WASCHRAUM REINIGUNG INHALTSVERZEICHNIS

Transkript

1

2 Hygienisch saubere und gut ausgestattete Waschräume und Toiletten sind ein Gewinn für Ihr Unternehmen, Ihre Mitarbeiter und Kunden, denn sie tragen zu einer gesunden Arbeitsumgebung bei, vermitteln den Besuchern Sorgfalt und Wertschätzung und prägen so als heimliche Visitenkarte des Hauses Ihr Image. Antalis bietet Ihnen ein perfekt aufeinander abgestimmtes Sortiment an professionellen Hygienelösungen, die alle Anforderungen erfüllen. Sauberkeit. Ästhetik. Funktionalität. Wirtschaftlichkeit. WASCHRAUM Handtücher, Seifen, Desinfektionsmittel & passende Spendersysteme INHALTSVERZEICHNIS Info: Warum ist Hygiene wichtig für Ihr Unternehmen? Kapitel Waschraum Seifenspender Info: 6 Schritte zur sicheren Handhygiene Handwaschseife Handwaschschaum und -desinfektionsgel WEPA Seifenspender Mini und Schaumseife SARAYA Desinfektionsmittelspender und Händedesinfektionsmittel Falthandtuchspender Info: Umweltlabels Info: Handtuchpapier Falzarten Falthandtücher WEPA Falthandtuchspender WEPA Falthandtücher Handtuchrollenspender und -rollen WEPA Handtuchrollenspender und -rollen Abfallbehälter Info: Montagehöhen in Waschräumen WEPA Abfallbehälter WC Toilettenpapier, Damenhygienebeutel, Reinigungschaum, Duftgele & passende Spendersysteme Kapitel WC Info: Einblicke in die Toilettenpapier-Produktion Toilettenpapierspender und -rollen Toilettenpapier-Großrollenspender und -rollen WEPA Toilettenpapier-Großrollenspender und -rollen Toilettenpapier und Reinigungsraum Info: Unsere Partner Metsä Tissue / Katrin WEPA Toilettenpapier Info: Unsere Partner WEPA Info: Öffentliche Waschräume und Toiletten TORK Toilettensitzreiniger und -spender Hygienebeutelspender und -beutel Damenhygiene-Abfallbehälter Duftspender und Duftgel REINIGUNG Kapitel Reinigung Putzrollenspender und -rollen WYPALL Wischtücher und Müllbeutel Reinigungsmittel Serviettenspender und Servietten Küchenrolle Antalis AGB Reinigungsmittel, Wischtücher, Müllbeutel & Küchenrolle

3 Antalis, eine der europa- und weltweit führenden Großhandelsgruppen für Kommunikationsmedien in den Bereichen Print, Office, Packaging und Visual Communication präsentiert Ihnen nachfolgend ein ausgereiftes Sortiment an professionellen Hygienelösungen und Verbrauchsmaterialien. WARUM IST HYGIENE WICHTIG FÜR IHR UNTERNEHMEN? Das Thema Hygiene ist von großer Bedeutung und sollte nicht nur in sensiblen Branchen wie der Nahrungsmittelindustrie, dem Hotel- oder Gastronomiegewerbe oder der Gesundheitsbranche, sondern in allen Betrieben eine wichtige Rolle spielen, um die Ausbreitung von Viren, Bakterien und anderen Krankheitserregern zu verhindern und Mitarbeiter vor gesundheitlichen Beeinträchtigungen zu schützen sowie den Krankenstand und die damit verbundenen Kosten zu reduzieren. Insbesondere einer sorgfältigen Handhygiene kommt hierbei eine entscheidende Bedeutung zu, denn sie ist eines der wirkungsvollsten Mittel, um Bakterienund Virenbelastungen wirksam und nachhaltig zu reduzieren und damit wesentlich zur Gesundheit beizutragen. Richtiges Händewaschen ist der einfachste und effizienteste Weg zur Verhinderung von Kreuzkontaminationen. Der beste Schutz wird jedoch erst bei anschließender sorgfältiger Abtrocknung der Hände mit Papierhandtüchern erreicht, denn durch die mechanische Reibung werden zusätzliche Keime beseitigt. Auf sauberen und trockenen Händen können Keime nur schwer überleben und sich vermehren. Im Kapitel WASCHRAUM bieten wir Ihnen Flüssigund Schaumseifen sowie Händedesinfektionsmittel, eine große Auswahl an Falthandtüchern, Handtuchrollen sowie die passenden Hygienespenderlösungen in unterschiedlichen Größen und ansprechenden Designs. Ob im Büro, im Restaurant oder in öffentlichen Bereichen überall sollten Besucher hygienisch saubere und gut ausgestattete Toilettenräume vorfinden. Stellen Sie das Wohlbefinden und den Komfort Ihrer Besucher und Mitarbeiter sicher mit unseren professionellen Hygienelösungen für Ihre Toiletten. Im Kapitel WC finden Sie einfach zu bedienende Toilettenpapierspender sowie das passende Verbrauchsmaterial. Außerdem präsentieren wir Ihnen hier Toilettensitzreiniger, Damenhygienebeutel, Abfallbehälter sowie Duftgele. Auch die regelmäßige gründliche Reinigung aller Räumlichkeiten spielt eine entscheidende Rolle für die Hygiene in Unternehmen. Eine besondere Bedeutung kommt hierbei jenen Orten und Gegenständen zu, mit denen viele Menschen im Büroalltag häufig in Berührung kommen. Typische Keimherde im Büro sind z. B. Türklinken, Lichtschalter, Aufzugknöpfe, Tablets, Armaturen in Büroküchen und Waschräumen. Unsere Produktpalette im Kapitel REINIGUNG umfasst u. a. professionelle Wischtücher und Putztuchrollen eine Auswahl an Reinigungsmitteln. Der vorliegende Katalog liefert Ihnen alle wichtigen Produktinformationen auf einen Blick: Vorteile, Labels und Zertifikate, anschauliche Produkt- und Anwendungsbilder sowie spannende Detailaufnahmen. Darüber hinaus erhalten Sie viele weitere interessante Informationen rund um das Thema Hygiene. 4 WASCHRAUM 5

4 SEIFENSPENDER Klassische Seifenspender, in ansprechender Weiß-Schwarz-Kombination oder in edlem Schwarz erhältlich, geeignet für den Einsatz von 500 ml bzw. 000 ml Kartuschen Katrin Flüssig- und Schaumseife sowie Desinfektionsgel (Seite 8 und 9). SEIFENSPENDER EDELSTAHL Eleganter und robuster Seifenspender aus gebürstetem Edelstahl, geeignet für den Einsatz von 000 ml Kartuschen Katrin Flüssig- und Schaumseife sowie Desinfektionsgel (Seite 8 und 9). Seifenspender.000 ml Seifenspender 500 ml einfaches Nachfüllen dank integriertem Kartuschenhalter einfache Benutzung durch vollflächigen Betätigungsbereich mit Aufschrift Push (auch in Brailleschrift / Blindenschrift) Schließfunktion (mit oder ohne Schlüssel) eleganter Look Edelstahl einfache Anbringung, Befüllung und Pflege Vermeidung von auslaufenden Flüssigkeiten und Verstopfungen in der Pumpe zuverlässig und hygienisch abschließbar Edelstahl-Optik bringt Glanz und Wertigkeit in den Waschraum Auch für kleine Waschräume geeignet Einfaches Nachfüllen Robust und zuverlässig Artikelbezeichnung Abmessung Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Seifenspender 500 ml Seifenspender 500 ml Seifenspender 000 ml Seifenspender 000 ml 204 x 00 x 25 mm 204 x 00 x 25 mm 29 x 00 x 30 mm 29 x 00 x 30 mm / schwarz schwarz / schwarz schwarz * * Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Seifenspender Edelstahl 275 x 00 x 24 mm silber * Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 2494 Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

5 6-SCHRITTE ZUR SICHEREN HANDHYGIENE Feuchten Sie Ihre Hände zunächst unter fließendem Wasser gut an. Verteilen Sie eine ausreichende Menge Flüssigseife auf Ihren Handinnenflächen. Seifen Sie die Innenflächen, Handrücken und Fingerzwischenräume durch Verschränken der Finger gründlich ein. HANDWASCHSCHAUM Effektive, milde, angenehm duftende Schaumseife, erhältlich in 500 ml und 000 ml Kartuschen, ausreichend für 250 bzw Anwendungen. Passende Seifenspender finden Sie auf den Seiten 6 und 7. Fingerkuppen und Daumen nicht vergessen! Gründliches Händewaschen dauert Sekunden. Spülen Sie den Schaum gründlich unter fließendem Wasser ab. Trocken Sie Ihre Hände mit einem Papierhandtuch sorgfältig ab. Verwenden Sie in öffentlichen Toiletten zum Schließen des Wasserhahns ein Einweghandtuch oder Ihren Ellenbogen. voller, stabiler Schaum, leicht auf den Händen zu verteilen geeignet für sensible Haut und häufigen Gebrauch milde Inhaltsstoffe sorgfältige Auswahl aller Inhaltsstoffe nach Qualität und minimaler Umweltbeeinträchtigung HANDWASCHSEIFE Effektive, angenehm duftende Handwaschseife, erhältlich in 500 ml und 000 ml Kartuschen, ausreichend für 250 bzw. 500 Anwendungen, geeignet für sensible Haut und häufigen Gebrauch. Passende Seifenspender finden Sie auf den Seiten 6 und 7. Handwaschschaum in 500 / 000 ml Kartuschen DESINFEKTIONSGEL Effektives Handdesinfektionsgel auf Alkoholbasis (Alkoholgehalt: 80,8 %) in der 000 ml Kartusche als hygienische Ergänzung nach dem Händewaschen, passend für alle 000 ml Seifenspender (Seite 6 und 7). milde Inhaltsstoffe angenehmer Duft sorgfältige Auswahl aller Inhaltsstoffe nach Qualität und minimaler Umweltbeeinträchtigung mild und hautfreundlich schnell wirkend und effektiv dermatologisch getestet und zugelassen erfüllt EN 500 für Hygienische Händedesinfektion Handwaschseife in 500 / 000 ml Kartuschen Desinfektionsgel 000 ml Kartusche Artikelbezeichnung Inhalt Farbe Stück/VPE Stück/Palette Artikel-Nr. Handwaschseife Handwaschseife 500 ml 000 ml rosa rosa Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 2497 Artikelbezeichnung Inhalt Farbe Stück/VPE Stück/Palette Artikel-Nr. Handwaschschaum 500 ml transparent Handwaschschaum 000 ml transparent Desinfektionsgel 000 ml transparent Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 0 (Handwaschschaum), 8343 (Desinfektionsgel) 8 9

6 WEPA SEIFENSPENDER MINI Speziell für kleine Waschräume konzipierter Mini-Seifenspender mit Füllstandsanzeige, der sich perfekt in jede noch so kleine Nische einfügt. Fassungsvermögen 700 ml (Schaum-)seife. SARAYA DESINFEKTIONSMITTELSPENDER Spender aus em Kunststoff mit praktischem Armhebel für 000 ml Händedesinfektionsmittel. platzsparend leicht anzubringen einfach zu befüllen leicht anzubringen einfach zu befüllen pflegeleicht extra hygienisch mit Armhebel Hygienisch reduzierte Kontaktfläche durch Bügel aus Edelstahl Besonders hygenisch durch Armhebel Spender mit 000 ml Handdesinfektionsmittel Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. WEPA Seifensspender Mini 3 x 266 x 2 mm WEPA SCHAUMSEIFE Angenehm duftende Schaumseife mit einem ph-wert von 5,0 bis 6,5, die sich auch für häufiges Händewaschen eignet. Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 2496 Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. SARAYA Spender für Desinfektionsmittel 96 x 400 x 226 mm HÄNDEDESINFEKTIONSMITTEL Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 8343 Alkoholisches Haut- und Händedesinfektionsmittel in praktischen 000 ml-patronen, passend für den SARAYA Spender (siehe oben) oder in der 250 ml Sprühflasche. ökologisch ökonomisch angenehmer Duft ca..750 Anwendungen / Kartusche Hygiene und Pflege Hand in Hand Artikelbezeichnung Format Inhalt Farbe Lagen Farbe Falzung Blatt Stück/VPE / Karton Stück/Palette Blatt / Artikel-Nr. WEPA Schaumseife 700 ml blau Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: hochwirksam hautverträglich extra hygienisch Hinweis: Biozidprodukte vorsichtig verwenden; vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. Artikelbezeichnung Inhalt Stück/VPE Stück/Palette Artikel-Nr. UNIGLOVES Händedesinfektionsmittel UNIGLOVES Händedesinfektionsmittel 000 ml 250 ml 0 Patronen 20 Flaschen Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

7 FALTHANDTUCHSPENDER Moderne Falthandtuchspender, in Weiß-Schwarz-Kombination oder in edlem Schwarz erhältlich, zur Befüllung mit Katrin-Falthandtüchern mit einer Breite von max. 240 mm. Passendes Handtuchpapier finden Sie auf den Seiten 7 und 8. FALTHANDTUCHSPENDER MINI Speziell für kleine Waschräume konzipierter Falthandtuchspender zum Befüllen mit Falthandtüchern mit einer Breite von max. 20 mm. Passendes Handtuchpapier finden Sie auf Seite 9. / schwarz schwarz / schwarz schwarz einfaches Handling und Befüllen leichte Papierentnahme Schließfunktion (mit und ohne Schlüssel) platzsparend für kleine Waschräume einfaches Handling und Befüllen leichte Papierentnahme Schließfunktion (mit und ohne Schlüssel) Einfache Kontrolle durch seitliches Sichtfenster Edle Akzente setzen in schwarz FALTHANDTUCHSPENDER EDELSTAHL Eleganter und robuster Falthandtuchspender aus gebürstetem Edelstahl mit Füllstandsichtfenster für die Befüllung mit 2-3 Verpackungseinheiten Handtuchpapier (Seite 7 u n d8). Leichte Papierentnahme Speziell für kleine Waschräume eleganter Look Edelstahl (Farbe: silber) einfache Anbringung, Befüllung und Pflege Kontrolle des Papierverbrauchs durch Sichtfenster abschließbar Elegant und robust Artikelbezeichnung Abmessung Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Falthandtuchspender M 450 x 30 x 46 mm / schwarz Falthandtuchspender M 450 x 30 x 46 mm schwarz * Falthandtuchspender Edelstahl 330 x 275 x 32 mm silber * Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Falthandtuchspender Mini Falthandtuchspender Mini 350 x 248 x 4 mm 350 x 248 x 4 mm / schwarz schwarz * Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 7560 Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

8 UMWELTLABELS Der Papierbedarf in öffentlichen Waschräumen und Toiletten ist groß. Da Hygienepapiere nach einmaligem Gebrauch entsorgt werden, gehen die Fasern dem Papierkreislauf anschließend verloren. Deshalb sollten idealerweise Hygienepapiere aus Recyclingfasern zum Einsatz kommen. Wenn Frischfasern verwendet werden, so sollte sichergestellt sein, dass diese aus nachhaltiger Forstwirtschaft stammen. Antalis als verantwortungsvoller Papiergroßhändler mit PEFC- und FSC -Multi-Standort-Zertifizierung fördert den Verkauf von Hygienepapieren aus Recyclingfasern und nachhaltiger Forstwirtschaft. Der Großteil der Hygienepapiere in unserem Sortiment ist zertifiziert. Umweltlabels, die von unabhängigen Zertifizierungsorganisationen und Verbänden vergeben werden, schaffen Orientierung und Sicherheit und dienen Ihnen so als Kompass für den nachhaltigen Einkauf. FSC - Forest Stewardship Council PEFC - Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes Der Blaue Engel EU Ecolabel Nordic Swan Ecolabel Der Forest Stewardship Council (FSC ) ist eine unabhängige, gemeinnützige Nicht-Regierungsorganisation, die sich weltweit für eine nachhaltige, verantwortungsbewusste Waldbewirtschaftung einsetzt. Forstwirtschaftlichen Produkten wird das FSC Logo nach sozialen, ökonomischen und ökologischen Gesichtspunkten verliehen. FSC zertifiziert auch die Produktkette, d. h. dass die Holzprodukte in der Produktions- und Lieferkette von der Waldstraße bis zum Endverbraucher jederzeit eindeutig identifizierbar bleiben. Der Endkunde erhält somit garantiert Holzprodukte aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Forstbetrieben. Antalis hat im Juli 2005 das FSC - Zertifikat erhalten. 4 PEFC ist ein internationales Programm für die Anerkennung von Waldzertifizierungssystemen, dessen Ziel die Dokumentation und weltweite Verbesserung der Waldpflege und der nachhaltigen Waldnutzung im Hinblick auf ökonomische, ökologische sowie soziale Standards, ist. Die Zertifizierung der Produktkette ( Chain-of-Custody ) ermöglicht es, den Holzfluss im gesamten Produktionsprozess vom zertifizierten Waldbestand zum holzverarbeitenden Betrieb bis hin zum Einzelhändler nachzuvollziehen. Durch seine regionale Ausrichtung ist das Programm kosteneffizient und somit auch für kleinere Forstbetriebe geeignet. Der PEFC-Council koordiniert die nationalen Waldzertifizierungsprogramme und vergibt das PEFC-Label. Das PEFC-Logo zeichnet nach den PEFC-Richtlinien zertifizierte Papiere mit Der Blaue Engel ist seit 40 Jahren das Umweltzeichen der Bundesregierung zum Schutz von Mensch und Umwelt. Er ist das älteste und zugleich das nachhaltigste Umweltzeichen der Welt und kennzeichnet unabhängig und zuverlässig anhand anspruchsvoller Maßstäbe umweltfreundliche Produkte und Dienstleistungen. Für Verbraucher hat er sich in den letzten 40 Jahren zu einem Kompass für die Orientierung beim nachhaltigen Einkauf entwickelt. Im Bereich Hygienepapiere werden ausschließlich Produkte, die zu 00 % aus Altpapier bestehen und bei deren Herstellung keine optischen Aufheller verwendet werden und die somit energieund wassersparend hergestellt sowie besonders schadstoffarm sind, mit dem Blauen Engel zertifiziert. Das EU Ecolabel, auch als EU-Blume bekannt, ist das offizielle Umweltzeichen der EU, das in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union anerkannt ist und grenzübergreifende Gültigkeit besitzt. Bei der Vergabe der Produktzertifizierung EU Ecolabel werden alle alle Auswirkungen eines Produkts auf die Umwelt berücksichtigt. Strenge Richtlinien regeln den Herstellungsprozess, von der Nutzung natürlicher Ressourcen und Rohstoffe, über die Verwendung von Chemikalien, den Energieverbrauch, Wasser- und Luftemissionen bis hin zur Abfallwirtschaft. Für Verbraucher hat sich das EU Ecolabel inzwischen zu einer Referenz entwickelt, die ihnen hilft, Produkte und Dienstleistungen zu identifizieren, die vergleichsweise geringere Umweltauswirkungen haben. Das Nordic Swan Ecolabel, auch bekannt als Nordischer Schwan, ist das offizielle Umweltsiegel der nordischen Länder Dänemark, Schweden, Finnland, Norwegen, Island. Der Nordic Swan verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz und bewertet die Auswirkungen eines Produktes auf die Umwelt über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg, d.h. von den Rohstoffen bis hin zur Verwertung. Insgesamt bewertet das Nordic Swan Ecolabel 60 verschiedene Produktgruppen mit mehr als 200 verschiedenen Produkttypen. In Bezug auf Papier sind für die Kennzeichnung sowohl forstwirtschaftliche Aspekte als auch die Herstellung von Zellstoff und Papier maßgeblich. Hinzu kommen verschiedene strenge Auflagen für die Zellstoffund Papierfabriken beim Einsatz von Chemikalien Um eine nachhaltige Entwicklung zu schaffen und eine stetige Aktualität aus Sicht des Umweltschutzes sicherzustellen, werden die Kriterien und Anforderungen an Waren und Dienstleistungen regelmäßig überprüft und kontinuierlich verschärft. einem Anteil von mindestens 70 % bis hin zu und Energie, bei der Luft- und Wasseremission 00 % zertifiziertem Zellstoff aus. Seit Juli 2005 sowie der Abfallbewirtschaftung. ist Antalis PEFC-zertifiziert. 5

9 HANDTUCHPAPIER FALZARTEN C-Falz (Lagenfalz) Großformatige Tücher, die nicht miteinander verbunden sind, sondern einzeln gefaltet übereinander liegen dadurch bleiben die Tücher im Spender unsichtbar. Der Verbrauch ist schwer kontrollierbar, da oftmals mehrere Tücher gleichzeitig entnommen werden. Das ideale Produkt für Waschräume mit geringem Verbrauch und grundlegenden Hygieneanforderungen und für die Nutzung ohne Falthandtuchspender. V-Falz (Zick-Zack-, ZZ-Falz) Kleinformatige Tücher, die in der Mitte einmal zu einem V gefaltet und so ineinander gelegt sind, dass beim Herausziehen des ersten Handtuchs automatisch das Nachfolgetuch griffbereit in die richtige Position gezogen wird, ohne dieses zu berühren. Optimale Papierausnutzung des einzelnen Blattes durch automatische Selbstentfaltung bei Entnahme. Der Verbrauch ist schwer kontrollierbar, da Nutzer durch starkes Ziehen mehrere Tücher gleichzeitig entnehmen können. FALTHANDTÜCHER Qualitätsfalthandtücher in verschiedenen Formaten und Falzarten, 2-lagig,, für den täglichen Gebrauch. Passende Falthandtuchspender finden Sie auf Seite 2. enorme Saugfähigkeit reduzierter Verbrauch gute Hautverträglichkeit für direkten Lebensmittelkontakt zugelassen Classic One Stop L 2 W-Falz One Stop Ideal geeignet für Umgebungen mit geringem und mittlerem Besucherstrom. Z-Falz W-Falz (Interfold-Falz) Großformatige Papierhandtücher, die zweifach zu einem Z mit drei Flächen gefalzt sind und überlappen. Kontrollierter Verbrauch durch einzelne Abgabe der Handtücher. Automatisches Entfalten der Handtücher bei Entnahme, so dass sie sofort großflächig zur Handtrocknung eingesetzt werden können. Zwei Bahnen von Papierhandtüchern, jeweils dreifach zu einem W mit vier Flächen gefalzt, verlaufen parallel zueinander (zwei Linien) und sind ineinandergelegt. Einzelne Abgabe der Tücher für einen gut kontrollierbaren Verbrauch. Die Tücher können voll entfaltet entnommen werden für eine optimale Handtrocknung durch die maximale Trocknungsfläche. Classic One Stop M 2 Classic C-Fold 2 Z-Falz One Stop C-Falz Nutzer berührt nur das verwendete Blatt. Für Umgebungen mit hohen Hygieneanforderungen geeignet. Bei der Entnahme wird das Nachfolgetuch hygienisch griffbereit in Position gezogen, ohne das dieses berührt wird. Ideal geeignet für Umgebungen mit hohen Hygieneanforderungen. One Stop Die Falthandtücher sind miteinander verbunden und perforiert. Non Stop Die Falthandtücher sind vollständig geschnitten. Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt / Karton Blatt / Palette Artikel-Nr. Classic One-Stop L 2 Classic One-Stop M 2 Classic C-Fold 2,5 x 34 cm,5 x 25,5 cm 24 x 33 cm 2-lagig 2-lagig 2-lagig W-Falz Z-Falz C-Falz Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

10 FALTHANDTÜCHER HANDY PACK Überlappte Qualitätshandtücher (Zick-Zack-Falz / V-Falz), 2-lagig,, im praktischen Handy Pack mit ergonomischem Griff. Passende Falthandtuchspender finden Sie auf Seite 2. Mit dem praktischen Handy Pack können Sie ganz bequem Tausende von Falthandtüchern in einer Hand tragen. Das Handy Pack ist feuchtigkeits- und schmutzabweisend und eignet sich daher hervorragend zur Lagerung von Falthandtüchern. Und wenn die clevere Verpackung aus recycelbarem Kunststoff leer ist, kann sie praktischerweise auch noch als Müllbeutel verwendet werden. enorme Saugfähigkeit für direkten Kontakt mit Lebensmitteln zugelassen dermatologisch getestet und zugelassen FALTHANDTÜCHER MINI Überlappte Qualitätsfalthandtücher 2-lagig,, in verschiedenen Formaten und Falzarten erhältlich. Passend für den Falthandtuchspender Mini (Seite 3). sparsam im Verbrauch durch Einzelausgabe für direkten Kontakt mit Lebensmitteln zugelassen dermatologisch getestet und zugelassen Classic One Stop L 2 W-Falz One Stop Classic One Stop M 2 Z-Falz One Stop Handy Pack mit ergonomischem Griff V-Falz Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt / Karton Blatt / Palette Artikel-Nr. Classic Zig Zag 2 Handy Pack 22,4 x cm 2-lagig V-Falz Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 7553 Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt / Karton Blatt / Palette Artikel-Nr. Classic One Stop L 2 20 x 34 cm 2-lagig W-Falz Classic One Stop M 2 20,6 x 25,5 cm 2-lagig Z-Falz Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

11 WEPA FALTHANDTUCHSPENDER WEPA Falthandtuchspender sind individuell einstellbar in Blattbreite und -tiefe, so dass sie sich für alle Falzarten eignen. Mit ihrem zeitlos eleganten Design in klassischem Weiß und den unterschiedlichen Größen fügen sie sich perfekt in jeden Waschraum ein. Passende Falthandtücher finden Sie auf den Seiten 22 und. WEPA FALTHANDTUCHSPENDER INTERFOLD-SLIM Der platzsparende Falthandtuchspender WEPA Interfold-Slim in klassischem Weiß und zeitlosem Design wurde speziell für kleine Waschräume konzipiert und eignet sich für selbstentfaltende Falthandtücher (W- und Z-Falz). Passende Falthandtücher finden Sie auf Seite. Large Small leicht anzubringen einfach zu befüllen äußerst flexibel (für jede Falzart geeignet) + einfach anzubringen platzsparend leicht zu befüllen formschön wirtschaftlich Platzsparend und formschön Ring von innen aufstecken Der Schlüssel ist nun dauerhaft arretiert Einfache Montage: WEPA-Spender können durch Bohren oder Kleben angebracht werden. Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. WEPA Falthandtuchspender Large 440 x 327 x 5 mm WEPA Interfold-Slim-Falthandtuchspender 327 x 283 x mm WEPA Falthandtuchspender Small 283 x 327 x 5 mm Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

12 WEPA FALTHANDTÜCHER WEPA FALTHANDTÜCHER INTERFOLD BAGPACK SMART Das smarte Einstiegsprodukt: -lagige Krepp-Falthandtücher mit V-Falz in 00 % Recycling-Qualität, mit Blauer Engel-Zertifizierung, umweltfreundlich, zuverlässig und kostengünstig. Handtuchpapier in 00 % Recycling-Qualität mit Interfold-Falz (W-Falz) im praktischen WEPA BagPack, der sich durch seinen stabilen Tragegriff spielend leicht tragen und durch seine praktische Perforation schnell und einfach öffnen lässt. Während Transport und Lagerung bietet die praktische Umverpackung aus PE zuverlässigen Schutz vor Nässe, Feuchtigkeit und Schmutz. COMFORT Handtuchpapier 2-lagig mit V- oder C-Falz aus 00 % Recyclingqualität mit hoher Weiße, Saugkraft und Reißfestigkeit. EU-Ecolabel zertifiziert V-Falz V-Falz hohe Weiße optimale Saugkraft nachhaltig praktische Verpackung WEPA BagPack W-Falz PRESTIGE Hoches Handtuchpapier 2-lagig mit V-Falz in Premium Qualität aus 00 % Zellstoff, FSC -Mix-zertifiziert. C-Falz Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt Blatt / / Karton Blatt Blatt / / Palette Artikel-Nr. WEPA comfort Interfold BagPack 20,6 x 32 cm FALTHANDTÜCHER Preiswerte Falthandtücher der Marken SATINO, TISSUELINE und PROFILINE in - und 2-lagiger Qualität in verschiedenen Formaten und Falzarten. hoch 2-lagig W-Falz Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 99 V-Falz preiswert optimale Saugkraft nachhaltig Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt Blatt / / Karton Blatt Blatt / / Palette Artikel-Nr. WEPA smart Falthandtuch WEPA comfort Falthandtuch WEPA comfort Falthandtuch WEPA comfort Falthandtuch WEPA prestige Falthandtuch x 25 cm x 25 cm x 25 cm 25 x 33 cm x 25 cm natur hoch hoch hoch -lagig 2-lagig 2-lagig 2-lagig 2-lagig V-Falz V-Falz V-Falz C-Falz V-Falz Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 99 Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt / Karton Blatt / Palette Artikel-Nr. SATINO Falthandtuch SATINO Falthandtuch SATINO Falthandtuch TISSUELINE Comfort TISSUELINE Premium Interfold PROFILINE Falthandtuch x 25 cm 25 x 33 cm x 25 cm x 24,4 cm 20,6 x 32 cm x 25 cm natur natur grün hoch hoch natur -lagig -lagig 2-lagig 2-lagig 2-lagig -lagig V-Falz C-Falz V-Falz V-Falz W-Falz V-Falz Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 99 22

13 HANDTUCHROLLENSPENDER HANDTUCHROLLEN Automatischer Handtuchrollenspender mit transparenten Seitenwänden, passend für verschiedene Papierhandtuchqualitäten, mit Schneidemechanismus, Schließfunktion (mit oder ohne Schlüssel) und automatischem Übergang von Restrolle auf neue Rolle Blätter je Rolle reichen je nach Qualität für Mal Händetrocknen. / schwarz schwarz System-Handtuchrollen aus hochwertigem Qualitätspapier, 2-lagig,, für effektives Trocknen. In Kombination mit dem Systemhandtuchrollen-Spender (Seite 24) beträgt die Anzahl der Blätter pro Rolle 445 (Plus) bzw. 7 (Classic). Classic System Rolle M 2 hohe Kapazität und kontrollierter Papierverbrauch Nutzung der gesamten Papiermenge auf der Rolle seitliches Kontrollfenster (Papiermenge) einfache Benutzung durch Kennzeichnung Push (auch in Brailleschrift / Blindenschrift) Classic hautfreundlich und angenehm Plus extra weich und sehr saugfähig Classic / Plus das gesamte Papier auf der Rolle wird verwendet keine Papierverschwendung große Papiermenge auf der Rolle kontrollierter Verbrauch und reduzierte Verbrauchskosten für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln zugelassen Plus System Rolle M 2 Für hygienisches Händetrocknen Leichte und ergonomische Bedienung Texte auch in Brailleschrift Die neue, speziell entwickelte Windrad-Prägung macht das Handtuchpapier weicher und saugfähiger als zuvor, so dass -2 Blatt zur Handtrocknung ausreichen. Artikelbezeichnung Abmessung Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. System Handtuchrollenspender 450 x 30 x 46 mm / schwarz System Handtuchrollenspender 450 x 30 x 46 mm schwarz 54764* Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Rollen/VPE Rollen/Palette Artikel-Nr. Classic System Rolle M 2 2 cm x 60 m 2-lagig Plus System Rolle M 2 2 cm x 00 m 2-lagig Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 7560 Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 7434 ( Classic), 7433 ( Plus) 24 25

14 WEPA HANDTUCHROLLENSPENDER Besonders kompakter und somit auch für kleine Waschräume geeigneter Handtuchrollenspender in klassischem Weiß und zeitlosem Design mit praktischer Füllstandsanzeige und effektiver Schneidtechnologie. WEPA HANDTUCHROLLE WEPA Prestige System-Handtuchrollen in Zellstoffqualität, 2-lagig, hoch, für höchsten Komfort und höchste Hygiene, geeignet für den WEPA Handtuchrollenspender (Seite 26). leicht zu befüllen autarkes Spendersystem kein Batterie- oder Stromverbrauch wirtschaftlich im Verbrauch, bis zu 640 Handtrocknungen pro Füllung sehr weich extrem saugfähig für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln zugelassen Praktische Füllungsanzeige Einfaches Handling Weniger Verbrauch und geringere Kosten durch optimale Saugkraft Artikelbezeichnung Abmessung Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. WEPA Spender für Rollenhandtuchpapier 325 x 35 x 27 mm Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: Artikelbezeichnung Format Format Farbe Farbe Lagen Falzung Lagen Blatt Rollen/VPE / Karton Blatt Rollen/Palette / Artikel-Nr. Artikel-Nr. WEPA Prestige System Handtuchrolle 20,5 cm x 50 m hoch 2-lagig Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

15 ABFALLBEHÄLTER MONTAGEHÖHEN IN WASCHRÄUMEN Abfallbehälter, in klassischem Weiß und edlem Schwarz erhältlich, passend zum Spendersortiment, für eine perfekt aufeinander abgestimmte Waschraumausstattung. Der Abfallbehälter mit optionaler Wandhalterung hat ein Fassungsvermögen von 50 Litern. Passende Müllsäcke finden Sie auf Seite 53. Deckel muss nicht berührt werden optionale Wandhalterung elegantes Design Mit optionaler Wandhalterung Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Abfallbehälter 50L 575 x 420 x 280 mm * Abfallbehälter 50L 575 x 420 x 280 mm schwarz * Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

16 WEPA ABFALLBEHÄLTER Abfallbehälter, 50 Liter Fassungsvermögen in klassischem Weiß und zeitlosem Design, perfekt passend zur restlichen WEPA Spenderserie. Der Abfallbehälter kann sowohl freistehend genutzt als auch an der Wand montiert werden. Passende Müllsäcke finden Sie auf Seite 53. flexibel einsetzbar: freistehend oder zur Wandmontage verdeckte Müllbeuteleinlage: Müllbeutel wird vom Deckel verdeckt und nicht über den Rand des Behälters gestülpt Mit verdeckter Müllbeuteleinlage Hygienischer und eine saubere Lösung Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. WEPA Abfallbehälter 50L 384 x 640 x 286 mm * Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: WC 3

17 SCHRITT 0 ALTPAPIER / ZELLSTOFF AUFLÖSEN UND REINIGEN IN EINER ROLLE TOILETTENPAPIER STECKT GANZ SCHÖN VIEL ARBEIT SCHRITT 02 PAPIERSTOFF AUF DIE PAPIERMASCHINE BRINGEN UND SO FUNKTIONIERT S! SCHRITT 03 PAPIERSTOFF IN PAPIER- MASCHINE TROCKNEN UND AUFROLLEN ALTPAPIERAUFBEREITUNG ZELLSTOFFHERSTELLUNG Verunreinigungen Auflösen Hackmaschine Reinigen ALTPAPIER HACKSCHNITZEL Kocher HOLZPRÜGEL SCHRITT 04 PAPIERBAHN IN TOILETTENPAPIERANLAGE ABROLLEN Faserbehandlung durch: Deinken (Abtrennung von Druckfarbe) oder Fraktionierung oder Heißzerfaserung Entleerung Mahlen / Sortieren / Bleichen Reinigen Mahlen Zellstoff trocken (Verkauf) Reinigen Eindicken SCHRITT 05 ROLLE VERPACKEN UND AUF PALETTE SETZEN Zellstoffzentrale Zellstoffzentrale 32 33

18 TOILETTENPAPIERSPENDER Systemtoilettenpapierspender, in moderner Weiß-Schwarz-Kombination oder in edlem Schwarz erhältlich passend zum restlichen -Spendersortiment, geeignet für den Einsatz von zwei Systemtoilettenpapierrollen (Seite 35). Die Toilettenpapierspender sind mit oder ohne Schlüssel abschließbar und bieten dank automatischem Rollentransfersystem eine nahtlose Papierentnahme. Die zweite Rolle kann bereits eingelegt werden, wenn die erste Rolle noch in Benutzung ist, so dass länger Papier verfügbar ist: Blatt, je nach Papierqualität. Der Spender ist so designt, dass sich das Papier immer an der Vorderseite der Spenderöffnung befindet. einfaches Befüllen Schließfunktion (mit oder ohne Schlüssel) geschlossene, hygienische Aufbewahrung des Toilettenpapiers nahtlose Papierentnahme dank automatischem Rollentransfersystem leicht einstellbare Rollenbremse Ständige Papierverfügbarkeit dank Rollentransfersystem Edle Aktzente setzen in Schwarz SYSTEMTOILETTENPAPIERROLLEN Systemtoilettenpapierrollen zur Verwendung mit dem Systemtoilettenpapierspender (Seite 34). CLASSIC Weiches, effektives Qualitäts-Toilettenpapier, 2-lagig,, geeignet für Bereiche mit mittlerem Verbrauch. hautfreundlich und angenehm sehr große Rolle (800 Blatt) weniger Verbrauch durch kontrollierte Einzelausgabe der Blätter PLUS Qualitativ hochwertiges, extra weiches Toilettenpapier, 3-lagig,, geeignet für Bereiche mit hohem Verbrauch in exklusiveren öffentlichen Waschräumen. extra weich sehr saugfähig und stark große Rolle (500 Blatt) weniger Verbrauch durch kontrollierte Einzelausgabe der Blätter Kompakte Verpackungseinheiten für optimale Lagerhaltung Plus mit 3 Lagen noch softer und angenehmer für die Haut Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. System Toilettenpapierspender 33 x 54 x 74 mm / schwarz System Toilettenpapierspender 33 x 54 x 74 mm schwarz * Artikelbezeichnung Format Format Farbe Farbe Lagen Falzung Lagen Blatt Rollen/VPE / Karton Blatt Rollen / / Palette Artikel-Nr. Artikel-Nr. Classic System Toilet 800 9,9 cm x 00 m 2-lagig Plus System Toilet 3P 9,9 cm x 60 m hoch 3-lagig Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 604 Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 7436 ( Classic), 7435 ( Plus) 34 35

19 TOILETTENPAPIER-GROSSROLLENSPENDER Spender für Toilettenpapier-Großrollen mit optional ausklappbarem Restrollenhalter, flexibler Rollenbremse und Schließfunktion (mit oder ohne Schlüssel), geeignet für Bereiche mit hoher Nutzungsfrequenz. TOILETTENPAPIER-GROSSROLLEN Toilettenpapier-Großrollen in 2-lagiger Qualität für den täglichen Gebrauch mit Recyclingfasern ( Classic) und mit dem gewissen Extra in puncto Sanftheit, Saugfähigkeit und Stärke ( Plus) für die Toilettenpapierspender (Seite 36). Classic mit Recyclingfasern Toilettenpapier-Spender Gigant Plus für mehr Saugkraft und Stärke einfaches Befüllen einfacher Papierabriss dank Abrisskanten im Vorderund Seitenbereich des Spenders Schließfunktion (mit oder ohne Schlüssel) qualitativ hochwertiges, weiches, effektives Toilettenpapier kontrollierte Einzelausgabe der Blätter verringert den Verbrauch und verbessert die Hygiene längere Nachfüllintervalle Praktisch in der Befüllung und leicht in der Pflege Die passende Lösung für jede Raumgröße und Optik Artikelbezeichnung Abmessung Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Gigant Toilettenpapierspender Gigant Toilettenpapierspender 356 x 342 x 49 mm 356 x 342 x 49 mm / schwarz schwarz * Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 604 Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Rollen/VPE Rollen / Pal. Artikel-Nr. Classic Gigant Toilet L2 390 Plus Gigant L250 2P 9,5 cm x 390 m 9,5 cm x 250 m 2-lagig 2-lagig Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 7436 ( Classic), 7435 ( Plus) 36 37

20 WEPA TOILETTENPAPIER-GROSSROLLENSPENDER Toilettenpapier-Großrollenspender in klassischem Weiß und zeitlosem Design, perfekt passend zur restlichen WEPA Spenderserie mit großem transparenten Sichtfenster zur Kontrolle des Füllstandes und integrierter Rollenbremse zur Verhinderung von übermäßigem Verbrauch und Vandalismus. WEPA TOILETTENPAPIER-GROSSROLLEN Toilettenpapier-Großrollen aus 00 % Recyclingpapier für die WEPA Toilettenpapier-Großrollenspender Small und Large (Seite 38). Small Large einfache Anbringung leichtes Befüllen Kostenersparnis durch weniger Verbrauch und längere Nachfüllintervalle dank integrierter Rollenbremse hoch sehr weich umweltverträglich Einfache Kontrolle des Füllstandes durch großes Sichtfenster Auch 3-lagig verfügbar für noch angenehmeres Hautgefühl Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. WEPA Toilettenpapier-Großrollenspender Small WEPA Toilettenpapier-Großrollenspender Large 265 x 245 x 22 mm 356 x 336 x 22 mm Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Blatt/Rolle Rollen/VPE Rollen/Pal. Artikel-Nr. WEPA comfort Toilettenpapier-Großrolle Small 9,2 cm x 75 m hoch 2-lagig WEPA comfort Toilettenpapier-Großrolle Small 9,2 cm x 20 m hoch 3-lagig WEPA comfort Toilettenpapier-Großrolle Large 9,2 cm x 380 m hoch 2-lagig Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

21 TOILETTENPAPIER Konventionelle Toilettenpapierrollen, 250 Blatt, in 2-lagiger ( Basic) und 3-lagiger Qualität ( Classic). preiswert gut und saugfähig ökologisch Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Rollen/VPE Rollen / Pal. Artikel-Nr. Basic Toilet 250 Classic Toilet 250 Eco 9,5 cm x 27,5 m 9,5 cm x 27,5 m natur 2-lagig 3-lagig TOILETTENSITZ-REINIGUNGSSCHAUM Hochwirksamer Toilettensitz-Reinigungsschaum in der 500 ml Kartusche für bis zu 250 Anwendungen, zur Steigerung von Komfort und Hygiene auf öffentlichen Toiletten. Die Kartuschen passen in den Seifenspender 500 ml (Seite 6) Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 4724 ( Basic), 7436 ( Classic) schnelltrocknend und hochwirksam dermatologisch getestet und zugelassen erfüllt EN 3697 Standard UNSERE PARTNER METSÄ TISSUE / METSÄ TISSUE ist einer der führenden europäischen Hersteller von Tissuepapierprodukten für Haushalt und Industrie und Teil der METSÄ-GRUPPE, einem verantwortungsvollen Forstindustriekonzern, der hochwertige Produkte hauptsächlich aus erneuerbarem, nordischem Holz herstellt. Die Geschäftsfelder der Gruppe sind Tissue- und Kochpapiere, Karton und Papier, Zellstoff, Holzprodukte sowie der Vertrieb von Holz. Die MESTÄ-Gruppe ist in rund 30 Ländern vertreten und beschäftigt etwa 9.00 Mitarbeiter. Die Marke wurde 974 eingeführt und zählt zu den ersten Away-from-Home Tissue-Marken Europas. Der Name und die Produkte, die wir heute unter der Marke kennen, haben ihren Ursprung im schwedischen METSÄ TISSUE- Werk Katrinefors, das nach der Frau des Gründers benannt wurde. Heute ist vor allem in Nordeuropa eine starke und weit verbreitete Marke, die auch in den anderen Teilen Europas stetig wächst. 500 ml Kartusche Artikelbezeichnung Format Inhalt Farbe Lagen Farbe Falzung Stück/VPE Blatt / Karton Stück/Palette Blatt / Artikel-Nr. Toilettensitz-Reinigungsschaum 500 ml Transparent ist der Spezialist für Frische, Wohlbefinden und Funktionalität in öffentlichen Waschräumen, an Arbeitsplätzen in der Industrie, in Hotels, Schulen, Restaurants und im Gesundheitswesen. Mit den Away-from-Home - Hygienelösungen von werden unterschiedlichste Herausforderungen bewältigt. Sie sorgen für die perfekte Balance von Wirtschaftlichkeit, Verantwortung und Umweltverträglichkeit. Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

22 WEPA TOILETTENPAPIER SMART Preiswertes und ökologisches Einstiegsprodukt in 00 % Recycling-Qualität, EU-Ecolabel und Blauer Engel zertifiziert. COMFORT Qualitativ hochwertiges Toilettenpapier aus 00 % Recyclingpapier, EU-Ecolabel zertifiziert, hoch, sehr saugfähig, weich und nachhaltig. PRESTIGE Hoches, besonders weiches Toilettenpapier mit angenehmem Kamillenduft aus hochwertigem Zellstoff, FSC -Mix-zertifiziert. UNSERE PARTNER WEPA Die WEPA Gruppe ist ein inhabergeführtes, mittelständisches Familienunternehmen. 948 als Westfälische Papierfabrik gegründet, begann WEPA zunächst als Handelsunternehmen, entwickelte sich zu einem Verarbeitungsbetrieb und ist seit 958 in ihrem heutigen Kerngeschäft als papiererzeugendes Unternehmen erfolgreich. Mit mehr als Mitarbeitern ist die WEPA Gruppe das größte mittelständische Familienunternehmen in der deutschen Hygienepapierindustrie und mit 2 Standorten in Europa der drittgrößte Anbieter von Toilettenpapier, Servietten, Küchentüchern und anderer Hygienepapiere europaweit. Artikelbezeichnung Format Farbe Farbe Lagen Lagen Falzung Blatt/Rolle / Karton Rollen/VPE Blatt / Rollen Palette / Pal. Artikel-Nr. Katrin WEPA smart Classic Toilettenpapier One Stop L 2 Katrin WEPA smart Classic Toilettenpapier One Stop M 2 WEPA comfort Toilettenpapier WEPA comfort Toilettenpapier WEPA prestige Toilettenpapier WEPA prestige Toilettenpapier 9,5 20 cm x 34 x cm m 2-lagig 2-lagigW-Falz ,5 20 cm x 25 x cm m 2-lagig 3-lagigZ-Falz ,5 cm x m hoch 2-lagig ,5 cm x m hoch 3-lagig ,5 cm x m hoch 3-lagig ,2 cm x 3 m hoch 4-lagig Auf 9 Papiermaschinen werden Jahr für Jahr annähernd Tonnen hochwertige Hygienepapiere hergestellt. Weiterhin verfügt WEPA über modernste Aufbereitungsanlagen für Altpapier. Durch den Einsatz von Sekundärfasern bei der Herstellung hochwertiger Hygienepapiere können die CO2-Emissionen gesenkt und wertvolle Ressourcen geschont werden. WEPA verbindet erstklassiges Papiermacher-Know-how mit einer einzigartigen technischen Ausrüstung. Die konstante Produktentwicklung, konsequente Marktorientierung und ein Gespür für Trends und Bedürfnisse sind WEPAs Garant für stetige Innovation und Fortschritt. Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

23 ÖFFENTLICHE WASCHRÄUME UND TOILETTEN Viele Menschen meiden öffentliche Waschräume und Toiletten, da sie diese mit Keimen, Schmutz, unangenehmen Gerüchen und einer kargen Ausstattung verbinden und sich vor der Ansteckung mit Bakterien und Viren fürchten. Doch wie kann man dem negativen Image von öffentlichen Sanitärräumen aktiv entgegenwirken? Was macht einen gepflegten Gästewaschraum aus? Einer von Metsä Tissue in Auftrag gegebenen Umfrage zufolge, in der Personen aus Deutschland, Dänemark, Großbritannien, Finnland, Norwegen, Polen und Schweden ihre Meinung zu öffentlichen Waschräumen mit Fokus auf Restaurants, Büros und Tankstellen, abgegeben haben, sollte der Traum-Waschraum folgende Ansprüche erfüllen: gut gepflegt, mit häufigen Kontrollen 95 % schätzen eine saubere Toilette am meisten Seife in einer Pumpe oder einem Spender frisches, weiches, es und unberührtes Toilettenpapier ist für 44 % wichtig Papierhandtücher in abschließbaren Spendern Wasserhähne mit Lichtschrankenbetätigung In Bezug auf Bürowaschräume waren 85 % der Befragten der Meinung, dass ein frischer Waschraum am Arbeitsplatz ein Zeichen für Sorgfalt und Rücksichtnahme auf die Mitarbeiter sei, 83 % sagten aus, dass ein gut gepflegter Bürowaschraum sie zufriedener bei der Arbeit mache und 7 % hielten es für wichtig, dass der Bürowaschraum angenehmer als andere öffentliche Waschräume sei. Hygienisch saubere, gepflegte und vollständig ausgestattete Gästewaschräume und -toiletten steigern das Wohlbefinden, den Komfort sowie das Sicherheitsempfinden der Besucher. Im Folgenden geben wir Ihnen einige Ideen und Vorschläge bzgl. Ausstattung und Maßnahmen an die Hand, mithilfe derer Sie Ihre Gästewaschräume und -toiletten besser ausstatten und somit das Wohlbefinden Ihrer Mitarbeiter, Gäste und Kunden steigern können. Ausreichend wohlriechende Flüssig- oder Schaumseife in Spendern sowie Handtuchpapiere in angenehmer Qualität in einfach zu bedienenden, vorzugsweise abschließbaren Spendern, stellen die Aufrechterhaltung einer guten Handhygiene sicher. Ein noch sichereres Gefühl kann Besuchern mit dem zusätzlichen Bereitstellen eines Händedesinfektionsmittels gegeben werden. In der WC-Kabine vermitteln weiches, unberührtes Toilettenpapier in ausreichender Menge im abschließbaren Spender, Toilettensitzreiniger, Duftspender, Damenhygienebeutel und Abfallbehälter ein Gefühl von Kontrolle und Sicherheit. Das zusätzliche Aushängen von Reinigungszeitplänen, die regelmäßige Reinigungen und Kontrollen nachweisen, zeigt Besuchern, dass Sie verantwortungsvoll mit dem Thema Hygiene umgehen. TORK TOILETTENSITZREINIGER-SPENDER Spender aus em/transparenten Kunststoff zur Bestückung mit TORK Toilettensitzreiniger-Patronen. auch für kleine Kabinen geeignet praktisches Sichtfenster einfaches Anbringen leichtes Befüllen pflegeleicht Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. TORK Spender Elevation S2 2 x 206 x 4 mm TORK TOILETTENSITZREINIGER Der TORK Toilettensitzreiniger mit keimreduzierender Wirkung wird auf ein Stück Toilettenpapier aufgetragen, um damit den Toilettensitz zu reinigen und so die Sauberkeit auf dem WC sicherzustellen. Den passenden Spender hierzu finden Sie oben. schnelle Trocknung dermatologisch getestet Neutralisierung unangenehmer Gerüche Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: Hinweis: Biozidprodukte vorsichtig verwenden, vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. Einwirkzeit: 30 Sekunden. Artikelbezeichnung Inhalt Stück/VPE VPE/Paletten Artikel-Nr. TORK Toilettensitzreiniger Mini S2 475 ml 8 Patronen Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

24 HYGIENEBEUTELSPENDER Standard Hygienebeutelspender aus Kunststoff für alle Damen-Toiletten, erhältlich in Weiß und Schwarz perfekt abgestimmt auf das Spender-Sortiment für eine einheitliche Ausstattung von Gästetoilette und -waschraum. DAMENHYGIENE-ABFALLBEHÄLTER Abfallbehälter zur Entsorgung von Damenhygienebeuteln, erhältlich in Weiß und Schwarz perfekt abgestimmt auf das Spender- Sortiment für eine einheitliche Ausstattung von Waschraum und WC. Kompaktes Design mit Klappdeckel, 8 Liter Fassungsvermögen und optionale Wandhalterung. schnelle Anbringung einfaches Nachfüllen problemlose Entnahme Schutz der Hygienebeutel vor Staub und Verschmutzung diskret und hygienisch passend zu Katrin Hygienebeutelspendern Vermeidung von Verstopfung durch Entsorgung von Damenhygieneartikeln über Toilettenspülung DAMENHYGIENEBEUTEL Damenhygienebeutel aus PE (Polyethylen) in praktischer Nachfüllbox, geeignet für Hygienebeutelspender (siehe oben). einfaches Bestücken des Spenders durch Nachfüllboxen leichte Einzelentnahme, Polybeutel jederzeit griffbereit Vermeidung der Entsorgung über Toilettenspülung geruchsneutral Abfallbehälter für 8 L Abfallbehälter für 8 L Artikelbezeichnung Abmessung Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. MÜLLBEUTEL Verschließbarer 8 Liter-Müllbeutel aus Kunststoff für die Damentoilette, geeignet für den Damenhygiene-Abfallbehälter. diskret und hygienisch verschließbar Vereinfachung der Entsorgung 360 x 240 x 70 mm 360 x 240 x 70 mm schwarz * * Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 274 Artikelbezeichnung Abmessung Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Hygienebeutelspender Hygienebeutelspender Damenhygienebeutel 35 x 95 x 32 mm 35 x 95 x 32 mm 25 x 88 x 20 mm schwarz 25 x * * Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 274 Artikelbezeichnung Fassungsvermögen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Müllbeutel 8 L grau * Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

25 DUFTSPENDER Der automatische Duftspender, erhältlich in und schwarz perfekt abgestimmt auf das restliche Spender Sortiment, mit drei wählbaren Modi: Lichterkennungsmodus, 24-Stunden-Betrieb und Aus (im Abschaltmodus) sorgt mit nur einer einzigen Batterie LR20.5 V (nicht im Lieferumfang enthalten) für ein gleichbleibendes Aromaniveau für ca. 4 Wochen. DUFTGEL Das Duftgel für den Duftspender ist erhältlich mit angenehm frischem Zitrus- oder Apfelduft auf flüssiger Basis (Parfümkonzentrat), das durch Membranen in die Luft verdunstet. Citrus Duftgel Apfel Duftgel gleichmäßige, regulierte Duftausgabe angenehmer Duft im gesamten Waschraum geringer Energieverbrauch trägt zur Neutralisierung unangenehmer Gerüche bei erhöht den Komfort im WC und Waschraum angenehm frischer Duft von Zitrusfrüchten oder Äpfeln im gesamten Waschraum trägt zur Neutralisierung unangenehmer Gerüche bei unterstützt das Gefühl von Sauberkeit gleichmäßige, regulierte Duftausgabe durch Duftspender Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Artikelbezeichnung Duftsorte Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Ease Duftspender 92 x 94 x 80 mm 55543* Ease Duftgel Citrus gelb Ease Duftspender 92 x 94 x 80 mm schwarz * Ease Duftgel Apfel grün Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

26 Wir greifen Ihnen unter die Arme und helfen im stressigen Alltag REINIGUNG 5

27 PUTZTUCHROLLENSPENDER Praktischer Spender für industrielle Trockentücher (40 cm Rollenbreite) aus blauem Metall. Schnitt auf bequemer Höhe gute Ergonomie robust praktisch Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Putztuchrollenspender 900 x 460 x 440 mm blau * PUTZTUCHROLLEN Industrielles Trockenpapier aus Mischfaser, beschichtet, blau, in 2- und 3-lagiger Qualität. Die 2-lagige Qualität ist besonders gut geeignet für zähe Flüssigkeiten wie Öl und Schmiere; die starke, 3-lagige Struktur schützt beim Wischen von unebenen und scharfen Oberflächen. Die Putztuchrollen passen in den Putztuchrollenspender (siehe oben). besonders stark durch Beschichtung vielseitige Einsatzmöglichkeiten große Rollen (500 Blatt/Rolle) nachhaltig Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 756 WYPALL FORCEMAXX WISCHTÜCHER -lagige, viertelgefaltete Wischtücher aus Hydroknit und Baumwolle, die sich ideal für den Einsatz in der industriellen Fertigung eignen. Die Wischtücher werden in einer innovativen Spenderbox mit seitlicher Bestandsanzeige der verbliebenen Tücher, geliefert. wiederverwendbar zuverlässig gleichbleibende Wischqualität sehr saugfähig und reißfest kontrollierte Entnahme Marktführer bei der Entfernung von Öl und Fett Absorbation von 40 % mehr Öl, fünfmal schneller als mit herkömmlichen Lappen Artikelbezeichnung Format Farbe Blatt/VPE Blatt/Palette Artikel-Nr. WYPALL ForceMaxx Wischtücher 335 x 345 mm grau MÜLLSÄCKE Blaue, e und transparente Müllbeutel aus LDPE in verschiedenen Größen von 24 bis 240 Liter und verschiedenen Typen für vielseitige Einsatzzwecke. günstig praktische große Öffnung einfach verschließbar flexibel einsetzbar Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 356 Artikelbezeichnung Format Farbe Typ Volumen (L) Säcke/Rolle Rollen/VPE Artikel-Nr. LDPE-Müllbeutel 490 x 600 mm transparent Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Rollen/VPE Rollen/Pal. Artikel-Nr. Classic L 2 Blue Laminated 22 cm x 90 m blau 2-lagig LDPE-Müllsäcke LDPE-Müllsäcke LDPE-Müllsäcke 330 x 850 mm 700 x 00 mm 700 x 00 mm blau blau Classic L 3 Blue Laminated 22 cm x 90 m blau 3-lagig LDPE-Müllsäcke 650 x 350 mm blau Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 8342 Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

28 ALKOHOL-FRISCHREINIGER KONZENTRAT Alkohol-Frischreiniger Konzentrat mit angenehmem Apfelduft im sparsamen 0 Liter Kanister für die effektive, streifenfreie Reinigung von Bodenbelägen, Fliesen, Glas, Kunststoffen und anderen wasserbeständigen Oberflächen. MADOLIT AZ ALLZWECK-KRAFTREINIGER KONZENTRAT MADOLIT Allzweck-Kraftreiniger Konzentrat im wirtschaftlichen 0 Liter Kanister für die effektive Reinigung von Fliesen, Kacheln, Waschbecken, Fußböden, Tischen, Türen, Glas- und Kunststoffflächen und anderen wasserbeständigen Oberflächen. sehr ergiebig und sparsam im Verbrauch effektive, streifenfreie Reinigung desodorierend haut- und materialschonend schmutzabweisend sehr ergiebig und sparsam im Verbrauch effektive Reinigung universell einsetzbar Alkohol-Frischreiniger Konzentrat Artikelbezeichnung Inhalt (L) Farbe Duft Stück/VPE Stück/Pal. Artikel-Nr. SANITÄR-FRISCHREINIGER KONZENTRAT 0 grün Apfel Kanister * Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: Sanitär-Frischreiniger Konzentrat mit erfrischendem Früchteduft im wirtschaftlichen 0 Liter Kanister für die hochwirksame Reinigung des kompletten Sanitärbereichs. Der Sanitär-Frischreiniger löst und entfernt zuverlässig Kalk, Urin- und Wasserstein, Fette und Seifenablagerungen von Waschbecken, Armaturen, Fliesen, Toiletten, Duschabtrennungen etc. und hinterlässt glänzende Oberflächen sowie einen angenehmen, lang anhaltenden Duft. MADOLIT AZ Allzweck-Kraftreiniger Konzentrat Artikelbezeichnung Inhalt (L) Farbe Stück/VPE Stück/Pal. Artikel-Nr. PURA NEUTRALREINIGER 0 blau * Kanister Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: PURA Neutralreiniger mit erfrischendem Citrus-Duft im wirtschaftlichen 0 Liter Kanister ist ein natürlicher, umweltfreundlicher, sehr ergiebiger und effektiver Allzweck- und Küchenreiniger, der durch seine ph- Neutralität, auch bei häufiger Anwendung, äußerst hautschonend ist. sehr ergiebig und sparsam im Verbrauch effektive, hochwirksame Reinigung geruchsbindend und desodorierend hohe Wirksamkeit gegen Kalk und Wasserstein sehr ergiebig und sparsam im Verbrauch umweltfreundlich durch naturbasierte Wirkstoffe ph-neutral (ph-wert:7) phosphatfrei desodorierend Artikelbezeichnung Inhalt (L) Farbe Duft Stück/VPE Stück/Pal. Artikel-Nr. Sanitär-Frischreiniger Konzentrat 0 rot Früchte Kanister * Artikelbezeichnung Inhalt (L) Farbe Stück/VPE Stück/Pal. Artikel-Nr. PURA Neutralreiniger 0 blau * Kanister Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

29 SERVIETTENSPENDER Der Serviettenspender aus hellgrau / transparentem Kunststoff ermöglicht die berührungslose Einzelausgabe von frischen Servietten. Der Serviettenspender ist perfekt geeignet für alle Lebensmittelausgabebereiche. pflegeleicht leicht aufzustellen einfach zu befüllen KÜCHENROLLE Qualitätshaushaltspapier, in 2- und 3-lagiger (Classic / Plus) Qualität,, flexibel einsetzbar. qualitativ hochwertig sehr saugfähig besonders weich für direkten Lebensmittelkontakt zugelassen Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Serviettenspender 68 x 20 x 93 mm transparent * 2-lagig Classic Kitchen 50 SERVIETTEN Weiße 2-lagige Qualitätsservietten für den täglichen Gebrauch, passend für den Serviettenspender. Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: weich dermatologisch getestet und zugelassen für direkten Lebensmittelkontakt zugelassen 3-lagig Plus Kitchen 50 Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Blatt/VPE Blatt/Pal. Artikel-Nr. Resta Easy Servietten 7,0 x 7,2 cm 2-lagig * Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode: 602 Artikelbezeichnung Format Format Farbe Lagen Falzung Blatt/Rolle Blatt / Karton Rollen/VPE Blatt / Rollen Palette / Pal. Artikel-Nr. Artikel-Nr. Katrin Classic One Classic Stop Kitchen L x 34 cm x 22,5 cm 2-lagig W-Falz Katrin Classic One Plus Stop Kitchen M x cm x cm 2-lagig 3-lagig Z-Falz Weitere Informationen erhalten Sie auf unter dem Produktcode:

30 ANTALIS AGB Auszug aus den Lieferbedingungen (Stand: Juli 202) HYGIENE WIR KÜMMERN UNS UM DIE RICHTIGE QUALITÄT UND MENGE! A. Lieferbedingungen. Auftrag Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Auftrag und alle Nebenabreden werden erst durch schriftliche Bestätigung oder durch Rechnungserteilung für den Verkäufer verbindlich. Durch die Auftragserteilung werden unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen als Vertragsbestandteil anerkannt. Sie gelten in der jeweils gültigen Form für alle künftigen Geschäftsbeziehungen, auch wenn sie nicht nochmals ausdrücklich vereinbart werden. Spätestens mit der Entgegennahme der Ware oder Leistungen gelten diese Bedingungen als angenommen. Jeder Käufer unterwirft sich den Vorschriften des HGB Handelsgeschäfte unter Vollkaufleuten. Einkaufsbedingungen und sonstige Vorschriften des Käufers, die von unseren Lieferungs- und Zahlungsbedingungen abweichen, haben keine Gültigkeit, auch wenn ihre Annahme nicht ausdrücklich abgelehnt wird. Für übernommene, auch schriftlich bestätigte Aufträge wird Lieferungs-möglichkeit vorbehalten. Wenn in der Bestellung keine Laufrichtung vorgeschrieben ist, wird von uns die am Lager verfügbare Bahnbreite geliefert. Das Bekanntwerden ungünstiger Vermögensverhältnisse beim Käufer entbindet den Verkäufer vom Vertrag. Die Zahlung für bereits ausgeführte Lieferungen wird sofort fällig. Gerät der Käufer in Verzug, so werden sämtliche Forderungen aus der Geschäftsverbindung, und zwar Haupt- und Nebenforderungen einschließlich aller Forderungen aus einem Kontokorrentsaldo, sowie aus Wechseln und Schecks, sofort fällig. 2. Versand der Ware und Verpackung Lieferungen erfolgen ab einem Mindestwarenwert von netto 200,- frei Haus; bei Kleinaufträgen unter diesem Nettowarenwert wird eine Mindermengenpauschale berechnet. Wir behalten uns vor bei allen Lieferungen (auch bei frei Haus) einen Logistikzuschlag zu erheben. Frei Haus Lieferungen: Die Ware wird i.d.r. auf einer Palette angeliefert. Es besteht aufgrund der örtlichen Gegebenheiten keine Notwendigkeit, in irgendeiner Form die Palette ab- oder umzupacken. Ware wird immer hinter die erste verschließbare Tür des Kunden geliefert. Frei Verwendungsstelle: Die Ware wird von der Palette ab- oder umgepackt und an einen vom Kunden zu bestimmenden Ort in dessen Räumlichkeiten gebracht, wobei die Ware nicht verräumt werden muss. Diese Dienstleistung ist kostenpflichtig. Bei Expressgut- und Eilgutsendungen werden die vollen Kosten berechnet. Kisten und Spezialverschläge werden zum Selbstkostenpreis in Rechnung gestellt und bei frachtfreier Rücksendung zum vollen Wert zurückgenommen, sofern sie sich in gutem Zustand befinden und die ursprünglichen Markierungen nicht entfernt worden sind. Alle Sendungen reisen für Rechnung und Gefahr des Empfängers. Zur Wahrung von Schadensersatzansprüchen müssen bei der Übernahme Transportschäden von der Bahn oder vom Spediteur bescheinigt werden. Wir haften nicht für Personen- und Sachschäden, die durch unsere Fahrzeuge oder Fahrer im Zusammenhang mit der Anlieferung verursacht werden, es sei denn, dass es sich um vorsätzlich verursachte Schäden handelt. Bei Abrufaufträgen geht das Eigentum, der Besitz und die Gefahr mit Zahlung des Kaufpreises (Eingang beim Verkäufer) auf den Käufer über. Bei Einlagerung auf Wunsch des Kunden, geht auch bei noch nicht bezahlter Ware die Gefahr mit der Einlagerung auf den Kunden über. 3. Abweichung Abweichungen in Beschaffenheit, Stoff, Reinheit, Farbe und sonstigen Eigenschaften sind üblicher Weise vorbehalten. Bei Anfertigungen sind in nachstehende Mehr- oder Minderlieferungen zulässig: 20 % bei Mengen unter 3000 kg 5 % bei Mengen über 3000 kg bis 5000 kg 0 % bei Mengen über 5000 kg. Hinsichtlich der Gewichtsabweichung, der Maßabweichung, wie aller hier nicht erwähnten Vertragsverhältnisse, gelten die Geschäftsbedingungen der Papier- und Pappenindustrie des Bundesgebietes in der jeweils gültigen Fassung, die jederzeit beim Verkäufer angefordert werden können. 4. Beanstandungen Wir übernehmen keine Haftung dafür, dass die gelieferte Ware für die vom Käufer vorgesehenen Zwecke geeignet ist, es sei denn, wir haben dies schriftlich zugesichert. Beanstandungen müssen dem Verkäufer schriftlich mitgeteilt werden. Die gelieferte Ware ist spätestens acht Tage nach der Ankunft am Bestimmungsort zu prüfen. Nach Ablauf dieser Zeit können Beanstandungen nicht mehr berücksichtigt werden. Bei Bean-standungen von Zähl- und Sortierfehlern sind die in den Riesen befindlichen Zählzettel mit einzusenden. Geschnittene, bedruckte oder sonst verarbeitete Ware wird in keinem Fall zurückgenommen. Eine Haftung für Mängel, die in dem Material liegen, wird unsererseits nur insoweit übernommen, als wir vom Lieferwerk Ersatz erhalten können. Im Übrigen haben wir bei berechtigten Mängelrügen nach unserer Wahl das Recht, entweder die Mängel zu beseitigen oder die Ware zurück- zunehmen und den Betrag gutzuschreiben oder in angemessener Frist kostenlos Ersatz zu leisten oder dem Käufer den Minderwert der Ware gutzuschreiben. Weitergehende Ansprüche aus Mängelhaftung oder Schadenersatzansprüche aus irgendeinem Grunde sind aus- geschlossen. Mängel an Lieferungen oder Teillieferungen berechtigen den Käufer nicht, von anderen Aufträgen oder den noch nicht ausgeführten Auftragsteilen zurückzutreten. 5. Rechnungserteilung Die Rechnung wird erteilt, sobald die Ware versandbereit ist. Kann wegen höherer Gewalt, z. B. wegen Wagenmangel, nicht versandt werden, so wird die Ware für Rechnung und Gefahr des Käufers auf Lager genommen. Die Fälligkeit der Rechnung wird dadurch nicht berührt. Wir behalten uns vor, die Forderungen abzutreten oder zu verkaufen. 6. Lieferungsmöglichkeit Der Verkäufer ist berechtigt, ganz oder teilweise von der Lieferverpflichtung zurückzutreten, wenn ihm die Lieferung durch höhere Gewalt, Betriebsstörungen, Verkehrshindernisse, Streiks, Lieferschwierigkeiten der Fabriken oder andere Ereignisse, die er nicht zu vertreten hat, unmöglich ist. Der Käufer hat in diesem Fall kein Recht auf Ersatzlieferung oder Schadloshaltung. 7. Eigentumsvorbehalt Die Lieferung der Ware erfolgt unter Eigentumsvorbehalt gemäß 449 BGB mit den nachstehenden Erweiterungen: a) Die Ware bleibt bis zur völligen Bezahlung bei Zahlung in Wechseln oder Schecks bis zur vollen Einlösung sämtlicher, auch der künftig entstehenden Forderungen aus der Geschäftsverbindung mit dem Käufer, Eigentum des Verkäufers. Zahlungen, die gegen Übersendung eines von uns ausgestellten und vom Kunden akzeptierten Wechsels erfolgen, gelten erst dann als geleistet, wenn der Wechsel vom Kunden eingelöst ist und wir somit aus der Wechselhaftung befreit sind, so dass der Eigentumsvorbehalt sowie die sonstigen Vorbehaltungsrechte zumindest bis zur Einlösung des Wechsels zu unseren Gunsten bestehen bleiben. b) Ein Eigentumserwerb des Käufers gemäß 950 BGB ist auch im Falle der Verarbeitung der Ware zu einer Sache ausgeschlossen. Eine etwaige Verarbeitung erfolgt durch den Käufer für den Verkäufer. Die verarbeitete Ware dient gleichfalls zur Sicherung der Forderung des Verkäufers, jedoch nur in Höhe des Wertes der darin enthaltenen Ware des Verkäufers. Bei Verarbeitung mit anderen Verkäufern nicht gehörenden Waren steht dem Verkäufer ein Miteigentum an der neuen Sache zu, und zwar im Verhältnis des Wertes der Ware des Verkäufers zu den anderen verarbeiteten Waren im Augenblick der Herstellung der neuen Ware. Die durch die Verarbeitung entstehende neue Sache gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmungen. c) Der Käufer tritt schon jetzt alle Forderungen, die er aus dem Weiterverkauf der dem Eigentumsrecht des Verkäufers unterliegenden Ware verarbeitet oder unverarbeitet an einen oder mehrere Abnehmer hat, an den Verkäufer ab. Die Abtretung dient zur Sicherung der Forderung des Verkäufers gegenüber dem Käufer, jedoch nur in Höhe des Wertes des dem Verkäufer zustehenden Eigentumsrecht. d) Der Käufer darf die zum Vorbehaltseigentum des Verkäufers gehörende Ware nur mit der Maßgabe weiterverkaufen oder weiterveräußern, dass die Kaufpreisforderung aus dem Weiterverkauf gemäß Ziffer c) auf den Verkäufer übergeht. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware ist der Käufer nicht berechtigt. e) Der Käufer darf trotz der Abtretung die ihm zustehende Forderung aus dem Weiterverkauf einziehen, jedoch nicht mehr bei Zahlungseinstellung. Die Einziehungsbefugnis des Verkäufers bleibt von der Einziehungsermächtigung des Käufers unberührt. Auf Verlangen des Verkäufers hat ihm der Käufer die Schuldner der abgetretenen Forderungen mitzuteilen und den Schuldnern die Abtretung anzuzeigen. f) Der Eigentumsvorbehalt des Verkäufers gemäß den vorstehenden Bestimmungen geht nicht durch Saldoziehung oder -anerkennung im Kontokorrentverkehr unter. g) Mit der vollen Bezahlung sämtlicher Forderungen des Verkäufers gegen den Käufer gehen die Ansprüche des Verkäufers aus dem Eigen- tumsvorbehalt auf den Käufer über. Bei der teilweisen Bezahlung der Forderungen des Verkäufers gibt der Verkäufer nach seiner Wahl die Sicherungen frei, insoweit deren Wert 20% der zu sichernden Forderung übersteigt. h) Der Käufer ist verpflichtet, sämtliche dem Eigentumsrecht des Verkäufers unterliegende Ware gegen Feuer und Diebstahl zu versichern und dem Verkäufer alle etwaigen Pfändungen mitzuteilen, ebenso die für eine Interventionsklage notwendigen Unterlagen zur Verfügung zu stellen. Die Kosten einer Interventionsklage gehen zu Lasten des Käufers. i) Die Ausübung der Rechte des Verkäufers auf Grund des Eigentumsvorbehaltes gilt nicht als Annullierung des Lieferungsvertrages. j) Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers, insbesondere Zahlungsverzug, ist der Verkäufer berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und die Vorbehaltsware herauszuverlangen unter Verzicht auf alle Einreden seitens des Käufers. Bei Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware wird der Käufer auf das Eigentum des Verkäufers hinweisen und dieser unverzüglich benachrichtigt. Kosten und Schäden trägt der Käufer. Im Falle der Insolvenz wird von den Absonderungsrechten gemäß den 50, 66 ff. InsO Gebrauch gemacht. 8. Berechnung von Serviceleistungen Wir behalten uns vor, Serviceleistungen, z.b. das Schneiden von Papier, Expresslieferungen, Mustersendungen etc., separat zu berechnen. 9. Erfüllungsort und Gerichtsstand Erfüllungsort und Gerichtsstand für Lieferung und Zahlung ist Frechen. B. Zahlungsbedingungen. Soweit nichts anderes vereinbart sind die Rechnungen des Verkäufers 4 Tage nach Rechnungsstellung ohne Abzug zahlbar. Der Verkäufer ist berechtigt, trotz anders lautender Bestimmungen des Käufers Zahlungen zunächst auf dessen ältere Schulden anzurechnen, und wird den Käufer über die Art der erfolgten Verrechnung informieren. Sind bereits Kosten und Zinsen entstanden, ist der Verkäufer berechtigt die Zahlung zunächst auf die Kosten, dann auf die Zinsen und zuletzt auf die Hauptleistung anzurechnen. Wird durch Scheck oder durch Überweisung bezahlt, ist der Tag der vorbehaltlosen Gutschrift auf unserem Konto maßgebend. 2. Zielüberschreitung Bei Zielüberschreitung ist dem Verkäufer der Verzugsschaden in der entstandenen Höhe, mindestens aber in Höhe der Kosten für Bankkredit zur Zeit der Lieferung zu gewähren. Als Kosten für den Bankkredit werden wenigstens 8% über dem jeweiligen Basiszinssatz geltend gemacht. 3. Annahme von Wechseln Die Annahme von Wechseln (Eigenakzepte und Kundenwechsel) bedarf besonderer Vereinbarung. Wechselzahlung gilt nicht als Barzahlung und berechtigt nicht zum Abzug von Skonto. Wechsel werden für Rechnung des Käufers bestmöglich verwertet. Die Diskontkosten trägt der Käufer. Für Klagen aus hereingenommenen Wechseln wird als Gerichtstand der Sitz des Verkäufers vereinbart. Der erweiterte Eigentumsvorbehalt erlischt erst mit der endgültigen Einlösung des Wechsels. 4. Zurückbehaltungsrecht und Aufrechnungsrecht Auf die Geltendmachung eines Zurückbehaltungsrechtes sowie auf die Aufrechnung von Gegenansprüchen aus dem Lieferungsvertrag oder sonstigen Gründen verzichtet der Käufer hiermit ausdrücklich. Käufer, die nicht Vollkaufleute sind, können nur einer unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderung gegenüber unseren Zahlungsansprüchen aufrechnen. Bildnachweis: istockphoto.com: Seite, 3, 5, 58 / shutterstock.com: Seite 5,, 44, 48, 49, 53 / GettyImages.com: Seite 0 Änderungen, Irrtümer und Fehler im Katalog vorbehalten