Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Gäste, liebe Anwohnerinnen und Anwohner,

Transkript

1 Freitag, 06. September 2019 Ausgabe 36 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Gäste, liebe Anwohnerinnen und Anwohner, das Motto des diesjährigen Schnecke-Feschtes könnte nicht passender sein: Fascht weä im Himml! In der Tat ist das Schnecke-Fescht alljährlich ein himmlischer Wohlfühlort für Tausende von Gästen. Zum 42. Mal tun die teilnehmenden Vereine alles, damit Sie sich bei uns wohlfühlen und abschalten können von den Dingen, die Sie schon mal im Alltag ärgern und belasten. In den kommenden Tagen werden wieder Besucherscharen aus nah und fern unser alemannisches Dorf-, Brauchtums- und Weinfest erleben. Seit Tagen werden die Lauben aufgebaut und die Feststraße gerichtet. Es ist schön unsere Stammgäste aus unserer Partnerstadt Jasper, aus Holland, England, Bremerhaven, Ulm, Preist, Steina im Südharz, Oberursel oder aus den umliegenden Ortschaften wiederzusehen. Genauso schön ist es aber auch Gäste kennen zu lernen, die zum ersten Mal das Schnecke-Fescht besuchen und vor allem bestaunen. Die Wetterprognosen deuten für die kommenden Tage auf trockenes Herbstwetter hin. Genau das richtige Wetter für unser Wein- und Dorffest. Genießen Sie unser reichhaltiges Programm, denn es ist für alle etwas dabei: vom Kindernachmittag über die musikalische Unterhaltung in den Lauben und im Festbereich, vom Schnaigerle-Rundgang über die traditionellen Schneckenspezialitäten, das gesamte alemannische Speiseangebot, die fruchtig-köstlichen Weine und vieles, vieles mehr. Besonders gespannt darf man auf die Brauchtumsschau sein. In diesem Jahr findet die Brauchtumsschau erstmals im Hintere Stubwirts Hof, hinter dem Gasthaus Stube statt. Es geht um das Lebenswerk von Pfarrer Deichelbohrer, der Ende der 1950er bzw. Anfang der 1960er hier in Pfaffenweiler gewirkt hat. Unser Schnecke-Fescht lebt vom Einsatz der Vereine und allen Helfern, vom ehrenamtlichen Engagement des ganzen Ortes sowie von der Geduld und Toleranz der Anwohnerinnen und Anwohner im und um den Festbereich herum. Dafür sind wir sehr dankbar. Schauen Sie vorbei und fühlen Sie sich wea im Himml bei uns. Ihr Bürgermeister Dieter Hahn

2 2 FREITAG, 06. SEPTEMBER 2019 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler Rathaus Sprechzeiten: Montag - Freitag Dienstag: 8-12 Uhr Uhr Bürgermeister Dieter Hahn rathaus@pfaffenweiler.de Zentrale, Standesamt, Vorzimmer Diana Treyer treyer@pfaffenweiler.de Hauptamt, Bauamt Harry Schumacher schumacher@pfaffenweiler.de Gewerbeamt, Melde- u. Passamt, Soziales, Fundbüro Luisa Merazzi merazzi@pfaffenweiler.de Mitteilungsblatt mitteilungsblatt@pfaffenweiler.de Flüchtlingsangelegenheiten und Klimaschutz Susanne Brenner brenner@pfaffenweiler.de Standesamt, Grundbucheinsichtsstelle, Rente Anja Egloff egloff@pfaffenweiler.de Rechnungsamt Lukas Mahler mahler@pfaffenweiler.de Gemeindekasse Christiane Dietsche dietsche@pfaffenweiler.de Bauhof Einrichtungen Kindergarten 6635 kiga.pfaffenweiler@t-online.de Schneckentalschule 7322 schule@gs-pfaffenweiler.fr. schule.bwl.de Rektorat Batzenberghalle 7092 batzenberghalle@pfaffenweiler.de Förster: Hr. Bucher juergen.bucher@lkbh.de Flüchtlingsintegration: Hr. Saidani 07664/ faouzi.saidani@caritas-bh.de Abfallwirtschaft: Fr. Kunzelmann Grundbuchamt Emmendingen Jugendsachbearbeiter der Polizei Manfred Bluhm Zahnarzt Zahnärztliche Notrufnummer Arzt Allgemeiner Dienst: Kinderärztlicher Dienst: Vergiftungs- Informations-Zentrale Tel.: Tierarzt Der tierärztliche Notdienst Markgräflerland wird zentral vermittelt Notrufe Polizei 110 Feuerwehr/ Rettungsdienst 112 Polizeiposten Ehrenkirchen Strom und Erdgas: bnnetze GmbH Einheitliche Entstörungsnummer Wasser (Rohrbrüche): Wassermeister Außerhalb der Dienststunden Tel.: KabelBW Störungen Apotheke Freitag, Breisgau-Apotheke Kirchhofen Staufener Str Ehrenkirchen (Kirchhofen) Tel.: 07633/5393 Samstag, Schwarzwald-Apotheke Bad Krozingen St.-Ulrich-Str Bad Krozingen Tel.: 07633/4105 Sonntag, Faust-Apotheke Staufen Hauptstr Staufen Tel.: 07633/ Montag, Bad Apotheke Krozingen Bahnhofstr Bad Krozingen Tel.: 07633/92840 Dienstag, St. Trudpert-Apotheke Wasen Münstertal Tel.: 07636/566 Mittwoch, Stadt-Apotheke Staufen Hauptstr Staufen Tel.: 07633/6263 Donnerstag, Bad-Apotheke im Paracelsushaus Freiburger Str Bad Krozingen Tel.: 07633/ Freitag, Kirchberg-Apotheke Ehrenkirchen Jengerstr Ehrenkirchen Tel.: 07633/8794 Redaktionsschluss: dienstags Uhr Sozialstation Mittlerer Breisgau ggmbh Ehrenkirchen Tel.: Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige Ehrenkirchen Tel.: Fachstelle Sucht Freiburg, bwlv Beratung, Behandlung, Prävention, Basler Str. 61, Freiburg Tel.: fs-freiburg@bw-lv.de Dorfhelferin Einsatzleitung: Frau Karin Birk Telefon: Mobil: oder karin.birk@gmx.de Kath. Kirchengemeinde Kirchstr. 8 Tel.: ulrike.schneckenburger@ kath-bom.de Pfarrer Alois Schuler Ev. Kirchengde. Wolfenweiler Kirchstr Schallstadt Tel.: wolfenweiler@kbz.ekiba.de Pfarrerin Christine Heimburger Helferkreis R. Schuble, Tel: 8337 B. Blattmann, Tel: 7333 Hospizgruppe Südlicher Breisgau Zugehörig der Hospizbewegung Breisgau-Hochschwarzwald e.v. Wenn Sie unsere Unterstützung benötigen rufen Sie bitte an unter Tel.: SOS werdende Mütter e.v. Telefondienst: SOS werdende Mütter e.v. hilft allen werdenden Müttern, allein erziehenden Müttern/Vätern sowie Familien, die sich in einer schwierigen Lage befinden. (Wie auch immer Ihre Not aussehen mag). Wir bieten vertrauensvolle Gespräche und eine gemeinsame Suche nach Lösungen. Bei uns finden Sie Umstandsmode, alles für s Baby und Kinder bis zum Alter von 12 Jahren auch Spielsachen und Bücher. Kleiderstube: Ehrenkirchen-Norsingen, Bundesstraße 11 (Altes Schulhaus) Termine nach Vereinbarung: Tel.: Der Verein ist selbständig und unabhängig. Kontaktadresse für Pfaffenweiler: B. Gutgsell, Tel Tafelladen Bad Krozingen Bahnhofstr. 4 a Tel Impressum: Herausgeber: Gemeinde Pfaffenweiler, Rathausgasse 4, Pfaffenweiler, Telefon , Telefax , Internet: Textannahme (redaktioneller Teil): mitteilungsblatt@pfaffenweiler.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Hahn o.v.i.a. Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, Stockach, Telefon: ; Telefax: , anzeigen@primo-stockach.de, Homepage:

3 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler Das Rathaus informiert Der CAP-Markt eröffnet in wenigen Wochen Was sich in den letzten Monaten angedeutet hat, wird nun Realität: Die Versorgungslücke im Bereich der Lebensmittelversorgung wird sich in wenigen Wochen schließen. Der CAP- Markt öffnet seine Pforten am Mittwoch, dem um Uhr. Damit geht eine Vakanz von viereinhalb Monaten zu Ende. Gemeinde und Lebenshilfe Breisgau freuen sich sehr, dass dieses Projekt mit der Eröffnung im Oktober erfolgreich abgeschlossen werden kann. Nähere Einzelheiten zur Eröffnung werden wir noch mitteilen. Verkehrsbeschränkung während des Schnecke-Feschtes 2019 Aufgrund des Schnecke-Feschtes ist in der Zeit von Freitag, , Uhr bis Sonntag, , Uhr die Verkehrsführung, wie in den vergangenen Jahren auch, geändert. Die Weinstraße im südlichen Bereich ist ab dem Abzweig Mittlere Straße Einbahnstraße. Die Mittlere Straße ist im nördlichen Bereich Einbahnstraße bis zur Jahnstraße. Der Festbereich umfasst auch den Stubenplatz, daher ist ab Weinstraße 38 und Weinstr. 13 die Weinstraße komplett gesperrt. FREITAG, 06. SEPTEMBER ACHTUNG BUSVERKEHR GEÄNDERT: Außerdem wird die Gemeinde nur eingeschränkt im Linienverkehr angedient (Kreisel Nord Weinstraße Mittlere Straße Weinstraße Kreisel Süd). Die Haltestellen Stube und Linde entfallen. Die Haltestelle Schnecke wird in die Mittlere Straße vor die ehemalige Sparkasse verlegt. Die Haltestelle Unterdorf wird an die nördliche Kreuzung Weinstraße/Mittlere Straße verlegt. Terminverschiebungen bei der Müllabfuhr wegen des Schnecke-Feschtes Bedingt durch das Schnecke-Fescht verschieben sich die Abfuhrtermine bei der Müllabfuhr. Abfuhr gelbe Säcke am Freitag, den wird auf Donnerstag, den nach hinten verschoben Abfuhr Restmüll am Montag, den wird auf Mittwoch, den nach hinten verschoben Abfuhr Biomüll am Dienstag, den wird auf Mittwoch, den nach hinten verschoben Es empfiehlt sich auch ein Blick in den Abfallkalender, in dem die verschobenen Leerungstermine mit einem roten Ausrufezeichen (!) markiert sind. Wilde Müllablagerung am Wohnmobilstellplatz Vermutlich in der Nacht vom auf den wurde durch unbekannte Täterschaft Müll widerrechtlich auf dem Wohnmobilstellplatz am südlichen Kreisverkehr abgelagert. Personen, die gegebenenfalls Hinweise auf den oder die Verursacher geben können, bitten wir Kontakt mit dem Polizeiposten Ehrenkirchen, Tel.: 07633/ aufzunehmen. IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR? Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!

4 4 FREITAG, 06. SEPTEMBER 2019 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler Flüchtlinge Sprechstunde im Rathaus Herr Faouzi Saidani ist zuständig für die Beratung und Begleitung von Geflüchteten in der Anschlussunterbringung in Pfaffenweiler sowie für die Begleitungdes Helferkreises und der Patinnen und Paten. Die Sprechstunde findet immer montags von bis Uhr und nach Terminvereinbarung im Rathaus Pfaffenweiler, EG, alter Volksbankraum, statt. Erreichbar ist Herr Saidani unter Tel oder caritas-bh.de. Soziale Einrichtungen Stammtisch für pflegende Angehörige Mittwoch, 11. September 2019, Uhr bis Uhr im Gasthaus Löwen, Ehrenstetten Ihre Ansprechpartner: Gabriele Neuhaus-Zoller: Tel /6783 Jutta Hantzsch: Tel / Schulnachrichten Wir suchen Unterstützung für das Jugendbegleiterprogramm der Schneckentalschule Pfaffenweiler! Ihr seid mindestens 14 Jahre alt, SchülerIn, StudentIn, im Mutterschutz oder in Rente, habt ein Hobby und könnt Euch vorstellen andere Kinder damit zu begeistern oder unsere Flüchtlingskinder bei ihren Hausaufgaben zu unterstützen? Jegliche Interessen sind willkommen! Ein Entgelt und eine Bescheinigung über ehrenamtliche Tätigkeit sind selbstverständlich! Für Fragen und Informationen wendet Euch bitte an Tanja Bialek (Tel: oder Dem Elternbeirat des Schuljahres 2018/2019 und der Gemeinde Pfaffenweiler möchte ich für die gute Zusammenarbeit danken. Gemeinsam mit meinen Kolleginnen freue ich mich auf ein pädagogisch erfolgreiches Schuljahr 2019/2020 mit Ihren Kindern. Ich wünsche uns allen zusammen einen guten Schulstart! Ihre Gabriela Schlesiger-Imbery Rektorin Die Max-Planck-Realschule informiert Nach den Sommerferien beginnt der Unterricht für unsere Schülerinnen und Schüler der sechsten bis zehnten Klasse am Mittwoch, dem 11. September um 7.45 Uhr und endet um Uhr. Unsere neuen Fünftklässler begrüßen wir am Donnerstag, dem 12. September um 8.00 Uhr in der Turnhalle der Max-Planck-Realschule. Der Unterricht endet für alle Schüler um Uhr. Für die begleitenden Eltern wird nach der Begrüßung eine Bewirtung mit Kaffee und Kuchen in der Aula angeboten. Neues aus Jasper Unsere Freunde aus Jasper nutzen regelmäßig die Möglichkeit uns hier im Rathaus zu besuchen. So waren am vergangenen Dienstag Jim und Louise Gutgsell mit ihrer Tochter Olivia zu Gast und wurden auch herzlich von Bürgermeister Dieter Hahn begrüßt. Jim und Louise sind auch keine Unbekannten hier in Pfaffenweiler. Ist doch der Ur-Urgroßvater von Jim (Andreas Gutgsell) von Pfaffenweiler nach Jasper ausgewandert. Ihre Gastgeber sind Fritz und Brigitte Gutgsell. Olivia ist zu Gast bei Annika Marschall, die beide schon über 10 Jahre eine tolle Freundschaft haben. Annika war 2008/2009 für ein Schuljahr an der Jasper-Highschool und in dieser Zeit bei Ihren Gasteltern Jim und Louise untergebracht. Liebe Eltern und liebe Kinder der Schneckentalschule, am ersten Schultag Mittwoch, dem beginnt der Unterricht zur zweiten Stunde (8.35 Uhr) und endet um Uhr. Ab Donnerstag läuft der Schulbetrieb dann nach Stundenplan. Am Freitag, dem findet die Einschulung der neuen Erstklässler statt. Die Eltern und Erziehungsberechtigten sind über den Ablauf informiert. Der Schwimmunterricht für die 3. / 4. Klässler wird am Dienstag, dem beginnen. Weitere Informationen hierzu folgen. Ab dem neuen Schuljahr begrüßen wir zwei neue Lehrerinnen an unserer Schule: Frau Marion Haas und Frau Felixa Mazur. Und am Abend besuchte uns auch noch Thomas Kiefer, der schon 30 Mal zu Gast in Pfaffenweiler ist. Er nutzt immer gerne diese Jahreszeit zum Besuch um auf jeden Fall am Schnecke-Fescht teilzunehmen. Er wurde begleitet von seiner Nichte Heather Ingram und ihrem Ehemann Bruce.

5 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler Thomas ist immer ein gern gesehener Gast bei Familie Kiefer, wo er von Monika Halfmann bestens versorgt wird. FREITAG, 06. SEPTEMBER Mittwochs Uhr Gymnastik Frauen / Senioren ab 65 Jahren Leichte Schongymnatik. Mittwochs Uhr Gymnastik für Frauen ab 50 Jahren Abwechslungsreies Bewegungsprogramm zur Erhaltung und Verbesserung der Muskulatur. Trainerin Julia Blattmann Alle Trainingsstunden finden in der TV Halle statt. Wir freuen uns auf Euer Kommen!! VfR Pfaffenweiler Vereinsmitteilungen Die Schwarzwald Tourismus GmbH vergibt den Schwarzwald Genuss-Award KUCKUCK 19 Unser Schnecke-Fescht ist dabei auch nomieniert. Auf der angegebenen Website oder über den QR Code könnt ihr an der Abstimmung teilnehmen. Wir freuen uns auf viele Stimmen. Die Vereinsgemeinschaft Donnerstag, : 19:30 Uhr: VfR 1 - ASV Merdingen 1 Freitag, : 19:30 Uhr: VfR 2 - ASV Merdingen 2 Kirchennachrichten Einladung zum Mutter-Kind-Frühstück Am Donnerstag, dem von 09:30-11:00 Uhr treffen wir uns wieder im Columbasaal. Mamis mit ihren Kindern bis 3 Jahre sind ganz herzlich eingeladen. Wie bisher 1,50 Unkostenbeitrag für das Frühstück mitbringen. Wenn Ihr noch Fragen habt, könnt Ihr Euch gerne bei Anna-Lena Däschle ( ), Karin Schüler ( ) oder Sarah Gembe ( ) melden. Wir freuen uns auf Euer Kommen! Turnverein Fitter werden, Gesund bleiben,.. Dieser Vorsatz ist gut...wir beginnen wieder!! Start am Mittwochs Uhr Funktionsgymnastik Ausdauer, Korrdination, Kraft, Dehnung sind die Schwerpunkte der Funktionsgymnastik mit gezielten Übungen wird der gesamte Körper trainiert und geschult zur Steigerung des Wohlbefindens. Mittwochs Uhr Männer Senioren Gymnastik ab 60 Jahre Leichtes Ausdauertraining, Präventionstraining zur Verbesserung der Muskulatur und Stärkung / Kräftigung der Gelenke. Präventions-Rücken-Trainerin Diana Simon (Schröter) Seelsorgeeinheit Batzenberg- Obere Möhlin - Gemeinde St. Columba Pfarrbüro St. Columba, Kirchstr. 8, Pfaffenweiler Tel , Fax Öffnungszeiten: Montag: h; Dienstag: h; Donnerstag: h; Freitag: 15-17h Gottesdienste Samstag, 7.9. Schallstadt 18:30 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 8.9. Ebringen 9:00 Uhr Hl. Messe Pfaffenweiler 10:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Hof hinter dem Gasthaus Stube aus Anlass des Schnecke-Feschtes 14:00 Uhr Rosenkranz bei der Servatiuskapelle Mittwoch, Pfaffenweiler 15:00 Uhr Rosenkranz

6 6 FREITAG, 06. SEPTEMBER 2019 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler Freitag, Pfaffenweiler Samstag, Schallstadt Sonntag, Ebringen Pfaffenweiler 8:30 Uhr Einschulungsgottesdienst 19:00 Uhr Hl. Messe 18:30 Uhr Vorabendmesse 9:00 Uhr Hl. Messe 10:30 Uhr Hl. Messe Evangelische Kirche Wolfenweiler Gottesdienste: Sonntag, Uhr Ökumenischer Gottesdienst Meine, deine, unsere Heimat! beim Schnecke-Fescht in Pfaffenweiler im Hof hinter der Stube. Musikalisch begleitet vom Rejoice Chor. Ausführlichere Informationen zu weiteren Gottesdiensten und allen Veranstaltungen der SE finden Sie auf der Homepage ( oder im Pfarrbrief. Ausstellung Himmel, Kreuz und Fahnen am Schnecke-Fescht in Pfaffenweiler Im Rahmen des diesjährigen Schnecke-Feschtes, dessen Brauchtumsschau das Wirken von Pfarrer Karl Deichelbohrer zum Thema hat, präsentiert das Gemeindeteam der Pfarrei St. Columba im Dorfmuseum eine Ausstellung unter dem Titel Himmel, Kreuz und Fahnen. Tatkräftig unterstützt wurde das Gemeindeteam bei der Vorbereitung durch den Mesmer Eugen Bösch, von dem auch die erste Anregung zu dieser Ausstellung ausging. Gezeigt werden dabei wertvolle Exponate aus dem Kirchenschatz der Pfarrei St. Columba, die insbesondere das frühere kirchliche Leben prägten. Zu sehen sind unter anderem wertvolle alte Messgewänder, liturgische Geräte, Reliquiare, Statuen, Heiligenbilder, ein Traghimmel, Prozessionsfahnen und -laternen, alte Messbücher und religiöse Erbauungsbücher. Viele dieser Exponate sind nur noch wenigen älteren Pfarreimitgliedern vertraut, allen Besuchern bieten sie interessante Einblicke in das dörfliche religiöse Leben früherer Zeiten. Offizielle Eröffnung am Freitag, den 6. September um 18:00 Uhr. Öffnungszeiten während des Schnecke-Feschtes: Samstag 7. September 14:00 18:00 Uhr, Sonntag 8. September 13:00 18:00 Uhr. Dienstag, (letzter Ferientag) Uhr Ökumenischer Schulanfängergottesdienst in der Kath. Kirche St. Blasius, Schallstadt Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Begrüßung der Konfirmandinnen und Konfirmanden mit anschließendem Kirchencafé. Kirche mit Kindern Ökum. Schulanfängergottesdienst am Dienstag, um Uhr in der Kath. Kirche St. Blasius, Schallstadt zum Thema Freundschaft. Der Schulanfang ist ein großer Einschnitt im Leben. Deshalb laden die beiden Kirchengemeinden alle Familien der Schulanfänger herzlich ein zu einem ökumenischen Familiengottesdienst am letzten Ferientag. In diesem Gottesdienst werden wir mit Euch Kindern und den Eltern darüber nachdenken, was der Schulanfang bedeutet und den Kindern für ihren Weg den Segen Gottes zusprechen. Das Team der ökumenischen Klein- und Groß-Gottesdienste wird zusammen mit uns Pfarrern und Eltern diesen Gottesdienst gestalten. Alle sind herzlich eingeladen natürlich auch Geschwister, Großeltern, Freunde... Viele Grüße im Namen unseres Vorbereitungsteams, wir freuen uns auf euch! Pfarrerin Christine Heimburger und Pfarrer Alois Schuler und Team Bibelstunden der AB-Gemeinschaft immer dienstags um Uhr im Evang. Gemeindehaus

7 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler Die nächste Ökumenische Andacht im Haus Batzenbergblick am Dienstag, um Uhr hält Pfr. Bösenecker. Probe der Kantorei Die erste Probe nach den Sommerferien ist am Dienstag, um Uhr, und dann immer dienstags von bis Uhr im Evang. Gemeindehaus. Leitung: Heike Binder Herzliche Einladung zu einem kleinen Einstiegs Kinderund Jugendchorprojekt Der ökumenische Kinder- und Jugendchor singt im Gottesdienst zum 25jährigen Jubiläum von St. Blasius Schallstadt am 22. September 2019 um 10:30 Uhr. Dazu laden wir alle Kinder ab der 2. Klasse und Jugendliche ab der 6. Klasse ganz herzlich ein mitzusingen! Wer sich den Kinder- oder Jugendchor einfach mal anschauen möchte, oder nur Projektweise Zeit hat, für diejenigen ist dies eine tolle Gelegenheit unsere Kinder- und Jugendchorarbeit kennenzulernen. Wir werden moderne Chorstücke für den Gottesdienst und A Million Dreams (Jugendchor) singen. Die Proben finden wie folgt statt: Donnerstag, 12. September 2019; 18:30 Uhr Jugendchorprobe (ab der 6. Klasse) mit anschließendem Filmabend mit dem Film The greatest Showman. (Ende ca. 21:15 Uhr) Montag, 16. September 2019; 17:15 bis 18 Uhr Kinderchorprobe für Kinder ab der 2. Bis zur 5. Klasse Donnerstag, 19. September 2019; 19 Uhr Jugendchorprobe Samstag, 21. September Uhr bis ca. 18:30 Uhr Kinder und Jugendchorprobe in St. Blasius FREITAG, 06. SEPTEMBER In den TAFEL-Verkaufsstellen dürfen alle bedürftigen Personen, wie z.b. Empfänger von Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhaltes einkaufen. Bei Fragen, ob eine Berechtigung vorliegt, wenden Sie sich bitte während der Büroöffnungszeiten an uns. Wir beraten Sie gerne. Die von uns eingesammelten Lebensmittel- und Kleiderspenden werden gegen einen geringen Betrag abgegeben. Tafelladen Bad Krozingen Büro: Montag bis Freitag von bis Uhr sowie bis Uhr Verkauf: Montag bis Freitag von bis Uhr Samstag von bis Uhr Kleiderkammer Öffnungszeiten: Montag bis Freitag bis Uhr Samstag von bis Uhr Spendenabgabe: Montag bis Freitag von bis Uhr Samstag: 8.00 bis Uhr Bahnhofstraße 4b, Bad Krozingen, Tel.: staufener-tafel@caritas-bh.de, Homepage: Ökumenischer Jugendchor Donnerstag, 12. Juli 2019; 18:30 Uhr Jugendchor-Mit Probe für das 25 jährige Jubiläum für St. Blasius am 22. September 2019, danach Filmabend Probe Rejoice Chor donnerstags um Uhr im Evang. Gemeindehaus. Infos und Leitung: Angela Werner Nachtgebet am Donnerstag um 10vor10 im Evang. Gemeindehaus im kleinen Saal. Konfirmanden-Tag ist am Samstag, von Uhr im Evang. Gemeindehaus. Bürozeiten des Pfarramtssekretariats: vordienstag Donnerstag von 9-12 Uhr und Freitag von Uhr Bildung & Soziales Staufener Tafel Nicht alle Menschen haben ihr täglich Brot - und dennoch gibt es Lebensmittel im Überfluss. Die Staufener Tafel setzt sich für einen Ausgleich ein. Das Ziel der Tafel ist es, qualitativ einwandfreie Nahrungsmittel, die im Wirtschaftsprozess nicht mehr verwendet werden, aber nach den gesetzlichen Bestimmungen noch verwertbar sind. an Bedürftige zu verteilen. Sonstiges Zu verschenken: 1 Wäschespinne zu verschenken Tel PRIMO-SERVICE Wir sind für Sie da! Tel / Fax / Mo. Do Uhr, Fr Uhr

8 8 FREITAG, 06. SEPTEMBER 2019 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler Studium & Ausbildung mit Recht Amtsgericht Freiburg i.br. Studium 2020 Das Oberlandesgericht Karlsruhe stellt Anwärter/innen im gehobenen Justizdienst für das Studium zur/zum Diplom-Rechtspfleger/in (FH) sowie zur/zum Gerichtsvollzieher/in (LL.B.) zum 1. September 2020 ein. Weitere Informationen erhalten Sie unter Ausbildung 2020 Das Amtsgericht Freiburg i.br. stellt Auszubildende zur/ zum Justizfachangestellten zum 1. September 2020 ein. Es besteht die Aufstiegsmöglichkeit z. Justizfachwirt/in (Beamter/Beamtin im mittleren Justizdienst). Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Schillinger u. Frau Schindler (Tel u.3346), Amtsgericht Freiburg und unter oder Die Berufswahl eine Entscheidung fürs Leben. Die Chancen auf einen Ausbildungsplatz bei der Polizei sind sehr gut. Die Polizei Baden-Württemberg sucht Nachwuchskräfte. Im Jahr 2020 werden 1800 Ausbildungsplätze im mittleren und gehobenen Dienst vergeben. Die Einstellungszahlen bleiben auch weiterhin auf hohem Niveau. Wir bieten Euch nicht nur diesen Beruf, sondern eine Berufung. Kaum ein anderes Tätigkeitsfeld ist so facettenreich und spannend wie das unsere. Während einer etwa zweistündigen Informationsveranstaltung, zu der auch Eltern herzlich eingeladen sind, erfahren Sie alles rund um den Polizeiberuf, über die Einstellungsvoraussetzungen und das Bewerbungsverfahren. Termin: Dienstag, , Uhr im Polizeirevier Breisach Eine Anmeldung wird unter der Telefonnummer 0761/ /-1761 oder per an bwl.de, unter Angabe des Namens und der Erreichbarkeit, erbeten. Aus der Nachbarschaft Das Kloster Museum St. Märgen bleibt am Sonntag, dem 08. September 2019 aufgrund des traditionellen Tag des Schwarzwälder Pferdes geschlossen. Ende des redaktionellen Teils

9 Herzlichen Dank für die vielen Glückwünsche und Geschenke, die wir zu unserer Goldenen Hochzeit erhalten haben. Ein besonderer Dank an die Bürgermeisterstellvertreterin Annette Üblacker für die Glückwünsche der Gemeinde und des Ministerpräsidenten sowie der Landrätin. Herrn Pfarrer Schuler für die feierliche Gestaltung des Gottesdienstes und der Organistin Frau Zentner. Den Kränzlern, dem Männergesangverein, dem Helferkreis, dem Musikverein und der VfR Gymnastikgruppe. Allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten und allen, die mit uns diesen wunderschönen Tag gefeiert haben. Ein großer Dank unseren Kindern für die tolle Unterstützung. Annemarie und Trudpert

10 Baugrundstück in Paffenweiler gesucht Familie aus Pfaffenweiler sucht Grundstück für den Hausbau. Bei Hinweisen die zu einem erfolgreichen Abschluss führen winkt eine Prämie von 2000,00. Angebote unter folgender Telefonnummer: Suche 3 Zi. - 4 Zi. oder Haus, 1 EW - 2 Kinder Hallo Vermieter, wir suchen dringend 1 neue Wohnung, größer als unsere bisherige und näher an der Schule. Wir sind ein Vater und 2 Kinder. Gerne auch Altbau, renovierungsbedürftig aber auch ungewöhnliche Objekte finden wir gut und auch Mithilfe im Garten oder Haus kann ich anbieten

11

12 Impressionen Kinderferienprogramm 2019 Zum 33. Mal wurde in Pfaffenweiler während der Sommerferien ein umfangreiches und vielseitiges Ferienprogramm für unsere Kinder und Jugendliche durchgeführt. Wir hörten nur positive Erlebnisse von den Kindern und auch von den durchführenden Vereinen. Insgesamt waren 78 Kinder zum Ferienprogramm angemeldet. Mein Dank gilt den freiwilligen Helferinnen und Helfern, den Aufsichtspersonen und den mitwirkenden Vereinen, die sich besonders große Mühe bei der Auswahl der Programmpunkte gaben: Klimabeirat (Alles rund um den Schmetterling), Tennisclub (Tennisturnier), Rebberghexen (Schwarzlicht Minigolf), AMC (Betriebsbesichtigung VAG), Jagdpächter Inge und Fritz Perschil (Waldtag), Batzenberger Winzerkapelle (Besichtigung Wasserschutzpolizei), VfR (Fußballturnier), Turnverein (Fit und Fun beim TV), Gemeindeverwaltung (Theaterbesuch in Breisach Das Dschungelbuch), Landfrauen (Kreativer Bastelnachmittag) und dem Gemeindekindergarten (Genieße den Kindergarten). Außerdem Frau Susanne Brenner hier im Rathaus für die Gesamtorganisation und allen, die in irgendeiner Weise einen Beitrag zum Ferienprogramm geleistet haben. Sehr entgegenkommend war auch wieder die Kur- und Bäderverwaltung Bad Krozingen bezüglich der Vergünstigung für das Sportbad Aquarado. Mit diesem großen Engagement der vielen Vereine und Ehrenamtlichen konnte wieder ein attraktives Ferienprogramm angeboten werden. Dieter Hahn, Bürgermeister