23 Foto Nachwuchs «Sportschützen Winistorf» Seite 23 Dorfwettkampf «GENERALI-Stich» Seite 24 Vereinsfoto «Sportschützen Winistorf» Seite 25 Dorfwettkampf Gruppenstich Seite 25 POLYTRONIC INTERNATIONAL AG 5630 MURI AG Tel , Fax

4 Die Firma Stebler Automation GmbH ist ein national tätiges Unternehmen und entwickelt hochwertige Steuer- und Softwarelösungen im Bereich der Industrieautomation. Mit langjähriger Erfahrung bieten wir Lösungen für die industrielle Automation. Zu unseren Dienstleistungen gehören Projektierungen, Engineering, Softwarelösungen, Steuerungstechnik, Elektroinstallationen, Modernisierungen und umfassende Wartung und Support. Stebler Automation GmbH Emmenhofstrasse 4b 4552 Derendingen Telefon Fax

5 Grusswort des Vereinspräsidenten Liebe Schützinnen und Schützen, werte Freunde der Sportschützen Winistorf Die Sportschützen Winistorf feiern dieses Jahr ein kleines Jubiläum. Zum 40. Mal führen wir das Nachtschiessen durch. Der traditionelle Anlass wird unter den Schützen, aber auch von unseren Freunden geschätzt. Auch die Bevölkerung in und um Winistorf freut sich jeweils auf die Tage um Auffahrt. Es wird von einer speziellen Atmosphäre gesprochen, man denkt an die feine Bratwurst oder an die günstigen Löösli und hofft, ein Geranium mit nach Hause nehmen zu können. Wir führen ein Schützenfest mit Tradition durch. Traditionen pflegen und trotzdem nicht stehen bleiben ist kein leichtes Unterfangen, gerade in einem Schiessverein. Die Sportschützen Winistorf versuchen stets den Schiesssport vorwärts zu bringen, ein moderner, aktiver Verein zu sein und mittels Konstanz Traditionen nicht zu vergessen. Mit unserer modernen Schiessanlage haben wir vor vier Jahren einen wichtigen Schritt in die Zukunft gemacht, die Erfolge mit unserem jungen Nachwuchs bestätigen dies. Die Konstanz findet man in der Vereinsleitung: Der Verein wurde 1945 gegründet, ich bin als aktueller Präsident erst der fünfte Präsident. Auch das Nachtschiessen kennt erst drei OK-Präsidenten. Mit dieser Konstanz gehen die Traditionen nicht verloren. Aber gleichzeitig bleiben wir mit unseren jungen Mitgliedern stets auf dem neusten Stand. Diese ausgeglichene Balance zeugt für den gut funktionierenden Verein, auf den ich sehr stolz bin. Ein Sprichwort begleitet mich seit meinem Amtsantritt: «Gehe mit der Zeit, sonst geht die Zeit mit dir.» In der heutigen schnelllebigen Zeit ist es keine Selbstverständlichkeit mehr, überhaupt genügend Freiwillige in einem Verein zu finden. Auch die Sportschützen Winistorf werden von diesem Problem nicht verschont. Umso mehr freut es mich, dass das Nachtschiessen in seiner Grösse immer noch so lebt. Machen wir allen Beteiligten eine Freude, indem wir das Jubiläumsnachtschiessen besuchen und die Atmosphäre geniessen. Dies ist der Beste Dank an alle. Denn was die Zukunft bringt ist noch offen, weil «wir gehen mit der Zeit». René Winistörfer, Präsident Sportschützen Winistorf Grusswort des OK-Präsidenten Geschätzte Teilnehmerinnen und Teilnehmer am 40. Nachtschiessen in Winistorf Als OK-Präsident heisse ich Sie bei uns herzlich willkommen und wünsche Ihnen einen erlebnisreichen Aufenthalt. Im OK haben wir uns bemüht an unserem Jubiläumsanlass etwas Besonderes zu bieten. Für die Aktivschützen versuchen wir das mit dem «SoBa-Stich». Für die Teilnehmer am Volksnachtschiessen gibt es den «GENERALI-Stich». Zusätzlich öffnet unsere Wirtschaft früher, so, dass Sie vor dem Wettkampf sich bei einem gemütlichen Nachtessen mit der ganzen Familie vergnügen können. Für den Wettkampf wünsche ich Ihnen «guet Schuss» und einen angenehmen Aufenthalt in Winistorf. Fritz Ryser, OK-Präsident Nachtschiessen 3

6 RESTAURANT KREUZ M.E. Schär-Blaser 3429 Höchstetten Tel Dienstag und Mittwoch geschlossen Freitag, 3. Mai: Freitag, 24. Mai: Musigstubete Tessinerabend Schmiede + Landmaschinen KURTH 3429 Höchstetten kurth.ag@gmx.ch A G The Power of Dreams 4

7 Rückblick «40 Jahre Nachtschiessen» Im Jahre 1973, also genau vor 40 Jahren, herrschte nach dem Einbau von zwei neuen Laufscheiben ein Loch in der Kasse der Kleinkaliberschützen «Drei Höfe», wie der Verein damals hiess. Um diese Schulden abbauen zu können, wurde probeweise das erste Nachtschiessen vereinsintern und mit Bekannten und Verwandten durchgeführt, organisiert vom damaligen Präsidenten Walter Winistörfer, dem Vater des Nachtschiessens. Das Schiessen in der Nacht stellte ein Novum dar und musste zuerst in kleinerem Rahmen ausprobiert werden. Als jedoch ein Überschuss von Fr verblieb, wurde im Jahre 1974 offiziell beim Solothurner Kantonalen Sportschützenverband (heute SOSV) ein Gesuch für die offizielle Durchführung eingereicht. Nach etwas weniger als 200 Teilnehmer im ersten offiziellen Jahr stieg die Teilnehmerzahl ständig an und erreichte Anfang der 80er Jahre bereits 800 Schiessende und im Jahr 1992 den Rekord von 955. In den darauffolgenden Jahren musste ein steter Rückgang verzeichnet werden, wie das bei den meisten Schützenfesten der Sportschützen auch der Fall war. Obwohl die 325 Schützen (darunter vermehrt Schützinnen) vom letzten Jahr nicht mit den Spitzenjahren des Kleinkaliberschiessens mithalten kann, konnten wir den Aufwand im Rahmen halten, zum Beispiel mit der Reduktion der Schiesstage von seinerzeit 5 Abende und Nächte, teilweise wurde bis fast um 3 Uhr geschossen, auf 3 Abende. Bis in das Jahr 1981 fand das Nachtschiessen in einer Festhütte am Waldrand statt, das Büro war daneben im Hornusserhaus untergebracht. Nach ein paar regnerischen Festen und einem akuten Parkplatzproblem konnten wir 1982 die Festwirtschaft, das Büro und die Lösli im Wagenschopf des Bauernhof von Peter Winistörfer einrichten, der bis heute alljährlich von Andreas Winistörfer bereitgestellt, geräumt und geputzt wird. Auch bei der Tombola hat sich in den Jahren einiges geändert. Wurde im ersten Jahr die Notfallreserven der Schützenfrauen geplündert, so wurde in den folgenden Jahren das Einkaufen der Preise eine Ganzjahresaufgabe, das am Anfang von Steiner Liseli, dann von Trudi Winistörfer / Käthi Wenger und anschliessend von Annemarie Winistörfer übernommen wurde. Nicht geändert hat sich jedoch in den ganzen 40 Jahren der nostalgische Preis von 50 Rappen pro Lösli. Eine weitere Tradition neben den Lösli ist die Bratwurst mit Bier, die seit den Anfangsjahren jedem Teilnehmer des Gabenstichs zusteht, zusätzlich zu der ordentlichen Gabe. Die Bewirtschaftung der Gäste war in allen Jahren ein wichtiger Teil des Schützenfestes und erzeugte die einmalige, gemütliche Atmosphäre. Einen wichtigen Anteil daran hat die Führung der Wirtschaft, zuerst lange Zeit durch Hans Winistörfer, danach durch Andreas Winistörfer und in den letzten Jahren durch Christoph Antener. Daneben gibt es noch viele andere, die das Nachtschiessen Winistorf ausmachen und prägten, wie unser Kassier Urs Eyer, der seit Anbeginn die Märkeli aufklebt, oder wie die Taxifahrer, die man auch im Bündnerland noch kennt, oder im Hintergrund die Bauarbeiten von Manfred Freudiger. Ohne die vielen anderen Helfer aus dem Verein, deren Angehörigen, Bekannte und Verwandte würde das Nachtschiessen nicht funktionieren. Und nicht zuletzt könnte ohne die treuen und neuen Teilnehmer aus der näheren und weiteren Umgebung das Nachtschiessen nicht 40 Jahre lang bestehen. Wir von den Sportschützen Winistorf sind stolz auf unser Nachtschiessen und bedanken uns ganz herzlich für die vergangenen 40 Jahre Nachtschiessen bei allen Teilnehmern. 5

8 PRIMA win GmbH Bauunternehmung Guy Biegajlo Hauptstrasse Winistorf Natel Tel Ihr Spezialist für: Neubauten Gerüstbau Umbauten Hoch-/Tiefbau Anbauten Umgebungsarbeiten Verkauf von Baumaterial Vermietung von Baumaschinen FLEISCHHANDEL BLASER Krautgasse Grasswil Tel Fax blagra@bluewin.ch 6

9 Übungskehr Trefferfeld Scheibe 10 Schiessprogramm Preis Stellung Bestimmungen 5 Einzelschüsse pro Passe, Passenzahl unbeschränkt. Fr pro Passe frei Unterbrechung der Passe und Übergang auf alle Stiche gestattet. Situationsplan Bern Solothurn Kriegstetten Halten Heinrichswil Winistorf Basel/Zürich Herzogenbuchsee Bern Hellsau Seeberg Zürich Bitte berücksichtigen Sie bei ihren Einkäufen und Arbeitsvergebungen unsere Sponsoren und Inserenten! 7

10 8

11 Kranzstich «Chrümelbach» Trefferfeld Scheibe 10 Schiessprogramm Preis Stellung 8 Einzelschüsse Fr. 10. (Fr Kontrollgebühr und Fr..80 Sport- und Ausbildungsbeitrag) Liegend Seniorveteranen (SV) können diesen Stich auch als Gruppenschützen liegendaufgelegt schiessen. Auszeichnung Kranzkarten à Fr. 10. Fr. 8. Fr. 6. E / S 80 Pkt. 79 Pkt Pkt. JJ / J / V / SV Pkt. 78 Pkt Pkt. Bestimmungen Während dem Anlass nicht bezogene Einzel-Auszeichnungen verfallen zu Gunsten des Organisators. Für den Gruppenschützen zählt das Resultat für den Gruppenwettkampf. FRIEDRICH GILGEN Mech. Werkstätte 3425 Willadingen Tel Fax CNC-Bearbeitung: Drehen Fräsen Bohren Sägen Konventionell: Drehen Fräsen Bohren Schweisskonstruktionen Saisonale Floristik Trendige Geschenkideen Täglich frische Schnittblumen Beet- & Balkonpflanzen Friedhofweg Koppigen Pro Bon Fachgeschäft 9

12 10

13 Rangeurbestellung max. 20 Minuten pro Schütze Datum Zeit Anzahl Schützen Nachtschiessen der Sportschützen Winistorf Frau Ruth Winistörfer Wäldliweg Winistorf 11

14 Einzel- und Gruppenanmeldung Adresse des Verantwortlichen: Name: Gruppen-Nr.: Name des Vereins: Strasse: Resultat: Name der Gruppe: Plz. Wohnort: Rang: Telefon: Nr. Lizenz-Nr. Name Jg. J.S. Strasse Plz. Wohnort Resultat Obige Schützen sind Gewehr 50m-lizenzierte Mitglieder unseres Vereins. Die Richtigkeit bezeugt im Auftrag des Vorstandes:, den Unterschrift: 12

15 Rangeurbestellung max. 20 Minuten pro Schütze Datum Zeit Anzahl Schützen Nachtschiessen der Sportschützen Winistorf Frau Ruth Winistörfer Wäldliweg Winistorf 13

16 Einzel- und Gruppenanmeldung Adresse des Verantwortlichen: Name: Gruppen-Nr.: Name des Vereins: Strasse: Resultat: Name der Gruppe: Plz. Wohnort: Rang: Telefon: Nr. Lizenz-Nr. Name Jg. J.S. Strasse Plz. Wohnort Resultat Obige Schützen sind Gewehr 50m-lizenzierte Mitglieder unseres Vereins. Die Richtigkeit bezeugt im Auftrag des Vorstandes:, den Unterschrift: 14

17 Gabenstich «Höfer» Trefferfeld Scheibe 10 Schiessprogramm Preis Stellung 8 (2 Einzelschüsse und 2 x 3 Serie) Fr (Fr Doppelgeld und Fr..80 Sport- und Ausbildungsbeitrag) Liegend Seniorveteranen (SV) können diesen Stich liegend-aufgelegt schiessen. Gabensatz 80 Punkte: Fr. 30. in bar oder 2 Wappengläser, 1 Grillbratwurst, 1 Flasche Bier oder Mineralwasser Bestimmungen 79 Punkte: Fr. 20. in bar oder 2 Wappengläser, 1 Grillbratwurst, 1 Flasche Bier oder Mineralwasser 78 Punkte: Fr. 12. in bar oder 2 Wappengläser, 1 Grillbratwurst, 1 Flasche Bier oder Mineralwasser 77 Punkte: Fr. 8. in bar oder 2 Wappengläser, 1 Grillbratwurst, 1 Flasche Bier oder Mineralwasser Punkte: 1 Wappenglas, 1 Grillbratwurst, 1 Flasche Bier oder Mineralwasser 71 oder weniger Pkt.: 1 kleines Wappenglas, 1 Grillbratwurst, 1 Flasche Bier oder Mineralwasser Sollten die abgegebenen Gaben den Wert von 60% des Doppelgeldes nicht erreichen, wird der gesamte Differenzbetrag als Verbesserung oder Verlängerung der Gaben nachbezahlt. Während dem Anlass nicht bezogene Einzel-Auszeichnungen verfallen zu Gunsten des Organisators. m e l c h n a u B ü t z B e r g g e n o s s e n s c h a f t 365 Tage tanken und shopen Wir freuen uns auf Ihren Besuch! LANDI Melchnau-Bützberg 4917 melchnau, telefon Bützberg, telefon

18 Festführer Laupersdorf SO 40. Laupersdorf SO 40Musikwettbewerb Jubiläumsschriften und vieles mehr JAHRE BAUGENOSSENSCHAFT FRIDAU EGERKINGEN Samstag, 7. November 2009 Instrumentalisten Qualifikation: Uhr Final: Uhr Tambouren Einzel: Uhr Gruppen: Uhr Rangverkündungen ab ca Uhr Freier Eintritt JAHRE EVE EGERKINGEN 50 Jahre Ornithologischer Verein Mümliswil-Ramiswil Mai Jahre Kirchenchor Wolfwil Druckerei Hammer Grafik Satz Druck Kornhausstrasse Egerkingen Tel info@hammer-druck.ch

19 Jubiläumsstich «SoBa-Stich» Trefferfeld Scheibe 100 Schiessprogramm Preis Stellung Rangordnung 5 Einzelschüsse Fr. 8. (Fr Kontrollgebühr und Fr Sport- und Ausbildungsbeitrag) Liegend Seniorveteranen (SV) können diesen Stich liegend-aufgelegt schiessen. Das Total der drei besten Schüsse bestimmt den Rang. Bei Gleichheit entscheidet: der viertbeste Schuss der fünftbeste Schuss Resultat Gruppenstich das Alter Gaben 1. Rang 20er-Goldvreneli Fr Rang 2.5 gr. Goldbarren Fr Rang 2.5 gr. Goldbarren Fr Rang Bar Fr Rang Bar Fr Rang Bar Fr Rang Bar Fr Rang Bar Fr Rang Bar Fr Rang Bar Fr. 25. Bestimmungen Die Ränge 40, 80, 120, 160, und 200 erhalten je Fr. 20. Es können Bargaben durch höhere Naturalgaben ersetzt werden. Die Bargaben werden in Form von Kranzkarten per Post den Gewinnern zugestellt. Waffen- und Munitionshandel Schiesskeller Feuerwerkhandlung Hansrudolf Ingold Tel. +41 (0) Buchacker Fax +41 (0) CH-3429 Höchstetten info@waffen-ingold.ch 17

20 18

21 Gruppenwettkampf Teilnahmeberechtigung Alle Vereine, die einem KSV/UV des SSV angehören sind zum Wettkampf zugelassen. Je 5 lizenzierte Mitglieder des gleichen Vereins bilden eine Gruppe. Der gleiche Verein kann mehrere Gruppen stellen. Nicht in einer Gruppe eingeteilte Schützen können diesen Stich als Einzelschützen schiessen. Schiessprogramm Doppelgeld Mutationen Rangordnung Gruppengaben Bestimmungen Es zählt das Resultat des Kranzstich «Chrümelbach». Fr. 30. pro Gruppe Verhinderte Schützen können durch andere Teilnehmende des gleichen Vereins ersetzt werden. Mutationen sind nur während der Dauer des Schiessens möglich, wobei die Schiesskarten der betroffenen Teilnehmenden vorgelegt werden müssen. Das Total der 5 Einzelresultate des Gruppenstichs bestimmt den Rang. Bei Punktgleichheit entscheiden: die besseren Einzelresultate Tiefschüsse der ganzen Gruppe Mindestens 100 Prozent des Gruppendoppels und eventueller Differenzbetrag aus dem Gabenstich an 100 Prozent der rangierten Gruppen. Jede rangierte Gruppe erhält entweder eine Decantierflasche, ein Crème-Service, eine Glasplatte, ein Weinset oder 25. in Kranzkarten. Zusätzlich 1. Rang Fr Rang Fr Rang Fr Rang Fr Rang Fr Rang Fr Rang Fr Rang Fr Rang Fr Rang Fr. 10. Auszahlung durch Kranzkarten. Jeder Teilnehmende kann nur in einer Gruppe teilnehmen. 19

22 Gasthof Freienhof, 3429 Hellsau Gute Küche, Preiswerte Tellergerichte Säli für 30 Personen, Zimmer Medienraum, Grossleinwand Grosser Parkplatz Gedeckte Terrasse Bündnerstube, rauchen erlaubt SA/SO geschlossen, Anmeldung für Bankette jederzeit möglich! Züsi&Thomas Schelling, Tel./Fax , PEUGEOT 4008 Hauptsponsor des EHC Zuchwil Regio CARROSSERIE UND SPRITZWERK PEUGEOT KONZESSIONÄR Wir freuen uns auf Ihren Besuch Garage W. Ulrich AG Solothurnstrasse Lohn -Ammannsegg Tel Fax info@garage-ulrich.ch 20

23 Allgemeine Bestimmungen Vorschriften Der Anlass unterliegt den Regeln für das Sportliche Schiessen (RSpS) des SSV sowie sämtlichen Vorschriften, Reglementen, Weisungen, Ausführungsbestimmungen (AFB). Oben erwähnte Vorschriften regeln alle im Schiessplan nicht explizit aufgeführten Positionen und stehen in der Schiessanlage zur Verfügung. Diese sind vom Organisator jederzeit anzuwenden. Jeder Schütze, der an diesem Vereinswettkampf teilnimmt, anerkennt diese Schiessplan-Bestimmungen und Vorschriften sowie allfällige weitere Vorschriften und Weisungen, die in den Schiessständen angeschlagen sind, als gegenseitigen Vertrag. Alterskategorien Jugendliche (JJ) Jahre Junioren (J) Jahre Elite (E) offene Altersstufe Senioren (S) Jahre Veteranen (V) Jahre Seniorveteranen (SV) ab 70 Jahre 1943 und älter Teilnahmeberechtigung Es können nur lizenzierte Vereinsmitglieder teilnehmen. Jedes Wettkampfprogramm darf vom selben Teilnehmer nur einmal geschossen werden. Munition Schalteröffnung Schiesskarten Gewehrkontrolle Beobachtungsgerät Absenden Haftung Versicherung Beschwerderecht Diese kann auf dem Schiessplatz bezogen werden. Jeweils 30 Minuten vor Schiessbeginn. Es wird eine einheitliche Gebühr von Fr. 5. erhoben. Bei Gewehren 50m, welche nicht in Behältnissen aufbewahrt werden, ist innerhalb der Schiessanlage der Verschluss offen zu halten. Fernrohre und ähnliche Geräte sind nicht erlaubt. Es findet kein Absenden statt. Die Ranglisten werden innert vier Wochen nach dem letzten Schiesstag im Internet veröffentlicht und jeder rangierten Einheit per Post kostenlos zugestellt. Der Organisator übernimmt keine Haftung für Gewehre und Gegenstände. Alle Teilnehmenden sind nach den Bestimmungen der USS versichert. Die Versicherten verzichten gegenüber dem Organisator auf weitere Ansprüche. Allfällige Beschwerden diesen Anlass betreffend werden vom Organisator sofort behandelt und erledigt. Vorbehalten bleibt das Rekursrecht an die Disziplinarkommission des SSV (Reg-Nr vom ). 21

24 Gutbürgerliche Küche Restaurant 30 Plätze, Brunnenstube 40 Plätze, grosses Fumoir, Garten 30 Plätze Mittwoch ganzer Tag und Donnerstag bis Uhr Ruhetag. Jeder 3. Sonntag im Monat geschlossen. Grosser Parkplatz Restaurant zum Brunnen Fam. Susanne Michel-Schaffner, 4558 Hersiwil, Tel

25 Allgemeine Bestimmungen (Fortsetzung) Rangeur Jeder Schütze hat Anrecht auf eine Schiesszeit von max. 20 Minuten. Die gewünschten Schiesszeiten werden soweit möglich in der Reihenfolge des Einganges berücksichtigt. Die Schiesszeit wird den Schützen mitgeteilt. Anmeldung Unter Verwendung des Anmeldetalons wenn möglich bis 20. April 2013 an Sportschützen Winistorf, Nachtschiessen, Wäldliweg 1, 4558 Winistorf, telefonisch über Tel (Frau Ruth Winistörfer) oder über www. sportschuetzen-winistorf.ch Sportschützen Winistorf Subingen, 16. Dezember 2012 Der OK-Präsident Fritz Ryser Der Präsident René Winistörfer Schiessplan geprüft und genehmigt Niederbipp, 14. Januar 2013 Solothurner Schiesssportverband, Chef Abteilung Gewehr 10/50m: Marcel Studhalter Unsere Junioren 23

26 Nachtvolksschiessen Dorfwettkampf «GENERALI-Stich» Allgemeines: Teilnahme berechtigung: Es gelten die Reglemente des Schweizerischen Schiesssportverbandes (SSV). Reglement für das Schweizer Volksschiessen Gewehr 50m (SVS G-50), Reg.-Nr d (Ausgabe 2009). Ausführungsbestimmungen für die Organisation und Durchführung des Schweizer Volksschiessens Gewehr 50m (SVS G-50), Reg.-Nr d (Ausgabe 2013). Diese Ausführungsbestimmungen ergänzen und komplettieren die Reglemente des SSV oder wiederholen die wichtigsten Punkte. Jedermann ist teilnahmeberechtigt und gemäss den Reglementen des SSV und der USS versichert. Probestich Trefferfeld: Scheibe 10 Schusszahl: Kosten: Fr er Stich Trefferfeld: Scheibe 10 Schusszahl: Kosten: Fr Einzelschüsse pro Passe 10 Einzelschüsse pro Passe Kranzpunkte: Veteranen/Seniorveteranen Punkte Elite/Senioren Punkte Junioren Punkte Jugendliche Punkte Junioren und Jugendliche frei 74 Punkte Bei Erreichen des Kranzpunktes wird eine Kranzkarte zu Fr. 4. oder ein Kranzabzeichen Bronze abgegeben. Diese Kranzkarte kann gegen ein Wappenglas (Mineral, Bowling, Rotwein oder Weisswein) eingelöst werden. Ab 95 Punkte (Veteranen/Junioren 94 Punkte, Jugendliche 92 Punkte) kann diese Kranzkarte gegen einen Wandteller (solange Vorrat) eingelöst werden. Wird der Kranzpunkt nicht erreicht, wird ein Weissweinglas abgegeben. Verpflegungsbon: Jeder Teilnehmer am 10er Stich kann beim Lösen der Stiche einen Verpflegungsbon zum Preis von Fr beziehen. Munition: Die Munition kann beim Lösen der Stiche gekauft werden.

27 Foto: Ernst Affolter Nachtvolksschiessen Dorfwettkampf Gruppenstich Gruppe: Programm: Kosten: Eine Gruppe besteht aus 5 Schützen. Es zählt das beste geschossene Programm im 10er Stich. Fr (Fr wird pro Schütze eingezogen) Das Punktetotal der ganzen Gruppe aus dem 10er Stich bestimmt den Rang. Bei Gleichheit entscheiden die besseren Einzelresultate und danach das Los. Jede Gruppe erhält eine Gruppenpreis (Decantierflasche, Crèmeservice, Glasplatte, Weinset oder Kranzkarten im Wert von Fr ).

28 57409 Unsere neuen Sicherheitsbausteine sorgen auch bei Finanzentscheiden für zusätzliche Sicherheit. Baloise Bank SoBa, Steinmattstrasse 26, 4552 Derendingen Daniel Zumstein, Tel , Baloise Bank SoBa, Hauptstrasse 60, 4566 Kriegstetten Dominik Schneider, Tel , Wir machen Sie sicherer.