Februar 2019 (deutsche Version)

Transkript

1 39100 Bozen Galileo-Galilei-Straße 4/c Tel Fax Februar 2019 (deutsche Version) Sollten Sie diesen Newsletter in Zukunft nicht mehr erhalten wollen, ersuchen wir Sie um eine kurze Mitteilung an die Adresse

2 Urlaube: Begleiter/innen und Gruppenleiter/innen gesucht! Ebenso wie in den vergangenen Jahren suchen wir erneut Begleiter/innen bei den von uns angebotenen Urlauben, auch und vor allem solche, die bereit sind, zusätzlich zur Betreuungsarbeit Gruppenleitungen zu übernehmen. Zumal das Angebot sehr umfangreich ist, nicht nur ein paar, sondern viele! Wir hoffen auf reges Interesse! Volljährige Personen, die an einer Mitarbeit interessiert sind, wenden sich bitte an Martina Pedrotti oder Selbstgeplante Urlaube: Informationstreffen am 15. März Die Lebenshilfe bietet heuer erstmals selbstgeplante Urlaube an. Interessierte bestimmen individuell Ort und Zeit ihres Urlaubs und werden dabei von einer von der Lebenshilfe zur Verfügung gestellten Person begleitet. Die Lebenshilfe übernimmt die Kosten der Arbeitszeit, die für diese Begleitung anfallen. In diesem Zusammenhang steht ein Informationstreffen am Freitag, 15. März, Uhr, im Sitz der Lebenshilfe in Bozen, Galileistraße 4/c, das von Martina Pedrotti, Lyn Gartner, Barbara Rottensteiner und Johannes Knapp gestaltet werden wird. Alle Interessierten werden gebeten, sich innerhalb Mittwoch, 13. März, zu diesem Treffen anzumelden, und zwar bei Lyn Gartner nationale Winter-Special-Olympics in Bardonecchia Über 500 Teilnehmer/innen aus 50 Teams nahmen Mitte Jänner an den Winter-Special-Olympics in Bardonecchia teil. Unter den Teams befand sich auch jenes der Lebenshilfe Südtirol mit 12 Langläufer/inne/n (Stefan Deflorian,

3 Katya Flacco, Andreas Kofler, Massimiliano Maranelli, Marika Rainer, Peter Rautscher, Karin Saltuari, Peter Schroffenegger, Markus Terleth, Jochen Tutzer, Klaus Wanker und Anna Zingerle). Bei wunderbarem Wetter aber sehr wenig Schnee wuchsen unsere Athlet/inn/en über sich hinaus. Eine reiche Ausbeute an Medaillen und einige vierte Plätze waren das Resultat der durchgeführten Trainings. Doch die Lebenshilfe Südtirol kann nicht nur auf die hervorragenden Ergebnisse Stolz sein, sondern auch auf das Auftreten der Gruppe. Viele andere Teamleiter/innen und auch die Verantwortlichen von Special Olympics Italia sprachen uns ein großes Lob für die Höflichkeit, die Pünktlichkeit, den Zusammenhalt und den Umgang mit den anderen Athlet/inn/en, Betreuer/inne/n und Verantwortlichen aus. Ski-Landesmeisterschaften in Gsies Am 9. Februar gingen in Gsies bei herrlichem Winterwetter die diesjährigen Ski-Landesmeisterschaften der Lebenshilfe über die Bühne. Mit der Lebenshilfe, dem SC Meran, dem Verein Sports & Friends, der Sportgruppe für Körperbehinderte und der Blindensportgruppe traten insgesamt fünf Mannschaften an, wobei die Sportler/innen der Lebenshilfe ihrerseits für jeweils einen der Bezirke Pustertal, Wipptal, Unterland, Burggrafenamt bzw. Eisacktal an den Start gingen. Ausgetragen wurden in Anwesenheit von Landeshauptmann Arno Kompatscher, Landesrätin Waltraud Deeg, dem VSS- Vertreter Markus Kompatscher und Lebenshilfe-Präsident Hans Widmann Landlaufrennen über die Distanzen von 200 m, 500 m, 1 km, 2,5 km und 5 km sowie Riesentorläufe. Die Lebenshilfe bedankt sich herzlich für die Unterstützung bei der Raika Welsberg-Gsies-Taisten, dem Raiffeisenverband, Bürgermeister Kurt Taschler, dem VSS, dem SV Gsies (allen voran Markus Kargruber), den Bäuerinnen von Gsies (um Anna Stocker) sowie den Firmen Forst, Rolltec, Mapetz und Sportler Bruneck. Rodelrennen in Terenten Am 16. Februar, einem sonnigen Samstag, fand in Terenten die heurige Auflage des traditionellen Rodelrennens der Lebenshilfe statt. Wie auch in den letzten Jahren erfolgte dieser Event in Zusammenarbeit mit der dortigen Freiwilligen Feuerwehr rund um Kommandant Herbert Engl. Zahlreiche Feuerwehrmänner waren gekommen, um mit den Sportler/inne/n der Lebenshilfe Zweisitzer bildeten. Die 73 Teilnehmer/innen kamen aus dem Pustertal, dem Wipptal, dem Eisacktal, dem Unterland sowie aus Bozen und

4 Umgebung. Neben Bürgermeister Reinhold Weger feuerten auch die Lebenshilfe-Bezirkspräsident/inn/en Theresia Terleth, Rosa Thöny, Meinhard Oberhauser und Josef Mahlknecht sowie die beiden Mitarbeiterinnen Verena Harrasser (Leiterin des Bereichs Freizeit) und Karin Hört (welche die gesamten Vorbereitungen zum Event koordinierte) die Rodler/innen während deren Abfahrten an. Bei den Damen gewann Gertrud Schatzer vor Annelies Lageder und Stefanie Brunner, bei den Herren siegte Oliver Lanthaler vor Peter Rautscher und Heinrich Figl. In der Mannschaftswertung eroberte der Bezirk Eisacktal die Spitze. Die Lebenshilfe bedankt sich herzlich bei den Feuerwehrmännern fürs Mitmachen! Ebenso großer Dank geht an die Raiffeisenkasse Vintl, die Terner Gemeindeverwaltung und die Raiffeisenkasse Eisacktal für die Unterstützung sowie an das Team Ruckzuck für die leckeren Knödel! Ein starkes Team: Mitgliederversammlung der Lebenshilfe Eisacktal Am 22. Februar fand in Brixen die Vollversammlung der Lebenshilfe Eisacktal statt. Dabei wurde der Vorstand neu gewählt. Präsidentin Rosa Hofer Thöny konnte über 50 Mitglieder begrüßen und freute sich über die rege Teilnahme. Als Ehrengäste hieß sie Bürgermeister Peter Brunner und Gemeinderätin Paula Bacher sowie von der Lebenshilfe Präsident Hans Widmann, Vizepräsidentin Elsa Noflatscher und Geschäftsleiter Wolfgang Obwexer willkommen. Sie blickte auf die Tätigkeiten des vergangenen Jahres zurück, während Wolfgang Obwexer über die beiden in Brixen tätigen Dienste Lebenshilfe Mobil und Beratungsstelle für Unterstützte Kommunikation berichtete. Letzterer wird ausschließlich durch Spendengelder des Vereins Trotzdem Reden finanziert, dem bis vor kurzem Martin Zingerle vorstand. Rosa Hofer Thöny dankte dem anwesenden Martin Zingerle für sein bemerkenswertes Engagement. Anschließend fand die Präsentation der Kandidat/inn/en für die Vorstandswahl statt. Es stellte sich ein Team von 12 Personen zur Wahl, das zur Gänze und einstimmig gewählt wurde, bestehend aus den Selbstvertreter/inne/n Marco Scardoni, Jasmin Thöny und Anna Zingerle, den Angehörigen Rosa Hofer Thöny, Freddy Kaser, Maria Ploner Simmerle, Christel Ritter, Marianne Stockner Gottardi, Pepi Gottardi, Kassian Thöny und Daniela Perez sowie der Lehrerin Magdalena Rautscher. Zum Abschluss wurde eine Diashow gezeigt, die vor allem auf die vielen Sportevents Bezug nahm. Ein köstliches Büfett rundete die gelungene Versammlung ab.

5 Tolle Spende für unser Inklusionshotel Masatsch Kürzlich wurde der Lebenshilfe im Rahmen einer kleinen Feier der Reinerlös des Charitè-Events Erstes Slalom-Rennen Kaltern-Eppan auf der Mendel (Autorennsport) übergeben. In Form eines Schecks übergaben Martin Sieberlechner, Sigi Fedrigotti, Mathilde Schiller und Martin Telser den Vertretern der Lebenshilfe, Geschäftsleiter Wolfgang Obwexer und Hoteldirektor Christian Etl, Die Spende kommt dem Inklusionshotel Masatsch zugute, das die Ziele der Arbeitsinklusion und des barrierefreien Urlaubs für Menschen mit Beeinträchtigungen verfolgt. Die Lebenshilfe bedankt sich herzlich bei den Veranstaltern des Rennens für diese großzügige Spende! Teppichzeit in Schlanders Im Haus Slaranusa und im Dorfladen der Lebenshilfe in Schlanders erhalten Interessierte bis Ende März vergünstigte Preise auf Teppiche aus 100% Schafwolle zu bester Qualität. Außerdem ist es möglich, Teppiche nach Maß, Farbe und Material selbst zusammenzustellen. Das Team der Weberei freut sich auf Ihren Besuch! Für Informationen zur Verfügung steht Martin Nagl Paula Bacher neue Präsidentin des Vereins Trotzdem reden Martin Zingerle hat nach einigen Jahren des intensiven Engagements die Präsidentschaft des Vereins Trotzdem reden zurückgelegt. Mit der neuen Präsidentin Paula Bacher wird sich der Verein mit derselben Energie für die Entwicklung der Beratungsstelle für Unterstützte Kommunikation einsetzen. Der Verein Trotzdem Reden wurde in Zusammenarbeit mit der Lebenshilfe gegründet. Er finanziert die von Susanne Leimstädtner geleitete

6 Beratungsstelle für Unterstützte Kommunikation in Brixen, welche Menschen berät und begleitet, die ohne Sprache sind, sei es von Geburt an, sei es durch Unfall oder Krankheit. Die Gründung des Vereins erfolgte durch Martin Zingerle, der das Ziel verfolgte, mit Hilfe von Spendengeldern einen landesweiten Dienst aufzubauen. Martin Zingerle suchte von Anfang an Sponsoren, plante Events und spendete auch persönlich. Die Beratungsstelle begleitete und beriet bis heute 140 nicht-sprechende Klient/inn/en aus allen Bezirken Südtirols. Die Altersspanne lag zwischen 2 und 80 Jahren. Außerdem suchten Schulen um Beratung für einzelne Schüler/innen an, Einrichtungen um Fortbildungen und Therapeut/innen um Unterstützung bei der Arbeit mit nicht-sprechenden Patient/inn/en. Erlebniswochenenden 2019 Die Erlebniswochenenden 2019 (sofern nicht anders angegeben, im Hotel Masatsch in Oberplanitzing) werden ab 22. Februar angeboten. Hier die weiteren Termine: März: Wasser und Musik April: Wasser und Musik April: Wandern (Castelfeder) Mai: Wasser und Musik 31. Mai 2. Juni: Malen (Tramin) Juni: Reiten (Terenten) 30. August 1. September: Hippotherapie September: Wasser und Musik Oktober: Wasser und Musik Oktober: Herbstferien November: Wasser und Musik 29. November 1. Dezember: Klangschalen (Ritten) Dezember: Wasser und Musik Interessierte können sich anmelden bei: Lyn Gartner gartner@lebenshilfe.it

7 Frauentreffs in Bozen und Meran Seit der letzten Oktoberwoche 2018 bietet die Lebenshilfe Frauentreffs in Bozen (in Zusammenarbeit mit der Bezirksgemeinschaft Salten-Schlern) und in Meran (in Zusammenarbeit mit der urania) an. Zu folgenden Treffen kann man sich noch anmelden: Frauentreff Bozen, immer Uhr: 28. März (Wir feiern unsere Geburtstage) 18. April (Yoga, feine und entspannte Bewegung) 30. Mai (Fotos machen von uns, kreativ, lustig) 27. Juni (Gemütliches Eisessen) Anmeldungen nehmen entgegen Silvia ( ) und Renate ( ). Frauentreff Meran: 16. März, Uhr ( Genuss pur ) 20. April, Uhr ( Relaxen in den Thermen ) 18. Mai, Uhr ( Die Gärten von Trauttmansdorff ) Anmeldungen werden entgegengenommen bei urania: , info@urania-meran.it Ethical Banking: Förderkredite für Menschen mit Beeinträchtigung Zwischen den Raiffeisenkassen Südtirols und der Lebenshilfe besteht eine Partnerschaft im Geschäftsfeld Ethical Banking, die Menschen mit Beeinträchtigung zugutekommen soll. Jene der insgesamt sechs Ethical- Banking-Linien, auf der die Zusammenarbeit mit der Lebenshilfe erfolgt, nennt sich Weniger Handicap. Menschen mit Beeinträchtigung oder deren Angehörige, die einen günstigen Kredit benötigen, können sich wenden an Dietmar Dissertori, , dissertori@lebenshilfe.it

8 Fünf Promille für die Lebenshilfe Sie können fünf Promille Ihrer Steuern einer gemeinnützigen Vereinigung abtreten. Mit einer Unterschrift in Ihrer Steuererklärung und mit Angabe unserer Steuernummer können Sie entscheiden, dass dieser Ihr Betrag unserem Verband zugutekommen soll. Unsere Steuernummer lautet: