Upat Injektionsmörtel UPM Die Injektionssysteme für höchste Ansprüche.

Transkript

1 Upat Injektionsmörtel UPM Die Injektionssysteme für höchste Ansprüche. Upat UKA 3 Das Upat Patronensystem so einfach wie sicher auch unter Wasser. 20

2 Upat Upat Ankerhülse UPM-SH K Upat UKA Upat UPM Upat UPM Upat UPM Upat UPM Seite Seite Seite Seite Seite

3 Verbundanker UKA 3 Das Upat Patronensystem so einfach wie sicher. Gewindestange ASTA Mörtelpatrone UKA 3 Innengewindehülse IST Baustoff Lastbereich Zuglast: von 8,8 kn (C 20/25) bis 135,7 kn (C 50/60) Querlast: von 4,2 kn bis 89,8 kn Beschreibung - Der Verbundanker UKA 3 besteht aus der Mörtelpatrone UKA 3 und der Gewindestange ASTA. - Geeignet für den Einsatz in Beton und in Naturstein mit dichtem Gefüge. - Die Glaspatrone wird in das gereinigte Bohrloch gesteckt. UKA 3 Patrone Art.-Nr. Typ Zulassung min. Verankerungstiefe min. Bohrlochtiefe passend zu ETA h ef [mm] t [mm] UKA 3 M ASTA M UKA 3 M ASTA M UKA 3 M ASTA M UKA 3 M ASTA M UKA 3 M ASTA M UKA 3 M ASTA M UKA 3 M ASTA M UKA 3 M ASTA M UKA 3 M ASTA M UKA 3 M ASTA M 30 5 Gewindestange feuerverzinkt Art.-Nr. Typ Zulassung min. Verankerungs tiefe max. Nutz länge Bohrerdurchmesser Schlüsselweite (6kant) Schlüsselweite (6kant Mutter) passend zu ETA h ef d o t fix [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ASTA M 8 x 110 fvz UKA 3 M ASTA M 10 x 130 fvz UKA 3 M ASTA M 12 x 160 fvz UKA 3 M ASTA M 16 x 190 fvz UKA 3 M ASTA M 20 x 260 fvz UKA 3 M Anschließend wird die Gewindestange mit einem Elektrowerkzeug schlagend-drehend gesetzt. Dabei wird die Glaspatrone zerstört, und das Harz wird mit dem Härter vermischt. - Der Mörtel verklebt die Gewindestange vollflächig mit der Bohrlochwand und dichtet das Bohrloch ab. - Spezielle Setzwerkzeuge und Adapter zum Setzen der Ankerstangen sind als Zubehör erhältlich. Vorteile - Spreizdruckfreie Verankerung für kleinste Achs- und Randabstände bei gleichzeitig hohen Lasten. - Auch im wassergefüllten Bohrloch und unter Wasser einsetzbar. - Zugelassen nach ETA-Option 7 für ungerissenen Beton (Download unter Gewindestange galvanisch verzinkt Art.-Nr. Typ Zulassung min. Verankerungstiefe Bohrerdurchmesser max. Schlüsselweite Nutzlänge (6kant) Schlüsselweite (6kant Mutter) passend zu ETA h ef d o t fix [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ASTA M 8 x 110 gvz UKA 3 M ASTA M 8 x 150 gvz UKA 3 M ASTA M 8 x 190 gvz UKA 3 M ASTA M 10 x 130 gvz UKA 3 M ASTA M 10 x 165 gvz UKA 3 M ASTA M 10 x 190 gvz UKA 3 M ASTA M 12 x 160 gvz UKA 3 M ASTA M 12 x 180 gvz UKA 3 M ASTA M 12 x 220 gvz UKA 3 M ASTA M 12 x 250 gvz UKA 3 M ASTA M 12 x 300 gvz UKA 3 M ASTA M 14 x 170 gvz UKA 3 M ASTA M 16 x 165 gvz UKA 3 M ASTA M 16 x 190 gvz UKA 3 M ASTA M 16 x 250 gvz UKA 3 M ASTA M 16 x 300 gvz UKA 3 M ASTA M 20 x 220 gvz UKA 3 M ASTA M 20 x 260 gvz UKA 3 M ASTA M 20 x 300 gvz UKA 3 M ASTA M 20 x 350 gvz1) UKA 3 M ASTA M 22 x 280 gvz1) UKA 3 M ASTA M 24 x 300 gvz1) UKA 3 M 24 K ASTA M 27 x 340 gvz1) UKA 3 M 27 K ASTA M 30 x 380 gvz1) UKA 3 M 30 K 5 1) Glatt abgestochen, zusätzliches Setzwerkzeug notwendig (siehe Seite 25) 22

4 Verbundanker UKA 3 Gewindestange nicht rostender Stahl A4 Art.-Nr. Typ Zulassung min. Ver ankerungstiefe Bohrerdurchmesser max. Schlüsselweite Nutzlänge (6kant) Schlüsselweite (6kant Mutter) passend zu ETA h ef d o t fix [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ASTA M 8 x 110 A UKA 3 M ASTA M 8 x 170 A UKA 3 M ASTA M 8 x 190 A UKA 3 M ASTA M 10 x 130 A UKA 3 M ASTA M 10 x 150 A UKA 3 M ASTA M 10 x 165 A UKA 3 M ASTA M 10 x 190 A UKA 3 M ASTA M 10 x 250 A UKA 3 M ASTA M 10 x 300 A UKA 3 M ASTA M 12 x 160 A UKA 3 M ASTA M 12 x 180 A UKA 3 M ASTA M 12 x 190 A UKA 3 M ASTA M 12 x 220 A UKA 3 M ASTA M 12 x 250 A UKA 3 M ASTA M 12 x 300 A UKA 3 M ASTA M 14 x 170 A UKA 3 M ASTA M 16 x 165 A UKA 3 M ASTA M 16 x 190 A UKA 3 M ASTA M 16 x 215 A UKA 3 M ASTA M 16 x 250 A UKA 3 M ASTA M 16 x 300 A UKA 3 M ASTA M 20 x 260 A UKA 3 M ASTA M 20 x 350 A4 1) UKA 3 M ASTA M 22 x 280 A4 1) UKA 3 M ASTA M 24 x 300 A4 1) UKA 3 M 24 K ASTA M 27 x 340 A4 1) UKA 3 M 27 K ASTA M 30 x 380 A4 1) UKA 3 M 30 K 5 1) Glatt abgestochen, zusätzliches Setzwerkzeug notwendig (siehe Seite 25) Treppengeländer Brandschutztüren / -tore Konsolen Innengewindehülse galvanisch verzinkt Art.-Nr. Typ Zulassung eff. Ver anke rungs tiefe Bohrerdurchmesser passend zu ETA h ef d o [mm] [mm] IST M5 gvz UKA 3 M IST M6 gvz UKA 3 M IST M8 gvz UKA 3 M IST M10 gvz UKA 3 M IST M12 gvz auf Anfrage IST M16 gvz auf Anfrage IST M20 gvz UKA 3 M20 5 Innengewindehülse nicht rostender Stahl A4 Art.-Nr. Typ Zulassung min. Ver anke rungs tiefe Bohrerdurchmesser passend zu ETA h ef d o [mm] [mm] IST M8 A UKA 3 M IST M10 A UKA 3 M IST M12 A auf Anfrage IST M16 A auf Anfrage 5 Schwellenverankerungen Hebebühnen Lüftungskanäle Aushärtezeiten Mörtelpatrone Verankerungsgrund -5 C bis 0 C 0 C bis +10 C +10 C bis +20 C +20 C bis +30 C Aushärtezeit [min] Satelliten-Antennen 23

5 Verbundanker UKA 3 Montagedaten Treppengeländer Ankerstange ASTA M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Bohrlochdurchmesser d 0 [mm] Durchgangsloch im Anbauteil d f [mm] Bohrlochtiefe h 0 [mm] Drehmoment beim Verankern T inst [Nm] Schlüsselweite SW [mm] Zugehörige Mörtelpatrone UKA 3 [ - ] UKA 3 M8 UKA 3 M10 UKA 3 M12 UKA 3 M16 UKA 3 M20 UKA 3 M24 UKA 3 M27 UKA 3 M30 Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung ETA-08/0110 Ankertragfähigkeiten, Querbeanspruchung ohne Einfluss von Achs- und Randabständen 1). Gesamtsicherheitsbeiwert nach ETAG 001 berücksichtigt (g M und g F ). Brandschutztüren / -tore Schwellenverankerungen Stützenfüße Hebebühnen Lüftungskanäle Lasten und Kennwerte ASTA M8 ASTA M10 ASTA M12 ASTA M16 ASTA M20 ASTA M24 ASTA M27 ASTA M30 Ausführung: galvanisch verzinkt und feuerverzinkt ungerissener Beton Zulässige Zuglast (Stahlgüte 5.8) C20/25 zul. N [kn] 8,8 12,3 19,7 28,4 45,8 64,1 85,8 100,5 C25/30 zul. N [kn] 9,1 13,1 20,3 30,1 48,5 67, ,6 C30/37 zul. N [kn] 9,1 14,1 21,1 32,4 52,2 73,1 97,8 114,6 C40/50 zul. N [kn] 9,1 14,4 21,1 36,1 58,1 81, ,7 C50/60 zul. N [kn] 9,1 14,4 21,1 38,4 60,9 86,5 114,6 135,7 Zulässige Querlast (Stahlgüte 5.8) C20/25 zul. V [kn] 4,2 7,6 11,0 20,5 32,0 46,1 60,1 73,3 Zulässiges Biegemoment (Stahlgüte 5.8) zul. M [Nm] 11,1 22,2 38,9 98,6 192,6 332,9 495,2 667,6 Ausführung: nicht rostender Stahl A4 Zulässige Zuglast (Stahlgüte A4-70) C20/25 zul. N [kn] 8,8 12,3 19,7 28,4 45,8 64,1 85,8 100,5 C25/30 zul. N [kn] 9,3 13,1 20,9 30,1 48,5 67,9 91,0 106,6 C30/37 zul. N [kn] 9,9 14,1 22,5 32,4 52,2 73,1 97,8 114,6 C40/50 zul. N [kn] 9,9 15,7 22,5 36,1 58,1 81,4 109,0 127,7 C50/60 zul. N [kn] 9,9 15,7 22,5 38,4 61,8 86,5 115,9 135,7 Zulässige Querlast (Stahlgüte A4-70) C20/25 zul. V [kn] 5,9 9,3 13,5 25,1 39,2 56,5 73,6 89,8 Zulässiges Biegemoment (Stahlgüte A4-70) zul. M [Nm] 12,0 23,9 41,9 106,4 207,8 359,0 534,2 720,1 Achs- und Randabstände Effektive Verankerungstiefe h ef [mm] Charakteristischer Achsabstand s cr,np [mm] Charakteristischer Randabstand c cr,np [mm] Minimaler Achsabstand s min [mm] Minimaler Randabstand c min [mm] Mindestbauteildicke h min [mm] ) Gültig für Verankerungen im trockenen oder feuchten Beton, Temperaturbereich von 40 C bis +50 C (bzw. kurzzeitig bis +80 C) und bei ausreichender mechanischer Bohrlochreinigung (Premiumreinigung) mit einer Stahlbürste gemäß Zulassung. Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung ETA-08/0110 Ankertragfähigkeiten, Querbeanspruchung ohne Einfluss von Achs- und Randabständen 1). Gesamtsicherheitsbeiwert nach ETAG 001 berücksichtigt (g M und g F ). Lasten und Kennwerte IST M8 IST M10 IST M12 IST M16 IST M20 ungerissener Beton Ausführung: galvanisch verzinkt Zulässige Zuglast C20/25 2) zul. N [kn] 9,1 14,4 21,1 35,7 54,8 Zulässige Querlast C20/25 2) zul. V [kn] 5,3 8,5 12,3 22,8 35,7 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 11,1 22,2 38,9 98,6 192,6 Ausführung: nicht rostender Stahl A4 Zulässige Zuglast C20/25 2) zul. N [kn] 9,9 15,7 22,5 35,7 54,8 Zulässige Querlast C20/25 2) zul. V [kn] 5,9 9,3 13,5 25,1 39,2 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 12 23,9 41,9 106,4 207,8 Achs- und Randabstände Effektive Verankerungstiefe h ef [mm] Bohrlochtiefe h o h o = h ef Charakteristischer Achsabstand s cr,np [mm] Charakteristischer Randabstand c cr,np [mm] Minimaler Achsabstand 3) s min [mm] Minimaler Randabstand 3) c min [mm] Mindestbauteildicke h min [mm] Durchgangsloch im anzuschließenden Anbauteil d f [mm] Drehmoment beim Verankern T inst [Nm] zugehörige Mörtelpatrone UKA 3 [-] UKA 3 M12 UKA 3 M14 auf Anfrage auf Anfrage UKA 3 M20 Satelliten-Antennen 1) Gültig bei der Verankerung im trockenen oder feuchten Beton, Temperaturbereich von 40 C bis +35 C (bzw. kurzzeitig bis +60 C) und bei ausreichender mechanischer Bohrlochreiningung mit einer Stahlbürste gemäß Zulassung. Bei der Kombination von Zug- und Querlasten, bei Randeinfluss und bei Dübelgruppen beachten Sie bitte das Bemessungsverfahren gemäß dem Technical Report TR ) Der Beton wird als normalbewehrt oder unbewehrt vorausgesetzt, bei höheren Betonfestigkeiten sind bis zu 50 % höhere Werte möglich. 3) Bei gleichzeitiger Reduzierung der Last. 24

6 Verbundanker UKA 3 Erforderliches Zubehör: Art.-Nr. Typ passend zu MW-SDS Adapter passend zu Inbusschraube SK SW 8 1/2 Adapter für Ankerstangen M8 - M SDS plus 1/2 Adapter für Ankerstangen M8 - M SDS max 1/2 Adapter für Ankerstangen M16 - M SDS max 3/4 Adapter für Ankerstangen M20 - M30 1 MW-SDS SK SW 8 1/2 SDS plus 1/2 SDS max 1/2 Art.-Nr. Typ für Bohr-Ø passend zu [mm] BS ø UKA 3 M BS ø UKA 3 M BS ø UKA 3 M BS ø 18 16/18 UKA 3 M BS ø BS ø UKA 3 M BS ø UKA 3 M BS ø UKA 3 M 30 1 SDS max 3/4 Reinigungsbürste für Beton Upat Maschinensetzwerkzeug für Upat UKA 3 Verbundanker mit Außensechskant ASTA M 8 - M 20 Inbusschraube + MW-SDS plus liegt jeder Packung bei Adapter zum Setzen von Ankerstangen für Upat UKA 3 Ankerstangen (ab M20 x 350 und Sonderlängen) ab ASTA M20 x 350 Achtung: Kontermutter verwenden! SDS max 1/2 VK SDS max 3/4 VK SDS plus 1/2 VK SK SW 8 1/2 VK 25

7 Injektionsmörtel UPM 55 Das spreizdruckfreie Injektionssystem für gerissenen und ungerissenem Beton. Z Zulassung verfügbar ab November 2011 Baustoff Lastbereich Zuglast: von 5,0 kn (C20/25) bis 150,1 kn (C20/25) Querlast: von 5,1 kn (C20/25) bis 90,2 kn (C20/25) Beschreibung - Der hochwertige Epoxidharz-Mörtel ist ein Zwei- Kompo nenten-system und erreicht höchste Lasten in der Zug- und Druckzone. - Der Epoxidharz-Mörtel wird in Vorsteck- oder Durchsteckmontage gesetzt und kann sowohl mit dem Standardsortiment ASTA/IST (siehe Seite 22) und UPM-A/UPM-I (siehe Seite 30), als auch mit handelsüblichen Ankerstangen und Betonstabstahl verwendet werden. - Beim Auspressen der Kartusche mit der speziellen UPM Ausdrückpistole werden die beiden Kompo nenten durch den Statikmischer vermischt und aktiviert. - Der Injektionsmörtel wird in das gereinigte Bohrloch eingebracht und die Gewindestange von Hand leicht drehend in das Bohrloch gesteckt. Art.-Nr. Typ Zulassung Inhalt ETA UPM Kartuschen à 390 ml, 12 Statikmischer UPM 55 HWK 20 Kartuschen à 390 ml, 40 Statikmischer 1 - Der Injektionsmörtel verklebt den Anker vollflächig mit der Bohrlochwand und dichtet das Bohrloch ab. - Nach Ablauf der Aushärtezeit ist eine sichere Verbin dung zwischen Gewindestange und Verankerungsgrund entstanden. Vorteile - Durch die in der Zulassung geregelte Variabilität bei der Verankerungstiefe kann die Ankerstange je nach Höhe der Last mit optimaler Einbringtiefe gesetzt werden. - UPM 55 ist für Temperaturen von 40 C bis +72 C zugelassen. - Die verlängerten Verarbeitungszeiten sind optimal für die Serienmontage und v.a. für tiefe Bohrlöcher mit großem Durchmesser. - Mit Zulassung ETA Option 1 für gerissenen und ungerissenen Beton (Download unter - DIBt- und ETA-Zulassung für Bewehrungsanschlüsse (Download unter - UPM 55 eignet sich über die Zulassung hinaus für diamantgebohrte Bohrlöcher und Unterwasseranwendungen. - Durch Wechsel des Statikmischers können angebrochene Kartuschen wiederverwendet werden. Ankerstange ASTA gvz, A4 und fvz, siehe Seite 22f Innengewindehülse IST gvz und A4, siehe Seite 23 Ankerstange UPM-A gvz und A4, siehe Seite 30 Innengewindeanker UPM-I gvz, siehe Seite 31 Upat UPM 55 Handwerkerkasten (HWK) Handelsüblicher Betonstabstahl für Bewehrungsanschluss Bewehrungskoffer auf Anfrage 26

8 Injektionsmörtel UPM 55 Art.-Nr. Typ für Bohr-Ø passend zu [mm] BS ø 8 8 UPM-A M BS ø UPM-A M BS ø UPM-A BS ø UPM-A BS ø 18 16/18 UPM-A BS ø UPM-A BS ø UPM-A BS ø UPM-A 30 1 Reinigungsbürste BS für Beton Treppengeländer Art.-Nr. Typ Ausbläser 1 Konsolen Ausbläser zur Bohrlochreinigung Art.-Nr. Typ UPM Ausdrückpistole 1 Stützenfüße Art.-Nr. Typ UPM Ausdrückpistole Metall 1 Ausdrückpistole Ausdrückpistole Metall Behälter Pumpen Kabeltragsysteme Beton Fenster 27

9 Injektionsmörtel UPM 55 Verankerung in Beton mit Gewindestange Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung ETA-11/0418 Ankertragfähigkeit, Querbeanspruchung für die Upat Gewindestange UPM-A oder Gewindestange ASTA ohne Einfluss von Achs- und Randabständen1). Gesamtsicherheitsbeiwert nach ETAG 001 berücksichtigt (g M und g F ). Brandschutztüren / -tore Vordächer Auflagerbalken Schwellenverankerungen Hebebühnen Satelliten-Antennen Klimageräte Lasten und Kennwerte M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30 Mindestverankerungstiefe h ef,min [mm] Maximale Verankerungstiefe h ef,max [mm] gerissener Beton Ausführung: galvanisch verzinkt Zulässige Zuglast C20/25 2) zul. N [kn] 5,0 9,0 6,3 13,8 8,8 20,5 10,2 37,6 12,2 58,6 13,4 84,3 16,0 109,5 18,8 133,8 Zulässige Querlast C20/252) zul. V [kn] 5,1 5,1 8,6 8,6 12,0 12,0 22,3 22,3 29,3 34,9 32,2 50,9 38,5 65,7 45,1 80,6 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 10,9 21,1 37,1 94,9 185,1 320,0 476,0 641,7 Ausführung: nicht rostender Stahl A4 Zulässige Zuglast C20/25 2) zul. N [kn] 5,0 9,9 6,3 15,7 8,8 22,5 10,2 42,0 12,2 65,7 13,4 94,3 16,0 123,0 18,8 150,1 Zulässige Querlast C20/252)) zul. V [kn] 6,0 6,0 9,2 9,2 13,7 13,7 24,5 25,2 29,3 39,4 32,2 56,8 38,5 73,7 45,1 90,2 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 11,9 23,8 42,1 106,2 207,9 359,0 534,3 720,2 ungerissener Beton Ausführung: galvanisch verzinkt Zulässige Zuglast C20/252) zul. N [kn] 9,0 9,0 11,2 13,8 14,1 20,5 14,3 37,6 17,1 58,6 18,8 84,3 22,5 109,5 26,3 133,8 Zulässige Querlast C20/25 2) zul. V [kn] 5,1 5,1 8,6 8,6 12,0 12,0 22,3 22,3 34,9 34,9 45,2 50,9 54,0 65,7 63,2 80,6 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 10,9 21,1 37,1 94,9 185,1 320,0 476,0 641,7 Ausführung: nicht rostender Stahl A4 Zulässige Zuglast C20/252) zul. N [kn] 9,9 9,9 11,2 15,7 14,1 22,5 14,3 42,0 17,1 65,7 18,8 94,3 22,5 123,0 26,3 150,1 Zulässige Querlast C20/25 2) zul. V [kn] 6,0 6,0 9,2 9,2 13,7 13,7 25,2 25,2 39,4 39,4 45,2 56,8 54,0 73,7 63,2 90,2 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 11,9 23,8 42,1 106,2 207,9 359,0 534,3 720,2 Achs- und Randabstände Charakteristischer Achsabstand s cr,np [mm] Charakteristischer Randabstand c cr,np [mm] Minimaler Achsabstand3) s min [mm] Minimaler Randabstand3) c min [mm] Mindestbauteildicke h min [mm] Erforderliche Mörtelmenge [Skalenteile] ) Gültig bei der Verankerung im trockenen oder feuchten Beton, Temperaturbereich von 40 C bis +35 C (bzw. kurzzeitig bis +60 C) und bei ausreichender mechanischer Bohrlochreiningung mit einer Stahlbürste gemäß Zulassung. Bei der Kombination von Zug- und Querlasten, bei Randeinfluss und bei Dübelgruppen beachten Sie bitte das Bemessungsverfahren gemäß dem Technical Report TR ) Der Beton wird als normalbewehrt oder unbewehrt vorausgesetzt, bei höheren Betonfestigkeiten sind bis zu 55 % höhere Werte möglich. 3) Bei gleichyzeitiger Reduzierung der Last. Verankerung in Beton mit Betonstahl nach Bewehrungstheorie Bemessungswerte der Widerstände und zulässigen Lasten entsprechend der Zulassung Z ) von einzelnen, nachträglich installierten Bewehrungsstäben mit Injektionsmörtel UPM55 5). Gesamtsicherheitsbeiwert nach ETAG 001 enthalten (g M und g F ). Lasten und Kennwerte ø 8 ø 10 ø 12 ø 14 ø 16 ø20 ø 25 ø 28 ø 32 ø 36 ø 40 Stahlgüte f yk [N/mm2] 500 f uk [N/mm 2 ] 550 Grundwerte für die erforderliche Verankerungslänge in Beton C20/252) 3) l b,rqd [mm] Maximaler Bemessungswert des Widerstand N Rd,s eines einzelnen Bewehrungsstabes bei voller Stahltragfähigkeit Maximaler Bemessungswert des Widerstand4) eines einzelnen Bewehrungsstabes N Rd,s [kn] 21,9 34,1 49,2 66,9 87,4 136,6 213,4 267,7 349,7 442,6 546,4 Größte zulässige Zuglast N Zul,s eines Bewehrungsstabes bei Ausnutzung der vollen Stahltragfähigkeit Größte zulässige Zuglast eines Bewehrungsstabes1) N Zul,s [kn] 15,6 24,4 35,1 47,8 62,4 97,6 152,4 191,2 249,8 316,1 390,3 Bauteilabmessung und Montagekennwerte Bohrernenndurchmesser d o [mm] Größte zulässige Verankerungstiefe max l v [mm] Erforderliche Mörtelfüllmenge pro 100 mm [Skalenteile] 4,2 5 5,6 6,4 7,3 11, , ) Materialsicherheitsbeiwert gemäß Europäischer Norm EC2 und Sicherheitsfaktor der Einwirkung y L = 1.4 sind berücksichtigt. Für eine detaillierte Bemessung mit nachträglichen Bewehrungsanschlüssen UPM44 müssen sowohl die Vorschriften als auch die Zulassung des jeweiligen Landes berücksichtigt werden. 2) Die ETA-Zulassung für UPM55 erlaubt nachträgliche Bewehrungsanschlüsse in Beton der Betonfestigkeitsklassen C12/15 bis C50/60. 3) Bei höheren Betonfestigkeiten <= C25/30 müssen die Grundwerte der erforderlichen Verankerungslänge l b,rqd nach den Vorschriften für bewehrten Beton im jeweiligen Land reduziert werden. Für die Betonfestigkeiten >= C12/15 und < C20/25 müssen die Grundwerte der erforderlichen Verankerungslänge l b,rqd erhöht werden. 4) Materialsicherheitsbeiwert gemäß Europäischer Norm EC2 ist berücksichtigt. 5) Die Werte für UPM55 sind zulässig sowohl bei Hammer- als auch beim Diamantbohrern. 28

10 Injektionsmörtel UPM 55 Verankerung in Beton mit Betonstahl nach Ankertheorie Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung ETA-11/0417 Ankertragfähigkeit, Querbeanspruchung für eingemörtelten Betonstahl BSt 500 mit Injektionsmörtel UPM 55 nach Ankertheorie ohne Einfluss von Achs- und Randabständen1). Gesamtsicherheitsbeiwert nach ETAG 001 (g M und g F ). Lasten und Kennwerte ø 8 ø 10 ø 12 ø 14 ø 16 ø20 ø 25 ø 28 ø 32 ø 36 ø 40 Mindestverankerungstiefe hef,min [mm] Maximale Verankerungstiefe hef,max [mm] Stahlqualität fyk [N/mm2] 500 fuk [N/mm 2 ] 550 gerissener Beton Zulässige Zuglast C20/252) zul. N [kn] 5 13,4 6,3 20,9 8,8 30, ,1 10,2 44,7 12,2 69,8 14,3 109,1 16,9 136,8 20,7 127,7 24,7 161,6 28,9 199,5 Zulässige Querlast C20/25 2) zul. V [kn] 6,6 6,6 10,3 10,3 14,8 14,8 20,2 20,2 24,5 26,3 29,3 41,4 34,3 64,3 40, ,7 105,2 59,2 133,3 69,4 164,8 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 15, ,3 84,4 126,2 246,7 481,9 677, ,5 1974,8 ungerissener Beton Zulässige Zuglast C20/252) zul. N [kn] 11,2 14,3 11,2 22,4 14,1 32,1 15,6 43,4 14,3 56,6 17,1 88, ,8 23, ,6 285,7 40,6 352,6 Zulässige Querlast C20/25 2) zul. V [kn] 6,6 6,6 10,3 10,3 14,8 14,8 20,2 20,2 26,3 26,3 41,4 41,4 48,1 64, ,6 105,2 83,1 133,3 97,3 164,8 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 15, ,3 84,4 126,2 246,7 481,9 677, ,5 1974,8 Achs- und Randabstände Charakteristischer Achsabstand scr,np [mm] Charakteristischer Randabstand ccr,np [mm] , Minimaler Achsabstand smin [mm] Minimaler Randabstand cmin [mm] Mindestbauteildicke hmin [mm] Erforderliche Mörtelmenge [Skalenteile] ) Gültig bei der Verankerung im trockenen oder feuchten Beton, Temperaturbereich von 40 C bis +35 C (bzw. kurzzeitig bis +60 C) und bei ausreichender mechanischer Bohrlochreiningung mit einer Stahlbürste gemäß Zulassung. Bei der Kombination von Zug- und Querlasten, bei Randeinfluss und bei Dübelgruppen beachten Sie bitte das Bemessungsverfahren gemäß dem Technical Report TR ) Der Beton wird als normalbewehrt oder unbewehrt vorausgesetzt, bei höheren Betonfestigkeiten sind bis zu 55 % höhere Werte möglich. Garderoben/Ladeneinrichtung Konsolen Stützenfüße Verankerung in Beton mit Innengewindehülse Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung ETA-11/0418 Ankertragfähigkeit, Querbeanspruchung ohne Einfluss von Achs- und Randabständen 1). Gesamtsicherheitsbeiwert nach ETAG 001 berücksichtigt (g M und g F ). Lasten und Kennwerte IST M8 IST M10 IST M12 IST M16 IST M20 gerissener Beton Ausführung: galvanisch verzinkt Zulässige Zuglast C20/25 2) zul. N [kn] 9 13,8 20,5 28,9 40,4 Zulässige Querlast C20/252) zul. V [kn] 5,3 8,3 12,1 22,4 35,4 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 11,4 22,3 38,9 98,9 192,6 Ausführung: nicht rostender Stahl A4 Zulässige Zuglast C20/25 2) zul. N [kn] 9,5 14,3 22,5 28,9 40,4 Zulässige Querlast C20/252)) zul. V [kn] 5,9 9,3 13,5 25,1 39,4 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 11,9 23,8 42,1 106,2 207,9 ungerissener Beton Ausführung: galvanisch verzinkt Zulässige Zuglast C20/25 2) zul. N [kn] 9 13,8 20,5 37,6 56,7 Zulässige Querlast C20/252) zul. V [kn] 5,3 8,3 12,1 22,4 35,4 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 11,4 22,3 38,9 98,9 192,6 Ausführung: nicht rostender Stahl A4 Zulässige Zuglast C20/25 2) zul. N [kn] 9,9 15,7 22,5 40,6 56,7 Zulässige Querlast C20/252) zul. V [kn] 5,9 9,3 13,5 25,1 39,4 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 11,9 23,8 42,1 106,2 207,9 Achs- und Randabstände Effektive Verankerungstiefe h ef [mm] Handläufe Pumpen Bohrlochtiefe h o h o = h ef Charakteristischer Achsabstand s cr,np [mm] Charakteristischer Randabstand c cr,np [mm] , Minimaler Achsabstand3) s min [mm] Minimaler Randabstand3) c min [mm] Mindestbauteildicke h min [mm] Durchgangsloch im anzuschließenden Anbauteil d f [mm] Drehmoment beim Verankern T inst [Nm] Erforderliche Mörtelmenge [Skalenteile] ) Gültig bei der Verankerung im trockenen oder feuchten Beton, Temperaturbereich von 40 C bis +35 C (bzw. kurzzeitig bis +60 C) und bei ausreichender mechanischer Bohrlochreiningung mit einer Stahlbürste gemäß Zulassung. Bei der Kombination von Zug- und Querlasten, bei Randeinfluss und bei Dübelgruppen beachten Sie bitte das Bemessungsverfahren gemäß dem Technical Report TR ) Der Beton wird als normalbewehrt oder unbewehrt vorausgesetzt, bei höheren Betonfestigkeiten sind bis zu 50 % höhere Werte möglich. 3) Bei gleichzeitiger Reduzierung der Last. Kabeltragsysteme Wintergärten 29

11 Injektionsmörtel UPM 44 Das Injektionssystem für höchste Ansprüche. Z Z Baustoff Lastbereich Zuglast: von 3,4 kn (C 20/25) bis 140,9 kn (C 50/60) Querlast: von 2,9 kn (C 20/25) bis 80,1 kn (C 50/60) Beschreibung - Der zweikomponentige Vinylesterhybrid-Injektionsmörtel UPM 44 ist ein professionelles Befestigungssystem für höchste Lasten in nahezu allen Baustoffen. - Der Injektionsmörtel UPM 44 wird in Vorsteck- oder Durchsteckmontage gesetzt. - Beim Auspressen der Kartusche mit der speziellen UPM-Ausdrückpistole werden die beiden Kompo nenten durch den Statikmischer vermischt und aktiviert. - Der Injektionsmörtel wird in das gereinigte Bohrloch eingebracht (in Lochsteinmauerwerk unter Art.-Nr. Typ Zulassung Inhalt ETA UPM Kartuschen à 360 ml, 12 Statikmischer UPM 44 CX Kartuschen à 145 ml, 12 Statikmischer, 6 Auspressstößel UPM 44 CX UPM 44 Profi-Box 6 Kartuschen à 145 ml, 12 Statikmischer, 6 Auspressstößel, 6 Kunststoffsiebhülsen UPM H 16 x 85 5 Kartuschen à 360 ml, 10 Statikmischer, 1 Ausbläser Art.-Nr. 1177, 1 Bürstenset Ø 14/20, 1 Ausdrückpistole Art.-Nr UPM 44 HWK 20 Kartuschen à 360 ml, 40 Statikmischer UPM Kartuschen à 950 ml, 12 Statikmischer* 6 * Passende Ausdrückpistole auf Anfrage. 6 1 Verwendung der Siebhülse UPM-SH) und die Gewindestange von Hand leicht drehend in das Bohrloch gesteckt. - Durch den Mörtel wird das Bohrloch abgedichtet. - Nach Ablauf der Aushärtezeit ist eine sichere Verbindung zwischen Gewindestange und Verankerungsgrund entstanden, und das Anbauteil kann montiert werden. Vorteile - Styrolfrei. - Spreizdruckfreie Befestigung für kleinste Achs- und Randabstände. - Durch Wechsel des Statikmischers können angebrochene Kartuschen weiter verwendet werden. - Mit Zulassung ETA Option 7 für ungerissenen Beton und DIBt-Zulassung für Mauerwerk (Download unter - Zusätzlich DIBt Zulassung für Bewehrungsanschlüsse (Download unter Gewindestange galvanisch verzinkt Art.-Nr. Typ Zulassung Bohrdurchmesser Vollstein ETA [mm] UPM-A M 6 x UPM-A M 8 x UPM-A M 8 x UPM-A M 10 x UPM-A M 10 x UPM-A M 10 x UPM-A M 12 x UPM-A M 12 x UPM-A M 16 x UPM-A M 16 x UPM-A M 16 x Upat UPM 44 Handwerkerkasten (HWK) und Upat UPM 44 Profi-Box Gewindestange nicht rostender Stahl A4 Art.-Nr. Typ Zulassung Bohrdurchmesser Vollstein ETA [mm] UPM-A M 8 x 110 A UPM-A M 8 x 130 A UPM-A M 10 x 110 A UPM-A M 10 x 170 A UPM-A M 12 x 140 A UPM-A M 16 x 130 A UPM-A M 16 x 175 A

12 Injektionsmörtel UPM 44 Art.-Nr. Typ Bohrerdurchmesser [mm] passend zu UPM-A passend zu UPM-I UPM-SH 12 x 50 K 12 M 6 - M UPM-SH 12 x 85 K 12 M 6 - M UPM-SH 16 x 85 K 16 M 8 - M 10 M 6 - M UPM-SH 16 x 130 K 16 M 8 - M UPM-SH 20 x 85 K 20 M 12 - M 16 M 6 - M UPM-SH 20 x 130 K 20 M 12 - M UPM-SH 20 x 200 K 20 M 12 - M Siebhülse UPM-SH (für Lochsteinmauerwerk) Treppengeländer Art.-Nr. Typ Zulassung Bohrerdurchmesser Vollstein ETA [mm] UPM-I M UPM-I M UPM-I M UPM-I M Innengewindeanker UPM-I Konsolen Art.-Nr. Typ Zulassung Bohrerdurchmesser Vollstein ETA [mm] IST M5 gvz IST M6 gvz IST M8 gvz IST M10 gvz IST M12 gvz IST M16 gvz Innengewindeanker IST Stützenfüße Art.-Nr. Typ Zulassung Bohrerdurchmesser Vollstein ETA [mm] IST M8 A IST M10 A IST M12 A IST M16 A Die Gewindestange ASTA aus dem UKA 3 System kann zulassungskonform verwendet werden (M6 bis M30) Gewindestange ASTA Behälter Pumpen Kabeltragsysteme Fenster 31

13 Injektionsmörtel UPM 44 Art.-Nr. Typ Statikmischer 10 Statikmischer Art.-Nr. Typ für Bohr-Ø passend zu Brandschutztüren / -tore Vordächer [mm] BS ø 8 8 UPM-A M BS ø UPM-A M BS ø UPM-A BS ø UPM-A BS ø 18 16/18 UPM-A BS ø UPM-A BS ø UPM-A BS ø UPM-A Bürstenset Ø14/20 mm 8-16 UPM-SH Bürstenset Ø20/30 mm UPM-SH Reinigungsbürste BS für Beton Bürstenset für Mauerwerk Art.-Nr. Typ Ausbläser 1 Auflagerbalken Ausbläser zur Bohrlochreinigung Schwellenverankerungen Hebebühnen Art.-Nr. Typ UPM Ausdrückpistole 1 Art.-Nr. Typ UPM Ausdrückpistole Metall 1 Ausdrückpistole Satelliten-Antennen Ausdrückpistole Metall Klimageräte 32

14 Injektionsmörtel UPM 44 Beton Brandschutztüren / -tore Montagedaten Ankerstange UPM-A M6 M8 M10 M12 M16 M20 * M24 * M30 * Bohrlochdurchmesser d 0 [mm] Durchgangsloch im Anbauteil Vorsteckmontage d f [mm] Durchsteckmontage d f [mm] Bohrlochtiefe h 0 [mm] Drehmoment beim Verankern T inst [Nm] Schlüsselweite SW [mm] Bohrlochfüllmenge, Skalenteile auf Kartusche UPM ml [St.] * auf Anfrage. Vordächer Verankerung in Beton mit Gewindestange Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung ETA-02/0022 Ankertragfähigkeiten, Querbeanspruchung für die Upat Gewindestange UPM-A oder Gewindestange ASTA ohne Einfluss von Achs- und Randabständen1). Gesamtsicherheitsbeiwert nach ETAG 001 berücksichtigt (g M und g F ). Auflagerbalken Lasten und Kennwerte M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30 Mindestverankerungstiefe h ef,min [mm] Maximale Verankerungstiefe h ef,max [mm] ungerissener Beton Ausführung: galvanisch verzinkt und feuerverzinkt Zulässige Zuglast (Stahlgüte 5.8) C20/25 zul. N [kn] 3,4 4,8 7,0 9,2 11,0 14,5 15,8 21,2 25,5 38,3 37,9 56,8 51,7 77,6 74,4 114,4 C25/30 zul. N [kn] 3,5 5,1 7,4 9,2 11,5 14,4 16,6 21,2 26,8 39,6 39,8 59,7 54,3 81,4 80,1 120,2 C30/37 zul. N [kn] 3,7 5,3 7,7 9,2 12,1 14,4 17,4 21,2 28,1 39,6 41,7 61,3 56,9 85,3 83,9 125,9 C40/50 zul. N [kn] 4,0 5,3 8,4 9,2 13,1 14,4 18,8 21,2 30,4 39,6 45,1 61,3 61,5 88,3 90,8 136,2 C45/55 zul. N [kn] 4,1 5,3 8,6 9,2 13,4 14,4 19,3 21,2 31,1 39,6 46,2 61,3 63,1 88,3 93,1 139,6 C50/60 zul. N [kn] 4,2 5,3 8,8 9,2 13,8 14,4 19,9 21,2 32,2 39,6 47,8 61,3 65,1 88,3 96,1 140,9 Zulässige Querlast (Stahlgüte 5.8) ³ C20/25 zul. V [kn] 2,9 2,9 5,3 5,3 8,3 8,3 12,1 12,1 22,4 22,4 35,0 35,0 50,4 50,4 80,1 80,1 Zulässiges Biegemoment (Stahlgüte 5.8) zul. M [Nm] 4,6 11,4 22,3 38,9 98,9 193,1 333,1 668,0 Ausführung: nicht rostender Stahl A4 Zulässige Zuglast (Stahlgüte A4-70) C20/25 zul. N [kn] 3,4 4,8 7,0 9,9 11,0 15,7 15,8 22,5 25,5 38,3 37,9 56,8 51,7 77,6 74,4 114,4 C25/30 zul. N [kn] 3,5 5,1 7,4 9,9 11,5 15,7 16,6 22,5 26,8 40,2 39,8 59,7 54,3 81,4 80,1 120,2 C30/37 zul. N [kn] 3,7 5,3 7,7 9,9 12,1 15,7 17,4 22,5 28,1 42,0 41,7 62,5 56,9 85,3 83,9 125,9 C35/45 zul. N [kn] 3,9 5,3 8,1 9,9 12,6 15,7 18,2 22,5 29,4 42,0 43,6 65,3 59,5 89,2 87,7 131,6 C40/50 zul. N [kn] 4,0 5,3 8,4 9,9 13,1 15,7 18,8 22,5 30,4 42,0 45,1 65,3 61,5 92,3 90,8 136,2 C45/55 zul. N [kn] 4,1 5,3 8,6 9,9 13,4 15,7 19,3 22,5 31,1 42,0 46,2 65,3 63,1 94,3 93,1 139,6 C50/60 zul. N [kn] 4,2 5,3 8,8 9,9 13,8 15,7 19,9 22,5 32,2 42,0 47,8 65,3 65,1 94,3 96,1 144,2 Zulässige Querlast (Stahlgüte A4-70) C20/25 zul. V [kn] 3,2 3,2 5,9 5,9 9,3 9,3 13,5 13,5 25,1 25,1 39,2 39,2 56,5 56,5 89,8 89,8 Zulässiges Biegemoment (Stahlgüte A4-70) zul. M [Nm] 5,0 11,9 23,8 42,1 106,7 207,9 359,4 720,7 Achs- und Randabstände Charakteristischer Achsabstand s cr,np [mm] Charakteristischer Randabstand c cr,np [mm] Minimaler Achsabstand s min [mm] Minimaler Randabstand c min [mm] Mindestbauteildicke h min [mm] ) Gültig für Verankerungen im trockenen oder feuchten Beton, Temperaturbereich von 40 C bis +50 C (bzw. kurzzeitig bis +80 C) und bei ausreichender mechanischer Bohrlochreinigung mit einer Stahlbürste gemäß Zulassung. Schwellenverankerungen Hebebühnen Satelliten-Antennen Aushärtezeiten Mörtel Verankerungsgrund -5 C bis 0 C 0 C bis +5 C +5 C bis +10 C +10 C bis +20 C +20 C bis +30 C +30 C bis +40 C Aushärtezeit [h] 24 * 3 * 90 min * 60 min * 45 min * 35 min * Verarbeitungszeit [min] Die Zeitangaben gelten ab der Zusammenführung von Harz und Härter im Statikmischer. Zur Verarbeitung muss die Kartuschentemperatur mindestens +5 C betragen. Bei längeren Verarbeitungszeiten, d.h. Arbeiten mit Unterbrechungen, ist der Statikmischer zu wechseln. * Bei zulassungsrelevanten Verankerungen erst ab +5 C zu verwenden. Klimageräte 33

15 Injektionsmörtel UPM 44 Mauerwerk Garderoben/Ladeneinrichtung Konsolen Montagedaten UPM-A M6 UPM-A M8 UPM-A M10 UPM-A M12 UPM-A M16 Achsabstand (Dübelgruppe)4) a [mm] 100 (für Hbl und Hbn: 200) (für haufwerksporigen Leichtbeton TGL: 150) min a [mm] 50 (für haufwerksporigen Leichtbeton TGL: 100) Mindestzwischenabstand a z [mm] 250 (für M8 und M10 in haufwerksporigem Leichtbeton:200) Randabstand (nur Mz, KS, HLz, KSL, Hbl, Hbn) für Mauerwerk mit Auflast oder Kippnachweis und ohne zum freien Rand gerichteter Abscherkraft a r [mm] 50 (für Mz und KS: 60) für Mauerwerk ohne Auflast oder Kippnachweis oder mit zum freien Rand gerichteter Abscherkraft a r [mm] 200 (für Mz und KS: 250) Stützenfüße Randabstand (nur haufwerksporiger Leichtbeton TGL) ohne zum freien Rand gerichteter Abscherkraft a r [mm] 1505) mit zum freien Rand gerichteter Abscherkraft a r [mm] 2005) min a r [mm] 100 5) Mindestbauteildicke d [mm] 110 (für haufwerksporigen Leichtbeton TGL: 175) Durchgangsloch im anzuschließenden Bauteil d f [mm] Maximales Drehmoment beim Befestigen T inst [Nm] Handläufe Pumpen Kabeltragsysteme Wintergärten 34

16 Injektionsmörtel UPM 44 Verankerung in Mauerwerk mit Gewindestange und Siebhülse Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung Z Zulässige Ankertragfähigkeiten für Zugbeanspruchung, Querbeanspruchung und Schrägzug beanspruchung unter jedem Winkel ohne Einfluss von Achs- und Randabständen. Lasten und Kennwerte UPM-A M6 UPM-A M8 UPM-A M10 UPM-A M12 UPM-A M16 Anwendung ohne Siebhülse Vollziegel Mz 12 zul. F [kn] 1.01) 1.0 1) 1,7 1,7 1,7 Kalksandvollstein KS 12 zul. F [kn] 1.01) 1.0 1) 1,7 1,7 1,7 Bohrernenndurchmesser d 0 [mm] Bohrlochtiefe min h 0 [mm] Verankerungstiefe min h v [mm] Füllmenge UPM 44 [Skalenteile] Anwendung mit Siebhülse Kunststoffsiebhülse UPM-SH K Vollziegel Mz 12 zul. F [kn] 1,0 1,0 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 Kalksandvollstein KS 12 zul. F [kn] 1,0 1,0 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 Hochlochziegel HLz 4 zul. F [kn] 0.3 / 0.62) 0.3 / 0.62) 0.3 / 0.62) 0.3 / 0.62) 0.3 / 0.62) HLz 6 zul. F [kn] 0.4 / 0.8 2) 0.4 / 0.8 2) 0.4 / 0.8 2) 0.4 / 0.8 2) 0.4 / 0.8 2) HLz 12 zul. F [kn] 0.8 / 1.0 2) 0.8 / 1.0 2) 0.8 / 1.0 2) 0.8/1.0 2) /1.4 3) 0.8 / 1.0 2) 0.8 /1.0 2) /1.6 3) 0.8/1.0 2) /1.8 3) 0.8/1.0 2) /1.8 3) Kalksandlochstein KSL 4 zul. F [kn] 0.4 / 0.6 2) 0.4 / 0.6 2) 0.4 / 0.6 2) 0.4 / 0.6 2) 0.4 / 0.6 2) KSL 6 zul. F [kn] 0.6 / 0.82) 0.6 / 0.82) 0.6 / 0.82) 0.6 / 0.82) 0.6 / 0.82) KSL 12 zul. F [kn] 0.8 / 1.4 2) 0.8 / 1.4 2) 0.8 / 1.4 2) 0.8 / 1.4 2) 0.8 / 1.4 2) Hohlblockstein aus Leichtbeton Hbl 2 zul. F [kn] 0.3 / 0.52) 0.3 / 0.52) 0.3 / 0.52) 0.3 / 0.52) 0.3 / 0.52) Hbl 4 zul. F [kn] 0.6 / 0.82) 0.6 / 0.82) 0.6 / 0.82) 0.6 / 0.82) 0.6 / 0.82) Hohlblockstein aus Beton Hbn 4 zul. F [kn] 0.6 / 0.82) 0.6 / 0.82) 0.6 / 0.82) 0.6 / 0.82) 0.6 / 0.82) Haufwerksporiger Leichtbeton TGL zul. F [kn] 1,3 1,3 2,0 2,0 Porenbeton siehe Lasttabelle UPM 44 in Porenbeton (auf Anfrage) Bohrernenndurchmesser d 0 [mm] Bohrlochtiefe h 0 [mm] Einbautiefe der Siebhülse h s [mm] Verankerungstiefe h ef [mm] Füllmenge UPM 44 [Skalenteile] Zulässiges Biegemoment (Stahlgüte 5.8) zul. M [Nm] 4,4 10,7 21,4 37,4 94,9 Zulässiges Biegemoment (Stahlgüte A4-70) zul. M [Nm] 4,8 12,1 24,1 42,1 104,2 1) Für Mauerwerk mit Auflast kann die zulässige Last auf 1,4 kn erhöht werden. 2) Erhöhte Werte gelten, wenn im Drehgang (ohne Schlag) gebohrt wird; im KSL müssen die Außenstege der Steine nachweislich mindestens 30 mm Stärke haben (alte Steine). 3) Erhöhte Werte gelten für altes Mauerwerk (vor 1977) aus Hochlochziegeln HLz 12, wenn im Drehgang (ohne Schlag) gebohrt wird. 4) Die Achsabstände a dürfen bis zum Wert min a reduziert werden, wenn gleichzeitig die zulässigen Lasten abgemindert werden. Gilt nicht für Hbl- und Hbn-Mauerwerk. 5) Die Randabstände a r dürfen bis zum Wert min a r reduziert werden, wenn gleichzeitig die zulässigen Lasten abgemindert werden. Garderoben/Ladeneinrichtung Konsolen Stützenfüße Handläufe Pumpen Kabeltragsysteme Wintergärten 35

17 Injektionsmörtel UPM 44 Verankerung in Beton mit Betonstahl nach Ankertheorie Bemessungswerte der Widerstände und zulässigen Lasten entsprechend der Zulassung ETA-10/03881) von einzelnen, nachträglich installierten Bewehrungsstäben mit Injektionsmörtel UPM44. Gesamtsicherheitsbeiwert nach ETAG 001 berücksichtigt (g M und g F ). Garderoben/Ladeneinrichtung Konsolen Lasten und Kennwerte ø 8 ø 10 ø 12 ø 14 ø 16 ø20 ø 25 ø 28 ø 32 ø 36 ø 40 Stahlgüte f yk [N/mm2] 500 f uk [N/mm 2 ] 550 Grundwerte für die erforderliche Verankerungslänge in Beton C20/252) 3) l b,rqd [mm] Maximaler Bemessungswert des Widerstand N Rd,s eines einzelnen Bewehrungsstabes bei voller Stahltragfähigkeit Zulässige Zuglast (Stahlgüte A4-70) N Rd,s [kn] 21,9 34,1 49,2 66,9 87,4 136,6 213,4 267,7 349,7 442,6 546,4 Größte zulässige Zuglast N Zul,s eines Bewehrungsstabes bei Ausnutzung der vollen Stahltragfähigkeit Größte zulässige Zuglast eines Bewehrungsstabes 1) N Zul,s [kn] 15,6 24,4 35,1 47,8 62,4 97,6 152,4 191,2 249,8 316,1 390,3 Bauteilabmessung und Montagekennwerte Bohrernenndurchmesser d o [mm] Größte zulässige Verankerungstiefe max l v [mm] Erforderliche Mörtelfüllmenge pro 100 mm [Skalenteile] 4,2 5,0 5,6 6,4 7,3 11,1 13,0 20,6 27,0 34,0 42,0 1) Materialsicherheitsbeiwert gemäß Europäischer Norm EC2 und Sicherheitsfaktor der Einwirkung y L = 1.4 sind berücksichtigt. Für eine detaillierte Bemessung mit nachträglichen Bewehrungsanschlüssen UPM44 müssen sowohl die Vorschriften als auch die Zulassung des jeweiligen Landes berücksichtigt werden. 2) Die ETA Zulassung für UPM44 erlaubt nachträgliche Bewehrungsanschlüsse in Beton der Betonfestigkeitsklassen C12/15 bis C50/60. 3) Bei höheren Betonfestigkeiten <= C25/30 müssen die Grundwerte der erforderlichen Verankerungslänge l b,rqd nach den Vorschriften für bewehrten Beton im jeweiligen Land reduziert werden. Für die Betonfestigkeiten >= C12/15 und < C20/25 müssen die Grundwerte der erforderlichen Verankerungslänge l b,rqd erhöht werden. 4) Materialsicherheitsbeiwert gemäß Europäischer Norm EC2 ist berücksichtigt. Stützenfüße Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung ETA-02/0022 Ankertragfähigkeiten, Querbeanspruchung ohne Einfluss von Achs- und Randabständen 1). Gesamtsicherheitsbeiwert nach ETAG 001 berücksichtigt (g M und g F ). Handläufe Pumpen Lasten und Kennwerte IST M8 IST M10 IST M12 IST M16 IST M20 Ausführung: galvanisch verzinkt Zulässige Zuglast C20/25 2) zul. N [kn] 9,2 14,5 19,8 29,8 45,6 Zulässige Querlast C20/25 2) zul. V [kn] 5,4 8,5 12,5 23,3 36,3 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 11,4 22,3 38,9 98,9 192,6 Ausführung: nicht rostender Stahl A4 Zulässige Zuglast C20/25 2) zul. N [kn] 9,9 15,7 19,8 29,8 45,6 Zulässige Querlast C20/25 2) zul. V [kn] 5,9 9,3 13,5 25,1 39,2 Zulässiges Biegemoment zul. M [Nm] 11,9 23,8 42,1 106,2 207,9 Achs- und Randabstände Effektive Verankerungstiefe h ef [mm] Charakteristischer Achsabstand s cr,np [mm] Charakteristischer Randabstand c cr,np [mm] , Minimaler Achsabstand 3) s min [mm] Minimaler Randabstand 3) c min [mm] Mindestbauteildicke h min [mm] Erforderliche Mörtelmenge [Skalenteile] ) Gültig bei der Verankerung im trockenen Beton, Temperaturbereich von 40 C bis +50 C (bzw. kurzzeitig bis +80 C) und bei ausreichender mechanischer Bohrlochreiningung mit einer Stahlbürste gemäß Zulassung. Bei der Kombination von Zug- und Querlasten, bei Randeinfluss und bei Dübelgruppen beachten Sie bitte das Bemessungsverfahren gemäß dem Technical Report TR ) Der Beton wird als normalbewehrt oder unbewehrt vorausgesetzt, bei höheren Betonfestigkeiten sind bis zu 26 % höhere Werte möglich. 3) Bei gleichzeitiger Reduzierung der Last. Kabeltragsysteme Wintergärten 36

18 Injektionsmörtel UPM 44 Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung Z Zulässige Ankertragfähigkeiten für Zugbeanspruchung, Querbeanspruchung u. Schrägbeanspruchung unter jedem Winkel ohne Einfluss von Achs- und Randabständen. Lasten und Kennwerte Anwendung ohne Siebhülse UPM-I M6 UPM-I M8 UPM-I M12 UPM-A M16 Vollziegel Mz 12 zul. F [kn] 1,01) 1,0 1) 1,7 1,7 Kalksandvollstein KS 12 zul. F [kn] 1,01) 1,0 1) 1,7 1,7 Bohrernenndurchmesser d 0 [mm] Bohrlochtiefe min h 0 [mm] Verankerungstiefe min h v [mm] Mindestbauteildicke d [mm] Füllmenge UPM 44 [Skalenteile] Anker pro 360 ml-kartusche Anwendung mit Siebhülse Kunststoffsiebhülse UPM-SH K Vollziegel Mz 12 zul. F [kn] 1 1,7 1,7 1,7 Kalksandvollstein KS 12 zul. F [kn] 1 1,7 1,7 1,7 Hochlochziegel HLz 4 zul. F [kn] 0,3/0,62) 0,3/0,6 2) 0,3/0,6 2) 0,3/0,6 2) HLz 6 zul. F [kn] 0,4/0,82) 0,4/0,82) 0,4/0,82) 0,4/0,82) HLz 12 zul. F [kn] 0,8/1,02) 0,8/1,02)/1,43) 0,8/1,02) 0,8/1,02) 0,8/1,02) Kalksandlochstein KSL 4 zul. F [kn] 0,4/0,6 2) 0,4/0,6 2) 0,4/0,6 2) 0,4/0,6 2) KSL 6 zul. F [kn] 0,6/0,8 2) 0,6/0,8 2) 0,6/0,8 2) 0,6/0,8 2) KSL 12 zul. F [kn] 0,8/1,42) 0,8/1,42) 0,8/1,42) 0,8/1,42) Hohlblockstein aus Leichtbeton Hbl 2 zul. F [kn] 0,3/0,52) 0,3/0,52) 0,3/0,52) 0,3/0,52) Hbl 4 zul. F [kn] 0,6/0,8 2) 0,6/0,8 2) 0,6/0,8 2) 0,6/0,8 2) Hohlblockstein aus Beton Hbn 4 zul. F [kn] 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,6/0,82) Haufwerksporiger Leichtbeton TGL zul. F [kn] 1,3 1,3 2 Porenbeton siehe Lasttabelle UPM 44 in Porenbeton (auf Anfrage) Bohrernenndurchmesser d 0 [mm] Bohrlochtiefe h 0 [mm] Einbautiefe der Siebhülse h s [mm] Verankerungstiefe h ef [mm] Mindestbauteildicke d [mm] (175)5) 110 (175) 5) 110 (175) 5) 110 (175) 5) Füllmenge UPM 44 [Skalenteile] Anker pro 360 ml-kartusche Zulässiges Biegemoment (Stahlgüte 5.8) zul. M [Nm] 4,4 10,7 21,4 37,4 Zulässiges Biegemoment (Stahlgüte A4-70) zul. M [Nm] 4,8 12,1 24,1 42,1 1) Für Mauerwerk mit Auflast kann die zulässige Last auf 1,4 kn erhöht werden. 2) Erhöhte Werte gelten, wenn im Drehgang (ohne Schlag) gebohrt wird; im KSL müssen die Außenstege der Steine nachweislich mindestens 30 mm Stärke haben (alte Steine). 3) Erhöhte Werte gelten für altes Mauerwerk (vor 1977) aus Hochlochziegeln HLz 12, wenn im Drehgang (ohne Schlag) gebohrt wird. 4) Bei Ankerhülsen mit einer Einschraubtiefe h s = 85 mm darf eine nicht tragende Schicht von bis zu 20 mm überbrückt werden; für h s = 130 mm darf die nicht tragende Schicht maximal 30 mm betragen; und für h s = 200 mm darf die nicht tragende Schicht maximal 100 mm betragen. 5) Klammerwert gilt für haufwerksporigen Leichtbeton TGL. Garderoben/Ladeneinrichtung Konsolen Stützenfüße Handläufe Pumpen Kabeltragsysteme Wintergärten 37

19 Injektionsmörtel UPM 33 Der leistungsstarke Injektionsmörtel für ungerissenen Beton. Gewindestange ASTA Details siehe Seiten 22 / 23 Baustoff Lastbereich Zuglast: von 6,8 kn (C 20/25) bis 42,0 kn (C 50/60) Querlast: von 5,3 kn (C 20/25) bis 25,1 kn (C 50/60) Beschreibung - Der zweikomponentige Injektionsmörtel UPM 33 auf Basis von Vinylester kann in Verbindung mit Gewindestangen bzw. Siebhülse und Gewindestange in nahezu allen Baustoffen eingesetzt werden. - Der Injektionsmörtel UPM 33 wird in Vorsteck- oder Durchsteckmontage gesetzt. - Beim Auspressen der Kartusche werden die beiden Komponenten durch den Statikmischer vermischt und aktiviert. Art.-Nr. Typ Zulassung ETA Inhalt UPM Kartuschen à 300 ml, 24 Statikmischer UPM Kartuschen à 360 ml, 12 Statikmischer UPM HWK 20 Kartuschen à 360 ml, 40 Statikmischer 1 - Der Injektionsmörtel wird in das gereinigte Bohrloch eingebracht (in Lochsteinmauerwerk unter Verwendung der Siebhülse UPM-SH) und die Gewindestange von Hand leicht drehend in das Bohrloch gesteckt. - Durch den Mörtel wird das Bohrloch abgedichtet. - Nach Ablauf der Aushärtezeit ist eine sichere Verbindung zwischen Gewindestange und Verankerungsgrund entstanden und das Anbauteil kann montiert werden. Vorteile - Styrolfrei. - Spreizdruckfreie Befestigung für kleinste Achs- und Randabstände. - Durch Wechsel des Statikmischers können angebrochene Kartuschen weiter verwendet werden. - UPM kann mit handelsüblichen Kartuschenpistolen verarbeitet werden. - Mit Zulassung ETA Option 7 für ungerissenen Beton und DIBt-Zulassung für Mauerwerk (Download unter Gewindestange galvanisch verzinkt Art.-Nr. Typ Zulassung Bohrdurchmesser Vollstein ETA [mm] UPM-A M 6 x UPM-A M 8 x UPM-A M 8 x UPM-A M 10 x UPM-A M 10 x UPM-A M 10 x UPM-A M 12 x UPM-A M 12 x UPM-A M 16 x UPM-A M 16 x UPM-A M 16 x Upat UPM 33 Handwerkerkasten (HWK) Gewindestange nicht rostender Stahl A4 Art.-Nr. Typ Zulassung Bohrdurchmesser Vollstein ETA [mm] UPM-A M 8 x 110 A UPM-A M 8 x 130 A UPM-A M 10 x 110 A UPM-A M 10 x 170 A UPM-A M 12 x 140 A UPM-A M 16 x 130 A UPM-A M 16 x 175 A

20 Injektionsmörtel UPM 33 Die Gewindestange ASTA aus dem UKA 3 System kann zulassungskonform verwendet werden (M6 bis M30) Gewindestange ASTA Art.-Nr. Typ Bohrerdurchmesser [mm] passend zu UPM-A passend zu UPM-I UPM-SH 12 x 50 K 12 M 6 - M UPM-SH 12 x 85 K 12 M 6 - M UPM-SH 16 x 85 K 16 M 8 - M 10 M 6 - M UPM-SH 16 x 130 K 16 M 8 - M UPM-SH 20 x 85 K 20 M 12 - M 16 M 6 - M UPM-SH 20 x 130 K 20 M 12 - M UPM-SH 20 x 200 K 20 M 12 - M Siebhülse UPM-SH (für Lochsteinmauerwerk) Einzelrohre Art.-Nr. Typ Inhalt Statikmischer 10 UPM Statikmischer 10 Statikmischer Rohrtrassen Art.-Nr. Typ für Bohr-Ø passend zu [mm] BS Ø 8 8 UPM-A M BS Ø UPM-A M BS Ø UPM-A BS Ø UPM-A BS Ø 18 16/18 UPM-A BS Ø UPM-A BS Ø UPM-A BS Ø UPM-A Bürstenset Ø14/20 mm 8-16 UPM-SH Bürstenset Ø20/30 mm UPM-SH Art.-Nr. Typ Ausbläser 1 Art.-Nr. Typ UPM Ausdrückpistole UPM Ausdrückpistole Metall 1 Reinigungsbürste BS für Beton Bürstenset für Mauerwerk Ausbläser Heizkörper Bildschirmkonsolen Unterdecken Garderoben/Ladeneinrichtung Ausdrückpistole und Ausdrückpistole Metall Satelliten-Antennen 39