DEN BERG AKTIV ERLEBEN... ACTIVELY EXPERIENCE THE MOUNTAIN

Transkript

1 D/E DEN BERG AKTIV ERLEBEN... ACTIVELY EXPERIENCE THE MOUNTAIN

2 2 3 WILLKOMMEN W E L C O M E SKI BOARD RODEL FUN Moderne Anlagen und breite, bestens präparierte und beschneite Pisten in einer Höhe von m bis m lassen die Herzen von Familien und Genuss-Skifahrern höher schlagen. Der Snowpark für Boarder und Freeskier sowie das Nachtrodeln und die Höhenloipe komplettieren das Angebot. Mehr Winter ab S. 16. SKIING - SNOW BOARDING TOBOGGANING FUN Modern lifts with wide well prepared ski runs and guaranteed snow cover, at altitudes ranging from 1,100m 1,900m, will cause the hearts of families and pleasure skiers to beat faster. A snow park for boarders and free style skiers, floodlit night time tobogganing and high altitude cross country tracks complete our package. NATUR GENIESSEN ERLEBEN Erleben Sie die natürliche Berglandschaft zwischen dem Wettersteingebirge und der Mieminger Kette. Die 8er-Kabinenbahn bringt Sie zum idealen Ausgangspunkt für Wander- und Mountainbiketouren verschiedener Längen und Schwierigkeitsgrade, urigen Hütten und idyllischen Bergseen. Mehr Sommer ab S. 4. NATURE ENJOYMENT EXPERIENCE Experience the natural mountain scenery between the Wetterstein mountain range and the Mieminger mountain range. The eight person capacity cable car is the ideal starting point for hiking and mountain bike tours of varying lengths and difficulties leading to traditional mountain huts and idyllic mountain lakes. WINTER WINTER 26 km Pisten > großteils beschneit 26 km ski runs with guaranteed snow cover on the majority of runs Nachtrodeln jeden Dienstag und Freitag Flood lit tobogganing on Tuesday and Friday evenings Snowpark für Boarder und Skier Snow park for boarders and skiers Modern e Liftanlagen 7 modern lifts Kinderland & Skischule Ski-school and children s nursery slopes 8er Kabinenbahn 8 person capacity cable car Idyllische Bergseen Idyllic mountain lakes Klettersteige Via Ferrata Kostenloser Mountainbike Transport Free bike transportation Bollerwagen-Verleih für Familien Wooden pram hire for families Gemütliche Hütten und Almen Cosy mountain huts and inns Herrliches Wandergebiet von leicht bis schwer Wonderful Mountain walks ranging from easy to difficult SOMMER SUMMER

3 4 5/6 RAD- UND WANDERTIPPS B I K E A N D H I K I N G T I P S Alpspitze 2628m 28 Stuibensee Loisach Tiroler Zugspitzbahn Klettersteig eig Zugspitzeck 2816m Panorama Gipfelrestaurant Zugspitze 2962m Mittlere Höllentalspitzelenta Gletscherbahn 2743m Hochblassen 2707m Hoher Gaif 2288m8m Weissensee Lussbach LERMOOS BIBERWIER Loisach EHRWALD Seebenbach Seebensee Sonnenspitze 2417m 2 2 Seebenalm 3 Vord. Tajakopf 2450m Klettersteig Igelsee 6 Igelskopf 2224m Brendlsee Igelseebach Corburger Hütte Schartenkopf 2332m Breitenkopf 2469m Drachensee 3 Hochwand 2719m Vord. Drachenkopf 2302m M I E M I N G E R G E B I R G E Ht. Drachenkopf 2410m Ganghoferhütte A Östl. Griesspitze 2747m Westl. Griesspitze 2741m Schneefernerkopf 2874m Nördl. Wetterspitze 2746m Südl. Wetterspitze 2746m Gasthof Ehrwalder Alm Gasthof Alpenglühn D Wetterwandeck 2698m Plattspitzen 2689m Pestkapelle Mitterspitzen 2701m Hochplattig 2768m W E T T E R S T E I N G E B I R G E 5 Hochfelderalm 1 5 Knorrhütte Gatterl 2023m Kleinwanner 2548m Hochwanner 2744m Hoher Kamm 2376m Feldernjöchl 2045m 5 Steinernes Hüttl GAISTAL Gaistalbach Tillfussalm Leutascher Ache Partenkirchner Dreitorspitze 2626m Leutascher Dreitorspitze 2682m Teufelsgrat 2648m Scharnitzspitze 2463m Hundsstallkopf 2532m 2m 3 4 Signalkopf 2487m Schüsselkarspitze 2551m OBERLEUTASCH LEGENDE LEGENDE-KEY Wanderweg / Hiking routes Mountainbikeweg / Mountain bike routes Hütten / Refuge Sommer-Seilbahnen / Summer-Lifts Grenze / Border

4 WANDERTIPPS AB BERGSTATION H I K I N G T I P S F R O M T H E M O U N T A I N S T A T I O N 7/8 9 Hochfeldernalm m Brandjoch m Feldernjoch m Gatterl m Knorrhütte m Zugspitze m Talstation Gletscherbahn m Seebensee m Coburger Hütte m Seebenalm m Tajatörl Brendlsee m m Pestkapelle m Ehrwalder Almbahn Brandjoch m Hochfeldernalm m Feldernjoch m Wannigjöchl m Steinernes Hüttl m Tillfussalm m Igelsee m Ehrwalder Almbahn TOUR 2 4 TOUR 3 TOUR 5 ZUGSPITZE ÜBER GATTERL 1 TOUR SEEBENSEE 2 TOUR HOCHFELDERNALM 4 TOUR MITTEL / SCHWIERIG Gehzeit (mit Wander-Ticket Gatterl ): ca. 6 Std. Hochalpine Bergwanderung! Durch ihre Länge und Höhe anspruchsvolle Tour für konditionsstarke und trittsichere Bergsteiger (1 Stelle drahtseilgesichert). Top-Tipp: Das Wander-Ticket Gatterl beinhaltet jeweils die einfache Fahrt mit der, der Gletscherbahn und der Tiroler Zugspitzbahn sowie die Rückfahrt mit dem Bus zum Ausgangspunkt. Die Tour kann man sowohl bei der Ehrwalder Almbahn als auch bei der Tiroler Zugspitzbahn beginnen. INTERMEDIATE / DIFFICULT Walking time: (with Gatterl Hiking Ticket): approx. 6 hours High alpine mountain hike! A demanding tour due to its length and altitude which requires good fitness and a head for heights (one point is passable only via metal wires) Top-Tip: The Gatterl Hiking ticket includes single trips with the Ehrwalder Alm cable car, the glacier cable car and the Tiroler Zugspitzbahn cable car as well as the return bus journey to your departure point. The tour can either be started in the Ehrwalder Alm or the Tiroler Zugspitzbahn. LEICHT Gehzeit (pro Strecke): 1,5 bis 2 Std. Leichte Wanderung für Jedermann (Senioren, Kinder, geländegängige Kinderwagen) zum vielleicht schönsten und bekanntesten Ziel und Fotomotiv in der Region dem idyllisch gelegenen Seebensee, in dem sich so oft das Wettersteinmassiv spiegelt. Alternative: über den parallel verlaufenden Fahrweg (Achtung: Mountainbiker) EASY Walking time: (one way): 1½ - 2 hours Easy hike suitable for everyone (senior citizens, children and stronger children s buggies) to possibly one of the most beautiful, best known and most frequently photographed places in the region, the idyllic Seeben Lake, in which the Wetterstein mountain range is often reflected. Alternative Route: via the wider, parallel running gravel roadway. (Care: Mountain bikers) COBURGER HÜTTE - TAJATÖRL - BRENDLISEE 3 TOUR MITTEL Gehzeit ab Seebensee: 2 bis 2,5 Std. Gleich 3 Bergseen liegen auf dem Weg der Bergsteiger. Vom Seebensee (s. Tour 2) vorbei an der Coburger Hütte, über dem Drachensee gelegen, hinauf zum Tajatörl (Abstecher zum hinteren Tajakopf möglich) und hinunter ins Brendlikar, vorbei am Brendlisee und zurück zur Ehrwalder Alm. INTERMEDIATE Walking time from the Seebensee: 2-2½ hours Hikers will see three beautiful mountain lakes during this tour. Starting at the Seebensee (see Tour 2) past the Coburger Hütte, the path continues above the Drachensee to the Tajatörl (at this point there is the opportunity to climb to the hinteren Tajakopf) and down into the Brendlikar, past the Brendlisee and back towards the Ehrwalder Alm. LEICHT Gehzeit: 45 min. Spaziertour mit wenig Steigung zur Hochfeldernalm. Der Weg teilt sich an der Pestkapelle in Max-Klotz-Steig (Fußgänger) und Fahrweg (Mountainbiker, Kinderwagen), die beide direkt zur Alm führen. EASY Walking time: 45 minutes A tour with gentle inclines to the Hochfeldernalm. The path divides at the Pestkapelle, with the Max-Klotz-Steig for walkers and the gravel roadway for mountain bikers and families with buggies, both paths leading directly to the Hochfeldernalm. STEINERNES HÜTTL - GAISTAL 5 TOUR MITTEL Gehzeit ab Hochfeldernalm: 3,5 Std. Von der Hochfeldernalm (s. Tour 4), oberhalb der Baumgrenze, vorbei an Murmeltierwiesen zum Steinernen Hüttl. Für den Rückweg bietet sich der Abstieg nach Süden ins Gaistal an. Von der Talsohle bachaufwärts vorbei am Igelsee zurück zur Ehrwalder Alm. INTERMEDIATE Walking time from the Hochfeldernalm: 3½ hours From the Hochfeldernalm (see Tour 4) up above the tree line, past the Marmot fields to the Steinernen Hüttl. For the return journey take the path south towards the Gaistal. At the valley base follow the stream past the Igelsee back towards the Ehrwalder Alm.

5 10 11 WANDERTIPPS AB BERGSTATION H I K I N G T I P S F R O M T H E M O U N T A I N S T A T I O N Igelskopf m Igelsee m Igelsscharte m Brendlisee m IGELSKAR - (IGELSKOPF) - IGELSSCHARTE - BRENDLIKAR 6 TOUR MITTEL / SCHWIERIG Gehzeit: 5,5 Std. Der Weg ins Igelskar wurde bereits im 15. Jh. von Bergwerksleuten angelegt und wird heute nur noch von Bergsteigern genutzt. Über die Igelsscharte (Abstecher auf den Igelskopf für erfahrene und trittsichere Bergsteiger) auf Schotterreisen hinunter ins Brendlikar, vorbei am Brendlisee zurück zur Ehrwalder Alm. INTERMEDIATE / DIFFICULT Walking time: 5½ hours The path to the Igelskar was built by miners in the 15th Century and is now used only by climbers. Climbing up over the Igelsscharte (at this point there is the opportunity for experienced climbers with a head for heights to climb to the Igelskopf) continue, using crampons, down to the Brendlikar, past the Brendlisee and back towards the Ehrwalder Alm. Taja Klettersteig Der Einstieg in den Taja-Klettersteig liegt ca. 20 Gehminuten oberhalb der Coburger Hütte. Von dort verläuft der Klettersteig entlang der Tajakante auf den Tajakopf. Gehzeit (von der Coburger Hütte auf den Vorderen Tajakopf): 3,5 Std. Schwierigkeitsgrad nach Klettersteig-eig- Skala: D, sehr schwierig Höhenunterschied: 600 m Taja Via Ferrata The Taja Via Ferrata starts approx. 20 minutes walk up from the Coburger Hütte. From there it runs along the Taja Ridge and up to the Tajakopf. Walking time: Climbing time from the Coburger Hütte 3½ hours. Degree of difficulty on the Via Ferrata route Scale: D, very difficult Altitude difference: 600 m

6 12 13 ÜBERSICHT WANDERZIELE O V E R V I E W O F H I K I N G T R A I L S WANDERZIELE / HIKING TARGETS HÜTTEN / HUTS Wanderziel Hiking Targets Seehöhe Sea Level Gehzeit Walking time Schwierigkeit Difficulty Bemerkung Observations Name Name Seehöhe Sea Level Gehzeit Walking time Schwierigkeit Difficulty Telefonnummer Phone number Pestkapelle m 20 min. Leicht Issentalkopf m 1,5 h Leicht Brandjoch m 2 h Mittel Gatterl m 2,5 h Mittel/Schwer Zugspitze m 6 h * Mittel/Schwer Seebensee m 1,5-2 h Leicht Sonnenspitze m 4 h Schwer Drachensee m 2-2,5 h Mittel Vord. Drachenkopf m 3,5 h Schwer Tajatörl m 3,5 h Mittel Hint. Tajakopf m 4 h Schwer Brendlsee m 2 h Mittel Igelsscharte m 2 h Mittel Igelskopf m 2,5 h Schwer Eine Stelle seilgesichert Eine Stelle seilgesichert Sicherungen Kletterstelle (II) Ganghoferhütte m 20 min. Leicht +43(0)664/ Ehrwalder Alm Leicht +43(0)5673/2534 Alpenglühn 5 min. Leicht +43(0)5673/2349 Hochfeldernalm m 45 min. Leicht +43(0)699/ Seebenalm m 1-1,5 h Leicht +43(0)676/ Coburger Hütte m 2-2,5 h Mittel +43(0)664/ Steinernes Hüttl m 3,5 h Mittel +43(0)664/ Knorrhütte m 3,5 h Mittel +49(0)8821/2905 Gipfelrestaurant Zugspitze m 6 h * Schwer +43(0)5673/2309 Tillfussalm m 2 h Leicht +43(0)5214/6297 * mit Gatterl-Ticket with Gatterl Hiking Ticket ACHTUNG PLEASE NOTE Angegeben ist jeweils der kürzeste Weg von der der. Bitte beachten Sie, dass es sich bei den Angaben über Geh-/Fahrzeiten sowie Schwierigkeitsgrade nur um Richtwerte handelt. Für Details zu allen in diesem Prospekt vorgestellten Touren informieren Sie sich bitte in geeigneten Karten und Führern. The routes recommended are the shortest routes from the Ehrwalder Alm mountain station. Please note that the information regarding hiking/travelling times as well as the difficulty grading is guideline information only. For details of all the tours in this brochure please refer to relevant maps and guides.

7 14 15 MOUNTAINBIKE-TIPPS M O U N T A I N B I K E T I P S Bike-Tipps ab / Bike-Tips from the mountain station Ehrwalder Alm Seebenbach 2 3 Igelsee Seebenalm 4 Seebensee RADTOUR 1 LEICHT Fahrzeit: 25 Minuten Höhenmeter: 230 Von der Ehrwalder Alm stetig, aber wenig steil, vorbei an der Pestkapelle über den Fahrweg zur Hochfeldernalm. RADTOUR 2 Gasth. Ehrwalder Alm Gasth. Alpenglühn Brendlsee HOCHFELDERNALM SEEBENSEE LEICHT Fahrzeit: 40 Minuten Höhenmeter: 150 Von der Ehrwalder Alm aus kleine Auffahrt, bevor es durch eine idyllische Hochwaldregion zur Seebenalm geht. Von dort einen steinigen Weg bergauf bis zum Seebensee. Igelskopf 2224m 1 Igelsbach Hochfeldernalm EASY Riding time: 25 minutes Altitude difference: 230 From the Ehrwalder Alm it is a steady but regular climb past the Pestkapelle along the gravel path to the Hochfeldernalm. EASY Riding time: 40 minutes Altitude difference: 150 From the Ehrwalder Alm there is a steady climb before reaching the idyllic high mountain region which leads to the Seebenalm. From there follow the stony path up the mountain towards the Seebensee. RADTOUR 3 UM DEN WETTERSTEIN SCHWIERIG Fahrzeit: 7 bis 8 Stunden Länge: 85 km Von der Ehrwalder Alm nach einer kleinen Auffahrt eine lange Abfahrt durchs Gaistal bis nach Leutasch. Weiter geht es in Richtung Mittenwald über Schloss Elmau und Wamberg zum Skistadion Garmisch-Partenkirchen. Von dort in Richtung Eibsee hinauf zum Eibsee-Blick (Schiebestrecke) und über die Hochthörlehütte hinunter nach Ehrwald. RADTOUR 4 UM DIE MIEMINGER KETTE SCHWIERIG Fahrzeit: 6,5 Stunden Länge: 72 km Von der Ehrwalder Alm nach einer kleinen Auffahrt eine lange Abfahrt durchs Gaistal bis nach Leutasch. Über Birkenberg und Telfs zum Mieminger Plateau. Dort über den Sonnenplateau-Rundweg bis nach Arzkasten. Vom Marienberggraben nach Nassereith und den alten Fernpassweg hinauf zur Fernpasshöhe, wo der Römerweg zum Weißensee und der Panoramaweg wieder zurück nach Ehrwald leitet. DIFFICULT Riding time: 7-8 hours Distance: 85 km There is a small climb from the Ehrwalder Alm followed by a long downhill run through the Gaistal to Leutasch. Continue in the direction of Mittenwald via Elmau Castle and Wamberg to Garmisch Partenkirchen Ski Stadium. From there travel in the direction of the Eibsee and up to the Eibsee Blick, (you will need to get off and push your bike at this point) on past the Hochthörle Hütte and back down towards Ehrwald. DIFFICULT Riding time: 6½ hours Distance: 72 km There is a small climb from the Ehrwalder Alm followed by a long downhill run through the Gaistal to Leutasch. The ride continues via Birkenberg and Telfs to the Mieminger Plateau. Continue along the Sonnenplateau Circular path until you reach Arzkasten. From the Mareinberggraben ride towards Nassereith and along the old Fernpass pathway up to the Fernpass and the Weissensee, then along the Panorama Pathway back towards Ehrwald. 1 2 Seebensee 3 Mittenwald Ehrwald 4 Hochfeldernalm m 1010 m 1000 m m Wamberg 1176 m Pestkapelle m Seebenalm m Grenze D/A 1487 m Buchen 1246 m Alplhaus Moos 1508 m 668 m 1000 m 1047 m 902 m Ehrwald 1000 m Marienbergjoch 1818 m 1068 m

8 16 17 WINTERIMPRESSIONEN W I N T E R P I C T U R E G A L L E R Y

9 18 19 SKI & BOARD EHRWALDER ALM ANLAGEN LIFTS TYP TYP NAME NAME BERGSTATION TALSTATION MOUNTAIN & VALLEY STATION A 8er-Kabinenbahn / 8 person cable car m m B 6er Sesselbahn / 6 person chair lift Ganghofer Blitz m m C 6er Sesselbahn / 6 person chair lift Gaistal m m D Doppelsesselbahn / 2 person chairlift Issentalkopf m m E Schlepplift / Draglift Hochbrand m m F Schlepplift / Draglift Klämmli m G Schlepplift / Draglift Minilift m m NAME / NAME LÄNGE / DISTANCE 1 Talabfahrt m 1a Talabfahrt 200 m 2 Jägerhütte-Abfahrt m 3 Klämmli-Abfahrt m 4 Feldernanger-Abfahrt m 5 Hochfeldern-Abfahrt m 5a Issental-Abfahrt m 6 Panorama-Abfahrt m 7 Hochbrand-Abfahrt m 7a Hochbrand-Familienabfahrt m 8 Gaistal-Abfahrt m 8a Gaistal-Abfahrt 600 m 9 Skiweg 600 m PISTEN SKI RUNS Gesamt-Pistenlänge: 26 km Blaue Pisten: 17 km Rote Pisten: 7 km Schwarze Pisten: 2 km

10 20 21 FUN & ACTION EHRWALDER ALM SNOWPARK EHRWALDER ALM SNOW PARK EHRWALDER ALM Jump, slide and chill für Freestyler auf Ski und Board. Der Snowpark mit Chill area liegt direkt am Klämmli-Lift auf der Ehrwalder Alm. Der professionell errichtete Park bietet top geshapte Kicker, Boxes und vieles mehr für alle Könnensstufen in der Easy Line und der Medium/Pro-Line. Wir starten mit dem Park sobald es die Schneeverhältnisse zulassen. Jump, slide and chill for freestyle skiers and snow boarders. The snow park with chill area is situated right next to the Klämmli lift in the Ehrwalder Alm. The professionally constructed park offers shaped kickers, boxes and much more for all abilities in the Easy line and Intermediate/Pro line. Construction starts as soon as snow conditions allow. NACHTRODELN NIGHT TIME TOBOGGANING Dienstags und Freitags wird auf der beleuchteten Talabfahrt der Ehrwalder Almbahn gerodelt. Die Ehrwalder Alm und die Ganghoferhütte sorgen fürs leibliche Wohl. Die ist von Uhr bis Uhr in Betrieb. Eine riesige Gaudi für Groß und Klein. Einen Rodelverleih gibt es direkt an der Talstation. On Tuesday and Friday evenings the Ehrwalder Alm slope into the valley is floodlit for tobogganing, with the Ehrwalder Alm and Ganghofer Huts providing food, drink and entertainment. The Ehrwalder Alm lift runs from 6.30 pm 9.30 pm. Great fun for all age ranges. Toboggans can be hired at the valley station.

11 22 23 WICHTIGE INFOS I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N FAHRKARTENINFO TICKET INFORMATION Fahrkarten bzw. Skipass - Verkauf: Sie erhalten Fahrkarten und Skipässe an der Tal- und an der der. Telefon: +43(0) (während der Revisionszeiten: +43(0) ) Ermäßigung: Für alle Arten von Ermäßigungen ist die Vorlage eines Ausweises notwendig! Gruppen: Gruppentarife erhalten Sie ab 15 Personen. Tickets and Ski passes purchase: Tickets and Ski passes can be purchased at both the valley and mountain stations of the Ehrwalder Alm Bahn. Phone: +43(0) (during the revision time: +43(0) ) Reductions: Production of a valid passport is required in order to qualify for reduced tickets. Groups: Group rates apply for 15 persons or more. UNTERKÜNFTE ACCOMMODATION Unterkünfte und allgemeine Informationen über die Tiroler Zugspitz Arena gibt es bei der Tourismusregion Tiroler Zugspitz Arena, Am Rettensee 1, A-6632 Ehrwald, Tel (0) Fax: 0043-(0) , Homepage: info@zugspitzarena.com Accommodation and general information on the Tyrolean Zugspitz Arena are available from: Tourismusregion Tiroler Zugspitz Arena, Am Rettensee 1, A-6632 Ehrwald, Phone.: 0043-(0) , Fax: 0043-(0) , Homepage: info@zugspitzarena.com LIVE! PANORAMAKAMERA PANORAMA CAMERA Live-Bilder von der Ehrwalder Alm werden täglich auf 3sat, BFS, ORF 2, TW 1, und SF 1 gesendet bzw. man findet sie im Internet unter Live pictures from the Ehrwalder Alm are shown daily on 3sat, BFS, ORF 2, TW 1 and SF 1 or can be found on the Internet at BETRIEBSZEITEN OPERATING HOURS Sommer: 8.30 Uhr bis Uhr / im Juli, August und September bis Uhr Winter: 8.30 Uhr bis Uhr Summer: 8.30 am to 4.45 pm / in July, August and September to 5.45 pm Winter: 8.30 am to 4.30 pm BARRIEREFREI EASILY ACCESSIBLE Auch für Familien mit Kinderwagen und für Rollstuhlfahrer sind Fahrten mit der kein Problem. Eine ebenerdige Zufahrt zur Bahn ist vorhanden. Der Ein- und Ausstieg ist ebenfalls völlig mühelos. Travel on the Ehrwalder Alm lift is also possible for families with young children and the physically challenged. Ground level access to the lift is possible and getting on and off is also easily arranged. TRANSPORT VON FAHRRÄDERN BIKE TRANSPORT Mountainbikes unserer Seilbahngäste befördern wir mit der 8er-Kabinenbahn Ehrwalder Alm kostenlos. Cyclists may take their bikes on the Ehrwalder Alm Lift free of charge. BOLLERWAGENVERLEIH WOODEN CART RENTAL An der der gibt es einen Bollerwagenverleih. Für Seilbahngäste ist der Verleih gratis! Sie müssen lediglich ein Pfand hinterlassen (Personalausweis, Reisepass oder Führerschein). Die Bollerwagen können nur während der Betriebszeiten der ausgeliehen werden. Bitte bringen Sie den Wagen auch während der Betriebszeiten wieder zurück zur. There is a wooden cart rental service available at the mountain station of the Ehrwalder Alm lift. Rental is free for guests using the cable car. All that is required is surety (passport, driving licence, ID Card). The carts are only available during lift opening hours and must be returned during those times. GESCHENKGUTSCHEINE GIFT VOUCHERS Sie suchen noch ein Geschenk? Sie können alle Tickets und Skipässe auch als Gutscheine erwerben. Entweder telefonisch, per Mail oder unter Are you looking for the perfect gift? All our tickets and ski passes can be bought as gift vouchers either by telephone, by post or via the internet at

12 24 25 ANREISE J O U R N E Y UNSERE SEILBAHNFAMILIE O U R C A B L E C A R F A M I L Y Stuttgart tgart Ulm München g Linz Wien EHRWALDER ALM ZUGSPITZE Salzburg Zürich Basel Bern Genf Bregenz Feldkirch Arlberg Vaduz Füssen Reutte Ehrwald Fernpass Imst Landeck Garmisch Partenkirchen Innsbruck Kufstein Reschenpass Brenner Hintertux Bozen Verona Rom 10 km 50 km 100 km Anreise vignettenfrei aus Deutschland. Arrival from Germany without vignette. ANREISE MIT DEM PKW TRAVEL BY CAR Über A7: Ulm - Kempten - Füssen - Reutte nach Ehrwald; von Ulm ca. 150 km, 2 Std. Fahrzeit; Über A95: München - Garmisch-Partenkirchen nach Ehrwald, von München ca. 110 km, 1,5 Std. Fahrzeit; Von Süden über den Fernpass nach Ehrwald, von Innsbruck ca. 70 km, 1 Std. Fahrzeit; PARKEN PARKING An der Talstation der stehen gratis Tagesparkplätze für Busse und PKW für unsere Seilbahngäste zur Verfügung. Für angemeldete Busse reservieren wir gerne Parkplätze auf dem obersten Parkdeck. Free parking is available for guests using the Ehrwalder Alm lift. We are happy to reserve coach parking spaces for pre registered coaches. BUSANBINDUNG BUS SERVICE Während der Sommer- und der Wintersaison verkehrt im Talkessel Ehrwald Lermoos Biberwier ein Bus mit Anbindung an die. During the summer and winter seasons there is a regular bus service connecting Ehrwald, Lermoos and Biberwier with the Ehrwalder Alm cable car.

13 Werbeagentur, Landeck, FOTOS: TVB Tiroler Zugspitz Arena, Mario, Mallaun, Bergsport Total, Somweber, Lusser, Wojciech, Betting, Tiroler Zugspitzbahn, Krinninger A-6632 Ehrwald, Tel. +43 (0) 5673 / 2468 oder +43 (0) 5673 / 2309 info@zugspitze.at w w w. z u g s p i t z e. a t