Preisliste Türk Telekom Mobile Prepaid Gültig ab Allgemeine Konditionen. In Deutschland abgehende Verbindungen

Transkript

1 Preisliste Türk Telekom Mobile Prepaid Gültig ab Allgemeine Taktung Monatliche Grundgebühr Vertragslaufzeit Verbindungsgebühr pro Gespräch Minutengenau (60 sek. / 60 sek.) Keine Keine Keine In Deutschland abgehende Verbindungen Gespräche zu Türk Telekom Mobile Anschlüssen 2 Gespräche ins deutsche O 2 Netz 3 (bis ; anschließend Gespräche zu Türk Telekom Mobile und zu sonstigen Anschlüssen im O 2 Netz ) Gespräche ins deutsche Festnetz 2 Gespräche ins türkische Avea-Netz Gespräche ins türkische Festnetz 4 Gespräche in alle anderen deutschen Mobilfunknetze (außer Türk Telekom Mobile Anschlüsse) Gespräche in alle türkischen Mobilfunknetze (außer Avea) Mailbox und Mailbox-Abfrage Gespräche ins Ausland 5 (außer Türkei): EuroSpezial a /EuroNah b /EuroFern c /Nordamerika d Gespräche ins Ausland 5 (außer Türkei): Asien/Pazifik e und sonstige Länder f 0,29 /Min. 0,99 /Min. (a) EuroSpezial: Belgien, Dänemark, Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, Niederlande, Norwegen, Österreich, Schweden, Schweiz. (b) EuroNah: Andorra, Finnland, Griechenland, Island, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Polen, Portugal, San Marino, Spanien, Tschechien, Ungarn, Vatikanstadt. (c) EuroFern: Albanien, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Estland, Israel, Kroatien, Lettland, Litauen, Malta, Mazedonien, Montenegro, Moldau (Republik), Rumänien, Russische Föderation, Serbien, Slowenien, Türkei, Ukraine, Weißrussland, Zypern (Türkei). (d) Nordamerika: Kanada, USA einschl. Alaska (Mobilfunk und Festnetz). (e) Asien/ Pazifik: Australien, Hongkong, Japan, Malaysia, Neuseeland, Republik Korea, Singapur, Taiwan. (f) Sonstige Länder: Alle übrigen Staaten, die über O2 erreicht werden können.

2 SMS, MMS, WAP und GPRS in Deutschland Versand von SMS zu Türk Telekom Mobile Anschlüssen 2 Versand von SMS ins türkische Avea-Netz Versand von SMS ins deutsche O 2-Netz 3 Versand von SMS in alle anderen deutschen Mobilfunknetze (außer Türk Telekom Mobile Anschlüsse) Versand von SMS in alle türkischen Mobilfunknetze (außer Avea) Versand von SMS in ausländische Mobilfunknetze 6 Empfang von SMS Versand von MMS in alle Mobilfunknetze und an -Adressen ( 300 KB) 7 Empfang von MMS 7 GPRS-Dienst WAP und Internetzugang (Taktung 100 KB) 8 0,05 /SMS 0,05 /SMS 0,05 /SMS 0,29 /SMS 0,39 /MMS 0,30 /MByte Türk Telekom MobileServices in Deutschland Türk Telekom Mobile Kundenbetreuung von einer Türk Telekom Mobile SIM-Karte unter der Kurzwahl oder 0,30 /Anruf unter der Rufnummer Türk Telekom Mobile Hotline zur Neukundenregistrierung von einer Türk Telekom Mobile SIM-Karte unter Rufnummer Konto aufladen (Bankaufladung) unter der SMS Kurzwahl Konto aufladen (Guthabencode) über die Kurzwahl *103*Aufladecode# Kontostandsabfrage über Kurzwahl *101# Es gelten die Verbindungspreise für Standardgespräche des jeweiligen Anbieters Sonstige Preise Online Kundenbetreuung Sperrung der SIM-Karte Entsperrung der SIM-Karte 5,00 7,50 Ersatz-SIM-Karte 10,00 10,00 Sperrung von 0900-Nummern kostenlos kostenlos Entsperrung von 0900-Nummern Besitzerwechsel - 10,00 Rufnummernmitnahme bei Wechsel zu einem anderen 29,95 29,95 Anbieter (Exportgebühr) Rufnummernmitnahme bei Wechsel von einem anderen 0,00 0,00 Anbieter (Importgebühr) Guthabenauszahlung auf ein Bankkonto Rücklastschrift * 7,50 7,50 Versand pro Rechnungskopie (exkl. Einzelpositionen) - 5,00 Entgeltnachweis (inkl. Einzelpositionen) 5,00 PUK-Auskunft - 5,00 Kennwortänderung 5,00 Guthabenaufladung 5,00 * Dem Kunden steht der Nachweis geringerer Kosten frei

3 In der Türkei abgehende Verbindungen Anrufe nach Deutschland (dt. Festnetz und alle dt. Mobilfunknetze) SMS in alle deutschen Mobilfunknetze Anrufe innerhalb der Türkei (Festnetz und Mobilfunk) SMS in alle türkischen Mobilfunknetze Anrufe in Ländergruppe 2 und 3 Anrufe in die Ländergruppe 4 Eingehende Anrufe in der Türkei Versand von SMS in der Türkei in sonstige Länder Empfang von SMS in der Türkei Versand von MMS (Preis pro MMS bis 300kb) Empfang von MMS in der Türkei 7 (Preis pro MMS) GPRS (z.b. WAP, Internet) 8 (Preis pro angefangene 100Kb) Sonderrufnummern 1,29 1,99 0,29 0,69 0,30 /MB Taktung für abgehende Anrufe 60/60 Taktung für eingehende Anrufe nicht möglich entfällt Verbindungen im Ausland (außer Türkei) Du befindest dich in Abgehende Verbindungen Ländergruppe 2 Ländergruppe 3 Ländergruppe 4 Anrufe nach Deutschland und in Ländergruppe 1 Anrufe in Ländergruppe 2 und 3 Anrufe in Ländergruppe 4 Eingehende Anrufe im Ausland Versand von SMS im Ausland Empfang von SMS im Ausland Versand von MMS (Preis pro MMS bis 300kb) Empfang von MMS im Ausland 7 (Preis pro MMS) GPRS (z.b. WAP, Internet) 8 (Preis pro MB; Abrechnung in 1 KB Schritten in Ländergruppe 2, sonst in 10 KB Schritten) 0,34 1, 59 2,99 1,29 1,79 2,99 1,99 1,99 2,99 0,09 0,69 1,59 0,10 0,49 0, 59 0,69 0,69 0,69 0,83 12,00 12,00 Sonderrufnummern nicht möglich nicht möglich nicht möglich Taktung für abgehende Anrufe 30/1 60/10 60/10 Taktung für eingehende Anrufe 1/1 60/10 60/10

4 Ländergruppe 1: Türkei Ländergruppe 2: Schweiz, Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Guadeloupe, Irland, Island, Isle of Man, Italien, Jersey und Guernsey, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique, Monaco, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, San Marino, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn, Vatikanstadt, Zypern Ländergruppe 3: USA Ländergruppe 4: Kroatien, Tunesien, Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Bosnien-Herzegowina, Brasilien, China, Costa Rica, Dominikanische Republik, Färöer-Inseln, Georgien, Hongkong, Indonesien, Israel, Jamaika, Japan, Jordanien, Kanada, Kasachstan, Katar, Kenia, Kosovo, Kuba, Kuwait, Libanon, Macau, Marokko, Mazedonien, Moldawien, Montenegro, Namibia, Neuseeland, Pakistan, Philippinen, Russland, Saudi-Arabien, Serbien, Seychellen, Singapur, Sri Lanka, Südafrika, Südkorea, Syrien, Tadschikistan, Taiwan, Tansania, Thailand, Ukraine, Usbekistan, Venezuela, Vereinigte Arabische Emirate, Vietnam, sonstige Länder a In diesen Ländern können nur SMS empfangen und versendet sowie Anrufe entgegengenommen werden. Tarifpakete 100FLAT: 9 Flatrates aus Deutschland ins - türkische Festnetz - deutsche Festnetz - Avea Mobilfunknetz - Netz von O 2 (bis befristet, anschließend nur noch zu Türk Telekom Mobile Anschlüssen) zusätzlich monatlich 100 Inklusivminuten aus Deutschland - zu anderen deutschen Mobilfunknetzen - in die Türkei (außer Avea Mobilfunknetz und türkisches Festnetz) - ab zu allen sonstigen O 2 Anschlüssen aus der Türkei in - alle türkischen und deutschen Mobilfunknetze sowie in das türkische und deutsche Festnetz 300FLAT: 9 Flatrates aus Deutschland ins - türkische Festnetz - deutsche Festnetz - Avea Mobilfunknetz - Netz von O 2 (bis befristet, anschließend nur noch zu Türk Telekom Mobile Anschlüssen) 20,00 /Monat 30,00 /Monat zusätzlich monatlich 300 Inklusivminuten aus Deutschland - zu anderen deutschen Mobilfunknetzen - in die Türkei (außer Avea Mobilfunknetz und türkisches Festnetz) - ab zu allen sonstigen O 2 Anschlüssen aus der Türkei in - alle türkischen und deutschen Mobilfunknetze sowie in das türkische und deutsche Festnetz Internet-Flat-Paket 9 Internet-Nutzung im deutschen O 2 Netz mit bis zu 7,2 MBit/s. Nach 300 MB pro Monat wird die Geschwindigkeit auf maximal 64 kbit/s gedrosselt. O 2 behält sich nach 24 Std. jeweils eine automatische Trennung der Verbindung vor ,00 /Monat 100-Minuten-Paket Minuten Standardtelefonate innerhalb Deutschlands in alle Mobilfunknetze und ins deutsche Festnetz und von Deutschland in alle türkischen Mobilfunknetze und ins türkische Festnetz. 7,00 /Monat

5 Internet-Türkei-Paket MB Datenvolumen im türkischen Avea-Netz. Bitte beachten Sie, dass die Internet-Nutzung nach Verbrauch der 300 MB für den Rest des Buchungsmonats mit EUR 0,30 pro MB berechnet wird. Es erfolgt keine Drosselung der Geschwindigkeit. 10,00 /Monat WunschFLAT Telekom / WunschFLAT Vodafone / WunschFLAT E-Plus 13 Ab sofort kann die WunschFLAT für die Netze T-Mobile, Vodafone und E-Plus gebucht werden. Im monatlichen Paketpreis sind alle in Deutschland ausgehenden Gespräche in das jeweilige Netz. Die WunschFLAT kann nur gebucht werden, wenn parallel eine 100FLAT oder eine 300FLAT oder eine KankaFLAT gebucht ist. KankaFLAT 14 Vom bis kann die KankaFLAT gebucht werden. Im monatlichen Parketpreis sind alle in Deutschland ausgehenden Gespräche ins deutsche O 2 Netz und ins deutsche Festnetz enthalten, sowie 100 SMS in alle deutschen Netze und Internet-Nutzung im deutschen O 2 Netz mit bis zu 7,2 MBit/s. Nach 300 MB pro Monat wird die Geschwindigkeit auf maximal 64 kbit/s gedrosselt. O 2 behält sich nach 24 Std. jeweils eine automatische Trennung der Verbindung vor. 5,00 / Monat pro gewähltem Mobilfunknetz 14,00 / Monat Service-Nummern im Ausland Abfrage der Mailbox Konto aufladen (Bankaufladung) mit SMS Shortcode Konto aufladen (Guthabencode) über die Kurzwahl *103*Aufladecode# Kontostandsabfrage über Kurzwahl *101# Jeweiliger Auslandspreis nach Deutschland (entspricht Standardgespräch aus dem Ausland) Jeweiliger SMS Auslandspreis nach Deutschland (entspricht Standard SMS aus dem Ausland) Premium Voice Services und Sonderrufnummern Die entsprechende Preisliste kann hier hier eingesehen werden. 1 Die in dieser Preisliste enthaltenen Preise sind Bruttoendpreise. Sie enthalten die jeweils anfallende gesetzliche Mehrwertsteuer, sofern der entsprechende Umsatz der Umsatzsteuerpflicht unterliegt. 2 Gilt nicht für Rufumleitungen ins In- und Ausland, Konferenzverbindungen, Mehrwertdienste und Sonderrufnummern. 3 Gilt bis zum Anschließend entspricht der Preis den Gesprächen bzw. SMS in andere deutsche Mobilfunknetze. (z.zt. 15 Cent / Minute bzw. 15 Cent / SMS) 4 Gilt nicht für Konferenzverbindungen, Mehrwertdienste und Sonderrufnummern. 5 Länder, die über Türk Telekom Mobile erreicht werden können. Gilt nicht für Sonderrufnummern und Mehrwertdienste. 6 Der angegebene Preis gilt nicht für ausländische SMS-Mehrwertdienste mit Premium-Billing. 7 Der MMS-Service kann nur mit einem dafür konfigurierten und freigeschalteten Handy genutzt werden, der Videoversand/-empfang ist nur bei Verwendung Video-MMS-fähiger Endgeräte beider Gesprächspartner möglich. Der MMS-Service im Ausland, durch den zusätzliche Kosten entstehen, ist nur aus Mobilfunknetzen möglich, mit denen ein GPRS-Roaming-Abkommen besteht. 8 Für die Nutzung von GPRS-Diensten und mobilen Internetseiten wird ein GPRS-fähiges Dualband-Handy ohne SIM-Netlock benötigt. Preise gelten bei Verwendung des WAP-Zugangspunktes von Türk Telekom Mobile FLAT/300FLAT Monatlicher Paket-Preis 20 bzw. 30. Mit der 100FLAT und der 300FLAT sind Standardgespräche zwischen Türk Telekom Mobile Kunden, d.h. aus dem dt. O 2 Mobilfunknetz ins deutsche und türkische Festnetz und ins AVEA-Mobilfunknetz zu den Rufnummerngassen und kostenlos, in das O 2 Mobilfunknetz und alle deutschen und türkischen Mobilfunknetze, kostenlos bis zum vollständigen Verbrauch der monatlich 100 bzw. 300 Inklusivminuten, danach 0,15 /Minute. Taktung minutengenau. In den Inklusivminuten enthalten sind alle Standardgespräche aus Deutschland in die deutschen und türkischen Mobilfunknetze sowie aus der Türkei in alle deutschen und türkischen Netze. Ungenutzte Inklusivminuten verfallen nach einem Monat. Nationale Standard-SMS zu den genannten Rufnummerngassen kosten 0,05 /SMS, in andere dt. oder türkische Netze oder in der Türkei. In der Türkei ist die SIM-Karte nur im AVEA-Mobilfunknetz nutzbar. Für das Surfen fallen 0,30 /MB an (gilt für paketvermittelte Datennutzung innerhalb des dt. O 2Mobilfunknetzes und des türkischen AVEA-Mobilfunknetzes, nicht für Sprach-, Videotelefoniedienste oder Peer-to-Peer-Verkehr), Abrechnung pro 100 KB. O 2 behält sich nach 24 Std. jeweils eine automatische Trennung der Verbindung vor. Der monatliche Festpreis wird im Voraus vom Guthabenkonto abgebucht. Beiderseitige Kündigungsfrist beträgteinen Tag zum Ende des Buchungsmonats. Ohne Kündigung wird die 100FLAT bzw. die 300FLAT automatisch

6 für einen weiteren Monat aktiviert, wenn innerhalb von 48 Std. nach Ablauf des vorherigen Buchungsmonats ausreichend Guthaben vorhanden ist, ansonsten erfolgt keine Reaktivierung. 10 Nur verfügbar beim Standardtarif Türk Telekom Mobile, nicht buchbar bei 100FLAT oder 300FLAT. Enthält 100 Minuten Standardtelefonate innerhalb Deutschlands in alle Mobilfunknetze und ins deutsche Festnetz und von Deutschland in alle türkischen Mobilfunknetze und ins türkische Festnetz. Anschließend fallen die Standardpreise des Tarifes Türk Telekom Mobile an. Ungenutzte Inklusivminuten verfallen nach einem Monat. Der monatliche Festpreis wird im Voraus vom Guthabenkonto abgebucht. Beiderseitige Kündigungsfrist beträgt einen Tag zum Ende des Buchungsmonats. Ohne Kündigung wird das 100-Minuten-Paket automatisch für einen weiteren Monat aktiviert, wenn innerhalb von 48 Std. nach Ablauf des vorherigen Buchungsmonats ausreichend Guthaben vorhanden ist, ansonsten erfolgt keine Reaktivierung. 11 Das Internet-Flat-Paket kann nicht gebucht werden, wenn das Internet-Türkei-Paket gebucht ist. Ab einer Datennutzung von über 300 MB pro Abrechnungsmonat steht nur noch GPRS-Bandbreite mit maximal 64 kbit/s zur Verfügung. 12 Das Internet-Türkei-Paket kann nicht gebucht werden, wenn das Internet-Flat-Paket gebucht ist. Enthalten sind 300 MB Datenvolumen, nutzbar nur im türkischen Avea-Netz. Nach Verbrauch der 300 MB erfolgt Abrechnung entsprechend Standardtarif mit 0,30 /MB. Ungenutztes Inklusivdatenvolumen verfällt nach einem Monat. Der monatliche Festpreis wird im Voraus vom Guthabenkonto abgebucht. Beiderseitige Kündigungsfrist beträgt einen Tag zum Ende des Buchungsmonats. Ohne Kündigung wird das Internet-Türkei-Paket automatisch für einen weiteren Monat aktiviert, wenn innerhalb von 48 Std. nach Ablauf des vorherigen Buchungsmonats ausreichend Guthaben vorhanden ist, ansonsten erfolgt keine Reaktivierung. 13 Voraussetzung für die Nutzung des Tarifpaketes ist ein bestehender Türk Telekom Mobile Postpaid-Tarif oder ein Türk Telekom Mobile Prepaid-Tarif in Verbindung mit einem der folgenden Pakete: 100FLAT, 300FLAT,KankaFLAT, ComfortFLAT und Comfort FLAT Plus. Der mtl. Paketpreis für eine WunschFLAT beträgt 5,-. Dieser Festpreis wird im Voraus vom Prepaid-Konto abgebucht. Beiderseitige Kündigung jederzeit mit Wirkung zum Ende des laufenden Buchungsmonats möglich. Wird nicht gekündigt, wird die WunschFLAT automatisch für einen weiteren Monat aktiviert, wenn ausreichend Guthaben vorhanden ist. Enthalten sind Standardgespräche aus Deutschland in ein deutsches Netz Ihrer Wahl (Telekom-, Vodafone- oder E-Plus-Mobilfunknetz). Es können auch mehrere WunschFLATs parallel gebucht werden. Die Bedingungen gelten dann separat für jede einzelne WunschFLAT. 14 Voraussetzung für die Nutzung des Tarifpaketes ist ein bestehender Türk Telekom Mobile Prepaid-Tarif. Der mtl. Paketpreis für die KankaFLAT beträgt 14,-. Dieser Festpreis wird im Voraus vom Prepaid-Konto abgebucht. Beiderseitige Kündigung jederzeit mit Wirkung zum Ende des laufenden Buchungsmonats möglich. Wird nicht gekündigt, wird das KankaFLAT-Paket automatisch für einen weiteren Monat aktiviert, wenn ausreichend Guthaben vorhanden ist Buchung oder Verlängerung letztmalig jedoch am für einen weiteren Monat möglich; danach endet das Aktionspack automatisch und es gelten die Basiskonditionen Ihres Tarifs. Im Paket enthalten sind Standardgesprächsminuten ins dt. O 2 Mobilfunknetz, zu Türk Telekom Mobile Kunden und ins deutsche Festnetz. Weiterhin enthalten ist die unbegrenzte Internetnutzung innerhalb Deutschlands im O 2 Mobilfunknetz (nur paketvermittelte Datennutzung), ausgeschlossen sind Sprach-, Videotelefonie-oder Peer-to- Peer-Dienste. Bis 300 MB pro Abrechnungsmonat beträgt die max. Geschwindigkeit bis zu 7,2 Mbit/s, danach bis 64 kbit/s. Das Datenvolumen darf ausschließlich mit einem Handy, nicht jedoch mit einem ans Handy oder sonst angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Die Weiterveräußerung, unentgeltliche Überlassung des Dienstes an Dritte und Nutzung zum Betrieb kommerzieller Dienste sind unzulässig. Der Anbieter behält sich nach 24 Stunden jeweils eine automatische Trennung der Verbindung vor. Zusätzlich sind 100 Standard-SMS aus dem dt. O 2 Mobilfunknetz in deutsche bzw. türkische Mobilfunknetze enthalten, danach werden SMS entsprechend des zugrundeliegenden Türk Telekom Mobile Prepaid-Tarifs berechnet. Ungenutzte Inklusiv-SMS sind nicht auf den Folgemonat übertragbar. Vertragspartner ist die Telefónica Germany GmbH & Co.