Unsere Generation. Juni 2014 l Traunviertel

Transkript

1 WIR>50 Unsere Generation Juni 2014 l Traunviertel HERBSTTREFFEN 2014 KRANJSKA KA GORA

2 Aktuell OÖGKK-Information Gedächtnistraining Wertvolle Unterstützung bei Demenzerkrankungen Einmal zu vergessen, wo man seine Geldbörse hingelegt hat, ist jedem schon passiert und nicht gleich ein Grund zur Sorge. Wenn sich das Vergessen allerdings häuft und zur Belastung wird, kann eine demenzielle Krankheit dafür verantwortlich sein. Davon sind vor allem ältere Menschen betroffen dann lässt sich das Vergessen nicht mehr umkehren und die Merkfähigkeit des Gehirns nimmt immer mehr ab. Das sind nur wenige Warnsignale, die den Angehörigen und Freunden auffallen können. Wie soll man aber am besten mit diesen Anzeichen umgehen, wie sie ansprechen ohne die Abwehr oder Ablehnung der Erkrankten zu riskieren? Das versuchen die Demenzberatungsstellen in Wels-Stadt und in Micheldorf den Kontakt und Info Demenzberatungsstelle Wels Flurgasse 40 (EG), 4600 Wels Tel.: 07242/ Beratungsstelle Micheldorf Hauptstraße 45, 4563 Micheldorf Tel.: 07582/ Betroffenen und ihren Betreuern im Rahmen des Pilotprojekts Integrierte Versorgung Demenz nahe zu bringen. Das Projekt wird vom Land Oberösterreich und von der OÖ Gebietskrankenkasse sowie den Demenzberatungsstellen der Stadt Wels und dem Verein M.A.S Alzheimerhilfe in Micheldorf getragen. Leider glaubt die große Mehrheit von Betroffenen und Angehörigen immer noch, dass man da eh nichts tun kann. Stimmt nicht: Die grauen Zellen können trainiert werden. Ziel des Gedächtnistrainings ist, vorhandene Fähigkeiten so lange wie möglich aufrecht zu erhalten um so das Fortschreiten der Krankheit hinauszuzögern. Der Fokus liegt auf den Fähigkeiten und nicht den Defi ziten der teilnehmenden Personen. Maß aller Dinge sind bei jedem Training die betroffene Person, ihre Ressourcen und Möglichkeiten, sowie das jeweilige Stadium der Erkrankung. Zwischen Denkaufgaben wird immer wieder Bewegung eingeschoben, um Ermüdungserscheinungen vorzubeugen und den Kreislauf anzukurbeln. Training von Menschen mit Demenzerkrankungen ist eine Kunst, sagt Edith Span vom Verein MAS Alzheimerhilfe, denn man muss sich jedes Mal neu auf die Person und die Situation einstellen. Jedes Training ist also maßgeschneidert. Wissenschaftler weisen auf drei Faktoren hin, die das Risiko, an einer Demenz zu erkranken, senken können: gesunde Ernährung, reichlich Bewegung und geistige Aktivität. Alle drei Faktoren können von uns selbst positiv beeinfl usst werden. PV-SPRECHTAGE Landesorganisation OÖ Wiener Straße 2, 4020 Linz Telefon: / Die Beratungen fi nden nach Terminvereinbarung statt. Bringen Sie bitte alle erforderlichen Unterlagen mit. RECHTSANGELEGENHEITEN RA Dr. Dieter Gallistl Mo, 7. Juli 2014, 8.15 Uhr LOHNSTEUERANGELEGENHEITEN Josef Pointinger Di, 24. Juni 2014, 9 Uhr Di, 8. Juli 2014, 9 Uhr SOZIALRECHTSANGELEGENHEITEN Eva Breitenfellner Mi, 3. September 2014, 9 Uhr 2 Wir > 50

3 Meine Meinung Ana hat imma das Bummerl Wo bleibt in dieser Politik die sozialdemokratische Handschrift? Eines muss man unserer Bundesregierung lassen sie ist sich darüber einig, dass sie sich in wirklich wichtigen Bereichen wie der Bildungspolitik uneinig ist. Irgendwie hat man auch das Gefühl, dass es sowohl ÖVP als auch SPÖ, die vor der Nationalratswahl von Steuerentlastungen sprachen, jetzt jedoch mit voller Härte besonders über jene drüberfahren, die durch ihre Suchtmittelabhängigkeit ohnedies schon gestraft sind, an sozialem Gewissen fehlen könnte. Raucher müssen aufgrund einer erneuten Tabaksteuererhöhung noch tiefer in die Tasche greifen ob erhöhte Zigarettenpreise Menschen von einer Sucht abbringen, wage ich zu bezweifeln. Auch Menschen, die unter Alkoholabhängigkeit leiden, werden nun zusätzlich zu ihrer Erkrankung bestraft. Die Alkoholsteuer für Schnaps und Spirituosen wurde um 20 Landesvorsitzender PVÖ-Vizepräsident Konsulent Heinz Hillinger Prozent erhöht, die Schaumweinsteuer beträgt einen Euro netto pro Liter. Es scheint fast eine gewisse Systematik gegeben zu sein, wenn man die Steuererhöhungen nüchtern betrachtet: Jene, die sich nur wenig oder gar nicht zur Wehr setzen können, trifft es am härtesten. Wie im Lied von Horst Chmela: Ana hat imma das Bummerl! Wo bleibt in dieser Politik die sozialdemokratische Handschrift? Dass man sich mit den Autofahrern nun gleichfalls steuerlich angelegt hat, passt in das oben angeführte System der Bundesregierung. Von den Erhöhungen der NoVa und der Kfz-Steuer sind jene besonders betroffen, die täglich zur Arbeit pendeln, im Supermarkt für die Familie einkaufen oder die Kinder zur Schule bringen müssen also Klein- und Mittelverdiener. Alle, die sich über Spitzengehälter und Dienstwagen mit Chauffeur freuen können, die betrifft es ja nicht, da sie für die Dienstwagen-Kosten nicht selbst aufkommen müssen. Natürlich muss gespart werden, um die Staatsfi nanzen wieder in Ordnung zu bringen. Aber es kommt immer darauf an wo! Warum hört man plötzlich kaum mehr ein Wort über die Millionärssteuer? Die großen Profi teure der Steuerreform sind wieder einmal die Spitzenverdiener, die immer mehr Nullen auf der Konto-Habenseite verbuchen können. Ich wünsche mir, dass die sozialdemokratischen Millionäre, von denen es einige gibt, mit gutem Beispiel und einer freiwilligen Millionärs- Selbstbesteuerung vorangehen. Das meint Ihr Heinz Hillinger Linzer Quetschnspüla Neu organisiert und wieder aktiv. Die neue Vorsitzende der Linzer Quetschnspüla Veronika Goltsch. Nach einer Pause von zirka einem halben Jahr werden wir, die Linzer Quetschnspüla, seit Kurzem neu organisiert, wieder den üblichen monatlichen Musikantenstammtisch abhalten. Durch bedauerliche Vorkommnisse in unserer bisherigen Ortsgruppe haben alle aktiven Mitglieder einstimmig beschlossen, dass wir eine eigene Gruppe unter dem Landesverband (PVÖ) mit unserem bereits bekannten Namen Linzer Quetschnspüla gründen. Dies benötigt jedoch eine gewisse Zeit, bis alles unter Dach und Fach ist, und so werden wir im Spätherbst wieder auf der Bühne musizieren und zum Tanz einladen. Bis dahin proben wir fl eißig, und bereiten uns gut für den Herbst vor. Über Ort und Termin werden wir Sie rechtzeitig durch die diversen Medien informieren. Bleiben Sie uns treu, wir freuen uns, Sie im Herbst wieder begrüßen zu dürfen. Wir > 50 3

4 Aktuell Bildung & Kultur Neujahrskonzert 2015 Zum ersten Jubiläum des Neujahrskonzertes gibt es einige Neuerungen, die einen erfreulichen Grund haben: zuviel Nachfrage. INFO 5. Neujahrskonzert 2. Jänner 2015 Neues Rathaus, Linz und Uhr Kartenpreis: 27, und 29, Vorbestellung bei Andrea Kalod: 0732/ oder Zum fünften Mal fi ndet am 2. Jänner 2015 das Neujahrskonzert des Pensionistenverbandes OÖ statt. Von Beginn an erwies sich dieses Konzert als Publikumsmagnet. Vom ersten Konzert 2011 an stieg die Nachfrage permanent. Zuerst konnte man im Kaufmännischen Vereinshaus dem steigenden Andrang noch mit der Öffnung der Galerie begegnen, aber auch diese Maßnahme half nur kurz. So entschloss man sich nicht nur zu einem Ortswechsel, sondern auch zu einer zweiten Veranstaltung. Das Neujahrskonzert 2015 fi ndet am 2. Jänner 2015 im Festsaal des Neuen Rathauses in Linz statt. Die erste Vorstellung beginnt um Uhr und die zweite um Uhr. Auch musikalisch ändert sich etwas. Zum ersten Mal begleitet uns die Philharmonie Oberösterreich, eine Formation des bekannten pt art-orchesters, un- ter der Leitung von Kapellmeister Norbert Hebertinger MA ins neue Jahr. Norbert Hebertinger wurde 1966 geboren und studierte Dirigieren und Schlagwerk am Brucknerkonservatorium Linz und schloss das Studium Instrumentalpädagogik (Dirigieren) und Kulturmanagement mit dem Master of Arts an der Anton-Bruckner-Privatuniversität ab. Neben der musikalischen Leitung des Trauner Kammerorchesters, des pt art-orchesters Linz und des Musikvereins Peuerbach unterrichtet er im oö Landesmusikschulwerk und ist Direktor der Landesmusikschule Peuerbach. Aber auch für das Neujahrskonzert 2015 werden die Karten schön langsam rar. Es wird also Zeit sich die Karten zu reserviern. Karten können bei Andrea Kalod, Kontaktdaten siehe Infokasten, ab sofort bestellt werden. Prävention für SeniorInnen im Straßenverkehr Verkehrssicherheit: Gut informiert können sich SeniorInnen auch im zunehmenden Straßenverkehr selbstbewusst und sicher bewegen. Brigadier Ing. Anton Wachsenegger, Landeskoordinator Prävention. Tipps für Fußgängerinnen und Fußgänger Ist es unvermeidbar, die Fahrbahn an einer unübersichtlichen Stelle zu überqueren, dann langsam vorgehen bis zur gedachten Sichtlinie. Von dort aus können Sie die fahrenden Autos erkennen und auch Sie werden von den Fahrzeuglenkern gesehen. Wenn ein Fahrzeug angehalten hat, achten Sie bitte weiter auf Fahrzeuge aus der anderen Richtung und auf Überholende. Wenn Sie bei Dunkelheit, Dämmerung oder schlechten Wetter- und Sichtverhältnissen unterwegs sind, tragen Sie helle und auch refl ektierende Oberbekleidung, damit Sie gut und rechtzeitig von herannahenden Fahrzeuglenkern gesehen werden können. 4 Wir > 50

5 Spielerischer Fünfkampf Donnerstag, 26. Juni 2014, Traun Zum zweiten Mal veranstaltet heuer der PVOÖ den spielerischen Fünfkampf in Traun. Die Spielzeit ist von 9.15 Uhr bis 14 Uhr. Startgeld: 2 Euro Der spielerische Fünfkampf besteht aus fünf Disziplinen: Kegeln (10 Wurf in die Vollen auf vier Bahnen), Asphaltstock (Lattlschießen 3 Stände), Petanque (Boccia), Korb ball und Geschicklichkeitsspiele. Der Abschluss fi ndet im Volksheim Traun statt. Einlass und musikalische Unterhaltung ab 14 Uhr, Rahmenprogramm ab 15 Uhr. Die Siegerehrung beginnt um Uhr. Es werden die ersten fünf Damen und Herren prämiert. Die älteste Teilnehmerin und der älteste Teilnehmer erhalten schöne Preise. Um einen Überblick über die Anzahl der TeilnehmerInnen zu haben, ersuchen wir um eine schriftliche oder telefonische Voranmeldung bei Konsulent Johannes Nistelberger, Tel. 0664/ Anmeldungen sind auch am Wettkampftag im Volksheim Traun von Uhr möglich. Landes- Bergwandertag Samstag, 21. Juni 2014 in St. Georgen am Walde, Bezirk Perg Startgeld: 2 Euro (wird beim Start kassiert) Treffpunkt: 4372 Eittenreith, Linden 41. Beim Stadl des Herbert Offenthaler (919 Höhenmeter). Festes Schuhwerk, Getränke, ein Maß an Kondition und Trittsichertheit sind vonnöten. Beim Start gibt es Mineralwasser und Müsliriegel gratis. Ab 13 Uhr beschließen wir den Tag im Stadl bei Musik, Speis und Trank. Es werden der/die älteste Teilnehmer/in, die größte Gruppe und die weitest angereiste Gruppe prämiert. Landes- Radwandertag verschoben Neuer Termin: Sa, 20. September 2014 in Vöcklamarkt-Pfaffi ng, Bez. Vöcklabruck Auf Grund des katastrophalen Wetters am 16. Mai hat das Landessportreferat den Radwandertag verschoben. Die neuerliche Ausschreibung erfolgt zeitgerecht. Bewegung ist bis ins hohe Alter wichtig Wir benötigen in unseren Turngruppen in ganz Oberösterreich immer wieder geprüfte VorturnerInnen und ÜbungsleiterInnen, um den Weiterbestand der Turngruppen zu sichern. Interessierte Mitglieder können sich im Landessportreferat OÖ in Linz melden. Der nächste Gymnastik-Trainerkurs fi ndet am Samstag/Sonntag, dem 7./8. März 2015 in der Sportschule auf der Gugl in Linz statt. Bei Rückfragen über Kurse oder Aufbau einer neuen Turngruppe wenden Sie sich bitte an den Landessportreferenten Konsulent Johannes Nistelberger, Telefon: 0664/ DIPLOMIERTE BEWEGUNGSTRAINERIN Lidwina Bock aus St. Georgen a. d. Gusen hat an der Ausbildung zur Diplomierten Bewegungstrainerin RückenFitness der ASKÖ Oberösterreich teilgenommen. Die Kurse fanden am 8./9. Juni, 21./22. September und am 12./13. Oktober 2013 in Linz statt. Die Prüfung hat sie am 23. November mit gutem Erfolg bestanden. Das Landessportreferat des PVOÖ gratuliert dazu recht herzlich. 4. September in Altheim, Braunau Landes-Nordic-Walking- und -Wandertag 10. September in Vöcklabruck Landesmeisterschaft Asphaltstock der Herren 11. September in Linz Landesmeisterschaft Asphaltstock der Damen 24./25. September in Wels Landesmeisterschaft Kegeln Vorrunde 1. Oktober in Wels Landesmeisterschaft Kegeln Finale TERMINE 2014 Sport Wir > 50 5

6 Werte der Pensionsversicherung Interessante Zahlen der Pensionsversicherung im Überblick Aktuell PVA-Direktor Siegfried Rainer INFO Weitere Informationen zur Pensionsversicherung: Unsere Homepage gibt einen optimalen Überblick zum umfassenden Leistungsspektrum: versicherung.at Als größter österreichischer Sozialversicherungsträger steht in der Pensionsversicherung der Mensch mit seinen individuellen Bedürfnissen im Mittelpunkt. Natürlich haben aber auch die unterschiedlichsten statistischen Werte eine große Bedeutung. Zahlen in diesen großen Dimensionen sind beeindruckend und interessant, denn sie geben einen guten Überblick und Einblicke in das Leistungsvolumen der Landesstelle OÖ. Ich möchte daher verschiedenste Zahlen sprechen lassen und ein paar interessante Inputs liefern. Wie viele KundInnen betreut die PVA in Oberösterreich? Die PVA in Oberösterreich betreut insgesamt beinahe KundInnen, davon ca Versicherte und ca PensionistInnen. Wie hoch ist der Gesamtaufwand für die Pensionen in Oberösterreich? Mehr als 3,86 Mrd. Euro wurden 2013 in OÖ für alle Pensionen (ohne Sonderzahlung und Ausgleichszulage) aufgewendet. Wie viele Pensionsanträge werden jährlich gestellt? Im abgelaufen Jahr wurden mehr als Anträge in Oberösterreich eingereicht. Wie viele fachärztliche Begutachtungen wurden 2013 durchgeführt? Insgesamt wurden in Oberösterreich mehr als Untersuchungen (zum Teil in der Landesstelle, zum Teil durch externe GutachterInnen) durchgeführt. Wie viele Pfl egegeldanträge werden jährlich erledigt? Insgesamt waren in Oberösterreich im Jahr 2013 mehr als Pfl egegeldanträge zu bearbeiten. Wie viele Anträge auf Heilverfahren wurden 2013 in OÖ erledigt? Mehr als Anträge auf Heilverfahren wurden von den MitarbeiterInnen der Landesstelle Oberösterreich im Jahr 2013 bearbeitet. Wie viele KundInnen sprechen eigentlich in der PVA in Linz und bei den Sprechtagen vor? Mehr als Kundinnen und Kunden haben im Servicebereich im Terminal Tower im vorigen Jahr vorgesprochen, mehr als Personen erhielten 2013 Auskunft bei unseren Sprechtagen. Außerdem konnten 2013 bei 36 zwischenstaatlichen Sprechtagen mehr als 600 Versicherte informiert werden. Oma und Opa leisten viel Familienarbeit Die oberösterreichische Familienkarte ist eine sehr positive Einführung des Landes und ermöglicht den Familien zu günstigen Tarifen bei zahlreichen Partnerbetrieben Dienstl eistungen in Anspruch zu nehmen. 123rf, Andrey Kiselev Von den rund Partnerbetrieben in den verschiedensten Branchen gewähren manche bei ihren Angeboten einen sogenannten Oma + Opa-Bonus. Großeltern sind jedoch generell von der Beantragung der Familienkarte und damit von den meist günstigeren Angeboten ausgeschlossen. Wie wir alle wissen, leisten Großeltern viel Familienarbeit und werden als geschätzter Teil der Familie betrachtet. Der Pensionistenverband Oberösterreich fordert daher gemeinsam mit den sozialdemokratischen Abgeordneten zum oö. Landtag, dass Großeltern den vollen Zugang zur oberösterreichischen Familienkarte bei ihren Aktivitäten mit den Enkelkindern bekommen sollen. Der oberösterreichische Pensionistenverband unterstützt die Initiative der sozialdemokratischen Abgeordneten und ersucht alle familienfreundlichen Abgeordneten und Regierungsmitglieder in Oberösterreich sich ebenfalls für diese familienfreundliche Maßnahme einzusetzen. Konsulent Heinz Hillinger Landesvorsitzender des PVOÖ 6 Wir > 50

7 Landeshauptmann-Stv. Ing. Reinhold Entholzer Unser Bundesland erleben der öffentliche Verkehr in Oberösterreich macht es möglich Landeshauptmann-Stv. Reinhold Entholzer setzt sich für den Ausbau des öffentlichen Verkehrs in Oberösterreich ein. Ich weiß aus zahlreichen persönlichen Gesprächen, die ich als Verkehrsreferent der Landesregierung führe, dass unser Angebot im öffentlichen Verkehr auch für die Generation 50+ immer interessanter wird. Dementsprechend versuchen wir maßgeschneiderte Maßnahmen zu setzen, um diesen erfreulichen Trend weiter zu fördern, so LH-Stv. Reinhold Entholzer. 176 Millionen Fahrgäste konnten im Netz des öffentlichen Verkehrs in Oberösterreich im abgelaufenen Kalenderjahr 2013 begrüßt werden. Im Vergleich zum Jahr 2012 ist das eine Steigerung um mehr als 2,5 Millionen Fahrgäste. Diese Entwicklung stimmt mich sehr positiv, denn sie zeigt, dass wir im Ausbau des öffentlichen Verkehrs die richtigen Maßnahmen gesetzt haben. Besonders dort, wo wir schon jetzt über eine gute Infrastruktur und ein entsprechendes Fahrplanangebot verfügen, sind die Zuwachsraten im zweistelligen Prozentbereich, so LH- Stv. Reinhold Entholzer. Ein genauer Blick auf die Fahrgastzahlen zeigt, dass die demographischen Veränderungen in der Bevölkerung auch vor dem öffentlichen Verkehr nicht halt machen. Die Gruppe der Lehrlinge und Schüler/innen wird auch in Oberösterreich immer kleiner, während die Gruppe der Berufstätigen und der älteren Personen in den vergangenen Jahren stark gewachsen ist, gibt LH-Stv. Reinhold Entholzer Auskunft. Barrierefreiheit rasch ausbauen Die Barrierefreiheit ist eine wesentliche Grundvoraussetzung, die im öffentlichen Verkehr erfüllt sein muss, um auch älteren Personen eine komfortable Fahrt zu ermöglichen. Bei allen unseren neuen Fahrzeugen im Busverkehr, bei der Straßenbahn und im Bahnverkehr ist Barrierefreiheit ohnehin eine Voraussetzung, die erfüllt sein muss. Besonders bei den älteren Fahrzeuggenerationen rüsten wir entsprechend nach, um auch hier die erforderliche Infrastruktur anbieten zu können, so LH-Stv. Reinhold Entholzer. Doch nicht nur bei den Fahrzeugen selbst, auch an PROF. HUGO SCHANOVSKY Am Ende meiner Reise Am Ende meiner Reise weiß ich, ich bin angelangt an der letzten Station. Am Bahnhof der Erinnerung zieht mein Leben an mir vorbei. Die Kindheit, die Jugend, das Erwachsensein, das Gymnasium, die Luftwaffenhelferzeit, der Reichsarbeitsdienst, die Wehrmacht, der Krieg, die Gefangenschaft, die Heimkehr. Die schweren Nachkriegsjahre, der Wiederaufbau, die politische Arbeit, der Aufstieg in der Komunalpolitik. Die Misserfolge, die Erfolge, die Anerkennung, das zweite Leben als Schriftsteller. Heute weiß ich, dieses zweite Leben war mein eigentliches Leben. Das Alter mit seiner Schönheit und seinen Beschwerden. Aber die Gewissheit: Ich habe lange gelebt, ich bin der geworden, der ich bin. den Bahnhöfen und Haltestellen in Oberösterreich wird fl eißig nachgerüstet und umgebaut, beispielsweise mit akustischen Fahrplanauskünften und speziellen Bodenleitsystemen für Menschen mit Sehbeeinträchtigungen. Aktuell Wir > 50 7

8 Konsumentenschutz-Info Aktuell Flug annuliert was nun? Dr. Georg Rathwallner Konsumentschutzsprecher Ob durch Streik, Witterungsverhältnisse oder technische Defekte: Immer wieder kommt es im Flugverkehr zu Streichungen und Verspätungen. Die EU-Fluggastverordnung legt Rechte für betroffene Passagiere fest. So gibt es neben Betreuungsund Unterstützungsleistungen in bestimmten Fällen auch Ausgleichszahlungen. Für welche Flüge gilt die EU-Fluggastverordnung? Für alle Flüge, die von einem EU-Land aus starten, sowie für Flüge aus einem Drittstaat in ein Land der EU, sofern der Flug mit einem Luftfahrtunternehmen der EU durchgeführt wurde. Welche Leistungen können Passagiere erwarten? INFO Weitere Informationen zum Thema Reisen finden Sie auf tenschutz.at Bei Nichtbeförderung, Annullierung und Verspätung von mehr als fünf Stunden haben Passagiere folgende Ansprüche: Rückerstattung des Preises für den nicht konsumierten Teil der Reise oder des gesamten Ticketpreises, wenn der Flug insgesamt zwecklos geworden ist oder schnellstmögliche anderweitige Beförderung zum Endziel oder Umbuchung zu einem geeigneten späteren Zeitpunkt. Zusätzlich ist die Fluglinie verpflichtet (abhängig von der Wartezeit) für Mahlzeiten und Erfrischungen zu sorgen. Dem Fluggast müssen zwei Telefonate oder s, Telexe oder Faxe und wenn notwendig eine Hotelübernachtung kostenlos ermöglicht werden. Die Ausgleichszahlung bei Nichtbeförderung (Annullierung) hängt von der Flugentfernung ab: 250 Euro bei Flügen bis einschließlich km 400 Euro bei allen innergemeinschaftlichen Flügen über km und bei allen anderen Flügen zwischen und km 600 Euro bei Flügen über km außerhalb der EU In der EU-Verordnung selbst ist derzeit noch kein finanzieller Ersatz bei Flugverspätung vorgesehen. Nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofes haben Fluggäste jedoch auch in diesem Fall Anspruch auf Ausgleichszahlung, vorausgesetzt der Flug ist mehr als drei Stunden verspätet. Wann entfällt der Anspruch auf Ausgleichsleistung? Wenn die Fluglinie nachweisen kann, dass die Verspätung auf außergewöhnliche Umstände (z.b. politische Instabilitäten, Terrordrohungen, Stürme) zurückzuführen ist, die sie auch durch Ergreifung aller zumutbaren Maßnahmen nicht hätte vermeiden können. Streik gilt nicht generell als Entschuldigungsgrund. Ebenso entfällt die Ausgleichszahlung, wenn die Passagiere mehr als zwei Wochen vor dem Abflug von der Annullierung verständigt wurden bzw. bei kurzfristiger Stornierung dem Fluggast ein zeitlich naher Ersatzflug angeboten wurde. Wir gratulieren Ein Braunauer Urgestein, Victor-Adler-Plakettenträgerin BRin a. D. Edith Paischer, feiert ihren 85. Geburtstag. Bundespräsident Heinz Fischer war vom Engagement Edith Paischers beeindruckt. 8 Wir > 50 Ihre Kindheit musste Edith Paischer in der finstersten Zeit des 20. Jahrhunderts verbringen baute sie 17-jährig mit Johann Buttinger die SPÖ-Bezirksorganisation Braunau auf. In den folgenden Jahren gründete sie das Frauenbezirks- und Stadtkomitee und viele Ortsorganisationen der SPÖ-Frauen. Ihr organisatorisches und vor allem ihr Fleiß führten sie auch in viele politische Funktionen: Von der Gemeinderätin zur Stadträtin, Vizebürgermeisterin bis in den Bundesrat. Dort war sie die erste Frau, die einem Ausschuss vorsaß. In ihrer Pension engagierte sie sich vor allem für das grenzüberschreitende regionale Kunsthandwerk, wo sie die letzten 20 Jahre unzählige Ausstellungen organisierte. Der Pensionistenverband OÖ, dessen Mitglied sie schon fast vier Jahrzehnte ist, gratuliert ihr aufs Herzlichste und wünscht ihr noch viele erfüllte Jahre.

9 Für ihr Projekt Integrierte Versorgung Demenz OÖ ist die OÖ Gebietskrankenkasse nun ausgezeichnet worden. Die hochkarätig besetzte Jury des Integri 2014 hob unter anderem hervor, dass der Patient im Mittelpunkt steht. Gesundheitsminister Alois Stöger überreichte den Preis am 6. Mai an der Fachhochschule OÖ mit dem Integri 2014 Österreichischer Preis für Integrierte Versorgung ausgezeichnet. Der Preis wurde von der CompuGroup Medical und dem Gesundheits-Cluster Oberösterreich ausgelobt und in den Kategorien Patienten- und Angehörigenarbeit sowie Gesundheitspolitische Vorreiterrolle vergeben. Das zwischen Sozialversicherung und Land OÖ abgestimmte Versorgungs- und Betreuungskonzept wird laufend evaluiert und weiterentwickelt. Die hochkarätig be- setzte Jury des Integri 2014 begründete die Prämierung dann auch damit, dass das Pilotprojekt auf vorzeitige Prävention abziele und Versorgungslücken schließe. Vorbildlich sei die Einbeziehung von unterschiedlichen Institutionen und Organisationen in der Umsetzung. Am Projekt wirkten neben OÖGKK und Land OÖ der Magistrat Wels, der Sozialhilfeverband Kirchdorf, M.A.S Alzheimerhilfe und das Evangelische Diakoniewerk mit. Den Preis übernahm Mag. Franz Kiesl, Ressortdirektor der OÖ Gebietskrankenkasse. Anzeige Anzeige Seit September 2012 managt die OÖGKK das Projekt Integrierte Versorgung Demenz OÖ (IVDOÖ). Ein Jahr später wurde das Projekt in Kirchdorf und WelsStadt in den Pilotbetrieb übernommen. Gemeinsam mit dem Land Oberösterreich und den oö. Gesundheitsdienstanbietern will das Projekt die Lebensbedingungen von Menschen mit Demenz und ihrer Angehörigen verbessern. Nun wurde das Konzept im Rahmen des Kongresses Integrierte Versorgung Neu denken innovativ handeln am 6. Mai Gesundheitsminister Alois Stöger und Mag. Franz Kiesl MPM, Ressortdirektor der OÖ Gebietskrankenkasse. Aktuell Integri 2014 : Ausgezeichnetes Projekt

10 Gmunden LAbg. Sabine Promberger SPÖ-Erfolg gegen Wohnbeihilfe-Kürzungen Die SPÖ-Initiative gegen Wohnbeihilfe-Kürzungen konnte im April einen ersten Erfolg verbuchen. WaisenrentnerInnen und Pflegefälle ohne Einkommen werden in Zukunft wieder Wohnbeihilfe erhalten. SPÖ-Landtagsabgeordnete Sabine Promberger fordert, dass alle, die Wohnbeihilfe-Einschnitte erlitten haben, rückwirkend entschädigt werden. Ich hoffe, dass keiner der Betroffenen in der Zwischenzeit seine Wohnung aufgeben musste, weil die Wohnkosten nicht mehr bezahlbar waren, so Promberger. Im Sommer 2013 setzten ÖVP und FPÖ ein Mindesteinkommen als Bedingung fest, um Wohnbeihilfe beziehen zu können. Argumentiert wurde das damit, dass so der Missbrauch von Wohnbeihilfe durch Vermögende verhindert wird. Die neue Regelung hat allerdings dazu geführt, dass schwere Pflegefälle die Wohnbeihilfe verloren haben. Die Folgen für die Betroffenen und ihr Umfeld sind verschärft durch stark steigende Wohnkosten äußerst belastend. Promberger betont daher: Es ist ungerecht, bei steigenden Wohnkosten die Wohnbeihilfe zu kürzen. Für viele Menschen ist die Wohnbeihilfe die einzige Chance, um ihr Grundrecht auf Wohnen verwirklichen zu können. Promberger erinnert daran, dass selbst nach der nunmehr angekündigten Teilreparatur weiterhin viele Menschen unter den Wohnbeihilfe-Einschnitten von ÖVP und FPÖ leiden werden. Dazu zählen Studierende und AlleinerzieherInnen. Auch sie brauchen Unterstützung. Altmünster Bad Goisern 1 3 Bad Ischl 1 4 Altmünster Bei unserer Fahrt nach Trattenbach konnten wir die herrlich blühenden Obstbäume im Krems- und Steyrtal bewundern. Nach der Ankunft im Trattenbachtal bei Ternberg besichtigten wir die Fa. Löschenkohl. Der Chef zeigte uns die verschiedenen Arbeitsgänge, die zur Erzeugung eines Feitls notwendig sind. Er erzählte unter anderem auch, dass früher das ganze Trattenbachtal erfolgreich von der Erzeugung der Taschenfeitl leben konnte. Heute werden die Feiteln nur mehr in geringen Mengen von der Fa. Löschenkohl erzeugt. Der Koglerhof war das nächste Ziel. Die Hausmusik spielte für uns auf, auch das Tanzbein wurde geschwungen. Nach ein paar lustigen Stunden traten wir gut gelaunt wieder die Heimreise an. Wir gratulieren: Norbert Ressi zum 75., Maria Schachinger 87., Hermine Zoister 87., Franz Kreuzer 70., Konrad Ahammer 82., Maria Feichtinger 86., Karoline Wimmer 75., Elisabeth Holzbauer 80. Geburtstag. 10 Wir > 50 Bad Goisern Bei der Jahresversammlung wurde der amtierende Vorstand entlastet und einstimmig wiedergewählt. Die beiden Schriftführerinnen Marianne Neuper und Lilli Simmer beendeten ihre Tätigkeit auf eigenen Wunsch, sie wurden von Rita Gamsjäger und Ida Huber ersetzt. Den Ausgeschiedenen ein herzliches Danke für die langjährige Tätigkeit und noch viel Freude in der Pension. Die heurige Wanderbegleiterausbildung werden gleich drei Mitglieder angehen. Elfriede Amann, Heidi und Jürgen Brinkmann lassen sich ausbilden, danke! Ein voller Erfolg war die Muttertagsfeier im Alpenhotel. Ca. 100 Mitglieder und an die 20 Musiker, Sänger und Vortragende feierten einen gemütlichen Nachmittag. Termine: Di, , Abf. 7 Uhr, Schärding mit Innrundfahrt, Guschlbauer-Einkehr. Do, , ab 14 Uhr, Schattseit -Pensionistentag beim Berger. Sa, Abflug zur Blumeninsel Madeira mit Klaus. Mi, 2. 7., ab 14 Uhr Sonnseit -Pensionistentag beim Schneiderwirt. Di, Start zur Montafoner Wanderung mit Gitti. Wir gratulieren im Juni: Berta Exner zum 94., Johannes Zachhuber 91., Hildegard Peer, Josefa Haischberger 90., Maria Kurz 87., Valerie Lahner, Felix Klackl 85., Irma Ebensee 1 3 Gmunden 1 2 Altmünster. Wir gratulierten Stefan Hobl zum 80. Geburtstag. Bad Goisern. 1 Wir gratulierten Johann Gschwandtner zum 94. Geburtstag. 2 Bgm. Ellmer und Bez.-Vors. Mayr bei der Jahreshauptversammlung. 3 Marianne Hierl mit Mikrofon bei der Muttertagsfeier. Bad Ischl. 1 Bgm. Hannes Heide bei der Muttertagsfeier. 2 Ischler Kegelmeister. 3 Ehrungen bei der Mitgliederversammlung.

11 4 Prof. Dr. Josef Weidenholzer mit OG-Vors. Altbgm. Haas und Stv. Mimlauer. Ebensee. 1 Schwarzenseewanderung. 2 Nordic Walking. 3 Besichtigung der Firma Artweger. Gmunden. 1 Wir gratulierten Margarete Helweger zum 80. Geburtstag. 2 Muttertagsausflug. Leitner 83., Maria Spreitzer, Matthias Pramesberger 82., Hermann Grill 81., Anna Kieninger 80., Katharina Steiner 75., Renate Kieneswenger, Hildegard Pilz, Walter Wagner, Gerhard Putz 70., Christine Pomberger, Alfred Rainer 65., Maria Eggenreiter, Christl Engleitner 60. Geburtstag. Bad Ischl Ostermarkt Bad Tölz. 60 Mitglieder fuhren zum Ostermarkt nach Bad Tölz. Nach knapp zweieinhalb Stunden Anreise erreichten wir das Ziel früher als geplant. Das nützten die meisten um sich bei Weißwurst, Brezen und zünftigem Bier zu stärken. Weiter ging es zum Irschenberg. Dort informierten wir uns über die Welt des Kaffeeröstens. Abschließend stärkten wir uns noch bei Kaffee und Kuchen, um dann die Heimreise anzutreten. Mitgliederversammlung. Vors. Helmut Haas konnte über 140 Mitglieder und Ehrengäste begrüßen. In den Berichten spiegelte sich das überaus reichhaltige Vereinsleben wider. Nach den Grußworten stand die Ehrung langjähriger Mitglieder auf dem Programm. Ebenso erhielten die Funktionäre für ihre lange Tätigkeit OG-Auszeichnungen. Elisabeth Feichtinger, Herta Hametner und Helmut Haas erhielten das Silberne Ehrenzeichen. Für Johanna Baumgarter, Christine Macht und Josef Buder gab es das Ehrenzeichen in Gold. Im Anschluss wurde auf die kommenden Aktivitäten verwiesen. OG-Kegelmeisterschaft. Im sportlichen Wettkampf, bei dem der Spaß und die Gemütlichkeit trotzdem nicht zu kurz kamen, wurden die besten Kegler ermittelt. Bei den Damen war die klare Siegerin Vroni Ramsauer. Die weiteren Plätze belegten Harti Feichtinger und Brigitte Lichtenegger. Bei den Herren siegte Josef Laimer vor Christian Steglegger und Erich Feichtinger. Rossfeld-Panoramastraße. Zuerst ging es zur Werbeschau der Fa. Wenatex. Nach dem Frühstück erfuhren wir viel Wissenswertes über Decken und Polster. Nach der Jause ging es zur Schnapsbrennerei und auf das Rossfeld. Prächtiges, angenehmes Wetter begleitete uns. Muttertagsfeier. Die Veranstaltung fand im Pfarrsaal statt, der von unseren Kreativdamen rund um Christine Putz festlich mit Tischschmuck versehen wurde. Vors. Helmut Haas konnte Bgm. Hannes Gmunden Heide sowie GR in Irene Lauberger begrüßen. Nach der musikalischen Einleitung durch die Ischler Hackbrett-Musi begrüßte der Bürgermeister die Anwesenden und dankte den Müttern. Danach verteilten er und die GR schöne Blumenstöcke an die Frauen. Weiter ging es im Programm mit Gedichten von Renate Moser-Pöllmann. Dazwischen trugen die Damen der Ischler Hackbrett-Musi ihre Ständchen vor. Natürlich war auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Der Vorsitzende informierte über die kommenden Aktivitäten und dankte abschließend allen fürs Kommen. Termine: , Wanderung Pillstein, Treffpunkt 9 Uhr Busterminal Landesbergwandertag St. Georgen a. d. Gusen , Schneeberg, Abf. Pfandl 5.45 Uhr, Busterminal 6 Uhr , Wanderung Offensee-Jausenstation Seeau, Treffpunkt 13 Uhr Busterminal. Wir gratulieren: Josef Zeppetzauer, Margit Usleber zum 65., Leonore Mühlbacher, Wilhelm Gschwandtner 75., Elfriede Hattinger, Johann Hofbauer, Margarethe Seitner 80., Josef Plamberger 86., Johanna Pammesberger 88., Elisabeth Schiendorfer 89., Julia Hochdaninger 90., Emmy Räth 91., Anna Houdek 93. Geburtstag. Ebensee Der April war wieder voll mit Aktivitäten, angefangen mit dem Kegeln in Gmunden, an dem sich immer viele beteiligen. Wir danken Willi Barth für die jahrelange Betreuung der Kegelrunde. Ab Herbst wird dies Rosa Gschwandtner übernehmen. Am besichtigten wir die Firma Artweger in Bad Ischl. Bei einem interessanten Rundgang durch das Firmenareal erfuhren wir mehr über die Erzeugung modernster Badewannen und Duschkabinen. Artweger erzeugt seit 90 Jahren Sanitärartikel. Alles begann mit der Erfindung der Wäschekluppe. Kultur gab es wieder am bei einem Besuch der Theaterbühne Neukirchen bei Altmünster. Das Lustspiel Die eifersüchtige Nachbarin bescherte uns einen vergnüglichen Abend. Sportlich aktiv wurden wir am Bei sonnigem und warmem Wetter umrundeten wir den Schwarzensee; natürlich mit einer Einkehr im Gastgarten direkt am See. Am nahm unsere neu gegründete Nordic-Walking-Gruppe die erste Tour in Wir > 50 11

12 Gmunden Angriff. Unter der Leitung unseres ehemaligen Bürgermeisters Herwart Loidl wurde von der Rudolfsbrücke am Strain nach Langwies und über die Saline wieder zurück gewandert. Es wird jeden 2., 3. und 4. Donnerstag im Monat um 15 Uhr gewandert, Treffpunkt Arbeiterheim. Termine: , Abf Uhr, Linz Höhenrausch oder Schlossmuseum, Bahnhof Ebensee , 9 Uhr, ASKÖ-Bergturnfest Freizeitanlage Rindbach , Hölzern Langbathsee Bratlessen Feuerkogel, Gasthaus Edelweiß. Wir gratulieren: Pauline Loidl zum 101., Anna Plasser 89., Hermine Vockner 87., Erika Loidl 86., Friedrich Schallinger 84., Hildegard Pesendorfer 81., Margarethe Schallinger 81., Adolf Schilcher 75., Johanna Stadlmann 75., Eleonore Stüger 75., Ferdinand Pesendorfer 70., Helmut Feichtinger 65., Paula Pesendorfer 65., Katharina Mutschlechner 60. Geburtstag. Gmunden Am 12. April besuchten wir das Theater in Atzbach. Professionell und schwungvoll wurde das Stück Die Hausmeisterin von den Schauspielern dargeboten. Beim Alfons gab es eine Jause, bevor auch dieser Nachmittag zu Ende ging. Muttertagsfahrt. Mit 83 Mitgliedern fuhren wir am ins GH Kleefeld bei Strobl. Nach einem guten Essen, Kaffee und Kuchen las unsere Vorsitzende Judith Vielhaber ein Muttertagsgedicht vor. Jungmusiker Simon spielte auf seiner Steirischen und sang mit Luise Pape lustige Gstanzln. Nach dem gemütlichen Beisammensein traten wir die Heimreise an. Termin: Seiseralm Chiemgau. Wir gratulieren: Johanna Jachs zum 92., Christina Höller 91., Aloisia Krapf, Karoline Mitterer 89., Maria Pöschl, Leopoldine Klee 86., Erika Matscheko, Ida Jäger, Hermine Nedbal, Maria Reiter 85., Karl Eyersperg 84., Aloisia Langecker 83., Walter Lösch, Johann Frick, Anton Höller 80., Albert Limberger 75., Hannelore Thomann, Arnold Schenner 65. Geburtstag. Zur Goldenen Hochzeit gratulieren wir Hans und Lore Loistl recht herzlich. Gosau Bei der alljährlichen Kegel-Bezirksmeisterschaft in St. Wolfgang wurde Christine Spielbüchler hervorragende Bezirksmeisterin, wir gratulieren ganz herzlich. Unseren gemütlichen Nachmittag am verbrachten wir beim Blinkenden Hirsch im Vordertal. Über 60 Mitglieder ließen sich die guten Torten und den Kaffee schmecken, der Harmonikaspieler sorgte für gute Laune. Die Rechtsberatung von Fr. Wögerer wurde wieder von vielen Mitgliedern in Anspruch genommen. Wir gratulieren: Leopold Posch zum 90., Anna Plasser 89., Elisabeth Feichtinger, Berta Vierthaler, Leopold Sommerer 85., Walpurga Posch, Paula Vierthaler 84., Margit Braunert 81. Geburtstag. Grünau i. Almtal Am 3. April fuhren bei strahlendem Sonnenschein 57 Personen über die Wachau nach Krems-Angern zum GH Aufreiter. Nach einem guten Mittagessen wanderte eine Gruppe über den blühenden Marillenerlebnisweg zum Stift Göttweig. Die zweite Gruppe nahm an der geführten Rundwanderung der Fam. Aufreiter durch die malerische Weinlandschaft mit blühenden Obstbäumen und einer Produktverkostung mit Schmankerln vom Hofladen teil. Weiter fuhren wir mit dem Bus zum Stift Göttweig, wo wir die andere Gruppe trafen. Nachdem einige die Stiftskirche besichtigten, die anderen im Stiftsrestaurant eine Kaffeepause machten, fuhren wir nach Hause. Am trafen wir uns beim Badparkplatz in Grünau. Wir wanderten über die Bauerwiese Bäckerschlag Hochberghausstraße bis zum GH Enzenbachmühle. Dort erwarteten uns die restlichen Mitglieder, die zu unserem monatlichen PV-Nachmittag gekommen sind. Bei Kaffee, Kuchen und anderen guten Sachen informierte der Vors. über die bevorstehende Muttertagsfeier und den Landesradwandertag. Um ca Uhr beendeten wir unseren PV- Nachmittag und wanderten entlang des Grünaubaches zurück zum Parkplatz. Termin: Do, 5. 6., 8 Uhr, Abfahrt Gemeindeamt Grünau nach Gosau Löckernmoos. Wir gratulieren: Rosa Kaiblinger zum 90., Franz Kaltenbäck 81., Walter Binder 80., Liselotte Eckhart 70., Johann Kurzbäck 60. Geburtstag. Gschwandt b. Gmunden Am 11. April Siegerehrung unserer Sportler in den Bewerben Tischkegeln, Gosau Gschwandt b. Gmunden 1 3 Hallstatt-Obertraun Laakirchen 1 2 Pinsdorf 1 3 Grünau i. Almtal Gosau. Herzlichen Dank an Vorturnerin Helga Schweighofer. Grünau im Almtal. 1 Wir gratulierten Alfred Woistschläger zum 80. Geburtstag. 2 Führung durch die Wein- und Marillengärten. 3 Wanderer zur Enzenbachmühle. Gschwandt b. Gmunden. 1 3 Siegerehrung Tisch-, Bahnkegeln und Asphaltstockschießen. Hallstatt-Obertraun. Besuch im ORF-Landesstudio OÖ. 12 Wir > 50

13 1 3 Kirchham Ohlsdorf Kirchham. Besuch in Gmunden. Laakirchen. 1 Muttertagsfeier. 2 Wanderung durchs Ibmer Moor. Ohlsdorf. Gebanntes Lauschen bei den Führungen. Pinsdorf. 1 Wir gratulierten Theresia Schiller zum 80. Geburtstag. 2 Wandern Fischböckau. 3 Auflug nach Kufstein. Bahnkegeln und Asphaltstock beim Franz l im Holz. Die Sektionsleiter bedankten sich bei den Teilnehmenden und überreichten Gutscheine, Sachpreise und selbst gedrechselte Holzstöcke als Stamperlhalter und drehbare Jausenbretter. Am besuchten wir in Pramet das Muadastüberl von Franz Stelzhammer. Nach einer kleinen Jause (obligatorisch Knacker mit Semmerl) fuhren wir nach Altheim zum Genusslandbauernhof Jenichl, wo wir selber Innviertler Knödel herstellen und anschließend verspeisen konnten. Auch der Most hat gemundet. Wir gratulieren: Ferdinand Helmberger zum 90., Franz Grasböck 85., Anna Nickel 83., Anton Hutterer, Jakob Rimpf 81., Maria Hutterer 75. Geburtstag. Hallstatt-Obertraun Unser Ausflug nach Linz mit Besichtigung des ORF-Landesstudios und einer interessanten Führung durch das neue Musiktheater war für alle Teilnehmer ein beeindruckendes Erlebnis. Für unsere Bulgarien-Reiseteilnehmer wurde im GH Hirlatz von unserem Reisebegleiter Rudi Höll eine Informationsveranstaltung abgehalten. Termine: Di, , Abf. 9 Uhr in Hallstatt Fahrt auf die Planneralm. Di, Bergwanderung mit unserem Wanderführer Dietmar. Wir gratulieren: Maria Kocher zum 88., Ernestine Stadlmeyr 75., Robert Edlinger 75. Geburtstag. Kirchham Am 8. April fuhren wir mit der Stern & Hafferl-Bahn nach Gmunden. Nach einem Einkaufsbummel durch den Wochenmarkt besuchten wir unsere Kollegen der Ortsgruppe Gmunden in ihrem gemütlichen Stüberl. Wir möchten uns auf diesem Weg noch einmal recht herzlich für die Gastfreundschaft bedanken. Wir gratulieren: Rudi Alber zum 81. Geburtstag. Gmunden Laakirchen Fünf Säcke füllten die Teilnehmer an der Aktion Hui statt pfui. Die fleißigen Sammler waren Franz Hochsteiner, Katharina Prall, Dorothea Meister, Hermine Ohler und Rudolf Fellinger. Bei einer geführten Moorwanderung konnten sich 50 Mitglieder an der wunderschönen, geheimnisvollen Moorlandschaft erfreuen. Kulinarisch klang unser Nachmittag im Braugasthof Schnaitl gemütlich aus. Unser Vors. Georg Prall konnte zu unserer Muttertagsfeier im GH Bader beide Vizebürgermeister, Ing. Fritz Feichtinger und Maria Ohler begrüßen. Maria Ohler und Fritz Feichtinger dankten für die Einladung und würdigten in ihren Ansprachen die Arbeit und die grenzenlose Liebe der Mütter zu ihren Kindern, die oft sehr unbedankt bleibt. Ing. Fritz Feichtinger erwähnte auch noch die Europawahl und erklärte, wie wichtig diese auch für Österreich sei. Die Feier wurde begleitet von bekannten Melodien der Mundharmonikagruppe und stimmungsvollen Gedichten und endete dann mit Kaffee und Kuchen. Der Besuch mit 77 Müttern war sehr gut. Termine: , Abf Uhr, SZ, Landesbergwanderung in St. Georgen am Walde , Abf Uhr, SZ, Wandern in den Nockbergen, Bad Kleinkirchheim, Hotel Kolmhof. Wir gratulieren: DI Walter Hofer zum 70., Margarete Bacher, Erika Hobel 75., Hilde Reiter 84., Margarete Radakowitsch 86., Maria Almhofer, Maria Ohler 88., Johann Leitinger 80., Herta Enengel, Edeltraud Heintel 85. Geburtstag. Neukirchen-Reindlmühl Unsere Tagesfahrt im April ging nach Edt bei Lambach zur Fa. Megaflex. Bei einer Besichtigung wurden wir über Schuhe und Sandalen ausführlich informiert. Termine: Do, , 8 Uhr, Bad Aussee Sommersbergsee mit Zug. Di, , 8 Uhr, Fahrt zum Stoderzinken, Abf. GH Ofner. Fr, , 14 Uhr gemütlicher Nachmittag im ESV-Winkl-Klubheim. Fr, 4. 7., Uhr Kegeln im GH Altmühl. Do, , 8 Uhr, Unterach Egelsee. Wir gratulieren: Martin Hofmann zum 93., Anna Leitner 90., Matthäus Nußbaumer 86., Hildegard Spiesberger 85., Anna Trawöger 82., Anna Wolfsgruber 80., Maria Mühlbacher 75., Erich Humer 60. Geburtstag. Ohlsdorf Ende April stand die 4-Tage-Fahrt nach Grado unter der Leitung von Otti Schmid auf dem Programm. Bereits am Weg nach Grado gab es in San Daniele eine Betriebsbesichtung mit einer Verkostung des typischen Prosciutto. Am zweiten Tag musste nach der Besichtigung des Schlosses Wir > 50 13

14 Gmunden Miramare und einer Mittagspause in Triest wegen des schlechten Wetters ein Teil des Programmes als Busrundfahrt gestaltet werden. Abgerundet wurde das Programm am dritten Tag mit einer Fahrt nach Udine. Die Heimreise am 1. Mai führte nach interessanten und unvergesslichen Tagen über Cividale und Tarvis, wo noch eine Einkaufsmöglichkeit am berühmten Markt bestand. Termine: Do, , 9 Uhr Tagesausflug Naturerlebnis Wurzeralm. Mi, Ripperlessen beim Goofy. Wir gratulieren: Walter Lösch zum 80., Erika Krug 75., Rosita Mühlegger 70., Norbert Huber 75., Hans Rottenfusser 65. Geburtstag. Pinsdorf Wandern durch die Fischböckau bei Vorchdorf war am 2. April unser Ziel. Bei Sonnenschein konnten wir Landschaft und Fernblick voll genießen, dieser Meinung waren auch die 41 Teilnehmenden. Unser Aprilausflug führte uns dieses Mal nach Kufstein. Eine Führung in der Fa. Riedl-Glas war sehr interessant und informativ. Auch konnten wir den Arbeitern dabei über die Schultern schauen, wie sie Kunstwerke aus Glas fertigten. Nach dem Mittagessen machten wir einen Stadtrundgang in Kufstein. Sehr schön war der Spazierer durch das berühmte Auracher Löchl. Gestärkt von vielen Eindrücken traten wir am späten Nachmittag die Heimreise an. Termine: Mi, , 7 Uhr, Ortsplatz Ausflug Moldaustausee. Mi, 2. 7., 14 Uhr, GH Mooshammer Pensionistennachmittag. Wir gratulieren: Anna Kaltenbrunner zum 85., August Reisenbichler 84., Herwig Derfler 75., Helmut Luckeneder 75., Ida Lehner- Leitner 70., Margarete Schebesta 65., Maria Kerschbaummayr 65., Erna Pangerl 65. Geburtstag. Roitham Am 2. April waren wir vom Jugend-, Integrations- und Seniorenausschuss der Gemeinde im Sitzungssaal auf ein gemütliches Plauscherl bei Kaffee, Wein und Kuchen eingeladen. Die jungen Gemeinderätinnen bewirteten uns ausgezeichnet. Eine Wanderung rund um die Langbathseen machten wir am Bei Prachtwetter starteten 21 eifrige Wanderer unserer OG. Unsere Kegelrunde feierte den zehnten Geburtstag. Wir möchten uns bei Fanni für die Organisation und bei Waltraud Hornof für die schöne Gestaltung der Feier bedanken. Wir fuhren im April nach Petzenkirchen und besichtigten das Haubiversum. Bei der Heimfahrt besichtigten wir das Schloss Greinburg und bei Kaffee und Kuchen mit Blick auf die Donau ließen wir den Tag ausklingen. Termin: , 12 Uhr Grillparty in Schausi s Hütte. Wir gratulieren: Johann Lahner zum 85., Anna Schrötter 81. Geburtstag. St. Konrad Unsere erste Tagesfahrt führte uns nach Ybbsitz zur Fa. Riess KELOmat. Nach der Führung durch die Produktionshallen und einer ausführlichen Präsentation des Kochgeschirrs nahmen wir im GH zum Goldenen Hirschen das Mittagessen ein. Anschließend genossen wir bei einer Rundfahrt auf dem Panoramahöhenweg den wunderbaren Ausblick. Im Wallfahrtsort Sonntagberg besichtigten wir die Basilika und den Türkenbrunnen. Zum Abschluss kehrten wir noch im Heurigen Furtmühle in Bad Hall zu einer zünftigen Jause ein. Im April hatten wir unseren ersten Wanderstammtisch. Ziel war die Imbissstube Steinhäusler, wo wir etliche gemütliche Stunden verbrachten. Am starteten wir bei mäßigem Wetter unsere erste Radausfahrt. Zehn Radfahrer hatten sich trotzdem eingefunden, um zum 24 Kilometer entfernten Almsee zu radeln. Je näher wir dem Ziel kamen, umso mehr begann es zu safteln. Wir konnten es trotz Mittagspause im Seehaus nicht erwarten bis es aufhörte zu regnen. So radelten wir mit Wasserkühlung zurück. In Grünau besserte sich das Wetter, und so kamen wir auch wieder trocken an den Ausgangspunkt zurück. Zum Abschluss machten wir einen Einkehrschwung im GH Thann. Es war trotzdem ein gemütlicher Einstimmungsradltag. Die Frühlingswanderung zum Aussichtsturm am Göbelsberg konnte nach zweimaligem Verschieben wegen Schlechtwetters am doch noch durchgeführt werden. Mit den PKW erreichten wir nach ca. einer Stunde Fahrzeit den Parkplatz Hobelschlag. Von dort marschierten wir zum 35 Meter hohen Aussichtsturm auf 801 Meter Seehöhe. 250 Stufen brachten uns auf die Aussichtsplattform, von wo wir ei- Roitham 1 2 St. Konrad 1 2 St. Wolfgang 1 2 Roitham. 1 Wir gratulierten Olga und Gerhard Mainz zur Goldenen Hochzeit. 2 Unsere Kegelrunde feierte den zehnten Geburtstag. St. Konrad. 1 Radfahrt zum Almsee. 2 Gipfelstürmer am Göbelsberg. St. Wolfgang. Wir gratulierten 1 Franz Eisl und 2 Maria Krisztmann (Bildmitte) zum 80. Geburtstag. 14 Wir > 50

15 Scharnstein 1 2 Traunkirchen 1 2 Vorchdorf 1 2 Scharnstein. 1 Der Vorstand gratulierte Rosa Möseneder zum 80. Geburtstag. 2 Reise nach Bulgarien. Traunkirchen. 1 Herzlich gratulierten wir Margarete und Alfred Kofler zur Goldenen Hochzeit. 2 Ausflug zur Voralpenland-Glashütte Schwanenstadt. Vorchdorf. Wir gratulierten 1 unserem ältesten Mitglied Zilli Nussbaumer zum 98. Geburtstag und 2 Ludwig und Rosa Kuntner zur Diamantenen Hochzeit. nen traumhaften Rundblick bei herrlichem Wetter hatten. Die warmen Sonnenstrahlen luden zum Verweilen ein, und so konnten wir die Panoramatafeln ausgiebig studieren. Zurück beim Ausgangspunkt, machten wir unsere Mittagspause im GH Hobelschlag. Ein Einkehrschwung in Weyregg am Attersee rundete diesen schönen und gemütlichen ersten Wandertag ab. Termine: , 14 Uhr erste Pensionistenroas bei Max und Eva , 8.30 Uhr, Abf. Ortsplatz, Teilnahme am Bergturnfest in Ebensee , 8 Uhr, Abf. Ortsplatz, Sommerwanderung auf die Blaa-Alm. Wir gratulieren: Berta Spitzbart zum 90., Johann Rittenschober 75. Geburtstag. St. Wolfgang Termin: , Abf Uhr, Ausflug in den Lungau zu den Prangstangen von Muhr und zum Samsonumzug. Wir gratulieren: Waltraud Gschwandtner zum 75. Geburtstag. Scharnstein Am 10. April fuhren wir mit 37 Mitgliedern zur Fa. Adler nach Traun. Wie immer erwartete uns dort ein super Frühstück und das Duo Irmgard und Ronny begleitete musikalisch. Bei der Modenschau ließen wir uns alle von der Frühjahrs-und Sommermode, die uns hervorragend vorgeführt wurde, inspirieren. Auf ging es zum Shoppen. Auch das Mittagessen hatten wir bei der Fa. Adler. Die Fahrt ging weiter zum Botanischen Garten der Stadt Linz. Aus der ganzen Welt konnte man dort Blumen und Pflanzen betrachten; einfach ein Erlebnis der Sinne. Wir hatten noch eine nette Einkehr in Spieldorf im GH Buchegger, dort wurden wir sehr herzlich aufgenommen. Frühjahrstreffen in Bulgarien. Schöne Reiseerinnerungen konnten 22 Personen von der Umgebung des Sonnenstrands mitnehmen. Die Reiseleitung war bestens, ein Dank an Johann Schellmann. Termine: 9. 7., Bergsteigergruppe, Illingerbergalm, 4-Gipfel-Tour Fahrt ins Blaue. Wir gratulieren: Maria Mitterhauser, Walter Hölzl zum 60., Johann Steinhäusler 65., Johanna Schardax 84., Christine Sparber 92., Theresia Lungenschmied 99. Geburtstag. Traunkirchen Am 10. April stand unser Ausflug zur Alpenland-Glasbläserei in Schwanenstadt Gmunden auf dem Programm und viele Mitglieder unserer OG waren mit dabei. Bei der Ankunft bestaunten wir den Erlebnisgarten mit vielen bunten Glasfiguren und wurden vom Chef des Hauses herzlich begrüßt. Er informierte uns über die Kunst des Glasblasens mit interessanten Details. Vier Glasmacher überzeugten uns mit beeindruckendem Können, wie man bei 1200 Grad Celsius glühende Glasmasse mundgeblasen zu unvergleichlichen Unikaten formen kann. Einige Teilnehmer von uns konnten Wasserspender unter der Anleitung der Glasmacher selbst blasen und mit nach Hause nehmen. Natürlich wurde auch brav eingekauft. Der Abschluss dieses Ausflugs war ein gemütliches Beisammensein bei einer guten Jause in der Gasthausbrauerei beim Alfons. Termin: , Abf. 13 Uhr, mit eigenen PKWs vom Bahnhof Traunkirchen zum Kriminalmuseum in Scharnstein. Wir gratulieren: Anna Plasser zum 90., Ludwig Feichtinger 89., Gunter Jaunich 87., Dorothea Jaunich, Maria-Liane Moser 80., Hermann Pangerl 65. Geburtstag. Vorchdorf Für 69 unserer Mitglieder führte der Ausflug am 8. April ins steirische Salzatal zum Hochschwab. Wir besichtigten die Kläfferquelle, aus der pro Sekunde 2500 Liter Wasser nach Wien fließen. Im Museum HochQuellenWasser in Wildalpe erfuhren wir Interessantes über die Trinkwasserversorgung unserer Bundeshauptstadt. Trotz negativer Wetterprognose konnten wir die wunderschöne Landschaft bei Sonnenschein genießen. Nach einem hervorragenden Mittagessen fuhren wir über Mariazell, wo wir noch die Basilika besuchten, nach Hause. Wir gratulieren: Margarethe Lugstein zum 90., Johann Rauch 86., Margarethe Hubinger 80., Annemarie Przybylo 75., Monika Gröger 70., Maria Prall 65., Maria Ohler 60. Geburtstag. Wir trauern Bad Goisern. Wilhelmine Gamsjäger 98, Franziska Stieger 91. Bad Ischl. Maria Aitenbichler 86. Laakirchen. Katharina Ohler 93, Johann Aigner 90. Roitham. Christine Pamminger 82. Scharnstein. Josefa Wondraschek 97. Vorchdorf. Theresia Leeb 86. Wir > 50 15

16 Kirchdorf Wolfgang Boschitzko, Bildungs- und Kulturreferent, Bez. Kirchdorf , 100 Jahre Zeitgeschichte Die Bezirksorganisation Kirchdorf a. d. Krems hielt am Montag, 28. April 2014 im Saal des Gasthofes Rettenbacher eine Veranstaltung im Zuge der Reihe , 100 Jahre Zeitgeschichte ab. Grünburg-Steinbach 1 2 Als neuer Bezirksbildungs-und Kulturreferent des Bezirkes Kirchdorf a. d. Krems konnte ich zu dieser Veranstaltung den Landesbildungsvorsitzenden Franz Krois, sowie den Bezirksausschuss mit Konsulentin Edeltraud Guggi und fast 100 interessierte Mitglieder aus dem gesamten Bezirk begrüßen. Gastredner waren Professorin Dr in Ines Kykal und Historiker Prof. Dr. Helmut Fiereder, die ihre geschichtliche Aufarbeitung bereits 60 Jahre vor 1914 begannen und mit dem Ende des 1. Weltkrieges und dem Untergang der Monarchie endeten. Auch wurde die Rolle der politisch agierenden Frauen ab 1919 beleuchtet. Damit erfüllten sich unsere Erwartungen leider nicht. Über Kriegsereignisse wurde unseres Erachtens schon zuviel berichtet. Wir wollten 100 Jahre lebendige, gelebte Geschichte die unsere Pensionistengeneration hautnah gelebt und erlebt hat. 100 Jahre vom ersten elektrischen Lichtschein bis zur heutigen Elektronik - lawine, sowohl im Haushalt wie in Technik und Industrie, von den ersten Pkw bis zu den Staus des heutigen Straßenund Flugverkehrs, von Modetrends und nicht zuletzt von den Errungenschaften der Medizin. Wir werden aber selbstverständlich weiterhin vieles unternehmen, um Kultur unterschiedlicher Art unseren Mitgliedern näherzubringen. Kremsmünster 1 2 Leonstein Grünburg-Steinbach Unsere Frühjahrsfahrt ging nach Linz ins ORF-Landesstudio. Wir wurden mit einem Filmvortrag mit der ORF-Arbeit bekannt gemacht. Sie zeigten uns die Redaktions- und Senderäume, den Überflieger, der über das Verkehrsaufkommen berichtete und verschiedene Reportagen. Es gab viele Fragen und Erklärungen und doch bleibt es für Laien eine fremde Welt. Einige bekannte TV-Gesichter sahen wir in den Studios bei der Arbeit. Walter Witzany nahm sich Zeit, um mit uns ein heiteres Gespräch zu führen. Weiter ging es ins Mühlviertel, wo wir im GH Scharinger gut und reichlich verköstigt wurden. Der Gastwirt machte persönlich am Nachmittag schöne Musik für uns. Gut gelaunt traten wir am Abend die Heimfahrt mit der Überzeugung an, dass es ein schöner Tag war. Wir gratulieren: Peter Huber zum 86., Maria Hessmann 86., Johann Pölz 86., August Bachmayr 85., August Salat 83., Christine Bramberger 83., Gerlinde Dernberger 70. Geburtstag. Hinterstoder Wir gratulieren: Herta Brumec zum 90., Johann Brandstätter 83., Willibald Hackl 80., Walter Fessl 75. Geburtstag. Kirchdorf-Inzersdorf Am 8. April stand im Haus der Vereine ein Osterbasteln am Programm. Unter Anleitung von Brigitte Zauner wurden nette Dekorationen gebastelt. Ein Dank an Gitti und Greti für die Organisation. Beim Frühjahrstreffen in Bulgarien verbrachten 42 Personen aus den OG Kirchdorf, Kremsmünster, Pettenbach und Schlierbach eine schöne und interessante Kulturreise in Burgas. Untergebracht waren wir in einem ausgezeichneten Hotel mit vorzüglicher Küche. Eine gute Reiseleiterin aus Varna vermittelte uns bei den Ausflügen viele Eindrücke über das Land und dessen Sehenswürdigkeiten. Ein Dank für die gute Kameradschaft in der Gruppe. Herzlichen Dank an unsere Mitglieder, die beim Mai-Aufmarsch in Micheldorf so zahlreich teilgenommen haben. Micheldorf 1 3 Nußbach 1 2 Grünburg-Steinbach. 1 Günther Manko feierte den 80. Geburtstag. 2 Ausflug ins Mühlviertel. Kirchdorf-Inzersdorf. Wir gratulierten 1 Maria Poxleitner und 2 Franz Weiss zum 80. Geburtstag. 3 Osterbasteln. 4 SeniorenReisen in Bulgarien. Kremsmünster. Wir gratulierten 1 Martina und Helmut Haider zur Goldenen Hochzeit. 2 Aufmerksame Zuhörer bei der Stadtführung in Schärding. 16 Wir > 50

17 Kirchdorf-Inzersdorf 1 4 Pettenbach 1 2 Leonstein. Frühjahrstreffen in Burgas. Micheldorf. 1 Hermine Prinz feierte den 90. Geburtstag. 2 Alfred und Elfriede Ruprecht gratulierten wir zur Goldenen Hochzeit. 3 Unser neuer Vizebürgermeister bei der Muttertagsfeier. Nußbach. 1 Wir gratulierten Frida Greindl zu 85. Geburtstag. 2 Eine Gruppe in Graz. Pettenbach. 1 Theresia Humer feierte ihren 85. und 2 Alfred Luckerbauer seinen 80.Geburtstag. Wir gratulieren: Alois Radner zum 89., Walter Retschitzegger 88., Cäcilia Hofstadler 82., Edeltrude Schicho 80. Geburtstag. Kremsmünster Am fand unsere Fahrt ins Blaue statt. Das Rätselraten der 105 Reiseteilnehmer fand in der schönen Barock stadt Schärding ein Ende. Nach einer kurzen Stadtführung hieß es Schiff ahoi, eine Flussschifffahrt auf dem Inn stand auf dem Programm. Bei prächtigem Sonnenschein und bester Bewirtung mit einem Bratl in der Rein konnten wir vom Schiff aus die Stadt Schärding und auf der gegenüberliegenden bayerischen Seite Schloss Neuhaus bewundern. Vorbei an der früheren Benediktinerabtei Schloss Vornbach, dem einst gefürchteten Inndurchbruch und den noch heute erinnernden Mahnmalen Johannesfelsen, Teufelsstein und Römersäule sowie der Wehrburg Wernstein führte uns die Fahrstrecke bis kurz vor das Innkraftwerk Passau-Ingling und wieder zurück. Der Rest des Tages stand zur freien Verfügung. An der Sonderreise nach Portugal vom 10. bis nahmen 30 Personen unserer OG teil. Die Rundreise führte die insgesamt 45-köpfige Reisegruppe über Estoril, Cabo da Roca dem westlichsten Punkt Europas nach Sintra und weiter in den berühmten Pilgerort Fatima. Stadtbesichtigungen in Porto, Coimbra und Lissabon standen ebenfalls auf dem Programm, wie der Besuch einer Portweinkellerei und eines Weingutes im Dourotal. Eine schöne Reise, wie immer bestens organisiert. Wir gratulieren: Edeltraud Rinnerberger zum 82., Karl Buchegger 80., Martin Budaker 75., Anna Theuerweckl 75., Rosemarie Hofer 70., Pauline Mittendorfer 70., Helga Köttstorfer 70., Edeltraud Krumhuber 70., Katharina Mitterhuemer 70., Rosa Janda 65., Magda Dorfer 65. Geburtstag. Leonstein Unsere Flötzersteig-Wanderung am 9. April entlang des Steyrflusses von Steyrbrücke bis Hinterstoder war ein voller Erfolg. Bei der Zusammenkunft noch Regen, wurde es aber immer schöner, und so konnten die zehn Kilometer ohne Regenschutz absolviert werden. Der Nachmittag am mit Eierpecken war wieder sehr fröhlich und gelungen. Kirchdorf Beim Frühjahrstreffen in Burgas vom 23. bis war unsere Ortsgruppe zahlreich vertreten. Wir gratulieren: Anna Kirchmayr zum 97., Josefa Dietl 92., Robert Schmied 88., Anna Kerbl 84., Konrad Pecile 83., Hildegard Gruber 75., Richard Innreither 75. Geburtstag. Micheldorf Zur alljährlichen Muttertagsfeier trafen sich 110 Mitglieder im GH Felbermayr. Nach der Begrüßung durch Vors. Siegfried Schorn sprach unser neuer Vizebürgermeister Reinhold Binder. Bgm. BR E. Lindinger wünschte anschließend ebenfalls einen schönen Muttertag. Für die musikalische Umrahmung sorgte das Duo Schlager. Bei einer kalten Platte, Kaffee und Kuchen endete der gemütliche Nachmittag. Wir gratulieren: Margarete Hopfer zum 89., Hildegard Lattner 87., Alois Ginda 85., Rosa Eckhart 85., Hubert Hinterwirth 85., Theresia Bruderhofer 83., Anton Staudinger 82., Franz Schreiblehner 82., Marianne Wurmhöringer 80., Helmut Popp 75., Theresia Kerbl 75., Ilona Steinhäusler 70., Johann Krexhammer 70., Johannes Tumeltshammer 55., Karin Pillinger 50. Geburtstag. Nußbach Unsere erste Radtour führte uns bei schönem Wetter über Pfarrkirchen nach Mandorf, wo wir bei der Mostschänke Moser eine Rast einlegten; weiter ging s Richtung Wartberg nach Hause. Es beteiligten sich acht Radler. Bei trübem Wetter starteten wir mit 51 Personen zum ersten Tagesausflug nach Graz. Bei der Stadtbesichtigung hatte der Wettergott ein Einsehen und es kam die Sonne zum Vorschein, danach ging es mit dem Lift zum Grazer Wahrzeichen, dem Uhrturm, mit herrlichem Rundblick auf die Stadt. Weiter ging die Fahrt zur Teichalm, wo schon das Mittagessen wartete. Nach dem Essen erkundeten wir mit einer Reiseleiterin das große Almengebiet. Den Abschluss machten wir in Spital a. Pyhrn im Naturfreundehotel. Wir gratulieren: Hilda Hierzer zum 85., Moritz Straßmair 85., Engelbert Lugerbauer 75., Katharina Lechner 65.Geburtstag. Pettenbach Unsere Wanderung am Rundweg Bad Hall am 8. April zur Waldandacht war mit elf Mitgliedern sehr gemütlich. Beim Most- Wir > 50 17

18 Kirchdorf heurigen Mayr kehrten wir ein und wurden zur Zufriedenheit aller gut bedient. Wir gratulieren: Maria Trausner zum 86., Herbert Heidlmayr 82., August Kohlbauer 81., Josef Fellinger 80., Franz Leitner 80. Geburtstag. Ried i. Trkr. Der erste Ausflug im heurigen Jahr führte uns am 4. April zur Fa. Adler in Ansfelden. Wie üblich gab es dort für uns eine Modenschau und Gelegenheit zum Einkaufen. Am Nachmittag besuchten wir die interessante Gartenmesse Blühendes Österreich in Wels. Über Einladung der Donautouristik nahm der Ausschuss unserer Ortsgruppe gemeinsam mit den Funktionären anderer Ortsgruppen aus Oberösterreich am an einem Informationstag teil. Auf einer Donauschifffahrt von Linz nach Engelhartszell und zurück präsentierte Donautouristik ihre Ausflugsangebote auf der Donau. Die zweite Radausfahrt des heurigen Jahres erfolgte am wie immer unter der erfahrenen Führung von Hermann Gebesmair. Die Tour führte uns über Weißkirchen, Wels und Aschet wieder zurück nach Ried. Wir legten dabei knapp 60 km zurück. In Aschet kehrten wir im GH Rathner ein und stärkten uns mit einem guten Mittagessen. Wir gratulieren: Johann Geiger zum 81., Siegfried Aigner 60. Geburtstag. Rosenau a. Hengstpass Ostern feiern unsere Mitglieder immer in unserem Klubraum. Frieda tischte auf und bei Kaffee, Torten, Broten, Getränken und viel Spaß verflog der Nachmittag im Nu. Beim Eierpecken mussten natürlich sämtliche Eier dran glauben. Die wöchentlichen Gymnastikstunden, jeweils Donnerstag ab 16 Uhr, die wir ja seit neuem durchführen, begeistern alle Teilnehmer. Rosi, unsere geprüfte Übungsleiterin, macht dies vortrefflich und alle sind mit viel Eifer und Spaß dabei. Wir gratulieren: Erna Rainer zum 93., Aloisia Rippel 87.Geburtstag. Roßleithen-Vorderstoder Bestens gelungen war der Einstand unseres neuen Wanderteams mit Heidi Hunger und Herbert Humpl. Sie suchten eine leichte, aber noch nicht bekannte Wanderstrecke rund um den Gsperrberg aus. Die verbrauchten Energien konnten wir auf Grund der Einladung bei unserem Vors.- Stv. Karl Graßecker wieder erneuern. Allen die für Speis und Trank gesorgt haben gilt unser besonderer Dank! Wir gratulieren: Pauline Lottes zum 96., Gottfried Rappold 83., Margarethe Maratschek 81., Theresia Selig 80., Regina Degels egger 75., Hannes Glanzer 70. Geburtstag. Schlierbach- Oberschlierbach Am 21. März folgten wir der Einladung des Stiftes Schlierbach zum 90-jährigen Bestehen der Stiftskäserei mit anschließender Käseverkostung. Die Geschäftsführung stellte die umfangreiche Produktpalette vor. Die Pensionisten und Senioren bedanken sich für die ausführliche Information und Verkostung. Das traditionelle Knödelessen beim Mauerbauer war wie immer sehr gut besucht. Der Bürgermeister von Oberschlierbach hatte ein Herz für uns und spendete für jeden ein Getränk. Wir bedanken uns auf diesem Wege recht herzlich. Wir gratulieren: Peter Stadlmann zum 85., Edeltraud Moser 75. Geburtstag. Spital a. Pyhrn Nun hat wieder die Wandersaison begonnen. Am starteten wir mit 19 Personen und begannen mit einer Route rund um den Wur. Dazu gehörte natürlich eine Pause beim GH Kaspar. Nach einer Stärkung ging es wieder zurück. Wir würden uns über jeden neuen Mitwanderer in unserer Gruppe freuen. Termine Uhr Grillfest der OG Nußbach, Naturfreundeheim Uhr Grillfest der OG Molln, beim Karlbauer, Ramsau Mit Freunden am Berg Uhr, Bezirkssportfest der OG Wartberg Ried i. Trk. 1 3 Rosenau a. Hengstpass 1 2 Schlierbach-Oberschlierbach 1 2 Steyrling-Klaus-St. Pankraz 1 3 Ried i. Trkr. 1 Donauschifffahrt. 2 Radausfahrt nach Weißkirchen. 3 OSR Dir. Alfred Huemer feierte den 85. Geburtstag. Rosenau a. Hengstpass. 1 Eierpecken im Klubraum. 2 Gymnastik für jeden. Roßleithen-Vorderstoder: Unsere Wandergruppe am höchsten Punkt. Schlierbach-Oberschlierbach. 1 Käseverkostung. 2 Knödelessen beim Auerbauer. Spital a. Pyhrn. Elisabeth Hackl feierte ihren 85. Geburtstag. Steinbach a. Wartberg a. 18 Wir > 50

19 Kirchdorf Ziehberg 1 2 d. Krems 1 2 Roßleithen-Vorderstoder Spital a. Pyhrn Steinbach a. Ziehberg. 1 Bgm in Bettina Lancaster gratulierten wir zum 50. Wiegenfest. 2 Ausflug Gmundnerberg. Steyrling-Klaus-St. Pankraz. 1 Teilnehmer an der Theaterfahrt. Wir gratulierten 2 Annemarie und Roland Knapp zur Goldenen Hochzeit und 3 Katharina und Josef Nardin zur Diamantenen Hochzeit. Wartberg a. d. Krems. 1 Jahreshauptversammlung. 2 Anne Riedler feierte den 80. Geburtstag. Wir gratulieren: Friedrich Schmier zum 90., Maria Wimroither 89., Hilda Englbrechtsmüller 88., Viktoria Forster 85., Elfriede Kubera 83., Sieglinde Ulrich 80., Franz Schabransky 70. Geburtstag Steinbach a. Ziehberg Am 29. März fuhren wir in das Papiermachermuseum Steyrermühl und besuchten die Salzkammergut-Osterausstellung. Es gab viel zu bewundern und zu bestaunen, auch wurde so manch handwerkliches Meisterstück gekauft. Den gemütlichen Abschluss gab es im GH Urz n am Gmundnerberg. Es war ein wunderschöner Ausflug. Steyrling-Klaus-St. Pankraz Am 22. April fand die Schifffahrt auf der Donau von Linz nach Engelhartszell und wieder zurück statt. Eingeladen dazu waren die Funktionäre der 18 Ortsgruppen des Bezirkes. Die Fahrt zum Berchtesgadener Bauerntheater war wieder ein lustiges Ereignis. Zuvor war ein Besuch bei der Fa. Wenatex mit Einkaufmöglichkeit angesagt. Nachher ging s ins schöne Berchtesgaden zur Theateraufführung. Mit einer gemütlichen Einkehr in Salzburg fand die Fahrt sein Ende. Wir gratulieren: Irmgard Szelenko zum 89., Anna Klinser 85., Johann Stöger 75., Veronika Kothbauer 70. Geburtstag. Wartberg a. d. Kr. Zu unserer Jahreshauptversammlung am 5. April konnte Vors. Vroni Mitterhumer 60 Personen begrüßen. Ein humorvolles Referat zur politischen Lage kredenzte Bez.-Vors.-Stv. Erich Dirngrabner. Rudi Huemer erinnerte uns mit einer bunten Bildershow an die Veranstaltungen des vergangenen Jahres. 14 Personen wurden für ihre langjährige Mitgliedschaft geehrt. Die Berichte der einzelnen Funktionäre zeigten, dass bei uns immer viel los ist. Zur Tradition geworden ist unsere Osterwanderung in der Karwoche statt der Gymnastikstunde. Das Wetter war regnerisch und kühl, aber gerade deshalb nahmen sich viele Zeit dafür, auch wenn sie mit dem Auto zum Treffpunkt kamen. Alle zusammen eine illustre Runde in Küche und Bauernstube bei der Fam. Mayr hofer mit einer guten Jause und fröhlichem Eierpecken. Danke für die Gastfreundschaft. Wir gratulieren: Karl Lacherstorfer zum 80., Anna Mayr 75., Anna Schwarz 70. Geburtstag. Windischgarsten-Edlbach Die Reisezeit hat mit der Reise nach Burgas (Bulgarien) begonnen. 32 Kollegen und Kolleginnen aus verschiedenen Ortsgruppen flogen im zweiten Turnus nach Burgas. Bei der Reisebegleiterschulung in Gmunden wurden wir über die Vorbereitungen der SeniorenReisen informiert. All jene die die Reiseziele im Jahr zuvor planen, tragen eine große Verantwortung; ebenso liegt ein großer Aufwand bei der Organisation. Danke dafür! Es gibt nur eines zu sagen: Ab in den Urlaub mit SeniorenReisen! Wir gratulieren: Ludmilla Malek zum 88., Eva Stadler 65., Rosa Aigner 65. Geburtstag. Wir trauern Kirchdorf. Maria Grabner 94, Maria Itzenthaler 83. Kremsmünster. Josef Großholzer 73, Gottfried Steiner 73. Micheldorf. Gertraud Kerschbaumsteiner 76. Petttenbach. Maria Langeneder 97. Roßleithen-Vorderstoder. Hermine Kirchmayr 91. Spital a. Pyhrn. Gisela Baminger 90. Windischgarsten-Edlbach. Hilde Kehraus 84, Maria Mayr 91. Freies Radio b-138 Kirchdorf a. d. Krems 102,3 MHz und stream.radio-b138.at Gut zu hören im oberen Kremstal und im Gebiet rund um Micheldorf. Tip: Programm Radio für SeniorInnen Das Programm Radio für SeniorInnen wird am Dienstag und Donnerstag von 9 10 Uhr von Radio FRO übernommen. Radio FRO hört man über Internet live: Sendungen nachhören kann man unter Wir > 50 19

20 HERBSTTREFFEN 2014 Slowenien/Oberkrain Predilpass Cividale Udine Italien Grado Mittelmeer Villach Österreich Kranjska Gora Bled Oberkrain Ljubljana Slowenien Kroatien OBERKRAIN KRANJSKA GORA JETZT BUCHEN! bei SeniorenReisen Tel. 0732/ KRANJSKA GORA LIEGT IN EINEM DER SCHÖNSTEN ALPENTÄLER AM FUSSE DER JULISCHEN ALPEN, WO WIR IHNEN NEBEN DER WUNDERVOLLEN UNVERSEHRTEN NATUR EINE AUSWAHL AN INTERESSANTEN AUSFLÜGEN PRÄSENTIEREN. Kranjska Gora ist eine Gemeinde in der Oberkrain im äußersten Nordwesten Sloweniens. Bekannt ist Kranjska Gora vor allem als Erholungs- und Wintersportort. Durch die Nähe zu diversen Ländergrenzen ist dieser touristische Ort idealer Ausgangspunkt für Ausfl üge. Die inkludierten Ausfl üge Udine und Grado (ganztags) Udine ist eine Stadt in der Region Friaul-Julisch Venetien im Nordosten Italiens und die Hauptstadt der Provinz Udine. Mit Einwohnern ist Udine nach Triest die zweitgrößte Stadt der Region. Bewundern Sie Udine von dem Hügel aus, auf dem sich ein altes Schloss erhebt. Piazze mit venezianischem Flair und antike Palazzi, dazu gehören die Piazza Libertà und die arkadengesäumte Piazza Matteotti, geben wie ein Open-Air-Salon den Blick auf die bemalten Fassaden der Palastbauten frei und lassen den Charme der Stadt erahnen. Das durch einen schmalen Landstreifen mit dem Festland verbundene Grado offenbart einen historischen Ortskern von venezianischem Reiz, in dem man über kleine Plätze und durch Gässchen, die von eng aneinandergereihten, malerischen Fischerhäusern gesäumt sind, schlendern kann: eine faszinierende Welt in der die Zeit scheinbar stillsteht. Ljubljana (halbtags) Ljubljana ist Hauptstadt und zugleich die größte Stadt Sloweniens. Die Stadt ist berühmt für ihre von Jože Plecnik geplanten Architekturdenkmäler sowie für ihre gut erhaltene Innenstadt. Ljubljana ist eine sehr originelle Stadt, voller malerischer und behaglicher Ecken, wo Sie viele kleine Überraschungen erleben können. Predilpass und Cividale (halbtags) Der m hohe Predilpass verbindet Tarvis bzw. Raibl in Italien mit Bovec in Slowenien. In unmittelbarer Nähe der Passstraße liegen drei ehemalige österreichische Festungswerke: Wenige hundert Meter westlich der Passhöhe liegt die

21 TERMINE PAUSCHALPREIS: 560, Einzelzimmerzuschlag 100, Zuschlag für Nichtmitglieder 50, Batterie Predilsattel. Am südlichen Ende kurz vor Bovec liegt direkt an der Straße die Flitscher Klause und auf einem Felsen gegenüber das Fort Hermann. Cividale del Friuli ist eine traditionsreiche Stadt im Nordosten des italienischen Friaul. In der Altstadt ist vor allem die Piazza del Duomo sehenswert. Der Dom Santa Maria Assunta, das Museo Cristiano und die Teufelsbrücke sind nur einige Sehenswürdigkeiten dieser Stadt. Bled und Oberkrainer Avsenik (halbtags) Bled ist eine Gemeinde am Bleder See im nordwestlichen Teil Sloweniens. Der auf einer Höhe von etwa 500 m gelegene Ort selbst ist Luftkurort. Oberkrainer: Der Oberkrainer Slavko Avsenik begann 1953 im Trio Avsenik mit einem Gitarristen und einem Bassisten. Slavko Avsenik gründete zusammen mit seinem Bruder Vilko die Musikgruppe Gorenjski Kvintet, die als Slavko Avsenik und seine Original Oberkrainer international bekannt wurde. Zusatzausfl üge Die Region ist besonders attraktiv und reichhaltig an interessanten Ausfl ugszielen. Ein Vorschlag für weitere Ausfl üge wird ausgearbeitet und Ihnen spätestens vier Wochen vor Abreise übergeben. INKLUDIERTE LEISTUNGEN An- und Abreise mit modernen komfortablen Reisebussen 7 Nächtigungen in ausgezeichneten Mittelklassehotels, alle Zimmer mit Dusche/WC, TV Vollpension (reichhaltiges Buffet Frühstück, Mittag, Abend) Alle Kurtaxen und Steuern vor Ort Begrüßungsfest mit Programm 1 Ganztagesausfl ug laut Programm 3 Halbtagesausfl üge laut Programm Deutschsprachige Reiseführer während der Ausfl üge Alle Eintritte während der Ausfl üge Betreuung durch Ärzte von SeniorenReisen Kofferservice Umfassendes Versicherungspaket von SeniorenReisen Nicht inkludierte Leistungen: Trinkgelder

22 Steyr 2. Ldtg.-Präs in Gerda Weichsler-Hauer Großeltern gehören auch zur Familie Großeltern leisten ganz selbstverständlich einen wichtigen Beitrag, wenn es um die Betreuung ihrer Enkelkinder in der Freizeit geht. Adlwang Sie unterstützen damit die Elterngeneration ganz wesentlich, damit diese die Herausforderungen des Arbeitsalltags meistern oder Erledigungen nachgehen kann. Wie Umfragen bestätigen, bieten die allermeisten Großeltern gerne ihre Hilfe an und freuen sich, mit ihren Enkelkindern etwas unternehmen zu können. Die SPÖ will dafür beste Rahmenbedingungen schaffen, erklärt 2. Landtagspräsidentin Gerda Weichsler-Hauer. Zur Förderung der Familien, wenn sie gemeinsam etwas unternehmen, gibt es seitens des Landes die Oö. Familienkarte. Sie ist eine kostenlose Vorteilskarte, die allen oberösterreichischen Familien mit Kindern Preisnachlässe bis zu 50 % bei den Partnerbetrieben in verschiedenen Branchen bringt. Sie kann von allen Familien mit Kindern bezogen werden - natürlich auch von AlleinerzieherInnen - sofern der Hauptwohnsitz in Oberösterreich liegt. Es gibt zwar eine Reihe an Angeboten von PartnerInnen der Oö. Familienkarte, wo auch Großeltern Preisnachlässe gewährt werden. Diese Angebote sind mit der Anmerkung Oma+Opa-Bonus gekennzeichnet. Großeltern selbst sind jedoch generell von einer Beantragung der Familienkarte und damit den allermeisten Angeboten ausgeschlossen. Im alltäglichen gesellschaftlichen Leben werden Großeltern als geschätzter Teil der Familie betrachtet. Sie sollen über die Oö. Familienkarte bei Aktivitäten mit den Enkelkindern den vollen Zugang zu Vorteils angeboten bekommen, fordert Weichsler-Hauer. Aschach a. d. Steyr 1 2 Adlwang Bei der Frühlingsfahrt am 3. April besuchten wir in Scharten den Betrieb der Leberkäseerzeugung Lehner. Nach der Ankunft begrüßte uns der Firmenchef im Bus und informierte uns ausführlich über Arbeitsweise und Leistungen seiner Firma. Die Betriebsbesichtigung selbst beschränkte sich auf einen Rundgang durch die Stallungen. Anschließend konnte man sich bei der Verkostung der verschiedenen Leberkäsesorten von der Güte der Produkte überzeugen. Dann ging es weiter über Aschach nach Pregarten zur Schafwollprodukterzeugung der Fa. Stübl. Neben der Einkaufsmöglichkeit wurde Unterhaltung mit Musik und einer kleinen Jause geboten. Wir gratulieren: Hannelore Englmayr zum 65. Geburtstag. Aschach a. d. Steyr In der Karwoche fand unsere Osterwanderung statt. 35 Personen ließen sich vom kühlen Wetter nicht von der Teilnahme abbringen. Wir wanderten von Christkindl Richtung Steyr, Unterhimmel, Rosenegg und zurück zum Christkindlwirt, wo uns ein schmackhaftes Schweinsbratl serviert wurde. Unsere Wandergruppe war im April auch in Hinterstoder und am Kreuzberg in Weyer unterwegs. Unser Ausflug führte uns am zu einer Stadtbesichtigung nach Graz. Bei wunderschönem Ausflugswetter fuhren wir mit unseren beiden Stadtführern mit der Schlossbergbahn auf den Grazer Schlossberg, von dem aus wir den schönen Panoramablick über die Stadt genießen konnten. Alle Teilnehmer waren begeistert von den blühenden Sträuchern und der vielfältigen grünen Vegetation. Wir wanderten am Uhrturm vorbei in das Stadtzentrum, wo uns die Stadtführer kleine, wunderschöne Innenhöfe, das Landhaus und zum Abschluss den Grazer Dom zeigten. Nach zwei Stunden Informationen über die Stadt Bad Hall 1 2 Behamberg-Kleinraming Adlwang. Bei der Leberkäseverkostung. Aschach a. d. Steyr. 1 Wanderung Kreuzberg. 2 Stadtbesichtigung Graz. Bad Hall. 1 Wir gratulierten Amalia Binder zum 80. Geburtstag. 2 Brauereiführung in Ried. Behamberg-Kleinraming. Am großen Aurundweg. 22 Wir > 50

23 Gaflenz 1 2 Garsten Gleink-Dietach Gaflenz. 1 Wir gratulierten Martha Kern zum 90. Geburtstag. 2 Gipfelsieger Freithofberg. Garsten. In der Radmer. Gleink-Dietach. 1 Haubiversum. 2 Burgruine Aggstein. Graz kehrten wir zum verdienten Mittagessen in einem Altstadtgasthaus ein. Am Nachmittag besuchten wir Frohnleiten, wo wir uns einen köstlichen Eisbecher vergönnten, bevor wir die Heimreise antraten. Wir gratulieren: Andreas Bauhofer zum 50., Herta Pointner 70., Anna Schweizer 75., Adolf Geck 80., Rosa Kastner 85. Geburtstag. Bad Hall Am 16. April fand eine Fahrt nach Ried i. Innkreis statt. Bei einem Zwischenstopp in Wels wurde die Fa. Resch & Frisch besichtigt. Im Anschluss wurde ein Frühstück serviert. Weiter ging es nach Ried in die Privatbrauerei zu einer interessanten Führung. Zum Abschluss wurde die Reisegruppe zu einem Brauherrengulasch und einigen Seiterln Bier eingeladen. Beschwingt wurde der Ausflug nach Stadl- Paura angetreten, um dort eine Führung im Pferdezentrum zu absolvieren. Mit der Fahrt nach Hause wurde ein schöner Ausflugstag beendet. Termin: 25. Juni., Abfahrt 8 Uhr, Fahrt nach Ottenschlag Armschlag zum Mohnhof. Besichtigung des Betriebes und Weiterfahrt nach Pöggstall zu einer Whiskybrennerei. Wir gratulieren: Emma Swozilek zum 93., Zecilia Gökler 87., Frieda Alsody 86., Berta Schickmair 86., Gerda Theiss 70. Geburtstag. Behamberg-Kleinraming Am 15. April fuhren wir von Schneegestöbern begleitet zur Marillenblüte in die Wachau. Beim Besuch der Fa. Bailoni in Krems-Stein fand auch eine Verkostung des bekannten Marillenschnapses statt. Nach dem Mittagessen in Krems ging es zur Winzer Krems, wo wir bei einem geführten Rundgang durch das Weinerlebnis Sandgrube 13 wein.sinn, begleitet mit Weinproben, sehr viel über den Wein und die Region erfuhren. Gut gelaunt fuhren wir über Mautern und Arnsdorf wieder nach Hause. Wind und Sonnenschein waren die Begleiter bei der Wanderung am großen Aurundweg in Ardagger. 29 TeilnehmerInnen erlebten einen wunderschönen Frühlingstag unter blühenden Apfelbäumen bei einer Wanderung am in Weistrach. Wir gratulieren: Walter Zelenka zum 87., Rosa Großalber 83., Alfred Holzinger 75., Stefanie Wirleitner 75., Maria Sonnleitner Steyr 80., Marianne Wimmer 75., Barbara Lichtenberger 86., Josef Sammer 82., Heinrich Jachs 87., Stefanie Mitterhuber 84. Geburtstag. Gaflenz Am 17. April machten wir eine Wanderung in unserer Nachbargemeinde Maria Neustift. Bei herrlichem Wetter gingen wir beim Feuerwehrhaus Moosgraben weg. Unser Weg führte uns auf den Freithofberg. Oben angekommen, wurden wir in der neu eröffneten Almhütte von Brigitte vorzüglich bewirtet. Von dort gab es einen wunderschönen Rundblick zu den Gesäusebergen, Ötscher, Voralpenland und bis zum Böhmerwald. Der Abstieg ging über den Viehunterstand, der zu Weihnachten als lebensgroße Krippe eingerichtet wird. Es war eine schöne Wanderung, organisiert von unserer neuen Wanderführerin Rosemarie Almer. Wir gratulieren: Notburga Hochpöchler zum 84., Gertrude Blamauer 65. Geburtstag. Garsten Unser Ausflug führte uns am 15. April über Hieflau nach Radmer. Je näher wir dem Ziel kamen desto unfreundlicher wurde das Wetter. Leider hat uns der viele Schnee einen Streich gespielt und die Besichtigung des Schaubergwerks verhindert, darum wurde die Einkehr im Gasthof zum Erzberg gerne genutzt. Das Essen war hervorragend und die musikalische Unterhaltung mit einem Musikanten trug zur guten Stimmung bei. Bei der Heimreise durch das Gesäuse kehrten wir in Windischgarsten zur Abendrast ein. Wir gratulieren: Walter Brückler zum 82. Geburtstag. Gleink-Dietach Am 11. April besuchten wir die Backerlebniswelt Haubiversum in Petzenkirchen. Bei einer Filmvorführung und anschließendem Rundgang sahen wir die Entstehung von Brot und Gebäck vom Mehl bis zum fertigen Teigling. Das selbst geflochtene Mohnweckerl brachte die Erkenntnis: es ist nicht so leicht wie es aussieht. Anschließend war das Mittagessen beim Bärenwirt und die Fahrt zur Burg ruine Aggstein, die in den letzten Jahren revitalisiert zu einem Erlebnis für die Besucher ausgebaut wurde. Wir hatten einen herrlichen Ausblick, vor allem zur tief unten flie- Wir > 50 23

24 Steyr ßenden Donau. Über Ybbs Grein ging es wieder heimwärts. Termin: Planneralm. Wir gratulieren: Maria Steinkellner zum 80., Maria Wochenalt 95., Margarete Hofer 70., Gabriele Forstner 70., Klara Grasserbauer 83., Barbara Wilfinger 88., Anna Maria Kogler 89., Ingeborg Magauer 65., Franz Lammenhuber 84. Geburtstag. Wir gratulieren Waltraud und Ernst Seidl zur Goldenen Hochzeit. Großraming Fünf Mitglieder waren am 22. April mit dem Schiff Kaiserin Elisabeth von Linz bis ins obere Donautal unterwegs. Im Trappistenkloster Engelhartszell gab es eine interessante Führung. Es war auch ein tolles Erlebnis durch die Schleusen zu fahren. Termine: Mi, ab 16 Uhr Sozialsprechtag im GH Hanusch. Hilfesuchende, auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Do, Fahrt zur Fa. Wenatex und zum Salzbergwerk Bad Reichenhall, Anmeldungen nimmt Stefanie Steiner, / entgegen. Es besteht kein Kaufzwang, die Fahrt mit Imbiss ist gratis. Wir gratulieren: Willibald Schmollngruber zum 81., Theresia Pölzguter 88., Margaretha Ahrer 75., Margarete Rebhandl 70., Berta Schörkhuber 92., Erna Pichler 86., Engelbert Staudinger 70. Geburtstag. Gründberg-Sierninghofen Unser Ausflug am 9. April führte uns zur Fa. Styx in Obergrafendorf. Es gab eine Filmvorführung mit Verkostung und eine Besichtigung. Beim Mittagessen im Stanihof gab es selbst gebrautes Bier. Nachmittags saßen wir bei einem Mostheurigen, wo eine lustige Stimmung war. Auf der Heimfahrt stoppten wir zu einem Besuch in der Molkerei in Aschbach. Am hielten wir unsere Muttertagsund Vatertagsfeier im VAZ ab. Es wurden langjährige Mitglieder geehrt. Zu Mittag bekamen alle Schnitzel mit Kartoffelsalat. Es kamen viele Mitglieder und es war ein netter Nachmittag. Wir gratulieren: Johann Keindl zum 75., Rosa Köstenberger 81., Karl Staudinger 83., Hedwig Holzinger 84., Josef Eder 89., Jakob Weber 90. Geburtstag. Kleinreifling Wir gratulieren: Franz Fößleitner zum 80., Karl Schaurhofer 60., Helmut Hinsteiner 70., Anna Kahlhofer 91., Maria Weidinger 91., Hilda Eickhoff 94., Ernst Milwisch 65., Wilhelm Ertel 72., Walter Pratter 77. Geburtstag. Laussa Unser Tanz in den Frühling war ein voller Erfolg. Wir danken allen OG für ihre zahlreichen Besuch. Entertainer Alois spielte beliebte Melodien und unsere Pensionisten schwangen eifrig das Tanzbein. Auch das Schätzspiel fand reges Interesse. Vielen Dank an die Damen unserer OG, die für die guten Mehlspeisen sorgten. Unsere nächste Kegelrunde ist am um 14 Uhr im Gasthof Derfler, Ternberg. Wir gratulieren: Wilhelm Weniger zum 88. Geburtstag. Losenstein Jahreshauptversammlung am 12. April. Begrüßung durch Vorsitzende Prakisch und BV Demmelmayr, kurzes Gedenken an die verstorbenen Mitglieder, Bericht des Kassiers und Entlastung durch die Kontrolle, Ehrung einiger Mitglieder. Das Ziel unseres Frühlingsausfluges am waren die Riesswerke in Ybbsitz ( produkte) mit Werksführung. Mittagessen in Stephanshart beim Parlamentswirt. Anschließend fuhren wir nach Pregarten zur Schafwollproduktion mit Einkauf. Wir gratulieren: Anna Pozeßny zum 91., Antonia Schneckenreiter 81., Anna Schotzger 92., Josef Löschenkohl 89., Gertraud Hamberger 70., Rosi Vorderwinkler 75. Geburtstag. Maria Neustift Am 16. Mai fand die Jahresversammlung im GH Schaupp statt. Die Sitzung verlief perfekt mit Kassakontrolle und Berichten. Ein großes Danke an unsere Funktionäre und Vors. Lea Reithmayr, die wieder gebeten wurde für den Verein da zu sein. Termine: Sommerausflug auf den Feuerkogel, Bratlessen und Wandern. Nachträglich gratulierten wir Maria Gruber, Josefa Schnabler zum 90. und Berta Hundegger zum 70. Geburtstag. Neuzeug-Letten-Pichlern Der Ausflug zur Edelsteinschleiferei Krampl in der Steiermark brachte vor allem die Augen unserer weiblichen Mitglieder zum Glänzen. Im vollbesetzten Autobus ging es am 10. April nach Weißkirchen, wo wir zuerst ein ausgezeichnetes Mittags- Großraming1 3 Losenstein 1 2 Maria Neustift Pfarrkirchen 1 2 Großraming. Wir gratulierten 1 Maria Klausberger zum 80. und 2 Otto Lumplecker zum 85. Geburtstag. 3 Ausflug mit dem Schiff. Gründberg-Sierninghofen. Wir gratulierten 1 Sieglinde und Adolf Heidlberger zur Goldenen Hochzeit und 2 Leopoldine und Josef Leitner zur Eisernen Hochzeit. 3 Muttertagsfeier. Losenstein. 1 Geehrte Mitglieder bei der Hauptversammlung. 2 Werksbesichtigung der Fa. Riess. 24 Wir > 50

25 Steyr Termine Sa, Uhr, Grillfest der OG Reichraming beim Bauhof Mi, Wandertag der OG Steyr-Münichholz Sa, Bezirkswandertag bei der FF Weyer Sa, Landesbergwandertag in St. Georgen am Walde Mi, Bezirkswanderung mit Bergmesse am Polsterkogel Sa, Uhr, Sommerfest der OG Aschach. a. d. Steyr im ASKÖ Vereinsheim Sa, Uhr, Sommerfest der OG Wolfern im Kinderfreundeheim Neuzeug-Letten-Pichlern 1 2 Gründberg-Sierninghofen 1 3 Maria Neustift. Die Geburtstagskinder mit Vorsitzender. Neuzeug-Letten-Pichlern. 1 Wir gratulierten Ernst Ott zum 80. Geburtstag. 2 In der Edelsteinschleiferei. Pfarrkirchen. 1 Wir gratulierten Maria und Josef Niedermoser zur Goldenen Hochzeit. 2 Beim Frühjahrstreffen in Sozopol. menü genossen. Gut gestärkt wurden wir anschließend zu einem Informationsvortrag und einer Führung in der Edelsteinschleiferei willkommen geheißen. Nach den interessanten Ausführungen über den Abbau und die Verarbeitung heimischer Edelsteine wurde Gelegenheit geboten, in der Firma gefertigte Kleinode, wie Schmuckstücke, Vasen oder Zimmerbrunnen, zu besichtigen und zu kaufen. Mit vielen interessanten Eindrücken und der einen oder anderen Kostbarkeit im Gepäck traten wir am späten Nachmittag die Heimfahrt über den Triebener Tauern an. Termin: Do, Fahrt ins Sommerquartier der Lipizzaner und zu den Ottensteiner Stauseen. Wir gratulieren: Hans Ecker zum 75., Alois Girkinger 80., Maria Göbelhaider 87., Eduard Hanzl 65., Käthe Holzinger 91., Karl Kainrath 81., Anna Reindl 80., Maria Reither 89., Uwe Rosenke 75., Norbert Tanzer 75., Maria Würflinger 96. Geburtstag. Pfarrkirchen Mit 30 Personen flogen wir am 23. April für eine Woche nach Bulgarien zum Frühjahrstreffen. Der erste Tag begann mit einem Ausflug nach Nessebar. Die Altstadt liegt auf einer kleinen Halbinsel. Von den ehemals 40 Kirchen der Stadt haben nur zehn die Türkenherrschaft überstanden. Das Begrüßungsfest am Nachmittag mit vielen Künstlern und den Drei Tenören war beeindruckend und unvergesslich. In Kotel besuchten wir die größte Musikschule des Balkans, die mit Spendengeldern der österreichischen Pensionisten 2013/14 renoviert wurde. Sheravna steht unter Denkmalschutz und präsentiert sich mit seinen über 200 typischen Holzhäusern. Der Ausflug nach Sozopol brachte uns in die älteste griechische Kolonie am Schwarzen Meer. Mehr als 80 Häuser gelten hier als Kulturdenkmäler. Die Stadt Pomorie mit seinem Salzmuseum, das mit seinen Salinen und einer Menge von Becken einem Freilichtmuseum ähnelt, stellt die noch immer traditionelle Form der Salzproduktionstechnologie dar. Neben dem weißen Gold der Antike hat auch der Weinbau eine lange Tradition. Schließlich wurden wir durch ein kurzes internationales Programm auf den Bunten Abend mit Tanz und Wein eingestimmt. Wir gratulieren: Hermann Lechner zum 75. Geburtstag. Wir gratulieren Maria und Josef Niedermoser zur Goldenen Hochzeit. Reichraming Bei der 1.-Mai-Kundgebung war eine große Abordnung unserer Pensionisten vertreten. Der Referent der Kundgebung war heuer Joschi Ackerl, bei dem wir uns bedanken wollten, weil er uns immer sehr unterstützte und unsere Ansuchen für die sozial schlechter Gestellten immer wohlwollend entgegennahm. Durch unsere Vorsitzende Hilde Hirner wurde Josef Ackerl ein kleines Dankeschön überreicht. Am besuchte eine größere Delegation die Maria Neustifter OG zum Tanz in den Frühling, die wiederum ein gelungenes Fest boten. Am starteten wir um 7.30 Uhr zum Muttertagausflug zuerst nach Kefermarkt, wo uns der schöne Flügelaltar während einer Messe, die für uns zelebriert wurde, erklärt und beschrieben wurde. Anschließend wurde in Kefermarkt das Mittagessen eingenommen. Gestärkt und gut gelaunt fuhren wir nach Gutau, um das Färbermuseum anzusehen. Es wurde die gesamte Geschichte der Färberei erklärt und gezeigt. Das Museum ist es wert, angesehen zu werden. Die Reise ging weiter nach Perg, wo beim Mostheurigen Karlingberger bei Speis und Trank die Abendpause abgehalten wurde. Auch bei der Heimreise Wir > 50 25

26 Steyr hatten wir viel Spaß im Autobus. Kurz und gut, ein einfach gelungener Tag. Termine: Sa, , 12 Uhr Grillnachmittag am Bauhof. So, 6. 7., 7 Uhr Abfahrt bei der Gemeinde zur 5-Tage-Fahrt. Wir gratulieren: Herma Ahrere zum 75., Aloisia Bindreitner 80., Christine Köppl 81., Anna Mayr 81., Maria Nagler 82., Gertraud Ritt 75., Franz Schwarzenbrunner 91., Heinrich Schwarzlmüller 83., Peter Steiner 97., Peter Weinmayr 55., Walter Koristka 70., Anna Garstenauer 83., Johann Heiml 65. Geburtstag. St. Ulrich Am 9. April ging die Fahrt zum Ennshafen mit Führung durch die riesengroße Anlage. Hafen, Dockanlage und ein Museumsfrachtschiff wurden besichtigt. Zum Mittagessen fuhren wir zum Somer nach Kürnberg, wo uns vorzügliche Ripperl und Stelzen serviert wurden. Termin: Ausflug zum Gleinkersee. Wir gratulieren: Karl Krenn zum 90., Berta Stangl 86., Gertrude Helleis 85., Maria Lichtenberger 83., Josef Poinstingl 83., Berta Dutzler 75. Geburtstag. Sierning Der erste Ausflug im Jahr ging heuer zum Stift Schlierbach, wo wir bereits erwartet wurden. Nach einer lehrreichen Führung durch das Kloster besichtigten wir die im Stift untergebrachte Glaserei, wobei wir die Kunst der Glasmalerei sowie die Verarbeitung des Glases an wunderschönen Fenstern und Türen bestaunen konnten. Anschließend ging es weiter in die bekannte Käserei, wo wir die Herstellung des Schlierbacher Käses erklärt bekamen. Natürlich durfte eine Verkostung nicht fehlen; wir ließen uns die Köstlichkeiten schmecken. Den Abschluss machten wir mit einem guten Essen und im Stiftskeller. Wir gratulieren: Aloisia Berger zum 93., Anton Buchmayr 89., Heinrich Dammerer 60., Liselotte Fürst 81., Hedwig Kranawetter 65., Liselotte Landgraf 70., Anna Mathia 91., Katharina Müller 82., Maria Stadler 81., Helga Steinmayr 75. Geburtstag. KOSTENLOSE BERATUNG Sierning Großraming Kleinreifling Steyr-Ennsdorf Am 28. April ging unser Ausflug nach Tulln Goldgeben zum Spargelbauern. Bei der Besichtigung mit Führung durch den Spargelbetrieb Malafa erfuhren wir Wissenswertes über Anbau, Ernte und Verarbeitung. Nach dem Mittagessen ging s weiter mit einer sachkundigen Führung durch die Stadt Tulln. Gestärkt nach Kaffee und Kuchen fuhren wir wieder nach Hause. Am Samstag, folgten sehr viele Mitglieder unserer Einladung zum Tanz in den Mai und zur Muttertagsfeier. Es war eine gemeinsame Veranstaltung mit den drei SPÖ-Sektionen der Ennsleite, die auch für alle Besucher Kaffee, Kuchen und ein Blumenstöckerl als Geschenk austeilten. Für Gemütlichkeit und Stimmung sorgte der Gitarrenstammtisch Wolfern mit bekannten Liedern und Melodien, die zum Mitsingen und Mittanzen einluden. Es war eine sehr gelungene Veranstaltung. Termine: Mo, , Abf Uhr Ennsleite, Ausflug Erlebnisfahrt mit dem Kristallschiff Granitwelt St. Martin. Mo, , Abf Ennsleite, Ausflug Schafalm. Wir gratulieren: Emma Swozilek zum 93., Martha Kotek 90., Rosa Längauer 52., Augusta Edelhofer 87., Margarete Resch 86., Hilde Weber 85., Gertrude Helleis 85., Erika Leinweber 84., Regina Baumgartner 75., Johann Kraml 70., Ingrid Strohmayr 70. Geburtstag. Steyr-Münichholz 58 Pensionisten unserer OG genossen am 16. April einen Tag in Mosonmagyaróvár zum Wellness, Zahnarzt oder nur zum Einkaufbummel. Um Uhr fuhren wir über das Arbestal zum Weinheurigen und ließen den Tag gemütlich ausklingen. Am Ostermontag, wanderten zwölf Pensionisten zur Osterausstellung des Rassekleintierzuchtverbandes nach Gleink. Termin: Badewoche in Bibione. Wir gratulieren: Anna Peischl zum 93., Franz Gschwandtner 88., Maria Pleich 88., Eva-Anna Reisinger 85., Anna Klausner 85., Mi, Uhr Gemeindeamt Mi, Uhr Gasthaus Hanusch Do, Uhr Gasthaus Kaltenbrunner Sierning 1 4 Steyr-Ennsdorf Ternberg Unterlaussa 1 2 Steyr-Münichholz Sierning. Wir gratulierten 1 Alfred Kaltenböck, 2 Maria Pacas und 3 Ernst Rodlmayr zum 80. Geburtstag und 4 Inge und Norbert Reiterer zur Goldenen Hochzeit. Steyr-Ennsdorf. Wir gratulierten Erna Kainrath zum 85. Geburtstag. Steyr-Münichholz. Wir gratulierten Willhelm Harreither zum 95. Geburtstag. Steyr-Stadt. 1 Informationsveranstaltung. 2 Landhaus Ardagger. 26 Wir > 50

27 Steyr Steyr-Stadt 1 2 Waldneukirchen 1 2 Steyr-West. Wanderung durch die Stillensteinklamm. Ternberg. Unser Verbandsnachwuchs bei der Stärkung. Unterlaussa. 1 Unserer Mitglieder beim ORF. 2 Führung im Ennshafen. Waldneukirchen. 1 Wir gratulierten Thusnelda Kainrad zum 80. Geburtstag. 2 Stärkung beim Mostheurigen. Steyr-West Aurelia Bauer 85., Erwin Hofbauer 84., Willibald Brückner 84., Edeltraud Hinterlechner 82., Hildegard Smarda 80. Geburtstag. Steyr-Stadt Am 11. April hatten wir eine Informationsveranstaltung. Thema: Testament, Bestattungskostenvorsorge, Bestattung. Sicherlich kein unterhaltsames Thema, jedoch ist leider jeder einmal mit diesem Problem konfrontiert und da ist es gut, wenn man Bescheid weiß. Es haben sich viele für diese Berichte interessiert und es war auch sehr informativ. Es war eine gute Veranstaltung. Am waren wir im Stift Ardagger. Mit dem Wetter hatten wir großes Glück, es war ein herrlicher Tag. Wir haben zu Mittag im Landhaus Ardagger gespeist. 16 Personen sind nach Zeillern gegangen, eine wunderschöne Wanderung. Die anderen haben die Kirche, das Stift und das Most- BirnHaus besucht und um 15 Uhr haben wir uns in Zeillern wieder alle getroffen. Termin: Fr, , Abf. 8 Uhr Citypoint, ORF-Zentrum Wien. Wir gratulieren: Gertrude Antal zum 81., Rosa Atteneder 70., Herta Bindreiter 81., Christine Forcher 84., Engelbert Huber 81., Bertram Kocher 75., Hans Köhler 84., Wilhelm Schneeweiss 60., August Spiegel 80. und Christine Waldbrunner 60. Geburtstag. Steyr-West Am 23. April unternahmen wir mit 42 unserer Mitglieder einen Tagesausflug nach Grein mit einer Wanderung durch die Stillensteinklamm. Bei angenehmer Witterung wanderten wir durch die Klamm, die uns mit schönen Ausblicken belohnte. Die Nichtwanderer fuhren mit dem Autobus bis zum GH Aumühle, wo wir unsere Mittagsrast hatten. Am Nachmittag gab es eine Kaffeepause in der bekannten Konditorei in Grein, bevor wir unsere Heimreise antraten. Termin: Wachau in Flammen. Wir gratulieren: Siegfried Hollnbuchner zum 70., Angela Sailer 70., Herbert Baumann 70., Erika Hoffmann 75., Erich Schraml 75., Heinz Kosma 75., Alois Mayr 83., Christine Eppinger 83., Herta Pasek 88., Rosa Krückl 90. Geburtstag. Ternberg Am 16. April fuhren wir nach Pasching, um das Druckzentrum der OÖ Nachrichten zu besichtigen. Nach einer Einführung in die Geschichte und die Entwicklung des neuen Druckzentrums und der Druckerei Wimmer, die bereits seit 170 Jahren besteht ging s auf um das Arbeiten in diesem Betrieb zu beobachten. Bei der kompetenten Führung durch das Zentrum eines der modernsten Europas konnten wir die Herstellung der OÖ Nachrichten und der Tips verfolgen. Nach dieser aufschlussreichen Besichtigung fuhren wir über Traun und Neuhofen in den Brauhof Goldberg bei Schiedlberg, um den gelungenen Nachmittag gemütlich ausklingen zu lassen. Mit einigem neuem Wissen und interessanten Erkenntnissen fuhren wir über Steyr wieder nach Hause. Termine: Wanderwoche in Rauris Südsteiermark (bitte bis anmelden). Wir gratulieren: Franz Steindler zum 93., Erwin Kopf 65., Leopold Steindler 65. Geburtstag. Unterlaussa Am 4. April fuhren wir mit 25 Personen zum ORF nach Linz. Vorher hatten wir eine Führung im Ennshafen. Keiner konnte sich vorstellen, was es hier alles zu sehen gab. Auch ein Schauschiff konnten wir besichtigen. Anschließend fuhren wir nach Linz und wurden durch das Landesstudio des ORF geführt. Jetzt wissen alle bei ORF heute um 19 Uhr, wo und wie das gedreht wird. Gestärkt vom Mittagessen schauten wir hinter die Kulissen des Neuen Musiktheaters. Obwohl es ziemlich anstrengend Wir > 50 27

28 Steyr war, waren alle fasziniert. So eine Besichtigungstour macht müde und wir waren froh im Botanischen Garten vor dem Rundgang bei Kaffee und Kuchen etwas auszuruhen. Die Blütenpracht der Orchideen und aller Frühblüher waren wunderbar anzusehen. Bei der Heimfahrt kehrten wir in Großraming bei der Singenden Wirtin ein und ließen den Tag gemütlich bei Musik und guter Jause ausklingen. Wir gratulieren: Karl Pölz zum 82., Franz Stecher 87., Renate Weissensteiner 60., Zäzilia Weißensteiner 60., Monika Zick 60. Geburtstag. Waldneukirchen Am Mittwoch, dem 23. April gingen wir bei Sonnenschein vom Mostheurigen Großschreiner Richtung Sandner Linde Mitteregg Güterweg Faßhub über Hochhub zum Mostheurigen Aichner auf eine Stärkung. Weiter ging es übers Neustifter und Vorderzauner zurück zum Großschreiner, wo bereits eine gute Jause auf uns wartete. Mit dabei waren 19 WandererInnen. Am Sonntag, dem fand unsere alljährliche Mostkost im Volksheim statt. Sie war gut besucht und es gab wieder viele verschiedene Moste zu kosten. Dazu die passende Jause, verschiedene Brote und sehr gute hausgemachte Mehlspeisen. Die Mostkost nahm spät am Abend ihren Ausklang. Ein Dankeschön an alle, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben. Ein besonderer Dank auch an die Frauen für die Mehlspeisen sowie den Landwirten für die Mostspenden. Termine: , Abfahrt 8.30 Uhr vom Dorfplatz, Wanderung vom Kremsursprung auf die Gradnalm , Abfahrt 7 Uhr vom Dorfplatz, Ausflug Silberbergwerk Oberzeiring und auf die Edelrautehütte. Wir gratulieren: Josef Deggenfellner zum 65., Siegfried Lehner 65. Geburtstag. Weyer Wir starteten mit den Autos vom Kreuzbergparkplatz nach Gaflenz und stellten die Autos am Parkplatz bei der Freiwilligen Feuerwehr Gaflenz ab. Von dort wanderten wir über den Sonnenweg über den Hofheurigen, wo wir die Bundesstraße überquerten. Weiter ging es entlang des Wanderweges am Bahndamm zum Gasthaus Stubauer, wo wir mit einer guten Jause bewirtet wurden. Am späten Nachmittag wanderten wir zurück und kehrten vollgetankt mit Sonnenschein und frischer Luft nach Hause zurück. Am Karfreitag öffneten wir unseren Osterstand am Marktplatz, wo eine große Nachfrage nach gebundenen Palmzweigen, Ostereiern und Osterbäckereien bestand. Am Samstag wurde der Verkaufsstand mangels Waren bereits gegen 10 Uhr geschlossen. Termine: Mi, Fahrt Schmiding Tierpark Jahre Chor Frohsinn. Wir gratulieren: Johann Hölzl zum 70., Willi Riedl 75., Christine Mader 84., Hermine Fallmann 85. Geburtstag. Wolfern Am 9. April fand im Landgasthaus Bruckner unser alljährlicher Kegel- und Spielenachmittag statt. Teilgenommen haben 25 Personen, davon waren neun Kegler und acht Keglerinnen, der Rest war mit Kartenspielen und Kiebitzen beschäftigt. Sämtliche Sieger wurden mit kleinen Preisen bedacht, es wurden aber auch ein Getränk und die Bahnkosten vom Verein übernommen. Zur Muttertagsmesse ging es heuer am in die Wallfahrtskirche Maria Laah, wo wir mit Pfarrer Mag. Rudolf Jachs eine heilige Messe feierten. Anschließend ging es zum Gasthaus Neubauer, wo für alle Gäste, Mütter und Väter ein Schnitzel serviert wurde, so dass sich die Mütter an diesem Tage das Kochen ersparen konnten. Nach dem Essen gab es Lobes- und Dankesworte vom Vors. Georg Neuhauser. Musikalisch hat uns das Duo miasanmia begleitet. Termine: Operettenabend Bad Hall, Sommerfest OG Wolfern. Wir gratulieren: Franz Kampenhuber zum 60., Werner Hauser 60., Johanna Wolfschwenger 65., Helmut Binder 65., Georg Neuhauser 65., Siegfried Suwa 70., Josefine Gundacker 75., Leopold Mayr 75., Amalia Angerer 87., Rosa Weingartner 89. Geburtstag. Wir trauern Garsten. Katharina Freyschlag 88. Großraming. Gustav Hekel 70. Neuzeug-Letten-Pichlern. Eva Bayer 82. Pfarrkirchen. Elfriede Frühmann 86. Sierning. KR Pfarrer Helmut Fröhlich 86. Steyr-Ennsdorf. Anna Haslehner 84. Weyer 1 2 Wolfern 1 2 Weyer. 1 Wir gratulierten Rosa Dworschak zum 85. Geburtstag. 2 Wanderung Stubauer. Wolfern. 1 2 Kegelnachmittag Damen. 28 Wir > 50

29 SENIORENREISEN OBERÖSTERREICH Barcelona Barcelona die Hauptstadt Kataloniens und zweitgrößte Stadt Spaniens ist hip, lebendig und unverwechselbar viele erliegen ihrem Zauber. Eine Stadt mit Kunstgenuss und Lebenslust wartet entdeckt zu werden. hen: c u b t Jetz / Bustransfer ab Linz TERMINE ab Wien ab Wien ab Wien ab Wien PAUSCHALPREIS: 665, Einzelzimmerzuschlag: Zuschlag für Nichtmitglieder: 100, 40, SENIORENREISEN OÖ Anzeige / seniorenreisen@pvooe.at

30 Anzeige

31 Einheitlicher europäischer Zahlungsverkehr SEPA Wichtige Fragen und Antworten Nur noch wenige Wochen bis zur Umstellung auf einen einheitlichen europäischen Zahlungsverkehr: Nach einer Übergangsfrist gilt ab 1. August 2014 der Zahlungsverkehr-Standard SEPA (Single Euro Payments Area). Kontonummer und Bankleitzahl werden dann endgültig von der IBAN (International Bank Account Number) abgelöst. Bei Transaktionen außerhalb von Österreich ist noch bis 2016 zusätzlich zur IBAN die Angabe der internationalen Bankleitzahl BIC (Business Identifi er Code) notwendig. Die wichtigsten Fragen zu SEPA werden hier beantwortet: 1) Wo gilt der Zahlungsverkehr- Standard SEPA? SEPA gilt für die 28 EU-Staaten sowie Norwegen, Liechtenstein, Island, Monaco, San Marino und die Schweiz. 2) Was ändert sich für Bankkunden? Kunden benötigen nur noch das Konto bei ihrer Raiffeisenbank. Von diesem Konto aus können alle Überweisungen, Lastschriften und Kartenzahlungen im europäischen Binnenmarkt auf die gleiche effi ziente Weise wie die Zahlungen im Inland abgewickelt werden. Beispiele: Miete für im Ausland studierende Kinder oder Urlaubsunterkunft Alle Europäer nutzen zukünftig IBAN und BIC statt Kontonummer und Bankleitzahl im Zahlungsverkehr. Die IBAN setzt sich aus der bisherigen Kontonummer, der Bankleitzahl, einer Länderkennung und einer zweistelligen Prüfzahl zusammen, die sicherstellt, dass es zu keinen Fehlüberweisungen mehr kommen kann. In Österreich hat die IBAN immer 20 Stellen. 3) Welche Vorteile bringt SEPA? Standardisierter Ablauf bei Überweisungen, Einzügen und Kartenzahlungen im gesamten SEPA-Geltungsbereich. Elektronische Überweisungen dauern nur mehr einen Bankgeschäftstag, mit Beleg maximal zwei Tage. Euro-Überweisungen innerhalb der EU/ EWR werden zu Inlandskonditionen durchgeführt. 4) Ändert SEPA auch das Raiffeisen Electronic Banking? In der aktuellen Electronic Banking-Version sind bereits jetzt die neuesten SE- PA-Standards integriert. 5) Muss ich meine Daueraufträge ändern? Inlands- bzw. EU-Daueraufträge wurden von der Bank bereits automatisch auf Raiffeisen SEPA-Daueraufträge geändert. 6) Wo fi nde ich meine eigene IBAN und meinen BIC? IBAN und BIC fi ndet man auf der Rückseite der Bankomatkarte, auf Kontoauszügen und in den Electronic-Banking-Programmen. 7) Wo gibt es Hilfe bei der SEPA-Umstellung? Raiffeisen Oberösterreich versorgt Kunden mit Informationen und Beratungen, um auf SEPA vorzubereiten und bei den nötigen Änderungsschritten zu unterstützen. INFO Umfangreiches Informationsmaterial sowie eine Checkliste zur SEPA- Umstellung erhalten Sie auf Anzeige

32 Dank dem OÖ Chancengleichheitsgesetz: Gleiche Chancen. Für alle Menschen in Oberösterreich! Bezahlte Anzeige Selbstbestimmung durch Mitbestimmung! Das OÖ Chancengleichheitsgesetz ist ein großer Sprung in Richtung einer gerechteren, sozialeren Gesellschaft! Ihre Soziallandesrätin Soziales