KATALOG 2008 STEMPEL UND -ZUBEHÖR

Transkript

1 KATALOG 2008 STEMPEL UND -ZUBEHÖR Stempel + Schilder Ludwig Balz

2 Stempel + Schilder Ludwig Balz Inhaber: Hausanschrift: Postanschrift: Telekommunikation: Hans-Jürgen Balz Kaiser-Wilhelm-Ring Mainz Postfach Mainz Telefon Telefax info@ludwig-balz.de Internet Handelsregister-Nr.: Registergericht: USt.-Id.-Nr.: Steuer-Nr.: HRA 2933 Amtsgericht Mainz DE

3 TRODAT MULTI COLOR IMPRESSION_ Individuelle Mehrfarbstempel 0-07 HOLZSTEMPEL_ Individuell - rechteckig, rund, oval TRODAT PROFESSIONAL_ Textstempel, Datumstempel, Datumstempel+Text, Zif fern- und Wortbanddrehstempel TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC_ Textstempel zum Selbersetzen, Datumstempel + Text zum Selbersetzen TRODAT PRINTY_ Textstempel, Datumstempel, Datumstempel+Text TRODAT PRINTY TYPOMATIC_ Textstempel zum Selbersetzen, Datumstempel+Text zum Selbersetzen, Clothing Marker (Wäschestempel) TRODAT TWIN_ Stempelschreibgeräte, Taschenstempel Vienna TRODAT TASCHENSTEMPEL_ Mobile Marker, 910 mit Schlüsselanhänger nicht nachtränken TRODAT SWOP PADS_ Original für Trodat Professional und Trodat Printy 2-3 TRODAT CLASSIC_ Datumstempel, Datumstempel+Text, Ziffern- und Wortbanddrehstempel ZUBEHÖR_ Handstempelkissen, Nachtränkfarbe, Stempelträger TRODAT OFFICE PRINTY_ Lagertextstempel PRÄGEZANGEN_ TRODAT PRODUKTE ÜBERSICHT_ Alle Produkte und alle Informationen 8-9

4 TRODAT INDIVIDUELLE FARBSTEMPEL DENN DAS LEBEN IST BUNT_

5 TRODAT INDIVIDUELLE FARBSTEMPEL_ Trodat bietet den ersten Abdruck, der gleich mit vier Farben beeindruckt. Individuelle Farbstempel von Trodat sind die neuen Stars in der Stempelwelt. So wird der Stempelabdruck zur Visitenkar te jedes modernen Unternehmens. Weltweit einmalig, mittels Laser technologie jederzeit reproduzierbar. Exklusiv von Trodat. Stempelabdrucke werden endlich bunt denn das Leben ist bunt! DIE VORTEILE VON MULTI COLOR IMPRESSION AUF EINEN BLICK_ Ein farbiger Stempelabdruck, das schafft Differenzierung. Die Farbbereiche können frei gewählt werden. So hinterlassen Sie eindeutig den besseren farbigen Eindruck. Prozesssicherheit in der maschinellen Herstellung. Die Produktion eines individuellen Kissens und der Textplatte ist jederzeit wiederholbar und bringt das absolut gleiche Ergebnis. Top- Qualitätsabdruck: Gewohnt per fekter Abdruck von Trodat Stempeln mit lebenslanger Garantie. Ihre individuellen Trodat Kissen können Sie jederzeit ganz einfach nachbestellen. Bis zu Farbenin einem Abdruck. Wählen Sie aus 15 Standardfarben: Preiswürdig: Die Technologie wurde von 30 führenden europäischen Stationery-Fachzeitschriften mit dem ISPA-Award 2005 für besondere Innovationen im Büro- und Schreibwarenbereich ausgezeichnet.

6 HIGH-TECH FÜR MEHR FARBE_ Die Technologie liefer t Trotec, ein Unternehmen der Trodat Gruppe. Das Fachwissen kommt von Trodat und den Stempelherstellern. UND SO FUNKTIONIERT S_ Ein ungetränktes, spezielles Multi Color Kissen wird exakt zur Farbgestaltung des Abdrucks passend mit dem Laser geschnitten. Die einzelnen Felder werden vollautomatisch in der gewünschten Farbe und in der exakt richtigen Dosierung getränkt. Fer tig. MASSGESCHNEIDERT_ Um den individuellen Gestaltungswünschen gerecht zu werden, können die Farbbereiche auf dem Kissen beliebig angeordnet werden. PRÄZISE_ Die präzisen Schnitte des Kissens mit dem Laser trennen und versiegeln die unterschiedlichen Farbfelder. Jeder Farbbereich bleibt in sich sauber. QUALITÄT_ Die Farbfelder werden auf den Zehntelmillimeter genau mit der optimalen Menge an Trodat Originalfarben getränkt. Das Resultat sind unzählige saubere Abdrucke in gewohnter Trodat Qualität. MULTI COLOR IMPRESSION FARBE_ Jetzt in 15 Standardfarben erhältlich! schwarz rot blau grün fehgrau zinkgelb signalgelb NEU! tieforange karminrot verkehrspurpur lichtblau himmelblau violett gelbgrün orangebraun Der 9-stellige Farbcode entspricht dem RGB-Wert. MULTI COLOR IMPRESSION KOMPATIBEL_ Der Großteil der Modelle der Trodat Professional, Printy und Mobile Printy Reihe sind kompatibel für! Einen entsprechenden Hinweis finden Sie beim jeweiligen Produkt.

7 BRAIN BIG BRAIN BIG BRAIN BRAIN NEU! BISHER_ MULTI COLOR IMPRESSION_ Michaela Marschall BIG BIG Folgende Umsetzungen sind NICHT möglich_ Ein Farbverlauf ist nicht möglich Farben dürfen sich nicht berühren Abstand Grafik 2,5 mm Der Rahmen dar f nicht andersfarbig sein als der angrenzende Text ACHTUNG_ Robert Norman Export Manager Linzer Straße Wels, Austria Tel. +3 (0) Fax: +3 (0) robert@norman.com Robert Norman Export Manager Linzer Straße Wels, Austria Tel. +3 (0) Fax DW robert@norman.com 2,5 mm 2,5 mm Aufgrund der erforderlichen Abstände zwischen Farbbereichen (2,5 mm) und der Mindestgröße einer Farbfläche (8 x 8 mm) kann sich die Schriftgröße oder die maximale Zeilenanzahl gegenüber herkömmlichen einfarbigen Abdrucken etwas reduzieren.

8 HOLZSTEMPEL_ RECHTECKIG maximal 0 mm Breite HS001 Max. Textplattengröße: 0 x 10 mm Max. Textzeilen: 1 HS003 Max. Textplattengröße: 0 x 20 mm Max. Textzeilen: 3 HS006 Max. Textplattengröße: 0 x 30 mm Max. Textzeilen: 6 08

9 HS009 Max. Textplattengröße: 0 x 0 mm Max. Textzeilen: 9 HS012 Max. Textplattengröße: 0 x 50 mm Max. Textzeilen: 12 BITTE BEACHTEN SIE_ Holzstempel sind in allen denkbaren Größen lieferbar. Geben Sie einfach in Ihrer Bestellung das gewünschte Maß oder Zirka-Maß an. Die Preise richten sich jedoch nach den hier abgebildeten Standard- Größen. 09

10 HOLZSTEMPEL_ RECHTECKIG maximal 60 mm Breite HS0601 Max. Textplattengröße: 60 x 10 mm Max. Textzeilen: 1 HS0603 Max. Textplattengröße: 60 x 20 mm Max. Textzeilen: 3 HS0606 Max. Textplattengröße: 60 x 30 mm Max. Textzeilen: 6 10

11 HS0609 Max. Textplattengröße: 60 x 0 mm Max. Textzeilen: 9 HS0612 Max. Textplattengröße: 60 x 50 mm Max. Textzeilen: 12 BITTE BEACHTEN SIE_ Holzstempel sind in allen denkbaren Größen lieferbar. Geben Sie einfach in Ihrer Bestellung das gewünschte Maß oder Zirka-Maß an. Die Preise richten sich jedoch nach den hier abgebildeten Standard- Größen. 11

12 HOLZSTEMPEL_ RECHTECKIG maximal 80 mm Breit HS0801 Max. Textplattengröße: 80 x 10 mm Max. Textzeilen: 1 HS0803 Max. Textplattengröße: 80 x 20 mm Max. Textzeilen: 3 HS0806 Max. Textplattengröße: 80 x 30 mm Max. Textzeilen: 6 12

13 HS0809 Max. Textplattengröße: 80 x 0 mm Max. Textzeilen: 9 HS0812 Max. Textplattengröße: 80 x 50 mm Max. Textzeilen: 12 BITTE BEACHTEN SIE_ Holzstempel sind in allen denkbaren Größen lieferbar. Geben Sie einfach in Ihrer Bestellung das gewünschte Maß oder Zirka-Maß an. Die Preise richten sich jedoch nach den hier abgebildeten Standard- Größen. 13

14 HOLZSTEMPEL_ RECHTECKIG maximal 100 mm Breite HS1001 Max. Textplattengröße: 100 x 10 mm Max. Textzeilen: 1 HS1003 Max. Textplattengröße: 100 x 20 mm Max. Textzeilen: 3 HS1006 Max. Textplattengröße: 100 x 30 mm Max. Textzeilen: 6 1

15 HS1009 Max. Textplattengröße: 100 x 0 mm Max. Textzeilen: 9 HS1012 Max. Textplattengröße: 100 x 50 mm Max. Textzeilen: 12 BITTE BEACHTEN SIE_ Holzstempel sind in allen denkbaren Größen lieferbar. Geben Sie einfach in Ihrer Bestellung das gewünschte Maß oder Zirka-Maß an. Die Preise richten sich jedoch nach den hier abgebildeten Standard- Größen. 15

16 HOLZSTEMPEL_ RECHTECKIG maximal 120 mm Breite HS1201 Max. Textplattengröße: 120 x 10 mm Max. Textzeilen: 1 HS1203 Max. Textplattengröße: 120 x 20 mm Max. Textzeilen: 3 HS1206 Max. Textplattengröße: 120 x 30 mm Max. Textzeilen: 6 16

17 HS1209 Max. Textplattengröße: 120 x 0 mm Max. Textzeilen: 9 HS1212 Max. Textplattengröße: 120 x 50 mm Max. Textzeilen: 12 BITTE BEACHTEN SIE_ Holzstempel sind in allen denkbaren Größen lieferbar. Geben Sie einfach in Ihrer Bestellung das gewünschte Maß oder Zirka-Maß an. Die Preise richten sich jedoch nach den hier abgebildeten Standard- Größen. 17

18 HOLZSTEMPEL_ RUND HSR15; HSR20 HSR15 - Max. Textplattengröße: Ø 15 mm HSR20 - Max. Textplattengröße: Ø 20 mm HSR25; HSR30 HSR25 - Max. Textplattengröße: Ø 25 mm HSR30 - Max. Textplattengröße: Ø 30 mm HSR0; HSR35 HSR0 - Max. Textplattengröße: Ø 0 mm HSR35 - Max. Textplattengröße: Ø 35 mm HSR50 HSR50 - Max. Textplattengröße: Ø 50 mm 18

19 HOLZSTEMPEL_ OVAL HSO002 Max. Textplattengröße: oval 0 x 20 mm HSO0603 Max. Textplattengröße: oval 60 x 30 mm HSO080 Max. Textplattengröße: oval 80 x 0 mm BITTE BEACHTEN SIE_ Holzstempel sind in allen denkbaren Größen lieferbar. Geben Sie einfach in Ihrer Bestellung das gewünschte Maß oder Zirka-Maß an. Die Preise richten sich jedoch nach den hier abgebildeten Standard- Größen. 19

20 TRODAT PROFESSIONAL_ ABDRUCK. FÜR ABDRUCK. FÜR ABDRUCK Der Professional von Trodat, das ideale Stempelprodukt für alle, die regelmäßig stempeln. Höchster Qualitätsanspruch bei Entwicklung und Fertigung machen ihn zum absolut zuverlässigsten Büro-Stempel. ERGONOMISCH_ Der Professional bietet höchsten Bedienkomfort und liegt optimal in der Hand. Der Abdruck erfolgt angenehm leise, in einer weichen, runden Bewegung. VERLÄSSLICH_ Das moderne, ergonomische Design dieses Büro-Spezialisten umhüllt die robuste Stahlkonstruktion. In zahlreichen Tests hat sich der Trodat Professional als langlebigstes und verlässlichstes Produkt in seiner Katogorie erwiesen. SAUBER_ Die neuartige Bandabdeckung sorgt dafür, dass die Finger bei der täglichen Datumseinstellung sauber bleiben. Der zusätzliche Verstärkungssteg POWERBAR garantiert optimale Stabilität und Langlebigkeit. NEU! TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC_ DO IT YOURSELF Verbindet die Vorteile des idealen Büro-Stempels mit der Möglichkeit, jeden Stempeltext selbst zu setzen und jederzeit auch wieder zu ändern.

21 TRODAT PROFESSIONAL_ TEXTSTEMPEL farbig 650 Max. Textplattengröße: 1 x 2 mm Max. Textzeilen: farbig 653 Max. Textplattengröße: 9 x 28 mm Max. Textzeilen: farbig 656 Max. Textplattengröße: 56 x 26 mm Max. Textzeilen: farbig 655 Max. Textplattengröße: 68 x 2 mm Max. Textzeilen: 5 21

22 farbig 656 Max. Textplattengröße: 56 x 33 mm Max. Textzeilen: farbig 657 Max. Textplattengröße: 60 x 0 mm Max. Textzeilen: Vendor # Sequense # 1027 Mainact. PDV PRC Nat. act. Vermerk VS HS GS SK Währung USD 1-farbig 658 Max. Textplattengröße: 68 x 7 mm Max. Textzeilen: farbig 615 Max. Textplattengröße: Ø: 5 mm 22

23 TRODAT PROFESSIONAL_ DATUMSTEMPEL + TEXT Aug Max. Textplattengröße: 1 x 2 mm Max. Textzeilen: 2 Schrifthöhe Datum: mm 1-farbig farbig AUG farbig 650 Max. Textplattengröße: 1 x 2 mm Max. Textzeilen: 2 Schrifthöhe Datum: 3 mm 2-farbig ACCOUNTING 28. Aug R E C E I V E D Max. Textplattengröße: 9 x 28 mm Max. Textzeilen: 2 Schrifthöhe Datum: mm 1-farbig farbig Aug farbig farbig 6562 Max. Textplattengröße: 56 x 33 mm Max. Textzeilen: Schrifthöhe Datum: mm 23

24 Aug farbig farbig 6572 Max. Textplattengröße: 60 x 0 mm Max. Textzeilen: Aug farbig farbig 6582 Max. Textplattengröße: 68 x 7 mm Max. Textzeilen: ABBOTT 28. Aug Qualitätssicherung 1-farbig farbig 6152 Max. Textplattengröße: Ø 5 mm 566PL Werksferien von - bis: Danke für Ihr Verständnis! 1-farbig 656 Max. Textplattengröße: 56 x 33 mm Max. Textzeilen: 2

25 TRODAT PROFESSIONAL_ DATUMSTEMPEL, DATUMSTEMPEL + LAGERTEXT Aug Schrifthöhe: mm 1-farbig L E I N G E G A N G E N 28. Aug Erl.:... Schrifthöhe Datum: mm > Mit 3 Texten zum Auswechseln: EINGEGANGEN BEZAHLT GEBUCHT 2-farbig L E I N G E G A N G E N 2-farbig Aug Erl.:... Schrifthöhe Datum: mm > Mit 2 Texten zum Auswechseln: EINGEGANGEN BEZAHLT durch 560L E I N G E G A N G E N 2-farbig Aug Erledigt:... > 2 Texte erhältlich: L1: EINGEGANGEN L2: BEZAHLT Schrifthöhe Datum: mm > Einstellen Datum: > Einstellen Datum auf Textplattenhöhe: 25

26 ZIFFERN- & WORTBANDDREHSTEMPEL 5117 KONTROLLIERT AM 29. AUG Schrifthöhe Datum: mm > Texte am Wortband: 1-farbig EINGEGANGEN 2. BEANTWORTET 3. ERLEDIGT. BESTELLT 5. GEMAHNT 6. BEZAHLT 7. ÜBERWIESEN 9. BETRAG erh. 9. FAKTURIERT 10. KONTROLLIERT 11. GEBUCHT 12. TERMIN 556 Schrifthöhe Datum: mm > Weitere Zeichen auf den Bändern: N= o # $ _. _ X, F Kg farbig , 5558PL 5558PL Schrifthöhe Ziffern: 5 mm Chargenummer: 1-farbig Max. Textplattengröße: 56 x 33 mm 5558PL - Schrifthöhe Ziffern: 5 mm > Weitere Zeichen: N= o # $ _. _. _. _ X, F Kg , 55510PL 55510PL Schrifthöhe Ziffern: 5 mm SAP-Bestellnummer: 1-farbig 656 > Weitere Zeichen: Max. Textplattengröße: 56 x 33 mm 55510PL - Schrifthöhe Ziffern: 5 mm N= o # $ _. _ X, F Kg 0 0 _., F Kg 0 0 N o # $ 26

27 TRODAT PROFESSIONAL_ TEXTSTEMPEL, DATUMSTEMPEL + TEXT ZUM SELBERSETZEN 5253 R O B E R T E X P O R T N O R M A N M A N A G E R L I N Z E R S T R A S S E A W E L S A U S T R I A max. 6 Zeilen Text 1 Set Gummitypen 6003 (3 mm Schrifthöhe) 1 Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) > mit 2 Textplattenhalter für 2 Texte zum Auswechseln 1-farbig Aug farbig farbig 6502 Schrifthöhe Datum: mm max. 2 Zeilen Text 1 Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) Aug farbig farbig 6562 Schrifthöhe Datum: mm max. Zeilen Text 1 Set Gummitypen 6003 (3 mm Schrifthöhe) 1 Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) TEXT ZUM SELBER SETZEN_ > TYPENSETS_ Speziell entwickelte Typen mit Buchstaben, Ziffern und vielen Sonderzeichen passen für jedes > Typomatic-Stempelgerät (Professional und Printy). 27

28 TRODAT PRINTY_ DAS ORIGINAL Namhafte Mitbewerber haben immer wieder versucht ihn zu kopieren. Der Trodat Printy existiert nun in seiner dritten Generation und ist mit über 150 Millionen Stück der meistverkaufte Selbstfärbestempel der Welt. DAS ORIGINAL_ Der Trodat Printy ist der Innovationsträger unter den kompakten Selbstfärbestempeln: Die 5 -Neigung des Textssichtfensters für optimale Unterscheidbarkeit, die rutschfeste Soft-Touch Griffkappe und die dynamische Form prägen einen unverwechselbaren Stil. HANDLICH_ Der handliche Allroundstempel ist durch seine kompakte Bauweise und sein geringes Gewicht ein verlässlicher Begleiter unterwegs und zu Hause. MODERNES DESIGN_ Innovative und hochwertige Materialien, zeitgemäße Formgebung, trendige Gehäusefarben verbunden mit praktischer Funktionalität. Das hat nur das Original. TRODAT TWIN_ SCHREIBEN & STEMPELN Der Stempel, mit dem man auch schreiben kann. Und umgekehrt. Sein cooles Design und sein verblüffendes Innenleben machen ihn zum praktischen Begleiter. Besonders beliebt ist der TWIN als persönliches Geschenk. TRODAT TASCHENSTEMPEL_ Die Minidruckereien im Taschenformat mit maximaler Abdruckgröße. Allen voran der Trodat Mobile Marker: Alle Teile sind fest miteinander verbunden, da kann nichts verloren gehen. Nicht größer als ein Feuerzeug lässt er sich bequem überall hin mitnehmen.

29 TRODAT PRINTY_ TEXTSTEMPEL 908 Max. Textplattengröße: 15 x 7 mm Max. Textzeilen: 1 > Mit Verschlusskappe 1-farbig 6908 gelb, schwarz, rot 910 Max. Textplattengröße: 26 x 9 mm Max. Textzeilen: 1 1-farbig 6910 rot, blau, mango, grau, mint farbig 6911 rot, blau, mango, grau, mint Max. Textplattengröße: 38 x 1 mm Max. Textzeilen: rot, blau, mango, grau, mint Max. Textplattengröße: 7 x 18 mm Max. Textzeilen: 1-farbig 6912 (+ neon-orangeneon-pink) farbig 6913 rot, blau, mango, grau, mint Max. Textplattengröße: 58 x 22 mm Max. Textzeilen: 5 29

30 915 Vivento Technical Services GmbH Abteilung XYZ Musterstraße 123, 1235 Musterstadt 1-farbig 6915 rot, blau, mango, grau, mint Max. Textplattengröße: 70 x 25 mm Max. Textzeilen: farbig 6929 rot, blau, grau Max. Textplattengröße: 50 x 30 mm Max. Textzeilen: farbig 6928 rot, blau, grau Max. Textplattengröße: 60 x 33 mm Max. Textzeilen: rot, blau, grau PMT RS1 Rechtsservice Büro Hamburg Vorzeiger RS Sekr 1 -Sekr 2 Z. d. A. PMT RS1 Max. Textplattengröße: 60 x 0 mm Max. Textzeilen: 9 1-farbig 6927 BITTE BEACHTEN SIE_ Die angegebenen Textplattengrößen sind Maximalmaße und entsprechen nicht zwingend den tatsächlichen Abdruckgrößen. Diese können je nach Produktionstechnik der Textplatte geringfügig abweichen. 30

31 926 Lieferung erhalten: rot, blau, grau Name, Stellenbezeichnung, Datum Bitte diesen Empfangs- Lieferschein zurücksenden an: Firma XYZ - Abteilung XYZ Musterstr. 1, 1235 Musterstadt 1-farbig 6926 Max. Textplattengröße: 75 x 38 mm Max. Textzeilen: LieferungLeistung richtig und vollständig erbracht am:... (Datum, Abteilung, Unterschrift) 1-farbig 6925 rot, blau, grau Max. Textplattengröße: 82 x 25 mm Max. Textzeilen: farbig rot, blau, grau Max. Textplattengröße: Ø 19 mm > Mit Verschlusskappe farbig rot, blau, grau Max. Textplattengröße: Ø 25 mm > Mit Verschlusskappe farbig rot, blau, grau Max. Textplattengröße: Ø 30 mm 31

32 600 1-farbig 6600 rot, blau, grau Max. Textplattengröße: Ø 0 mm 605 rot, blau, grau!" == Deutsche Telekom AG T-Com, Zentrale Deutsche Telekom Allee Darmstadt Max. Textplattengröße: Ø 5 mm 1-farbig farbig 6055 rot, blau, grau Max. Textplattengröße: 55 x 35 mm > TEXTPLATTE AUFKLEBEN_ KISSENWECHSEL_ 1. Niederdrücken Sperren 2. Click-Out Button drücken 3. Neues einsetzen 32

33 TRODAT PRINTY CLASSIC_ TEXTSTEMPEL 916 Nur zur Information Max. Textplattengröße: 70 x 10 mm Max. Textzeilen: 1 1-farbig farbig 6750 Max. Textplattengröße: 1 x 2 mm 921, Max. Textplattengröße: 12 x 12 mm > Mit Verschlusskappe 1-farbig Max. Textplattengröße: 20 x 20 mm farbig 6923 Max. Textplattengröße: 30 x 30 mm 92 1-farbig 692 Max. Textplattengröße: 0 x 0 mm 33

34 TRODAT PRINTY_ DATUM + TEXT 729 VM CB EDIT PRE APPROVAL 29. AUG A. Hoffmann Max. Textplattengröße: 50 x 30 mm Schrifthöhe Datum: 3 mm 1-farbig farbig LieferungLeistung richtig und vollständig erbracht am: 28. Aug farbig farbig Datum Unterschrift Max. Textplattengröße: 60 x 0 mm Schrifthöhe Datum: mm 726 E I N G E G A N G E N Umlauf Weiter an 28. Aug AbtL zda Max. Textplattengröße: 75 x 38 mm Schrifthöhe Datum: mm 1-farbig farbig AUG Max. Textplattengröße: Ø 30 mm Schrifthöhe Datum: 3 mm 1-farbig farbig

35 AUG farbig farbig M a l s c h Max. Textplattengröße: Ø 0 mm Schrifthöhe Datum: 3 mm 615 ABBOTT 28. Aug Qualitätssicherung Max. Textplattengröße: Ø 5 mm Schrifthöhe Datum: 3 mm 1-farbig farbig mm TRODAT PRINTY CLASSIC_ DATUMSTEMPEL + TEXT, DATUMSTEMPEL, ZIFFERN- UND WORTBANDDREHSTEMPEL 72 GEBUCHT 1-farbig AUG Kostenstelle 0815 Weiter an:... Max. Textplattengröße: 0 x 0 mm Schrifthöhe Datum: 3 mm 750 ACCOUNTING 28. Aug R E C E I V E D Max. Textplattengröße: 1 x 2 mm Schrifthöhe Datum: mm 1-farbig farbig

36 750L E I N G E G A N G E N 28. Aug Abdruckgröße: 1 x 2 mm Schrifthöhe Datum: mm 750L1: EINGEGANGEN > Weitere Texte: 750L2: BEZAHLT 750L7: GEBUCHT 2-farbig , Aug Schrifthöhe Datum: 3 mm 28. Aug Schrifthöhe Datum: mm 1-farbig AUG Mini-Dater - Schrifthöhe Datum: 3,8 mm 1-farbig DONNERSTAG 29. AUG Schrifthöhe Datum: 3,8 mm > Texte am Wortband: 1. MONTAG 2. DIENSTAG 3. MITTWOCH. DONNERSTAG 5. FREITAG 6. SAMSTAG 7. SONNTAG 1-farbig Geprüft am: 29. AUG Max. Textplattengröße: 26 x 9 mm Schrifthöhe Datum: 3,8 mm 1-farbig

37 817 KONTROLLIERT AM 29. AUG Schrifthöhe: 3,8 mm 1-farbig 6817 > Texte am Wortband: 1. GEFAXT AM 2. AM 3. TELEFONIERT AM. EINGEGANGEN AM 5. BESTELLT AM 6. ERLEDIGT AM 7. GEBUCHT AM 8. BEZAHLT AM 9. BETRAG ERH. AM 10. KONTROLLIERT AM 11. VERSENDET AM 12. FAKTURIERT AM 822 BEZAHLT Schrifthöhe: mm 1-farbig 6911 > Texte am Wortband: 1. EINSCHREIBEN 2. PÄCKCHEN 3. ERLEDIGT. UNGÜLTIG 5. BEANTWORTET 6. INFOPOST 7. BEZAHLT 8. ZUR VERRECHNUNG 9. KOPIE 10. GEBUCHT 11. DRINGEND 12. BETRAG ERHALTEN Schrifthöhe: mm 1-farbig 6911 > Weitere Zeichen auf den Bändern: N= o # $ _. _ X, F Kg , 850L MUSTERMANN 29. AUG Max. Textplattengröße: 25 x 5 mm Schrifthöhe Datum: 3,8 mm 1-farbig 6850 (850) 2-farbig (850L) EINGEGANGEN 29. AUG L - Schrifthöhe Datum: 3,8 mm > Texte: 850L1: EINGEGANGEN 850L2: BEZAHLT 850L7: GEBUCHT 850L9: GEFAXT 850L > Einstellen Datum: > Anpassen Datum auf Textplattenhöhe: 37

38 TRODAT PRINTY TYPOMATIC_ TEXTSTEMPEL, DATUMSTEMPEL + TEXT - ZUM SELBERSETZEN 911 typo 1-farbig 6911 max. 3 Zeilen Text, 1 Set Gummitypen 6003 (3 mm Schrifthöhe) 912 typo 1-farbig 6912 max. Zeilen Text, 1 Set Gummitypen 6003 (3 mm Schrifthöhe) 1 Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) 913 typo 1-farbig 6913 max. 5 Zeilen Text 1 Set Gummitypen 6003 (3 mm Schrifthöhe) 1 Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) 928 typo R O B E R T E X P O R T N O R M A N M A N A G E R L I N Z E R S T R A S S E A W E L S A U S T R I A R O B E R T. N O R M A T R O D A T. N E T W W W. T R O D A T. N E T max. 7 Zeilen Text 1 Set Gummitypen 6003 (3 mm Schrifthöhe) 1 Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) 1-farbig

39 927 typo T R O D A T G M B H R O B E R T N O R M A N E X P O R T M A N A G E R L I N Z E R S T R A S S E A W E L S A U S T R I A R O B E R T. N O R M A T R O D A T. N E T W W W. T R O D A T. N E T max. 8 Zeilen Text 1 Set Gummitypen 6003 (3 mm Schrifthöhe) 1 Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) 1-farbig Aug farbig max. 2 Zeilen Text 1 Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) Schrifthöhe Datum: mm 600typo R1 R1,5 1-farbig 6600 R2 1 Set Gummitypen 6003 (3 mm Schrifthöhe) 39

40 TRODAT TWIN_ SCHREIBEN + STEMPELN TWIN BIANCA MITTERMAIR Tupperware-Beraterin Tel.: Max. Textplattengröße: 35 x 7 mm Textplatte für maximal 3 Zeilen > Plattenstärke: 1,5 mm 1-farbig 6310 verpackt à 10 Stück, auch ungetränkt erhältlich schwarz weiss blau Ersatzminen D1 blau verpackt à 5 Stück D1 schwarz verpackt à 5 Stück orange rot Clip drücken SCHREIBEN UND STEMPELN_ Stempel im Schaft verschwinden lassen: Stift senkrecht mit Spitze nach unten halten, Clip drücken. Schreiben Stift um 180 drehen Stempeln TASCHENSTEMPEL VIENNA _ 9011, 9012 RUF MICH DOCH MAL AN! ;-) Mobil: Max. Textplattengröße: 39 x 1 mm 9012 Max. Textplattengröße: 5 x 18 mm 0

41 TRODAT MOBILE MARKER_ 912 Max. Textplattengröße: 7 x 18 mm > Plattenstärke von 2,3 mm bitte genau einhalten. transparent-blau transparent-rot transparent-grau grau-weiss 912 typo Textplattengröße: 7 x 18 mm Maximal Zeilen Text, 1 Set Gummitypen 6003 (3 mm Schrifthöhe) 1 Set Gummitypen 600 ( mm Schrifthöhe) > Gehäusefarbe blau SO EINFACH ZU BEDIENEN_ Sperrknöpfe auf beiden Seiten drücken Textplatte einrasten lassen Stempeln Auseinander ziehen, Textplatte klappt wieder ein, Mobile Marker schließen PRINTY 910 MIT SCHLÜSSELANHÄNGER_ 910SA Max. Textplattengröße: 26 x 9 mm Max. Textzeilen: 1 > Der ständige Begleiter jederzeit griffbereit! 1-farbig 6910 *Preis ohne Textplatte. 1

42 TRODAT SWOP-PAD_ Original Trodat für Professional und Printy sind wahre High-Tech Produkte. Sowohl das Kissenmaterial als auch die Farbe sind in jahrelanger Forschung immer weiter perfektioniert worden. Deshalb funktioniert ein Trodat Abdruck am kalten Polar genau so gut wie im tropischen Regenwald. Gleichmäßiger, homogener Farbauftrag vom ersten bis zum letzten Abdruck. FÜR TRODAT PROFESSIONAL FÜR STATIV-SELBSTFÄRBER (alte Modelle) Stempel SWOP-PAD 1-farbig 2-farbig Stempel SWOP-PAD 1-farbig 2-farbig L L L PL PL PL R rotblau (Ø 30 mm) L PL PL = nicht für dieses Stempelgerät geeignet 2

43 Kein Nachtränken Saubere Hände Sauberer Abdruck > > > > > Präzise und dokumentenechte Abdrucke Farbe ist exakt dosiert, läuft nicht aus Kissen trocknen nicht aus Die Farbstoffe sind völlig ungiftig Sauberer Kissenwechsel im Handumdrehen FÜR TRODAT PRINTY FÜR TRODAT PRINTY Stempel SWOP- PAD 1-farbig 2-farbig Stempel SWOP- PAD 1-farbig 2-farbig (typo) (typo) 6912 Office Printy (typo) R (typo) (760) (typo) L Textilfarbe Clothing Marker neon-orangeneon-pink L FÜR TRODAT?PRINTY (alte Modelle) Stempel alt* SWOP- PAD 1-farbig 2-farbig alt * für alle anderen alten Printy Modelle sind die Swop-Pads der aktuellen Printy-Modelle geeignet. 3

44 TRODAT CLASSIC_ ZIFFERNBÄNDERSTEMPEL BÄNDERSTEMPEL Schrifthöhe: 3 mm Standardausführung: -, 6-, 8-, 10- und 12-stellig. Kombinationsmöglichkeiten mit Buchstabenbändern A - M und N - Z, sowie mit Sonderbändern laut Spezifikation (Buchstaben, Ziffern oder Zeichen laut Wunsch) Schrifthöhe: mm Schrifthöhe: 5 mm Schrifthöhe: 7 mm Schrifthöhe: 9 mm Schrifthöhe: 12 mm

45 Schrifthöhe: 15 mm Schrifthöhe: 18 mm Die Bänder tragen folgende Ziffern und Zeichen: Model Schrifthöhe (mm) Anzahl der Bänder 1 N o e # $ Kg %, F c Prod. Nr Schrifthöhe (mm) Anzahl der Bänder 1 N o St F Model Schrifthöhe (mm) Anzahl der Bänder 1 N o e # $ X, F c Kg % Model Schrifthöhe (mm) Anzahl der Bänder 1 N o St X, F Model Schrifthöhe (mm) Anzahl der Bänder 1 N o e # $ X 6, F c Kg % Model Schrifthöhe (mm) Anzahl der Bänder 1 N o St X, 6 F Model Schrifthöhe (mm) Anzahl der Bänder , F c Model Schrifthöhe (mm) 18 Anzahl der Bänder 1 N o St X, 8 F Model Schrifthöhe (mm) Anzahl der Bänder , F c Model 1551 Schrifthöhe (mm) 5 Anzahl der Bänder Model Schrifthöhe (mm) 3 Anzahl der Bänder

46 TRODAT STEMPELZUBEHÖR_ STEMPELTRÄGER > Die Stempelablage für Handstempel für 8 Stempel (Kunststoff) für 1 Stempel (Kunststoff) M - für 10 Stempel (Metall). 3016M - für 16 Stempel (Metall) STEMPELKISSEN > Stempelkissen für Handstempel in 3 Größen und in den Farben schwarz, blau, rot, violett, grün und ungetränkt (1 3): Größe: 9 x 5 cm Größe: 11 x 7 cm Größe: 16 x 9 cm Micro - Größe: 11 x 7 cm 9063 Micro - Größe: 13 x 9 cm Micro Stempelkissen aus hochwertigem, vorgefärbtem, mikroporösem Polymermaterial. Enthält genügend Farbe zum jahrelangen Gebrauch. STEMPELFARBE > Die Stempelfarbe zum Nachtränken für Handstempelkissen ml schwarz, blau, rot, violett und grün (schnelltrocknend), 25 ml schwarz, blau, rot, grün, violett und weiss , Gummitypen mit 336 Zeichen, 3 mm Schriftgröße Gummitypen mit 228 Zeichen, mm Schriftgröße 6

47 TRODAT OFFICE PRINTY_ 912 OFFICE PRINTY 2-farbig Abdruckmuster in Originalgröße > 2-farbige Abdrucke mit Motiv und Text der wichtigsten Standardtexte TRODAT PRÄGEZANGEN_ PRÄGEZANGE R 3600E 3600R Prägezange Chrom mit Sperre (ohne Plattenträger) - Prägezange ohne Sperre (ohne Plattenträger) - Prägeapparat klein, Standmodell für Schreibtisch - Plattenträger Chrom Ø 1 mm - Plattenträger Chrom 25 x 51 mm - Plattenträger Chrom Ø 51 mm - Kunststoffplatte (Delrin), 2 mm. - Zum Lasergravieren vonprägeplatten & 2. TRODAT CLASSIC_ DATUMSTEMPEL + UHRZEITPLATTE_ 2910U1-12, 2910U JUNI JUNI U Ø 50 mm Schrifthöhe Datum: mm 2910U1-2 - Ø 50 mm > Uhrzeit einstellen durch einfaches Drehen des Einstellringes 7

48 ÜBERSICHT TRODAT PROFESSIONAL_ PROFESSIONAL PL L 50L 560L PL PL max. Abdruck (mm) 1 x 2 9 x x x x x 0 68 x 7 ø 5 1 x 2 1 x 2 9 x x x 0 68 x 7 ø 5 56 x 33 1 x 2 56 x x 33 Schrifthöhe DatumZiffern (mm) Swop-Pad Swop-Pad 6152R B x T x H (mm) Gewicht 89 x 8 x g 89 x 8 x g 98 x 56 x g 115 x 5 x g 98 x 56 x g 107 x 6 x g 115 x 68 x g 90 x 70 x g 89 x 8 x g 89 x 8 x g 89 x 8 x g 98 x 56 x g 107 x 6 x g 115 x 68 x g 90 x 70 x g 98 x 56 x g 89 x 8 x g 89 x 8 x g 89 x 8 x g 98 x 56 x g 98 x 56 x g 89 x 8 x g 98 x 56 x g 98 x 56 x g 98 x 56 x g 98 x 56 x g Seite PROFESSIONAL TYPOMATIC Zeilen Typenset (mm) Schrifthöhe Datum (mm) Swop-Pad Swop-Pad B x T x H (mm) Gewicht Seite & 3 & x 58 x x 8 x x 58 x g 250 g 325 g * * * * Hängekarton mit Eurolochung TRODAT SB VERPACKUNG (Blister oder Hängekarton mit Eurolochung) TRODAT KARTON VERPACKUNG (Beispiele) Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. 8

49 ÜBERSICHT TRODAT PRINTY_ PRINTY max. Abdruck indiv. (mm) Schrifthöhe TextDatum (mm) Gehäuse- Farbe Swop-Pad Swop-Pad B x T x H (mm) Gewicht Seite x x 29 x 66 27,5 g x x 29 x g x x 3 x g x x 0 x 89 7 g x x 5 x g x x 2 x g x ,5 x 52 x 10,5 117 g x ,5 x 55,5 x g x x 62 x 121,5 15 g x ,5 x 59,5 x g x x 7 x g ø x 76 x 5 3 g ø x 76 x 5 52 g ø ,5 x 51,5 x95,5 75 g rund * ø 0 ø ,5 x 61,5 x x 67 x g 121 g x x 53 x g (zuvor 760) 1 x x 2 x g x x 26 x 6 58 g x x x *** *** 130 x 52 x x 68 x x 7 x g 320 g 11 g x x 59 x ,3 g x ,5 x 52 x 113,5 156,3 g x x 62 x129,5 169 g x ,5 x 59,5 x g ø ,5 x 51,5 x g ** ø 0 ø 5 3** x 61,5 x 128,5 66,5 x 13 x 66,5 112 g 113 g x x 59 x g x x 2 x g L 1 x x 2 x g x 31 x g x 31 x g , x 27 x g , x 31 x g x 9 3, x 31 x g , x 31 x g x 31 x g x 31 x g x 5 3, x 28 x g L 3, x 28 x g 28 * ab Q22007 im neuen Design ** ab Q22007 im neuen Design mit Schrifthöhe Datum 3 mm. Bis dahin im alten Design mm Datum. *** Karton zu 10 Stk. TRODAT MEHRSTÜCK-VERPACKUNG (Beispiel) 9

50 Stempel + Schilder Ludwig Balz Inhaber: Hausanschrift: Postanschrift: Telekommunikation: Hans-Jürgen Balz Kaiser-Wilhelm-Ring Mainz Postfach Mainz Telefon Telefax info@ludwig-balz.de Internet Handelsregister-Nr.: Registergericht: USt.-Id.-Nr.: Steuer-Nr.: HRA 2933 Amtsgericht Mainz DE