Parteien. Bündnis 90 Die Grünen Ortsverband Leinfelden- Echterdingen

Transkript

1 16 Parteien Nachfolgend räumt das Amtsblatt den Parteien und politischen Vereinigungen Raum für ihre Berichterstattung ein. Für den Inhalt der einzelnen Beiträge sind die Parteien und Vereinigungen selbst verantwortlich. Bündnis 90 Die Grünen Ortsverband Leinfelden- DIE GRÜNEN Gemeinderat: Hilde Mezger, Uhlandstr. 16, Unteraichen, Tel ; Frank Mailänder, Finkenweg 6, Unteraichen,

2 Parteien 17 Tel ; Fritz Auch-Schwarz, Hofstetten 2/1,, Tel Kreistag: Gerhard Fischer, Robert-Mayer- Weg 6, Leinfelden Verband Region Stuttgart: Ingrid Grischtschenko, Obere Gärten 37, Stetten, Tel Solaranlage PMH-Gymnasium Infostand Am Samstag, 27. September, ab 9 Uhr auf dem Wochenmarkt mit Solarkocher und Solarofen Solar-Radrallye Am Samstag, 27. September Start: 10 Uhr Rathaus Ziel: Nürtingen, Max-Planck-Gymnasium Herzliche Einladung an Schülerinnen und Schüler ab 14 und Erwachsene. Mitradeln auch ohne Sponsor möglich. Informationen: Tel , Fax: Homepage: Veranstalter: LE-Solar - Durchführung der Rallye: Bündnis 90/ Die Grünen 32. Warentauschtag in der Festhalle Musberg, am von 9 bis 15 Uhr (Warenannahmeschluss um 13 Uhr). Wie immer: alles ohne Geld. Sie können mitnehmen, was Sie brauchen und gut erhaltene, noch brauchbare Sachen an der Annahme abgeben. Bitte liefern Sie keinen "Kruscht" an. Die Sachen sollen sauber und intakt sein. Unbrauchbare Gegenstände zu entsorgen ist nicht Sinn dieser Einrichtung. An dieser Stelle sei all den Helfern gedankt, ohne die der Warentauschtag gar nicht durchführbar wäre. Der reibungslose Ablauf dieser Veranstaltung erfordert oft einen nervenaufreibenden Einsatz. Wer am wieder mithelfen kann, möge sich bitte melden bei Pirkko Eberhardt, Tel Freie Wähler Leinfelden- e.v. Fraktionsvorsitzender Dr. Hans Huber, Tel ; stv. Vors. Dr. Joachim Beckmann, Tel ; Vereinsvorsitzende Stephanie Rieder, Tel Freie Wähler Info-Hotline: leinfelden-echterdingen@freiewaehler.de Sparen ist schwer Viele Leser von Amtsblatt und Tageszeitungen müssen sich in den letzten Wochen verwundert die Augen gerieben haben. Viel war über notwendige Einsparungen im Verwaltungshaushalt unserer vermögenden Stadt, über Aufschub von Investitionsvorhaben zu lesen. Bürgerämter sollen geschlossen, Büchereien ehrenamtlich geführt werden. Die Renovierung des Echterdinger Hallenbades und dessen Wiedereröffnung steht in Frage. Gravierende Reduzierungen bei Vereinsförderung und anderen Freiwilligkeitsleistungen für die wichtige Jugendarbeit sind im Gespräch. Wir Freien Wähler haben uns unabhängig von Parteiprogrammen in diese notwendige Diskussion zum Strukturwandel mit vielen Vorschlägen konstruktiv eingebracht. Manche schmerzende Maßnahme werden wir auch mittragen (müssen), wenn diese im Gesamtpaket der Ausgebenreduzierungen ausgewogen erscheint. Hierfür gibt es keine Alternative - es wird alle Bürger in unserer Stadt treffen! Für den Einzelnen ist manches scheinbar ungerecht, da jeder in erster Linie seinen Interessensbereich sieht und diesen auch bestens kennt. Dafür haben wir Verständnis, hoffen aber in der Diskussion mit den Bürgern darauf, dass unsere notwendigen Entscheidungen zur Vermeidung von neuer Verschuldung nachvollziebar sind. Diese Verschuldung haben wir in unserer Stadt übrigens unsichtbar schon durch Reduzierungen bei der Instandsetzung von Gebäuden und Straßen seit Jahren begonnen. Sparwille also bei Bürgern und Gemeinderat - leider wohl immer noch nicht bei unserer Volkshochschule, die derzeit einen jährlichen Nettozuschuss aus Steuergeldern von ca Euro erhält. Im Herbstprogramm und in der Presse bietet die VHS u.a. einen Kooperationskurs für Fitness mit einem Gesundheitsclub in an. Trotz Beteiligung an der Diskussion in der Haushaltsstrukturkommission, trotz Kenntnis der Anträge der Freien Wähler im November 2002 zur Reduzierung des Zuschusses und Konzentration auf die eigentlichen VHS-Belange (hierzu gehört nicht der hoch subventionierte Gesundheits- und Fitnessbereich) wird hier unverhohlen ein gewerblicher Betrieb mit Steuergeldern direkt oder indirekt subventioniert. Eigentlich ein Skandal, was hier unter der Überschrift Gesundheitsauftrag passiert. Wer trägt hierfür die Verantwortung? Wir Freien Wähler zeigen dafür die gelbrote Karte! Fraktionssitzung: 29. September um 19 Uhr Gasthaus Ochsen in. Sozialdemokratische Partei Ortsverein Leinfelden- SPD Ortsvereinsvorsitz: Gertrud Link, Tel ; Fraktionsvorsitz: Erich Klauser, Pfarrgässle 7, ; stv. Bärbel Sinner-Bartels, Marienstr. 18, Tel ; Sinner.bartels@t-online.de Internetadresse des SPD-Ortsvereins: Büro R. Arnold/Nils Schmid, Gerberstr. 4, Nürtingen, Tel , Fax ; Über Verhandlungsangebot zur Messe entsetzt In einem, letzte Woche in der Stuttgarter Zeitung erschienenen, Interview erklärt OB Klenk, er wolle jetzt doch mit der Landesregierung über die FilderMesse verhandeln. Also grundsätzlich ja zur Messe und Verzicht auf weitere gerichtliche Schritte. Hierzu in aller Kürze unsere Position: Herr Klenk möchte "das Beste" für die Stadt herausholen. Das Beste für die Stadt ist jedoch: Keine Messe am vorgesehenen Standort. Herr Klenk möchte für sein ja zur Messe einen sechsspurigen Ausbau der B 27 bekommen. Solch ein Ausbau ist aber bereits im Planfeststellungsbeschluss als Auflage enthalten. Herr Klenk möchte für sein ja eine Zusicherung, dass keine zweite Startund Landebahn am Flughafen gebaut wird. Die Geschichte des Airports lehrt, dass diese Vorstellung blauäugig ist, siehe die seinerzeitigen Zusicherungen von Ministerpräsident Lothar Späth. Hier etwa einen Rechtsanspruch abzusichern ist nicht möglich. Die entscheidenden juristischen Auseinandersetzungen, zum Beispiel zum Thema Verfassungsmäßigkeit des Landesmessegesetzes, stehen noch aus, sind noch offen. Leinfelden- darf jetzt nicht aufgeben, sonst hätte es erst gar nicht den Kampf beginnen dürfen. Wir gratulieren Frau Dr. Liesel Hartenstein herzlichst zum 75. Geburtstag Frau Dr. Hartenstein war von 1968 bis 1976 und ist wieder seit 1999 Mitglied des Gemeinderates und von 1971 bis 1973 Kreisrätin in Esslingen. Frau Hartenstein wurde vor allem als damalige Vorsitzende der Schutzgemeinschaft gegen den Großflughafen im ganzen Land bekannt. Die Schutzgemeinschaft kämpfte als größte deutsche Bürgerinitiative gegen die überzogenen Ausbaupläne des Flughafens auf den Fildern. Der Widerstand hatte immerhin zum Ergebnis, dass - damals noch Novum - ein Nachtstart- und Landeverbot durchgesetzt werden konnte. Für den Wahlkreis Calw-Freudenstadt wirkte Frau Hartenstein in den Jahren 1976 bis 1998 als Abgeordnete der SPD im Deutschen Bundestag vor allem auf dem Gebiet des Waldsterbens, des Klima- und Umweltschutzes. Ihr Engagement wurde von Frau Dr. Gerlinde Hämmerle, Regierungspräsidentin im Regierungsbezirk Nordbaden, eindrucksvoll gewürdigt. Unser Fraktionsvorsitzender Erich Klauser führte u.a. aus: "Liebe Liesel, du hast dich auf allen politischen Ebenen, ob im Gemeinderat von, im Kreistag Esslingen oder die vielen Jahre im deutschen Bundestag stets mit vollem Engagement eingebracht. Von Max Weber (dt. Soziologe) stammt die Aussage "Politik wird mit dem Kopf gemacht, nicht mit anderen Teilen des Körpers oder der Seele". Hier irrt Max Weber: Bei dir wird und wurde Politik stets auch mit dem Herzen gemacht. Mit Herz und Verstand ist dein Engagement gegen den Aus-

3 18 bau des Flughafens geprägt gewesen. Mit Herz und Verstand und mit aller Kraft wehren wir uns zusammen jetzt gegen die Ansiedlung der Messe, gegen Enteignung und noch mehr Lärm auf den Fildern. Dafür, liebe Liesel Hartenstein, sagen wir herzlichen Dank". Als Geschenk überreicht Erich Klauser im Namen des Vorstandes und der Fraktion ein Bild aus der noch bis zum 5. Oktober dauernden Verkaufsausstellung der Schutzgemeinschaft. Wir wünschen unserer Liesel auch von hier aus nochmals alles Gute zum Geburtstag. SPD-Altentreff Unsere nächste Gesprächsrunde findet am Mittwoch, 1. Oktober, ab Uhr in der Gaststätte "Waldheim " statt. Unsere tatendurstige Genossin aus Stetten, Margit Reinhardt, unternahm 1995 eine abenteuerliche Reise nach Tibet, das "Dach der Welt". Wir freuen uns, dass sie uns über den ersten Teil der Reise anhand eines Dia- Vortrags von ihren Eindrücken und Erlebnissen berichten wird. Interessierte Mitbürger sind ebenfalls herzlich eingeladen. Christlich Demokratische Union Stadtverband Leinfelden- CDU Vorsitzender: Dipl.-Ing. Horst Viehrig, Leinfelden-, Wilhelm- Hachtel-Str. 14, Tel./Fax: Stellv. Vorsitzender: Marcus Kunzi, Leinfelden-, Jahnstr. 53, Tel./Fax: Mittelstand prägt Region Vor wenigen Tagen diskutierte der Vorstand des Stadtverbandes mit Regionalrat Peter Alderath über das Thema: "Brauchen wir die Region? In der Region Stuttgart beträgt der Anteil des produzierenden Gewerbes an der Wirtschaftskraft gute 45 % und lässt damit die Regionen wie Hamburg, Frankfurt oder München weit hinter sich, da er dort lediglich bei rund 27 % liegt. Das zeigt deutlich: Der Mittelstand prägt die Region, er ist der Schlüssel zum wirtschaftlichen Erfolg! Die Daten unserer Region sind beeindruckend. Rund 2,6 Millionen Einwohner leben hier in den Landkreisen um Stuttgart. Dies ist etwa soviel wie das Bundesland Schleswig-Holstein an Einwohnern zählt. Auf 10 % der Fläche Baden-Württembergs leben 25 % der Bevölkerung, die ganze 30 % der Wirtschaftskraft des Landes erwirtschaften. Die Arbeitslosigkeit liegt immer unter der Quote des Landes und sehr deutlich unter dem Bundesdurchschnitt. Damit kann völlig zu Recht gesagt werden: "Die Region Stuttgart ist Herz und Motor Baden-Württembergs!" Durch die dichte Besiedlung ergeben sich teilweise Problempunkte, die im Verbund Parteien mit den Städten und Landkreisen gelöst werden müssen. Regionalpolitik bedeutet ganzheitliche Planung. Dazu zählt ganz sicher die Erhöhung der Attraktivität für die Ansiedlung neuer Gewerbegebiete, auch über die jeweiligen Ortsgrenzen hinweg, oder die Nutzung von Industriebranchen, die besonders gefördert werden. Wichtige Aufgabe ist die Schaffung von Wohnraumschwerpunkten und damit die Erhaltung von Freiflächen für Landwirtschaft und Naherholung. Schaffung von mehr Mobilität ist ein ebenfalls sehr wichtiges Ziel. Beim Straßenbau ist die Handlungsfähigkeit allerdings durch den Bund eng beschränkt. Die rot-grüne Bundesregierung fühlt sich den Problemen der Region leider nicht sehr verbunden, sodass wichtige Vorhaben bedauerlicherweise nicht zur Ausführung gelangten, kritisierte Peter Alderath. Auch das jetzt fertiggestellte Echterdinger Ei hätte bei gutem Willen viel früher in Betrieb gehen müssen. Bei der S-Bahn hat die Region viel erreicht. Nach dem Anschluss Bernhausen geht es nun an die Realisierung der Strecke nach Kirchheim und nach Renningen über Böblingen. Wichtig ist auch die Qualitätsverbesserung. Eine neue Generation von S-Bahn-Wagen kommt Zug um Zug zum Einsatz. Die Pünktlichkeit wurde verbessert, lediglich die Sauberkeit lässt noch zu wünschen übrig. Das jedoch hängt ganz besonders von der Disziplin der Benutzer ab. "Staufrei zum Arbeitsplatz auf ausreichend guten Straßen, gepaart mit einem bezahlbaren Bus- und Schienenverkehr", das ist die Zielrichtung der Region Stuttgart. Alderath nahm auch zu den Problemen der Filder Stellung. So sollte seiner Auffassung nach Leinfelden- die wahrscheinlich letzte Chance nutzen, beim Land Zugeständnisse für die Messeansiedlung - gegen die anzukämpfen sinnlos geworden sein dürfte - zu erreichen. In den Verhandlungen könnten zum Beispiel ein besserer Lärmschutz an verschiedensten Punkten in bzw. um LE oder die Verwirklichung der absolut unverzichtbaren Nord-Süd-Straße erzielt werden. Der Regionalrat, auch Leiter des CDU-Arbeitskreises Filder, forderte erneut eine engere Zusammenarbeit der Städte und Gemeinden auf den Fildern. Nicht zwingend in einem Zweck- und Planungsverband, jedoch sollte das gemeinsame Wirken an verbindliche Regularien geknüpft sein. Betätigungsfelder gibt es unter dem Zwang leerer Kassen genügend. So könnte, um nur ein Beispiel zu nennen, eine gemeinsame "Fildervolkshochschule" dazu beitragen, beide Filderstädte zu entlasten. Fazit: Nur wenn die Region als Ganzes leistungsfähig bleibt, kann sie ihren Status im nationalen und internationalen Wettstreit der Wirtschaftszentren erhalten und zum Vorteil der Bürgerinnen und Bürger ausbauen. Es steht absolut fest, dass die Menschen die Region brauchen, denn die Antwort auf die Globalisierung ist die Rationalisierung! CDU-Bürgerempfang zum Tag der Deutschen Einheit Zu seinem Bürgerempfang 2003 an Freitag, 3. Oktober, 17 Uhr in der Filderhalle Leinfelden, Kleiner Saal, lädt der CDU-Stadtverband Leinfelden- alle Bürgerinnen und Bürger, Mitglieder und Freunde herzlich ein. MdB Michael Hennrich Mitglied des Deutschen Bundestages für den Wahlkreis Filder/Kirchheim/ Nürtingen spricht zum Thema: "Mit der CDU die Zukunft meistern". MdEP Rainer Wieland Mitglied des Europäischen Parlaments, Mitglied der Regionalversammlung des Verbandes Region Stuttgart spricht zum Thema: "Deutsche Einheit und Europäische Einigung". Erfrischungen stehen für Sie bereit. Senioren Union Vorsitzender Dieter Ellwanger Besichtigung des Diözesanmuseums Rottenburg Der Stadtverband Leinfelden- der Senioren Union lädt alle Interessierten ein zu einer Besichtigungsfahrt in das Diözesanmuseum Rottenburg/Neckar am Donnerstag, 16. Oktober. Abfahrt mit Privatbus 14 Uhr, ZOB (Ecke Haupt-/Stadionstraße). Wir werden Gäste des Ordinariats Rottenburg/Stuttgart sein. Unsere Gastgeberin ist Frau Ordinatialrätin Therese Wieland, die uns gegen 15 Uhr am Hotel "Martinshof" in Rottenburg empfangen und zum Museum begleiten wird, in dem wir fachkundig geführt werden. Das Diözesanmuseum birgt eine der umfangreichsten und bedeutensten Kunstsammlungen Baden-Württembergs. Nach dem Museumsbesuch bittet uns das Ordinariat zu einem Imbiss im "Prinz Karl". An Kosten fallen pro Teilnehmer lediglich die Getränkepreise im "Prinz Karl" an. Die Teilnehmerzahl ist auf 25 Personen begrenzt. Der Stadtverband bittet deshalb um kurze schriftliche Anmeldung bis spätestens 10. Oktober bei Dieter Ellwanger, Wagnerstr. 7, Leinfelden-. Für die Reihenfolge der berücksichtigten Teilnehmer ist das Datum des Poststempels maßgeblich. Die Interessenten, die entsprechend dieser Regelung teilnehmen, werden benachrichtigt.

4 Kirchen 19 Telefonseelsorge: ; Wir sind da. Immer. Evangelische Kirche Diakonische Bezirksstelle Bernhausen Scharnhäuser Str. 3, Tel Termine nach telefonischer Vereinbarung. Kuren des Müttergenesungswerkes, Kinder-und Seniorenkuren. Sozialrechtliche Beratung, Beratung in schwierigen Lebenssituationen. Schuldnerberatung. Jobkontakt - Servicebüro und Vermittlungsstelle für Arbeitslose Bernhausen, Echterdinger Str. 51, Tel Termine nach telefonischer Vereinbarung Möbelmarkt und Fildertafel Bernhausen, Echterdinger Str. 51, Tel Gebrauchtmöbel, Bekleidung und Lebensmittel Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Mo./Di Uhr, Do./Fr Uhr (Fildertafel), Uhr (Möbelmarkt) Evangelische Kirchengemeinde Pfarramt I: Pfarrer Hans-Peter Becker, Pfarrhaus Burgstr. 2, Pfarramt. -- 1@elk-wue.de Tel , Fax: Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo.-Fr Uhr, Mo Uhr, Margret Angioi Pfarramt II: Pfarrer Thomas Rumpf, Keplerstr. 15, Tel , Fax Kirchenpflege: Elisabeth Arnold, Bernhäuser Str. 15, Tel Gemeindediakonin Ulrike Langer, Reisachstr. 5, Tel. und Fax Bezirkskantor: Martin Hagner, Pfarrhaus, Burgstr. 2, Tel Mesner/in: Bezirk I (Ost) Gustav Bolinth, Bismarckstraße 1, Tel Bezirk II (West) Katharina Schneider, Goldäckerstraße 14, Tel Gemeindezentrum West: Tel Kindergärten: "Dschungel", Bismarckstraße 1, Tel "Lummerland", Bernhäuser Straße 15, Tel "Lichterhaus", Reisachstraße 5, Tel Krankenpflegeverein Rechnerin Elfriede Armbruster, Bismarckstraße 9, Tel Sonntag, 28. September, 15. Sonntag nach Trinitatis; Predigttext: Matth. 6, Stephanuskirche: Gottesdienst um 9.20 Uhr (Pfr. Becker), Taufgottesdienst 12 Uhr (Pfr. Becker) Gemeindezentrum West: Gottesdienst um Uhr (Pfr. Becker) Das Opfer erbitten wir für eigene Zwecke der Gemeinde. Zur Kinderkirche am Sonntag um Uhr im Ph.-M.-Hahn-Gemeindehaus, Bismarckstr. 3, und im ev. Gemeindezentrum West, Reisachstraße 7, laden wir alle Kinder herzlich ein. Getauft wird am Sonntag, 28. September, in der Stephanuskirche: David Wölfle. Kirchlich getraut werden am Samstag, 27. September, in der Stephanuskirche: um Uhr Achim Müller und Stefanie Menner; um 15 Uhr Jens Michael Dengler und Margrit Kathrin Dengler geb. Boehm. Herzliche Einladung zum Seniorennachmittag am Sonntag, 28. September von bis 17 Uhr im ev. Gemeindezentrum West in der Reisachstraße. Der Chor Singola aus unserer Partnerstadt Poltawa (Ukraine) singt geistliche und weltliche Stücke. Durch den Nachmittag begleitet Pfarrer Thomas Rumpf. Bläserkonzert "Ich will den Herren loben allezeit" Der Posaunenchor lädt ein zu einem Konzert des Bläserensembles Bernhausen am Sonntag, 28. September, um 20 Uhr in der Stephanuskirche in. Die 14 Bläserinnen und Bläser des Blechbläserensembles Bernhausen stammen überwiegend aus den bieden Posaunenchören von Bernhausen. Sie werden unterstützt durch verschiedene Bläser der Gemeinden des Kirchenbezirkes, so auch aus. Unter dem Thema "Ich will den Herren loben allezeit" wird ein breites Spektrum an Bläsermusik mehrerer Jahrhunderte von J. S. Bach über G. F. Telemann bis hin zu H. Lammel zu hören sein. Die Leitung des Ensembles hat Ernst Fuhr, die Liturgie wird von Ulrike Langer gehalten. Die Bläserinnen und Bläser freuen sich über Ihr Kommen. Altpietistische Gemeinschaft Zur Gemeinschaftsbibelstunde am Freitag um Uhr im Ph.-Matthäus-Hahn-Gemeindehaus laden wir herzlich ein. Montagsgebet ist an jedem Montag um Uhr in der Stephanuskirche. Der Frauentreff lädt ein zu seinem ersten Abend nach der Sommerpause am Mittwoch, 1. Oktober, um Uhr in das Gemeindehaus in der Bismarckstraße. Unter dem Motto "Kaleidoskop Südamerika - Streiflichter aus Venezuela, Peru, Bolivien und Brasilien" wird uns Herr Erich Wagner wieder von einer seiner interessanten und abwechslungsreichen Reisen berichten. Seine Bilder zeigen uns die landschaftlichen Schönheiten dieser Länder, ihre Städte mit reicher geschichtlicher Vergangenheit und Szenen aus dem Alltag der Bevölkerung. Bitte kommen Sie zahlreich und bringen Sie Freunde und Bekannte mit! 22. Kinderkleidermarkt im Gemeindezentrum West Annahme von gut erhaltener Ware am Freitag, 26.9., Verkauf am Samstag, 27.9., von Uhr. Näheres s. Rubrik "Kinderbetreuung". Der Gemeindebrief "Herbst" kommt am Montag, 29. September, aus der Druckerei und wird am Nachmittag im Pfarrhaus verteilt. Die Taschen könnten ab ca Uhr dort abgeholt werden; alle anderen werden wie immer ins Haus gebracht. Angehörige pflegen Angehörige Näheres lesen Sie bitte unter "Krankenpflegevereine". Wir feiern das Erntedankfest am 5. Oktober Für den Schmuck der Altäre in Kirche und Gemeindezentrum bitten wir ganz herzlich um reichliche Spenden. Nach dem Fest stellen wir sie der Jugendfarm und der "Fildertafel", einer Einrichtung des evangelischen Kirchenbezirks Bernhausen, zur Verfügung. Die Fildertafel verkauft hochwertige Lebensmittel zu niedrigen Preisen an Menschen mit geringem Einkommen. Deshalb sind auch verpackte Lebensmittel erwünscht neben den Früchten aus eigener Ernte. Ihre Erntegaben bringen Sie bitte am Samstag ab 9 Uhr in die Kirche oder in das Gemeindezentrum West. Wir freuen uns über reichliche Gaben. Adventsbazar 2003 für "Brot für die Welt" am 29. November im Gemeindezentrum West Für einen Flohmarkt beim Bazar sammeln wir Bücher, Hausrat und Weihnachtsartikel (bitte keine Elektrogeräte, keine Kleidung). Den Termin für die Abgabe der Gegenstände geben wir rechtzeitig im Amtsblatt bekannt. Sie erreichen uns auch über das Internet: Pfarramt. 1@elk-wue.de Auf unserer Homepage geben wir laufend die aktuellen Termine bekannt: Regelmäßige Veranstaltungen Jugendgruppen: Evang. Gemeindehaus Ost, Bismarckstraße 3 Montag: Mädchenjungschar "Erdbeerkeks" (ab 5. Klasse) Uhr; Dienstag: Mädchenjungschar "Himbeerschnitten" Uhr ( Klasse) Ev. Gemeindezentrum West, Reisachstraße Montag: Bibeltreff 20 Uhr

5 20 Dienstag: Bubenjungschar "Wölfe ( Klasse), Uhr; Jugendclub "Pool 2000" (ab 14 J.), Uhr; Mittwoch: Bubenjungschar "Spirit" ( Klasse) Uhr Donnerstag: Mädchenjungschar "Mondkinder" ( Klasse) Uhr; Freitag: Kindergruppe "Tigerenten" ( Klasse) Uhr; Mädchenjungschar "Flip-Flop" ( Klasse) Uhr; Jungenschaft (ab 14 J.) Uhr; Samstag bzw. Sonntag nach Absprache. Mitarbeitertreffpunkt Nähere Infos über U. Langer, Tel , ully.langer@web.de Mutter-Kind-Gruppen Ev. Gemeindezentrum West, Reisachstraße Montag, Uhr Fr. Ahmadi; Mittwoch: Uhr Fr. Weger; Donnerstag: Uhr Fr. Binder Ev. Gemeindehaus Ost, Bismarckstraße 3 Montag, Uhr Fr. Nees; Dienstag: Uhr Fr. Mößner Donnerstag: Uhr Fr. Kemmner Wenn Sie sich an einer der Mutter-Kind- Gruppen beteiligen möchten, wenden Sie sich bitte an Frau Ahmadi (Tel ). Kirchenmusik Alle Proben finden im Philipp-Matthäus- Hahn-Gemeindehaus, Bismarckstraße 3, statt. Der Posaunenchor trifft sich dienstags um 20 Uhr (Jungbläser bereits ab 19 Uhr). Der Kirchenchor trifft sich an jedem Donnerstag um 20 Uhr. Zu den Abendtreffen der Hauskreise wird herzlich eingeladen. Kontaktadressen: 14-täglich mittwochs, Uhr: Hansi und Edeltraud Ruoff, Tel Wölfle und Kienzle (Tel ) jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat, 20 Uhr; Wild (Tel ), 3-wöchentlich dienstags. "Chaotisch-kreativer" Hauskreis für Erwachsene ab 25 Jahren trifft sich jede Woche abwechselnd mittwochs bzw. donnerstags. Näheres zu erfragen bei Fam. Wagner, Tel Evangelische Kirchengemeinde Leinfelden- Unteraichen Pfarramt I, Kirchstr. 27, Pfarrer G. Zellmer Bürozeiten des Pfarrbüros, Kirchstr. 27, Mo. - Do Uhr bis Uhr, Fr Uhr bis Uhr, Tel , Fax: , Internet-Adr. leinfelden@evkifil.de Pfarramt II, Lilienstr. 32, Pfarrer M. Hägele, Tel , Fax: unteraichen@evkifil.de Internet Adr.: Kantorin Stefanie Schmid, Rohrer Str. 190, Tel Bezirksjugendreferent Markus Röcker, Kernerstr. 5, Tel m-roecker@gmx.de Kirchen Krankenpflegeverein Leinfelden, Astrid Fasse, Tel Peter- und Paul-Kirche, Kirchstraße14 Sonntag, 28.9., Erntedankfest: 10 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest mit den Konfirmanden (Pfarrer Zellmer) - Näheres im nachfolgenden Text; Uhr Kindergottesdienst im Dietrich-Bonhoeffer-Haus Auferstehungskirche, Lilienstraße 34 Sonntag, 28.9., Erntedankfest: Uhr Familiengottesdienst mit dem Kindergarten Schmetterling und der Kinderkirche Gemeindeveranstaltungen: (siehe auch nachfolgende Texte) Meditatives Tanzen mit Susanne Schuler, Montag, 29.9., um 20 Uhr im Gemeindezentrum Unteraichen Kantorei, Dienstag, 30.9., um 20 Uhr im Gemeindezentrum Unteraichen Gospel-Chor, Mittwoch, 1.10., um Uhr im Gemeindezentrum Unteraichen Erntedank-Essen mit den Konfirmanden aus Leinfelden In Leinfelden werden die Konfirmanden am Erntedankfest, Sonntag, 28. September, in der Peter- und Paul-Kirche um 10 Uhr nicht nur den Gottesdienst in besonderer Form gestalten, sondern sie laden die ganze Gemeinde herzlich ins Dietrich-Bonhoeffer-Haus ein zum Gottesdienstnachgespräch und zum Mittagessen bei Krautspezialitäten mit Überraschungen. Der Erlös des Mittagessens ist für die Finanzierung der Konfirmandenfreizeit bestimmt. Erntegaben zum Erntedankfest Die Gaben für das Erntedankfest am Sonntag, 28. September, nehmen wir gerne am Samstag, 27. September, in der Zeit zwischen 17 und 18 Uhr in beiden Kirchen entgegen. Die Erntegaben der Peter- und Paul-Kirche kommen als Spende an die Fildertafel, die der Auferstehungskirche gehen an die Paulinenpflege. Herzlich danken möchten wir all denen, die zum Gelingen unseres Dietrich-Bonhoeffer-Haus-Festes am vergangenen Sonntag beigetragen haben. Wir konnten nicht nur mit Gästen aus unseren Partnergemeinden Metzels und Poltawa in gemütlicher Runde bei herrlichem Spätsommerwetter beisammen sitzen und feiern, sondern konnten auch erleben, wie in hervorragender Weise viele Gemeindeglieder sich aktiv eingebracht haben. Danke sagen möchten wir für alle Kuchen-, Salat- oder Marmeladespenden, danke für die Mithilfe am Grill, in der Küche, bei der Getränke- oder Kuchenausgabe oder wo auch immer. Ohne diese tatkräftige Unterstützung so vieler Gemeindeglieder wäre unser lebendiges Gemeindeleben in Leinfelden-Unteraichen gar nicht möglich. Darum nochmals herzlichen Dank all denen, die sich mit ihren Fähigkeiten und Möglichkeiten in unserer Gemeinde zum Wohle aller das Jahr über einbringen. Meditatives Tanzen mit Susanne Schuler am Montag, 29.9., um 20 Uhr in der ev. Auferstehungskirche, Lilienstraße 34. Wir können an diesem Abend die ganze Weite des Kirchenraumes ausnutzen und haben deshalb viel Platz zum Tanzen. Herzliche Einladung! Unkostenbeitrag: 5 Euro. Konzert Orgel und Oboe in der Peter- und Paul-Kirche am Sonntag, 5.10., um 17 Uhr Hans Jörg Alber, Oboe, und Stefanie Schmid, Orgel, spielen Werke von Johann Ludwig Krebs, Jean Langlais, Christian Heinrich Rinck, Hermann Schroeder und Joseph Noyon. Der Eintritt ist frei. Herzliche Einladung! Eltern-Kind-Kreise fast täglich vor- und nachmittags im Dietrich- Bonhoeffer-Haus und im Gemeindezentrum Unteraichen. Näheres erfahren Sie im Pfarrbüro, Tel K-Café für Ex-Konfis: Jeden 2. Sonntag, 18 bis 21 Uhr im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Kirchstr. 23, Kontaktperson: Maike Zellmer, Tel Bibel-Hauskreis freitags 20 Uhr, Kontaktperson: C. + J. Kozlik, Tel Weichspüler - "Die Gruppe" für alle ehemaligen Konfirmanden, findet freitags von 18 bis 20 Uhr im Gemeindezentrum Unteraichen, Lilienstraße 36, statt. Was geht dort? "Alles!" von einfach nur Abhängen und Schwätzen über Kickern bis hin zu Videonächten. Kontaktperson: Jochen Hamann, Tel , Jochen-Hamann@ejwlu-org Markus Röcker, Tel , m- roecker@gmx.de Evangelische Kirchengemeinde Oberaichen Pfarramt: Pfarrer Karl Martell, Achalmstr. 5, Telefon Pfarramt.Oberaichen@elk-wue.de, Internet: Pfarrbüro: Brigitte Szameitat, Bürozeiten: dienstags von Uhr mittwochs und donnerstags von Uhr Gemeindezentrum: Pavillon Oberaichen, Achalmstr. 9, Tel ,Hausmeister und Mesner: Giovanni Iannone Kirchenpflege: Erika Zeitter, Boßlerweg 16, Tel , Kto.-Nr. der Evang. Kirchenpflege Oberaichen: Kreissparkasse Essl., BLZ Evang. Kindergarten: Achalmstr. 11, Tel , Leiterin: Dorothee Aue Kranken- und Altenpflege, Tel , Pflegedienstleitung: Birgit Freyer Haushaltsversorgung, Tel , Einsatzleitung: Rosemarie Hillenbrand Sonntag, 28. Sept.: 10 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest, anschließend Gemeindefest Montag, 29. Sept.: Uhr Gruppe "Omega" Dienstag, 30. Sept.: 9 Uhr Gymnastik für Ältere

6 Kirchen 21 Mittwoch, 1. Okt.: 9 Uhr Seniorenfrühstück, 9.45 Uhr Mutter- und Kind-Gruppe (1-1 1/2-Jährige), Uhr Jugendtreff Sonntag, 5. Okt.: 10 Uhr Gottesdienst (Pfr. Martell), 10 Uhr Kindergottesdienst im Pavillon Erntedank- und Gemeindefest Sonntag, 28. September: Beginn 10 Uhr mit einem Familiengottesdienst Beginnen wird der Tag mit einem Familiengottesdienst in der mit Erntedankgaben geschmückten Kirche, der von den Kindern des Kindergottesdienstes und des Kindergartens mitgestaltet wird. Nach dem Gottesdienst gibt es im Pavillon einen Willkommensständerling. Gleichzeitig öffnen die Stände: Eine-Welt-Waren mit Kaffee, Tee, Schokolade, Kunsthandwerklichem u. a. m. und der Bücherstand mit den aus der Gemeinde gespendeten Büchern. Zudem werden in diesem Jahr wieder köstliche Marmeladen und Gelees nach gut hausfraulichen Rezepten angeboten. Ab 12 Uhr gibt es Mittagessen, mit und ohne Fleisch, und ein spezielles Essen für Kinder, sowie ein Nachtischbuffet der Kindergartenmütter. Der Nachmittagskaffee mit - wie gewohnt - sehr leckeren Kuchen - wird musikalisch vom "Trio Cappuccino" begleitet. Kinder können in dieser Zeit interessante Filme im Untergeschoss des Pavillon anschauen. Alle, die einen Kuchen beisteuern möchten, wenden sich bitte an das Pfarramt (Frau Szameitat, Tel ) während der Bürozeiten. Schon jetzt herzlichen Dank! Kuchennannahme am 27. und 28. September Samstag: 15 bis 17 Uhr, Sonntag: 9.45 bis 10 Uhr und nach dem Gottesdienst, jeweils im Pavillon. Gäste aus Poltawa, Mitglieder des Chores "Singola", werden bei unserem Gemeindefest mit einem Konzert, das etwa um Uhr beginnt, das Gemeindefest beschließen. Frühstück für Senioren Am Mittwoch, 1. Oktober, findet nach der Sommerpause wieder das Frühstück für Senioren statt. Wir laden hierzu herzlich ein. Ausstellung der Bilder von Frau Margarete Baur bis 9. November Öffnungszeiten: Sonntags von 11 bis Uhr, bei den Veranstaltungen, sowie nach telef. Anmeldung unter oder bei der Malerin, Tel Busfahrt ins Elsass Bitte vormerken. Am Donnerstag, 23. Oktober, werden wir gemeinsam mit der Kirchengemeinde Musberg eine Halbtagesfahrt ins Elsaß zum Flammkuchenessen veranstalten. Kosten: Fahrt und Flammkuchen 25 E; Abfahrt 14 Uhr in Musberg, Kirchplatz. Eine neue Mutter-Kind-Gruppe mit Kindern von etwa 12 bis 18 Monaten trifft sich ab sofort im Raum 3 des Pavillon, unterer Eingang. Zeit: Mittwochs von Uhr. Kontakt: Melanie Schütt, Tel Evangelische Kirchengemeinde Musberg Pfarrer W. Fetzer, Kirchplatz 2, Tel , Fax , Internet-Adresse: -Adresse: musberg@evkifil.de Sozialstation, Tel Krankenpflegeverein Musberg, A. M. Frank, Karlstr. 12, Tel Nachbarschaftshilfe Frau R. Hillenbrand, Tel Ev. Brühl-Kindergarten, Tel Ev. Sonnen-Kinderhaus, Tel Kinderbetreuung, Frau Jotter, Tel Samstag, 27. September: ab 10 Uhr Kinderkleiderbazar "Flotte Klamotte" Sonntag, 28. September: 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmhal, Pfarrer Fetzer, 11 Uhr Kinderkirche Montag, 29. September: 9-12 Uhr Kinderbetreuung, 15 Uhr Seniorentanz, 19 Uhr Kinderkirchvorbereitung Dienstag, 30. September: 20 Uhr Posaunenchor Mittwoch, 1. Oktober: 17 Uhr Konfirmandenunterricht Donnerstag, 2. Oktober: Uhr Jugendgruppe Erntedankfest: Am Sonntag, 5. Oktober, feiern wir das Erntedankfest. In diesem Jahr gestalten die Erzieherinnen und kinder des evang. Sonnenkinderhauses den Gottesdienst mit. Gaben für den Erntedankaltear nehmen wir gern am Samstag, 4. Oktober, von 9 bis 11 Uhr in der Kirche entgegen. Die Gaben vom Erntedankaltar weren an die Fildertafel weitergegeben. Hauskreis bei Irene und Gerhard Stäbler, Fridrichstr. 3, an jedem 1. und 3. Mittwoch im Monat. Am Mittwoch, 1. Oktober, um 20 Uhr mit dem Thema "Siehe, um Trost war mir sehr bange. Du aber hast dich meiner Seele herzlich angenommen." Jesaja 38, 17 (Telefon Familie Gerhard Stäbler, ) Flotte Klamotte - Musberger Kinderkleiderbazar Am Samstag, 27.9., Uhr im evang. Gemeindehaus Musberg, Kirchplatz 3. Es werden Kinder- Herbst- und Winterbekleidung (Gr ) und Spielsachen angeboten. Mit Kaffee- und Kuchenverkauf. Der Kinderkleiderbazar wird von den Eltern des Schlossberg-Kindergarten organisiert. Evangelische Kirchengemeinde Stetten Weidacher Steige 15, Tel , Telefax: Internet: stetten@evkifil.de Pfarrer Dr. Andreas Löw, Sprechstunde dienstags von bis Uhr nach Anmeldung Öffnungszeiten Gemeindebüro (Dorothea Göritz): Mo., Di., Do., Fr. von 9.00 bis Uhr Diakon Paul-Heinrich Fuchs, Evang. Pfarramt Stetten, Tel , Fax Paul-Heinrich.Fuchs@ekgstetten.de Vikar Nicolai Müller, Tel Mesnerin: Edith Stecher, Tel Evang. Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Hausmeisterin Monia Schneider, Tel Evang. Fröbelkindergarten, Fröbelweg 1, Tel Krankenpflegeverein Stetten, 1. Vorsitzender Fritz Schädlich, Tel Gottesdienste Sonntag, 28.9., (15. So. n. Trinitatis): 9.30 Uhr Singen vor dem Gottesdienst, 10 Uhr Gottesdienst (Praktikantinnen Susanne Haag und Anne Rahlenbeck); Predigttext: Matth. 6, ; 10 Uhr Kinderkirche im Gemeindehaus; Thema: Gott gehört diese Erde. Mittwoch, 1.10.: 10 Uhr Andacht im Altenheim Trauung: Am heutigen Freitag um 16 Uhr werden Ralph Brödel und Anke Gebhardt aus unserer Gemeinde getraut. Wir gratulieren dem Paar und wünschen ihm auf seinem gemeinsamen Lebensweg Gottes reichen Segen. Zum Gottesdienst: Zum Abschluss ihres Gemeindepraktikums gestalten Susanne Haag und Anne Rahlenbeck den Gottesdienst am kommenden Sonntag. Thema wird sein: "Die Last ablegen - Lichtblicke in einer sorgenvollen Zeit." - Herzliche Einladung. Die Kollekte am kommenden Sonntag wird je zur Hälfte für die eigene Jugendarbeit und die Jugendarbeit im Bezirk verwendet. Herzlichen Dank für die Kollekte des letzten Sonntages für den Familienentlastenden Dienst (FED) im Kirchenbezirk Bernhausen in Höhe von 360,-- E. Konfirmandensamstag zum Thema "Abendmahl" am Am Samstag, 27.9., gestalten wir im Rahmen des Konfirmandenunterrichtes ein interessantes Projekt. An diesem Samstag werden Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeinde zusammen mit den Konfirmandinnen und Konfirmanden das Thema Abendmahl erarbeiten. Wir treffen uns dafür um 9 Uhr im Gemeindehaus. Der Tag endet mit einer besonderen Form des Abendmahls, dem Feierabendmahl, bei dem die Abendmahlliturgie in ein gemeinsames Abendessen eingebunden ist. Das Feierabendmahl beginnt um 17 Uhr im Gemeindehaus. Herzliche Einladung an alle Eltern, Paten und Freunde der Konfirmandinnen und Konfirmanden und an die ganze Gemeinde. Abwesenheit von Pfarrer Löw Von Dienstag, 30.9., bis einschl. Donnerstag, 2.10., nimmt Pfarrer Löw auf einer Fort-

7 22 bildung im Kloster Kirchberg teil. Die Vertretung in dringenden seelsorgerlichen Fällen hat das evang. Pfarramt, Tel Klausur des Kirchengemeinderates Eine intensive Arbeitsklausur hatte der Kirchengemeinderat am vergangenen Freitag und Samstag im Kloster Urach. Sechs Arbeitsgruppen hatten vorab Visionen zum Thema "Kirchengemeinde Stetten im Jahr 2030" erstellt. Nach der gegenseitigen Präsentation der Visionen wurden die Gemeinsamkeiten herausgearbeitet und überlegt, wie sie umgesetzt werden könnten. Eine Vielzahl von spannenden Projekten wurde konzipiert und nach Prioritäten geordnet. An einem Mitarbeiterabend im Dezember wird das Projekt, das als erstes angegangen und umgesetzt werden soll, zusammen mit den Mitarbeitenden ausgewählt. Bodelschwinghkreis Am vergangenen Sonntag war der Bodelschwinghkreis nach dem Gottesdiesnt zu Gast im Hotel Alber. Herzlichen Dank für die Einladung und die liebevolle Bewirtung. Zur Seniorenrunde laden wir herzlich ein auf Montag, 29.9., um Uhr ins evang. Gemeindehaus. Nach der Andacht und dem Kaffeetrinken spricht Pfarrer Bertsch zum Thema "Stuttgart, wie es früher war..." Falls Sie abgeholt werden möchten, melden Sie sich bitte im Gemeindebüro, Tel Das Montagsgebet für die Filder findet montags um Uhr in der Stephanuskirche statt. Bibelgespräch Herzliche Einladung auf Donnerstag, 2.10., um 20 Uhr ins evang. Gemeindehaus. Johannes 1, wird im Mittelpunkt des Gesprächs stehen, d. h. die Begegnungen Jesu mit Johannes dem Täufer, die Aussagen des Täufers über Jesus und die ersten Jünger, die sich Jesus anschlossen. Herzliche Einladung. Männervesper-Projekt Freitag, 3.10., Wanderung auf dem Kinzigtäler Jakobusweg Der Weg führt uns von Horb über Ihlingen (Alte Jakobskirche) in den Schwarzwald. Über Leinstetten und Wittendorf geht es nach Lossburg. Wir sind ca. 6 bis 7 Stunden unterwegs. Hin- und Rückfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Einen Prospekt mit Infos und Anmeldeabschnitt erhalten Sie im Gemeindebüro und in der Kirche. Erntedank Bereits heute laden wir ein zu einem Famliengottesdienst am Erntedankfest, Sonntag, 5.10., 10 Uhr. Wir bitten die Gemeindeglieder wieder um Erntegaben, um den Altar zu schmücken. Sie können die Gaben am Samstag, 4.10., von 14 bis 16 Uhr in der Kirche abgeben. Kirchen Frauenfrühstück am Abend Der erste männliche Referent unserer Frauenfrühstücksreihe ist der Journalist und Theologe Christoph Zehender, der vielen auch durch seine Lieder bekannt ist. Christoph Zehender zieht die "Rote Karte für Gewalt". Studien belegen, dass die Gewaltbereitschaft bei Kindern und Jugendlichen steigt, körperliche und verbale Gewalt an den Schulen nehmen zu. Aber auch viele andere gesellschaftliche Bereiche sind betroffen: Mobbing am Arbeitsplatz, sexuelle Belästigung, brutale Videos und Computerspiele, täglich etwa 70 Morde auf den Fernsehkanälen. Christoph Zehender zeigt auf, wie jeder Einzelne in seinem Umfeld Strategien gegen Gewalt entwickeln kann. Das Frauenfrühstücksteam lädt herzlich ein am Freiagabend, , um Uhr (mit Imbiss). Ein Büchertisch steht wieder für Sie bereit. Anmeldung bis spätestens bei Sieglinde Kopp, Tel , oder im Gemeindebüro, Tel Vortrag "Auf der Suche nach Frieden" Am Donnerstag, 9. Oktober, wird Vikar Nicolai Gießler von seinen Erlebnissen als ökumenischer Begleiter in Palästina und Israel berichten. Er war von August bis Dezember 2002 als Mitarbeiter in einem Programm des Ökumenischen Rates der Kirchen in Beit Sahour bei Bethlehem tätig. Der Vortrag mit Dias findet um 20 Uhr im evangelischen Gemeindehaus, Jahnstraße 43, statt. Im Anschluss besteht die Möglichkeit zu Rückfragen und Diskussion. Gottesdienst für Kleinkinder: Bereits heute laden wir ein auf Samstag, ,um 16 Uhr in die evang. Kirche Stetten. Wir wollen gemeinsam Erntedank feiern. Adventsbazar Am Samstag, 29. November, ab 14 Uhr findet der Adventsbazar in der Festhalle Stetten statt. Damit ein attraktives Angebot präsentiert werden kann, bitten wir um Ihre Unterstützung. Wer kann leckere Marmeladen, Gelees, Chutneys oder andere Köstlichkeiten aus der eigenen Küche beisteuern? Wer möchte trendige Basteleien, Handarbeiten oder Kunsthandwerkliches fertigen? Nützliches für den Flohmarkt in Form von gut erhaltenen Haushaltsgegenständen, Spielsachen und Büchern ist ebenfalls gefragt. Wie beim letzten Bazar sollen auch diesmal Dienstleistungen zur Versteigerung kommen. Angeboten werden können größere und kleinere Alltagshilfen wie Babysitting, Gartenarbeit, Autoputzen, Einkaufen, Backen etc. Der positive Effekt dieser Aktion für alle Beteiligten liegt auf der Hand: Wer eine Dienstleistung anbietet, lernt Menschen kennen, die etwas Unterstützung gut gebrauchen können. Neue Kontakte entstehen. Und wer einen Dienst ersteigert, trägt wesentlich zum Bazarerlös bei. Wer mitmachen will, bitte bei den zuständigen Ansprechpartnern melden! Dienstleistungen: Familie Häußler, Tel Basteln, Leckeres aus eigener Küche: Paul Heinrich Fuchs, Tel , oder Helmut Mack, Tel Regelmäßige Veranstaltungen - mit Ausnahme der Ferien - Eltern-Kind-Kreise im Gemeindehaus Wenn Sie Interesse oder Fragen zu den Gruppen haben, melden Sie sich bitte bei Anja Löbel-Jerger, Tel dienstags von Uhr, Info: Cathrin May, Tel , und Katja Schier, Tel dienstags von Uhr, Info: Susanne Koksch, Tel mittwochs von Uhr, Info: Dagmar Beutel, Tel donnerstags von Uhr nach Absprache, Info: Margit Schwarz-Marquart, Tel freitags von Uhr, Info: Suzan Heim, Tel , und Nicole Müller, Tel Konfirmandenunterricht mittwochs im Gemeindehaus Gruppe I Uhr bis Uhr Gruppe II 16 bis Uhr Erwachsenenarbeit Seniorengymnastik dienstags Uhr im Gemeindehaus Behindertenarbeit Bodelschwinghkreis jeden 3. Samstag im Monat im Gemeindehaus. Ansprechpartner: Doris und Gerhard Kappes, Tel Evangelische Jugend Stetten Jahnstraße 43, L.E.-Stetten Internet: Vorsitzende: Sandra Kappes, Tel / sandra@ej-stetten.de Mitarbeiterkreis: Philipp Szeteli, Tel /philipp@ej-stetten.de Kinderkirche im Gemeindehaus Sonntags von Uhr für Kinder von 4-13 Jahren Leitung: Diakon Paul-Heinrich Fuchs, Paul- Heinrich-Fuchs@ekgstetten.de Jungschargruppen im Gemeindehaus Mädchenjungscharen "Gänseblümchen"/ Klasse, donnerstags, Uhr "Regenbogen"/ Klasse, dienstags, Uhr "Springmäuse" / Klasse, mittwochs Uhr Jungenjungscharen "Strolche"/ Klasse, freitags, Uhr "Goldbären" / Klasse, dienstags, Uhr "Skywalkers" / Klasse, dienstags, Uhr "Fish-Boys" / Klasse, freitags, Uhr Teeniegruppen im Gemeindehaus Gemischter Kreis "Club" / Jahre, montags Uhr Jungenkreis "Jungenschaft" / Jahre, donnerstags, Uhr Mädchenkreis "Mo s"/13-14 Jahre, dienstags, Uhr Mädchenkreis "Teatime" / Jahre, Uhr bei Sandra Kappes, Oberdorfstraße 51

8 Kirchen 23 Liebenzeller Gemeinschaft Leinfelden- Geschäftsführender Prediger: Martin Siehler, Autenbrunnstraße 48, Leinfelden-, Tel , Fax: , Schwester Hanna Fiedler, Edelweißstraße 16, Leinfelden-, Tel , Fax: Jugendreferent Jürgen Kraft, Burgstr. 15, Leinfelden-, Tel Herzliche Einladung zum Jugendgottesdienst mit Konzert am Samstag, 27. September, in der Festhalle in Stetten. Einlass: Uhr, Beginn: 19 Uhr Thema: Hat mein Leben trotzdem Sinn? Referent: Martin Wurster Herzliche Einladung zur Bezirkskonferenz am 28. September in der Festhalle in Stetten Beginn: Uhr, Ende Uhr Referent: Martin Wurster Während der Veranstaltung findet ein Kinderprogramm statt. Evang. Gemeindehaus, Bismarckstraße 3 Sonntag, 28.9.: Uhr Bezirkskonferenz in Stetten Montag, 29.9.: Uhr Kinderstunde, Uhr Gemeinschaftsstunde Mittwoch, 14-täglich: Hauskreis "25 +", Info: Conny Semlinger, Tel Leinfelden Edelweißstraße 16 Freitag, 26.9.: 20 Uhr Zündkerze ab 22 Jahre Samstag, 27.9.: 14 Uhr Jungschar "Glühwurm" für Mädchen von 8-14 Jahre, Jungschar für Buben von 8-14 Jahre 19 Uhr Jugendgottesdienst in Stetten Sonntag, 28.9.: Uhr Bezirkskonferenz in Stetten Dienstag, 30.9.: 15 Uhr Frauenstunde, 20 Uhr Jugendkreis "noname" von Jahre Mittwoch, 14-täglich: 20 Uhr Hauskreis ab 35 Jahre, Info Helmut Reppe, Tel Donnerstag, 2.10.: Uhr Kinderclub "Streichhölzle" von 4-8 Jahre; Uhr Teenkreis "Fackel" von Jahre, Oberaichen Freitag, 26.9.: 15 Uhr Kinderstunde bei Fam. Holweg, Häuserwiesenstraße 12 Musberg Evang. Gemeindehaus Freitag, 26.9.: 17 Uhr Jungschar Sonntag, 28.9.: Uhr Bezirkskonferenz in Stetten Stetten Evang. Gemeindehaus Sonntag, 28.9.: Uhr Bezirkskonferenz in der Festhalle Donnerstag, 2.10.: Uhr Gemeinschaftsstunde Evangelisch-methodistische Kirche Pastor Traugott Holzwarth, Tel.: , Fax: Pastor Frank Burberg, Tel , Fax F.Burberg@gmx.de Im Internet: - Johanneskirche Kapellenweg 14 Samstag, 27.9.: 14 Uhr Basteln für den Bazar in Bonlanden Sonntag, 28.9.: 10 Uhr Gottesdienst und Sonntagsschule; 15 Uhr: Zum Ende der "Gartensaison": Herzliche Einladung in den Gemeindegarten in Plattenhardt, Scherlachstraße 16, zum Kaffeetrinken, Schwätzen, Spielen,...; Montag, 29.9.: Uhr Teeny-Oase in Plattenhardt Mittwoch, 1.10.: Uhr Bibelabend, Uhr Chorprobe Freitag, 3.10.: 11 Uhr Start der Gemeindefreizeit in Wüstenrot (bis Sonntag), daher an diesem Tag keine sonstigen Veranstaltungen Sonntag, 5.10.: 10 Uhr Bezirksgottesdienst Leinfelden - Christuskirche Roßbergstraße 27, Samstag, 27.9.: 14 Uhr: Basteln für den Bazar in Bonlanden Sonntag, 28.9.: 10 Uhr Gottesdienst; 15 Uhr: Zum Ende der "Gartensaison": Herzliche Einladung in den Gemeindegarten in Plattenhardt, Scherlachstraße 16, zum Kaffeetrinken, Schwätzen, Spielen...; Montag, 29.9.: Uhr Stadtgebiet: wir laden alle herzlich ein, die für die Anliegen unserer Stadt, unseres Landes und unserer Weltlage gemeinsam vor Gott kommen wollen. Dienstag, 30.9.: Uhr Bibelabend Sonntag, 5.10.: 10 Uhr Bezirksgottesdienst in, daher kein Gottesdienst in Leinfelden! Volksmission (Freie Missionsgemeinde) Stadionstraße 4, Sonntag, 28. September: 9.30 Uhr Versammlung; Donnerstag, 2. Oktober: 20 Uhr Versammlung Katholische Kirche Gemeinsame Nachrichten St. Peter und Paul und St. Raphael Sonntagsgottesdienste in der Seelsorgeeinheit: Samstag, 27.9.: 18 Uhr Sonntagvorabendmesse in Heilig Kreuz Musberg. Sonntag, 28.9.: 9.30 Uhr Festgottesdienst zum Patrozinium St. Raphael (Kirchenchor); 11 Uhr Eucharistiefeier in St. Peter und Paul - zeitgleich Kindergottesdienst im Gemeindehaus Leinfelden. Die Kollekte ist an diesem Sonntag für die Aufgaben der Caritas bestimmt. Im Glauben unterwegs - Pilgerweg 2003: Unser Pilgerweg in diesem Jahr ist am Samstag, 4.10., nachmittags. Die Gemeinden St. Raphael und St. Peter und Paul Leinfelden veranstalten die Wallfahrt gemeinsam. Unser Pilgerweg führt uns nach Bernhausen in die evangelische Jakobuskirche und in die katholische Stephanuskirche. In jeder der Kirchen werden wir von einem Mitglied der Gemeinde hören, wie die Christen der jeweiligen Gemeinde ihren Glauben leben. Dann wollen wir mit einem kurzen Gottesdienst Gott loben, preisen und danken. So sieht das genaue Programm am Samstag, 4.10., aus: Uhr Treffpunkt beim Parkplatz des Friedhofs am Ende der Plieninger Straße. Weg zum Gedenkstein für die Opfer des KZ- Außenlagers Uhr am Gedenkstein für die Opfer des KZ-Außenlagers am Flughafen. Weg zur evangelischen Jakobuskirche, Bernhausen Uhr evangelische Jakobuskirche, Bernhausen. Weg zur katholischen Stephanuskirche, Bernhausen Uhr katholische Stephanuskirche, Bernhausen Uhr Beisammensein, Essen, Trinken im Gemeindehaus von St. Stephanus Uhr Eucharistiefeier in der Stephanuskirche Uhr Heimfahrt mit öffentlichem Nahverkehr. Sie sind herzlich eingeladen, den ganzen Pilgerweg oder einzelne Etappen mitzumachen. Erntedankfest: In unseren Gemeinden feiern wir am Samstag/Sonntag, 4./5.10., das Erntedankfest. Damit wir in unseren Kirchen als Zeichen des Dankes einen schönen Erntealtar errichten können, bitten wir um Ihre Gaben. Manche können etwas aus dem Garten bringen (Blumen, Obst, Gemüse). Sie können auch haltbare Lebensmittel, Saft usw. bringen. Der Erntealtar ist Ausdruck unserer persönlichen Dankbarkeit, darum sollten die Gaben auch aus der Gemeinde heraus beigebracht werden. Wir werden die Erntegaben weitergeben an Carisatt Esslingen. 70 Jahre Katholisches Bibelwerk: Tagung für alle an der Bibel Interessierten am Oktober 2003 im Haus Schönenberg/ Ellwangen. Thema: "Sich einmischen - Propheten in der Bibel". Anmeldungen nimmt das Katholische Bibelwerk, Silberburgstr. 121, Stuttgart, entgegen. Telefon: oder -50.

9 24 Katholische Kirchengemeinde St. Raphael Bonländer Straße 35 Tel , Fax Pfarrer Bernhard M. Winckler Dornbuschweg 10, Tel , Fax Gemeindeassistent: Michael Schmid Bonländer Str. 35, Tel Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag - Donnerstag von 9-12 Uhr und Uhr; Freitag 9-12 Uhr Kirchen Gottesdienste Samstag, 27.9.: Kein Gottesdienst in ; 18 Uhr Eucharistiefeier in Heilig Kreuz Musberg Sonntag, 28.9.: 9.30 Uhr Patrozinium-Gottesdienst mit Kirchenchor - Caritassammlung Mittwoch, 1.10.: 8.30 Uhr Rosenkranzgebet; 9 Uhr hl. Messe mit anschl. Frühstück Freitag, 3.10.: 19 Uhr Abendmesse in Heilig Kreuz Musberg Fahrgelegenheit von Stetten am Sonntag um 9.10 Uhr, ab Riedenberg - Erlachstraße - Weidach - Untere Halde - Holderweg - und zurück. Termine: Freitag, 26.9.: Uhr Treffen der Erstkommunionkinder in der St. Raphaels-Kirche; Uhr Nacht der offenen Kirchen Montag, 29.9.: 19 Uhr Informationsabend für "Griechenland Herbst"; Uhr ACK im Pavillon Oberaichen Dienstag, 30.9.: 9.45 Uhr Krabbel- u. Spielgruppe; 20 Uhr Kirchenchor Mittwoch, 1.10.: 20 Uhr Treffen der Gruppenleiterinnen zur Erstkommunionvorbereitung; Uhr Frauenkreis Donnerstag, 2.10.: 20 Uhr Taufgespräch in St. Raphael Samstag, 4.10.: Uhr Pilgerweg: Treffpunkt Parkplatz Friedhof Die Erstkommunionkinder treffen sich heute, 26.9., von Uhr, zum ersten Mal in der St. Raphaels-Kirche. Zur Nacht der offenen Kirchen heute, 26.9., von Uhr, ist unsere Kirche St. Raphael zum Besuch geöffnet. Die Gestaltung der einzelnen Stunden können Sie im letzten Amtsblatt nachlesen. Zum Patrozinium am Sonntag, 28.9., um 9.30 Uhr, wird der Kirchenchor Teile aus der Messe Missa brevis C-Dur von Leopold Mozart singen. Im Anschluss an den Festgottesdienst wird vom Festausschuss ein einfaches Mittagessen, Ripple mit Kraut oder Maultaschen in der Brühe, angeboten. Der Weltladen wird an diesem Sonntag auch geöffnet sein. Erntedank feiern wir am Sonntag, Zum Erntedankaltar erbitten wir wieder Früchte aus Garten und Feld. Ebenso können auch sonstige Esswaren z.b. Dosen, Kaffee, Mehl, Reis usw. gebracht werden. Die Gaben für den Erntealtar sollten bis Donnerstag, 2.10., um Uhr, bei uns abgegeben werden, damit wir den Erntealtar am Freitag vorbereiten können. Die Teilnehmer an "Griechenland Herbst" werden erinnert an den Informationsabend am Montag, 29.9., um 19 Uhr, im Gemeindesaal. Neben letzten Informationen können die 38 Teilnehmer sich auch bei einem kleinen Imbiss untereinander kennen lernen. Um 20 Uhr werden sie bei einem Lichtbilderabend "Griechenland auf den Spuren des Paulus" die wichtigsten Besuchsorte der Reise im Lichtbild kennen lernen. Hierzu sind auch alle sonstigen Interessenten eingeladen, die auf einer eigenen Reise oder durch sonstige Beschäftigung mit Griechenland mit dieser Wiege der europäischen Kultur in Berührung gekommen sind. Zur Dekanats-Senioren-Wallfahrt "Quo Vadis" am Dienstag, 7.10., nach Winnenden treffen sich die angemeldeten Teilnehmer aus um 8.10 Uhr an der S- Bahn. Abfahrt mit S 3 um 8.20 Uhr. Tagesfahrkarten sind bereits gelöst und werden jeweils für 5 Personen ausgegeben. Der Preis beträgt voraussichtlich 2,50 E pro Person. Es werden zwei Essen angeboten, die vor Abfahrt im Lokal bestellt werden. Gemischter Braten mit Spätzle und Salat für 9,50 E und Flädle mit Blumenkohl für 6,50 E. Katholische Kirchengemeinde Leinfelden St. Peter und Paul Dornbuschweg 10, Tel , Fax Pfarrer Bernhard M. Winckler Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag bis Freitag von 9-12 Uhr und Donnerstagnachmittag von Uhr. Gottesdienste: Sonntag, (26. Sonntag im Jahreskreis: 11 Uhr Eucharistiefeier - zeitgleich Kindergottesdienst im Gemeindehaus. Montag, (hl. Gabriel, Michael, Raphael): 7.30 Uhr heilige Messe. Dienstag, (hl. Hieronymus): 9 Uhr heilige Messe für Hausfrauen und Senioren (Gebet um geistliche Berufe); anschließend Rosenkranzgebet. Mittwoch, (Theresia von Lisieux): 7.40 Uhr Schülermesse. Donnerstag, (hl. Schutzengel): Uhr Rosenkranzgebet; 19 Uhr Abendmesse (Gebet um geistliche Berufe). Beichtgelegenheit: Samstag, 27.9., von Uhr, St. Peter und Paul, Leinfelden. Erstkommunion: Das erste Treffen für die Kinder ist heute, Freitag, 26.9., von Uhr in der Kirche St. Peter und Paul. Nacht der offenen Kirchen: Heute, Freitag, 26.9., ist unsere Kirche St. Peter und Paul von Uhr zum Besuch geöffnet. Die Gestaltung der einzelnen Stunden können Sie nachlesen in der letzten Ausgabe des Amtsblatts. Treffen und Veranstaltungen: Eine-Welt-Waren-Verkauf: Sonntag, 28.9., nach dem Gottesdienst. Kindergottesdienst: Sonntag, 28.9., um 11 Uhr, Gemeindehaus Leinfelden.. P E T R V S P A V L V S. Nachtreffen Kinderfreizeit: Sonntag, 28.9., um 15 Uhr, Gemeindehaus Leinfelden. Seniorentanzgruppe: Montag, 29.9., um Uhr, Gemeindehaus Leinfelden. ACK: Montag, 29.9., um Uhr, in Oberaichen. Offener Abend der Jugend: Dienstag, 30.9., ab 19 Uhr, Jugendräume Musberg. Redaktion Peter und Paulsbote: Dienstag, 30.9., um 20 Uhr, bei Familie Feuer. Leiterinnen der Erstkommuniongruppen: Dienstag, 30.9., um 20 Uhr, Konferenzraum. Taufgespräch: Donnerstag, 2.10., um 20 Uhr, Gemeindehaus St. Raphael, Bonländer Str. 35,. Pilgerweg Im Glauben unterwegs: Samstag, 4.10., Treffpunkt um Uhr Parkplatz, Friedhof,. Näheres siehe Gemeinsame Nachrichten. Erntedank: Sonntag, Bringen Sie bitte Ihre Gaben bis Freitag um 12 Uhr in die Kirchen. Kath. Kirchengemeinde St. Peter und Paul Hl. Kreuz (Musberg) Pastoralreferent Markus Haas Hölderlinstr. 7, Tel Kath. Gemeindezentrum (Frau Anneliese Lutz), Hölderlinstr. 5, Tel Kath. Pfarramt Leinfelden, Dornbuschweg 10, Tel , Fax Gottesdienste: Samstag, 27.9.: Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Abendmesse. Freitag, (Tag der Deutschen Einheit): Uhr Rosenkranzgebet; 19 Uhr Abendmesse. Abendmesse zum Tag der Deutschen Einheit: Am Freitag, 3. Oktober, sind Sie eingeladen in der Abendmesse um 19 Uhr in Heilig Kreuz für das Geschenk der Einheit unseres Volkes zu danken. Erntedank: Das Erntedankfest feiern wir in diesem Jahr am Sonntag, Wir bitten Sie um Gaben für den Erntealtar in St. Peter und Paul und Heilig Kreuz. Bitte bringen Sie uns Ihre Gabe bis Freitag, 3.10., um 12 Uhr, jeweils in die entsprechende Kirche. In Heilig Kreuz wird am 5.10., um 9 Uhr, das Erntedankfest in einer Wort-Gottes-Feier mit Kommunionausteilung begangen. Anschließend ist gemeinsames Frühstück. Weitere Kirchennachrichten unter Katholische Kirchengemeinde Leinfelden und Gemeinsame Nachrichten St. Peter und Paul und St. Raphael. Weitere Religionsgemeinschaften Neuapostolische Kirche Regelmäßige Gottesdienste: Sonntag, 9.30 Uhr; Mittwoch 20 Uhr. Zu allen Gottesdiensten sind Gäste herzlich willkommen. Die Neuapostolische Kirche im Internet: P E T R V S P A V L V S.

10 Senioren 25, Bismarckstr. 4 Leinfelden, Veilchenweg 17 Stetten: Gottesdienste in Plattenhardt, Finkenstr. 38 Jehovas Zeugen Versammlung Leinfelden- Königreichssaal Steinbeisstr. 11, Oberaichen, Tel Sonntag, 28.9.: Uhr, Biblischer Vortrag, Thema: Was für einen Namen machst du dir bei Gott? Anschließend Bibel- und Wachtturm- Studium Dienstag, 30.9.: Uhr, Schulkurs für Evangeliumsverkündiger. Anschließend: Ansprachen und Tischgespräche Freitag, 3.10.: Uhr, Bibelstudium im kleinen Kreis. Thema: Die Prophezeiung Jesajas Weitere Zusammenkünfte finden statt: in deutscher Sprache: Donnerstag: 19 Uhr und Uhr Samstag: 18 Uhr (auch in Gebärdensprache) und Sonntag, 9.30 Uhr in russischer Sprache: Freitag: 19 Uhr und Sonntag Uhr in italienischer Sprache: Freitag: 19 Uhr und Sonntag 16 Uhr in persischer Sprache (Farsi) jeden 1. Samstag im Monat um Uhr Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Internet: Senioren-Mittagstische Sozialstation Leinfelden- in : Montag und Donnerstag im Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8. in Leinfelden: Montag, Mittwoch und Freitag in der Begegnungsstätte Treff Impuls am Neuen Markt 1/1. Anmeldung 2 Tage vorher erbeten: Tel Haus Agape Stetten täglich um Uhr Anmeldung 2 Tage vorher erbeten: Tel Haus Sonnenhalde Musberg täglich um Uhr Anmeldung 2 Tage vorher erbeten: Tel Seniorenwohnanlage Gärtlesäcker jeden Mittwoch um 12 Uhr Anmeldung 2 Tage vorher erbeten: Tel Stadtseniorenrat Kontakt: Jeden Montag und Dienstag von Uhr im Treff Impuls, Neuer Markt 1/1, in Leinfelden, Tel Internet-Senioren Im Oktober findet kein Surfen im Internet statt. Surfen im Internet im Lernzentrum des P.- M.-Hahn-Gymnasiums donnerstags Uhr mit Hilfestellung. Allgemeine Fragen können gestellt werden. Kontakt: Christian v. Rosenberg cvr-homeline@t-online.de Tel.: Seniorenwohnanlage Spielgruppe jeden Montag, 15 Uhr in den Gärtlesäckern 40/46 Fahrt nach Adelberg und zur Herrenbachmühle Für die ausgeschriebene Fahrt am Donnerstag, 9. Oktober, sind noch einige Plätze frei. Bei Interesse melden Sie sich doch einfach noch an. Abfahrt: Stetten, Kirche Uhr;, Hirsch Uhr; Leinfelden, S- Bahn 13 Uhr; Oberaichen, S-Bahn Uhr; Musberg, Kirche Uhr Kosten: 11 E (incl. Fahrt, Führung, Trinkgeld) Anmeldung: Ab Montag, den 29.9., 8.30 Uhr können Sie sich verbindlich (!) telefonisch im Büro des Treff Impuls (Tel.: ) anmelden. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. Teilnehmerzahl: max. 45 Personen Seniorensport Unter dieser Rubrik präsentieren wir Ihnen einen wöchentlichen Kalender mit den Angeboten in den verschiedenen Stadtteilen: Montag Leinfelden: Uhr und Uhr Seniorengymnastik im Treff Impuls, Neuer Markt 1/1 14-täglich jeweils um Uhr Seniorentanz im kath. Gemeindehaus, Fichtenweg 14 in Leinfelden für Anfänger und Fortgeschrittene, nächster Termin: Musberg: 15 Uhr Seniorentanz im evang. Gemeindehaus Dienstag Leinfelden: Uhr "Fit im Alter" - Gymnastik für Senioren in der Gymnastikhalle Bahnhofstr. 57 : Uhr Gymnastik ab 50 Jahre in der Gemeindehalle Stetten: Uhr Gymnastikgruppe im großen Saal des ev. Gemeindehauses an der Jahnstraße (Theophil-Wurm-Gemeindehaus) Donnerstag Leinfelden: von Uhr Seniorentanz für Anfänger und Fortgeschrittene im Treff Impuls am Neuen Markt in Leinfelden : Uhr Seniorengymnastik im Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8 Stetten: Uhr Seniorengymnastik in den Altenräumen Grundstr. 42 Freitag - Feiertag Wir radeln 1. Senioren-Radelgruppe Leinfelden- : Treffpunkt freitags 14 Uhr Sportzentrum Leinfelden Am radeln wir nicht. Donnerstag-Senioren-Radler: Wir treffen uns donnerstags um 14 Uhr am Impuls. Die Fahrstrecke wird vorher festgelegt. Donnerstag-Senioren-Wanderer: Treffpunkt: donnerstags um 14 Uhr am Impuls. Das Ziel wird vorher abgesprochen. Öffnungszeiten: Montag - Freitag Uhr Freitag, Uhr Seniorenmittagstisch (Anmeldung unter Tel ) 15 Uhr Herbstmodenschau mit der Firma Müller Mode und Parfümerie Montag, Uhr Seniorengymnastik Gruppe Uhr Seniorengymnastik Gruppe 2 12 Uhr Seniorenmittagstisch (Anmeldung unter Tel ) 14 Uhr Treff der Montagsmaler 14 Uhr Schach im UG 15 Uhr Einführung ins Familienstellen: "Auf welche Art und Weise sind wir bis heute mit unseren Vorfahren verbunden? Lösungsansätze zeigt Ihnen lebens- und Familienberaterin Gisela Glauser auf. Weshalb kommen wir mit manchen Menschen nicht aus, steht meine Krankheit in Verbindung mit meinen Vorfahren? Dienstag, Uhr Treff der Bastelgruppe im Werkraum. Interessierte herzlich willkommen. 10 Uhr Canasta - über neue Interessenten freuen wir uns sehr 14 Uhr Treff des Seniorenclubs Leinfelden Mittwoch, Uhr Heiteres Gedächtnistraining mit Herrn und Frau Paetz 10 Uhr Treff der Handarbeitsgruppe im Werkraum 12 Uhr Seniorenmittagstisch (Anmeldung unter Tel ) 15 Uhr Volkslieder zur Gitarre 18 Uhr offener Gitarrentreff

11 26 Jugend Donnerstag, Uhr das Salonorchester Impulsivo probt 11 Uhr Donnerstagstreff, wir plaudern in gemütlicher Runde, ab 12 Uhr Weißwurst oder Saiten 14 Uhr Tonen im Werkraum 15 Skat 15 Uhr Mitmachtänze Vorschau Freitag, Programmänderung: 15 Uhr Videonachmittag mit Franz Fessler: "Rhein in Flammen". Der Vortrag "Fibromyalgie" muss leider entfallen. Montag, : 15 Uhr Treff der "Impulsiven Autoren" Samstag, : ab 9 Uhr Krautfest-Flohmarkt; Anmeldung Tel Porzellanmalen: Schon vor einiger Zeit hatten wir einen Porzellanmalkurs im Impuls. Wolfgang Riegger wäre wieder bereit, einen solchen Kurs zu leiten. Wenn Sie interessiert sind, bitte im Impuls melden. Ausstellung: Bis zum stellt Klaus Brinkmann seine Bilder im Impuls aus. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Ebert, Tel Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von Uhr; Samstag von Uhr Samstag, 27.9.: Uhr Flecka-Batsch - Zum gemütlichen Ausruhen und Schwätzen bei Getränken und Vesper Sonntag, 28.9.: Uhr Folklore-Tanzcafé mit Rita Schweizer Montag, Uhr Theaterprobe 12 Uhr Seniorenmittagstisch der Sozialstation. Anmeldung bis Freitag, 26. September, Tel Dienstag, Uhr Modellieren mit Ton 14 Uhr Treff des Seniorenclubs Mittwoch Uhr Offener Markttreff - Zum gemütlichen Ausruhen bei Getränken und Vesper 10 Uhr Bastelkreis 14 Uhr Treff der Schachspieler Uhr Vorlesestunde von Seniorinnen für Kinder ab 4 Jahren in der Bücherei 18 Uhr Schwäbischer Abend mit Weinprobe und schwäbischen Versucherle - mit Walter Krämer und Manfred Schöck, Sketchen der Theatergruppe und Musik des Impulsivo-Ensemble. Eintritt: 8 Euro (incl. Getränke und Verzehr); Karten in den Treffs Zehntscheuer und Impuls nur im Vorverkauf erhältlich. Donnerstag, Uhr Seniorenmittagstisch der Sozialstation. Anmeldung bis Dienstag, 30. September, Tel Uhr Brett- und Kartenspiele Uhr Gymnastik für Damen und Herren ab 50 Jahre mit Carmen Hirner Samstag, 4.10.: Uhr Flecka-Batsch zum gemütlichen Ausruhen und Schwätzen bei Getränken und Vesper Montag, 6.10.: 15 Uhr Singkreis mit Anke Ebert Mittwoch, 8.10.: 15 Uhr "Großeltern - Enkel" - Gesprächsrunde mit Roswitha Schäfauer und Bürgermeister i.r. Rainer Häußler Ausstellung "Frauen" - Bilder in Öltechnik von Maddalena Castaldo in Piscitelli (bis 10. Oktober). Haben Sie noch Fragen? Eva Balz freut sich über Ihren Anruf unter Tel oder über einen Besuch in der Zehntscheuer. Geschäftsstelle: Randweg 10, Leinfelden, Tel ; Öffnungszeiten: Montag- bis Freitagvormittag 9-12 Uhr, Montag- und Freitagnachmittag Uhr, Mittwochnachmittag Uhr "Der Bus kommt" Anlässlich des 15-jährigen Bestehens des SJR planen wir eine Neuauflage der Veranstaltung "Der Bus kommt...", die 1998 mit großem Erfolg stattfand: Ein Busrundkurs durch alle Stadtteile mit Haltestellen bei Jugendeinrichtungen und Vereinen, wo man an diesem Abend kostenlos "reinschnuppern" kann. Voraussichtlicher Termin: Fr Je mehr Vereine sich beteiligen, desto abwechslungsreicher wird der Abend. Eine Chance für Vereine, ihre Angebote einer großen Zahl von Jugendlichen vor Ort vorzustellen. Wer sich beteiligen möchte, wer Ideen oder Fragen zur Aktion hat, kann sich gerne an die Geschäftsstelle wenden. Materialverleih und Druck beim SJR Für Vereine und Einrichtungen der Jugendarbeit in LE bietet der SJR ein umfangreiches Angebot an Verleihmaterialien: Fahrzeuge, Zelte, technische Geräte, Spielgeräte und vieles mehr. Außerdem steht die SJR-Druckerei allen Vereinen zur Benutzung offen. Weitere Infos: Areal Leinfelden JugendKULTURzentrum Max-Lang-Str. 10, Leinfelden S-Bahn-Haltestelle Leinfelden, Bhf. S2, S3, U5 Öffnungszeiten Mo: geschlossen Di, Mi, Do: Uhr Areal Café Fr: Uhr Band-Workshop, Uhr Areal Café Sa: bei Veranstaltungen offen So: Uhr Areal Café Während dieser Zeiten sind wir unter Tel zu erreichen. Faxe gehen immer unter bei uns ein. Girls plan it - der erste Mädchenkalender für den Landkreis Esslingen ist da! Nun kann er gegen eine Schutzgebühr von 2 E in folgenden Verkaufsstellen abgeholt werden: Filderzoo, Bastelbedarf Reimold Leinfelden, Schreibwaren Kocher Leinfelden, Schreibwaren Kunterbunt Leinfelden, SJR-Stadtjugendring Leinfelden, Aki Musberg, Jugendfarm, Ludwig-Uhland-Schule (Frau Ritter) Leinfelden, Jugendkulturzentrum Areal Leinfelden, Magic Hair Studio Leinfelden. Einzelne Beiträge des Mädchenkalenders und weitere Infos sind unter zu finden. Noch Plätze frei für Bandworkshop donnerstags und freitags In unseren Bandworkshops sind noch Plätze frei für alle 9- bis 15-Jährigen, die gerne in einer Band spielen oder singen möchten. Interessierte können einfach im Areal anrufen und nach Daniele oder Alex fragen. Die Jubiläumsparty und das Openairle 2003 Vergangenen Samstag haben wir mit einem großen Open-Air das 20-jährige Jubiläum des JugendKULTURzentrum Areal gefeiert. Gegen 15 Uhr wurde die Jubiläumsparty durch Jugendhausleiterin Amina Ramadan eröffnet. Zu Beginn begeisterte unser "Ex- Zivi" und deutscher Meister im Electric-Boogie (Breakdance), Sven Weller, mit einer 10- minütigen Tanzvorführung das Publikum. Anschließend zeigten die Tanzschüler, was sie sich in Svens Unterricht in Sachen Breakdance angeeignet haben. Nach einer kurzen Umbaupause gehörte die große Bühne dann den Nachwuchsbands der Musikschule, der Musikschule Ohrwurm und des Areal. Die zahlreichen kleinen Besucher versuchten sich bei einem Spielstraßen-Wettbewerb. Mit der energiegeladenen Musik der Rockband Tonefish aus LE wurde es dann zum ersten Mal so richtig laut auf dem Areal-Gelände. Gefolgt wurde sie von der Band Mary Jane, die einen Proberaum im Areal nutzt, und wie gewohnt die Herzen der Rockfans höher schlagen ließ. Die Band Basement 6 aus Leonberg beeindruckte vor allem durch ihre professionelle Bühnen-Performance und animierte das in-

12 Jugend 27 zwischen auf ca. 200 BesucherInnen angewachsene Publikum zum Mitsingen. Mit Partyblues in Bb folgte dann die perfekte Mischung bekannter "Party-Hits" und die Lokalmatadoren um den Sänger und Gitarristen Andreas Vockrodt, sorgten von Beginn an für richtige Partystimmung. Zudem unterstützte eine 4-Mann-starke "Brass-Sektion" die gut eingespielte Gruppe mit gestochen scharfen Bläsersätzen und so war es kein Wunder, dass das Publikum nach Zugaben verlangte. Gegen 23 Uhr drohte das Ende des Open- Air, ohne dass die von vielen BesucherInnen freudig erwartete und extra aus Köln angereiste Band BLU die Bühne betreten konnte! Kurzer Hand wurde entschieden, das Konzert in den Veranstaltungsraum des Areal zu verlegen. Nachdem dann, mit der Hilfe Freiwilliger aus dem Publikum, das nötige Material ins Areal getragen wurde, konnte die HipJazzPop-Band um Mitternacht mit ihrem Auftritt beginnen. Das Publikum, Jugendliche und Gäste, die das Areal vor 20 Jahren als Jugendliche besuchten, tanzten dann noch gemeinsam bis spät in die Nacht und stellten einen gebührenden Ausklang für ein rundum gelungenes 20-jähriges Jubiläum dar. Das Areal-Team möchte sich noch einmal bei all seinen Ehrenamtlichen, den SanitäterInnen des DLRG, bei Phillip vom X-Punkt, bei Chris Hausser, bei der Kreissparkasse Esslingen und bei Dr. Liebe und nicht zuletzt bei der Stadt Leinfelden und allen umliegenden AnwohnerInnen des Areal herzlich für die Unterstützung bedanken!!! Bilder vom Open-Airle gibt s in Kürze auf und zu sehen. Formel 1 - Café am Sonntag, 28.9., ab 14 Uhr Am Sonntag sind alle Formel 1-Fans eingeladen, den großen Preis von Indianapolis kostenlos und in gemütlicher Atmosphäre im Areal-Café zu verfolgen. Förderverein AKTIV Spielplatz Musberg Der AKI Musberg ist eine offene Einrichtung für alle Kinder und Teenies. Er liegt im Stadtteil Musberg in der Böblinger Str. 64 in Leinfelden-, Fax und Fon: Homepage unter: Spendenkonto: KSK Leinfelden BLZ , Kto-Nr Gerne erhalten Sie eine Spendenbescheinigung. Wenden Sie sich an Tel Öffnungszeiten: Während der Schulzeit Montag bis Freitag Uhr, samstags immer Uhr. In den Ferien: Montag bis Freitag Uhr Mosaik im neuen Haus: Wenn ihr Zeit, Lust und Interesse habt im neuen Haus ein Mosaik zu legen, dann kommt einfach vorbei, denn es gibt noch eine Menge zu tun. Aki zu - Fortbildung: Am 26.9., 27.9., werden die Betreuer auch mal wieder etwas für ihre Bildung tun, deshalb nehmen sie an einem Austauschwochenende in Würzburg teil. Somit bleibt der Aki am Freitag und Samstag geschlossen. Alle Kinder, die sich zur Unterstützung von Caro und Robin angemeldet haben, sollten bitte um Uhr auf dem Aki sein, die restlichen müssen draußen bleiben. Wir begrüßen das 3. Mitglied der Familie Goldberg. Robin wird uns als Zivi bis Ende April 04 beglücken. Sportwoche: Bei hoffentlich super Herbstwetter könnt ihr auch wieder mal was für die Kondition tun. Mittwoch, 1.10., Feldhockey, Donnerstag, 2.10., Spiele für Viele, Samstag, 4.10., Spiele für Viele. Aki zu: Am Freitag, 3.10., ist ein Feiertag, deshalb hat der Aki geschlossen. Lieber Fütterdienst, vergesst eure Ponys, Hasen und Frettchen nicht. Ausrittgruppe 1 trifft sich am Samstag, dem 4.10., um Uhr auf dem Aki. Vielen Dank an Frau Dietrich für die Sprudelspenden über die Sommerferien. Bei der Hitze konnten wir das Wasser gut gebrauchen. Montagsschließung: der Aki hat zukünftig nur noch für die Kinder der Montag-Reitgruppe geöffnet. Kostenlos Mist abzugeben: Täglich zu den Öffnungszeiten Jugendfarm Goldäckerstr. 15, Leinf.- Jufa-echterdingen@gmx.de Tel , Fax Öffnungszeiten In der Schulzeit: Mo. - Fr Uhr 1. und 3. Sa. im Monat Uhr In den Ferien: Mo. - Fr Uhr, donnerstags Uhr Spenden erbitten wir auf unser Konto Nr bei der KSK Esslingen, BLZ , Tel Teenietreff/Möhrentreff: Am Freitag, 26. September, findet für alle Teenies endlich einmal wieder ein Teenietreff statt. Außerdem sind alle "Hasenkinder" zum Möhrentreff herzlich eingeladen, der auch am Mittwoch, 31. September, nochmals stattfindet. Gartentag: Wer auf der Jugendfarm einen Garten pflegt, ist am 31. September zum Gartentag herzlich willkommen. Bogensport: Alle Kinder, die gerne Bogenschießen oder es lernen wollen, können das am Mittwoch, dem 1. Oktober, auf der Jugendfarm tun. Reiterschätzle: Für alle Reiter, die Anregungen oder Beschwerden haben, oder einfach nur dabei sein wollen, gibt es am Donnerstag, dem 2. Oktober, ein Reiterschwätzle. Geschlossen bleibt die Jugendfarm am Freitag, 3. Oktober, wegen des Feiertags! Schlüssel ohne Besitzer: Wer einen vermisst, kann bei uns im Büro nachschauen! Erzählabend: Über 20 Kinder lauschten am Freitag andächtig der Geschichte "Die Kleine Hexe" von Ottfried Preußler. Beim gemeinsamen Abendbrot war von Kuchen über Salat alles da. Vielen Dank an alle HelferInnen. CVJM Homepage: info@cvjm-echterdingen.de Kontakt: Gemeindediakonin Ulrike Langer, Tel./Fax ; 1. Vorsitzender Simon Kienzle, Tel Neue Jungenschaft Only for boys ab 14 Jahre. Jeden Freitag (mit Ausnahme der Ferien) von Uhr im GZW, Reisachstraße 5 in. Ballpunkte: Hat jemand noch Ballpunkte vom Tanken? Wir sammeln noch. Abgeben bitte bei Simon Kienzle. Krautfest: Es werden ab sofort wieder Helfer gesucht. Die Liste hängt ab Montag im Gemeindehaus aus. Weitere Infos bei Simon Kienzle (Tel. s.o.) Jugendtag am 28. September in Stuttgart. Auftaktveranstaltung um 11 Uhr auf dem Marktplatz. Ab 12 Uhr geht es ab auf verschiedenen Plätzen und in verschiedenen Gebäuden, Open-Air, Konzerte, u.v.m. Um Uhr finden verschiedene Gottesdienste statt. Um 17 Uhr Abschlusskonzert auf dem Marktplatz mit Beatbetrieb. Also jede Menge Konzerte, Seminare, Workshops, Gottesdienste, Open-Air-Aktion und jede Menge anderer Angebote. Kosten tut das Ganze 10 Euro. Bonus für MAs. Der CVJM beteiligt sich an den Kosten. Hingehen lohnt sich wirklich. Wer Lust hat, in einer Gruppe zu gehen, wir treffen uns um 10 Uhr am S-Bahnhof. Weitere Infos unter Dort könnt ihr auch das Programm downloaden. CVJM-Jungscharfreizeit vom Infos und Anmeldung bei Ulrike Langer (Tel ) Termine: 28.9., So, 11 Uhr, Jugendtag Stuttgart; , Sa - So, Krautfest; , Do, 19.30, Ausschusssitzung; 22.9., Sa, m&m-jugo; , Sa, Orangenaktion und Adventssingen; 7.12., So, Adventsfeier; , Di, Jugo-Stuttgart; , Mi, Kurrendeblasen, Jugo GZW.

13 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN 28 Katholische Jugend Leinfelden/Musberg Pfarrbüro: Tel Homepage: Kontaktperson: Robert Schumm, Tel Offener Abend: Alle Jugendlichen ab 14 Jahren sind herzlich eingeladen bei unserem offenen Abend vorbeizuschauen. Jeden Dienstag (außer in den Schulferien) sind ab 19 Uhr die Jugendräume in Musberg für euch geöffnet. Ihr könnt dort Billard, Tischfußball oder Tischtennis spielen oder euch einfach so treffen. Gute Musik gibt s natürlich auch! Jugendchor: Wir suchen unbedingt noch Leute ab 13 Jahren mit viel Beat im Blut, die uns jeden Montag um Uhr bei den Proben im Gemeindehaus Leinfelden tatkräftig unterstützen! Lust bekommen? Dann schau einfach vorbei! Landjugend Erntedank-Abschluss-Party Anlässlich des Weltrekordversuches des Landjugend Landesverbandes Württemberg- Baden, die größte Erntekrone der Welt zu errichten, richtet die Landjugend morgen ab 20 Uhr in der Gemeindehalle eine Party aus. Dazu ist jeder herzlich eingeladen. Die über 7 m hohe Erntekrone kann man übrigens ab morgen eine Woche lang auf dem Landwirtschaftlichen Hauptfest bestaunen. Volkstanzen: Am Mittwoch, 1. Oktober, hat die Kindervolkstanzgruppe um Uhr und die Landjugend um Uhr Tanzen in der Zehntscheuer Sport Früherer Redaktionsschluss für das Amtsblatt Nr. 40 ist wegen des gesetzlichen Feiertages 3. Oktober schon am Montag, Vereine Sportgemeinschaft Leinfelden- Leinfelden SPORTGEMEINSCHAFT 6 Titel bei Bezirksmeisterschaften der Aktiven, Jugend und Senioren Am fanden in Bernhausen die Bezirksmeisterschaften für die Aktiven, Jugend und Senioren statt. Obwohl der Zeitpunkt für diese Meisterschaft sehr spät war, wurde eine Reihe sehr guter Leistungen und Platzierungen erzielt. Leider nahmen in diesen Altersbereichen aus unserer LG relativ wenige Athleten an dieser Meisterschaft teil. Mit 6 Bezirksmeistertiteln, 9 Vizemeistertiteln, 5 dritten Plätzen, 1 vierten Platz und 1 fünften Platz bestätigte unsere LG ihre führende Stellung im Kreis und Bezirk. Bezirksmeister wurden: Christof Mantz Mä mit 6,80 m im Weitsprung, Daniel Swierzyk Mä mit 16,66 m im Kugelstoß und 47,58 m im Diskuswurf, Melanie Uhrig Fr mit 38,86 m im Diskuswurf, Sabrina von Eynatten WJA mit 1,55 m im Hochsprung und Madeline Ebert WJB mit 1,50 m im Hochsprung. Vizebezirksmeister wurden: Matthias Stegbauer Mä in 17:12 Min. über 5000 m, Sabrina von Eynatten mit 2,80 m im Stabhochsprung und 4,85 m im Weitsprung, Michael Jarwitz MJB mit 24,66 sek. über 200 m, Madeline Ebert WJB mit 5,08 m im Weitsprung und 32,73 m im Speerwurf, Rudolf Morgenstern M 70 über 100 m und im Diskuswurf und unsere Staffel 4 x 100 m der WJA mit Daniela Gorka, Madeline Ebert, Sabrina und Denise von Eynatten. Melanie Leich WJB warf den Diskus 26,45 m weit und belegte Platz 4. Michael Jarwitz MJB wurde über 100 m in 12,13 sek. Fünfter. Allen Teilnehmern zu den erreichten Leistungen und Platzierungen herzlichen Glückwunsch. 2 Titel bei Bezirksmeisterschaften für David Wrobel Am fanden in Bernhausen die Bezirksmeisterschaften für die Schüler A und B statt. Herrliches Wetter und gute Bedingungen stimulierten unseren Nachwuchs zu einer Reihe sehr guter Leistungen. 35 Mädchen und Buben im Alter von 12 bis 15 hatten sich zum Start bei dieser Meisterschaft entschieden. Leider fehlten wieder einige wenige unentschuldigt. Mit der Bilanz von 2 Bezirksmeistertiteln, 9 Vizemeistertiteln, 7 dritten Plätzen, 6 vierten Plätzen, 8 fünften Plätzen und 5 sechsen Plätzen war das Trainerteam Carmen Hirner, Jolly Ebert und Hans-Joachim Budach sehr zufrieden. Bezirksmeister wurden: David Wrobel M 12 mit 23,74 m im Diskuswurf und mit 29,39 m im Speerwurf. Bezirksvizemeister wurden: Philipp Schädle M 13 in 10,05 sek. über 75 m, Sven Schelle M 14 in 12,82 sek. über 100 m, Julien Tipton M 15 in 11,76 sek. über 100 m, Oliver Bauerheim M 15 mit 1,64 m im Hochsprung, Olivia Herzog W 12 in 10,62 sek. über 75 m, Sabine Kopplin W 13 mit 8,90 m im Kugelstoß und 28,44 m im Speerwurf, David Wrobel M 12 mit 8,75 m im Kugelstoß und die Staffel 4 x 75 m der W 12/13 Stetten Musberg mit Olivia Herzog, Sabine Kopplin, Victoria von Eynatten und Franciska Ebert. Dritte Plätze belegten: Florian Gaul M 12 mit 4,60 m im Weitsprung, Julien Tipton M 15 mit 5,91 m im Weitsprung, Nina Herzog W 12 mit 1,390 m im Hochsprung und 7,28 m im Kugelstoß, Nadine Hirner W 12 mit 15,12 m im Diskuswurf, Victoria von Eynatten W 12 mit 22,32 m im Speerwurf und Sabine Kopplin W 13 mit 22,87 m im Diskuswurf. Allen Athleten zu den erzielten Leistungen und Platzierungen herzlichen Glückwunsch. Den Eltern für das Fahren und Anfeuern herzlichen Dank. 3 Athleten zu Länderkämpfen berufen Am vergangenen Wochenende hatte der Württ. LA Verband zu Länderkämpfen mit den Verbänden Hessen und Bayern eingeladen. Aus unserer LG wurden bei der Jugend B Denise von Eynatten und bei den Schülern Oliver Bauerheim und Julien Tipton eingeladen. Alle 3 Athleten trugen ihren Anteil zum Gesamtsieg des WLV bei. Denise sprang prima 3,40 m mit dem Stab hoch. Oliver sprang 1,79 m hoch und Julien lief die 300 m in 38,44 sek. Herzlichen Glückwunsch. Turnverein 1892 Geschäftsstelle: Stadionstraße 11, Öffnungszeiten: Montag Uhr, Dienstag 9-11 Uhr und Donnerstag Uhr Telefon: 0711/793518, Telefax-Nr. 0711/ TVE1892@t-online.de Internet: home.t-online.de/home/tve1892 Abt. Fußball Aktive TVE Spvgg Feuerbach 0:1 Leider wieder mal "Sommerfußball" von seiten der Echterdinger Elf! In der ersten Halbzeit hatten die Echterdinger Glück, dass es nicht schon 0:3 stand. Die gute Leistung von Torwart Bräuning und etwas Unvermögen der Chancenauswertung von seiten der Feuerbacher verhinderten einen Rückstand. In der zweiten Halbzeit lief es für die Echterdinger etwas besser, hatten aber auch Pech in der Auswertung ihrer Chancen. Der Paukenschlag kam dann in der 69. Minute durch ein Foul im Echterdinger Strafraum. Das 0:1 war die Folge! Nun hofft man am Samstag auf einen Auswärtssieg gegen den DJK Ellwangen. TVE II TV II - TSV Leinfelden 1:0 (0:0) In einer schwachen Partie sicherte sich der TVE II im Lokalderby gegen den Stadtnachbarn aus Leinfelden die wichtigen 3 Punkte. Nachdem es in der 1. Halbzeit noch 0:0 gestanden hatte, erzielte Giuseppe Palomba für die Hausherren 10 Minuten vor dem Ende den entscheidenden Treffer. In der Folgezeit ließ der TVE II, wie schon vor dem Treffer, weitere Chancen zum Ausbau der Führung

14 Vereine 29 aus. Gegen stärkere Gegner ist sicherlich eine Steigerung nötig. Erste Gelegenheit hat der TVE II am kommenden Sonntag, 15 Uhr, beim TSV Bernhausen. Sa., 27.9., um Uhr Busabfahrt nach Ellwangen. Jugendfußball Rückblick: B-Jgd.: TVE - FV Germania Degerloch 5:0. Gelungener Saisonauftakt gegen einen überwiegend harmlosen Gegner. A-Jugend TVE - TSV Bernhausen 0:2 In unserem 1. Heimspiel mussten wir gegen den TSV Bernhausen eine unnötige Niederlage hinnehmen. Schon in der 1. Spielminute gerieten wir durch einen berechtigten Foulelfmeter mit 0:1 in Rückstand. Danach kamen beide Mannschaften zu keinen nennenswerten Torchancen mehr. In der 46. Minute reklamierten einige TVE-Spieler auf Einwurf, während der TSV Bernhausen weiterspielte und so das 0:2 erzielte. Im weiteren Spielverlauf konnten wir uns nur noch eine Großchance erarbeiten, da wir im Spielaufbau zu schwach waren. Wir hoffen trotz des schwachen Spiels auch am nächsten Samstag, Uhr, im Heimspiel gegen den SV Gablenberg auf zahlreiche Zuschauer. C-Jugend TVE - TSV Bernhausen 1 4:2 (2:0) Gelungener Saisonauftakt für die C-Jugend des TVE. Bei sommerlichen Temperaturen erwischte unsere Mannschaft einen guten Start, erspielte sich zahlreiche Chancen und führte zur Halbzeit verdient mit 2:0. Durch Giuseppe Do Elia mit seinem 3. Treffer und Alexander Clic mit einem sehenswerten Tor wurde die Führung nach der Pause weiter ausgebaut. Dass es dann noch zu 2 Gegentoren kommen musste, ist wohl auf eine Mischung aus individuellen Fehlern, Konzentrationsschwächen und ganz offensichtlich Konditionsproblemen zurückzuführen. Dazu eine eher bescheidene Chancenverwertung zeigten unserem (Trainer-) Team genügend Ansatzpunkte für die weiteren Trainingseinheiten auf. Spiele am Wochenende Sa., 27.9.: F1: 12 Uhr TSV Bernhausen - TV 1 F2: 12 Uhr TV 2 - SV Stgt. Kickers 2 E1: 13 Uhr TV 1 - TSV Musberg 1 E2: 13 Uhr TV 2 - TSV Musberg 2 D: Spiel fällt aus, da SG West 2 ihre Mannschaft zurückgezogen hat C: Uhr Sportfreunde Stgt. - TV A: Uhr TV - SV Gablenberg (PMH: KR) So., 28.9.: B: Uhr SV Gablenberg - TV F1-Jugend TV - Spvgg Möhringen 6:2 (2:2) Gut gemacht! In unserem ersten Saisonspiel haben wir vor allem in der zweiten Halbzeit gut zusammengespielt. Unser Spielmacher Ferdinand hat mit toller kämpferischer Leistung sowie einigen Vorlagen das Spiel gemacht. Schön war auch das erste Kopfballtor vom Marc. Insgesamt zahlte sich die bessere Kondition in Toren aus. Weiter so! Es spielten: Illas, Nico, Fabio, Niklas, Christian (1), Timo, Tim, Marc (3), Lukas (1), Ferdinand (1), Dominik. Abt. Handball Frauen TVE-Damen starten mit Auswärtsniederlage Im Regionalliga-Derby bei der TG Nürtingen mussten die TVE Damen gleich Lehrgeld bezahlen. Geschwächt durch den Ausfall von gleich mehreren Stammspielerinnen (M. Brechelmacher, Anja Buhl und Eli Kipp) konnte sich die Mannschaft des neuen Trainers Carsten Schmidmeister zwar lange behaupten, aber letztendlich die deutliche 18:27-Niederlage nicht verhindern. Besonders erfreulich war der forsche Auftritt der beiden A-Jugendlichen Jenny Strifler und Kathrin Mäurle, die sich in der Schlussphase mehrfach in die Torschützenliste eintragen konnte. Am morgigen Samstag sind Anja Buhl und M. Brechelmacher wieder dabei, so dass man gegen den Aufsteiger aus Holzheim sicherlich eine gute Chance hat. Spielbeginn ist um Uhr in der Gymnasiumhalle. Weibliche C-Jugend Mit einer sehr guten Leistung starteten die C-Mädchen des TVE in die neue Saison. Im brisanten Duell gegen Sielmingen konnten die Echterdinger Mädchen sich souverän gegen die durchwegs älteren und körperlich überlegenen Gegnerinnen durch viel Spielwitz und Schnelligkeit durchsetzen. Es spielten: Alexandra, Saskia, Nina, Verena, Sarah, Ines, Victoria, Jasmina und Nathalie. Abt. Leichtathletik Die Sportabzeichensaison neigt sich dem Ende zu. Die leichtathletischen Disziplinen können nur noch bis zum absolviert werden, da mit dem Ende der Sommerzeit am unsere Trainingszeit von der Dunkelheit eingeholt wird. Das Training geht ab dem jedoch als allgemeines Fitnesstraining in der Sporthalle am Filderstadion weiter, um den langen Winter zu überbrücken. Trainingstag ist und bleibt mittwochs um Uhr. Jeder, der an diesem Fitnesstraining interessiert ist, ist herzlich eingeladen. Am findet urlaubsbedingt kein Training und keine Sportabzeichenabnahme statt. Die Schwimmprüfung absolvieren wir am Sonntag, , um 9 Uhr im Hallenbad in Leinfelden. Wir treffen uns in Schwimmkleidung im Bad und sollten pünktlich um 9 Uhr beginnen. Bitte den Leistungsnachweis vom Vorjahr noch abgeben (sofern noch nicht geschehen), damit die Prüfungsunterlagen zügig bearbeitet werden können. Kontakt und Info: Bernhard Volks, Tel TSV Leinfelden Geschäftsstelle: Beethovenstr. 21, Leinfelden-, Telefon und Anrufbeantworter: (0711) , Fax (0711) info@tsv-leinfelden.de Internet: Unsere Geschäftsstelle ist besetzt: Täglich von 8-13 Uhr und Montag/Dienstag von Uhr. Vorgezogener Redaktionsschluss Bitte beachten Sie, dass in der kommenden Woche der Redaktionsschluss für das Amtsblatt bereits am Montag, 29.9., ist. Abt. Fußball Aktive Rückblick: TV 2 - TSV Leinfelden 1:0 Im Lokalderby gegen den TV musste man sich mit 0:1 geschlagen geben. In einer torlosen ersten Halbzeit lagen die besseren Chancen auf seiten des TVE, Torhüter Thomas Breuning zeigte sich jedoch in Bestform und bewahrte mit mehreren Glanztaten unsere Elf vor einem Rückstand. Nach dem Seitenwechsel war das Spiel dann ausgeglichener, und wie schon in den Spielen davor konnten die wenigen Tormöglichkeiten, die sich unserem Team boten, nicht genutzt werden. Unachtsamkeit in der Leinfelder Hintermannschaft, als man den Gegner ungestört kombinieren ließ, führte dann in der 77. Minute zum einzigen Treffer des Tages. Vorschau: Sonntag, 28.9.: TSV Leinfelden - VfL Kaltental 15 Uhr Senioren Das geplante Spiel am 27.9., Uhr, TSV L. - Tünnes & Co., wird verschoben. Jugendfußball Jugendtrainer gesucht: Für unsere F2-Jugend wird dringend noch ein Trainer und Betreuer gesucht. Bitte unterstützen Sie durch Ihre Hilfe die Fußballjugend, damit auch unsere Jüngsten am Spielbetrieb teilnehmen können. Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Jugendleitung Rainer Goldberg, Tel , und Roland Würthner, Tel F2-Jugend: VfL Kaltental 2 - TSV L. 6:3 Aller Anfang ist schwer. Bis zur Halbzeit hielten wir gut mit. Eine 2:0-Führung wurde ausgeglichen zum 2:2. In der zweiten Hälfte verwertete der Gegner jede Chance zum Tor. Es spielten: Max, Raffael, Alexandros, Sobhan, Burakcan, Strawros, Natnael, Michael und Cihan. F1-Jugend: TSV L. - TSV Birkach 16:1 Nach zwei anspruchsvollen Vorbereitungsturnieren in Degerloch und Sielmingen starteten wir erfolgreich in die neue Saison. Mit einer guten Mannschaftsleistung konnten

15 30 wir die Jungs aus Birkach auch in der Höhe verdient besiegen. Jedoch aufgepasst Jungs! Das nächste Spiel ist immer das schwierigste. Es spielten: Alper, Gicci, Hendrik, Jan, Janek, Lukas, Onur und Robin. E1-Jugend: TSV L. - TV Kemnat 7:1 Mit hohem Anfangstempo und viel Laufarbeit kesselten wir die Gäste in der eigenen Hälfte ein und erzielten Tor um Tor. Die Abwehr um Jonas ließ nur wenige Torchancen zu, die dann von Torwart Philipp toll gehalten wurden. Lediglich einen Konter in der letzten Minute verwandelten die Kemnater unhaltbar zum Endstand. Tolle Mannschaftsleistung: Raphael, Manuel, Tobias, Philipp, Florian, Leo, Rüchan, Jonas, Kutuhan und Lukas W. D-Jugend: TSV Sielmingen - TSV L. 1:12 In der ersten Halbzeit taten wir uns gegen die Abseitsfalle der Sielminger schwer. Nach zwanzig Minuten erkannte die Mannschaft, wie die Abseitsfalle zu knacken war, dann war alles nur noch eine Formsache. TSV L. - SV Stuttgarter Kickers 0:7. Gleich im ersten Spiel der Vorrunde kam auch der stärkste Gegner. In der ersten Halbzeit begannen wir nervös und unkonzentriert. Dadurch gerieten wir innerhalb von 10 Minuten mit 3:0 in Rückstand. Erst in der zweiten Halbzeit konnten wir uns besser konzentrieren und bekamen dann auch nur noch 2 Gegentore. C-Jugend: Spvgg Stgt.-Ost - TSV L. 1:2 Im ersten Spiel mit der neuformierten Mannschaft erreichte man einen verdienten Sieg. Obwohl man auf 6 Spieler verzichten musste und nur mit 12 Mann antrat, hätte der Sieg um das ebenfalls neue Trainerduo Keilhoff/ Gronwald höher ausfallen müssen. Macht weiter so! Vielen Dank an die Eltern für die Unterstützung. B-Jugend: TSV L. - TSV Bernhausen 8:1 Gegen eine völlig überforderte Gästeelf konnte der erste Saisonsieg gefeiert werden, der bei besserer Chancenverwertung auch hätte höher ausfallen können. Macht weiter so Jungs! Vorschau Samstag, 27.9.: F1-Jgd.: 12 Uhr TSV L. - TSV Jahn Büsnau E1-Jgd.: 13 Uhr SV Bonlanden 3 - TSV L. E2-Jgd.: 13 Uhr TSV Birkach 2 - TSV L. D-Jgd.: 14 Uhr TSV L. - SV Bonlanden 2 C-Jgd.: Uhr TSV L. - FV Germania Degerloch Sonntag, 28.9.: B-Jgd.: Uhr TSV Jahn Büsnau - TSV L. Mittwoch, 1.10.: C-Jgd.-Pokal: Uhr TV Kemnat - TSV L. Abt. Handball TuS Stuttgart - TSV 1 28:23 Trotz einer teils ansprechenden Vorstellung, mit der man über weite Strecken an die guten Leistungen aus der Vorbereitung anknüpfen konnte, musste man sich den Gastgebern am Ende verdientermaßen geschlagen geben. Nun gilt es, das Punktekonto beim ersten Heimspiel am kommenden Samstag gerade zu rücken. Vereine TV Reichenbach - TSV 2 20:22 Ein Gefühl, auf das unsere Zweite lange verzichten musste: Endlich mal wieder ein Sieg. Damit hat man bereits nach dem ersten Saisonspiel mehr Punkte als nach der gesamten letzten Saison. So kann s weitergehen! TuS Stuttgart - TSV B (m) 29:21 Die erste Partie der männlichen B-Jugend ging leider verloren. Bis kurz vor Schluss war das Spiel völlig offen, keine der beiden Mannschaften konnten sich von ihrem Gegner entscheidend absetzen. Erst in der Endphase konnte sich die Heimmannschaft einen Vorteil erspielen, den sie auch über die Zeit retten konnten. Dieses erste Spiel zeigte Mannschaft und Trainern, in welcher Richtung die nächsten Wochen gearbeitet werden muss. SKV Unterensingen - TSV B (w) 18:5 Wie erwartet konnte unsere neu zusammengestellte weibliche B-Jugend dieses Spiel nicht gewinnen. Der Einsatz unserer dezimierten Mannschaft war aber sehr gut. Leider merkt man eben, dass die Mädels erst seit kurzem in dieser Kombination zusammenspielen. Aber jede Minute des Zusammenspiels war bemerkbar und so konnte im Laufe des Spiels immer wieder mit dem Gegner gut mitgehalten werden. Besonders die Abwehr stand sehr gut und so ging die 2. Hälfte nur mit 6:4 verloren. TSV Neuhausen - TSV D (m) 26:8 Leider mussten unsere Jungs eine große Niederlage in Neuhausen hinnehmen. Sie fanden in keiner Weise zu ihrem Spiel, obwohl sie ihr Trainer immer wieder auf ihre Fehler hingewiesen hat. Trotzdem gilt ein besonderes Lob unseren Neulingen, die alles, was in ihren Möglichkeiten stand, zu diesem Spiel beigetragen haben! Sie bewiesen viel Laufstärke und viel Motivation in diesem Spiel! Pokalspiel (13.9.): TSV 1 - TV Reichenbach 16:22 Vorschau Sa., 27.9.: Uhr TSV D (w) - TSV Weilheim Uhr TSV D (m) - JSG Wernau/ Reichenb Uhr TSV C (m) - TGV Holzhausen Uhr TSV C (w) - SV Vaihingen Uhr TSV B (m) - TB Neuffen 20 Uhr TSV 1 - TB Neuffen So., 28.9.: Ab 10 Uhr TSV E. Spieltag in Neuffen. Abt. Judo Anfänger/Schnupperkurse - schnell noch dazukommen! Bei den Judokas haben diese Woche wieder 2 Kursreihen im Sportzentrum Leinfelden begonnen, jeweils Dienstags ab 16 Uhr bzw. Freitags ab 17 Uhr. Wer möchte, kann noch einsteigen, auch wenn er oder sie noch keinen Judoanzug besitzt. Hierzu einfach Udo & Susanne Heinz unter Tel kontaktieren. Weitere Einzelheiten auch unter Die "Bereits-Judokas" bitte folgende Termine nicht vergessen: Bezirksmeisterschaften Senioren, erster Termin am /Württembergische Vereinsmeisterschaft U11m am im Sportzentrum Leinfelden. Abt. Leichtathletik Gelungenes Herbstsportfest Am fand im Sportzentrum das traditionelle Herbstsportfest der Leichtathleten statt. 142 Teilnehmer aus unserer Leichtathletikgemeinschaft schafften eine super Atmosphäre im Stadion. Organisator Hans Joachim Budach hatte dazu wieder mal großes Glück mit dem Wetter. Sonnenschein und angenehme Temperaturen waren die besten Voraussetzungen für Wettkämpfer und Kampfrichter. Hiermit bedankt sich die Abteilungsleitung bei dem prima funktionierenden Kampfrichter- und Helferteam. Marlene Kuhnle, Rolf Kuhnle, Gerda und Fritz Schwicker hatten den Weitsprung im Griff. Helga Schimpke, Elly Wrobel, Jürgen Kopplin und Gunter Marzoll sorgten für einen reibungslosen Ablauf beim Ballwurf. Jan Hentschel, Jörg Jarwitz, Michael Erdlenbruch, Andreas Gredinger, Martin Beckmann, Inge Gussmann und Melanie Uhrig sorgten im Laufgericht für exakte Zeiten. Beim Stabhochsprung hatten Roland Voßler, Conny Rath und Rudi Morgenstern alles unter Kontrolle. Für eine exakte Auswertung sorgten Konny und Jürgen Lewandowicz. Die Bewirtschaftung managte Irmgard Rath. Aber auch die weiteren Helfer hatten großen Anteil am Gelingen dieses Sportfestes: Karin Sayer, Biggi Gross, Ingrid Fleckhammer, Michael Jarwitz, Frau Mack, Florian und Stefan Marzoll, Manfred Gäbisch, Hans-Werner Bauerheim, Renate Zwerger, Frau Nick, Sandra Sayer, Melanie Leich. Auch ein Dank den emsigen Riegenführern: Sabine Welz, Heike Erdlenbruch, Marlies Seidel, Doris Göhring, Carmen Hirner, Sandra Mögle, Jolly Ebert, Klaus Fleckhammer und Jürgen Jarwitz. Ihr ward alle super - Danke. Abt. Leichtathletik/Lauftreff Halbmarathon-Wochenende Gleich bei zwei Halbmarathonläufen waren am vergangenen Wochenende Teilnehmer aus unseren Reihen am Start. Einer davon war der bekannt schwierige Halbmarathon in Pliezhausen, dessen Topographie sich am besten mit "Buckelpiste" umschreiben lässt. Ignazio Di Leone war hier in 1:28:42 Std. erfolgreich, Inge Gußmann wurde für ihre persönliche Bestzeit von 1:37:27 Std. mit dem 3. Platz in der Altersklasse belohnt. Beim Baden-Marathon in Karlsruhe war Manfred Bäuerle über die Halbmarathondistanz am Start und überquerte nach 1:49:06 Std. die Ziellinie. Wir gratulieren herzlich! Abt. Ski Übungsabende, Treffpunkt jeden Freitag von Uhr in der Sporthalle des Immanuel- Kant-Gymnasiums Leinfelden (außer in den Ferien). Nach einer Stunde Gymnastik und Konditionstraining, unter Anleitung, spielen wir gemeinsam Volleyball, Badminton, Hallenfußball etc. Neue Interessenten sind herzlich willkommen. Ab Intensiv-Ski-Gymnastik für Jedermann an 10 Abenden.

16 Vereine 31 Unser Winterprogramm ist erschienen und bei verschiedenen Geschäften in Leinfelden und freitags im Sport erhältlich. Geschäftsstelle der Ski-Abteilung: Heidi Merker, Fliederweg 13, in Leinfelden, Tel jeweils Montag, Mittwoch und Freitag von Uhr. Abt. Schwimmen Wasserballturnier Am Samstag, 27.9., und Sonntag, 28.9., findet im Hallenbad Leinfelden unser jährliches Wasserballturnier um den Hans John Pokal statt. Teilnehmen werden dieses Jahr 5 Mannschaften aus der Region, die mit diesem Turnier um den Wanderpokal des TSV Leinfelden die Saison wieder einläuten. Für die Verpflegung ist gesorgt und auch Zuschauer sind herzlich willkommen. Kontakte über Irene Schlenker, Tel Abt. Turnen Eltern-Kind-Turnen Ab sofort gelten folgende Trainingszeiten im Eltern-Kind-Turnen: 2- bis 3-jährige Kinder dienstags von Uhr (2 Gruppen je 1 Stunde) in der Bahnhofsturnhalle. 3- bis 4-jährige Kinder freitags von Uhr (2 Gruppen je 1 Stunde) in der Bahnhofsturnhalle. Ansprechpartnerin ist Karen Kober, Tel Die Fit im Alter-Sportgruppe trainiert ab sofort dienstags von Uhr in der Bahnhofsturnhalle unter der Leitung von Rita Schweizer, Tel TSV Musberg Geschäftsstelle Filderstr. 14a, Tel , Fax Adresse: kontakt@tsvmusberg.de Internet Öffnungszeiten: dienstags Uhr, donnerstags Uhr Kurse Yoga Was ist Yoga? Ein Weg, um Körper und Geist in Einklang zu bringen. Kurse - jeweils mittwochs Vormittags von Uhr im Ringerraum der Sporthalle in Musberg, nachmittags von Uhr im Gymnastikraum der Eichbergschule in Musberg. Die Abendstunde von Uhr findet erst ab wieder statt! Am besten kommen Sie zu einer kostenlosen Schnupperstunde. Bitte bringen Sie mit: Bequeme Kleidung, Decke, warme Socken. Abt. Leichtathletik David Wrobel 2-facher Bezirksmeister Am fanden in Bernhausen die Bezirksmeisterschaften für die Schüler statt. Aus unserer Leichtathletikabteilung nahmen 6 Buben und Mädchen an dieser Meisterschaft teil. Mit 2 Bezirksmeistertiteln, 1 Vizemeis tertitel, 1 sechsten Platz und 1 siebten Platz wurde unsere gute Nachwuchsarbeit bestätigt. Bezirksmeister wurde David Wrobel M 12 mit 23,74 m im Diskuswurf und mit 29,39 m im Speerwurf. David wurde auch Vizemeister mit 8,75 m im Kugelstoß. Patrick Gäbisch M 14 belegte mit der LG Staffel über 4 x 100 m Platz 4 und im Weitsprung mit 4,70 m Platz 6. Verena Maier W 12 belegte mit 1,30 m im Hochsprung Platz 7 und mit 6,82 m Platz 8 im Kugelstoß. Philipp Strähle M 12 belegte mit 3,85 m im Weitsprung Platz 15. Leonie Schäffler W 14 belegte mit 3,56 m im Weitsprung Platz 17. Ulrike Schick W 13 belegte mit 3,62 m im Weitsprung Platz 28. Zu den erreichten Leistungen und Platzierungen sagt die Abteilung herzlichen Glückwunsch. Abt. Fußball Aktive Rückblick TSV Musberg II - SKV Palästina 0:0 TSV Musberg - ACRES Corsari Möhringen 7:2 (2:1); Tore: 1:0 Heller (15.), 1:1 (33.), 2:1 Scharmach (45.), 3:1 Scharmach (59.), 4:1 Scharmach (71.), 5:1 Guerrero (76.), 5:2 (79.), 6:2 Heidi (81.), 7:2 Eigentor (85.). Vorschau 28.9., Uhr, SV Heslach II - TSV Musberg; Uhr TSV Bernhausen II - TSV Musberg II Jugendfußball Samstag, Bambinirunde ab 10 Uhr in Hoffeld F-Jugend: F1 12 Uhr SKV Rohracker - TSV Musberg 1 F2 spielfrei E-Jugend: E1 13 Uhr, TV 1 - TSV Musberg 1 E2 13 Uhr, TV 2 - TSV Musberg 2 D-Jugend: 14 Uhr, TSV Musberg - Sportförderverein Sonntag, B-Jugend: Uhr, TSV Steinenbronn - TSV Musberg Rückblick Die Bambinis konnten den ersten Spieltag mit einem 6:0 und einem 1:0 Erfolg super abschließen. Es spielten: Gerrit, Maxi (3 T.), Nadine (2 T.), Luca (2 T.), Nico, Niklas, Fabio Nino und unser Torwart Dennis, der keinen Gegentreffer zuließ. Die F1 erreichte beim ersten Punktspiel ein 4:4. Bei mehr Schussglück hätte die Partie auch gewonnen werden können. Es spielten: Adrian, Sven M., Stephan, Sven F., Ihab (2 T.), Sehat, Julian, Friedrich (2 T.), Fabio und Marvin. Die E1 besiegte die Spvgg Möhringen mit 6:0. Die E2 konnte ebenfalls ein positives Ergebnis vorweisen und erreichte gegen die Spvgg Möhringen 2 ein 5:3. Als Torschütze sei Sinan erwähnt (F2), der spontan als Ersatzspieler eingesprungen ist. D-Jugend: So kann es weitergehen. Zum Auftakt gab es ein 8:0. Die Tore erzielten Marcel M. (3), Marcel Z., Fabian K., Markus B., Kevin Mantey, Sandro S. bei Palästina Stuttgart. Das zweite Spiel beim TSV Plattenhardt gewann der TSV mit 8:1. Markus B. (3), Marcel M. (2), Philipp K., Fabian K. und Sandro S. trugen sich in die Torschützenliste ein. B-Jugend: Nicht so toll klappte der Start bei der B-Jugend. Sie unterlag dem SV Bonlanden mit 0:4. Abt. Ringen Niederlage in Nendingen Auch beim 3. Kampf in der Oberliga konnten unsere Aktiven keinen Sieg nach Hause bringen. Sie unterlagen dem ASV Nendingen knapp mit 16:13,5. Deininger (AS), Braun (PS), Witek (KL) und Stark (PS) holten hier die Punkte. A. Böpple (PN), Randhahn, M. Böpple (PN), Mertins (AN), Lugasi (PN) und S. Baumgartner (PN) gingen leer aus. Sieg in Winterbach Die 2. Mannschaft konnte in Winterbach sehr überzeugend mit 24,5:2 gewinnen. F. Stäbler (TÜS), Rief (SS), Haug (SS) und Fritz (TÜS) waren hier siegreich. Auch Hauser kämpfte, musste jedoch dem Gegner durch PN 2 Punkte abgeben. Auswärtskampf Morgen trifft Musberg II um 20 Uhr auf den KSV Holzgerlingen (Schönbuchsporthalle, Weidorferstr.). Heimkampf am Nachdem die 1. Mannschaft am Samstag frei hat, trifft sie bereits am Dienstag auf den TSV Benningen. Kampfbeginn um Uhr. Abt. Ski Kontakt: Jochen Sattler, Tel Achtung: Homepage-Adresse Wachs-Seminar, Dienstag, Wer schon immer wissen wollte, wie man nicht nur sich, sondern auch seine Ski für den Winter optimal vorbereitet, kann am im Vereinszimmer über der Gaststätte "Hirschgraben" an einem Wachsseminar teilnehmen. Beginn Uhr. Infos: Jochen Sattler, Tel oder Familienwanderwochenende vom in diesem Jahr auf der Jahnhütte im Kleinen Walsertal Maximale Teilnehmerzahl: 34 Personen Anmeldung: K. Heimbold, Tel oder Triathlon in Schaffhausen/CH Sechs unserer Allround-Sportler der Skiabteilung des TSV Musberg lagen während der heißen Sommertage im August nicht auf der faulen Haut. Sie quälten sich am Morgen des 9.8. in Schaffhausen 2,5 km durch die stillen Fluten des Rheins, bevor sie sich über ein Stoppelfeld hetzend für 31 steile Kilometer auf ihr Rennrad begaben, um abschließend noch über 8,7 km im Laufschritt vor der großen eintretenden Mittagshitze ins Ziel zu eilen. Dabei landeten unsere drei Triathlon- Männer Rainer Manger, Jochen Sattler und Axel Jetter im Mittelfeld eines 1100 starken Teilnehmerfeldes. Mit großer Begeisterung waren ebenfalls unsere drei Mädels der Skiabteilung als Damen-

17 32 Team mit großer Aufregung am Start. Dabei konnte Sonja Weiler als Schwimmerin in guter Position unsere Bikerin Verena Klären auf die Strecke schicken. Dieses gute Mannschaftsergebnis (20. Platz) rundete Miri Massold als Läuferin souverän ab. Auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr in Schaffhausen, der TSV ist in jedem Fall dabei! Abt. Tennis Stadtmeisterschaften Leinfelden- am 20./ Trotz traumhaften Wetters fiel leider ein Schatten auf dieses Turnier, weil sich zu Beginn des Herren-Einzel-Finales M. Person (Stetten) eine Verletzung zuzog und das Spiel abgebrochen werden musste. Da Michael auch für das Herren-Doppel-Endspiel qualifiziert war, musste dieses leider ebenfalls ausfallen. Im Damen-Finale standen sich S. Höllmüller (Geroksruhe) und Tatjana Boseck (Lüneburg) gegenüber. Simone Höllmüller verteidigte ihren Titel mit 7:6/ 2:6/ 6:2. Im Damen-Doppel gewannen S. Höllmüller/T. Boseck gegen A. Renz/M. Scholz (LE) mit 6:2/ 6:1. Die Herren 30/40-Stadtmeisterschaft gewann Frank Könitzer (Mus) gegen Joachim Ott (Stett) mit 6:3/ 6:4. Aufgrund der Verletzung von M. Person wurden kampflos Razvan Illiescu (LE) im Herren-Einzel und R. Illiescu/Carsten Eller (LE) im Herren-Doppel neue Stadtmeister. Abteilungsleiter Dr. Ralf Schnell lobte das gute Teilnehmerergebnis und das hochklassige Niveau der Spiele. Er ehrte die Meister/ innen, die Zweiten und Dritten mit den Wanderpokalen und Preisen. Die Damen wurden zusätzlich und sehr charmant von unserem Turnierdirektor Frank Könitzer "geehrt". Das hat er sich auch verdient, denn er hat wieder einmal zusammen mit Ralph Hörmann die Stadtmeisterschaft perfekt organisiert und durchgeführt. Als Gastgeber haben wir uns bemüht, mit der Durchführung des jährlichen gemeinsamen Abschlussturniers, den Tennisfreunden aus Gesamt-LE einen geeigneten Rahmen für ihren sportlichen Wettkampf und für die Pflege ihrer Kameradschaft zu bieten. Fit mit Norbert Watolla! Die TA veranstaltet wieder Übungsabende zur Beweglichkeit, um auch für die Skisaison vorbereitet zu sein. Beginn Mi., 1.10., 19 Uhr, Turnhalle Eichbergschule. Danach jeden Mittwoch 19 Uhr. Abt. Tischtennis Landesliga Herren I - TG Donzdorf II 9:3 Der in dieser Höhe nicht erwartete, klare Sieg zeigt, dass die Mannschaft in dieser Saison als Einheit stärker geworden ist. Mit O. Günzler kam ein Edelreservist zum Einsatz, der mit seiner quirligen Spielweise begeisterte und mit 1 Doppel- und 1 Einzelsieg 2 Punkte zum Sieg beisteuerte. Erfolgsgaranten waren wieder einmal H. Frank, U. Dochtermann u. M. Kaiser mit je 2 Einzelsiegen. Vereine Bezirksklasse Herren II - TV Kemnat 8:8 In dieser Begegnung gab es Dramatik pur! Im Schlussdoppel holten Kaiser/ Weber im 5. Satz noch das Unentschieden. R. Reisenhofer gelangen in den Einzelspielen mehrere "Traumbälle". Kreisklasse B FV Plochingen 2 - Herren III 3:9 Als Aufsteiger ein Auftakt nach Maß! Auch ohne die Nr. 1 K. Jäger war der Sieg nie gefährdet. Kreisklasse C SKV Unterensingen III - Herren IV 6:9 Die neu formierte Mannschaft landete einen sicheren Auswärtssieg. Rausch/Noll und Fibich/Marko besorgten im Doppel 2 Punkte, H. Rausch u. R. Marko mit 2, M. Schleweck, F. Stäbler und P. Fibich mit je 1 Einzelsieg ließen dann nichts mehr anbrennen. Kreisklasse D TTF Neuhausen V - Herren V 9:6 Die neu formierte Mannschaft um Roland Mezger schlug sich beachtlich, wenn auch der erste Sieg noch verwehrt wurde. Bezirksliga Damen Damen - TGV Roßwalden 8:3 Der nominell klare Sieg täuscht etwas über die Spielstärke der Gegnerinnen hinweg. Es war ein hartes Stück Arbeit zum Sieg! Hervorzuheben sind die mit viel Übersicht herausgespielten Siege von T. Simmendinger. Bezirksliga Jungen Jungen I - TTV Zell I 6:1 Schüler I - TV 6:0 Schüler I - TTC Aichtal 6:4 Schüler II - TSV Scharnhausen 6:1 Vorschau Fr., 26.9., 20 Uhr: TTV Dettingen - Herren 2 Sa., 27.9., Uhr: TV U boihingen 2 - Jungen 1; 14 Uhr TSV RSK Esslingen 1 - Jungen 2; 16 Uhr TV Bissingen - Damen So., 28.9., Uhr: Herren 1 - VfB O esslingen; TG Donzdorf - Damen Di., 30.9., 20 Uhr: Senioren - SV Nabern; Uhr TSV Harthausen - Herren 4 Do., 2.10., Uhr: Schüler 1 - SpVg Stetten 1; Schüler 2 - SV Bonlanden 2 Abt. Volleyball Trainingszeiten: Herren: Montags Uhr in der Sporthalle Hauberg C-Jugend weibl.: Mittwochs in der Neuen Halle Jungsenioren: Donnerstags Uhr in der Sporthalle Hauberg A-Jugend: Mittwochs Uhr in der Sporthalle Hauberg Damen: Freitags Uhr in der Sporthalle Hauberg Freizeit: Freitags Uhr in der Sporthalle Hauberg Am Samstag, , beginnt die Saison für unsere Damen. Viel Erfolg! Sportvereinigung 1900 Stetten Kontakt: Irmgard Quelle, Tel , E- Mail: irmgard.quelle@web.de Das Rockfest, das die Spvgg Stetten in diesem Jahr zum zweiten Mal veranstaltet hat, kam bei den Besuchern wieder gut an. Die Veranstalter hätten sich noch ein paar Gäste mehr gewünscht - aber diejenigen, die in der Stettener Festhalle die Bands hörten, waren begeistert und wollen alle im nächsten Jahr, und dann mit Freunden, wiederkommen. Dem Bewirtungsteam herzlichen Dank für sein Engagement. Die Frauen und Männer, die in der Sektbar, in der Küche und an der Cola-Bar standen, haben viel zum Gelingen des Festes und zur Zufriedenheit der Gäste beigetragen. Abt. Fußball Aktive GFV ERMIS Stuttgart I - Spvgg Stetten I 3:1 Letztendlich verdient gewann der GFV ER- MIS gegen das Hauserteam. Bis zum 1:0 in der 18. Minute spielten die Grünhemden gut mit und erarbeiteten sich sogar optische Vorteile. Wie schon dem Führungstreffer der Griechen ging auch dem 2:0 in der 32. Minute eine Unachtsamkeit der Stettener Abwehr voraus. Bei diesem Spielstand wurden die Seiten gewechselt. Für das 3:0 war dann der unsicher leitende "Unparteiische" mitverantwortlich. Ein klares Foulspiel an Volker Michel blieb ungeahndet - der daraus resultierende Vorstoß des GFV führte zum 3:0 und zur gelb/roten Karte für Volker Michel wegen Reklamierens. Der schöne Treffer von Youngster Chris Griesser in der 81. Minute war deshalb Ergebniskosmetik. GFV ERMIS II - Spvgg Stetten II 6:1 Nur zehn gute Minuten in der zweiten Halbzeit reichten zwar zum 2:1 Anschlusstreffer durch Steffen Bräuchle in der 55. Minute, aber nicht zu mehr. Das Ergebnis entsprach leider der Mannschaftsleistung. Vorschau Sonntag, Spvgg Stetten II spielfrei Spvgg Stetten I - TSV Hilalspor, Spielbeginn 15 Uhr Spielberichte AH 1. Zwischenrundenspiel um den AH-Cup 2003 Samstag, Spvgg Feuerbach - Spvgg Stetten 0:4 Der Sieg war durch eine sehr gute Mannschaftsleistung nie gefährdet und hätte bei konsequenter Chancenausnützung auch wesentlich höher ausfallen können. Tore: Hock (2), Gruber, Kuhn.

18 Vereine 33 Das Spiel gegen den TSV Plattenhardt wurde vom Gegner kurzfristig abgesagt. Vorschau 2. Zwischenrundenspiel um den AH-Cup 2003 Samstag, 4.10.: TV - Spvgg Stetten Jugendfußball Hinweis an alle Jugendtrainer und -betreuer: Die Spielberichte müssen bis spätestens Montag Abend bei Steffen Lutz, Naumannstr. 15 oder telefonisch/sms unter der Nr abgegeben werden. Bambini Beim ersten Spieltag in der Staffelrunde haben unsere Bambini mit 2:1 gegen den SV Möhringen gewonnen. Es spielten: Tobias, Maurice, Moritz, Alexander F., Oliver, Jan, Denis und Robin. Torschützen: Denis, Maurice. F-Jugend: Spvgg Stetten - TSV Steinenbronn 1:2 (1:1), Torschütze: Mark E-Jugend: SV Fasanenhof 1 - Spvgg Stetten 2 6:0 E1-Jugend: Erster Platz beim Feldturnier in Sielmingen am Einen großen Erfolg und eine starke Leistung zeigte unsere E-Jugend beim Turnier in Sielmingen, wo die Stettener Jugendlichen alle Spiele gewonnen haben. Gut Jungs, weiter so! TSV Bernhausen - Spvgg Stetten 2:2 Bereits vor der Pause ging unsere E1 in Bernhausen durch Julian in Führung. Nach der Pause traf der erfolgreiche Gegner gleich zweimal das Tor zum 2:1. Zu einem gerechten Unentschieden kam es nach einer 11- m-entscheidung, den Strafstoß konnte Tim sicher verwandeln. D-Jugend: Spvgg Stetten 1 - SV Bonlanden 1 2:5 (1:2) Nach einem 1:2 Pausenrückstand schafften die Gastgeber den Ausgleich und waren dem Führungstreffer sehr nahe. Am Ende verließen uns etwas die Kräfte und wir verloren gegen ein körperlich überlegenes Team aus Bonlanden. Tore: Marco und Dennis C-Jugend: Am war unsere C-Jugend Gast beim Feldturnier in Sielmingen. Unsere Jugendlichen hatten weniger Glück als die E-Jugendlichen, denn nach 4 Unentschieden in 4 Spielen sind unsere C-Jugendlichen als Gruppendritte ausgeschieden. Spvgg Stetten - TSV Bernhausen 1:1 (0:0) Im ersten Punktspiel erreichten die Stettener Jugendlichen gegen den TSV Bernhausen ein 1:1 Unentschieden. Bereits in der 1. Spielhälfte hatten wir einige Torchancen, um noch vor der Pause in Führung zu gehen. Pasquale traf kurz vor dem Halbzeitpfiff leider nur den Pfosten. In der zweiten Halbzeit kam der Gegner durch eine Unachtsamkeit der Stettener zur 0:1 Führung. Nur wenige Minuten später traf Raffael Lieto zum verdienten 1:1 Ausgleich. Es war alles in allem ein sehr ausgeglichenes Spiel. Vorschau Samstag, Bambini Bambinirunde beim SV Hoffeld, Beginn 10 Uhr TSV Bernhausen 2 - Spvgg Stetten, Beginn 10 Uhr Spvgg Stetten - TSV Bernhausen 1, Beginn Uhr F-Jugend TSV Plattenhardt - Spvgg Stetten, Beginn 12 Uhr E-Jugend Spvgg Stetten 2 - TSV Plattenhardt 2, Beginn 13 Uhr Spvgg Stetten 1 - TSV Plattenhardt 1, Beginn 13 Uhr D-Jugend TSV Plattenhardt - Spvgg Stetten, Beginn 14 Uhr C-Jugend Spvgg Stetten - 1. SV Fasanenhof, Beginn Uhr A-Jugend Spvgg Stetten - Spvgg Stuttgart Ost, Beginn Uhr Abt. Leichtathletik Prima Leistungen bei Bezirksmeisterschaften Am fanden in Bernhausen die Bezirksmeisterschaften für die Schüler statt. Aus unserer Leichtathletikabteilung nahmen 10 Buben und Mädchen an dieser Meisterschaft teil. Mit 4 Vizemeistertiteln, 2 dritten Plätzen und 2 vierten Plätzen bestätigte unsere Abteilung ihre weitere Leistungsentwicklung. Vizebezirksmeister wurden Philipp Schädle M 13 in 10,05 sek über 75 m, Sabine Kopplin w 13 mit 8,90 m im Kugelstoß, mit 28,44 m im Speerwurf und mit der 4 x 75 Staffel der LG. Dritte Plätze belegten Nadine Hirner W 12 mit 15,12 m im Diskuswurf und Sabine Kopplin W 13 mit 22,87 m im Diskuswurf. Meike Gross W 14 belegte im Weitsprung mit 4,42 m und über 100 m in 14,38 sek vierte Plätze, Sarah Zwerger W 14 belegte mit 16,94 m Platz 6 im Diskuswurf. Kai Böhmer M 15 belegte über 300 m mit 41,94 sek Platz 7. Jan David Brehm M 13 belegte im Kugelstoß Platz 8. Neunte Plätze belegten Moritz Zwerger M 12 im Hochsprung und Jannik Striffler über 75 m. Constantin Riess M 13 belegte im Kugelstoß Platz 10. Anja Mack W 14 belegte im Weitsprung Platz 15. Allen Teilnehmern zu den erreichten Leistungen und Platzierungen herzlichen Glückwunsch. Abt. Tischtennis Aktive Spvgg Stetten I - TTC Kohlberg I 9:0 Zur Saisoneröffnung empfing unsere I. Mannschaft die Gäste aus Kohlberg. Schon nach den Doppeln führte sie glatt mit 3:0, diesen Vorsprung baute sie kontinuierlich aus und siegte schließlich völlig verdient mit 9:0. Für Stetten standen erfolgreich an den Platten: M. Wolf, P. Widmann, F. Stock, W. Beck, A. Kullak und H. Mammey. Spvgg Stetten III - TSV Deizisau III 4:9 Nach ihrem furiosen Auftakt in Plochingen hatte unsere III. Mannschaft vergangenen Freitagabend einen schlechten Tag gegen den TSV Deizisau III. Schon nach den Eingangsdoppeln lag sie 1:2 zurück und fand zu keiner Zeit zu ihrem Spiel, so dass sie letztendlich mit 4:9 unterlag. Stetten trat an mit: T. Roessler, H. Renz, St. Klink, St. Roessler, S. Lange und J. Kurz. VFB Oberesslingen IV - Spvgg Stetten II 6:9 In ihrem ersten Spiel der neuen Saison fuhr unsere II. Mannschaft nach Oberesslingen. Nach einem optimalen Start führte unsere II. Mannschaft nach den Doppeln mit 1:2. Obwohl das Spiel spannend blieb, kontrollierte unsere II. Mannschaft den Spielverlauf und siegte mit 6:9. Den Auswärtssieg möglich machten: G. Noe, A. Bömelburg, R. Beck, Th. Knüppel, W. Fromlowitz und J. Grüner. Vorschau: Fr., 26.9., 20 Uhr: Spvgg Stetten II - TSV Harthausen I Schachclub Leinfelden Vorschau Am kommenden Sonntag, 28.9., beginnt für unsere dritte Mannschaft bereits die neue Saison 2003/2004. Erst in die A-Klasse aufgestiegen, bekommt es unsere Dritte mit der dritten Mannschaft der SG Vaihingen/Rohr zu tun, die in der Vorsaison noch in der Kreisklasse gespielt hat. Der Mannschaftskampf findet ab 9 Uhr im Spiellokal Jakobsbrunnen (Nebenraum) statt. Trainingszeiten und Spielabend: Jugend: Dienstags Uhr, Erwachsene ab Uhr, jeden 1. Dienstag im Monat Vereinsblitz, für alle Ambitionierten neu: Freitagabends um Uhr, Training und Analysen (vorbehaltlich der räumlichen Möglichkeiten im Jakobsbrunnen). Schachfrühschoppen: Sonntags ab 10 Uhr Spiellokal: Gaststätte Jakobsbrunnen, Beethovenstr. 21, Leinfelden (beim TSV- Sportplatz), Tel Gäste sind jederzeit willkommen! Schützengilde Musberg Internet-Adresse: Erfolgreicher Start der 1. LuPi-Mannschaft Letzten Sonntag musste die 1. LuPi-Mannschaft ihre ersten zwei Wettkämpfe in der Bezirksliga B absolvieren. Der erste Wettkampf gegen Esslingen wurde sicher mit 4:1 gewonnen. Dabei gab es folgende Ergebnisse: Harry Tuschke (367), Florian Hörz (359), Martin Pohl (343) und Manfred Sejnoha (351) konnten ihre Duelle gewinnen. Die einzige Niederlage musste Hanspeter Walter mit 328 Ringen einstecken. Beim Nachmittagswettkampf gegen Hirschlanden kam es dann noch besser. Diesmal konnten alle Musberger Schützen ihre Duelle gewinnen. Die Ergebnisse: Harry Tuschke (359), Florian Hörz (363), Martin Pohl (339), Hanspeter Walter (313), Manfred Sejnoha (352).

19 34 Vereine Musberger Meisterschaft In der Einzelwertung Jugendliche setzte sich Fabian Preiß (46/39) durch und gewann vor Jennifer Rüeck, die 44 und 39 Ringe erzielte. Fabian erhielt einen Pokal und einen Kinogutschein und Jennifer eine Urkunde und ebenfalls einen Kinogutschein. Bei den Damen war Silke Vogel mit 50 und 47 Ringen nicht zu schlagen. Dahinter ging es dann sehr eng zu: 2. Gabi Alber (48/48), 3. Ruth Montnacher (48/47), 4. Kathrin Melzer (47/47), 5. Renate Kautenberger (47/45), 6. Birgit Ehrmann (47/44). Noch knapper ging es bei den Männern zu. Hier siegte Achim Tichy mit zwei mal 50 Ringen. Auch der zweitplatzierte Ralf Knörzer erreichte 50 Ringe, war beim zweiten Durchgang mit 47 Ringen aber etwas schlechter. Die weiteren Platzierungen: 3. Peter Schauer (49/48), 4. Michael Burkhardt (49/48), 5. Michael Säumenicht (48/ 48), 6. Willi Honert (48/45). Die drei Erstplatzierten erhielten bei den Männern und den Damen jeweils einen Zinnbecher und eine Urkunde. Im Finalschießen konnten sich dann am Samstag Silke Vogel (Musikverein Musberg) und Willi Honert (Waldenbuch) durchsetzen. Sie erhielten als Preise jeweils einen Gutschein für ein Musical. Die Mannschaftsergebnisse folgen nächste Woche. Termine: Standaufsicht vom Luftdruck Gerd Reich, KK 25/50m Lothar Gallinat, Schwarzpulver Bernd Murthum und von Luftdruck Bernd Reifmesser, KK 25/ 50m Hans-Joachim Grundt, Schwarzpulver Bernd Murthum. Schützenverein Stetten Am Freitag, 19.9., fand im Schützenhaus Stetten die Meisterschaftsfeier unserer Schwarzpulverschützen zum Erreichen der Deutschen Meisterschaft statt. Der 1. Vorsitzende Peter Schwager sowie Schwarzpulverobmann Helmut Hock würdigten den Erfolg der Deutschen Meister in der Einzelkonkurrenz der Damen - Arlett Nitsch mit neuem Deutschen Rekord - sowie der Mannschaft, die mit Arlett Nitsch, Roland Simon und Harald Beinschrodt antraten und ebenfalls den Meistertitel erringen konnten. Einen ebenfalls hervorragenden Erfolg konnte auch unsere Ines Simon mit dem 12. Platz verzeichnen. OSM Peter Schwager überreichte den Damen einen Blumenstrauß, den Herren ein Fläschchen Sekt und beglückwünschte die SchützenkameradInnen zu ihrem Erfolg. Die Würdigung der Feier wurde durch die Anwesenheit unseres 1. Bürgermeisters Ignac Vamos sowie der Presse der Filderzeitung noch unterstrichen. In gemütlicher Runde ließ man den Abend ausklingen. Der Schützenverein Stetten/F. ist sehr stolz auf seine Rußler und wünscht ihnen auch im nächsten Jahr weiterhin "Gut Schuss - und bleibet im Ziel!" Nun hat auch schon wieder die Winterrunde der Rundenwettkämpfe begonnen, die ersten Wettkämpfe sind bereits absolviert. Am trat unsere erste Luftpistolenmannschaft in Wernau gegen deren Mannschaft an. Stetten konnte den Auswärtskampf mit 1256:1395 Ringen für sich entscheiden. Bester Stettener war Alfred Fuxlus mit 355 Ringen. Ihm folgte Roland Simon mit 348 Ringen, Andy Schwager erzielte 347 Ringe und Uwe Kieditzsch trug 345 Ringe zum Endergebnis bei. Nicht in der Wertung waren diesmal Ute Fuxlus (343 R.), Klaus-Dieter Wehe (306 R.), Steffen Treyz fehlte leider krankheitshalber. Tags darauf, am 14.9., trat unsere Luftgewehrmannschaft zu ihrem ersten Wettkampf gegen Esslingen an. Diesen Wettkampf konnte Stetten im heimischen Schützenhaus knapp für sich entscheiden mit 1369:1362 Ringen. Bester Stettener war hier Florian Fuxlus mit starken 360 Ringen, ihm folgte Michael Münster mit 354 Ringen, Harald Beinschrodt steuerte 341 Ringe bei und Ilona Peter komplettierte mit 314 Ringen. Nicht in die Wertung kamen diesmal Salvatore Salerno (303 R.), Patrick Decker (299 R.) und Horst Jllka (290 R.). Segelfluggruppe Sommerferienprogramm bei den Segelfliegern Fast schon traditionell ist die Teilnahme der Segelflieger am vom Stadtjugendring Leinfelden- ausgerichteten Sommerferienprogramm. Fünfzehn Jungen und Mädchen zwischen Jahren nutzten das Angebot "Faszination Segelflug", um zum ersten Mal mit dieser Sportart in Berührung zu kommen. Der erste Teil des auf zwei Tage ausgelegten Programms fand freitags in unserer Fliegerwerkstatt in statt. Hier erfuhren unsere jungen Gäste, warum ein Segelflugzeug auch ohne Motor in der Lage ist, zu fliegen, und wie es dabei Strecken von mehreren hunderten Kilometern zurücklegen kann. Auch wurden die verschiedenen Materialien, die im Segelflugzeugbau verwendet werden, wie Holz, Metall oder Kohlefaser vorgestellt. Zum Abschluss des ersten Programmteils durfte jeder der Teilnehmer einmal in einem unserer Leistungseinsitzer "probesitzen" und konnte Fragen über Instrumente oder Steuerung des Flugzeuges an die anwesenden Flieger stellen. Am Sonntag stand dann eigentlich der praktische Teil des Programms auf dem Plan. Aber leider, leider hatte Petrus kein Einsehen mit uns; es schüttete wie aus Kübeln. Aber ein Ersatztermin war schnell gefunden, und so trafen wir uns am zur Abfahrt zum Flugplatz Nagold-Haiterbach. Dort hatte jeder Gast Gelegenheit, sich die Welt aus der Vogelperspektive zu betrachten. Nach dem gemeinsamen Mittagessen war die Begeisterung der Teilnehmer immer noch ungebrochen, so dass wir mit jedem Teilnehmer noch einen zweiten Flug durchführten. Der für alle ereignisreiche Tag endete dann wieder für alle an unserer Werkstatt. An dieser Stelle sei auch dem Stadtjugendring Leinfelden- gedankt, der uns seit Jahren bei der Organisation und Durchführung dieser Maßnahme mit Rat und Tat professionell zur Seite steht. Skatfreunde Leinfelden Am morgigen Samstag: 1. Herbst-Skatturniere 2003 Das erste der beiden traditionellen Herbst- Skatturniere führen die Skatfreunde Leinfelden am morgigen Samstag, 27.9., in der Gaststätte "Jakobsbrunnen", Beethovenstr. 21 im Stadtteil Leinfelden, durch. Zu diesem vereinsoffenen Turnier sind alle Skatspielerinnen und -spieler herzlich eingeladen. Turnierbeginn ist 14 Uhr, Anmeldung am Turniertag ab Uhr. Fragen zu diesem Skatturnier wie auch den jeden Mittwochabend um Uhr stattfindenden Spielabenden beantworten gerne die Kassiererin Elli Zörner unter Tel oder Schriftführer Rudolf Melters unter Tel Skiclub Leinfelden- Kontaktadresse: SCLE Geschäftsstelle, im Hause Intersport-Schöllkopf,, Bernhäuser Str. 10, Tel Vorstand: Mark Müller, Tel Trauer um Norbert Bechtold Das Skilehrerteam trauert um ihren langjährigen Skilehrerkameraden Norbert Bechtold. Viele Jahre hat er Skigymnastik und Skikurse geleitet. Mit seinem fröhlichen Wesen hatte er viele Fans. Herzliches Beileid für die Familie vom Ski-Club Leinfelden-. Infos zu Minisport und Spiele, Skigymnastik und Nordic Walking s. Amtsblatt 38 und bei Hans-Jörg Müller, Tel Tanzsportclub Blau-Gelb Leinfelden- Informationen: W. Fehrle, Tel , Internet: E- Mail: juergen.schoellhammer@t-online.de Neues Angebot: "Tanzen ab 60" Ein Angebot für Senioren, bei dem es etwas gemächlicher zugeht, sodass auch gesundheitlich angeschlagene Tänzerinnen und Tänzer noch mitmachen können. Termin für diese Gruppe: Montags Uhr, Aula Ludwig-Uhland-Schule Leinfelden Bei Interesse bitte einfach vorbeischauen. Terminvorschau: : Oldie-Night Festhalle Stetten

20 Vereine 35 Tennisclub Leinfelden Vorsitzender: Gert Spitzmüller Die diesjährigen Stadtmeisterschaften bei der TA des TSV Musberg waren für die Teilnehmer des TCLE ein voller Erfolg. Bei den Herren konnte sich der topgesetzte Razvan Iliescu gegen den Stettener Michael Person (Nr. 2 der Setzliste) durchsetzen. Dabei musste M. Person wegen einer Verletzung beim Stande von 0:1 allerdings aufgeben. Von den 13 Spielern aus Leinfelden - insgesamt waren 21 am Start - erreichten neben R. Iliescu noch 4 weitere Spieler das Viertelfinale (Andreas Klotz, Carsten Eller, Steffen Gieraths, Frank Wietschorke). Besonders umstritten waren die beiden Halbfinalspiele. R. Iliescu benötigte ebenso drei Sätze wie M. Person, um sich gegen C. Eller und S. Gieraths zu behaupten. Von den drei Leinfelder Damen schaffte es Tatjana Boseck als Gruppensiegerin bis ins Endspiel. Dort unterlag sie Simone Höllmüller (Geroksruhe) erst nach zähem Kampf mit 6:7/ 6:2/ 2:6. Dritte wurde hier neben Nicole Fetzer aus Musberg Angela Renz vom TCLE. Bei den Herren 30/40 blieb der einzige Teilnehmer aus Leinfelden in den Startlöchern stecken. Christian Müller musste sich Jürgen Schulze aus Stetten mit 3:6/ 2:6 geschlagen geben. Im Endspiel dominierte der Musberger Frank Könitzer über den Stettener Joachim Ott mit 6:3/ 6:4. Das Herrendoppel ging an die Paarung R. Iliescu/C.Eller. Sie profitierten von der Verletzung M. Persons, so dass die Leinfeldener ohne Spiel Stadtmeister wurden. Das Damendoppel sicherten sich S. Höllmüller/T. Boseck mit einem 6:2/ 6:1 geben A. Renz/Miriam Scholl. Fazit: Die Spieler/innen des TCLE haben sich gut verkauft und konnten dreimal einen ersten, einmal einen zweiten und einmal einen dritten Platz nach Leinfelden mitnehmen. Herzlichen Glückwunsch! Jugendclubmeisterschaften: Diese Veranstaltung fand zeitgleich mit den Stadtmeisterschaften statt. Bei den Juniorinnen stritten mit Rebecca Scholl, Sanja Presthofer, Larissa Hauber, Nora Labarta, Sarah Scholl und Bettina Rauba 6 Spielerinnen um die Plätze. Leider musste L. Hauber verletzungsbedingt aufgeben. Im Endspiel konnte sich dann S. Presthofer gegen R. Scholl durchsetzen. Jeweils dritte Plätze erreichten N. Labarta und S. Scholl, B. Rauba sicherte sich den 4. Platz. Auch die Junioren waren mit 6 Spielern vertreten. Auf Grund eines Unfalls musste Jochen Hallwachs leider absagen, so dass noch Tobias Storz, Philipp Schultheiß, Michael Beier, Tim Pakai und Ralph Peter Rausch um die Clubmeisterschaft spielten. Dabei wusste R.P. Rausch zu überraschen. Er stand als Nr. 5 innerhalb der Mannschaft im Endspiel gegen T. Storz (Nr. 2), das er allerdings gegen den Favoriten mit 0:6/ 3:6 verlor. M. Beier (Nr. 3) musste sich mit dem dritten Platz zufrieden geben. Hallenbelegung im Winter: Die Wintersaison hat gerade begonnen. Sichern Sie sich noch einige wenige freie Hallenplätze. Ihr Ansprechpartner ist Eva Hagel, Tel HHi Weitere Vereine Bonsai-Arbeitskreis Ortsgruppe Leinfelden- Arbeitsabend im Oktober Unser nächster Arbeitsabend findet am statt. Wie immer treffen wir uns um Uhr im Häfnersaal in Aichtal-Neuenhaus. Hauptthema des Abends ist die Arbeit an eigenen Bonsai mit jahreszeitlich bedingtem Schwerpunkt bei den Nadelgehölzen. Jeder Teilnehmer am Arbeitsabend sollte mindestens einen Nadelbaum (Kiefer, Wacholder, Eibe, Fichte, Lärche...) mitbringen. Bitte überlegen Sie jetzt schon, was wir außer den Arbeitsabenden im Jahr 2004 tun wollen, da wir dabei sind, die Jahresplanung in Angriff zu nehmen. Vorschläge sind gewünscht und werden nach Möglichkeit berücksichtigt. Alle Fragen zum Thema Bonsai beantwortet unser AK-Leiter Helmuth Brenner gerne. Kontaktadresse: Helmuth Brenner, Bonsaistudio Aichtal, Schubertstr. 8, Aichtal-Neuenhaus, Tel (M.K.) Briefmarkenfreunde Filder Kontakt: Wolfgang Heinrich, Tel Die interessierten Briefmarkensammler der Filderregion treffen sich am Mittwoch, 1.10., um 18 Uhr zu ihrem monatlichen Tausch- und Informationsabend in F.-Plattenhardt, Stuttgarter Str. 31, in der Gaststätte "Traube" -Nebenzimmer-. Nicht nur Vereinsmitglieder, sondern auch Gäste sind jederzeit willkommen. Reservieren Sie sich diesen Abend, wir freuen uns auf Sie. Deutschland-Neuerscheinungen vom 11.9.: Bilder, Brücken Block: Für uns Kinder und 100. Geburtstag von Theodor W. Adorno, alle zu 55 Cent. Bürgergemeinschaft Oberaichen Vorsitzender: Dieter Hörz, Raichbergweg 3, Leinfelden-, Tel , Fax: , Stillegung der KSK-Filiale in Oberaichen Am vergangenen Dienstag fanden sich viele Oberaicher vor dem Backhäusle ein, um ihrem Unmut Ausdruck zu verleihen, dass die Filiale in Oberaichen "nur" aus wirtschaftlichen Gründen geschlossen werden soll. Der Filialleiter von Leinfelden hatte schon Erklärungsnot, warum gerade die Filiale in Oberaichen, die ja erst vor fünf Jahren diese neuen Räume bezogen hatte. Dort besteht zu den Bankbediensteten ein sehr gutes Vertrauensverhältnis, das durch die Aufgabe der Filiale leichtfertig aufs Spiel gesetzt wird. Herr Hörz übergab die Unterschriftenlisten von etwa 400 Oberaicher BürgerInnen, die sich gegen eine Schließung der Filiale wehren und keine "Automatenbetreuung" wünschen. Diese würden sowieso nur bis zum Verkauf der Räumlichkeiten dort existieren. Falls die KSK-Verwaltung nicht umdenkt, werden wohl viele seitherige Kunden abwandern, so die Meinung der Anwesenden, deren sachlich geführte Diskussion sich bis in die Dunkelheit hineinzog. Flohmarkt und Kinder-Sommerfest Bei strahlendstem Sonnenschein wimmelte es rund ums Backhäusle nur so von Kindern, und auch viele Erwachsene schauten sich die ausgelegten Sachen an und überall herrschte reges Handeln, so dass viele Artikel ihren Besitzer wechselten. Die Bewirtung übernahm das Backhäusle-Team der BGO unter der fachkundigen Leitung von Frau Abt. Gleichzeitig verwandelte sich die Häuserwiesenstraße in eine Kinderspielstraße mit Inseln des Spielens, Bastelns und Schminkens. Eine Attraktion bot eine Kutschfahrt mit einem kleinen Pony. Für die Jungs gab es Fußball mit "richtigen Fußballern" vom VFB als Trainer. Den Abschluss bildete ein Zauberer im Pavillon, der mit seinen Tricks in Erstaunen versetzte. Anschließend würdigte Ilona Koch, Vertreterin der BGO, die Arbeit aller Organisatoren. Dieser erste Versuch einer gemeinsamen Veranstaltung der beiden Kindergärten unter der Schirmherrschaft der BGO war ein voller Erfolg und alle wünschten sich eine Wiederholung. Chor aus Poltawa: Im Anschluss an das Gemeindefest der Evang. Kirchengemeinde am kommenden Sonntag singt der Chor "Singola" aus Poltawa (Ukraine) ab Uhr im Pavillon ukrainische Volksweisen, geistliche Lieder und zeitgenössische Chorwerke, begleitet von Klavier, Bandura und Bajan. Der Eintritt ist frei. Camping-Freunde Filder im DCC Campertreffen am bei der Gotthard-Müller-Halle in Bernhausen Die Camping-Freunde-Filder zeigen am von Uhr auf dem Schulhof der Gotthard-Müller-Schule den praktischen Umgang mit Campingfahrzeugen. Der Club stellt einen Wohnwagen zur Verfügung, mit dem man unter fachkundiger Anleitung das Rangieren üben kann. Ein Experte berät die Besucher über die Reifenprobleme an Campingfahrzeugen und es wird gezeigt, welche Schwierigkeiten bei einem Reifenwechsel an einem Wohnwagen auftreten können.

21 36 Vereine Eine besondere Attraktion ist das DCC-Sicherheitsmobil, in dem die Gefahren von Gasgeräten an Campingfahrzeugen demonstriert werden. Weitere Informationen über den DCC und das Camping beim 1. Vorsitzenden Bernd Flügel, Tel oder in unserer Homepage unter Verein Echterdinger Tracht Die Tanzgruppe trifft sich zu ihrem nächsten Übungsabend am Mittwoch, 1.10., um Uhr in der Zehntscheuer. Ausflug zum "Schwäbischen Abend" in die "Zaißerei" am Freitag, Abfahrt ab 18 Uhr Zehntscheuer. Sie haben die Einladung erhalten. Bitte umgehende Anmeldung bis Wir müssen die Karten und den Bus reservieren (Tel ). Film-Gilde Filder Am Montag, 29.9., treffen wir uns in unserem Clubraum in Musberg. Es soll ein Autoren-Abend werden, d.h. bitte Filme mitbringen. Des Weiteren werden wir uns mit der Planung für unseren Film-Nachmittag am in der Filderhalle befassen. Bei Rückfragen: Tel Förderverein der historischen Gaststätte Ochsen in Für das diesjährige Filderkrautfest am 18. und können wir noch fleißige Helfer gebrauchen. Die Listen zum Eintragen der Arbeitsdienste hängen im Ochsen aus. Wir werden auch in diesem Jahr wieder in der "Ochsascheuer" in der Hauptstraße bewirten. Wir bitten alle Mitglieder, aktive und passive, deren Bekannte und Freunde des Vereins, die uns im letzten Jahr auch geholfen haben, uns vielleicht auch in diesem Jahr ihre Hilfe wieder zur Verfügung zu stellen und sich einzutragen. Die aktuellen Speisekarten hängen im Schaukasten an der Gaststätte. Unsere Öffnungszeiten: freitags von 18 bis 23 Uhr, Küche bis 22 Uhr! Für Reservierungen und Informationen stehen wir freitags ab 16 Uhr unter Tel zur Verfügung. Freie Waldorfschule auf den Fildern Gutenhalde, Filderstadt, Telefon , Telefax Landwirtschaftliches Praktikum Am 9.9. ging die 9. Klasse der Freien Waldorfschule mit warmer und schaffiger Kleidung sowie mit guten Ratschlägen der Eltern für 3 Wochen in das landwirtschaftliche Praktikum. Meistens zu zweit wurden die Schüler auf Bauernhöfe vom Schwarzwald bis zum Bodensee verteilt. Zum einen geht es darum, zu sehen und zu erleben, wo und wie unsere Nahrung erzeugt wird. Zum anderen soll das Praktikum den Schülern die Möglichkeit bieten, ihre eigene Reife und Arbeitsfähigkeit zu erproben und unter Beweis zu stellen. Sich auf ungewohnte Arbeitsverhältnisse und fremde Menschen einzulassen, erfordert Mut und Selbstständigkeit. Für die Schüler ist dies sicher eine anstrengende Zeit und gleichzeitig eine besondere Erfahrung, welche manche innerlich ein Stück wachsen lässt. Der Kontakt zur Schule ist durch Besuche auf den Bauernhöfen von Fr. Schlegel (Handarbeitslehrerin) und Herrn Kohler (Gartenbaulehrer) vorhanden. Da kann man erzählen, klagen, Nachschub von zu Hause anfordern usw. Am Mittwoch, 1.10., können die Eltern ihre Söhne und Töchter wieder empfangen. Am darauffolgenden Abend treffen sich Eltern, Schüler und Lehrer zu einem gemeinsamen Beisammensein. Hier werden Dias gezeigt und die Schüler erzählen von ihrer Arbeit auf den Bauernhöfen. Aus vielerlei von den Höfen mitgebrachten Lebensmitteln bereiten die Schüler selbst leckere Speisen zu, die dann gemeinsam verzehrt werden. Im Schulalltag danach wird manch einer zwar dem 6-Uhr-Aufstehen zum Melken nicht nachtrauern aber doch noch an manch schöne Erlebnisse denken. (D. Kohler) Gesellschaft FTB DIE FILDERER Geschäftsstelle Hauptstr. 1, L.-, Tel , Fax , geschaeftsstelle@filderer.de, Internet: Komiteesitzungen Vereinsheim, jeweils 20 Uhr: 8.10.; ; Trainer- und Betreuer-Sitzung Vereinsheim: 7.10., 20 Uhr Weitere Termine: 18./ Krautfest- Zelt vor dem Rathaus Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung am ins Vereinsheim, Maybachstraße 15, Beginn 18 Uhr. Eingeladen und stimmberechtigt sind alle ordentlichen und Ehrenmitglieder. Tagesordnung: 1. Begrüßung des Präsidenten, 2. Bericht des Präsidenten, 3. Bericht des Schatzmeisters, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Diskussion zu den Berichten, 6. Festlegung einer Sonderumlage, 7. Verschiedenes. Anträge zur Tagesordnung sind laut 12 Abs. 3 S. 2 der Satzung spätestens 6 Tage vor der Mitgliederversammlung schriftlich beim 1. Vorsitzenden bzw. bei der Geschäftsstelle einzureichen. Schriftliche Einladungen sind unterwegs. Begründung: Am 9.9. ging ein Antrag fristgerecht von unserem Ehrenschatzmeister auf der Geschäftsstelle ein. Hierbei wird die Änderung der Tagesordnung beantragt. Neu: Bericht der Kassenprüfer und Diskussion zu den Berichten. Da eine Kassenprüfung nicht innerhalb von 8 Tagen zu bewerkstelligen ist, hat der Vorstand beschlossen, die Mitgliederversammlung auf den zu verlegen. Da der Antrag erst nach Redaktionsschluss des Amtsblattes einging, war eine rechtzeitige Berichtigung nicht mehr möglich. Entschuldigung! Das 1. Guggenmonsterkonzert am fällt aus. Es haben zu wenig Guggen gemeldet. Der LWK lädt am wieder ab 17 Uhr ins Grandlzelt aufs Volksfest ein. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Anmeldungen über die Geschäftsstelle oder beim Präsidenten. Jahresausflug für Mitglieder Jahrgang 1933/34 Unser nächstes Treffen ist am Dienstag, 7.10., um 13 Uhr an der S-Bahn. Karawane Tanz- und Kulturgemeinschaft Weidacher Steige 31, LE-Stetten, Tel. + Fax , Info@karawane-ev.de, Festival-Workshops: Für folgende Workshops sind noch Anmeldungen möglich: "Mambo Oriental" mit Selena (3.10., Uhr); "Melaya Leff" mit Sayed el Joker (3.10., Uhr); "Spirit of the Gypsies" mit Havva (4.10., Uhr); "Raqs Awalim" mit Sayed el Joker (4.10., Uhr); "Raqs el Saidi" mit Sayed el Joker (5.10., Uhr). Anmeldeschluss ist der 30.9.! Termin Generalprobe: Am Sonntag, 28.9., findet für die Tänzerinnen der Auftrittsgruppe von 9-14 Uhr die Generalprobe im Kleinen Saal der Filderhalle statt. Kultur-Förderkreis Leinfelden Albert-Einstein-Weg 10, L.-, 1. Vorsitzender Michael Kuprianoff, Tel , Fax Nach dem gelungenen Helferfest am im Leinfelder Haus, für dessen Organisation wir unserem Ernst Schimpf herzlich danken, geht es nahtlos weiter: Der Kultur-Förderkreis Leinfelden e.v. möchte Sie auf den nun schon traditionellen Oktobersamstag im Leinfelder Haus in der Lengenfeldstraße 24 aufmerksam machen: Samstag, 4.10., 14 bis 21 Uhr. Wir bieten Ihnen im Rahmen unserer Bewirtschaftung wieder die beliebten Brustripple aber auch Kaffee und Kuchen. Gleichzeitig ist nach wie vor die Ausstellung des Leinfelder Kunstmalers Walter Schimpf zu besichtigen in der Zeit von Uhr. Unser Team würde sich freuen, Sie an diesem Tag im Leinfelder Haus begrüßen zu dürfen.

22 Vereine 37 Kulturwerk für Südtirol 1. Vorsitzender Jakob Dinges, Regierungsschuldirektor a.d., Obere Gärten 29, Leinfelden-, Tel Jubiläums-Törggelenabend Festhalle Stetten Seit Jahren laden wir zum herbstlichen Törggelenabend ein und Mitglieder, Freunde Südtirols und Gäste haben diese unterhaltsamen Stunden gerne angenommen und damit eine Tradition ins Leben gerufen. Wir kommen ihr auch in diesem Jahr gerne nach, da es sich ja um eine echte Südtiroler Einrichtung und zudem noch um eine Jubiläumsveranstaltung handelt. Wir dürfen Sie deshalb am Freitag, , um 19 Uhr in die Festhalle in Stetten/Filder zu unserem 10. Törggelenabend recht herzlich einladen. Der Eintritt ist frei! Am anderen Tag ist Feiertag, also ein Grund, einmal das Sitzleder wieder zu testen. Mit zum Programm gehört neben Ehrungen auch wieder ein interessanter Südtiroler Dia- Vortrag, der nicht nur Fotos der letzten Studienfahrt zeigt, sondern auch herrliche Aufnahmen aus diesem abwechslungsreichen Land. Im Mittelpunkt steht natürlich die Törggelen-Marende mit originalen Zutaten und Weinen aus Südtirol. Wir sind sicher, dass auch dieser Abend wieder eine stimmungsvolle und amüsante Atmosphäre bietet. Zur Disposition unseres Einkaufs in Südtirol ist eine tel. Anmeldung, wie gehabt, unbedingt erforderlich. Diese Anmeldungen nehmen wir gerne bis zum entgegen. J. Dinges, Tel und H. Gaiser, Tel Wir freuen uns auf ein fröhliches Treffen mit alten Freunden. Landfrauen Leinfelden- Kurz vor Beginn der Schulferien führte uns unsere Tagesfahrt in den Kaiserstuhl. Auf der Autobahn fuhren wir über Riegel nach Endingen, wo wir unser für unsere Ausfahrten traditionelles Sekt - Orangensaft - Brezel - Frühstück auf einem Rastplatz einnahmen. In Bischoffingen stieg dann unser Reisebegleiter, ein exzellenter Kenner der Gegend, zu. In Breisach konnten wir zu Fuß die Altstadt, das St. Stephansmünster und die Freilichtbühne besichtigen und hatten einen sagenhaften Blick auf die Vogesen und den Schwarzwald. Weiter ging es durch all die ansprechenden Weinorte mit ihren herausgeputzten Innenhöfen, die zum Verweilen einladen. Von Königschaffhausen ging es den so genannten "Texaspass" hinauf - ein enges steiles Sträßchen - oben der wundervolle Blick über die Rebflächen und einen großen Teil des Kaiserstuhls. Auch für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Das Mittagessen konnten wir in Altvogtburg genießen und am Nachmittag bei Bischoffingen - mitten in den Weinbergen - Kaffee und Kuchen. Nach der Fahrt auf die Mondhalde mit Spaziergang war noch eine Weinprobe mit zünftigem Vesper bei Familie Schmidt angesagt. Wie immer lachte uns die Sonne und fröhlich traten wir die Heimfahrt an. Dank an unsere Gisela für die tolle Organisation. LE Solar Kontakt: Georg Scherm, Tel oder Gerhard Frik, Tel , Konto , BLZ LBBW, Internet: Informationsstand An diesem Samstag, 27.9., informieren wir auf dem Wochenmarkt in ab 9 Uhr über unser Fotovoltaik-Projekt. Nach wie vor sind wir zur Finanzierung des Projekts, bei dem eine Fotovoltaikanlage auf das Dach des PMH-Gymnasiums gebaut werden soll, auf Spenden von Firmen und Privatleuten angewiesen. Um nun das Projekt einer größeren Öffentlichkeit vorzustellen, laden wir am Samstag alle interessierten Bürger ein, uns an unserem Marktstand zu besuchen. Zu den Themen "Strom erzeugen mit Fotovoltaik" und "Erwärmung des Brauchwassers" mit thermischen Kollektoren wird der Energieberater der Stadt Leinfelden-, Herr J. Schmidt, anwesend sein. Er ist als ausgewiesener Fachmann auf dem Gebiet Energieeinsparung und alternative Energiegewinnung der richtige Ansprechpartner für alle Fragen, die sich der kostenund umweltbewusste Bürger hinsichtlich seines Energieverbrauchs stellt. Mit einem Sonnenofen und einem Sonnenkocher werden wir demonstrieren, dass auch mit einfachsten Mitteln bei genügend Sonneneinstrahlung ein warmes Essen gekocht werden kann. Beides sind Geräte, die vor allem in Dritte-Welt-Ländern eingesetzt werden, um teure und kostbare Brennstoffe wie Holz oder Öl zu vermeiden. Wir zeigen, dass auch bei uns der Einsatz solcher Kochgeräte möglich ist. Gegen 10 Uhr wird von unserem Infostand aus die Fahrrad-Rallye nach Nürtingen gestartet, die vom Ortsverband von Bündnis 90/Die Grünen durchgeführt wird und zu Gunsten unseres PMH-Projekts Spenden sammelt. Die Teilnehmer an der Fahrradrallye haben sich Sponsoren gesucht, die die Unternehmung finanziell unterstützen. Teilnehmen können alle, allerdings sollten Kinder unter 14 Jahren nur in Begleitung von Erwachsenen mitfahren. Auch wer keinen Sponsor gefunden hat, kann selbstverständlich teilnehmen. In Nürtingen wird die Fotovoltaikanlage des Max-Planck-Gymnasiums besichtigt. Wer Glück hat, kann am Ende der ca. 45 km langen Tour noch einen Gewinn mit nach Hause nehmen. Nähere Informationen sind über unsere Internetseite oder die Telefon-Hotline zu bekommen. Liederkranz Musberg Kontaktadresse: Susanne Baumeister, Claudiusstr. 11, Leinfelden-, Tel Singstunden: Am heutigen Freitag, 26.9., für beide Chöre. Stammchor um 20 Uhr, Swing Team LE um Uhr im Bürgersaal Musberg. Achtung Swing Team, leicht veränderte Probenzeiten. Näheres in der Singstunde. Liederkranz Unteraichen Einladung zum Herbstausflug. Der Liederkranz Unteraichen nutzt seine frei gewordene Kapazität (die Fahrt nach Manosque wurde aus Mangel an Sängerinnen abgesagt) und macht einen Herbstausflug am Samstag, Unsere Zielpunkte sind Heilbronn und Schützingen bei Illingen. Um Uhr fahren wir von der Haltestelle Hallenbad/Leinfelden ab nach Heilbronn. Dort werden wir von kompetenter Hand durch die Stadt geführt und erfahren in diesen 1 1/2 Std. sicher recht viel über das ehemalige "Helibrunna". Danach sitzen wir gemütlich bei Kaffee und Kuchen zusammen bevor wir uns nach Schützingen aufmachen. Dort erwartet man uns ab 18 Uhr zu einem zünftigen Vesper mit unterschiedlichen Weinangeboten. Für Unterhaltung wird gesorgt. Wer entsprechende Beiträge liefern will, ist herzlich willkommen. Gegen Uhr sind wir wieder zurück in Leinfelden. Interessenten für den Herbstausflug mögen sich bitte bis an Paul Klezok, Tel , wenden. Musikverein Musberg 1. Vorsitzender: Christian Kammler, Tel Vorsitzende: Silke Vogel, Tel Info Blockflöten: Sabrina Hertner, Tel Internet: Sichelhenke-Fest in Fluorn-Winzeln Am vergangenen Sonntag besuchte der Musikverein Musberg die Musikkameraden in Fluorn-Winzeln. Beim dortigen Sichelhenke- Fest musizierte die Hauptkapelle zwei Stunden. Die gut besuchte Halle spendete kräftig Applaus und ließ die Kapelle nicht ohne eine Zugabe von der Bühne. Kennen gelernt haben sich die Musiker aus Musberg und Winzeln letztes Jahr beim Landesmusikfestival in Stuttgart. Seither besteht guter Kontakt zwischen den beiden Kapellen. Die Kapelle