Flexibilität und Sicherheit für Ihre Infrastruktur

Transkript

1 Fernwirklösung Flexibilität und Sicherheit für Ihre Infrastruktur

2 Innovation und Intelligenz für einen stetig wachsenden Bedienkomfort Kompakt oder modular Passend für Ihre Anwendungen Die Fernwirklösung umfasst kompakte wie modulare Komponenten, um präzise Ihre Anforderungen zu erfüllen. Mit vielfältigen integrierten Funktionen führt dieses SPS-basierte System u. a. kontinuierliche Messdatenerfassung, Eingabe, Änderung und Archivierung von Betriebsparametern, Alarmverwaltung, Kommunikation und Prozessautomation durch. Web- und IEC-basiert ist eine einfache Kommunikation mit dem Leitsystem möglich. Auf genial einfache Weise werden Betreiber und Wartungspersonal ortsunabhängig über alle Betriebszustände informiert. Fernwirktechnik für Trink- und Brauchwassernetze > Vorkonfigurierte Standard-Applikationen erleichtern die sofortige Inbetriebnahme Für die unterschiedlichen Konfigurationen stehen Standardapplikationen zur Verfügung, die komplett oder als Ausgangsbasis für Ihre Anwendungen eingesetzt werden können. Die Inbetriebnahme ist völlig problemlos und erfordert keinerlei Programmierkenntnisse. Die Einstellung aller erforderlichen Parameter wird über entsprechende HTML-Seiten entweder lokal oder aus der Ferne (über das W502- Portal oder den integrierten Web-Server) vorgenommen. Auf Ethernet TCP/IP und Web-Diensten basierend, bieten Transparent Ready-Produkte und -Dienste zukunftsweisende, leistungsfähige und sichere Kommunikationslösungen für alle Anwendungen in Automatisierung und Energieverteilung. Pumpstation und Wasserreservoir c Management der Pumpen entsprechend dem jeweiligen Füllstand (Reservoir, Entnahme usw.). c Pumpenumschaltung zur gleichmäßigen Verschleißverteilung. Reservoir Bedarfsgerechte Ansteuerung der Pumpoder Entnahmestation, an die das Wasserreservoir angeschlossen ist. Druckerhöhungsstation Ein- und Ausschalten der Pumpen in Abhängigkeit vom Druck des Wasserverteilungssystems (Unterdrückung von Druckschlägen, Umschaltzyklen usw.). Brauchwasseraufbereitung Pumpen-, Rührer- und Reinigungsrechen-Management einschließlich gleichmäßiger Verschleißverteilung durch Pumpenumschaltung.

3 ... und Infrastrukturen > Betriebskostenoptimierung durch kontinuierliche Fernüberwachung von Anlagen Telemecanique ist das neue Infrastruktur-Lösungspaket von Schneider Electric. Basierend auf offenen Internet-Standards liefert dieses Angebot jetzt die einfache, passgenaue Verbindung zwischen übergeordneter Steuerungsebene und lokaler Fernwirktechnik zu einem integrierten Automationssystem. Fernabfrage von Zählerständen c Für Impulszähler (Wasser, Strom usw.), c Verbrauchsprotokolle mit Summenausweis (pro Stunde, Tag, Monat, Min./Max.- Wert, Lastkennlinie). Fernwartung Windpark c Kontinuierliche Kontrolle der Anlage auf der Grundlage der von Mittelspannungs- Schutzgeräten (Typ Sepam) übermittelten Daten, c erneute Ferninbetriebnahme nach einem Störfall, c Fernabfrage der diversen Zähler. Dezentrale Steuerungen c Transparenter Zugriff auf die SPS (Diagnose, Programmänderungen usw.) c Automatische Alarmierung per und/oder SMS bei Störungen (Ausfall der Kommunikation zu einer SPS, Eintritt von Alarmereignissen usw.), c Logbuch mit Datums- und Uhrzeitangabe (Ereignisse, Verbrauchswerte). Fernwirktechnik für Pipelines und dezentrale Anlagen der Prozesstechnik c Integriert Prozessautomatisierung und Fernwirktechnik, c transparenter Durchgriff auf Unterstationen mit allen Prozessfunktionalitäten, c Ferndatenverkehr über Prozesss-Fernwirkprotokolle Modbus, IEC 870, DNP 3.0, c Topologie mit Modem- oder Ethernet TCP Technologie, c volle Transparenz auch im Subnetzwerk komplexer Unterstationen. Anlagenüberwachung Grundfunktionen auch ohne lokale SPS verfügbar (Positionen, Messwerte, Zählerstände, Antriebe, Histogramme), einschließlich Weiterleitung der Daten über ein SCADA-System oder per bzw. SMS: c Heizungs- und Lüftungsanlagen, c Kühlanlagen, c Standortüberwachungsanlagen (Sicherheitstechnik).

4 I: Kompakte Lösungen Die Lösungen der kompakten Produktreihe I sind anwendungsspezifisch optimiert. Über ein offenes Protokoll (Modbus o. ä.) ist die Anschaltung an jedes Leitsystem oder an ein Web-basiertes W502-Portal möglich. Intranet Internet SMS Weiteres Leitsystem W502-Portal: Internetportal zum Konfigurieren der Fernmanagement-SPS sowie für den Zugriff auf alle Daten des I (Alarme, Histogramme, Steuerparameter usw.) I Modbus Wähl-/Standleitungs-Modem Funk/GSM Wähl-/Standleitungs- Modem Funk/GSM Schutz und Steuerung der Pumpen I Dedizierte Applikation I Überwachter Standort Regler Sensoren Stellglieder Zugangskontrolle Anwendungsmodul Best.-Nr. Ein-/Ausgänge Erweiterungen EDIG ADIG ANA I Nein - kompaktes Produkt W Nein - kompaktes Produkt Mitgelieferte Anwendungssoftware Wasser Pumpstation (max. 4 Pumpen) Entnahmestation Brauchwasseraufbereitung Reservoir Fernwirktechnik Standortüberwachung Zwischenstation oder Bereitstellungsbecken Pumpensteuerung Wassergewinnung oder Speicherbehälter Durchfluss Füllstandssensor Füllstandssensor Pumpensteuerung Durchfluss Freipumpen Freipumpen

5 W315, E, W330: Modulare Lösungen Dank integriertem Web-Server und Ethernet-Kommunikationsstandard ermöglichen die Geräte der modularen Produktreihe W315, E und W330 eine Integration der Steuerungsarchitektur in die Leittechnik des Werkes und/oder die Fernwirkstruktur. Diese Produkte gewährleisten darüber hinaus einen transparenten Zugriff auf die Prozesssteuerungen und sind für Call Back -Funktionalität geeignet. Die enorme Leistungsfähigkeit und Flexibilität dieser Lösungen mit ihren diversen Erweiterungsmöglichkeiten zeigt sich sowohl in einfachen als auch komplexen Anwendungen. Leitsystem (SCADA) Weiteres Leitsystem Internet Mittelspannungsschaltanlage (SM6, RM6, MCset) E SMS E Funk/ GSM/ GPRS Wähl-/Standleitungsmodem* E Sepam Wähl-/ Stand- leitungs- modem* Modbus/ CEI870/ DNP3/ Com 1 Funk/ GSM/ GPRS Wähl-/ Stand- leitungs- modem* Com 2 Funk/ GSM/ GPRS Twido Pumpenschutz RS485/232/ E RS485/232/ Frequenzumrichter Zugangskontrolle Steuerungen SPS-Systeme (*) BLP: Broadband Power Line. Kommunikation über das NS- oder MS-Netz (<30 kw). Überfüllung Oberer Füllstand Unterer Füllstand Unterfüllung Mitgelieferte Anwendungssoftware Wasser Pumpstation (bei mehr als 4 Pumpen Entnahmestation bitte anfragen) Brauchwasseraufbereitung Reservoir Andere Standortüberwachung Fernwartungs-Gateway für SPS Fernwartung Windpark Wasserturm Zähler Druckerhöhungspumpen Pumpensteuerung Durchfluss

6 Bedarfsgerechte Funktionalität > Mehrere Kommunikationsprotokolle und Protokollkonvertierung Jedes Fernmanagement-Interface kommuniziert lokal über das offene Modbus-Protokoll und dezentral über ein Leitsystem mit den Protokollen Modbus, IEC bzw. IEC , DNP3 o. ä. oder alternativ dazu über einen Web-Server mit beliebiger Technik (Funk, Wähloder Standleitungsmodem, GSM, GPRS, ADSL, Ethernet TCP/IP mit LWL oder Kabel). Datenkonzentrator: Die Geräte der Produktreihe von Telemecanique übernehmen die Funktion eines Datenkonzentrators für SPS, Frequenzumrichter, Regler, Sensoren usw. per Ethernet, RS232 oder RS485. Datenverarbeitung und -archivierung c Archivierung von Ereignis- und Alarmlogbüchern mit Datums- und Uhrzeitkennung sowie Histogrammdaten. c Abfrage von Analogeingängen und Zählern in programmierbaren Intervallen, einschließlich Archivierung der Daten und Zählerstände mit Datums- und Uhrzeitangabe. > Direktalarmierung der Betreiber Drei konfigurierbare Alarmebenen für jeden Datentyp, inklusive Einbindung telefonischer Rufbereitschaft und zeitversetzter Anruf-Funktion. c Alarmbenachrichtigung per SMS oder über Leitsystem, c SMTP-Client für -Benachrichtigung (nur W330). > Zentralrechner: bedarfsgerechte Fernmanagement-Tools Zusammen mit unseren Systempartnern unterbreiten wir Ihnen gerne ein auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Angebot für eine Fernwirklösung. Internetportal Web W502: Einfach und schnell Die Kommunikation mit den Fernmanagementsteuerungen sowie die Verwaltung der Histogrammdaten wird über den Web-Server W502 im Modbus- Protokoll abgewickelt. c Management von max Fernwirkeinheiten des Typs, c Intranet- oder Internet-basiertes -Zugangsportal. Web-Server: kompatibel mit bestehenden Systemen Die Produkte W315, E and W330 verfügen über einen eigenen Web-Server. Von einem einfachen PC mit Wähl- oder Standleitungsmodem und Standard-Web- Browser können Sie über die IP-Adresse und das Passwort auf die W3 -Station zugreifen. Die Produkte W3 sind mit den marktüblichen Leitsystemen kompatibel. Zentralrechner Marktübliche Leitsysteme Die Produkte der Baureihe W@de sind mit allen marktüblichen Leitsystemen kompatibel: Monitor Pro, Vijeo Look, PC Vue, Topkapi, Vijeo Citect usw. Brauchwasserhebestation Standortüberwachung

7 Technische Daten W305 c W310 I W315 E W330 Funktion c Modem Baureihe Kompakt Baureihe Modular Mechanische Kenndaten c Montage DIN-Schiene c c c c c Abmessungen Einfache Breite c c c (B = 40, H = 150, T = 136) c Doppelte Breite c c (B = 80, H = 150, T = 136) c Anderes Format Schutzart c IP (andere auf Anfrage) IP20 IP65 IP20 Elektrische Kenndaten c Spannungsversorgung 90 bis 240 V AC c c c c Integriertes Ladegerät c c DC c V DC Li-Akku 12 V DC V DC 12 V DC V DC Batterie oder Akku c Batt. (5 Jahre) Akku Akku Integrierte E/A c Statusanzeige Über frontseitige LEDs c c c c c Digitale Eingänge c bis 16 1 Analoge Eingänge c 0 bis 4 3 ext. Analoge Ausgänge c 0 ext. Ausgänge c 8 0 bis 4 1 Externe Erweiterungen cc Digitale Eingänge 8 od. 16 (Best.-Nr.: 8DT/16DT) c c c Digitale Ausgänge c c c Komb. E/A, digital 8 (4 E + 4 A, Best.-Nr.: 8 DRT) c c c Eing. ANA 4-20 ma 2 (Best.-Nr.: 2 HT) c c c Ausg. ANA 4-20 ma c c c Komb. ANA 4-20 ma 3 (2 E + 1 A, Best.-Nr.: 3 HT) c c c Umgebung c Temperatur Betrieb c - 25 bis + 70 C - 25 bis + 55 C - 25 bis + 70 C - 25 bis + 55 C Kommunikation c Lagerung c - 40 bis + 70 C IP-Dienste Web-/Ethernet-Server c c c Interne Modems Analog c c c c c GSM c c c c c c GPRS c c c Funk c c c c Externes Modem Über RS232-Schnittstelle c c Leitungs-Redundanz Integr. Zweitmodem (optional) Protokolle c Lokaler Port Modbus zur SPS c c c Unitelway c c Fernwirk-Ports Modem allein c c c c SCADA / HMI c Modbus c c c c Modbus TCP/IP c c c IEC c c IEC c c DNP3 c c Kompatibel mit W502 c c c Kompatibel mit anderen SCADA-Systemen c c c c c c Optionen und Erweiterungen c Überspannungsschutz: Versorgung, Funkantenne, Analogeingänge, RS485-Schnittstelle, Telefonkanal, c Spannungsversorgung: Netzteil 220 V AC / 24 V DC, Solarversorgung 12 V DC oder 24 V DC. c Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den technischen Datenblättern. Öffentliche Beleuchtung Windpark W330

8 Lösen Sie Ihre Aufgaben effizient mit Telemecanique Die Telemecanique-Produkte sind beliebig kombinierbar. So entstehen hochwertige Lösungen, die alle Automatisierungs- und Steuerungsfunktionen Ihrer Anwendungen erfüllen. Netzwerke & Kommunikation Dialog Mensch-Maschine Softwaretools Positionierungstechnik Dezentrale E/A Steuerungstechnik Motorabgangstechnik Sensorik Spannungsversorgungen Montagesysteme Weltweite Präsenz Weltweite Verfügbarkeit, rund um die Uhr Mehr als Verkaufsstellen in 130 Ländern. Sie bekommen überall die von Ihnen benötigten Produkte sämtliche Normen des Landes, in dem Sie diese Produkte kaufen, werden erfüllt. Schneider Electric GmbH Gothaer Straße 29 D Ratingen Tel.: (49) Fax: (49) Schneider Electric Austria Ges.m.b.H Biróstraße 11 A-1239 Wien Tel.: (43) Fax: (43) Technische Unterstützung, überall in Ihrer Nähe Unsere Experten stehen für die Ausarbeitung individueller Lösungen zu Ihrer Verfügung. Schneider Electric bietet Ihnen weltweit jeden erforderlichen Support. Schneider Electric (Schweiz) AG Schermenwaldstrasse 11 CH-3063 Ittigen Tel.: (41) Fax: (41) Simply Smart! ZXPINFRASTRUKTUR,04.07,1.5D(0.1CH), Schneider Electric GmbH. All rights reserved. Prospekt ZXPINFRASTRUKTUR, April