KUNST GEWINNEN. Tolle Preise mit kreativen Windkraft-Kunstobjekten gewinnen. Info und Teilnahme:

Transkript

1 Nr. 07/ Montag, 29. Juli Auflage Bockfließerstraße Auersthal - Tel / Fax: DW 15 - redaktion@die-rundschau.at Die jetzt schon am Samstag vor der Verteilung lesen PERFEKT FENSTER GMBH Donaulände 35, 2410 Hainburg/Donau Tel.: +43 (0) 2165 / Mail: f.csucker@perfekt-fenster.at Illegale Müllbrigaden aus Ungarn haben keine Sammelgenehmigung Auch Müll-Spendern drohen Strafen der BH Seit 1. Juli ist Michaela Erasim neue Che- - Seite 2 Natur im Garten Lukas Mandl 40 - Kein Gütesiegel ter. Seite 28 WINDKRAFT KUNST WETTBEWERB2019 MITMACHEN UND GEWINNEN Tolle Preise mit kreativen Windkraft-Kunstobjekten gewinnen Info und Teilnahme: Windrad-Motive gibt s bei uns im Weinviertel zahlreiche. Wer gerne malt, kann jetzt beim Windkraft-Kunstwettbewerb eines von drei E-Bikes gewinnen. buch@brentano.co.at

2 2 R E G I O N MISTELBACH Wechsel an Spitze der Gebietskrankenkasse sicherte ab sofort in den Räumlichkeiten der NÖ Gebietskrankenkasse (NÖGKK) in Mistelbach: Mit 1. Juli übernahm Michaela Erasim die Leitung des Service-Centers in der Roseggerstraße. Sie folgt damit Wolfgang Marchart nach, der Erasim ist seit 1995 in der Kunden- sorgte zuletzt im Service-Center Gänserndorf für Zufriedenheit bei den Versicherten. Der Wechsel führt sie zurück in ihren Heimatbezirk: Wir wollen unseren Kund-Innen stets die beste Betreuung bieten. Durch unsere und Kompetenz können wir Anliegen schnell und zielgerichtet bearbeiten, sodass wir die perfekte Anlaufstelle für alle Versicherten ferin. Erasim ist verheiratet und von sechs, zehn und 20 Jahren. IMPRESSUM Die Wolkersdorf/Gerasdorf Auflage: Haushalte Medieninhaber Brentano Handels- und Werbe GmbH Herausgeber: Willi Weiser w.weiser@brentano.co.at redaktion@die-rundschau.at Anzeigenleitung: Christina Seidl 0699 / seidl@die-rundschau.at Anzeigenberatung: Peter Sommersgutter 0664 / sommersgutter@die-rundschau.at Heidrun Wetska 0664 / kompass@brentano.co.at Anschrift: Bockfließer Straße Auersthal Tel.: 02288/ Fax: DW15 Blattlinie Unabhänge Regionalzeitung für den Bezirk Mistelbach und Gerasdorf BEZIRK Lorenz Fidler aus Höbersbrunn feierte im Kreise seiner großen Familie den 101. Geburtstag. Bürgermeister Richard Schober und OV ggr Johann Fidler gratulierten herzlich. Ostbahn-Ausbau - Grüne fürchten ein Wahlzuckerl Der zweispurige Ausbau der Laaer Bezirk Mistelbach - so eine Aussendung - seit vielen Jahren. Nun hat sich auch der NÖ Landtag für einen Laaer Ostbahn ausgesprochen. tung nennt dies der Weinviertler Landtagsabgeordnete der Grünen, Georg Ecker. Jetzt müssen aber ist erfreut über den Grundsatzbeschluss, warnt aber angesichts der Wahlen sind die Parteien immer für den Ausbau, dann folgen wieder viele Jahre ohne nennenswerte Verbesserung. Bei den Grünen könne BEZIRK man sich sicher sein, dass diese für Verbesserungen und den Ausbau öf- Mistelbach, erinnert sich, dass einst schon der Ausbau gefeiert wurde. Landeshauptmann Pröll hat die Festansprache gehalten. Passiert ist aber für einen raschen Ausbau der Strecke ein. Die PendlerInnen müssen derzeit viel ertragen auf der Strecke. Ein Ausbau würde vielen das Leben deutlich erleichtern, schließt Pürkl. Ausländer-Abfallsammlung Spender drohen Strafen Aus gegebenem Anlass macht die BH galer Abfallsammlungen durch ausländische Staatsbürger aufmerksam. meinde des Bezirkes die Sammelak- melbrigade, derzeit einer Familie aus Ungarn, angekündigt. dass alles, was nicht gebraucht wird, von dieser Familie übernommen wird. Grundstückseigentümer werden aufgefordert, Gegen- dem Haus zu deponieren. Da auf der Liste der gesammelten Gegenstände (siehe unten) hervorgeht, dass sowohl nicht gefährliche als auch gefährliche Abfälle gesammelt werden, ist für diese Abfälle eine Sammelerlaubnis gemäß Abfall- Diese illegalen Abfallsammelbrigaden verfügen nicht über diese Erlaubnis, weshalb die Sammlungen rechtswidrig sind. Die BH verweist darauf, dass nicht nur diese Abfallsammelbrigaden rechtswidrig handeln, sondern auch jene Personen (Grundstückseigentü- - Seiten mit Verwaltungsstrafen rechnen müssen. Nachfolgende Materialien werden im fen, Betonmischer, Bohrmaschinen, Fernseher, Haushaltsmaschinen, Kessel/Ofen, Kleidung, Kupfer, Mischmaschine, Moped, Radiatoren, Rasenmä-

3 R E G I O N 3 BOCKFLIESS 10 Gemeinden im Bezirk für - Mistelbach die 10. Natur im Garten nerungsvereins unter der Leitung März seitens der Gemeinde der ent- Natur im Garten Gemeinde gefasst. Gespräch konnten Bgm. Josef Sum- Überblick über die nächsten Arbeiten geben. Zufrieden mit der Natur im Garten Gemeinde Tafel wurde noch mayer vor einer der neuen Blühwiesen gemacht. - Bgm. Josef Summer. WEINVIERTEL Schrefel auf dem zweiten Listenplatz Die Grünen der Bezirke Hollabrunn, Korneuburg und Mistelbach trafen sich im Bezirksbüro der Grünen in Wolkersdorf, um das Wahlkreisplenum Weinviertel abzuhalten. Es galt 12 Listenplätze, jeweils 4 pro Bezirk, zu wählen. Fixer erster Listenplatz wird laut Statut der Grünen NÖ an KandidatInnen vergeben, die einen Platz auf der Landesliste haben. auf die Leobendorferin, Alexandra Adler, die auf den 5. Landeslistenplatz gewählt wurde, zu. Auf Platz 2 wurde der Bezirkssprecher der Grünen Mistelbach und Wolkersdorfer Spektakuläres und mystisches Ritterfest Zum 9. Mal gehen am 10. und 11. August auf Schloss Jedenspeigen die ten hoch zu Ross und ein quirliges Handwerker beim Schmieden, Zinngießen, Gerben, Filzen und Töpfern über die Schulter blicken lassen. ne ihr 20-Jahr-Jubiläum. Die Arena der Sommerszene war bis zum letzten Platz gefüllt. Focus rockte die Bühne. Als besonderer Act ist die Band mit allen Grün- - Zeit für mich! Erscheinungstermine 2019 Nr. Woche Verteilungsbeginn Anzeigenschluss August 16. August September 13. September vorverlegt Oktober 18. Oktober November 08. November Dezember 22. November BIS ZU 2 MONATE KOSTENLOS TRAINIEREN * Gültig bis für die ersten 30 Neumitglieder Mrs.Sporty Club Wolkersdorf Hofgartenstraße 28, 2120 Wolkersdorf Tel.: * Als Neumitglied kannst du bis zum ohne Zahlung des Monatsbeitrags trainieren. Dabei fallen einmalig Kosten für unser Startpaket (max. 129 Euro) und für die Verwaltung ( 30 Euro) an. Alle Preise inkl. 20 % MwSt. Inhaber Mrs.Sporty Club Wolkersdorf: Marion Scheiterer, Hofgartenstr. 28, 2120 Wolkersdorf

4 4 W O L K E R S D O R F / G E R A S D O R F WOLKERSDORF Radlobby kürt Radfahrer des Sommers Mario Weiß, 21, Jahre alt, wurde von der Radlobby zum Radfahrer des Sommers ausgewählt. Mario hat von der Stadtgemeinde ein Buch über Potsch und von der Radlobby die aktuelle Ausgabe der Mit- halten. Er fühlt sich sicher am Rad und in der Bahnallee und er den Verkehr nicht störend. Wolkersdorf könnte man dennoch radfreundlicher machen, meint er. GERASDORF Heinz Erhardt Abend im Dorfgasthaus det am Freitag, den 4. Oktober um Uhr ein humorvoller Heinz Erhardt Abend mit Manfred Distel und Peter Weitere Infos unter: und WOLKERSDORF Die Besten aus Österreich derum mit seiner erfrischenden Musizier und Gestaltungsfreude das Publikum in seinen Bann. Das honorierte die Jury mit einem zweiten Preis und richtete gleich- lung einige Wünsche an ihn. Der größte war wohl, dass er nicht noch schneller spielen sollte, denn auch ein gebrochener Finger in der Vorbereitungsphase konnte ihn nicht bremsen. Beide konnten damit an ihren ersten im Ensemble letztes Jahr nahtlos anschließen. Hannes C. Huber Dieses Schuljahr wurden mit Caroline Starnberger und Se- Musikschule nach ihrem ausge- - ganz Österreich bei Prima la musica weitergeleitet. Dort konnten sie sich einer hoch- ersten und einen Zweiten Preis. Caroline Starnberger beein- keit, die Jury sprach sogar von einer Meisterleistung. Ihr erster Preis macht sie damit nicht nur zu einer der vier Besten in ganz Österreich in ihrer Altersgruppe sondern sie ist heuer damit in Niederösterreich mit dieser Auszeichnung und eine von 18 Ersten PreisträgerInnen bei 72 Teilnehmer aus NÖ. Schlussendlich bringt sie damit auch noch zum ersten mal einen Ersten Preis von einem Prima la werb nach Wolkersdorf. - - ersten und einen zweiten Preis. Foto: zvg WOLKERSDORF Goldene Hochzeit von Familie Krammer Zur Goldenen Hochzeit von Romana und Johann Krammer aus Wolkersdorf überbrachte Bürgermeister Dominic Litzka herzliche Glückwünsche seitens der Stadtgemeinde. Wolkersdorf: Jahreshauptversammlung des Seniorenbundes d die Jahres waren Bürgermeister Dominik Litzka, Bürgermeisterin A.D. Anni Steindl, BO Richard Hartenbach und TBO Horst Ertl. Nach der Ehrung langjähriger Mitglieder an der Spitze die 30 er Herta Aufricht, Katharina und Johann

5 W O L K E R S D O R F / G E R A S D O R F 5 Gerasdorf: Neuigkeiten am Badeteich Über den Gerasdorfer Badeteich gibt es einige Neuigkeiten zu berichten. Heuer wurden die bereits vor einem sorgt für kürzere Wartezeiten bei Speis und Trank. Ebenfalls neu: Ein Motorikpark mit 10 Fitnessgeräten. Dieser Fitnessparcour ist jedoch außerhalb des Badeteich-Areals und somit ohne Badeteichkarte erreichbar. Ebenfalls heuer zum ersten mal: Ein Sommerkino am Badeteich, Ende August. Kropik und Corinna Jelinek. Foto: Hannes Huber Wolkersdorf: Schloss als Kulisse für Sommer-Highlights Auch der heurige Sommer bietet beim Schloss Wolkersdorf wieder einige Highlights. Detailierte Infos zum aktuellen Kulturprogramm und den daran teilnehmenden regionalen Gastronomen unter WOLKERSDORF Sommerprogramm: Urlaub daheim In Wolkersdorf kann man heuer direkt vor der Haustür einen abwechslungsreichen Urlaub daheim verbringen. Neben Sommerbad, Beachvolley-Ball-Plätzen und einem gut ausgebauten Radwegenetz durch den Hochleithenwald bietet die Stadtgemeinde Wolkersdorf mit dem Sommer- Schlosshof auch heuer wieder ein abwechslungsreiches Sommerprogramm. Termine: ter Sternen 30. August: Monika Ballwein celebrates the Beatles 31. August: Conexión Cubana 01. September: Kernölamazo- Veranstaltungsort: Schloss Wolkersdorf Schlosshof, Schossplatz 2. OPEN AIR im Schloss Wolkersdorf: Heitere und unbeschwerte Som wieder ein ab reihe mit SOMMERKINO und DÄMMERSCHOPPEN Das gesamte Programm unter Operettengala unter Sternen Monika Ballwein celebrates the Beatles Conexión Cubana 1.9. Kernölamazonen ALLE Veranstaltungen unter

6 6 R E G I O N KRONBERG Vienna Rock im Josef Kraus Park Kultur im Park - Vienna Rock Circus spielten bei Open Air in Kronberg. Seit Jahren bietet Kultur im Park in Kronberg hochklassige Open Air Veranstaltungen und unvergessliche Abende für Jung und Alt in einem einzigarten Ambiente. Geboten wird ein bunter cal sowie Musik von Austropop bis Schlager im idyllischen Josef gab es in Kronberg trotz starkem Regen nur beste Laune und aus- enna Rock Circus war mit dem Programm Solid Gold - A Night of Classic Rock zu Gast. Tosender Applaus vor lauter Begeisterung Auf den Sitzen hielt es das Publikum nicht lange und so wur- und natürlich auch ordentlich der Frontsängerin aber auch das musikalische Können der Instrumentalisten versetzte die Zuschauer in Begeisterung. Das Ergebnis war tosender Applaus und als sich das 2-stündige Pro- - ohne Zugaben davon ziehen. Geplant ist bereits, dass auch nächstes Jahr das Rock-Spektakel mit verzerrten Gitarren, wilden Arrangements von bekannten Classic-Rock-Titel im Rahmen von Kultur im Park in Kronberg Patricia Daubner Die Band Vienna Rock Circus, gegründet im Oktober 2018, besteht aus der Frontsängerin Petra Fritsch und den Instrumenta- Strohmaier und Herwig Wagner. Foto: Dietmar Lipkovich WOLKERSDORF Feierliche Präsentation Naturführer Wolkersdorf Jubiläums der Stadterhebung, im Schloss Wolkersdorf, wurde Band 10 der preisgekrönten Reihe Naturführer Wolkers- Abwechslungsreiche Vorträge, Musik und mehr Rudolf Rozanek und sein Schülerteam vom BG & BRG Wolkersdorf führten fachkundig, mit vielen Bildern und Musik durch den Abend. Viel Applaus vom Publikum und den Ehrengästen gab es von Band X, sondern für die gesamte zehnbändige Enzyklopädie der kleinen und kleinsten Lebewesen und für 10 Jahre ak- Natur- und Umweltschutz. WOLKERSDORF Spiel & Spaß beim Wolkersdorfer Ferienspiel Mit vielen Bastel- und Mit- Wolkersdorfer Ferienspiel im Ein abwechslungsreiches und vielversprechendes Programm onstagen verpackt. Wahl des Ferienspiel- Fabian Kilian - chen Dadi. In die engere Auswahl kamen auch die Entwürfe Obersdorf: Zwei Laufräder für den Kindergarten Aus den Einnahmen des Fahrten auf dem Laufrad sind nicht nur ein ausgezeichnetes Bewegungstraining, sondern bereiten die Kin- zuliebe ist es wünschenswert, dass viele der Kinder das Fahrrad auch später noch für kurze Alltagswege nutzen. Im März 2019 wurde der Radbazar zum 5. Mal am Hauptplatz von Obersdorf durchgeführt. Die Veranstaltung wurde durch die Radlobby und die Unterstützung der Stadtgemeinde ermöglicht. Im Bild: Kindergartenleiterin Gertrude Haunold, Johannes Flandorfer, Bürgermeister Dominic Litzka, Chri- Foto: zvg und Laurenz Erlacher. glieder Manuela Mayer (RAIKA Bürgermeister Dominic Litzka.

7 W O L K E R S D O R F 7 ANKOMMEN UND ENTSPANNEN. WOLKERSDORF Autohaus Lamberg GmbH, Industriestraße 5, 2120 Wolkersdorf, +43(0) Musikformation aus Taiwan - cipal Jie-Shou Junior High School - - Erfolge Das Jie-Shou Abwechslungsreiche Musik Am Pr Patricia Daubner WOLKERSDORF Spezialitäten-Markt: Mercato Italiano Von 21. bis 24. August Italienische Leckerein Eine große regionale BIKEline-Siegerehrung 2019 in Wolkersdorf - -

8 MANNSDORF Mehr Sicherheit durch Radwegbeleuchtung In Mannsdorf wurde der neue, nach Orth führende Radweg mit Beleuch- - merung mit 50 % einschaltet, bei eine bessere Sicht auf dem Radweg Neues Feuerwehr-Auto Für die FF Mannsdorf wurde ein neues Feuerwehrauto HLF2 ange- - tank, akkubetriebene Schere und - Orth / Mannsdorf 8 Eine Sonderreportage der Ihr Fachpartner für Elektroinstallationen Photovoltaik I Stromspeicher Infrarotheizung I Alarmanlagen kontrollierte Wohnraumlüftung ORTH/DONAU Welcome- Wartehäuschen für die (Rad)Touristen! nau plant die Errichtung eines Wel- - - soll auf dem Schutzdamm, auf dem - - Hier sollen die Touristen eine Sitzge- Ortes und der Umgebung ebenso Rehab Zentrum Gänserndorf ENG/NLG, EMG Messungen DDr. Corneliu Höhl Zahnarzt Solarweg 10 I 2304 Mannsdorf/D / I office@etu.co.at Tel Angern a. d. March Hauptstraße 4/7/1 Die Gebietskrankenkasse übernimmt die Kosten der Untersuchung. - - Welche Vorteile ergeben sich? Terminvereinbarung unter: 02282/61348

9 Orth / Donau im Blitzlicht 9 ORTH/DONAU Der neue Radweg bringt Radvergnügen ohne Ende Radfahren nahezu ohne Ende er- stellte Radweg, der die beiden Orte Leopoldsdorf im Marchfeld und Orth an der Donau miteinander verbindet. Der Radweg hat nicht nur für die Marchfelder Bevölkerung eine große Bedeutung, stellt er doch die Verbindung zu sämtlichen großen Weinviertler Radwegen her. Angeschlossen ist darüber hinaus auch der südlich der Donau verlaufende Donau-Radweg. Volksschulumbau in Millionenhöhe Die Volksschule der Marktgemeinde Orth an der Donau wird umgebaut. Wie Bgm. Johann Mayer betont, verfüge die Schule derzeit nicht über die erforderlichen Fluchtwege. Ebenso vermisst man bei diesem Gebäude die Barrierefreiheit. Um diese genhaus an- und ein Aufzug eingebaut. Damit ist die uneingeschränkte Zugänglichkeit möglich. Im Zuge der Umbaumaßnahmen erfolgt am bestehenden Schulgebäude eine Generalsanierung, die umfangreiche Innenausbauarbeiten ebenso beinhaltet, wie die Anbringung einer Wärmeschutzfassade. Für das Schulprojekt müssen die Gemeinden des Schulverbands ca. 3,2 Somit kann man von einem Radweg mit überregionalem Charakter spre- Was uns freut, ist, dass er jetzt schon sehr gut von der Bevölkerung angenommen wird, sagt Bgm. Johann Mayer. Die Radwegerrichtung erfolgte im Rahmen des R81-Projekts, das zum großen Teil auf der ehemaligen Eisenbahnanlage umgesetzt wurde. lokalen Freizeitgestaltung dienen- - - Leooldsdorf und Orth an der Donau. Die Kosten belaufen sich auf rund Euro. Am Foto: Vizebürgermeister Ernst Schwarz (Leopoldsdorf) und Bgm. Johann Mayer freuen sich über den neuen Radweg.0 Räume für Gemeindearztpraxis gesichert Seit 1. April ist in Orth in den ehemaligen Räumen der Post (neben dem Gemeindeamt) nach nur Arztpraxis der Allgemeinmedizine- net. Das Gebäude ist Eigentum der Gemeinde und war ursprünglich für die Erweiterung des Gemeindeamtes vorgesehen. Wie Bgm. Mayer versichert, sei aber die Arztpraxis an diesem Standort gesichert. Schutzdamm-Hauptarbeit ist abgeschlossen Die Arbeiten der Marchfeld-Hochwasserschutzdammsanierung am Schönauer Rückstaudamm schrei- in der Endphase. Die Hauptsanie- Nun erfolgen die Nebenarbeiten, wie zum Beispiel die Böschungsanpassung bzw. die Erhöhung der Uferstraße usw., sagt Bgm. Mayer. Alles Weitere sei unter anderem Angelegenheit der Stadt Wien. T: +43 (0) SchmankerlMarkt

10 Gesund & Schön 10 Eine Sonderreportage der Criokure die Professionelle Haarversiegelung mit Kryo(Kälte)Technik ist ausschließlich beim autorisierten Criokure-Friseur(Salon) erhältlich! Damen: Modehaarschnitt komplett Service 46,20 Locken, Volumen Set Dauerwelle 80,20 Herren - Service: Modehaarschnitt komplett 25,00 ELlex Bahnstraße 61, 2230 Gänserndorf Tel Bonus-Card-System WUNDERSCHÖNE HAARE Neueste Frisurentrends toll wie der Sommer! Hier einige Frisurentrends, mit de- Der Bob: - - Der French Cut: - Der Vokuhila: Der Fransen-Pony: - Pixie Cut und Buss Cut: Bei den Herren - Weitere Schönheits- und Gesund- Den Sommer genießen mit Müller! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Müller Tulln, Hauptplatz 12-14, 3430 Tulln Müller Stockerau, Wiener Straße 32a, 2000 Stockerau Müller Gerasdorf G3 Shooping Resort, G3 Platz 1, 2201 Gerasdorf DROGERIE PARFÜMERIE NATURSHOP SCHREIBWAREN SPIELWAREN MULTI-MEDIA HAUSHALT STRÜMPFE HANDARBEIT

11 R E G I O N 11 GÄNSERNDORF Geschäft mit echten Büchern eröffnet Besser als das Internet Schul- und Kiga-Ausstellungen Jacqueline Vit Inhaberin Intensivkurse ab 5. August Alle Fächer. Nachhilfe. Motivation. LernQuadrat Gänserndorf 2230 Gänserndorf Bahnstraße 51 Tel /20080 gaenserndorf@lernquadrat.at Montag bis Freitag 9-17 Uhr books4kids&more, Hans-Kudlich-G. 11, 0664 / Jetzt die Hyundai-Tausender holen & bis zu sparen! 0 Ausstattungsabhängig Hyundai i30 + Klimaautomatik 0 + Sitzheizung vorne 0 + Navi mit 8 Farbdisplay 0 uvm. Jetzt bei Leasing schon ab * ,- Gesamtersparnis bis zu 4.400,- Kombi-Aufpreis 500,- Gesamtersparnis bis zu 4.900,- * Hyundai KONA + Klimaautomatik 0 + Lederlenkrad + Head-up Display 0 uvm. Jetzt bei Leasing schon ab * ,- Gesamtersparnis bis zu 3.800, Wittau/Groß Enzersdorf Telefon * Preise beinhalten Hyundai-Tausender und Finanzierungsbonus sowie Hersteller- und Händlerbeteiligung. Angebote gültig für Kaufverträge bis 31. August 2019 und Fahrzeugauslieferung bis 30. September 2019 bzw. solange der Vorrat reicht, bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern. Finanzierungsbonus gilt bei Leasing über die Denzel Leasing GmbH. i30: Kaufpreis ,-, monatliche Rate 144,90, 60 Monate Laufzeit, Anzahlung 2.898,-, Restwert 5.011,36, km p.a., Rechtsgeschäftsgebühr 127,51, Bearbeitungsgebühr 144,90, Bereitstellungsgebühr 144,90, Bonitätsprüfungsgebühr 90,-, effektiver Jahreszins 5,76%, Sollzinsen variabel 4,30%, Gesamtleasingbetrag ,80, Gesamtbetrag ,87. i30 Kombi: Kaufpreis ,-, monatliche Rate 149,90, 60 Monate Laufzeit, Anzahlung 2.998,-, Restwert 5.184,04, km p.a., Rechtsgeschäftsgebühr 131,91, Bearbeitungsgebühr 149,90, Bereitstellungsgebühr 149,90, Bonitätsprüfungsgebühr 90,-, effektiver Jahreszins 5,75%, Sollzinsen variabel 4,30%, Gesamtleasingbetrag ,80, Gesamtbetrag ,18. KONA: Kaufpreis ,-, monatliche Rate 169,90, 60 Monate Laufzeit, Anzahlung 3.398,-, Restwert 5.876,24, km p.a., Rechtsgeschäftsgebühr 149,51, Bearbeitungsgebühr 169,91, Bereitstellungsgebühr 169,90, Bonitätsprüfungsgebühr 90,-, effektiver Jahreszins 5,72%, Sollzinsen variabel 4,30%, Gesamtleasingbetrag ,81, Gesamtbetrag ,52. Alle Beträge inkl. NoVA und MwSt. Symbolabbildungen. Satz- und Druckfehler vorbehalten. 1) Bluetooth Kompatibilitätsinformationen unter: 2) Android Auto TM ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc, Apple CarPlay TM ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple Inc. Nicht kompatibel mit allen Mobiltelefonen. CO 2 : g/km, Verbrauch: 3,9 l Diesel - 7,1 l Benzin /100 km (Stand Februar 2019)

12 12 WELT IN BEWEGUNG! WR. NEUSTADT Auf zur Welt in Bewegung! Ein Familienausflug zur Niederösterreichischen Landesausstellung 2019 Die Niederösterreichische Landesausstellung 2019 lädt bis 10. November zu einer Entdeckungsreise durch die Welt in Bewegung! im Herzen von Wiener Neustadt ein. An den zwei Ausstellungsorten Kasematten und Museum St. Peter an der Sperr wartet ein vielseitig inszeniertes Ausstellungserlebnis für die ganze Familie. Die Anreise ist dank moderner Mobilität mit Zug oder Auto schnell, einfach & bequem. Die Kasematten: Bewegte Welten gestern, heute, morgen Angekommen am Bahnhof, begeben wir uns Richtung Stadtzentrum und entdecken bereits nach wenigen Gehminuten unser erstes Ziel: die Kasematten. Im Inneren der ehemaligen Stadtbefestigung erfahren wir mehr über die Bedeutung des Gebäudes sowie den unterschiedlichen Formen der Mobilität. Animationen, Installationen, Filme und Objekte leiten durch eine Welt der Regionen rund um Wiener Neustadt und beantworten bewegende Fragen: Wie war man zu Fuß, zu Pferd, in Kutschen und auf Wagen alltäglich unterwegs? Wie beeinflussten Autos, Lokomotiven und Flugzeuge Mobilität Ausstellungen in Wr. Neustadt Kasematten Bahngasse 27 Museum St. Peter an der Sperr Johannes von Nepomuk-Platz Wiener Neustadt ÖFFNUNGSZEITEN 30. März bis 10. November 2019 täglich 9 bis 18 Uhr Einlass bis 17 Uhr Animationen, Installationen, Filme und Objekte leiten durch die Welt der Regionen rund um Wr. Neustadt. und Gesellschaft? Eindrucksvoll ist auch die Gestaltung der Ausstellung. In der neuen Bastei staunen wir nicht schlecht, als wir uns inmitten von sechs überdimensionalen Büchern wiederfinden, welche Geschichten der Region erzählen. Auch die gezeigten Autos, Züge, Flugzeuge und andere Fortbewegungsmittel wecken unsere Neugier. Besonders spannende Eindrücke sammeln wir in unserem Reisetagebuch, damit wir das Erlebte in gedruckter Form mit nach Hause nehmen können. Zur Mittagszeit ist eine Verschnaufpause angesagt, also schlendern wir Richtung Fußgängerzone. Vorbei an charmanten Lokalen, Boutiquen und Buchläden erreichen wir den Marienmarkt. Hier finden wir alles, was unser kulinarisches Herz begehrt: von regionalen Spezialitäten, kulinarischen Delikatessen bis hin zu Kaffee und köstlichen Nachspeisen. standort. Über den Domplatz, vorbei an historisch wertvollen Gebäuden, erreichen wir das Museum St. Peter an der Sperr. Das Kloster aus dem 13. Jahrhundert präsentiert Wiener Neustadt im Spiegel der Weltgeschichte. Das Wirken der Habsburger Kaiser Friedrich III. und Maximilian I., die von hier aus regierten, rückt ebenso ins Zentrum wie Matthias Corvinus und der Blick nach Ungarn. Im Rundgang wird die wirtschaftliche Entwicklung Wiener Neustadts vom Mit- telalter über die Monarchie bis heute verfolgt. Wie auch in den Kasematten sorgen Hörstationen, Filme und Illustrationen dafür, dass die Inhalte für Groß und Klein leicht erfassbar sind. Die Gründungsgeschichte und der Aufstieg Wiener Neustadts unter den Habsburger Kaisern Friedrich III. und Maximilian I. werden in einem Erzählstrang etwa in Form von witzigen Illustrationen präsentiert. Die imposante Rauminstallation im Kirchenschiff lässt wiederum bemer- Entgeltliche Einschaltung BUCHUNG UND INFORMATION T + 43 (0) info@noe-landesausstellung.at Kosmos der Stadt über die Grenzen hinaus Nach einer kleinen Pause, bei der wir am Hauptplatz das Treiben der Stadt beobachten, geht es für uns weiter zum zweiten Ausstellungs- Eintauchen in die Welt in Bewegung!.

13 WELT IN BEWEGUNG! 13 In den Kasematten geben imposante Rauminstallationen einen Einblick in Stadt und Mobilität. Fotos (5) Klaus Pichler/kpic.at Interessantes Erfahren im Ausstellungsort Museum St. Peter an der Sperr. haltlicher Brückenkopf zu den zwei zentralen Ausstellungsstandorten. Weiterreisen. Von der Stadt in die Region Ausgehend von Wiener Neustadt, können die Gäste die einzigartige Landesausstellungsregion entdecken. Themen der Ausstellung leben in der Region weiter und laden zu einem Ausflug und zum Entdecken ein: Von Genussvollen Landgeschichten in der Region Bucklige Welt-Wechselland zu Weltkultur mit Bergblick in der Welterberegion Semmering-Rax. Oder von Freiheit in schöner Natur im Schneebergland bis zu Kultur und Genuss im Fluss am Wiener Neustädter Kanal. Ein Tag reicht definitiv nicht aus, um die Landesausstellungsregion in ihrer großen Vielfalt zu erleben! Tipp: Familienführung Reisen wie und wohin ich will Erkunden Sie die beiden Standorte im Rahmen eines interaktiven Familienrundgangs! Kulturvermittlern und Kulturvermittlerinnen erzählen spannende Anekdoten, kuriose Geschichten und laden zum Mitmachen ein. So ist es wirklich kinderleicht, die Themen der Ausstellung hautnah zu erleben. Termine: Sa, So und Feiertag 15:00 Uhr. Dauer der Familienführung: 60 Minuten pro Standort. kenswerte Menschen aus Wiener Neustadt und der Region zu Wort kommen. Tagelöhner, reisende Händler, Sommerfrischler welche Menschen lebten in der Stadt und wie sah ihr Alltag aus? Nach dem Rundgang ist unser Reisetagebuch ganz schön voll, so viele Stempel, Erlebnisse und Wissenswertes haben wir gesammelt! Wiener Neustadt von seiner besten Seite kennenlernen Nach dieser aufregenden Reise durch Stadtgeschichten(n), Biogra- fien und Orten legen wir eine kurze Pause ein und machen es uns im Bürgermeistergarten gemütlich. Frisch gestärkt geht es weiter, denn in Wiener Neustadt erwarten uns noch andere spannende Geschichten: Drei Kooperationspartner wie die Theresianische Militärakademie, welche Maximilian I. anlässlich seines 500. Todestages 2019 eine Ausstellung widmet, das Neukloster, wo u.a. ein Rundgang zum Grabmal Eleonores, der Frau Friedrichs III., führt und das Kleinwasserkraftwerk Ungarfeld dienen als in- Mobilität ist das große Thema der NÖ Landesausstellung 2019.

14 Anzeigen-Markt 14 Gänserndorf Wolkersdorf Korneuburg HAUS Kleine Familie sucht - im Raum Wolkersdorf und Umgebung HAUS/Bauernhaus mit Garten zum mieten! Ist nicht dringend, gerne auch erst in ein paar Wochen/Monaten! 0699/ Suche gut erhaltenes, älteres Landhaus im Umkreis von Gänserndorf mit ca. 100m² Nutzfläche oder Dachboden ausbaufähig, bitte mit Fotos an: hfjma@gmx.at GESCHÄFTE Büro / Kanzlei provisionsfrei zu vergeben, 55m², 2 Räume, Gesamtmiete inkl. Ust. 790,-, Marion.Froning@aon. at, 0699/ WOHNUNGEN BISAMBERG 94m², Loggia- Eigentum mit Tiefgaragenplatz, Fernsicht, Waldrandlage, (+WBF), gepflegt, 0676/ PRIVAT Verkaufe Kinder-Fahrrad 50,-- Heimtrainer 40,--, neue Nudelmaschine 50,--, Hochbett mit Lattenrost und Matratze 40,--, Mopedhelm 20,--, 0676/ Verkaufe Bücher 1. u. 2. WK, Bajonette, Säbel, Vorderlader, geschmiedete Kerzenständer, Hauswasserwerk, Brandschutztüre, Luftkompressor, Lichtschranken, Motor-Schutzschalter, Zeitrelais / Verkaufe DVB-Sat-Receiver UFS 732si/sw schwarz, mit Fernbedienung, Bedienungsanleitung, Netzteil, voll funktionstüchtig, VB 25,--, 0681/ Verkaufe Ladegerät annsmann neu bis 24 Volt, 35, 0664/ Verkaufe Duscholux Eckeinstieg (Duschtrennwand) Alu, Top Zustand, 50,--, 0664/ Verkaufe Kühltasche 30x30 cm, neu, 30, 0664/ Verkaufe: 3 neue Gartenzaun- Fertigelemente Ramsau, Lärche, bestehend aus jeweils 13 Stk. Zaunbrettern, Länge 2m, Höhe 1m, 4 dazu passende Vierkant-Holzsteher, 4 Aluminium Bodenhülsen (für Holzsteher), Alle dazu passenden Schrauben und Holzfarbe, Privatverkauf 180,-- (Neupreis ca ), 0650/ Verkaufe einen Spiegelschrank Fa. Sieper 60 x 80 cm. 55,--, 0664/ Verkaufe 23 ältere Heimatromane in Taschenbuchform gut erhalten 10, 0650/ Verkaufe 187 ältere, verschiedene Romane, gut erhalten 50, 0650/ Verkaufe teilweise ältere 35 Arztromane um 10, 80 Heimatromane um 20, 40 verschiedene Romane um 10, 9 verschiedene Romane 5, 0650/ Verkaufe 1 Kunststofffenster weiß mit Sichtschutzglas und Rahmen, 54x150 cm, 0699/ Verkaufe Heizkörper Typ 22, 1 Stk. 800 x 600, 1 Stk x 600, 0699/ Verkaufe italienisches Designerherd-Backrohr (neu) der Marke Nardi, Farbe hellgrau, 0699/ Verkaufe Rollläden (neu, weiß, Alu geschäumt): 7 Stk. 100,7 x 136 cm mit Fliegengitterrollo, 1 Stk. 100,5 x 140 cm mit Fliegengitterrollo, 1 Stk. 96 x 201 cm ohne Fliegengitter, 1 Stk. 100,6 x 202 cm ohne Fliegengitter und Fliegengitterrollos: 1 Stk. 100,1 x 146 cm, 1 Stk. 100,2 x 146 cm, 1 Stk. 100,1 x 100,1 cm, Verkaufe 9 Stk. Solarmatten für Pool 270 x 0,24 cm = 2,70 x 2,16 m = 5,83 m², 0699/ Verkaufe Dachstuhl: Grundfläche ca. 16 x 5 m, Mauerbank ( 14 x 14 cm ) 2 x 8 m, abgebaut u. transportfähig, , 0676/ Neuer Werkstattsessel, Doppelkarniesen 4 m & 3,5 m, Luftdruckgewehr, Elin-Motor 380 V, 0680/ AUSBILDUNG zur Schminkworkshop-Leiterin Zeiteinsatz 4-6 Stunden/Wo EK ca /Mo Verkaufe 1 Stück Holzsessel alt, Sitzfläche und Lehne in Leder 50,--, alte Holz-Bierkisten je 30,--, alte händische Weisgerber Traubenquetsche 70,--, 0676/ Verkaufe Getreideholzsilo 2x2m, 4 und 5m hoch, Schreiber Kombi 4,40m, Jessur Feldspritze 10m 700L mit Pickerl, Gleichdruckschaltung, Hangausgleich, Cramer Mahl- und Mischanlage, Heger Delphin 5/35, Kulturräder 9,5-36 u. 9, Reifen Heinzelmännchen, Stoll Schergerät, alte Kartoffel-Legemaschine 2-reihig, 0676/ Verkaufe neuen Werkstattsessel, Doppel-Karniesen 4m und 3,5m, Luftdruckgewehr, Elin Motor 380V, 0680/ Oleander weiß, Höhe 110 cm, Sternchenblüten, 15,--, Clivia Zimmerblumen rot, 2-5 Stück im Topf, 10,--, 0664/ Haltestellenständer aus Metall, DM 38cm, ca. 50 J. alt, für Wegweiser, Hinweistafel oder Ersatzhaltestelle geeignet, gut erhalten, 55,--, 0664/ NOKIA 5110 mit Ladegerät, Benutzerhandbuch, im Originalkarton v , frei für alle Netze, 15,--, 0664/ Auto-Poliermaschine im Originalkarton, neuwertig, 15,--, 0664/ Statue, renovierungsbedürftig, 43 cm hoch, 15,--, 0664/ Suche Scherfolien Nr. 370, 383, 550 für BRAUN Herrenrasierer Synchron plus, 0676/ Kaufe KLEINBAHN. Privater Sammler kauft Ihre Kleinbahn-Loks und Waggons. Zahle fair und bar. Peter S., 0664/ WORTANZEIGEN VIA INTERNET Geschichte Sammler kauft Abzeichen, Uniformen, Dolche, Helme usw. 1 u. 2. Weltkrieg; Tel. 0676/ Kaufe Modelleisenbahnen und Modellbahnzubehör, 0699/ Kaufe Briefmarkensammlung, Briefe, Postkarten, Hlg. Bildchen etc., 0699/ SONSTIGES Ich mache für Ihre Jagdstube den gewünschten Hirschstangen-Luster, auch Damschaufel möglich, 3-6-flammig, 0664/ PKW Verkaufe neue Bremsbeläge günstigst für Opel Ascona B,C/Corsa A/Kadett D,E/ Omega A/Rekord E/Vectra A, Dachträger (versperrbar) für Audi A4 8e ab Baujahr 2001, 0699/ Ford Cougar Bj.2000, 170PS, V6, 2495ccm, silber, viele Extras, ohne Pickerl, günstig zu verkaufen, 0676/ Verkaufe Ersatzteile für Opel Rekord A Bj.1963 und Mitsubishi Colt Bj.1986, suche Alufelgen 6,5Jx15 für Mercedes 230 E Bj.1987, 0676/ Citroen C3 HDI 50kW (Zweitwagen, Damenfahrzeug) Bj. 2010, Erstbesitz, Garagen gepflegt, wunderschöner Gesamtzustand, silbermetallic, Klimaanlage, Bordcomputer, elektr. Fensterheber, ABS, elektr. Leuchtweitenregulierung, elektr. verstellbare Außenspiegel, einstellbare Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung, Autoradio mit CD, Kindersicherung und Isofix Kindersitzbefestigungen, geteilte umklappbare Rückenlehne usw. Autobahnvignette 2019, km, nur Überlandkilometer, jedes Service durchgeführt, aus Altersgründen abzugeben, 4000, 0664/ Bastler kauft Autos egal ob Kleinwagen, Limousine, Pritschen-/Kastenwagen, Zustand spielt keine Rolle, einfach alles anbieten, zahle fairen Preis und hole selber ab, Info unter 0664/ Verkaufe 2 Stück neue Schmutzfangmatten für Peugeot 206 (Fahrer und Beifahrer) EUR 10,--; 0681/ Löse meine Oldtimer - Ersatzteilsammlung aus Altersgründen auf. Z.B.: Röhrenradio Blaupunkt 12V, MW, UKW und LW, 100 Euro. Diverse Lichtmaschinen und Starter: Bosch 6 und 12Volt (Opel, Ford, Mercedes 180 D, Simca, Fiat, Puch 500 usw.), neue Motorersatzteile (Glühkerzen, Kurbelwellenlager usw.) für Mercedes Diesel 180 D, Hydraulik - Hochdruckpumpe für Citroen CX, Suche alten VW Bus/Pritsche Bj , auch defekt. Eventuell auch einen Ford oder Fiat Bus vor Bj. 1978, bitte alles anbieten! Danke. 0680/ MOTORRÄDER BSuche alte Vespa / Piaggio und Lambretta Motorroller auch defekt bzw. nur Teile. Bitte alles anbieten! Danke. 0680/ FAHRRÄDER Verkaufe 8 Stück ältere Fahrräder 14 bis 26 Zoll 100,--, 0676/ BEKLEIDUNG Motorrad-Lederhose Gr. 54, 30,--, Herren, Gore Tex XXL Hose Herren, 30, Gore-Tex, Damen Hose 30,--, Gr. 38, 0650/ ANTIQUITÄTEN STEYR 180, Kurzschnauzer, Ersatzteile zu verkaufen: Vorderfelge, 2 Kühler, 2 Motorhauben, Seitenteile, Bremstrommel, Sitz, Sitzfeder, Scheinwerfertöpfe m. Halterungen, Tank, Zyklon-Luftfilter, Starre Ackerschiene. Liste mit Bildern u. Preisen gerne per Mail. 0677/ Kaufe Briefmarken-Sammlung sowie alte Fotos, Briefe und Karten zu fairem Preis. Bitte um Anruf unter 0699/ Geschichte Sammler kauft Abzeichen, Uniformen, Dolche, Helme usw. 1 u. 2. Weltkrieg; Tel. 0676/ Suche zum fairen Preis ältere Bronzeskulpturen von Gottfried Kumpf. 0650/ Kaufe Briefmarkensammlung sowie alte Fotos, Briefe und Karten zu fairem Preis, bitte um Anruf unter 0699/ TIERE Verkaufe weiße Zwerghasen Stück je 10,--, 0676/ Jung-Legehühner, geschl. Feb./März 19, Jung-Enten und Gänse zu verkaufen, 0650/ JOBS Nachhilfe in Rechnungswesen (UNCO), Mathematik und Englisch in Stockerau, 0699/ Erfahrene Nachhilfelehrerin für Englisch, Spanisch, Deutsch. Schule & Beruf., alle Niveaus, 0664/ Akademikerin mit viel Erfahrung bietet kostengünstig, professionell und zuverlässig Korrektorat & Lektorat von Texten aller Art: Diplom-, Master- und Bachelorarbeiten, Seminararbeiten, Online- Texte, Newsletter, Bewerbungsunterlagen... textkorrektur@gmx.net Gebe Französisch-Nachhilfe im Raum Gänserndorf, Tel. 0664/ Lehrling ab September für Lehrberuf Finanz- und Rechnungswesen-Assistenz gesucht. 0699/ , Buchhaltung@Marion-Froning.at Suche nette Bedienerin in Umgebung Dürnkrut/Hohenau, die mir gelegentlich Modell sitzt, 100% Diskretion wird geboten, Tel. oder SMS 0664/ Hr. Ernst KONTAKTE Jeden 4. Dienstag im Monat trifft sich die Selbsthilfegruppe für Demenzkranke/Angehörige in 2120 Wolkersdorf, Kirschenallee 1 Rot Kreuz Haus zum Gedanken- und Erfahrungsaustausch. Kontakt: 0664/ Edith Mikusik Jeden Montag 19:00-20:30 Treffen der SELBSTHİLFE- GRUPPE Anonyme Alkoholiker AA und Angehörige von Alkoholikern AL-ANON (getrennte Räume) in Gänserndorf, Hauptstrasse 32, bitte läuten beim Psychosozialen Dienst. İnfo unter 0680/

15 G E R A S D O R F / K R O N B E R G 15 GERASDORF Rote Fahne am Badeteich! hat die Stadtgemeinde sich ein Hannes C. Huber Kronberg: Pension Schöller im Josef Kraus Park Ladi Hannes C. Huber SEYRING Sommerfest der ÖVP Korneuburg in Gerasdorf Im Dorfwirtshaus Seyring fand fest des Bezirks Korneuburg bauer und Landtagsabgeord und genossen eine schönen dem Team vom Dorfgasthaus GERASDORF Verkehrsbehinderung durch Wasserleitung

16 16 G E R A S D O R F GERASDORF 40 Jahre Lukas Mandl ÖVP Gerasdorf gratuliert Gerasdorf: Kapellerfeld durch neuen Radweg mit Gerasdorf Ort verbunden GERASDORF Stadtrat Thomas Puchter feierte 40. Geburtstag Gerasdorf: Naturnahes Garteln mit Natur im Garten in Föhrenhain - -

17 BEZIRK 17 STOCKERAU Sonderaustellung Festspiele Die Geschichte der Stockerauer Festspiele die es bereits seit 1963 gibt Am 9. Juli 2019 wurde die neue Sonderausstellung Von der Bühne ins Museum durch Bürgermeisterin Andrea Völkl im Stockerauer Bezirksmuseum eröffnet. Intendant Christian Spatzek informierte sich über die Geschichte der Festspiele Stockerau und nutzte die Gelegenheit, auf das aktuelle Stück Einen Jux will er sich machen und die Premiere am 2. August 2019 aufmerksam zu machen. Einleitende und erklärende Worte zur Ausstellung kamen von Museumsleiterin und Ausstellungskuratorin Gabriele Gruber-Redl, die im Museum der Schauspielerei in Stockerau, der langen Tradition des Geschichtenerzählens auf der Bühne, einen Raum der Geschichte, eine Bühne der Geschichte des Theaters gab. Einfache Bretterbühne Eine Ausstellung die sich nicht an eine chronologische Aneinanderreihung von Festspieljahren halten wollte, sondern hinter die Kulissen blickte, die Gschichterln finden wollte. Eine Ausstellung die an die einfachen Anfänge der Festspiele im Jahr 1964 erinnert, mit einfachen Holzbrettern die als Bühne dienten, mit einfachen Holzbänken, auf denen die Zuschauer das Geschehen auf der Bühne verfolgten. Vizebürgermeister Othmar Holzer, Bürgermeisterin Andrea Völkl, Museumsleiterin Gabriele Gruber-Redl, Intendant Christian Spatzek und Kulturstadtrat Heinz Scheele. Foto: GR Matthias Zagler Schon 1913 wurde gespielt Die Idee zu den Festspielen entstand jedoch schon Stockerau feierte das Jubiläum der 70 Jahre Stadterhebung und spielte Theater. Gezeigt wurde das Stück Gajus Gracchus vom Dichter Bruno Kühnl. Der damalige Intendant Otto Kroneder und der damalige Bürgermeister Josef Wondrak ließen die Idee zu Theateraufführungen auf dem Platz vor der Stadtpfarrkirche entstehen. Doch schon viel früher berichtete die Presse von Festspielen in Stockerau. Schon 1913 spielten die Stockerauer für Stockerauer Theater. Anlass waren die Feierlichkeiten zur 100. Wiederkehr der Befreiungskriege, gespielt wurde das Stück Der Schmied von Rolandseck. Aber auch die Schauspielerei, das vielfältige Theaterleben in Sto- ckerau wird in der Ausstellung gezeigt. Dramatische Sektion, Lenautheater, Straßentheater, die vielen Produktionen der Schulen und die Stockerinis, sie alle sorgen für ein vielfältiges und lebendiges Theaterleben in Stockerau. Termine Nächste Gelegenheit die Ausstellung zu besuchen ist am Sonntag, 14. Juli, 4. August und 1. September 2019 jeweils von 15 bis 18 Uhr und an den Donnerstagen im August von 18 bis 20 Uhr. Bezirksmuseum Stockerau im Kulturzentrum Belvedereschlössl, Belvederegasse 3, 2000 Stockerau BEZIRK/NÖ Nächtigungsplaus Seit 2015 gibt es ein Nächtigungsplus von Übernachtungen im Bezirk. Dank unseren Ausflugs- und Tourismusstandorten in unserem Bezirk konnten wir im Vorjahr über Nächtigungen erzielen, das ist ein voller Erfolg. Die Zahlen zeigen, dass hier unser Bezirk auf einem richtigen Weg ist und den wollen wir weiter ausbauen. Dabei dürfen wir aber nicht auf die Qualitätssicherung und -steigerung vergessen. Ein tolles Ergebnis für unsere Gastgeberinnen und Gastgeber im Bezirk Korneuburg, denn das zeigt, dass sich die Gäste hier wohl fühlen, so LAbg. Christian Gepp LR Petra Bohuslav dazu: Nach dem Übernachtungsrekord im Vorjahr 2018 in NÖ mit 7,4 Mio. Übernächtigungen, sind die Arbeiten für eine neue Tourismusstrategie angelaufen. Die Maßnahmen unserer neuen Strategie sollen durchaus mithilfe neuer Hotelstandorte und einem qualitativen Wachstum dazu führen, die 8 Millionen Nächtigungsmarke bis 2025 zu knacken! Korneuburgs Wirtschaftsstadtrat Andreas Minnich, Judith Weingartshofer, Mario Novak, Werner Weingartshofer, Landtagsabgeordneter Christian Gepp vor einem Tourismusbetrieb. klar konkret korrekt kompetent InventurserviceKOZAK Bürodienstleistungen Unsere Dienstleistungen Bestandsaufnahme Inventur Controlling Kozak Martina e.u. Obersulz 51, 2224 Sulz im Weinviertel Tel. +43 (0) office@inventurservice.at

18 18 BEZIRK NÖ/BEZIRK RK mit neuer Geschäftsleitung Mit 1. Juli wechselte der bisherige Landesgeschäftsführer Peter Kaiser in seine neue Position als stellvertretender Generalsekretär in das Österreichische Rote Kreuz und damit übernimmt das neue Geschäftsführungs-Team bestehend aus Thomas Wallisch und Andrea Winter seine neuen Aufgaben. Peter Kaiser hat neuneinhalb Jahre das Rote Kreuz in Niederösterreich als Geschäftsführer geleitet, mitgestaltet und mitgeprägt, dafür möchte ich mich herzlich bei ihm bedanken und ihm viel Erfolg in seiner neuen Position als stellvertretender Generalsekretär wünschen, erklärt Präsident Josef Schmoll, Rotes Kreuz Niederösterreich. Thomas Wallisch, seit 2017 bereits stv. Geschäftsführer und Landesdirektor der Gesundheitsund Sozialen Dienste, ist ab sofort als Landesgeschäftsführer und Andrea Winter als seine Stellevertreterin für die Agenden des Landesverbandes Niederösterreich zuständig. Sie leitete zuletzt die Marketing-Abteilung des Österreichischen Roten Kreuzes in Wien. BEZIRK/NÖ Verzicht auf Pestizide Initiative Natur im Garten ist zu einer Bewegung geworden. Die Initiative Natur im Garten feiert heuer ihren 20. Geburtstag und ist zu einer Bewegung in ganz Niederösterreich und darüber hinaus geworden. 337 Gemeinden in ganz Niederösterreich setzen bereits auf biologischen Pflanzenschutz und arbeiten mit mechanischen und thermischen Maßnahmen. Naturnahes Gärtnern ist ein wichtiger Beitrag, die Ökologie in Ordnung zu bringen. Die über Privatgärten, die mit Stolz die Igelplakette tragen, zeigen, dass diese ökologische Bewegung in ganz Niederösterreich angekommen ist. 11 Natur im Garten Gemeinden Der Bezirk Korneuburg hat 8 Natur im Garten Gemeinden und somit setzen insgesamt 11 Gemeinden auf biologischen Pflanzenschutz. Das ist mehr als die Hälfte der Gemeinden im Bezirk. Diese 11 Gemeinden sind nicht nur eine wichtige Säule der Aktion, sondern tragen auch maßgeblich zum Umweltschutz bei. Denn im Zusammenhang mit dem Klimawandel und seinen Auswirkungen kann hier jeder und jede mit den ökologischen Ideen von Natur im Garten einen wesentlichen Beitrag leisten. Genau deshalb legen wir im Bezirk großen Wert darauf, unsere Grünflächen naturnah zu bewirtschaften LAbg. Christian Gepp mit Leobendorfs Bgm. Magdalena Batoha. Leobendorf ist die jüngste Natur-im-Garten Gemeinde im Bezirk Korneuburg. und zu pflegen, meint LAbg. Christian Gepp. Im Bezirk haben wir 655 Privatgärten, die durch die Igelplakette zeigen, dass in ihrem Garten die Natur einen Platz hat. Das Bekenntnis zum biologischen Pflanzenschutz Die BürgermeisterInnen geben schriftlich das Bekenntnis ab, dass in ihrer Gemeinde keine Pestizide auf öffentlichen Grünflächen eingesetzt werden, die nicht der EU- Bioverordnung und zusätzlich dem Natur im Garten Gütesiegel entsprechen. Pflege nach gewissen Kriterien Die Natur im Garten Gemeinden pflegen ihre Grünräume nach den drei Kriterien von Natur im Garten : Neben dem Verzicht auf chemischsynthetische Pestizide beinhalten diese Kriterien den Verzicht auf chemisch-synthetische Düngemittel und Torf. Eine Natur im Garten Gemeinde verpflichtet sich per Gemeinderatsbeschluss, dass die Gemeinde naturnahe und lebenswerte Grünräume schafft, ökologisch wertvolle Elemente wie Streuobstwiesen erhält und die Pflanzen- und Tiervielfalt fördert. LANGENZERSDORF Boden-Bündnis ist Klimaschutz Die kommunale Klimaschutzbeauftragte stellte den Antrag auf Beitritt Rotes Kreuz NÖ mit neuer Geschäftsführung. Thomas Wallisch und Andrea Winter: Unser gemeinsames Motto lautet Leben retten, Perspektiven ändern.foto: RK NÖ/L. Hürner NÄCHSTE AUSGABE Die nächste Ausgabe der erscheint am 26. August 2019 Anzeigenschluss 16. August 2019 Die Klimaschutzbeauftragte, GRin Renate Kolfelner (GRÜNE), stellte letztens den Antrag dem Boden- Bündnis beizutreten. Der Antrag wurde dann auch einstimmig im Gemeinderat angenommen. Bodenbündnis ist Klimaschutz Übergeordnetes Ziel des Boden- Bündnis ist der nachhaltige Umgang mit allen Arten von Böden zur Erhaltung und Förderung aller Bodenfunktionen sowie der Bodenressourcen und des Natur- und Kulturerbes für die jetzigen und zukünftigen Generationen. Die Mitgliedsgemeinden verpflichten sich dazu, in voller Ausschöpfung der Verantwortung und Zuständigkeit die Ziele des Boden-Bündnisses festzuschreiben und im Sinne der Leitsätze die erforderlichen Maßnahmen zu treffen und umzusetzen. Das heißt keine unnötige Bodenversiegelung, keine weitere Ausdehnung der Siedlungsgrenzen und keine Großbauten auf der grünen Wiese, dafür aber: Ortskernbelebung, Förderung von Althaussanierung statt Neubau, Schaffung von kurzen Wegen, Erhaltung von Böden für Naherholung und Landwirtschaft. In den letzten 50 Jahren wurde mehr Boden in Österreich versiegelt als in der gesamten Geschichte zuvor. GRin Kolfelner: Ich hoffe, dass sich dieseverpflichtungen vor allem bei der Raumordnung und Bebauung sowie beim Straßenbau niederschlagen.

19 Veranstaltungen Gänserndorf & Wolkersdorf & Korneuburg 19 Montag, 29. Juli 2019 Gänserndorf Treffen der Selbsthilfegruppe Anonyme Alkoholiker AA und Angehörige von Alkoholikern AL-ANON (getrennte Räume), Hauptstraße 32, bitte läuten beim Psychosozialen Dienst, Info unter 0680/ , von Uhr Dienstag, 30. Juli 2019 Deutsch-Wagram Offene Sommerstunden im Juli: Yin Yoga Relax mit Yogalehrerin Sonja Steur im Erzherzog Carl-Haus, von Uhr Mittwoch, 31. Juli 2019 Deutsch-Wagram Rücken Yoga im Juli mit Yogalehrerin Sonja Steur im Erzherzog Carl- Haus, von Uhr SommerYoga im Napoleonmuseum mit Ronald Deutsch, von Uhr Donnerstag, 1. August 2019 Stockerau Feuerbestattung Danubia öffentliche Führung, von Uhr Freitag, 2. August 2019 Füllersdorf Füllersdorfer Kirtag, Warm Up am Dorfplatz um 19 Uhr Schrick Ferienspiel: Wir entdecken den Wald, Treffpunkt: Kinderspielplatz Brunnenweg um 15 Uhr Stetten Sportfest des SV Stetten am Sportplatz Stockerau Festspiele Stockerau: Premiere von EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 20 Uhr, Dr. Karl Renner Platz, bei Regen im Veranstaltungszentrum Z2000, Strasshof 15. Strasshofer Feuerwehrfest im Festzelt beim Rodelberg, Beginn: 20 Uhr Samstag, 3. August 2019 Asparn/Zaya Aktivwochenende: Bogenschießen im MAMUZ Schloss Asparn/Zaya Gaweinstal Gaweinstaler Monatsmarkt am Hauptplatz, von 8 12 Uhr Ferienspiel: Spannung, Spiel, Basteln und Spaß im Pfarrhof, von Uhr Karnabrunn Open Air Disco mit The Reset am Sportplatz, Beginn: 21 Uhr Klein-Harras Feuerwehrfest mit den Weinbergmusikanten, Küche ab 18 Uhr, Dämmerschoppen ab 20 Uhr Korneuburg European Street Food Festival am Hauptplatz, von Uhr Langenzersdorf Strohfest im Dr. Georg-Prader-Park, Beginn: 15 Uhr Schloßhof Zaubershow mit Helmut auf Schloss Hof, Beginn: jeweils um 11 und 15 Uhr Tierisch viel Spaß Mitmachstationen auf Schloss Hof, von Uhr Stetten Sportfest des SV Stetten am Sportplatz Stockerau Festspiele Stockerau: EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 20 Uhr, Dr. Karl Renner Platz, bei Regen im Veranstaltungszentrum Z2000, www. festspiele-stockerau.at Strasshof 15. Strasshofer Feuerwehrfest im Festzelt beim Rodelberg, Beginn: 20 Uhr Sonntag, 4. August 2019 Asparn/Zaya Aktivwochenende: Bogenschießen im MAMUZ Schloss Asparn/Zaya Füllersdorf Laurenzi Kirtag, von 9 16 Uhr Gaweinstal Pfarr-Café im Pfarrgwölb, ab 14 Uhr Programmvorschau Sept./Okt , 18:00 Uhr: KUMST-ART-ACTIVITY Ecoprint: Pflanzen und Stoff (mit Roswitha van Linthoudt) Unterschiedliche künstlerische Techniken werden vorgestellt, die Teilnahme am Aktivtag ist kostenlos! , 19:00 Uhr: WEIN#VIERTEL Gemeinschaftsausstellung regionaler Künstler. Unterschiedlichste, künstlerische Interpretationen zum Thema Weinviertel! Malerei, Drucke, Keramik und vieles mehr... Eintritt frei! , 15:00-18:00 Uhr: Ausstellung WEIN#VIERTEL geöffnet und , 19:00 Uhr: MUSICAL COMEDY NON(N)SENS Theatergruppe Vogel & Co bringt die Musical Comedy Non(n)sens von Dan Goggin, Deutsch von Markus Weber u. Thomas Woitgewitsch, Neufassung von Benjamin Baumann. Karten: KAT I VVK 28,-, AK 30,-: KAT II VVK 23,-, AK 25,- Reservierung unter oder Tel. 0660/ , 19:00 Uhr: GRÜSS MIR MEIN WIEN Regina Schörg und Steven Scheschareg präsentieren Musik aus Wien, über Wien und aus dem Exil. Klavier: Ursula Shwarz. Karten: VVK 20,-, AK 25,- Reservierung unter od. Tel. 0660/ , 19:00 Uhr: WOLFSHEART & ROBERT HORAK Magical Spirits Of Flute And Guitar, Reservierung unter oder Tel. 0660/ , Karten: VVK 20,-, AK 23, , 19:00 Uhr und , 17:00 Uhr: DIE ROSE DES KAISERS Vintage-Musical in 2 Teilen Musik: (Bearbeitung von eigenen & freien Werken, Neukomposition, Neuarrangement): Paul Hertel (op.106), Libretto & Liedtexte: Leopold Deitelbaum & Paul Hertel, Regie: Gernot Kranner; Karten unter: oder 0664/ Kulturverein Marchfeld Strasshof-KUMST 2231 Strasshof, Immervollstraße 6 Gemeinschaftsausstellung regionaler Künstler 6. Sept Uhr 2231 Strasshof, Immervollstr / Ausstellung von Uhr geöffnet

20 berthold-entsorgung.at 20 V E R A N S T A L T U N G E N 15. STRASSHOFER FEUERWEHRFEST EHR Wg mit Festzelt beim Rodelberg it KeinrathsRFEST Rhs Vergnügungspark 20 UHR 3 10 UHR Ü PARTY On Turntables es: Dj PK Eröffnungsfeuerwerk Früh üh-. s pe schoppen 1 20 UHR Feuerwehr euerwehr- r heuriger HANS-HEIMO GÄNGER GmbH 2231 Strasshof, shof, Helmahofstraße e 2 office@gaenger.at Veranstalter: FF Strasshof, Bahnhofpl, Strasshof, B oren el er rl s ent e n a f on nsat a sr st n Großengersdorf Musikantenkirtag im Gemeindehof (Hauptstraße 129), Beginn: 11 Uhr Klein-Harras Feuerwehrfest, Frühschoppen mit dem Musikverein Klein-Harras, ab 11 Uhr Korneuburg Magical mystery Radausflüge, Treffpunkt: Michlfarm Die Werft von 1938 bis 1945 im Stadtmuseum, von 9 12 Uhr European Street Food Festival am Hauptplatz, von Uhr Schloßhof Peter und der Wolf Erzählmärchen, Beginn: jeweils 11 und 15 Uhr AUG Tierisch viel Spaß Mitmachstationen auf Schloss Hof, von Uhr Stetten Sportfest des SV Stetten am Sportplatz Stockerau Festspiele Stockerau: EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 18 Uhr, Dr. Karl Renner Platz, bei Regen im Veranstaltungszentrum Z2000, Strasshof 15. Strasshofer Feuerwehrfest im Festzelt beim Rodelberg, Beginn: 10 Uhr Montag, 5. August 2019 Gänserndorf Treffen Anonyme Alkoholiker AA und Angehörige von Alkoholikern AL- ANON (getrennte Räume), Hauptstr. 32, läuten Psychosozialer Dienst, 0680/ , von Großengersdorf Musikantenkirtag im Gemeindehof (Hauptstr. 129), Beginn: Uhr Korneuburg Jahrmarkt am Hauptplatz Pellendorf Sommercafe im Pfarrhof, 15 Uhr Dienstag, 6. August 2019 Korneuburg Infoabend für Interessierte beim Roten Kreuz, von Uhr Mittwoch, 7. August 2019 Gaweinstal Ferienspiel: Yoga mit Kindern in der Volksschule, von Uhr Donnerstag, 8. August 2019 Stockerau Festspiele Stockerau: EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 20 Uhr, Freitag, 9. August 2019 Korneuburg Gwölb LIVE: Unplugget, ab 20 Uhr Schloßhof Autheater Der Donau-Kammmolch auf Schloss Hof, Beginn: 14 bis 17 Schrick Ferienspiel: Musikverein Schrick im Musikerheim, Beginn: 15 Uhr Stockerau Festspiele Stockerau EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 20 Uhr Samstag, 10. August 2019 Großrußbach Triftfest/Kellerfest der SPÖ in der Kellertrift, Beginn: 16 Uhr Stargast: Marc DIGRUBER Freitag, 16. August, Uhr Radio 4/4 live Die Edlseer & Kornfeld Freitag, 16. August, Uhr Samstag, 17. August, Uhr INSIEME LA NOTTE ITALIANA BERTHOLD Kompost+Erde Zwiebelfest in Laa/Thaya Im August ist es wieder soweit und das Zwiebelfest geht auf dem Laaer Stadtplatz über die Bühne. Vom 16. bis 18. August 2019 präsentieren Landwirte, Direktvermarkter und die lokale Gastronomie ihre Angebote bei dieser Traditionsveranstaltung. Das Klima im Land um Laa ist ideal für das Wachstum der Zwiebel. Viel - lerweile weithin bekannt. Außerdem erwartet Sie beste regionale Blasmusik und Top-Unterhaltung bis spät in die Nacht. Als musikalische Gäste kommen Die Edlseer, Insieme und Kornfeld, sowie viele regionale Musikgruppen. Stargast ist Schistar Marc Digruber. ausstellung mit neuen Ausstellern, den Kinderbereich und die Sonderausstellungen. Im Rahmen des Besuches des Zwiebelfestes lohnt Infos: Werbung

21 V E R A N S T A L T U N G E N 21 Korneuburg High 5 - Korneuburger Sommerspiele am Sportplatz, von Uhr Junge Tenöre Strahlende Klänge in der Werft, Beginn: 20 Uhr Langenzersdorf Sommerfest-Konzert mit Trio Charoux : 1001 Nacht im Museum, Beginn: Uhr Schloßhof Filzworkshop, von Uhr Stockerau Festspiele Stockerau EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 20 Uhr Sonntag, 11. August 2019 Korneuburg Die Werft von 1938 bis 1945 im Stadtmuseum, von 9 12 Uhr Stapellauf der Blockbuster: Open Air Kino am Werftarm von Uhr, Filmbeginn um 21 Uhr Schloßhof Peter Pan mit Gernot Kranner, Beginn: jeweils um 11 und 15 Uhr Stockerau Festspiele Stockerau EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 18 Uhr, Wetzleinsdorf FF-Fest mit Frühschoppen, ab 11 Uhr Montag, 12. August 2019 Gänserndorf Treffen Anonyme Alkoholiker AA und Angehörige von Alkoholikern AL- ANON (getrennte Räume), Hauptstr. 32, läuten Psychosozialer Dienst, 0680/ , von Korneuburg Blockbuster: Open Air Kino am Werftarm von Uhr, Filmbeginn um 21 Uhr Schloßhof Seifenblasen-Workshop, Dienstag, 13. August 2019 Korneuburg Blockbuster: Open Air Kino am Werftarm von Uhr, Filmbeginn um 21 Uhr Schloßhof Zaubershow mit Helmut, 11 und 15 Mittwoch, 14. August 2019 Asparn/Zaya Sommerfest im MAMUZ Schloss Deutsch-Wagram SommerYoga im Napoleonmuseum mit Ronald Deutsch, von Gaweinstal Austropop and more im Gasthaus Schilling, Beginn: 19 Uhr Korneuburg Blockbuster: Open Air Kino am Werftarm von Uhr, Filmbeginn um 21 Uhr Schloßhof Kasperl & Co um 11 und & 15 Uhr Donnerstag, 15. August 2019 Bad Pirawarth Vollmondwanderung des Lauf- und Rad-Clubs (LRC-Puma), Treffpunkt: Parkplatz vor der Kurklinik, 20 Uhr Deutsch-Wagram Lesung: Liebesbriefe von Napoleon Bonaparte an Josephine im Napoleonmuseum, Beginn: 18 Uhr Flandorf Laurentiuskirtag bei der Ortskapelle, ab 10 Uhr Großrußbach Tag der Blasmusik des Musikvereins, Messe um 8.30, anschl. Frühschoppen im Gasthaus Schwarz Hausleiten Serenade am Platz vor dem Pfarrhof, Beginn: Uhr Korneuburg Blockbuster: Open Air Kino am Werftarm von Uhr, Filmbeginn um 21 Uhr Schloßhof Mozart für Kinder mit Marko Simsa auf Schloss Hof, Beginn: 11 Uhr Vivaldi für Kinder mit Marko Simsa auf Schloss Hof, Beginn: 15 Uhr Nachts im Schloesserreich auf Schloss Hof, von Uhr Schrick Fußwallfahrt zu Maria Moos, Zistersdorf, Treffpunkt: Kirche um 5 Uhr Spillern Gartenfest beim Kinderfreundheim, ab Uhr Stockerau Festspiele Stockerau EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 20 Uhr Freitag, 16. August 2019 Schloßhof Kasperl & Co um 11 und 15 Uhr Garten-Workshop, von Uhr Autheater Der Donau-Kammmolch auf Schloss Hof, Beginn: 14 bis 17 Stockerau Festspiele Stockerau EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 20 Uhr, Samstag, 17. August 2019 Korneuburg Stefanie Werger - Schene Liada, wüde G schichten in der Werft, Halle 55, Beginn: 20 Uhr Loidesthal Hoffest bei Familie Steineder, Sommerseite 12, Beginn: 16 Uhr Pellendorf Sommerkino im Pavillon des Gemeindezentrums, Einlass: 20 Uhr, Filmbeginn: 21 Uhr Schloßhof Marionettentheater: Der Froschkönig, jeweils um 11 und 15 Uhr AUGUST Stetten Frühstück mit dem Bürgermeister (nur bei Schönwetter), 9 11 Uhr Stockerau Festspiele Stockerau: EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 20 Uhr Sonntag, 18. August 2019 Korneuburg Die Werft von 1938 bis 1945 im Stadtmuseum, von 9 12 Uhr Seit dem 24. Juni 1981 erscheint Maria, die Mutter Jesu, einigen jungen Menschen in dem Dorf Medjugorje in der Herzegowina. Seither zeigt sie uns ihren Kindern durch ihre monatlichen Botschaften den Weg zu Gott und zum Frieden. Botschaft der Königin des Friedens vom 25. Juni 2019 * Liebe Kinder! Ich danke Gott für jeden von euch. Auf besondere Weise, meine lieben Kinder, danke euch, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid. Ich bereite euch für neue Zeiten vor, damit ihr fest im Glauben und beständig im Gebet seid, so dass der Heilige Geist durch euch wirken und das Angesicht der Erde erneuern kann. Ich bete mit euch für den Frieden, der das wertvollste Geschenk ist, auch wenn Satan Krieg und Hass wünscht. Ihr, meine lieben Kinder, seid meine ausgestreckten Hände und geht stolz mit Gott. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid! * Einer endgültigen Entscheidung der katholischen Kirche zur Übernatürlichkeit der Erscheinungen soll damit nicht vorgegriffen werden. Info:

22 22 V E R A N S T A L T U N G E N GWÖLB, Frühschoppen: D Weinbeisser, von Uhr Schrick Kirtag im Garten des Musikerheims, Kirtagsfrühschoppen mit den Stallberg-Musikanten, ab Uhr Stockerau Kleintiermarkt, Donaulände Mittelweg 62, von 9 12 Uhr Festspiele Stockerau EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 18 Uhr Montag, 19. August 2019 Gänserndorf Treffen Anonyme Alkoholiker AA und Angehörige von Alkoholikern AL- ANON (getrennte Räume), Hauptstr. 32, läuten Psychosozialer Dienst, 0680/ , von Höbersbrunn Ferienspiel: Kindertennis in Höbersbrunn am Tennisplatz, von Uhr Dienstag, 20. August 2019 Langenzersdorf Kellergassenführung von Uhr, Treffpunkt: Obere Kirchengasse NEU! Bühnenprogramm: Herbst/Winter 2019 Stetten Fossilienwelt Veranstaltung für Kinder; Workshop: Feuer & Eis Leben in der Eiszeit, von Uhr Mittwoch, 21. August 2019 Gaweinstal Tu was für Dich! im Pfarrgwölb, Beginn: 19 Uhr Korneuburg Persönliche Bildungs- und Berufsberatung in der VHS, von Uhr Donnerstag, 22. August 2019 Gaweinstal Ferienspiel: Ein Besuch bei der Polizei beim Feuerwehrhaus, Beginn: 14 Uhr Stockerau Festspiele Stockerau EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 20 Uhr Freitag, 23. August 2019 Bisamberg Open Air Konzert ABBA im Schloßpark, Beginn: 19 Uhr Hagenbrunn Sommerkino im Gemeindezentrum, Beginn: 20 Uhr Langenzersdorf Kellergassenführung, Treffpunkt: Obere Kirchengasse um Uhr FOTOCREDIT: WOLFGANG GARHÖFER /20 00 Uhr KARAOKE-ABEND /17 00 Uhr GURUS ŠRÂMŁ KVATET /17 00 Uhr TRADITIONELLER QUETSCHNHEURIGER /19 30 Uhr GUGGI HOFBAUER SCHLUSS MIT GENUSS? NA SICHER NICHT /19 30 Uhr PETRA DINHOF & DANIELA KRAMMER STURMZEIT & BLÄTTERRAUSCHEN /19 30 Uhr NIKORREKT /17 00 Uhr 5 UHR TEE MIT FOR DANCING /20 00 Uhr KARAOKE-ABEND /20 00 Uhr BORIS BUKOWSKI BUKOWSKI PRIVAT /20 00 Uhr MICHAEL SCHERUGA NEBEN DER SPUR NACHHALTIG KLEINKUNST /11 00 Uhr STREBERSDORFER BUAM BACKHENDL FRÜHSCHOPPEN /20 00 Uhr KARAOKE-ABEND /19 30 Uhr CLEO RUISZ & REINI DORSCH BEZIEHUNGSLOS /19 30 Uhr ANGELIKA NIDETZKY PATHOS /19 30 Uhr TRÄUMER A TRIBUTE TO GEORG DANZER /17 00 Uhr 5 UHR TEE MIT FOR DANCING /13 00 Uhr ADVENTSTIMMUNG WELTMUSIK at it s best! KABARETT BOOGIE WOOGIE vom Feinsten DIE SCHRÄGSTEN STORIES + die besten Songs! KABARETT MUSIKALISCHE ZEITREISE + Vernissage KABARETT BOOGIE WOOGIE vom Feinsten Feiern Sie bei uns wia z Haus! Mieten Sie Ihre persönliche Eventlocation im Marchfeld & feiern Sie im gemütlichen und familiären Rahmen, ausgestattet mit modernster Licht-, Bühnen- und Videotechnik. Vereinbaren Sie einen Termin! Wir beraten Sie gerne! BAUERS BÜHNE Marktplatz Obersiebenbrunn info@bauers-buehne.at Niederfellabrunn Sturm- und Weinschank beim FF- Haus, ab 15 Uhr Stockerau Festspiele Stockerau EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 20 Uhr, Samstag, 24. August 2019 Asparn/Zaya Hunnenfest im MAMUZ, Schloss Gaweinstal Bartholomä-Markt am Hauptplatz, von 7-16 Uhr Großengersdorf Beachvolleyball-Juxturnier am Beachvolleyballplatz, Beginn: 9 Uhr Großrußbach Fest am Bauernmarkt Grillen & Chillen: Kulinarik vom Grill, ab 10 Korneuburg 4 Voices of Musikal in der Werft, Beginn: 20 Uhr Mistelbach Charity Jazz Konzert mit Mr. 7RAY s Jazzy Zoetrope im Pro-Ject Headquarter (Analogweg 1), Hörraumerlebnis und Getränke 17 Uhr, Konzert: 20 Niederfellabrunn Sturm- und Weinschank beim FF- Haus, ab 15 Uhr Pellendorf Feuerwehrkirtag beim Feuerwehrhaus, Beginn: 17 Uhr Pillichsdorf Wochenende mit Blasmusik in der Kellergasse, Beginn: 17 Uhr Stetten Frühstück mit dem Bürgermeister (nur bei Schönwetter), von 9 11 Uhr Stockerau Festspiele Stockerau EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 20 Uhr, Sonntag, 25. August 2019 Asparn/Zaya Hunnenfest im MAMUZ, Schloss Atzelsdorf Straßenfest des Verschönerungsvereins Atzelsdorf, Beginn: 15 Uhr Gaweinstal Ferienspiel: Kinder KettCar Rennen beim Feuerwehrhaus, Beginn: 13 Uhr Großengersdorf Generationenfest in der Viehtrift, Beginn: 15 Uhr Karnabrunn Pfarrfest im Pfarrgarten, ab 10 Uhr Kollnbrunn Open-Air Messe des Dekanats am Kellerberg, Beginn: 17 Uhr Korneuburg Die Werft von 1938 bis 1945 im Stadtmuseum, von 9 12 Uhr Grenzenlos Kochen beim Ruderverein Alemannia, von Uhr Niederfellabrunn Sturm- und Weinschank beim FF- Haus, von Uhr Pellendorf Kirtagsmesse in der Pfarrkirche, Beginn: 10 Uhr Feuerwehrkirtag beim Feuerwehrhaus, von Uhr Pillichsdorf Wochenende mit Blasmusik in der Kellergasse, Beginn: 10 Uhr Ringendorf Dorffest beim Dorfhaus Schloßhof Schnitzworkshop mit Gemüse & Obst auf Schloss Hof, von Uhr Stockerau Festspiele, letzte Vorstellung EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN, 18 Uhr Montag, 26. August 2019 Gänserndorf Treffen Anonyme Alkoholiker AA und Angehörige von Alkoholikern AL- ANON (getrennte Räume), Hauptstr. 32, läuten Psychosozialer Dienst, 0680/ , von Höbersbrunn Seniorenkirtag im Gasthaus Pleininger, Beginn: 16 Uhr Mittwoch, 28. August 2019 Martinsdorf Blutspenden, von Uhr FRÜHSCHOPPEN im Strasshofer Weinkrug SO Punkten kann der Strasshofer Weinkrug Trapl vor allem mit haus, Heuriger oder Disco. Ideal geeignet für große Feiern und Feste aller Art oder einen gemütlichen Abend mit Freunden. HORST CHMELA (Vater & Sohn Live) ab 11:00 Reservierung erbeten: 02287/2481, weinkrug@aon.at Fam. TRAPL Strasshof. Bahngasse 18

23 Bauen & Wohnen Eine Sonderreportage der 23 ALARMANLAGEN Alarmanlagen zum Selbsteinbau Malerei u. Anstrich Günther Horny Malerei, Anstrich Tapetenarbeiten Bodenbelagsarbeiten Holzschutzanstriche Fassadenbeschichtung Gewerbeweg Gänserndorf Tel.: 02282/ maler-horny@gmx.at Das umfasst: IHR SCHÄDLINGSBEKÄMPFER professionell, prompt & zuverlässig 0664/ Schädlingsbekämpfung Taubenabwehr Schädlingsfreihaltung nach HACCP Entrümpelungen 2230 Gänserndorf I Zeisigweg 7 office@el-ratto.at TAUSCHAKTION Wir tauschen Ihre alte verkabelte Alarmanlage auf neueste Hybrid-Technik (Kabel und Funk kombiniert) Kostenlose Beratung und ein Angebot, dass Sie überraschen wird / Wir sind ein Familienbetrieb mit Erfahrung. Seit 13 Jahren beschäftigen wir uns ausschließlich mit der Errichtung von Alarmanlagen und Videosystemen. Wir installieren Funkalarmanlagen und verkabelte Alarmanlagen für Privat und Gewerbe. IHR verlässlicher Partner für... Beratung und Planung (kostenlos) Montage und Inbetriebnahme (nur durch Eigenpersonal) Service und Wartung Störungsdienst 24 Stunden Rufbereitschaft Was spricht für uns? Ein gutes, für Sie unverbindliches Sicherheitskonzept, Preis/Leistung, rasche Reaktionszeiten, spezialisiert auf den Austausch von alten verdrahteten Alarmanlagen. Am Hafen 6, A-2100 Korneuburg, Tel /20

24 24 Bauen & Wohnen S Wartung - Neugeräte etik Bahnstrasse Matzen MALEREI ANSTRICH TAPETEN FASSADEN BRAND- & WASSERSCHADENSANIERUNG T: 0699 / F: OFFICE@MALEREI-COLAK.AT BAHNSTRASSE MARCHEGG Die Dachgleiche für das Wohnhaus der NÖ gemeinnützigen Bau- und - der NÖ Wohnbauförderung eine Wohnhausanlage bestehend aus m lerabteil mit eigenem Stroman- - - NATUR- UND KUNSTSTEINERZEUGUNG - Steinbau Wallner Ges.m.b.H Steinbau Wallner / / SONDERANGEBOTE wegen Lagerabverkauf! Neuherstellung, Renovierung oder Reinigung von Grabdenkmälern oder Gruften. Grabsteinzubehör (z.b. Vasen, Laternen, Kreuze, Schalen, Ornamente, etc.), Fundamente, Inschriften, Vergoldungen. Stufen, Bodenbeläge, Sockel und Fensterbretter sowie Stufenrenovierung haben wir ebenfalls in unserem Lieferprogramm. Auch die Verlegung von Schwimmbeckenumrahmungen gehört zu unseren Tätigkeiten GRABANLAGEN SCHRIFTEN VERGOLDUNGEN PORTALE STIEGEN FUSSBÖDEN FENSTERBRETTER Eigene Kunststeinerzeugung für Einfassung und Grabdeckel Gerne legen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot zu günstigen Preisen und besuchen Sie auch persönlich.

25 Bauen 25 Holz oder Stein als Terrassenbelag? Die Pforten sind geöffnet Neuer Standort für RE/MAX Eco Seit nunmehr 2 Jahren zählt RE/MAX Eco zu den führenden Immobilien- Unternehmen im Bezirk Gänserndorf. Allen Grund zum Feiern gibt es denn das Team des bekannten RE/MAX Standortes in Gänserndorf übersiedelte vor kurzem in ihr nagelneues Büro in der Hauptstraße 13. Nachdem der Standort zuerst im Außenauftritt rundumerneuert wurde, bekamen auch die Räumlichkeiten in der Hauptstraße 13 eine Frischzellenkur. Kunden, Partner und Mitarbeiter finden nun am neuen Standort ein helles und modernes Immobilien-Büro vor, das als Schaltund Waltzentrale für alle Agenden von RE/MAX Eco dient. Verkauf und Kauf, Vermietung und Miete, professionelle Bewertung und unabhängige Beratung das Team von RE/MAX Eco begleitet und berät in allen Immobilien-Vorhaben. Bernhard Rettig bringt den umfassenden Service-Gedanken auf den Punkt: Unser Dienstleistungs- und Service- Portfolio soll die Kunden der Region auf einem einzigartigen Level begeistern. Eine unabhängige Beratung und professionelle Bewertung erwartet Naturstein als Terrassenbelag die Kunden genauso wie klassische Immobilien-Verkäufe und -Vermietungen im Privatsegment. Im Bereich der Gewerbe-Immobilien können wir mit unserer Expertise ebenso tatkräftig unterstützen. Die Aufwertung unserer Präsenz durch die Übersiedlung und Optimierung unseres Büros war mir ein Herzensanliegen. Mit der kontinuierlichen Erweiterung unseres Teams wird die Zahl der Immobilien- Experten vor Ort schrittweise ausgebaut, sodass wir langfristig gesehen zu den führenden Immobilien-Unternehmen Niederösterreichs heranwachsen werden.!!! NEU NEU NEU!!! MACHT AB SOFORT!!!ABBRUCH UND DEMONTAGEN!!! Tel / Gänserndorf, Novofermstraße 13A Aktuell ist RE/MAX, laut Makler- Ranking des Immobilien-Magazins, die klare Nr. 1 der heimischen Immobilien-Vermittlung. Das weltweit erfolgreichste Immobilien-Franchise- System hat per September 2018 die!!! NEU NEU NEU!!! stolze Anzahl von 110 Standorten in Österreich. In Summe sind 561 Makler, Tendenz steigend, aktiv. Auch in Niederösterreich wird das weitere Wachstum forciert, sodass die nächsten Jahre äußerst erfolgs- und vielversprechend einzuschätzen sind. Dabei wird der Kooperations-Gedanke, im Sinne einer schnelleren und vor allem erfolgreichen Vermittlung zum Wohle der Kunden, intensiv gelebt. Überzeugen Sie sich von unserer ganzheitlichen Betreuung, den neuesten Technologien, einem einzigartigen Marketingplan und einem Team, das leidenschaftlich für Ihre Vorhaben brennt Ihr Erfolg ist unser Anspruch und der Vergleich lohnt sich, lädt Bernhard Rettig alle Immobilien-Interessenten und -Interessierten ein, ihre RE/MAX-Mehrwerte zu entdecken. Werbung Nähere Infos und persönliche Beratung: Eco BR Immobilien Dienstleistungs GmbH 2230 Gänserndorf, Hauptstraße 13 office@remax-eco.at, mehr auf

26 26 ULRICHSKIRCHEN Verkehrsicherheit sollte im Vordergrund stehen. Gefordert wird eine Begegnungszone in der Parkgasse. Begegnungszone gefordert Junges Team um die neue Liste-best möchte mehr Sicherheit für die Bewohner Die Sicherheit für unsere Gemeindebürger und Gemeindebürgerinnen in allen Lebenslagen zu steigern, ist mir ein persönliches Anliegen, so Richard Leeb, einer der Mitbegründer der Liste- best, welche als wahlwerbende Gruppe im Frühjahr 2020 bei der Gemeinderatswahl antreten wird. Ständig aktuelles Thema Verkehrssicherheit Das vor allem das Thema Verkehrssicherheit für unsere Kinder ein ständig aktuelles Thema darstellt, hat jüngst eine im Rahmen des Gmoa- Abends, von einer besorgten Mutter an den Bürgermeister, gestellte Frage gezeigt. Die Parkgasse in Kronberg ist eine Sackgasse, die lediglich zur Erschließung der Anrainergrundstücke dient. Die Straße ist schmal, hat keinen Gehsteig und grenzt direkt an den Kronberger Park und den örtlichen Kinderspielplatz an. Es kann schon einmal vorkommen, dass Kinder ihrem Ball nachlaufen, oder überraschend die Straße queren möchten. Unterschriftenaktion Obwohl die Gründer der Listebest noch nicht im Gemeinderat der Marktgemeinde vertreten sind, hat sich das junge Team spontan entschlossen sich dieser Problematik anzunehmen. Aus ihrer Sicht wäre die Verordnung einer Begegnungszone eine Möglichkeit,die Sicherheit für die örtlichen Bewohner, und vor allem die der Kinder zu steigern. Die spontan durchgeführte Befragung der Anrainer und Unterschriftenaktion hat auch ergeben, dass die überwiegende Mehrheit der Betroffenen einer Begegnungszone zustimmen würde. Begegnungszone In einer Begegnungszone haben alle Verkehrsteilnehmer auf einander Rücksicht zu nehmen und sind gleichberechtigt. Das Fahrtempo ist beschränkt, und es darf die gesamte Fahrbahn von Fußgängern und Radfahrern benutzt werden. Lösungsvorschlag bei Gemeinde eingebracht Die Entscheidung über diesen Lösungsvorschlag liegt jetzt beim zuständigen Gemeinderat. Das junge Team der Liste -best hat ihrer- seits bereits den Antrag zur Verordnung einer Begegnungszone, inklusive Anrainerunterschriften, bei der Gemeinde eingebracht. Es sind oft die kleinen Schritte, die Leben retten können, nicht viel kosten und die Sicherheit steigern können davon ist die Liste-best überzeugt. Das junge Team der Liste-best. Sie wollen zur Gemeinderatswahl im nächsten Jahr antreten.

27 GROSSEBERSDORF Großengersdorf Eine Sonderreportage der 27 Termine: So, 4. August /11:00 Uhr: Musikantenkirtag, Gemeindehof Hauptstraße 129 (Frühschoppen mit der Trachtenkapelle Rossatz) Mo, 5. August / 18:30 Uhr: Musikantenkirtag, Gemeindehof Hauptstraße 129 (Kirtag-Montag mit den Stallberg Musikanten) Sa, 24. August / 9:00 Uhr: Beachvolleyball-Juxturnier, Beachvolleyballplatz So 25.August / 15:00 Uhr: Generationenfest, Viehtrift Sa, 31. August / 21:00 Uhr: Bauhoffestl, Bauhof Fr, 6. September / 16:00 Uhr: Tennisdoppeltag, Tennisplatz Sa, 7. September / 10:00 17:00 Uhr: Flohmarkt Petzi s Katzenhaus, Im Winkel 18 So, 15. September / 14:00 Uhr: Erntedankfest, Museum für Dorfkultur Feierliche Segnung des Park durch den Pfarrer und natürlich mit Musik vom Musikverein. Professionelle Fassadenreinigung für Ihr Heim, Ihr Objekt und Ihr Gewerbe Kim putzt Fassaden e.u. Tel office@kimputzt.at Mo Do 8-18 Fr 8-12 Uhr Der neu gestaltet Park bei der Pestsäule Weißes Kreuz. DORFGESTALTUNG Das älteste Denkmal Die Parkanlage zum weißen Kreuz wurde vor kurzem neu Gestaltet und auch feierlich Musik und Segnung eröffnet. Den Namen bekam der Parke durch die Pestsäule weißes Kreuz, das älteste Denkmal der rund Bewohner zählenden Marktgemeinde die ebenso restauriert wurde. Der Restaurator bestätigte, dass die Säule aus dem spätgotischen 15. Jahrhundert stammt. Sehenswürdigkeit im Park ist auch die alte Weinpresse. Der Platz eignet sich zum ausruhen, auch für Radfahrer die über die ehemalige Landesbahntrasse, der jetzt ein Radweg ist, nach Großengersdorf kommen. Hier kann auch das Museum für Dorfkultur besucht werden und der Eisenbahnbrunnen vor dem Museum dient auch als Labstelle. Im Museum erinnern über 1000 Exponate vom bäuerlichen und landwirtschaftlichen Leben in Wien, ganz Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Kärnten und in Oberösterreich GAST-KOMMENTAR Christian Hellmer Bürgermeister von Großengersdorf Nach arbeitsintensiven Monaten konnte unsere Gemeinde am 6. Juli den Park zum weißen diesem ortsbildverschönernden, modernen und barrierefrei zugänglichen Park bieten wir Jung und Alt, aber auch Spaziergängern, Radfahrern, Wanderern und einfach nur auf den einen gemütlichen Platz zum Erholen und Erfrischen. Um den Busfahrern das Warten angenehmer zu gestalten, wurde das alte baufällige Wartehäuschen abgerissen und durch und barrierefrei zugängliches ersetzt. Mit den erhöhten Sitz- ten vergrößerten Fahrplantafel wurde des Weiteren auf Barrierefreiheit geachtet. In der Parkanlage haben wir von der Kellergasse als auch von der Hauptstraße aus ebenerdig und somit barrierefrei zugängig sich nun vier Sitzbänke eben- Sinn macht hier besonders die Errichtung eines Trinkwasserbrunnens, der für Erfrischung Bäume und Akazienpalisaden, können. Da es sich um ein Projekt der handelt, halten sich die An- wartehäuschen, den Trinkbrunnen und die Sitzbänke in Grenzen, da der Förderanteil 70 Prozent beträgt.nach der Restaurierung der Pestsäule Weißes Kreuz und der Renovierung und Instandsetzung der alten Weinpresse erstrahlt der Park in neuem Glanz.

28 28 REGION KREUTAL Handarbeiten Ob stricken, häkeln, sticken, nähen oder patch work, in einer gemütlichen Runde macht es viel mehr Spaß. Erfahrungen können ausgetauscht werden und für Hilfe steht jemand tatkräftig zur Seite. Jeden zweiten Mittwoch im Monat ab 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Werkraum der VS Kreuttal in Unterolberndorf gibt es diesen gemeinsamen Handwerkstermin. WEINVIERTEL/NÖ Beste Weine Alljährlich wählt eine Fachjury per Blindverkostung unter der Bezeichnung SALON Österreichs beste Weine. Für den SA- LON 2019 haben die Experten aus mehr als Einreichungen 270 Weine bestimmt, die sich durch besonders hohe Qualität auszeichnen. Niederösterreichs Winzer, Wein- und Sektkellereien haben bei diesem von der Österreich Wein Marketing GmbH (ÖWM) veranstalteten Wettbewerb, der als der härteste bundesweit gilt, hervorragend abgeschnitten. Entsprechend seiner Größe hat Niederösterreich unter allen Weinbau-Bundesländern mit 148 Prämierungen die meisten SALON-Weine in die Wertung gebracht. HOCHLEITHEN Umstellung der Buchhaltung Die Vorbereitungsarbeiten für die Umsetzung der neuen Voranschlags und Rechnungsabschlussverordnung sind in vollem Gange. Die Gemeindebuchhaltung wird damit von der langjährig vertrauten Kameralistik auf eine neu geschaffene Form der Buchhaltung inklusive Vermögenshaushalt umgestellt. HOCHLEITHEN Der heurige Seniorenausflug wird am 3. September 2019 stattfinden. Als Reiseziel ist unter anderem die NÖ Landesausstellung in Wiener Neustadt geplant. NÖ/WEINVIERTEL Qualität auch bei Radtouren Beherbergungsbetriebe entlang der Radwege in NÖ mit Qualitätskennzeichnung BOGENNEUSIEDL Neue LED LAmpen Gleichzeitig mit der Errichtung der Nebenanlagen in den zwei Straßenzügen sowie beim neuen Fahrbahnteiler am Ortsbeginn wurden neue hochwertige Straßenbeleuchtungskörper in LED-Qualität errichtet. Mit dieser Maßnahme wird ein wesentlicher Beitrag zum Energiesparen in der Gemeinde geleistet. Auch in zahlreichen weiteren Straßenzügen werden in den nächsten Jahren die in die Jahre gekommenen Straßenleuchten durch moderne energiesparende LED-Leuchten ersetzt. Auch der EuroVelo9 ist beim Gütesiegel Bett+Bike aufgenommen. den Strecken an Nord- und Südufer, dem Ybbstalradweg im Mostviertel, dem Iron-Curtain-Trail im Wald- und Weinviertel sowie dem Thermenradweg EuroVelo 9 südlich von Wien. Umgesetzt wird das Bett+Bike-Gütesiegel in Zusammenarbeit mit der NÖ Werbung. Für Radtouristen ge- Seit 2012 können Beherbergungsbetriebe, die entlang der Radwege in Niederösterreich liegen und sich speziell um die Bedürfnisse der Radfahrer kümmern, ein Qualitätskennzeichen erhalten - das so genannte Bett+Bike-Gütesiegel. Es wird vom Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) vergeben, der Unterkünfte für Radfahrer an mehr als 120 Radrouten in Europa testet. Wie der NÖ Wirtschaftspressedienst einer Länder- und Regionenstatistik des ADFC entnimmt, haben mittlerweile 108 Quartiergeber an den NÖ Radwegen das begehrte Bett+Bike-Gütesiegel bekommen. Mit diesem Siegel zeichnet der ADFC insbesondere solche Beherbergungsbetriebe aus, die Radurlauber auch nur für eine Nacht aufnehmen und den Freizeitsportlern ein besonders vitamin- und kohlehydratreiches Frühstück anbieten. In den Unterkünften soll es darüber hinaus sichere Aufbewahrungsplätze für die Fahrräder geben, ein Reparaturset mit den wichtigsten Fahrrad-Werkzeugen vorhanden sein, und auch die Möglichkeit, Kleidung und Ausrüstung zu trocknen. Die vom ADFC unter die Lupe genommenen Quartiere liegen an den meistbefahreren Radrouten in NÖ, wie u.a. dem Donauradweg mit beihört ein dichtes Netz radlerfreundlicher Unterkünfte zu den für sie wichtigsten Angeboten. Handlungsbedarf hat wohl der Weinviertel-Tourismus. Aus der Region ist kein (!) einziger Betrieb unter den Häusern mit dem deutschen Gütesiegel. BEZIRK/NÖ Bei der Wahl dabei? Die Frist für die Abgabe von Unterstützungserklärungen läuft bald ab. Die Nationalratswahl naht und wie jedes Mal treten auch Parteien an die derzeit nicht im Nationalrat vertreten sind. So sammeln auch die GRÜNEN fleißig Unterschriften um wieder auf der Wahlliste zu stehen. Unter dem Motto Wir können wollen auch die Alternativen Listen, KPÖ PLUS, Linke und Unabhängige (Kurzbezeichnung KPÖ) zur Nationalratswahl 2019 antreten. Auch sie benötigen noch etliche Unterstützungserklärungen in Niederösterreich. Wer noch für eine Partei eine Unterstützungserklärung abgeben will muss sich beeilen. Die Frist für amtliche Bestätigungen ist von 9. Juli bis maximal 2. August Aufgrund der Postlaufzeit für die Rücksendung ist das bestätigte Formular bis 26. Juli 2019 mit der Post an die jeweilige Partei absenden bzw. bis 31. Juli 2019 persönlich bei der jeweiligen Partei abgeben. Unterzeichnet werden muss die Unterstützungserklärung vor Ort auf der Gemeinde, die dies dann bestätigt.

29 REGION 29 Vorsitzender der Kinderfreunde NÖ NR.BGM.Andreas Kollross; GR. Andrea Kraft (OG-Kreuttal), Landesrätin Ulrike Königsberger-Ludwig, Vors.Stv. Kinderfreunde NÖ Rudolf Westermayer KREUZSTETTEN Zwischen Theorie und Praxis Inklusion- Gemeinsam anders - Gesellschaftsdrama begeistert Publikum! Die ÖVP Kreuzstetten organisierte Mitte Juli in Oberkreuzstetten einen Filmabend mit richtigem Kinoflair. Die Aufführung war im einzigartigen Ambiente des Pfarrhofsgarten geplant, aufgrund des miserablen Wetters musste dann auf den Pfarrhof ausgewichen werden. Parteiobmann und Vizebürgermeister Johannes Freudhofmaier konnte im gut gefüllten Saal viele Zuseher begrüßen. Vor und nach der Darbietung und in der Pause konnte man sich mit Getränken und Essen stärken. Natürlich durfte bei dem Kinoabend auch das Popcorn nicht fehlen. Johannes Freudhofmaier bedankte sich für die Organisation bei seinem Oberkreuzstetter ÖVP- Team, der Erfolg gab ihnen Recht. Realistisches Thema Der Film wählt ganz bewusst eine realistische, fast dokumentarische Herangehensweise über Teenager mit Handicap an normaler Schule. Im Fokus steht der Alltag dieser Menschen, in dem die Diskrepanz zwischen Theorie und Praxis, zwischen Anspruch und Realität, zwischen Wollen und Können mitunter schmerzhaft zutage tritt. Jeder Mensch ist anders, eine verordnete Gleichmacherei dient der Sache bestimmt nicht. Holen wir die Menschen dort ab wo sie stehen und begegnen wir jedem mit großer Wertschätzung sind Grundaussagen des Films., meint Martin Mathias vom Organisationsteam. Inklusion ist ein Menschenrecht und zielt darauf ab, dass alle Menschen in einer Gesellschaft gleichberechtigt nebeneinander leben. Menschen mit Behinderungen sollen dazugehören, teilhaben und selbst bestimmen können in allen Lebensbereichen wie Bildung, Arbeit, Wohnen und Freizeit. ULRICHSKIRCHEN Viele Berührungspunkte An einen ähnlich emotionalen Elternabend in der Schule von meinem Sohn zu dem Thema erinnerten mich etliche Filmszenen., berichtet eine Zuseherin von ihren Berührungspunkten mit dem heißen Thema. Alles in allem kann auf eine erfolgreiche Veranstaltung zurückgeblickt werden, eine Fortsetzung erscheint realistisch., sagt Johannes Freudhofmaier. Beste Lebensqualität Zur Lebensqualität von Ulrichskirchen-Schleinbach, die von der Leader Region Weinviertel ost vorgenommen wurde, wohnen 92 % gerne in der Gemeinde. Der Lebensqualitätsindex, bewertet auf einer Skala von 1-10, wobei 10 das bestmögliche Leben darstellt, ist 7,84, besser als der Wert des gesamten Weinviertels mit 7,2 oder 7,1 vom gesamten Österreich. In folgenden Bereichen herrscht große Zufriedenheit in der Bevölkerung: Bildungsangebote: 84,33%, aktives Erleben von Gemeinschaft 82,84%, Angebote für Senioren 82,09%, Sicherheit 75,37% und Ulrichskirchen-Schleinbach am Rande des Kreuttal hat beste Bewertung für die Lebensqualität. Qualität von Kinderbetreuungseinrichtungen 73,88%. WEINVIERTEL Großanlage zur Öko-Strom Produktion Mit einem Investitionsvolumen zwischen zehn und zwölf Millionen Euro errichten der Ölund Gaskonzern OMV sowie der Stromerzeuger Verbund im Weinviertel die mit Abstand größte Photovoltaik-Freiflächenanlage Österreichs. Sie entsteht auf den im Bezirk Gänserndorf gelegenen OMV-Standorten Schönkirchen und Neusiedl/Zaya. Auf einer Gesamtfläche von rund Quadratmetern und mit in Summe rund PV- Modulen soll die Anlage ca. 18 Gigawattstunden (GWh) Strom liefern. Dies entspricht in etwa dem Jahresstromverbrauch von Haushalten und spart pro Jahr umgerechnet rund Tonnen CO2. Die Inbetriebnahme ist für das vierte Quartal 2020 geplant. Über ihre Zusammenarbeit beim Photovoltaik-Projekt im Weinviertel hinaus prüfen OMV und Verbund auch den möglichen Bau einer Anlage zur elektrolytischen Wasserstoffproduktion. Bei diesem Verfahren wird Strom aus erneuerbaren Energiequellen genutzt, um Wasser elektrolytisch zu spalten. Der so erzeugte grüne Wasserstoff kann für chemische Produktionsverfahren genutzt werden. Primär untersucht die OMV die Verwendung des Wasserstoffs zur Hydrierung von CO2, um den CO2-Ausstoß aus Industrieanlagen, wie z.b. der Raffinerie Schwechat, zu senken. nöwpd BEZIRK Waldbrandgefahr Im Verwaltungsbezirk Mistelbach sind gemäß einer Verordnung der BH Mistelbach zur Vorbeugung von Waldbränden Das Rauchen sowie jegliches Feuerentzünden im Wald und in dessen Gefährdungsbereich verboten! Die Hitze der letzen Wochen hat den Wald austrocknen lassen und die Gefahr ist immens. Das Verbot ist bereits in Wirkung in Kraft und gilt bis 31. Oktober Die Gemeinden bitten dringend um Einhaltung dieser Verordnung! Halten Sie sich daran, sie könne sich auch selbst damit gefährden.

30 30 R E G I O N PILLICHSDORF Ein Wochenende voll mit Blasmusik die Ortsmusik Pillichsdorf alle 2 - Feldmesse mit anschließendem Für die musikalische Unterhaltung sorgen am ersten Tag der Blasmusikverein Steinakirchen am Forst und die Waidenbachtaler ein Steinakirchen am Forst war - Musikverein Hochleithen, der - dann am Sonntag für die Gäste musik bewirten Sie mit Grillhendl, Pillichsdorfer Weinen und vielem GAWEINSTAL Gedanken über Kirchfeldplatz Bei hochsommerlichen Temperaturen fand im Veranstaltungsaal des Kinder- gestaltung-kirchfeldplatz in Gawein- Studierende der Uni für Bodenkultur - - mit den PlanerInnen persönlich dis- konnten, je nach erbrachter Leistung, Punkte meister Summer übernahm bei der anschlie- taillierter Plan und ein maßstabge- zelmodule lassen sich in ein großes Umgebungsmodell einsetzen, um dem Betrachter einen Gesamtüber- CHAMPIONBETRIEB 2019 Gold: Chardonnay 2018 Weinviertel DAC Classic 2018 Weinviertel DAC Weberberg 2018 Welschriesling 2018 Muskat 2018 V-Stratis 2017 NEWCOMER AWARD 2019 Chardonnay 2018 Toplist und Best Buy bei Vinaria Rosé 2018 Weinviertel DAC Classic 2018 Weinviertel DAC Weberberg 2018 Chardonnay 2018 Riesling 2018 Rosé 2018 Selection 2016 Andreas und Susanne Gindl. Mittelstraße 2, 2211 Pillichsdorf Tel.+ Fax: +43(0) , weinhofgindl@gmx.at Andi: +43(0) , Alexander: +43(0) Für die Kinder gab es altersgerechte Führungen und viel Wissenswertes über - ber und Vizebürgermeisterin Birgit Boyer sammelten mit den Kindern Hinwei-

31 J U B I L Ä E N 31

32 Jetzt die Hyundai-Tausender holen & bis zu sparen! Hyundai i30 Kombi-Aufpreis 500,- * Hyundai KONA Jetzt bei Leasing schon ab ,- * Gesamtersparnis bis zu 4.400,- Gesamtersparnis bis zu 4.900,- Jetzt bei Leasing schon ab ,- * Gesamtersparnis bis zu 3.800,- Händler Name Blindtext Händleradresse, Händleradresse Blindtext Händleradresse Ort * Preise beinhalten Hyundai-Tausender und Finanzierungsbonus sowie Hersteller- und Händlerbeteiligung. Angebote gültig für Kaufverträge bis 31. August 2019 und Fahrzeugauslieferung bis 30. September 2019 bzw. solange der Vorrat reicht, bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern. Finanzierungsbonus gilt bei Leasing über die Denzel Leasing GmbH. i30: Kaufpreis ,-, monatliche Rate 144,90, 60 Monate Laufzeit, Anzahlung 2.898,-, Restwert 5.011,36, km p.a., Rechtsgeschäftsgebühr 127,51, Bearbeitungsgebühr 144,90, Bereitstellungsgebühr 144,90, Bonitätsprüfungsgebühr 90,-, effektiver Jahreszins 5,76%, Sollzinsen variabel 4,30%, Gesamtleasingbetrag ,80, Gesamtbetrag ,87. i30 Kombi: Kaufpreis ,-, monatliche Rate 149,90, 60 Monate Laufzeit, Anzahlung 2.998,-, Restwert 5.184,04, km p.a., Rechtsgeschäftsgebühr 131,91, Bearbeitungsgebühr 149,90, Bereitstellungsgebühr 149,90, Bonitätsprüfungsgebühr 90,-, effektiver Jahreszins 5,75%, Sollzinsen variabel 4,30%, Gesamtleasingbetrag ,80, Gesamtbetrag ,18. KONA: Kaufpreis ,-, monatliche Rate 169,90, 60 Monate Laufzeit, Anzahlung 3.398,-, Restwert 5.876,24, km p.a., Rechtsgeschäftsgebühr 149,51, Bearbeitungsgebühr 169,91, Bereitstellungsgebühr 169,90, Bonitätsprüfungsgebühr 90,-, effektiver Jahreszins 5,72%, Sollzinsen variabel 4,30%, Gesamtleasingbetrag ,81, Gesamtbetrag ,52. Alle Beträge inkl. NoVA und MwSt. Symbolabbildungen. Satz- und Druckfehler vorbehalten. CO 2 : g/km, Verbrauch: 3,9 l Diesel - 7,1 l Benzin /100 km (Stand Februar 2019)