Sächsische Unternehmerreise nach Thailand und Indonesien

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Sächsische Unternehmerreise nach Thailand und Indonesien"

Nadine Salzmann
vor 8 Jahren
Abrufe

1 IHK Chemnitz Regionalkammer Zwickau PF Zwickau An die Geschäftsleitung Ihr Zeichen/Ihre Nachricht UR Thailand/Indonesien 2015 Ihr Ansprechpartner Ronny Kunert-Hans Tel Fax August 2015 Sächsische Unternehmerreise nach Thailand und Indonesien vom November 2015 Sehr geehrte Damen und Herren, der südostasiatische Markt gewinnt zunehmend an Bedeutung für die sächsische Wirtschaft. Vor allem Indonesien und Thailand bieten für sächsische Firmen große Chancen, sich auf einem neuen Markt zu etablieren. Die individuellen Stärken der kleinen und mittelständischen Unternehmen im Maschinen- und Anlagenbau, in der metallverarbeitenden Industrie und der Automobilindustrie stoßen in Südostasien auf großes Interesse. Diese Branchen sind stark ausbaufähig und verfügen teilweise über überdurchschnittliche Wachstumsraten. Gesprächsbereitschaft und offene Türen finden auch Unternehmen der Nahrungs- und Genussmittelbranche, Anbieter von erneuerbaren Energien und Unternehmen aus Baubranche. Um den Unternehmen die Erschließung und Erkundung dieser Region zu erleichtern, organisieren die sächsischen Industrie- und Handelskammern gemeinsam mit den Auslandshandelskammern und weiteren Partnern vor Ort eine Unternehmerreise nach Thailand und Indonesien. Diese findet vom 17. bis 25. November 2015 statt. Auch für die Teilnehmer an der METALEX Asien größte internationale Werkzeugmaschinen- und Metallbearbeitungsmesse (vom ), die zum Zeitpunkt in der Region unterwegs sind, ist diese Reise eine interessante Industrie- und Handelskammer Chemnitz l Regionalkammer Zwickau Postanschrift: Postfach Zwickau l Büroanschrift: Äußere Schneeberger Straße Zwickau Tel.: l Fax: l zwickau@chemnitz.ihk.de l Internet: Volksbank Zwickau eg: BLZ Konto IBAN DE SWIFT-BIC GENODEF1Z01 Sparkasse Zwickau: BLZ Konto IBAN DE SWIFT-BIC WELADED1ZWI

November 2015 Sehr geehrte Damen und Herren, der südostasiatische Markt gewinnt zunehmend an Bedeutung für die sächsische Wirtschaft.

2 Kombination. Sie wären flexibel genug, um auf Ihre individuellen unternehmerischen Anforderungen einzugehen. Ziele dieser Reise sind u.a. den teilnehmenden Unternehmen praktische Informationen und Beratung zur Umsetzung, Belebung und Vertiefung der wirtschaftlichen Kontakte zu ähnlich gelagerten thailändischen und indonesischen Unternehmen, Zulieferern und Abnehmern vermitteln. Weitere Informationen, Ziele, Inhalte und aktuelle Wirtschaftsinformationen zur Unternehmerreise Thailand und Indonesien können Sie auf Anfrage von Herrn Michael Stopp, IHK Chemnitz, Regionalkammer Zwickau unter der Telefonnummer 0375/ oder per erhalten. Wir würden uns freuen, wenn Sie und weitere zahlreiche sächsische Unternehmen von der Möglichkeit Gebrauch machen würden, sich im Rahmen der Unternehmerreise über das Potenzial, dass Thailand und Indonesien bieten, zu informieren und dieses zu nutzen. In der Anlage finden Sie das aktuelle Programm und die Anmeldung zur Reise. Bei Interesse bitten wir um Anmeldung bis zum mit beiliegendem Anmeldeformular. Mit freundlichen Grüßen gez. Michael Stopp Referatsleiter Industrie/Außenwirtschaft Anlagen: - Programmentwurf - Anmeldeformular 2/2

3 Sächsische Unternehmerreise nach Thailand und Indonesien vom Geplanter Programmablauf* Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Abflug von Deutschland Ankunft in Bangkok Bustransfer Airport Hotel Check-in Hotel Empfang der Teilnehmerunterlagen Briefing durch AHK Thailand/Germany Trade and Invest/ Dt. Botschaft Kooperationsbörse Session 1 Mittagessen mit den Teilnehmern der Kooperationsbörse Kooperationsbörse Session 2 Networking Dinner Fahrt nach Rayong Besichtigung des Thai-German Institute (TGI) Transfer zu AAPICO Forging PLC Besichtigung AAPICO Forging PLC Landestypisches Mittagessen Transfer und Besichtigung Continental Automotive Rückfahrt zum Hotel Gemeinsames Abendessen Samstag, Fachbesuch der Messe Metalex 2015 Asiens größter internationalen Werkzeugmaschinen- und Metallbearbeitungsmesse Auswertung beim gemeinsamen Abendessen Sonntag, Montag, Weiterflug nach Jakarta, Indonesien Ankunft Jakarta Abholung vom Flugplatz Kennenlernen der Infrastruktur Jakartas Einchecken Hotel Briefing durch PT. Gerindo Dwidaya Manungal Kooperationsbörse bei der indonesischen IHK (KADIN): Eröffnung durch KADIN Indonesia und Investitionsbehörde BKPM Vorstellung Indonesien, Wünsche, Perspektiven Vorstellung Landeshauptstadt Jakarta Begrüßung durch die dt. Delegation und Vorstellung des Bundeslandes Sachsen Präsentation der teilnehmenden Unternehmen (max. 5 Minuten) Beginn Kooperationsbörse und Einzelgespräche Dienstag, Mittwoch, Fortsetzung Kooperationsbörse und Einzelgespräche Besuch einer indonesischen Firma der verarbeitenden Industrie/Automobilindustrie Fachbesuch der Messe HVACR 2015: (Heizung, Lüftung, Klimaanlage, Kältetechnik, Reinigungsanlagen, Pumpen, Kompressoren) Auswertung des Aufenthaltes Transfer zum Flugplatz Abend Direktflug LH nach Deutschland * Programmänderungen vorbehalten

2015 Mittwoch, 18.11.2015 Donnerstag, 19.11.2015 Freitag, 20.11.2015 Abflug von Deutschland Ankunft in Bangkok Bustransfer Airport Hotel Check-in Hotel Empfang der Teilnehmerunterlagen Briefing durch AHK Thailand/Germany Trade and Invest/ Dt.

4 Sächsische Unternehmerreise nach Thailand und Indonesien Bitte nur bei Interesse einsenden IHK Chemnitz Regionalkammer Zwickau Fax: 0049 (0)375 / Anmeldeschluss: 25. September 2015 Organisatoren IHK Chemnitz Regionalkammer Zwickau Äußere Schneeberger Str Zwickau Kontakt: Herr Michael Stopp Tel.: +49(0) Fax: In Zusammenarbeit mit: Deutsch-Thailändische Handelskammer 25th Floor, Empire Tower 3 1 South Sathorn Road Yannawa, Sathorn Bangkok Thailand Deutsch-Indonesische Industrie- und Handelskammer Jl. Haji Agus Salim No. 115 Jakarta Indonesia PT Gerindo Dwidaya Manunggal Jl. Dangdeur Indah No. 11A Bandung Indonesia Hiermit melde ich meine Firma verbindlich an Firma Teilnehmer: Straße: PLZ, Ort: Ansprechpartner: Kosten/Teilnehmer: Telefon: Telefax: Durchwahl: Internet: zzgl. Reisekosten (Flug, Flughafensteuern, Hotel und Transferleistungen) Wir wünschen weiterhin (bitte markieren) ja nein Angebot Flug Economy ab Leipzig od. Dresden ab 880 (Business auf Anfrage) Benötigen Sie einen Dolmetscher? Thailändisch Englisch (kostengünstigere Variante) Thailändisch Deutsch Benötigen Sie einen Dolmetscher? Indonesisch Englisch (kostengünstigere Variante) Indonesisch Deutsch Wir bitten Sie ein Prospekt in englischer Sprache, ein Kurzprofil Ihrer Firma (finden Sie im Anhang), Ihrer Produkte oder Leistungen und wenn möglich ein Passfoto des Teilnehmers beizufügen. Sie haben sicherlich dafür Verständnis, dass die Vorbereitung Ihres Aufenthaltes hauptsächlich davon abhängt, wie Sie uns mit Wissen um Ihre Firma und Ihr Anliegen ausstatten. Ort, Datum Stempel und rechtsverbindliche Unterschrift 1/3

: +49(0)375-814-2200 Fax: -192200 In Zusammenarbeit mit: Deutsch-Thailändische Handelskammer 25th Floor, Empire Tower 3 1 South Sathorn Road Yannawa, Sathorn Bangkok 10120 Thailand www.thailand.ahk.

5 Sächsische Unternehmerreise nach Thailand und Indonesien, Firmenprofil Firma: Straße: PLZ, Ort: Tel. (Zentrale + Durchwahl): Fax (Zentrale + Durchwahl): (zentral + persönlich): Internet: Reiseteilnehmer: Funktion: Spricht folgende Sprachen: Hersteller: Händler: Dienstleister: Branche: Anzahl der Beschäftigten: Gründungsjahr: ca. Umsatz 2014: Sind Sie im Exportgeschäft aktiv? - wenn ja, in welchen Ländern? Produkte / Dienstleistungen: In welchen Industrien / Industriezweigen werden Ihre Produkte/Dienstleistungen angewendet, wer sind Ihre wichtigsten Abnehmer? (Zielgruppe) 2/3

Hersteller: Händler: Dienstleister: Branche: Anzahl der Beschäftigten: Gründungsjahr: ca. Umsatz 2014: Sind Sie im Exportgeschäft aktiv?

6 Haben Sie eine Niederlassung oder Vertretung in Thailand und/oder Indonesien? - wenn ja, bitte Adresse angeben: Ggf. Adressen von Ihnen bekannten Firmen vor Ort, die zu Gesprächen eingeladen werden sollten: Sollte es Firmen in Thailand und/oder Indonesien geben, die Ihr Firmenprofil nicht erhalten sollen: Bitte benennen! Gewünschte Aktivitäten/Engagement in Thailand und/oder Indonesien: Export Import Suche nach Distributionspartnern Kooperation Lizenzverkauf Sonstiges Welches Profil sollte Ihr Thailand und/oder Indonesien-Partner haben? (Welche Art von Kontakten suchen Sie in Thailand und/oder Indonesien?) Wer sind Ihre wichtigsten Wettbewerber? Wo liegt Ihr unternehmens-spezifischer Vorteil im Vergleich zum Wettbewerb? Verfügen Sie über eine Zertifizierung? Referenzen (evtl.) (wichtigste Kunden) 3/3

Ähnliche Dokumente

Unternehmerreise China vom Juni 2018

Unternehmerreise China vom Juni 2018 Unternehmerreise China vom 6. 15. Juni 2018 Die Industrie- und Handelskammer Chemnitz lädt unter Leitung des IHK-Vizepräsidenten Prof. Bär zu einer Unternehmerreise vom 6. - 15. Juni 2018 nach China ein.