Individuelle Geschenke nach Maß. Ihre Firmenschokolade. Süße Geschenke in Ihrem Design

Transkript

1 Individuelle Geschenke nach Maß Ihre Firmenschokolade Süße Geschenke in Ihrem Design

2 PERSÖNLICHE GESCHENKE...KOMMEN IMMER GUT AN! Schokolade ist ein beliebtes Geschenk. Mit personalisierten Schokoladen können Sie raffiniert Ihre eigene Marke stärken. Personalisierte Schokoladen passen als süßes Präsent und Give-away oder als Visitenkarte der besonderen Art zu allen Gelegenheiten. Bei z o t t e r können Sie Ihre eigene Schoko-Edition branden. Wenn die Marke auf Geschmack trifft, hat das Stil und Wirkung. Wir liefern das Produkt und Sie bestimmen den Look. Eine treffsichere Entscheidung. IHR LOOK UNSERE SCHOKOLADEN Wählen Sie das für Sie passende Produkt, gestalten Sie die Verpackung und Ihr Auftritt ist perfekt. 2

3 DAS Z O T T E R PLUS Schokolade ist ein klassisches Geschenk Umweltbewusstes Produkt: Alle Schokoladen sind BIO und FAIRTRADE zertifiziert. Hochwertiges Geschenk: Hoher Qualitätsanspruch, Kult-Marke, nachhaltiges Produkt Bean-to-Bar: Alle Schokoladen werden von der Bohne weg direkt in der Bean-to-Bar- Manufaktur hergestellt. Qualität aus einer Hand. Ausgefallenes Präsent: Viele faszinierende Geschmacksrichtungen, große Auswahl Das Besondere: z o t t e r Schokoladen sind etwas Einzigartiges, das es nicht alle Tage und nicht in jedem Supermarkt gibt. Weltklasse: Zotter zählt mittlerweile zu den besten Schokoladenherstellern der Welt und zu den nachhaltigsten Unternehmen Österreichs. Mit der EMAS-Zertifizierung wurde der Umweltschutz im gesamten Unternehmen als vorbildlich ausgezeichnet und wird jährlich überprüft. Wir bieten Ihnen eine Auswahl an personalisierten Geschenkideen in unterschiedlichen Größenordnungen für Anlässe und Beziehungen aller Art. SO FUNKTIONIERT S: 1. Sie wählen das für Sie passende Produkt. 2. Preise gestaffelt nach Druckauflagenhöhe entnehmen Sie bitte der beiliegenden Preisliste. Etwaige Extras kalkulieren wir Ihnen auf Anfrage. 3. Entscheiden Sie sich für eine Geschmacksrichtung: Alle verfügbaren Sorten entnehmen Sie bitte der Liste im Anhang. 3a. Sie haben sich für unser Angebot entschieden, dann laden Sie einfach unsere Druckvorlage auf herunter und gestalten Ihre Edition. 3b. Sollten Sie kein Gestaltungsprogramm zur Verfügung haben, helfen wir Ihnen gerne mit Kontakten zu uns bekannten Grafikern weiter, die gegen ein Pauschalhonorar das Design Ihrer Schokolade übernehmen. 4. Sie übermitteln uns Ihre Druckdateien und wir erledigen alles Weitere. 5. Sie erhalten Ihre eigene Edition fix und fertig verpackt zugesandt. Wenn Sie Fragen zum Angebot oder zu den Vorlagen haben, sind wir immer gern für Sie da! IHR KONTAKT: Annemarie Katschner Tel: +43-(0) annemarie.katschner@zotter.at 3

4 Handgeschöpfte Schokoladen Die kultigen Tafeln mit genialen Füllungen 70-g-TAFEL Das Original von z o t t e r. Mit den wunderbaren Geschmackskompositionen sind die handgeschöpften Schokoladen Kult geworden. Verführerische Füllschichten werden aufgetürmt, mit hausgemachter Schokoladenkuvertüre überzogen und zu einem eindrucksvollen Geschmackserlebnis fusioniert. Wählen Sie aus einer Vielzahl von Sorten und gestalten Sie Ihren perfekten Markenbotschafter. 70 g HANDGESCHÖPFT Geschmacksauswahl: 22 verschiedene Sorten (weitere Sorten auf Anfrage) Haltbarkeit: 5 Monate ab Produktion Mindestbestellmenge: ab 50 Stück Lieferzeit: Werktage Papier: Cyclus Print, Naturpapier, 130 g Maße 70 g Schokolade: H: 122 x B: 55 x T: mm Maße Motivfeld: B: 116 x H: 40 mm Postversandschachteln für einzelne Tafeln finden Sie auf Seite 35! 70 g 4

5 Handgeschöpfte Minis Die perfekten Give-aways 20-g-RIEGEL / 15-g-TAFEL Die beliebten handgeschöpften Schokoladen gibt es auch im Mini-Format als 20-g-Riegel und als 15-g-Täfelchen. Mit den Firmen-Minis haben Sie immer ein passendes Give-away zur Hand. 20 g und 15 g MINI-HANDGESCHÖPFT Geschmacksauswahl: 14 bzw. 10 verschiedene Sorten (weitere Sorten auf Anfrage) Haltbarkeit: 5 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Cyclus Print, Naturpapier, 90 g Maße 20 g Schokolade: H: 75 x B: 25 x T: mm Maße Motivfeld: B: 68 x H: 18 mm 20 g Maße 15 g Schokolade: B: 50 x H: 38 x T: 8 mm Maße Motivfeld: B: 50 x H: 35 mm 15 g 5

6 Verpackung ist aufklappbar wie ein Buch. LABOOKO Besonderheit: 2 Seitenflügel mit Platz für Text. Visitenkarte einlegbar Geschmacksauswahl: 13 verschiedene Sorten (weitere Sorten auf Anfrage) Haltbarkeit: 14 Monate ab Produktion Haltbarkeit Fruchtsorten: 10 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Hello Silk matt, 250 g Visitenkarte im Format B: 100 x H: 45 mm: ab 1000 Stück und Aufpreis Maße 2 x 35 g Schokolade: H: 123 x B: 52 x T: 12 mm Maße Motivfeld: B: 52 x H: 115 mm 6

7 Labooko 2 x 35-g-TAFEL Pure Schokolust mit viel Platz für Ihre Werbebotschaft Labooko sind pure High-End-Schokoladen, die wir als hochprozentige dunkle Ursprungsschokoladen, exzellente Milchschokoladen und als zart schmelzende Weiße Schokoladen anbieten und Bean-to-Bar, sprich von der Bohne weg, direkt bei uns in der Manufaktur herstellen. In unserer Labooko-Serie finden Sie auch geschmacksexplosive Fruchtschokoladen, die durch authentischen Fruchtgeschmack überzeugen und durch den hohen Fruchtanteil in wunderschönen Farben leuchten. Zudem gibt es auch fabelhafte Nussschokoladen und mit Blüten bestreute Nusstafeln. Die Labookos wurden vielfach ausgezeichnet u.a. als beste Milchschokolade der Welt. 2 Schokoladen in einer Verpackung: Sie können sich für eine Sorte entscheiden oder zwei unterschiedliche Schokoladensorten kombinieren. Pure Schokolust mit viel Werbepotenzial: Die Labooko-Verpackung lässt sich wie ein Buch öffnen und bietet auf den Seitenklappen viel Raum für Text und Botschaften. Zudem können Sie Ihre Visitenkarte ideal in der Mitte zwischen den zwei Seiten platzieren. Labooko Single 35-g-TAFEL Die pure erstklassige Schokolade gibt es auch als Einzeltafel in einer normalen Verpackung ohne Seitenklappen. LABOOKO SINGLE Geschmacksauswahl: 13 verschiedene Sorten (weitere Sorten auf Anfrage) Haltbarkeit: 14 Monate ab Produktion Haltbarkeit Fruchtsorten: 10 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Cyclus Print, Naturpapier, 130 g Maße 35 g Schokolade: B: 51 x H: 123 x T: 6 mm Maße Motivfeld Hochformat: B: 51 x H: 112 mm Maße Motivfeld Querformat: B: 121 x H: 40 mm Labooko können Sie im Hoch- oder im Querformat gestalten, ganz wie Sie wollen. Postversandschachteln für einzelne Tafeln finden Sie auf Seite 35! 7

8 Classic 70-g-TAFEL 3 Schokoladenklassiker im großen Format NEU Pur, in den klassischen Sorten: weiße Schokolade, Milchschokolade und dunkle Schokolade. Deren Geheimnis allein in der Auswahl guter Zutaten liegt und in der Verarbeitung in Zotters Manufaktur. Natürlich sind die Classics auch komplett bio + fair. So tut man der Umwelt, den Bauern und sich selbst etwas Gutes. CLASSIC Geschmacksauswahl: 3 verschiedene Sorten Haltbarkeit: 14 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Karton Arktika, 300 g. Maße Schachtel: H: 167 x B: 81 x T: 8 mm 8

9 Blattsalat Zum Vernaschen und Dekorieren 80-g-PACKUNG NEU Hauchdünne Edelschokoladentafeln mit jeweils drei Sorten gibt es in den Variationen dunkle Schokolade, Milchschokolade, weiße Schokolade, bunten Fruchttafeln und als gemischten Blattsalat mit sechs Sorten. Die zartschmelzende Schoko-Vielfalt! Die Verpackung ist aus Bio-Plastik, das aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt wird und kompostierbar ist. BLATTSALAT Geschmacksauswahl: 5 verschiedene Sorten Haltbarkeit: 8 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Karton Arktika, 300 g. Maße Schachtel: H: 134 x B: 68 x T: 22,5 mm 9

10 NASHIS 7-g-TAFEL Pure Schoko-Minis der perfekte Streuartikel Unsere puren Schokoladen-Highlights sind auch als 7 g Nashis Mini-Tafeln erhältlich. Früchte, Nüsse und erstklassige Kakaosorten aus ausgewählten Regionen verwandelt Josef Zotter in der Bean-to-Bar-Manufaktur in Nobelbitterschokolade, Milchschokolade, Weiße Schokolade und in fantastische Frucht- und Nussschokoladen. Voller Geschmack im Mini-Format. Die passende Geschenkbox für Ihre Nashis finden Sie auf Seite 23. NASHIS Geschmacksauswahl: 8 verschiedene Sorten (weitere Sorten auf Anfrage) Haltbarkeit: 12 Monate ab Produktion Haltbarkeit Fruchtsorten: 10 Monate ab Produktion Mindestbestellmenge: ab 1000 Stück Lieferzeit: Werktage Papier: Cyclus Print, Naturpapier, 90 g Maße 7 g Schokolade: B: 60 x H: 25 x T: 6 mm Maße Motivfeld: B: 55 x H: 20 mm 10

11 z o t t e r Hilfspaket z o t t e r Schiff Ahoi! BIO UND FAIR ORGANIC AND FAIR NEU NASHIDO 7,5-g-TAFEL Die dünnen, cremig gefüllten Schokotafeln Nashidos sind feine, dünne Mini-Schokotafeln mit einer cremigen Füllung. Wir haben uns inspirieren lassen und verführerische Füllungen kreiert, die von klassischer Schoko-Minze und Mandelmousse bis hin zu fruchtiger Erdbeer- Limette reichen. Das schlanke Format hat Stil und ist ein echtes Genusserlebnis, weil es im Mund schnell schmilzt. Sie können die Verpackung mit 8 sortenreinen Tafeln individuell gestalten. Oder Sie gestalten nur die kleinen Tafeln als Ihr persönliches süßes Give-away. NASHIDO Geschmacksauswahl: 3 verschiedene Sorten (weitere Sorten auf Anfrage) Haltbarkeit: 6 Monate ab Produktion Mindestbestellmenge: ab 800 Stück bzw. 100 Packungen Lieferzeit: Werktage Papier: Cyclus Print, Naturpapier, 90 g Schachtel: Karton Arktika, 300 g Maße 7,5 g Schokolade: B: 60 x H: 25 x T: 6,5 mm Maße Schachtel: B: 120 x H: 105 x T: 9 mm 11

12 LOLLYTOP 20-g-LOLLI Schoko-Lutscher Süß & bunt, denn jede Lollytop-Sorte leuchtet in einer anderen Farbe, die ganz natürlich durch den hohen Anteil an Früchten, Nüssen und Kakao entsteht. Lollytops sind die ersten Schoko-Lollis, die zu 100% BIO und FAIR sind. Sie eignen sich perfekt als Werbe- und Geschenkartikel für Messen und größere Events. LOLLYTOP Geschmacksauswahl: 3 verschiedene Sorten (weitere Sorten auf Anfrage) Haltbarkeit: 14 Monate ab Produktion Mindestbestellmenge: ab Stück Lieferzeit: Werktage Papier: Cyclus Print, Naturpapier, 200 g Maße Verpackung: H: 110 x B: 50 x T: 7 mm Maße Lolli mit Stiel: H: 165 x B: 30 x T 6 mm 12

13 NEU GLÜHbirnchen 130-g-PACKUNG Für Alle, die gute Ideen haben Glühbirnchen stehen symbolisch für gute Ideen und Innovation. Wir haben das Symbol in süße kleine Schoko-Glühbirnchen verwandelt, die für Ihre Ideen stehen. Gestalten Sie die Verpackung ganz nach Ihren Wünschen und schenken Sie Ihren Kunden ein innovatives Give-away. GLÜHBIRNCHEN Geschmacksauswahl: 5 verschiedene Sorten (weitere Sorten auf Anfrage) Haltbarkeit: 16 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Karton Arktika, 300 g Maße Verpackung: H: 110 x B: 55 x T: 54,5 mm 13

14 MITZI BLUE in the Mix Der hippe Eye-Catcher für Ihr Business 65-g-SCHEIBE Die runde Schoko mit dem hippen Geschmacksmix in jede Mitzi taucht eine kleine Mini-Mitzi. Mitzi Blue überrascht mit toller Optik, viel Dekor und fantasievollen Bruchmustern. Mitzi Blue wird von der Bohne weg in der Bean-to-Bar-Manufaktur hergestellt und umweltfreundlich in Karton und Bio-Plastik verpackt, das zu 100% biologisch abbaubar und kompostierbar ist. Mit Ihrer individuell gestalteten Mitzi Blue können Sie ein trendiges Give-away entwerfen, das den Puls der Zeit trifft. 14

15 MITZI BLUE Besonderheit: Visitenkarte einlegbar Geschmacksauswahl: 10 verschiedene Sorten (weitere Sorten auf Anfrage) Haltbarkeit: 14 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Cyclus Print, Naturpapier, 300 g Visitenkarte im Format B: 100 x H: 45 mm: ab 1000 Stück und Aufpreis Maße Schokolade: Durchmesser 120 mm Maße Motivfeld front: B: 130 x H: 130 mm Maße Verpackung: B: 130 x H: 130 x T: 8 mm 15

16 NOUGSUS Nougat ist Luxus 50-g-TAFEL Super sinnliche Nussgelüste in neuem Design. Selbst gemachtes Nougat im Tafelformat bietet Genuss in Perfektion. Neben Klassikern wie Haselnuss- und Mandelnougat präsentiert Nougsus einzigartige Nougat-Innovationen, die ihre Premiere als zartschmelzender Nougat feiern. Dabei könnte man fast die Welt vergessen, tun wir aber nicht; es ist alles bio und fair. Ein Muss für alle, die wie wir ein Faible für Nüsse haben. NOUGSUS Geschmacksauswahl: 4 verschiedene Sorten (weitere Sorten auf Anfrage) Haltbarkeit: 12 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Cyclus Print, Naturpapier, 300 g Maße Nougat: B: 50 x H: 120 x T: 10 mm Maße Motivfeld: B: 50 x H: 120 mm 16

17 G.NUSS.TAFEL 65-g-TAFEL Die Schoko mit ganzen Nüssen in der schönen Faltverpackung G.Nuss steht für ganze Nüsse und knackigen Schokogenuss. Die G.Nuss Tafel gibt es in drei Sorten: Haselnuss: Ganze Haselnüsse in einer dunklen Schokolade, die mit Haselnussnougat und einem Hauch Zimt verfeinert und kurz in dunkle Schokolade gedippt wird. Mandel: Ganze Mandeln tauchen in weiße Schokolade, die mit Mandelnougat kombiniert und in Karamellschokolade gedippt wird. Trauben-Nuss: Ganze Haselnüsse, Mandeln, Cashewkerne und Rosinen in Milchschokolade, die mit Haselnussnougat gepaart, sagenhaft gut schmeckt. Gedippt in weiße Schokolade. G.NUSS.TAFEL Geschmacksauswahl: 3 verschiedene Sorten Haltbarkeit: 14 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Karton Arktika, 300 g Maße Schokolade: B: 50 x H: 120 x T: 10 mm Maße Verpackung: B: 170 x H: 63 x T: 25 mm 17

18 CHOCOshots oral Der Genusskick für Ihr Image 12-ml-SPRITZEN Innovation mit hohem Spaßfaktor: Feine Zotter-Füllungen pur in Spritzen gefüllt bringen den Genuss-Kick ohne Ablenkung und ohne Nebenwirkungen. Verpackt in einer medikamentenähnlichen Verpackung, mit Beipackzettel im Innern. Die rezeptfreie Genuss-Kur ist für alle Mediziner und Nicht-Mediziner ein Spaß! Ihre CHOCOshot-Verpackung bringt hohe Aufmerksamkeit und hilft Ihrem Image schnell und zuverlässig ohne Risiken und Nebenwirkungen! Sie können den Beipackzettel nutzen, um Themen und Botschaften zu transportieren. CHOCOshot oral Spritze Geschmacksauswahl: 4 verschiedene Sorten (weitere Sorten auf Anfrage) Haltbarkeit: 4 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Karton Arktika, 300 g Maße Verpackung: B: 170 x H: 32 x T: 20 mm Lagerung: CHOCOshots sind Frischeprodukte und müssen im Kühlschrank gelagert werden. 18

19 FlicFlocs Knackige Schokoflakes zum Naschen und als Topping! NEU Knackig, schokoladig und fruchtig: Schokoflakes zum Vernaschen und als Topping zum Joghurt, Eis, Dessert und Frühstücksmüsli. Der Knabber-Hit mit echtem Öko- Bewusstsein in Bio- und Fairtrade-Qualität. Gestalten Sie Ihre individuelle Schokoflakes-Verpackung. 70-g-PACKUNG FLIC FLOCS Geschmacksauswahl: 3 verschiedene Sorten (weitere Sorten auf Anfrage) Haltbarkeit: 8 Monate ab Produktion mit Verpackung Lieferzeit: Werktage Papier: Karton Arktika, 300 g Maße Verpackung: B: 70 x H: 105 x T: 40 mm 19

20 BALLEROS in Schokolade gerollte Genuss-Stu cke 100-g-PACKUNG Wow! Knabbern de luxe! Getrocknete Früchte und geröstete Nussstücke, gerollt in Schokolade und mit purem Kakao, einem Fruchtpuder oder einer Zuckermischung berieselt. Am besten nicht essen, sondern langsam schmelzen lassen. Dabei entpuppt sich das balleros-stückchen als Geschmackskunststück. Erleben Sie den Wechsel von Texturen und Geschmack. BALLEROS SCHACHTEL Geschmacksauswahl: 5 verschiedene Sorten (weitere Sorten auf Anfrage) Haltbarkeit: 12 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Karton Arktika, 300 g Maße Verpackung: B: 210 x H: 29 x T: 60 mm 20

21 TRINKSCHOKOLADE Der Ursprung der Schokokultur 110-g-PACKUNG = 5 x 22-g-RIEGEL Geschüttelt oder gerührt Der Urknall der Schokoladenkultur. Alles begann mit Trinkschokolade und nun ist Trinkschokolade wieder voll im Trend. Genießen Sie die wunderbaren Geschmackskompositionen von Zotter als heiße oder coole Drinks. Eine Verpackung beinhaltet 5 Trinkschokolade-Riegel. TRINKSCHOKOLADE SCHACHTEL Geschmacksauswahl: 4 verschiedene Sorten Haltbarkeit: 14 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Karton Arktika, 300 g Maße Verpackung: B: 142 x H: 18 x T: 80 mm 21

22 SIM BIM KUCHEN im Glas NEU 100-g-KUCHEN IM GLAS Die allerersten Bio- und Fair-Kuchen, die man als kleine Überraschung immer parat hat. Sim-Bim-Kuchen im Glas sind durchs Einrexen ein ganzes Jahr haltbar ganz ohne Konservierungsstoffe. So hat man immer eine süße Geschenkidee für Geburtstage und andere Anlässe zur Hand. Die kleinen Kuchen bieten wir in drei Sorten an: Milk Brownie, Dunkler Schokoladenkuchen und Typisch Österreich mit Graumohn und fruchtigen Kirschstückchen. Sim Bim-Kuchen schmecken wie frisch gebacken und noch besser, wenn man sie nach Anleitung kurz erwärmt. Gestalten Sie Ihre individuelle Kuchenüberraschung! SIM BIM KUCHEN Geschmacksauswahl: 3 Sorten (weitere Sorten auf Angrafe) Haltbarkeit: 12 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Karton Arktika, 300 g Maße Verpackung: B: 78 x H: 85 x T: 85 mm 22

23 NASHIS COLLECTION 84-g-PACKUNG = 12 x 7-g-NASHIS Pure Schokovielfalt Die Nashis-Collection bringt Vielfalt und Abwechslung im kleinen Format. In einer Präsentbox sind 12 pure Mini-Schokoladen à 7 g. Zur Auswahl stehen 4 unterschiedliche Variationen: Dark: Die Welt der Schokolade in einer Verpackung. Ein Short-Trip mit ansteigenden Kakaoprozenten. Milk: Von Weiße Schokolade über Karamellschokolade bis hin zu hochprozentiger Bergmilchschokolade. Fruit: Fruchtrausch mit rot, rosa, orange und dunkelvioletten Schokoladentafeln. Veggie: Laktosefreie, vegane Milchschokoladen von Buchweizen über Soja bis Reis. Gestalten Sie einfach das Cover der Präsentbox und verschenken Sie pure Schokofreude. Über die Präsentbox wird noch ein durchsichtiger Überschuber geschoben. EINLEGER NASHIS COLLECTION Geschmacksauswahl: Dark-, Milk-, Fruit- und Veggie Collection (je Packung 6 fixe Sorten zu je 2 Tafeln) Haltbarkeit: 12 Monate ab Produktion Fruchtsorten: 10 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Cyclus Print, Naturpapier, 300 g Maße Verpackung: B: 185 x H: 18 x T: 100 mm Maße Einleger: B: 325 x H: 60 mm Maße der sichtbaren Fläche des Einlegers: B: 155 x H: 60 mm Gestalten Sie die einzelnen Mini-Tafeln: Nashis mit Ihrem Design finden Sie auf Seite 10 23

24 GENUSS-SETS mit Ihrem Design Wenn es mehr als eine Tafel Schokolade sein darf, dann sind personalisierte Geschenksets die ideale Lösung: Sie bieten viel Genuss und viel Werbeplatz für Ihren Auftritt. Inhalt: Sie wählen Ihre Lieblingsschokoladen aus unserem Sortiment. Das können sowohl Handgeschöpfte als auch Labookos sein. Mit unseren Motto-Schokoladen wie Happy Birthday, Herzlichen Glückwunsch, Dankeschön und Für Fleißige können Sie Ihrem Geschenkset auch gleich eine thematische Richtung geben. Gestaltung: Auf dem Cover der Geschenkbox haben Sie viel Platz für Ihre Gestaltung. Final wird eine Klarsichthülle über das Genussset geschoben, so bleibt Ihre Botschaft sichtbar und geschützt. Und Ihre Visitenkarte hat auch noch Platz. Erweiterbar: Das Set 05 kann einfach zu 10, 15 und 20 Schokoladen erweitert werden. Set 05 24

25 Die Präsentschachteln sind in folgenden Farben verfügbar: Kaminrot Cremeweiß Grün Schokoladenbraun Set 02 Wenn Sie 10 Schokoladen und mehr als Set verschenken möchten, können Sie auch unterschiedliche Farben kombinieren. Zum Beispiel eine Box in cremeweiß und die andere in schokoladenbraun. EINLEGER GENUSS-SET MIT 2, 3, 4 UND 5 SCHOKOLADEN Inhalt: 2, 3, 4 oder 5 x 70 g Handgeschöpfte Schokoladen oder Labookos 2 x 35 g Geschmacksauswahl: ca. 130 Handgeschöpfte + ca. 60 Labooko Sorten Haltbarkeit: 5 bzw. 14 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Cyclus Print, Naturpapier, 300 g Set 02: Maße Set: B: 154 x H: 17 x T: 140 mm Maße Einleger: B: 265 x H: 115 mm Maße der sichtbaren Fläche des Einlegers: B: 125 x H: 115 mm Set 03: Maße Set: B: 194 x H: 17 x T: 154 mm Maße Einleger: B: 190 x H: 125 mm Maße der sichtbaren Fläche des Einlegers: B: 160 x H: 125 mm Postversandschachteln für Ihre Sets finden Sie auf Seite 35! Set 04: Maße Set: B: 246 x H: 17 x T: 154 mm Maße Einleger: B: 250 x H: 125 mm Maße der sichtbaren Fläche des Einlegers: B: 220 x H: 125 mm Set 05: Maße Set: B: 300 x H: 17 x T: 154 mm Maße Einleger: B: 330 x H: 125 mm Maße der sichtbaren Fläche des Einlegers: B: 272 x H: 125 mm 25

26 MI-XING BAR Ihre Wunsch-Schokolade MINDESTENS 100-g-TAFEL Erfinden Sie Ihre persönliche Wunsch-Schokolade. Sie können aus einer Fülle von Zutaten wählen, Ihre Schokolade mit Herzen, Pralinen, Blüten, Nüssen und Gewürzen stylisch dekorieren und mit cremig zarten Füllungen aufregend füllen. Ihre Wunschschokolade können Sie im klassischen Tafelform oder als Stern, Herz, Pizza, Auto, Blume, Kuh, Hund, Maus oder Fisch gestalten. Sie können auch eine fix und fertig gemixte Schokolade aus unserem Best-of-Sortiment auswählen. Gestalten Sie das Cover der Geschenkbox für Ihre individuelle Schokolade und überraschen Sie Ihre Kunden mit diesem einzigartigen Geschenk, das persönlich und zugleich voll im Trend ist. MI-XING BAR Besonderheit: Visitenkarte einlegbar Inhalt: 1 Tafel mit mindestens 100 g (Wählen Sie eine fertige Schoko aus dem Best-of-Sortiment oder erfinden Sie Ihre eigene Schokolade.) Haltbar: 4 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier für den Deckel: Karton Arktika, mind. 300 g Schachtelboden ist immer orange. Farbwert in CMYK: C 15% / M 70% / Y 100% / K 0% Mi-Xing bar klassisch rechteckig: Maße Schachtel: B: 215 x H: 25 x T: 73 mm Maße Deckel: B: 251 x H: 107 mm Maße der sichtbaren Fläche des Deckels: B: 209 x H: 65 mm Mi-Xing bar Kreis + Herz: Maße Schachtel: B: 142 x H: 25 x T: 139 mm Maße Deckel: B: 172 x H: 171 mm Maße der sichtbaren Fläche des Deckels: B: 131 x H: 131 mm Mi-Xing bar Stern + Kids (Auto, Blume, Maus, Hund, Fisch und Kuh): Maße Schachtel: B: 172 x H: 25 x T: 163 mm Maße Deckel: B: 200 x H: 195 mm Maße der sichtbaren Fläche des Deckels: B: 158 x H: 156 mm 26

27 Postversandschachteln für Ihre Sets finden Sie auf Seite 35! Mehr Mi-Xing bars finden Sie auf der nächsten Seite 27

28 MI-XING minis MINDESTENS 25-g-TAFEL Entwerfen Sie Ihre individuelle Mini-Schokolade mit tollem Dekor und cremig zarten Füllungen. Die Mi-Xing mini gibt es als 1er, 2er, 3er und 4er-Mix. In unserem Best-of-Sortiment finden Sie eine Auswahl an beliebten Mini-Mi-Xings, die Sie auch bestellen können. Gestalten Sie das Cover der Geschenkbox für Ihre selbstentworfene Schoko-Innovation und schaffen Sie Ihr einzigartiges kleines Schokogeschenk, das es so kein zweites Mal auf der Welt gibt. MI-XING MINIS 1er, 2er, 3er und 4er Besonderheit: Visitenkarte einlegbar (erst ab 2er Variante) Inhalt: 1, 2, 3 oder 4 Mini-Tafeln mit mindestens 25 g/ Tafel (Wählen Sie eine fertige Schoko aus dem Best-of-Sortiment oder erfinden Sie Ihre eigene Mini-Schokolade.) Haltbar: 4 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier für den Deckel: Karton Arktika, mind. 300 g Schachtelboden ist immer orange. Farbwert in CMYK: C 15% / M 70% / Y 100% / K 0% Mi-Xing bar 1er: Maße Schachtel: B: 67 x H: 25 x T: 73 mm Maße Deckel: B: 100 x H: 107 mm Maße der sichtbaren Fläche des Deckels: B: 57 x H: 65 mm Mi-Xing bar 2er: Maße Schachtel: B: 120 x H: 25 x T: 73 mm Maße Deckel: B: 151 x H: 106 mm Maße der sichtbaren Fläche des Deckels: B: 108 x H: 65 mm Mi-Xing bar 3er: Maße Schachtel: B: 170 x H: 25 x T: 73 mm Maße Deckel: B: 201 x H: 106 mm Maße der sichtbaren Fläche des Deckels: B: 158 x H: 65 mm Mi-Xing bar 4er: Maße Schachtel: B: 215 x H: 25 x T: 73 mm Maße Deckel: B: 251 x H: 107 mm Maße der sichtbaren Fläche des Deckels: B: 209 x H: 65 mm 28 Postversandschachteln für Ihre Sets finden Sie auf Seite 35!

29 MI-XING DRINK MINDESTENS 100-g-TAFEL Ihre Wunsch-Trinkschokolade Eine ausgefallene Idee: Mixen Sie sich Ihre eigene Trinkschokolade. Mit den Geschmackscups können Sie auf einer Tafel bis zu 7 Geschmacksrichtungen kombinieren. Optisch wie geschmacklich ist die Mi-Xing drink ein echtes Highlight. Eine Tafel entspricht 7 Drinks, die man heiß oder kalt genießen kann. Das Cover der Geschenkschachtel können Sie in Ihrem Design gestalten. MI-XING DRINK Besonderheit: Visitenkarte einlegbar Inhalt: 1 Tafel mit mindestens 140 g (Erfinden Sie Ihre eigene Trinkschokolade oder wählen Sie eine fertige Kreation aus dem Best-of-Sortiment.) Haltbar: 4 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier für den Deckel: Karton Arktika, mind. 300 g Schachtelboden ist immer orange. Farbwert in CMYK: C 15% / M 70% / Y 100% / K 0% Mi-Xing drink: Maße Schachtel: B: 215 x H: 25 x T: 73 mm Maße Deckel: B: 251 x H: 107 mm Maße der sichtbaren Fläche des Deckels: B: 209 x H: 65 mm Postversandschachteln für Ihre Sets finden Sie auf Seite 35! Die ganze Mi-Xing-Family finden Sie auf 29

30 BIOFEKT Pralinen lose Die Pralinen-Linie von Zotter mit genialen Kreationen, die allesamt handgemacht und handverziert sind. Biofekt ist sagenhaft frisch und natürlich im Geschmack. Hergestellt in BIO und FAIR-Qualität, die es im Pralinenbereich so gut wie nicht gibt. Für 2, 4 und 8 Pralinen gibt es jetzt auch die faltbaren Minipackungen, die Sie individuell gestalten können. Wählen Sie Ihre Lieblingspralinen aus unserem saisonal wechselnden Sortiment und gestalten Sie kleine Give-aways mit Stil für jeden Anlass! BIOFEKT LOSE 2er, 4er und 8er Inhalt: 2, 4 oder 8 Pralinen Haltbar: 4 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Karton Arktika, mind. 300 g Maße Schachtel 2er: B: 47 x H: 23 x T: 23 mm Maße Schachtel 4er: B: 65 x H: 23 x T: 47 mm Maße Schachtel 8er: B: 95 x H: 23 x T: 47 mm BIOFEKT Endorphine 1 ENDORPHIN = 8 g Für Pralinen-Kugeln gibt es jetzt auch edle Karton-Stangen in 3 Größen. Wählen Sie Ihre Lieblingspralinen aus unserem saisonal wechselnden Sortiment. BIOFEKT ENDORPHINE 3er, 6er und 9er Inhalt: 3, 6 oder 9 Pralinen-Kugeln Haltbar: 4 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier: Karton Cyclus Print, mind. 300 g Maße 3er Stange: B: 90 x H: 30 x T: 30 mm Maße 6er Stange: B: 163 x H: 30 x T: 30 mm Maße 9er Stange: B: 235 x H: 30 x T: 30 mm 30

31 BIOFEKT mit bunten Pralinen-Boxen Die tollen Biofekt-Pralinen kommen auch sehr gut in den bunten quadratischen Pralinenboxen an, die es in 8 Farben gibt. In den quadratischen Boxen haben exakt 8 Pralinen Platz, die Sie frei aus unserem saisonalen Sortiment wählen können. Den Deckel der Box können Sie ganz nach Ihren Wünschen gestalten und zudem noch eine schöne Banderole mit Ihrem Slogan oder Logo entwerfen. BIOFEKT POP Besonderheit: Visitenkarte einlegbar Inhalt: 8 Pralinen Haltbar: 4 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier für den Deckel: Karton Arktika, mind. 300 g Maße Schachtel: B: 125 x H: 30 x T: 125 mm Maße des Deckels: B: 158 x H: 158 mm Maße der sichtbaren Fläche des Deckels: B: 97 x H: 97 mm Maße Banderole: B: 355 x H: 20 mm Die Schachteln sind in folgenden Farben verfügbar: Postversandschachteln für Ihre Sets finden Sie auf Seite 35! Cremeweiß Orange Hellrot Sonnengelb Dunkelrot Pink Grün Dunkelblau Umweltbewusst: Der Innenblister ist aus Bio-Plastik gefertigt und zu 100% kompostierbar. 31

32 BIOFEKT Große Pralinen-Boxen und Schoko-Pralinen-Geschenksets In unseren elfenbeinweißen Pralinenboxen können Sie 8, 16 und 24 Pralinen verschenken. Die 16er und 24er Pralinenbox kann auch zu einem Schoko-Pralinen-Geschenkset ausgebaut werden und bietet Platz für 2 Schokoladentafeln aus den Serien Handgeschöpft und Labooko. Ob als individuelle Pralinenbox oder als Schoko-Pralinen-Geschenkset mit Ihren Lieblingssorten und dem Geschenkboxdeckel in Ihrem Design kommt dieses Präsent großartig an. BIOFEKT 8er, 16er und 24er Besonderheit: Visitenkarte einlegbar Inhalt: 8, 16 oder 24 Pralinen oder Biofekt in Kombination mit Schokolade Handgeschöpft und Labooko Haltbar: 4 Monate ab Produktion Haltbarkeit Handgeschöpft: 5 Monate ab Produktion Haltbarkeit Labooko: 14 bzw. 10 Monate ab Produktion Lieferzeit: Werktage Papier für den Deckel: Karton Arktika, mind. 300 g Schachtelboden: Elfenbeinweiß Postversandschachteln für Ihre Sets finden Sie auf Seite 35! 8er: 16er: 24er: Maße Schachtel: B: 155 x H: 35 x T: 85 mm Maße des Deckels: B: 188 x H: 120 mm Maße der sichtbaren Fläche des Deckels: B: 128 x H: 60 mm Maße Schachtel: B: 140 x H: 35 x T: 155 mm Maße des Deckels: B: 173 x H: 188 mm Maße der sichtbaren Fläche des Deckels: B: 113 x H: 128 mm Maße Schachtel: B: 200 x H: 35 x T: 155 mm Maße des Deckels: B: 231 x H: 187 mm Maße der sichtbaren Fläche des Deckels: B: 171 x H: 127 mm 32

33 IHRE SCHOKO-LADE Das exquisite Geschenkset Damit keine Wünsche unerfüllt bleiben, bieten wir Ihnen die Schoko-Lade an. Die Schoko-Lade ist eine Geschenkbox mit herausziehbarer Schublade und eignet sich hervorragend als exquisites Geschenk. In diese Box passen alle Zotter-Produkte. Ob Pralinen, Kuvertüre, Trinkschokoladen oder Schokotafeln: Stellen Sie einfach Ihre persönliche Schoko-Überraschung zusammen. Die Schoko-Lade aus Karton ist in 2 Größen erhältlich. Mit Ihrer personalisierten Banderole kommt diese Geschenkidee bestens an. Befüllungsvorschlag Schoko-Lade groß: 4 x Handgeschöpft, 2 x Labooko, 1 x balleros, 2 x Mitzi Blue, 2 x Lollytop, 1 x nougsus Befüllungsvorschlag Schoko-Lade klein: 2 x Handgeschöpft, 2 x Labooko, 1 x balleros, 1 x Mitzi Blue, 1 x Nougsus Nougat, 1 x Nutting Hills Wir erstellen für Sie auch gern Ihr persönliches Schoko- Geschenkset entsprechend Ihren Preisvorstellungen. SCHOKO-LADE KARTON Besonderheit: Platz für Ihre Visitenkarte oder Grußkarte Inhalt: frei wählbar Mindestbestellmenge: ab 20 Stück Lieferzeit: Werktage Schoko-Lade klein Papier: Cyclus Print, Naturpapier, 300 g Maße Schoko-Lade groß: B: 285 x H: 65 x T: 140 mm Maße Banderole: B: 140 x H: 482 mm Maße Schoko-Lade klein: B: 220 x H: 65 x T: 140 mm Maße Banderole: B: 140 x H: 482 mm Schoko-Lade groß Postversandschachteln für Ihre Sets finden Sie auf Seite 35! 33

34 SCHOKO-GESCHENK-BOXEN Einfach schick: Die Präsentboxen mit dem magnetischen Verschluss sehen einfach umwerfend gut aus und kommen extrem gut an. Ein hochwertiges Geschenk mit toller Aufmachung. Erhältlich für 1 3 handgeschöpfte Schokoladen oder Labooko, die Sie frei aus unserem Sortiment wählen können. Sie brauchen nur mehr eine Visitenkarte oder einen Brief in die Box beilegen und fertig ist das Präsent. Die Präsent-Boxen gibt es in drei Größen und in 5 Farben. Sie bestehen aus stabilem Karton mit aufkaschiertem Zotter-Design. BOXEN SINGLE, DUO und TRIO Perfekt für Ihre individuell gestaltete Schokolade (s. Seite 4, 6 und 7) Der Special Effect: Die Box hat einen lässigen Magnetverschluss, der unglaublich cool wirkt. Inhalt: Alle handgeschöpften Schokoladen und Labookos Box Single Bietet Platz für 1 Schokolade Maße: B: 130 x H: 18 x T: 60 x mm Box Duo Bietet Platz für 2 Schokoladen Maße: B: 255 x H: 18 x T: 60 mm Box Trio Bietet Platz für 3 Schokoladen Maße: B: 375 x H: 18 x T: 60 mm Die Schachteln sind in folgenden Farben verfügbar: Dunkelblau Orange Rot Grün Braun 34

35 POST-VERSANDKARTONS für Ihre personalisierte Schokolade Sie möchten Ihre Geschenkschokolade sicher und geschützt einzeln per Post versenden? Bestellen Sie einfach die maßgeschneiderten Versandkartons für eine Handgeschöpfte Schokolade, eine Labooko, einer Mixing Bar, einem Biofekt-Set oder für die Schokoladen-Sets z o t t e r 02 bis 05. ABMESSUNGEN FÜR MI-XING BAR INDIVIDUELLE SCHOKOLADE (S ) Mi-Xing bar klassisch rechteckig/ 4er / Drink: B: 217 x H: 30 x T: 80 mm VERSANDKARTON Material: Wellpappe stabil und leicht gut verschließbar Platz für Ihre Visitenkarte oder Grußkarte Lieferzeit: 5-8 Werktage ABMESSUNGEN FÜR HANDGESCHÖPFTE (S. 4) UND LABOOKO (S. 6-7) Maße: B: 240 x H: 19 x T: 122 mm ABMESSUNGEN FÜR SCHOKOLADE-SETS z o t t e r (S ) z o t t e r 02: B: 224 x H: 25 x T: 148 mm z o t t e r 03: B: 250 x H: 25 x T: 165 mm z o t t e r 04: B: 250 x H: 25 x T: 165 mm z o t t e r 05: B: 306 x H: 30 x T: 165 mm Mi-Xing bar Stern + Kids (Auto, Blume, Maus, Hund, Fisch und Kuh): B: 179 x H: 33 x T: 175 mm ABMESSUNGEN FÜR BIOFEKT PRALINEN-BOXEN (S ) Biofekt POP: B: 224 x H: 25 x T: 148 mm Biofekt 8er: B: 207 x H: 37 x T: 152 mm Biofekt 16er: B: 248 x H: 37 x T: 165 mm Biofekt 24er: B: 307 x H: 37 x T: 165 mm ABMESSUNGEN FÜR SCHOKO-LADEN (S. 33) Schoko-Lade small: B: 276 x H: 75 x T: 165 mm Schoko-Lade large: B: 345 x H: 75 x T: 165 mm 35

36 TECHNISCHE INFOS LIEFERZEIT Personalisierte Schokoladen: Werktage Personalisierte aufwendige Verpackungen & Geschenksets: Werktage (nach Rücksprache eventuell kürzere Lieferzeiten) Vorraussetzung für eine pünktliche Lieferung ist die Druckfreigabe des Korrekturabzugs innerhalb von 24 Std.! UNSER SERVICE: TEILLIEFERUNG/LAGERUNG Sie können eine größere Stückzahl Ihrer Verpackungen drucken lassen und die Schokoladen je nach Bedarf in kleineren Mengen bei uns bestellen. (Bitte Lieferkonditionen beachten!) Ihre Verpackungen werden in der Zwischenzeit bei uns gelagert und die Schokoladen werden bei jeder Teillieferung frisch produziert und verpackt. Somit haben Sie ein längeres Mindesthaltbarkeitsdatum. Die Druckkosten Ihrer Verpackungen sind sofort zu begleichen. Die Kosten für die Schokoladen stellen wir Ihnen nach jeder Teillieferung in Rechnung. VORLAGEN Alle Vorlagen stehen auf unserer Homepage zum Download zur Verfügung. Einfach auf die Rubrik Ihre Schoko-Edition anklicken. Dort finden Sie alles, was Sie benötigen. HINWEIS: Das Rezepturfeld muss frei gelassen werden. Wir setzen die Rezeptur ein. Den Hintergrund der Vorlagen haben wir mit dem klassischen schwarzen z o t t e r Rahmen gestaltet. Das müssen Sie nicht übernehmen. Sie können ohne Rahmen gestalten. Verwenden Sie jede Farbe, nur nicht Weiß. Weiß ist einfach zu schmutzanfällig. Sollten Sie sich trotzdem für Weiß entscheiden, übernehmen wir keine Haftung und der Umtausch ist ausgeschlossen. LAGERHINWEIS Unsere Schokoladen sind aufgrund der Füllungen temperaturempfindlicher als andere hochwertige Schokoladeprodukte. Idealerweise bewahrt man sie an einem kühlen, trockenen Ort bei einer Temperatur von 16 C 18 C auf. Im Kühlschrank haben Schokoladen nichts verloren oder besser gesagt, verlieren sie dort ihre Substanz. Durch die Feuchtigkeit kristallisiert der enthaltene Zucker aus. Wärme wiederum bewirkt das Austreten der Kakaobutter, die sich als weißer Belag auf der Oberfläche ablegt. Durch den Verlust der Kakaobutter trocknet die Schokolade aus und verliert ihr Aroma. 36

37 ANLIEFERUNG VON DRUCKDATEN Mögliche Dateitypen: Druckfähiges PDF. Auflösung: Wir verwenden ausschließlich Dateien in Druckqualität mit einer Mindestauflösung von 300 dpi. Schriften: Wenn möglich, bei der Druckdatei verwendete Schriften in Pfade umwandeln. Farbmodus: Die Druckdaten müssen in CMYK, also 4C Farbmodus oder Graustufen, übermittelt werden. Jeder andere Farbraum führt zu Farbabweichungen beim Drucken. Datenformat/Beschnitt: 2 3 mm Beschnittzugabe inklusive Schnittmarken Nutzungsrechte: Die Sicherstellung der Nutzungsrechte zum Abdruck von Grafiken und Bildmaterial auf gelieferten Schleifenvorlagen unterliegt ausschließlich dem Kunden. Zotter übernimmt keine Gewähr und Kontrolle und haftet nicht für widerrechtlich benutztes Grafik- und Bildmaterial. Bei Nichtbeachtung dieser Vorgaben übernehmen wir keine Haftung für das Druckergebnis. DRUCKAUSFÜHRUNG Druck: 4C-Druck CMYK (OHNE Innendruck) Innendruck 1C-Druck: Kosten auf Anfrage Innendruck 4C-Druck: Kosten auf Anfrage Sonderfarben & Goldprägung: Kosten auf Anfrage Digital-Druck: bis 1000 Stück Offset-Druck: ab 1000 Stück Bitte beachten Sie: Beim Digital-Druck kann es kleine Unterschiede in der Farbwiedergabe geben. GESTALTUNGSTIPPS: Für die Gestaltung von Schokolade-Banderolen empfehlen wir die Nutzung von gängigen Grafikprogrammen (Adobe CC). Sollten Sie kein Gestaltungsprogramm zur Verfügung haben, helfen wir Ihnen gerne mit Kontakten zu uns bekannten Grafikern weiter, die gegen ein Pauschalhonorar das Design Ihrer Vorlage übernehmen. Komplexere Verpackungen wie z.b. Mitzi Blue, CHOCOshot, G.Nuss Tafel, balleros, Trinkschokolade, Lollytop, Mi-Xing bar und Biofekt sollten von einem Grafiker bearbeitet werden. Wenn Sie weitere Fragen zum Angebot oder zu den Vorlagen haben, sind wir gerne persönlich für Sie da! IHRE PERSÖNLICHE BERATERIN: Annemarie Katschner Tel: +43-(0) annemarie.katschner@zotter.at 37

38 z o t t e r Schokoladen Manufaktur GmbH. Bergl Riegersburg Austria Tel.: (0) Fax: (0) schokolade@zotter.at FirmenbuchNr.: Landesgericht ZRS Graz, FN s UID-Nr.: ATU Schoko-Laden-Theater & Essbarer Tiergarten Mai - Oktober: Mo bis Sa von 9 bis 20 Uhr November - April: Mo bis Sa von 9 bis 19 Uhr An Sonn- und Feiertagen haben wir geschlossen. Treffen Sie uns auf: