Portavant 80 automatic

Transkript

1 Glasbeschläge mit System Artikelliste Portavant 80 automatic NEUHEIT! Automatisch überzeugend! SAFETY FIRST AUTO MOVE SAFE USE MODE SELECT PLUG & GO

2 Stellen Sie die passende Portavant 80 automatic-lösung mit unseren Komplett-Sets in nur Schritten zusammen. Auswahl Einbausituation, Ermittlung der Maße Auswahl Komplett-Set Auswahl optionales Zubehör

3 Glasbeschläge mit System Portavant 80 automatic Auswahl der Einbausituation einflügelig Seiten -4 einflügelig Seiten 6-10 Wandmontage zweiflügelig Seiten -4 Deckenmontage mit Festflügel zweiflügelig Seiten 6-10 einflügelig Seiten 5-7 Deckenmontage ohne Festflügel zweiflügelig Seiten 5-7 Glaswandmontage einflügelig Sprechen Sie uns an! Abdruck mit freundlicher Genehmigung des Dorint Hotels An den Thermen, Freiburg

4 Komplett-Sets Wandmontage 1-flg./2-flg. Ermittlung der Maße Komplett-Sets: Wandmontage, ein- und zweiflügelige Systeme Berechnung Glasbreite und Profillänge Berechnung Glashöhe Prüfung der Einsatzmöglichkeit von Portavant 80 automatic 7 C = Ax Y 287 X C1 = Ax C2 = Ax Y Flügelmasse (kg) je Flügel LW A = LW LW 5 5 A = LW/2+ A 1000 >25 H1 = R-41 s<8 R Anzahl Schiebeflügel zweifl ügelig einfl ügelig Hinweis: Die Antriebseinheit kann auch links montiert werden. Lichte Weite (bauseits) = LW = Berechnung Glasbreite (mm) einflügelige Systeme zweiflügelige Systeme A = LW + 70 = A = LW/2 + = Berechnung Profi llänge (mm) (Laufschiene & Blende) einflügelige Systeme zweiflügelige Systeme C = A x = C1 = A x = (beidseitig symmetrischer Profilüberstand) C2 = A x = (asymmetrischer Profilüberstand) Raumhöhe (Oberkante Profi l) = R = Berechnung Glashöhe (mm) H1 = R - 41 = Hinweis Das Verhältnis von Höhe zu Breite der Glasscheibe darf maximal 2,5:1 betragen. Glasstärke = Berechnung Flügelmasse (kg) Flügelmasse = A/1000 x H1/1000 x Glasstärke (ohne Folie) x 2,5 = Länge von Laufschiene & Blende Ihres Portavant 80 automatic-systems

5 Glasbeschläge mit System Portavant 80 automatic Komplett-Sets: Wandmontage, ein- und zweiflügelige Systeme 4 Blenden-Design Anzahl Schiebeflügel Ausstattung Bezeichnung Länge Profile Artikelnummer Ausführung Einheit Komplett-Set, einflügelig 2596 mm BO EV 1 1 Stück Wandmontage BO C 1 1 Stück AUTO MOVE enthält: 1x Laufschiene Wandmontage 1x Blende 1x Zubehör-Set für einen Türflügel 1x Zahnriemen 1) Preis zzgl. 1x EUR 786,5. Formel: Profillänge (m) x Preis je m + EUR 786,5 für Zubehör-Set. Preis inkl. Zahnriemen (passende Länge). Hinweis: Bis 80 kg Flügelmasse verwendbar. Länderstecker Typ E/F liegt den Komplett-Sets bei, für weitere Länderstecker s. S. 11. Komplett-Set, zweiflügelig 5196 mm BO EV 1 1 Stück Wandmontage BO C 1 1 Stück AUTO MOVE enthält: 1x Laufschiene Wandmontage 1x Blende 1x Zubehör-Set für einen Türflügel 1x Zubehör-Ergänzungsset für zweiten Türflügel 1x Zahnriemen 1) Preis zzgl. 1x EUR 926,56. Formel: Profillänge (m) x Preis je m + EUR 926,56 für Zubehör-Set und Zubehör-Ergänzungsset. Preis inkl. Zahnriemen (passende Länge). Hinweis: Bis 60 kg Flügelmasse verwendbar. Länderstecker Typ E/F liegt den Komplett-Sets bei, für weitere Länderstecker s. S. 11. Komplett-Sets Wandmontage 1-flg./2-flg.

6 Komplett-Sets Deckenmontage mit oder ohne Festflügel 1-flg./2-flg. Ermittlung der Maße Komplett-Sets: Deckenmontage, ein- und zweiflügelige Systeme 5 Berechnung Glasbreite und Profillänge Berechnung Glashöhe Prüfung der Einsatzmöglichkeit von Portavant 80 automatic C1=Ax C=Ax Y C2=Ax X Y 1 72 Flügelmasse (kg) je Flügel LW 5 5 A=LW LW A=LW/2+ 4 A R 70 H1=R-41 s<8 Anzahl Schiebeflügel zweifl ügelig einfl ügelig Hinweis: Die Antriebseinheit kann auch links montiert werden. Lichte Weite (bauseits) = LW = Berechnung Glasbreite (mm) einflügelige Systeme zweiflügelige Systeme A = LW + 70 = A = LW/2 + = Berechnung Profi llänge (mm) (Laufschiene & Blende) einflügelige Systeme zweiflügelige Systeme C = A x = C1 = A x = (beidseitig symmetrischer Profilüberstand) C2 = A x = (asymmetrischer Profilüberstand) Raumhöhe (Oberkante Profi l) = R = Berechnung Glashöhe (mm) H1 = R - 41 = Hinweis Das Verhältnis von Höhe zu Breite der Glasscheibe darf maximal 2,5:1 betragen. Glasstärke = Berechnung Flügelmasse (kg) Flügelmasse = A/1000 x H1/1000 x Glasstärke (ohne Folie) x 2,5 = Länge von Laufschiene & Blende Ihres Portavant 80 automatic-systems

7 Glasbeschläge mit System Portavant 80 automatic Ermittlung der Maße Komplett-Sets: Deckenmontage mit Festflügel, ein- und zweiflügelige Systeme 6 Berechnung Glasbreite und Profillänge Berechnung Glashöhe Prüfung der Einsatzmöglichkeit von Portavant 80 automatic C1=Ax C = Ax Y 287 X C2=Ax Y 1 72 Flügelmasse (kg) je Flügel LW A = LW+5 5 B = A B2=A+5 B1=A+22 4 LW 5 5 A=LW/2+ A B R 70 H2 = R-6 6 >25 H1 = R-41 s<8 Anzahl Schiebeflügel zweifl ügelig einfl ügelig Hinweis: Die Antriebseinheit kann auch links montiert werden. Lichte Weite (bauseits) = LW = Berechnung Glasbreite Schiebeflügel (mm) einflügelige Systeme zweiflügelige Systeme A = LW + 5 = A = LW/2 + = Berechnung Glasbreite Festfl ügel (mm) B = A + 22 = B1 = A + 22 = (beidseitig symmetrischer Profilüberstand) B2 = A + 5 = (asymmetrischer Profilüberstand) Berechnung Profi llänge (mm) (Laufschiene & Blende) einflügelige Systeme zweiflügelige Systeme C = A x = C1 = A x = (beidseitig symmetrischer Profilüberstand) C2 = A x = (asymmetrischer Profilüberstand) Raumhöhe (Oberkante Profi l) = R = Berechnung Glashöhe Schiebefl ügel (mm) H1 = R - 41 = Berechnung Glashöhe Festflügel (mm) H2 = R - 6 = Hinweis Das Verhältnis von Höhe zu Breite der Glasscheibe darf maximal 2,5:1 betragen. Glasstärke = Berechnung Flügelmasse (kg) Flügelmasse = A/1000 x H1/1000 x Glasstärke (ohne Folie) x 2,5 = Länge von Laufschiene & Blende Ihres Portavant 80 automatic-systems Komplett-Sets Deckenmontage mit oder ohne Festflügel 1-flg./2-flg.

8 Komplett-Sets Deckenmontage mit oder ohne Festflügel 1-flg./2-flg. Komplett-Sets: Deckenmontage, ein- und zweiflügelige Systeme 7 Blenden-Design Anzahl Schiebeflügel Ausstattung Bezeichnung Länge Profile Artikelnummer Ausführung Einheit Komplett-Set, einflügelig 2596 mm BO EV 1 1 Stück Deckenmontage BO C 1 1 Stück AUTO MOVE enthält: 1x Laufschiene Deckenmontage 1x Blende 1x Zubehör-Set für einen Türflügel 1x Zahnriemen 1) Preis zzgl. 1x EUR 786,5. Formel: Profillänge (m) x Preis je m + EUR 786,5 für Zubehör-Set. Preis inkl. Zahnriemen (passende Länge). Hinweis: Bis 80 kg Flügelmasse verwendbar. Länderstecker Typ E/F liegt den Komplett-Sets bei, für weitere Länderstecker s. S. 11. Komplett-Set, zweiflügelig 5196 mm BO EV 1 1 Stück Deckenmontage BO C 1 1 Stück AUTO MOVE enthält: 1x Laufschiene Deckenmontage 1x Blende 1x Zubehör-Set für einen Türflügel 1x Zubehör-Ergänzungsset für zweiten Türflügel 1x Zahnriemen 1) Preis zzgl. 1x EUR 926,56. Formel: Profillänge (m) x Preis je m + EUR 926,56 für Zubehör-Set und Zubehör-Ergänzungsset. Preis inkl. Zahnriemen (passende Länge). Hinweis: Bis 60 kg Flügelmasse verwendbar. Länderstecker Typ E/F liegt den Komplett-Sets bei, für weitere Länderstecker s. S. 11.

9 Glasbeschläge mit System Portavant 80 automatic Zubehör für Deckenmontage mit Festflügel 8 Abbildung Bezeichnung Länge Profile Artikelnummer Ausführung Einheit Ergänzungsset für Festflügel 2596 mm BO EV 1 1 Stück zu kombinieren mit Komplett-Set BO C 1 1 Stück Möchten Sie an der Rückseite der Laufschiene einen oder mehrere Festflügel anbringen? Möchten Sie die Festflügel Ihres Systems mit einem Boden-Wand-Profil befestigen? Deckenmontage enthält: 1x Festflügelhalteprofil 1x Blende für Festflügelhalteprofil Selbstklebende PET-Einlagen für Festflügelhalteprofil Schrauben 2x Endkappe für Festflügellösung (Edelstahl) 5196 mm BO EV 1 1 Stück BO C 1 1 Stück 1) Preis zzgl. 1x EUR 26,7. Formel: Profillänge (m) x Preis je m + EUR 26,7 für Zubehör. Empfehlung: Boden-Wand-Profi l (s. S. 8), Deckenprofi l (s. S. 9), Abdeckprofi l (s. S. 9), Endkappen für Boden-Wand-Profi l (s. S. 9), Endkpappen für Deckenprofi l (s. S. 10), Silikonband für U-Profi le (s. S. 10), Silikonband für Festflügelhalteprofi l (s. S. 10). Boden-Wand-Profil (U-Profil) 1996 mm BO EV 1 1 Stück Profilhöhe 16 mm BO C 1 1 Stück zur Befestigung Ihres Festflügels am Boden und an der 2996 mm BO EV 1 1 Stück Wand BO C 1 1 Stück 996 mm BO EV 1 1 Stück BO C 1 1 Stück 5996 mm BO EV 1 1 Stück BO C 1 1 Stück Empfehlung: Silikonband für U-Profile (s. S. 10), Endkappe für Boden-Wand-Profil (s. S. 9). Komplett-Sets Deckenmontage mit oder ohne Festflügel 1-flg./2-flg.

10 Komplett-Sets Deckenmontage mit oder ohne Festflügel 1-flg./2-flg. Zubehör für Deckenmontage mit Festflügel 9 Abbildung Bezeichnung Länge Profile Artikelnummer Ausführung Einheit Deckenprofil (U-Profil) 1996 mm BO EV 1 1 Stück Profilhöhe 5 mm BO C 1 1 Stück Möchten Sie die Festflügel Ihres Systems über die Laufschiene hinaus mit einem Deckenprofil verlängern? Wollen Sie die offene Nut zur Aufnahme des Festflügels in dem Festflügelhalteprofil im Bereich des Türdurchgangs mit einem Abdeckprofil ausrüsten? zur Befestigung Ihres Festflügels an der Decke Berechnung der Glashöhe im Bereich des Deckenprofils (H) Raumhöhe (Oberkante Profil) = R = Berechnung Glashöhe Festflügel im Bereich des Deckenprofils (mm) = H = R - 27 mm = 2996 mm BO EV 1 1 Stück BO C 1 1 Stück 996 mm BO EV 1 1 Stück BO C 1 1 Stück 5996 mm BO EV 1 1 Stück BO C 1 1 Stück Empfehlung: Silikonband für U-Profile (s. S. 10), Endkappe für Deckenprofil (s. S. 10). Abdeckprofil 1496 mm BO EV 1 1 Stück Festflügel BO C 1 1 Stück 2996 mm BO EV 1 1 Stück BO C 1 1 Stück Setzen Sie das Boden-Wand-Profil ein und wollen das Profil stirnseitig um Endkappen ergänzen? Hinweis: Zum Einklipsen in die Festflügel-Nut im Bereich des Türdurchgangs. Endkappe für Boden-Wand-Profil BO Edelstahl 1 Stück links oder rechts verwendbar

11 Glasbeschläge mit System Portavant 80 automatic Zubehör für Deckenmontage mit Festflügel 10 Abbildung Bezeichnung Artikelnummer Ausführung Einheit Setzen Sie das Deckenprofil ein und wollen das Profil stirnseitig um Endkappen ergänzen? Endkappe für Deckenprofil BO Edelstahl 1 Stück links oder rechts verwendbar Silikonband für U-Profile Glasdicke 8 mm BO transparent 1 m Bauen Sie Festflügel oder andere feststehende Glasscheiben in das Boden- Wand-Profil oder das Deckenprofil ein und wollen diese mit einem Silikonband befestigen? Wollen Sie die Festflügel im Festflügelhalteprofil mit einem Silikonband in Kombination mit der selbstklebenden PET-Einlage befestigen? Glasdicke 8 mm BO schwarz 1 m Glasdicke 10 mm BO transparent 1 m Glasdicke 10 mm BO schwarz 1 m Glasdicke 12 mm BO transparent 1 m Glasdicke 12 mm BO schwarz 1 m Hinweis: Die Angaben zur Glasdicke beziehen sich nur auf den Einsatz im Boden-Wand- oder Deckenprofil! Bitte beachten Sie, dass die Angaben zur Glasdicke NICHT für den Einsatz im Festflügelhalteprofi l gelten (lesen Sie hierfür die Angaben zum Silikonband für Festfl ügelhalteprofi l.) Silikonband für Glasdicke 10 mm BO transparent 1 m Festflügelhalteprofil Glasdicke 10 mm BO schwarz 1 m Glasdicke 12 mm BO transparent 1 m Glasdicke 12 mm BO schwarz 1 m Hinweis: Die Angaben zur Glasdicke beziehen sich nur auf den Einsatz im Festflügelhalteprofil! Bitte beachten Sie, dass die Angaben zur Glasdicke NICHT für den Einsatz im Boden-Wand- oder Deckenprofi l gelten (lesen Sie hiefür die Angaben zum Silikonband für U-Profi le.) Die selbstklebende PET-Einlage liegt dem Ergänzungsset für Festflügel bei. Komplett-Sets Deckenmontage mit oder ohne Festflügel 1-flg./2-flg.

12 Zubehör Zubehör 11 Abbildung Bezeichnung Artikelnummer Ausführung Einheit Benötigen Sie einen Länderstecker für Großbritannien oder Irland? Möchten Sie die Automatiktür mit einem Funk-Handsender öffnen oder schließen können? Möchten Sie die Automatiktür über einen Funk-Wandtaster öffnen oder schließen können? Setzen Sie den Funk-Handsender oder die Funk-Wandtasterübertragung ein und benötigen somit den passenden Funkempfänger? Möchten Sie einen Bewegungsmelder einsetzen? Setzen Sie den Bewegungsmelder ein und möchten diesen statt in Schwarz in silbener oder weißer Farbe verwenden? Länderstecker GB / Irland GB, Irland BO Stück Typ G, 20 V / 50 Hz Hinweis: Länderstecker Typ E/F (weit verbreitet in der EU) liegt den Komplett-Sets bei. Funk-Handsender BO Stück für bis zu 4 Türen verwendbar; erforderliche Systemkomponente: Hinweis: In Kombination mit Funkempfänger Art zu verwenden. Funkempfänger Art. BO Funk-Wandtasterübertragung BO Stück batteriebetrieben; in Kombination mit einem Unterputztaster aus einem Fremdprogramm; Hinweis: In Kombination mit Funkempfänger Art zu verwenden. erforderliche Systemkomponente: Funkempfänger Art. BO Funkempfänger BO Stück zum Einsetzen in die Steuerungseinheit Bewegungsmelder BO schwarz 1 Stück mit Bewegungsrichtungserkennung und Querverkehrausblendung; Hinweis: Kabelgebundene Montage. inkl. Abdeckkappe schwarz, m Anschlusskabel und Klammern zur Kabelbefestigung Abdeckkappe Bewegungsmelder BO silber 1 Stück passend zu Art. BO BO weiß 1 Stück

13 Glasbeschläge mit System Portavant 80 automatic Zubehör 12 Abbildung Bezeichnung Artikelnummer Ausführung Einheit Möchten Sie Ihr System um eine Bürstenleiste ergänzen? Setzen Sie satinierte oder mattierte Scheiben beim Schiebeflügel ein und benötigen eine spezielle Bodenführung, um diese Scheiben ohne Schleifgeräusch sicher zu führen? Möchten Sie eine In-Wand-Montage durchführen und das Display in die Wand einbauen? Benötigen Sie einen Drehmomentschlüssel zur fachgerechten Montage der Endanschläge? Bürstenleiste BO m für Blenden und Laufschienen Hinweis: Benötigte Länge = 2 x (Länge der Laufschiene mm); 2000 mm Streifen können hintereinander gereiht werden. Bodenführung für satinierte BO EV 1 1 Stück und mattierte Scheiben Glasdicke 8 und 10 mm ESG Hinweis: Eine Bodenführung für nicht-satinierte/nicht-mattierte Scheiben ist bereits im Komplett-Set enthalten. Zubehör-Ergänzungsset BO Stück In-Wand-Montage Befestigungsrahmen (weiß) für Display 500 mm Verlängerungskabel für Display Drehmomentschlüssel von BO Stück 1 Nm bis 5 Nm (ohne Klinge) zum fachgerechten Montieren der Endanschläge Schraubendreherklingen-Set Zubehör für Profi Montageset und Drehmomentschlüssel BO Set Drehmomentschraubendreher von BO Stück,2 Nm bis 16 Nm (ohne Klinge) Benötigen Sie einen Drehmomentschraubendreher zur fachgerechten Montage der Klemmlaufwagen? zum fachgerechten Montieren der Klemmlaufwagen Zubehör

14 Griffe Griffe 1 Abbildung Bezeichnung Artikelnummer Ausführung Einheit Selbstklebende, runde BO Edelstahl 1 Paar Griffmuschel (geschlossen) Durchmesser 64 mm selbstklebend, ohne Glasbohrung für jede Glasdicke geeignet Gewicht: 0,4 kg Hinweis: keine Glasbohrung erforderlich. Selbstklebende, quadratische BO Edelstahl 1 Paar Griffmuschel (geschlossen) Maße 60 x 60 mm selbstklebend, ohne Glasbohrung für jede Glasdicke geeignet Gewicht: 0,4 kg Hinweis: keine Glasbohrung erforderlich. Montagelehre BO Stück für selbstklebende Griffmuschel (Artikel-Nr /020 und Artikel-Nr ) zur sicheren Positionierung auf der Schiebetüre, beidseitig und deckungsgleich

15 Glasbeschläge mit System Portavant 80 automatic Griffe 14 Abbildung Bezeichnung Artikelnummer Ausführung Einheit Griffmuschel (geschlossen) BO N Edelstahl 1 Paar Durchmesser 65 mm für Bohrungsdurchmesser 50 mm Glasdicke 8 bis 10 mm Gewicht: 0,4 kg Griffstange BO Edelstahl 1 Paar Grifflänge 400 mm Bohrungsabstand 200 mm Griffdurchmesser 25 mm Bohrungsdurchmesser 16 mm Glasdicke 8 bis 12,76 mm Gewicht: 1,5 kg Griffstange BO Edelstahl 1 Paar Grifflänge 700 mtm Bohrungsabstand 500 mm Griffdurchmesser 25 mm Bohrungsdurchmesser 16 mm Glasdicke 8 bis 12,76 mm Gewicht: 2,1 kg Griffe

16 Das ist Bohle Die Bohle Gruppe ist der europaweit führende Hersteller und Großhändler von Werkzeugen, Maschinen und Verbrauchsmaterialien für die Glasbearbeitung und Glasveredelung. Das 192 gegründete Familienunternehmen ist heute mit über 00 Mitarbeitern an 1 Standorten im In- und Ausland vertreten. Eingeteilt in die Produktbereiche Handling, Glasschneiden, Glaskleben, Verglasung, Werkzeuge, Maschinen, Beschläge sowie Oberflächentechnik, ist das Vollsortiment präzise auf die jeweiligen Kundengruppen aus Handwerk, Industrie und Handel zugeschnitten. Qualität ist bei Bohle führendes Prinzip in allen Prozessen. Diesem Anspruch wird das Unternehmen beispielsweise dadurch gerecht, dass viele Produkte selber entwickelt und produziert werden. Ein modernes Logistikzentrum bringt die bestellten Waren schnell auf den Weg zum Kunden. Bohle AG Dieselstraße 10 D Haan Deutschland T F [email protected] Profitieren Sie von den Vorteilen AUTO MOVE AUTO MOVE Die Automatikfunktion für Ihren Komfort: Öffnet und schließt die Tür automatisch, leise und zuverlässig damit Sie die Hände für andere Dinge frei haben. SAFETY FIRST SAFE USE SAFE USE Die intelligente Steuerung für Ihre Sicherheit: Reagiert sofort, wenn die Tür beim automatischen Schließen oder Öffnen ein Hindernis berührt und bietet somit dank Niedrigbewegungsenergiebetrieb den normgemäßen Schutz. Stempelfeld MODE SELECT PLUG & GO MODE SELECT Die Wahl des Betriebsmodus entsprechend Ihrer Bedürfnisse: Lässt Sie entscheiden, ob Bewegungsmelder, Taster, Fernbedienung oder Push & Go das Sesam-Öffne-Dich für Ihre Automatiktür ist und was die Tür nach dem entsprechenden Impuls macht. PLUG & GO Die Lösung für Elektroanschluss und Konfiguration ohne Spezialkenntnisse: Ermöglicht den elektrischen Anschluss in nur drei Einsteck-Schritten und führt Sie mittels Display durch die Konfiguration. EASY INSTALL Die Lösung für Montagekomfort ohne Glasausschnitt: Macht den Einbau von Ganzglasschiebetüren durch ausgereifte Klemm- und Laufwagentechnologie zum Kinderspiel. SYSTEM FIT Die modulare Lösung für Ihre Einbausituationen: Realisiert nahezu jede Einbausituation mit modularen, kombinierbaren Systemkomponenten. Flyer, Broschüren und Zeichnungen sind lediglich Produktbeschreibungen und stellen weder Beschaffen-heitszusicherungen noch Garantieerklärungen dar. Änderungen vorbehalten. Alle Preise sind in Euro ab Werk inkl. Verpackung ohne Mehrwertsteuer. Änderungen vorbehalten. Stand 10/2012