Strom- und Energiemesstechnik Transparenz macht sich bezahlt

Transkript

1 Strom- und Energiemesstechnik Transparenz macht sich bezahlt

2 Inhalt Transparenz macht sich bezahlt 4 Leistungs- und Energiemessung 6 Potentialabgriffe 12 Stromwandler 14 Leitugslängenberechnung für Stromwandler 24 Anschlussklemmenblöcke für Strom- und Spannungswandler 26 Hochstrom-Reihenklemme 28 Auswertschaltung für Rogowski-Spulen 30 Rogowski-Spulen 32 JUMPFLEX -Strommessumformer 34 JUMPFLEX -Konfiguration 38 Intelligente Stromsensoren 42 Energiemanagement als System 44 Aus der Praxis 45 Die verschiedenen Messverfahren 46 Glossar 48

3 Wandeln JUMPFLEX -ToGo- Konfigurationsapp Messen JUMPFLEX - Messumformer Visualisieren & Konfigurieren Stromwandler und Rogowski-Spulen WAGO-I/O- SYSTEM Auswerten WAGO-I/O-CHECK Transparenz macht sich bezahlt WAGO schafft durchgängige Lösungen für Strom und Energiemesstechnik Energiemanagement lohnt sich immer Von der Auswertung bis hin zur Visualisierung Auswerten Energieeinsatz identifizieren und planen Visualisieren und Konfigurieren Energiekennzahlen gemäß DIN EN ISO Für Unternehmen im produzierenden Gewerbe gilt ab 2015: - Ersparnis bei der Strom- und Ökosteuer als Spitzensteuerausgleich - EEG-Umlagebefreiung für energieintensive Unternehmen, die mehr als 14 % der Bruttowertschöpfung in Energie investieren Transparenz über Energiedaten Reduzierung der Energiekosten Reduzierter Ausstoß von Treibhausgasen und somit ökologischer Fußabdruck Ihres Unternehmens Aufeinander abgestimmte Produkte für das Energiedatenmanagement schaffen maximale Transparenz und maximale Kosteneinsparungen. WAGO bietet für jeden dieser Prozessschritte das richtige Produkt. Messen Energieverbrauch systematisch erfassen Überall dort, wo hohe Ströme erfasst und weiterverarbeitet werden müssen, sind Aufsteck-Stromwandler der Serie 855 das Mittel der ersten Wahl. Sollen vorhandene Anlagen nachgerüstet werden, ohne Kabel demontieren oder Prozesse unterbrechen zu müssen, kommen Rogowski-Spulen der Serie 855 zum Einsatz. Für die Auswertung des tatsächlichen Energieverbrauchs mit dem WAGO-I/O-SYSTEM 750 stehen insgesamt drei 3-Phasen-Leistungsmessklemmen zur Verfügung. Abhängig von der jeweiligen Applikation oder Präferenz des Kunden, lassen sich die Energiedaten auch mit den Strom- und Rogowski-Messumformern der JUMPFLEX -Serie 857 und 2857 in ein analoges Normsignal wandeln. Für JUMPFLEX gibt es hierzu, neben einer klassischen PC-basierten Software, eine App für Smartphones und Tablet-PCs. Die Konfiguration des WAGO-I/O-SYSTEMs 750 erfolgt mit WAGO-I/O-CHECK, einer einfach zu handhabenden Windows-Anwendung zur Bedienung und Darstellung eines Knotens. 4 5

4 kawinnings/fotolia.com Leistungs- und Energiemessung Mit 3-Phasen-Leistungsmessklemmen Wir senken Ihre Energiekosten! Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 bietet ein vollständiges, aufeinander abgestimmtes Produktportfolio für die Energiemessung. Die 3-Phasen-Leistungsmessklemmen dienen der Erfassung und Verarbeitung aller relevanten Messgrößen eines dreiphasigen Versorgungsnetzes. Sie ermöglichen dem Anlagenbetreiber, Transparenz über den Energieverbrauch von Maschinen und Anlagen zu gewinnen sowie eine umfassende Netzanalyse durchzuführen. Erfassung der Energieverbrauchswerte von Maschinen und Anlagen Ermittlung und Verarbeitung aller relevanten Messgrößen Umfassende Netzanalyse Einbindung in das WAGO-I/O-SYSTEM: feldbusunabhängig, kompakt und flexibel Wir schützen Ihre Maschinen! Außerdem ist der Anlagenbetreiber in der Lage, anhand der gelieferten Messgrößen die Versorgung eines Antriebs oder einer Maschine optimiert zu regeln und die Anlage vor Schäden oder Ausfällen zu bewahren. Hierzu können die 3-Phasen-Leistungsmessklemmen in bereits bestehende Systeme integriert werden. Mit den dunkelgrauen Produkten der Serie WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR für anspruchsvolle Anwendungen unter extremen Umgebungsbedingungen einsetzbar: - extrem beständig von -40 C bis +70 C - extrem spannungsfest bis 5 kv Stoßspannung - extrem vibrationsfest bis 5g Beschleunigung Energieverbrauch Spannung 3~ 480 V 3~ 480 V 3~ 480 V/ 690 V Strom 1 A ( ) 5 A ( / ) 1 A ( ) 5 A ( / ) Wirkenergie/-leistung Phasenlage Blindleistung/-energie über Funktionsbaustein Scheinleistung/-energie über Funktionsbaustein Drehfelderkennung Leistungsfaktor ( ) Frequenzmessung 4-Quadranten-Betrieb (induktiv, kapazitiv, Verbraucher, Erzeuger) Oberwellenanalyse (bis zur 41. Harmonischen) Neutralleitermessung Weitere Produktvarianten Erweiterter Temperaturbereich: -20 C C: / (1 A), / (5 A) Gehäusebreite 12 mm 12 mm 24 mm 1 A ( ) 5 A ( / ) Rogowski-Spule ( / ) 750 XTR: / (1 A), / (5 A), / (Rogowski-Spule) 6 7

5 U S Leistungs- und Energiemessung Mit 3-Phasen-Leistungsmessklemmen Genereller Aufbau Leistungs- und Energiemessung an einer Maschine im AC-480V-Netz mit , L3 N Leistungs-, Energie- und Neutralleitermessung an einer Maschine im AC-480V-/-690V-Netz mit L3 N Anwendung Anschluss von Stromwandlern an die 3-Phasen-Leistungsmessklemmen k-s 1 I-S 2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 L3 N PE L3 N I I I L3 I N L3 N L3 Maschine L3 N I I I L3 I N N L3 Maschine ON Rogowski Current-Transducer I I IL3 IN OUT POWER 24 V OV RC1 RC1 + IN RC2 + RC2 RC3 RC3 + ON ON k-s 1 I-S 2 k-s 1 I-S Klemmenblock für Stromwandler Genereller Aufbau Anschluss von Rogowski-Spulen mit Vorschaltgerät an die 3-Phasen-Leistungsmessklemme Anwendung Direkter Anschluss von Rogowski-Spulen an die 3-Phasen-Leistungsmessklemme / L3 N L3 8 9

6 Leistungs- und Energiemessung Umfassende Netzanalyse im WAGO-I/O-CHECK panthermedia.net/pressmaster Oberwellendiagramm Verlauf der Messwerte Konfiguration und Visualisierung der Messwerte Grafische Darstellung des Busknotens Übersichtliche Anzeige aller Messwerte Umfangreiche Einstellungen der Leistungsmessklemme Integrierte Diagnoseanzeige Grafische 4-Quadranten-Darstellung Verlaufsanzeige von Messwerten Aufzeichnung und Export der Messwerte (Messschreiberfunktion) Umschaltbare Oberwellenansicht Die Konfiguration und Visualisierung der Messwerte ist ebenso direkt aus der Steuerung, per Funktionsbaustein möglich. Fb_750_494_ValuesAC xenable enummeasuredvalue1 enummeasuredvalue2 enummeasuredvalue3 enummeasuredvalue4 abln_750_494 about_750_494 btoken Δ Δ xready bfeedback rmeasuredvalue1 rmeasuredvalue2 rmeasuredvalue3 rmeasuredvalue4 Die Konfiguration der Messwerte ist ebenso per Funktionsbaustein möglich

7 Anwendungsbeispiel: Die Komplettlösung zum Nachrüsten Potentialabgriffe N L3 ON A E A E B F B F C G C G D H D H I1+ I1- I2+ I2- L3 I3+ I3- N IN+ IN- S1 S2 S1 S2 S1 S2 L3 N PE S1 S2 3-Phasen-Leistungsmessklemme Anschlussklemmenblock N L3 Kabelumbau-Stromwandler countrypixel/fotolia.com Potentialabgriffe Zum Nachrüsten bestehender Anlagen Die Potentialabgriffe der Serie 855 ermöglichen einen komfortablen und sicheren Abgriff der Messspannung in vorhandenen Anlagen. Sicherer Abgriff der Messspannung im Handumdrehen Anbringung ohne Werkzeug Kontaktierung über Schneidklemmanschluss Sichere Montage Potentialabgriffe und einschließlich 2A-Sicherung 5 x 25 mm Für isolierte Leiter bis zu einem Querschnitt von 16 mm² 20 mm/0.79 in Ø 23 mm/0.91 in mm/2.17 in 20 mm/0.79 in Ø 23 mm/0.91 in 45 mm/1.72 in 18 mm/0.71 in Ø 23 mm/0.91 in 56 mm/2.20 in 18 mm/0.71 in Ø 23 mm/0.91 in 46 mm/1.81 in Leiterquerschnitt 2,5 mm² 6 mm² 2,5 mm² 6 mm² 10 mm² 16 mm² 10 mm² 16 mm² Durchführung für Messleiter Ø 3 mm 5 mm Ø 3 mm 5 mm Ø 5 mm 7 mm Ø 5 mm 7 mm Sicherung 2 A, 450 V, F, 70 ka 2 A, 450 V, F, 70 ka Nennspannung 400 V 400 V 400 V 400 V Max. zulässiger Dauerstrom 2 A 2 A 2 A 2 A Leitungslänge 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m Die Montage schnell und einfach! Umgebungstemperatur -5 C C -5 C C -5 C C -5 C C 12 13

8 Aufsteck-Stromwandler Mit CAGE CLAMP -Anschlusstechnik WAGO-Aufsteck-Stromwandler die zeitsparende Installation Überall dort, wo hohe Ströme erfasst und weiterverarbeitet werden, kommen Aufsteck-Stromwandler zum Einsatz. Die Stromwandler der Serie 855 transformieren primäre Bemessungsströme in galvanisch getrennte Sekundärströme von 1 A bzw. 5 A. Sie können bei Temperaturen von -5 bis +50 C eingesetzt und dauerhaft mit bis zu 120 % des Nennstroms belastet werden. Die Serie 855 ist UL-zertifiziert (Recognized Components) und für den Einsatz in Niederspannungsnetzen mit 230 V, 400 V und 690 V geeignet. Die Aufsteck-Stromwandler sind induktive, nach dem Trafo-Prinzip arbeitende 1-Leiter-Stromwandler. Das Besondere ist die schraubenlose, schock- und vibrationsfeste CAGE CLAMP -Anschlusstechnik von Leitern mit Querschnitten zwischen 0,08 mm 2 und 4 mm 2. Das Kunststoffgehäuse der Serie 855 ist besonders robust und kann auf verschiedene Arten montiert werden: auf Rundleitern, auf Kupferschienen, auf Montageplatten und variantenabhängig auf Tragschienen. Y CAGE CLAMP -Anschluss Schnellbefestigungsadapter, Montage auf Rundleiter Montage auf Tragschiene mit Tragschienenadapter Schnellbefestigungsadapter Montage auf Kupferschiene Montage auf Montageplatte Leiter anschließen Ständig mit 120 % des primären Nennstroms überlastbar Sekundärströme von 1 A bzw. 5 A und Primärströme von 50 A bis 2500 A Schraubenlose Anschlusstechnik mit CAGE CLAMP -Anschluss Werkzeuglose Montage durch einen Schnellbefestigungsadapter Niederspannungsstromwandler für max. Betriebsspannungen bis 1,2 kv UL-zertifiziert (Certificate Number - E356480) EN / EN istock.com/ianchrisgraham 15

9 Aufsteck-Stromwandler Bestellnummer Primärer Bemessungsstrom Sekundärer Bemessungsstrom Bemessungsleistung Genauigkeitsklasse Mit CAGE CLAMP -Anschlusstechnik / A 1 A 1,25 VA / A 5 A 1,25 VA / A 1 A 1,25 VA xx/xxxx-xxxx Stromschiene 1: 30 x 10 mm Stromschiene 2: 25 x 12 mm Stromschiene 3: 20 x 20 mm Rundleiter: 26 mm xx/xxxx-xxxx Stromschiene 1: 40 x 10 mm Stromschiene 2: 30 x 15 mm Rundleiter: 32 mm / A 5 A 1,25 VA / A 1 A 2,5 VA / A 5 A 2,5 VA / A 1 A 2,5 VA / A 5 A 2,5 VA xx/xxxx-xxxx Stromschiene 1: 50 x 12 mm Stromschiene 2: 40 x 30 mm Rundleiter: 44 mm xx/xxxx-xxxx Stromschiene 1: 63 x 10 mm Stromschiene 2: 50 x 30 mm Rundleiter: 44 mm / A 1 A 5 VA / A 5 A 5 VA / A 1 A 5 VA / A 5 A 5 VA / A 1 A 5 VA / A 5 A 5 VA / A 5 A 5 VA / A 1 A 10 VA / A 5 A 10 VA / A 1 A 10 VA xx/xxxx-xxxx Stromschiene 1: 80 x 10 mm Stromschiene 2: 60 x 30 mm Rundleiter: 55 mm xx/xxxx-xxxx Stromschiene 1: 100 x 10 mm Stromschiene 2: 80 x 30 mm Rundleiter: 70 mm / A 5 A 10 VA / A 5 A 5 VA / A 1 A 5 VA / A 5 A 5 VA / A 1 A 5 VA / A 5 A 5 VA / A 5 A 10 VA / A 5 A 10 VA / A 5 A 10 VA / A 1 A 10 VA / A 5 A 10 VA 1 Bestellnummer Tragschienenadapter für Aufsteck-Stromwandler (für 855-3xx/xxxx-xxxx und 855-4xx/xxxx-xxxx) Schnellbefestigungsadapter (2 Stück inklusive Kabelbinder) / A 5 A 5 VA / A 1 A 5 VA / A 5 A 10 VA / A 1 A 10 VA / A 5 A 10 VA / A 1 A 10 VA

10 Bestellnummer Primärer Bemessungsstrom Sekundärer Bemessungsstrom Bemessungsleistung Genauigkeitsklasse Kabellänge / A 1 A 0,2 VA 3 3 m Ø 18 mm / A 1 A 0,2 VA 3 3 m / A 1 A 0,2 VA 1 3 m / A 1 A 0,2 VA 1 3 m / A 1 A 0,2 VA 1 3 m Kabelumbau-Stromwandler Zum Nachrüsten bestehender Anlagen Ø 18 mm / A 1 A 0,2 VA 1 3 m / A 5 A 1 VA 1 0,5 m / A 1 A 0,2 VA 0,5 3 m / A 1 A 0,2 VA 1 3 m Die kompakten teilbaren Kabelumbau-Stromwandler sind speziell für das Nachrüsten in bestehenden Anlagen geeignet. Kabelumbau-Stromwandler finden insbesondere Anwendung in Fällen, bei denen der Strompfad nicht unterbrochen werden darf. Die Genauigkeit des Kabelumbau-Stromwandlers führt zu besonders genauen Strommessungen. Die Kabelumbau-Stromwandler sind mit der angegebenen Bemessungsleistung am Ende des Kabels belastbar. Alle Wandler sind mit farbkodiertem Kabel ausgelegt. Zwei mitgelieferte UV-beständige Kabelbinder gewährleisten eine sichere und einfache Montage. Alle Kabelumbau-Stromwandler entsprechen der EN / EN Ø 28 mm / A 1 A 0,2 VA 1 3 m / A 5 A 1 VA 1 0,5 m / A 1 A 0,2 VA 1 3 m / A 5 A 1 VA 1 0,5 m / A 1 A 0,5 VA 1 5 m Der Anschluss leicht gemacht! / A 1 A 0,5 VA 0,5 5 m / A 5 A 0,5 VA 1 3 m Ø 42 mm / A 1 A 0,5 VA 0,5 5 m / A 5 A 0,5 VA 0,5 3 m / A 1 A 0,5 VA 0,5 5 m / A 5 A 0,5 VA 0,5 3 m Die Montage schnell und einfach! / A 1 A 0,5 VA 0,5 5 m / A 5 A 0,5 VA 0,5 3 m 2 x Ø 42 mm 18 19

11 Aufsteck-Stromwandler Mit picomax -Steckverbinder Dieser sehr kompakte Stromwandler ermöglicht den einfachen Anschluss an die 3-Phasen-Leistungsmessklemme der Serie 750. Durch die seitlichen Verrastungen kann der Aufsteck-Stromwandler optimal aneinandergereiht werden und ermöglicht so den platzsparenden Einsatz direkt über dem Leitungsschutzschalter. Der picomax -Steckverbinder rundet dieses Produkt ab und ermöglicht eine einfache Installation der Sekundärleitungen. Die Aufsteck-Stromwandler mit picomax -Steckverbinder sind in zwei Varianten erhältlich: 1A-Ausgang Wandlung von 64 A oder 35 A auf 1 A Genauigkeitsklasse 1 gemäß EN Tragschienenadapter zur Befestigung des Stromwandlers auf Tragschienen bzw. Montageplatten Low-Power-Output Erster Wandler mit Low-Power-Output Speziell für die Wandlung kleiner Ströme von 32 A auf 320 ma Einhaltung der Genauigkeitsklasse 0,5 gemäß EN im Messbereich zwischen 0, A und in Kombination mit der 3-Phasen-Leistungsmessklemme Bestellnummer Primärer Bemessungsstrom Sekundärer Bemessungsstrom Genauigkeitsklasse Bemessungsleistung Leiterdurchführung / A 1 A 0,2 VA 1 Ø 7,5 mm / A 1 A 0,2 VA 1 Ø 7,5 mm Tragschienenadapter / A* 320 ma 0,1 Ω 0,5** Ø 5,0 mm *Messbereich: 0,8 A A in Kombination mit den 3-Phasen-Leistungsmessklemmen / -494/- 495 **Prüfung gemäß EN mit einem Wandlungsverhältnis 16 A/ 0,16 A (Genauigkeitsklasse 0,5) und einem erweiterten Primärstrom von 200 % Direktstecktechnik für eindrähtige Leiter und feindrähtige Leiter mit Aderendhülse Universalanschluss für feindrähtige Leiter kawinnings/fotolia.com 21

12 Aufsteck-Stromwandler Mit picomax -Steckverbinder Ø 7, 5 Aufsteck-Stromwandler/ Low-Power-Output Aufsteck-Stromwandler/ 1A-Ausgang 30 Die Abmessungen: 19 17,5 23, , Ø5 12,5 23 Die Abmessungen: 46, ,3 1,6 17, ,5 Ø 7, 5 23,1 27 1,6 17,5 Die Montage: Aufsteck-Stromwandler/Low-Power-Output einfach zusammenschieben! Die Montage: Aufsteck-Stromwandler/1A-Ausgang einfach zusammenstecken! 18,

13 istock.com/avatarknowmad Leitungslängenberechnung für Stromwandler Leitungslängenberechnung mit der Interface-Konfigurationssoftware Einfach dokumentiert! WAGO hat sein Interface-Konfigurationstool um einen Leitungslängenrechner für Stromwandler erweitert. Dadurch kann der Anwender schnell und einfach die entsprechenden Leitungslängen berechnen und zusätzlich die Informationen für die Anlagendokumentation verwenden. Alle Stromwandler und Leistungsmessklemmen können über ein konfortables Drop-down-Menü ausgewählt werden. Leistungsbedarf eines Stromwandlers Zur Ermittlung des tatsächlichen Leistungsbedarfs müssen, neben dem Eigenleistungsbedarf der angeschlossenen Messgeräte, auch die Leitungsverluste der an den Sekundärkreis des Wandlers angeschlossenen Messleitungen berücksichtigt werden. Leistungsberechnung von Kupferleitungen zwischen Messgerät und Stromwandler P V = 2 I S x 2 x l VA A CU x 56 I S l A CU P V = Sekundäre Bemessungsstromstärke [A] = Einfache Leitungslänge in m = Leitungsquerschnitt in mm² = Verlustleistung der Anschlussleitungen Hinweis: Bei gemeinsamer Drehstrom-Rückleitung gelten halbe Werte von P V! Stromwandler 5 A P V = 5 2 x 2 x 10 1,5 x 56 = 5,96 VA Stromwandler 1 A Beispiel: Eingesetzt wird ein Stromwandler 1 A bzw. 5 A und ein Amperemeter auf der Sekundärseite, in einer Entfernung von 10 m zwischen Wandler und Messgerät. 1 2 x 2 x 10 P V = 1,5 x 56 VA = 0,24 VA JUMPFLEX -Messumformer Stromwandler WAGO-Interface- Konfigurationssoftware Kostenloser Download der Software unter:

14 Anschlussklemmenblöcke für Strom- und Spannungswandler Sternpunktbrückung Einfache und übersichtliche Verdrahtung Kurzschließen der Stromwandler Die schnelle und einfache Anschlussmöglichkeit L3 N A E B F C G D H I I L3 IL3 N IN I I IL3 IN S1 S2 S1 S2 S1 S2 L3 N PE I-S 2 k-s I-S PE 2 k-s 1 A E A E N I-S B F B F 2 k-s 1 C G C G D H D H PE I-S L3 2 I1+ I1- N k-s 1 I-S 2 k-s 1 L3 I I2+ I2- I-S 2 k-s 1 I I-S 2 I L3 I3+ I3- I L3 IL3 L3 N IN+ IN- IL3 L3 N IN IN S1 S2 S1 S2 S1 S2 L3 N PE S1 S2 k-s 2 N 3-Phasen-Leistungsmessklemme Serie 750 Anschlussklemmenblock für Strom- und Spannungswandler Serie 2007 Stromwandler Serie Phasen-Leistungsmessklemme Serie 750 Anschlussklemmenblock für Strom- und Spannungswandler Serie 2007 Stromwandler Serie 855 Vormontierte Klemmenblöcke zum einfachen Anschließen und Kurzschließen der Stromwandler geeignet für die 3-Phasen-Leistungsmessklemmen und Vormontierte Klemmenblöcke zum einfachen Anschließen und Kurzschließen der Stromwandler geeignet für die 3-Phasen-Leistungsmessklemmen S1 S2 S1 S2 S1 S2 L3 N PE S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 L3 N PE S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S Anschlussmöglichkeit für Strom und Spannung inklusive Sternpunktbrückung Anschlussmöglichkeit für Strom inklusive Sternpunktbrückung Anschlussmöglichkeit für Strom und Spannung Anschlussmöglichkeit für Strom 26 27

15 Hochstrom-Reihenklemmen bis 185 mm 2 Die ideale Ergänzung zur Strommessung mit Aufsteckstromwandlern Schnell anschließen: Keine aufwendige Vorbereitung der Leiter mit Ringkabelschuhen oder Aderendhülsen Immer sicher: Optimale Kontaktkraft, unabhängig von der Sorgfalt der Bedienperson Einfach anschließen: Seitliche Leitereinführung Orangefarbene Taste (Arretierfunktion) hält Anschlussstelle beim Verdrahten geöffnet Alle Einsatzbereiche: Erfüllen höchste Anforderungen, unter anderem für den Bahn- und Schiffsverkehr Hitze- und kältebeständig auch bei größten Belastungen Der Potentialabgriff wird im Brückerschacht montiert. Er kann mit einer Zugentlastungsplatte versehen werden (bei Hochstrom-Reihenklemmen 35 mm 2 ). Der sichere und komfortable Abgriff erfolgt direkt an der Einspeisung. Der Abgriff wird bei entspannter Feder eingesteckt ohne angeschlossenen Leiter (bei Hochstrom-Reihenklemmen mm 2 ). 855-xxx Bestellnr. Serie 285 Bezeichnung 35 mm 2 50 mm 2 95 mm mm 2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 L3 N PE Leiterquerschnitt Nennstrom I N Bemessungsspannung 6 35 mm 2 AWG A 1000 V (70 f ) mm 2 AWG 8 2/0 150 A 1000 V mm 2 AWG 4 4/0 232 A 1000 V Durchgangsklemme mm 2 AWG 1/ kcmil (PE gemäß Norm max. 120 mm 2 AWG 1/0 250 kcmil) 353 A AC/DC 1000 V DC 1500 V open open open Durchgangsklemme Schutzleiterklemme Querbrücker* Reduzierbrücker (zur TOPJOB S, 10/16 mm 2 )* Potentialabgriff* Drehstromset (ohne Schiene, ohne Beschriftung) open open open ON A E B F C G D H I Warnabdeckung I Fingerschutzabdeckung Beschriftungsstreifen (Rolle) L3 IL3 Beschriftungsadapter WMB-Inline-Beschriftungsschilder (Rolle) N IN WMB-Multibeschriftungssystem (für 5 5,2 mm) * Technische Angaben s. Hauptkatalog Band 1 oder

16 U S Rogowski Current-Transducer I I IL3 IN OUT POWER 24 V OV IN RC1 RC1 RC2 RC2 RC3 RC L3 AuswertEschaltung für Rogowski-Spulen ON Für lange Leitungswege Max. Leitungslänge bis 20 m bei einem Leiterquerschnitt von 2,5 mm 2 Die Auswerteschaltungen für Rogowski-Spulen dienen der Erfassung von Wechselströmen im Drehstromsystem, im Bereich von A. Über drei Rogowski-Spulen wird das Magnetfeld um den jeweiligen Leiter herum berührungslos erfasst und als proportionales Spannungssignal an die Auswerteschaltung geleitet. Diese bereitet die drei Spannungssignale phasenrichtig auf und wandelt sie in Wechselstromsignale von jeweils 100 ma, die an die 3-Phasen-Leistungsmessklemmen weitergegeben werden. Durch die einfache Montage der Rogowski-Spulen ist auch die nachträgliche Ausrüstung bestehender Anlagen ohne Unterbrechung des Prozesses möglich. Anschluss von Rogowski-Spulen mit Vorschaltgerät an die 3-Phasen-Leistungsmessklemme Bestellnummer Eingangssignal Ausgangssignal Überstrom Empfindlichkeit x RT 500 (500 A) 3 x AC 100 ma 750 A 10,05 mv; 50 Hz, sinusförmig x RT 2000 (2000 A) 3 x AC 100 ma 3000 A 40,2 mv; 50 Hz, sinusförmig siehe Seite / siehe Seite / siehe Seite / siehe Seite / siehe Seite Erfassung von Wechselströmen bis 2000 A Phasenrichtige Auswertung der drei Spannungssignale Wandlung der Rogowski-Signale in 3 x 100 ma 30 31

17 Rogowski-Spulen Zum Nachrüsten bestehender Anlagen Funktion: Die Rogowski-Spule ist eine geschlossene Luftspule, mit einem teilbaren Spulenkörper und mit einem nichtmagnetischen Kern. Sie wird um einen Leiter oder eine Stromschiene herum platziert. Der durch den Leiter fließende Wechselstrom erzeugt ein Magnetfeld, welches in der Rogowski-Spule eine Spannung induziert. Dieses Messverfahren gewährleistet eine galvanische Trennung zwischen dem primären Stromkreis (Leistungsfluss) und dem sekundären Stromkreis (Messung). 27,4 Ø 5 15,7 Ø 5 34,4 RT 500: Leitungslänge 1,5 m RT 2000: Leitungslänge 3 m Rogowski-Spulen die zeitsparende Installation Ip RT 500: Ø max 55 RT 2000: Ø max 125 Marco2811/Fotolia.com + US - US weiß schwarz +U s -U s Bestellnummer Eingang Ausgang Beschreibung Nachträglich Ausrüstung bestehender Maschinen und Anlagen ohne Unterbrechung des Prozesses Platzersparnis, insbesondere bei der Messung von hohen Strömen Bestehende Funktionsbausteine in CODESYS nutzbar Einbindung in das WAGO-I/O-SYSTEM über die Auswerteschaltung für Rogowski-Spulen UL-zertifiziert Y / A 10,05 mv / A 10,05 mv / A 40,2 mv / A 40,2 mv RT 500, Leitungslänge 1,5 m RT 500, Leitungslänge 3 m RT 2000, Leitungslänge 1,5 m RT 2000, Leitungslänge 3 m 32 33

18 Strommessumformer ma ON Stromwandler 250 A/1 A SPS DO/Signalisierung 24 V/100 ma Power Rogowski-Messumformer +Us ma RT 500 (500 A) -Us ON JUMPFLEX -Strommessumformer Serie 857 Rogowski- Spule SPS Der Strommessumformer dient zur Erfassung von Wechsel- und Gleichströmen AC/ DC 0 1 A sowie AC/DC 0 5 A und wandelt das Eingangssignal ausgangsseitig in ein analoges Normsignal (z.b ma). Der Rogowski-Messumformer erfasst Effektivwerte von Wechselströmen über eine Rogowski-Spule und wandelt das Eingangssignal ausgangsseitig in ein analoges Normsignal (z.b ma). DO/Signalisierung 24 V/100 ma Power Strommessumformer Eingangssignal AC/DC 0 1 A AC/DC 0 5 A Rogowski-Spulen 500 A/2000 A Frequenzbereich 16 Hz 400 Hz 16 Hz Hz Ausgangssignal Spannung: 0 5 V, 1 5 V, 0 10 V, 2 10 V Strom: 0 10 ma, 2 10 ma, 0 20 ma, 4 20 ma Digitalausgang DO DC 24 V/100 ma DC 24 V/100 ma Bürde Strom 600 Ω, Spannung 2000 Ω Versorgungsspannung DC 24 V DC 24 V Spannung: 0 5 V, 1 5 V, 0 10 V, 2 10 V Strom: 0 10 ma, 2 10 ma, 0 20 ma, 4 20 ma Strom 600 Ω, Spannung 1000 Ω Konfiguration über DIP-Schalter/PC- Konfigurationstool/Smartphoneapp Digitaler Schaltausgang (Schaltschwellen frei konfigurierbar) Ausgangssignal (konfigurierbar) Verwendung unterschiedlicher Rogowski- Spulen möglich * Echt-Effektivwertmessung (TRMS) oder arithmetischer Mittelwert ** Bei Montage der Rogowski-Spule keine Unterbrechung der Stromschiene nötig * Kalibrierte Messbereichsumschaltung Signalisierung der Messbereichsüberschreitung/ Leitungsbruch des Messmittels Sichere 3-Wege-Trennung mit 2,5kV-Prüfspannung gemäß EN * nur ** nur

19 Anwendungsbeispiel 0 20 ma ON DO/Signalisierung 24 V/100 ma Notstrom Einspeisung SPS Beleuchtungsüberwachung Power industrieblick/fotolia.com JUMPFLEX -Strommessumformer Strommessumformer Serie 2857 Eingangssignal Frequenzbereich AC/DC 100 A Hz Der Strommessumformer wird zur Messung von AC-/DC-Strömen im Bereich der Prozess-, Abwasser-, Energietechnik und im Maschinen- und Anlagenbau eingesetzt. Anwendung finden die Geräte bei der Vermeidung von externen Beeinflussungen wie Gegentaktsignale oder schwimmende Massen, Potentialanhebung der Messsignale sowie durch Überstromerfassung. Das Gerät dient insbesondere zur Strommessung und Überstrommeldung (gleichzeitig kann es zur Trennung von Feldsignalen zum zentralen Steuerungs- oder Leitsystem, das die weitere Signalverarbeitung vornimmt, eingesetzt werden). Mit Hilfe des Konfigurationsdisplays lassen sich aktuelle Messwerte optimal anzeigen bzw. Einstellungen vornehmen. Ausgangssignal Ausgang Digital Ausgang Relais Bürde Versorgungsnennspannung Strom: ±10 ma; 0 10 ma; 2 10 ma; ±20 ma; 0 20 ma; 4 20 ma Spannung: ±5 V; 0 5 V; 1 5 V; ±10 V; 0 10 V; 2 10 V DC 24 V/100 ma 1 Wechsler (1u) AC 250 V/6 A Strom < 600 Ω Spannung > 1000 Ω DC 24 V Konfiguration über DIP-Schalter/PC-Konfigurationstool/ Smartphoneapp/Konfigurationsdisplay Digitaler Schaltausgang und Wechsler-Relaisausgang mit 6 A Echt-Effektivwertmessung (TRMS) und arithmetischer Mittelwert Kalibrierte Messbereichsumschaltung Signalisierung der Messbereichsüberschreitung 36 37

20 JUMPFLEX -Konfiguration JUMPFLEX -ToGo-Konfigurationsapp Interface-Konfigurationssoftware Die kostenlose App JUMPFLEX -ToGo bringt die Leistungsfähigkeit einer PC-basierten Konfigurationssoftware auf Ihr mobiles Endgerät. Konfigurieren Sie über ein Smartphone oder einen Tablet-PC auf Android-Basis mit einem Fingerstreich Ein- und Ausgangsparameter für die Messumformer der Serien 857 und Ebenso einfach können Sie sich die Konfigurationsdaten sowie den aktuellen Messwert anzeigen lassen. Die Kommunikation zwischen Smartphone und Messumformer übernimmt dabei der WAGO Bluetooth Adapter Die Software bietet: Simulation von Ein- und Ausgangsparametern (Serie 2857) Automatische Modulerkennung Konfiguration und Visualisierung der Prozesswerte Parametrierung des digitalen Schaltausgangs (Grenzwertfunktionalität) Kommunikation über WAGO-USB-Service-Kabel oder WAGO Bluetooth Adapter (auf Android-Basis) Kostenloser Download über Google Play Store Bluetooth Adapter Kostenloser Download der Software unter: Geräteinformation Eingangsparameter Ausgangsparameter Digitaler Ausgang Istwert 38

21 JUMPFLEX -Konfiguration Konfigurationsdisplay für Serie 2857 Passend für 12,5 mm und 22,5 mm breite Gehäuse Flexibilität pur! Konfigurationsdisplay Das abnehmbare Display lässt sich schnell und unkompliziert auf das Gehäuse aufstecken. Es verfügt über ein innovatives kapazitives Touch-Bedienfeld, mit dem sich die Geräte intuitiv konfigurieren lassen. Das Display ist mehrfarbig und wechselt, je nach aktuellem Zustand, zwischen verschiedenen Farben wie Orange, Rot, Grün oder Weiß. Integrierte Features wie die Kopierfunktion können dazu genutzt werden, um abgespeicherte Konfigurationsdaten eines Gerätes auf andere Geräte gleichen Typs zu übertragen. Hierbei lassen sich auch Passwörter zum Schutz der konfigurierten Daten vergeben, um sie so vor unbefugtem Zugriff und Veränderungen zu schützen. Einfaches Aufstecken auf die Messumformer Touch-Funktion durch kapazitives Bedienfeld Automatische Modulerkennung Konfiguration & Visualisierung der Prozesswerte Kopierfunktion der Konfiguration von Gerät zu Gerät 40 41

22 Anbindung an ein WAGO-PERSPECTO -Bediengerät Sensoren RJ-45-Anschlussbaustein für Stromsensormodule Versorgungsspannung Serielle Schnittstelle RS-485 z.b EPSITRON COMPACT Power Grecaud Paul/Fotolia.com Intelligente Stromsensoren Zur Überwachung von Solaranlagen über MODBUS- Kommunikation Intelligente Stromsensoren zur Überwachung von Solaranlagen bzw. Wechselrichtern für Gleichstrommessungen mit großem Strommessbereich Messbereich DC A DC A AC A eff Übertragungsfehler 0,5 % vom Endwert 0,5 % vom Endwert 0,5 % vom Endwert Spannungsversorgung 12 V 34 V ( über RJ-45) 12 V 34 V ( über RJ-45) 12 V 34 V ( über RJ-45) Durchführung 15 mm (für Stromleiter) 15 mm (für Stromleiter) 15 mm (für Stromleiter) Schnittstelle RS-485 RS-485 RS-485 Protokoll MODBUS over serial line MODBUS over serial line MODBUS over serial line Adressierung Max. Buslänge 1200 m 1200 m 1200 m Adressierung Statusanzeige 42 43

23 Energiemanagement als System DIN EN ISO Aus der Praxis Einführung eines Energiemanagementsystems bei WAGO Energiemanagementsysteme unterliegen normierten Anforderungen, wenn sie zu einer Zertifizierung führen sollen. Die individuell erforderlichen Maßnahmen variieren stark und sind ein kontinuierlicher Prozess. Ziel: Energiekosten, Treibhausgase und andere Umweltauswirkungen reduzieren. Um gemäß der DIN zertifizierungsfähig zu sein, muss ein Unternehmen/eine Organisation ein Energiemanagementsystem in Übereinstimmung mit der DIN einführen und dokumentieren, den Anwendungsbereich und die Grenzen seines/ihres Energiemanagementsystems festlegen und dokumentieren sowie verwirklichen und aufrechterhalten, bestimmen und dokumentieren, wie es/sie die Anforderungen der DIN mit Blick auf die ständige Verbesserung seiner/ihrer Energieeffizienz erfüllt. Dazu bedarf es der drei Säulen: Energieteam Energiemanagementbeauftragter + Team Vom Topmanagement festgelegt (Verantwortlichkeiten schaffen) Energiepolitik In Art und dem Umfang des Energieeinsatzes der Organisation angemessen Verpflichtungen zur ständigen Verbesserung Verfügbarkeit notwendiger Informationen und Ressourcen Einhaltung rechtlicher und anderer Anforderungen (Ziele definieren) Energieplanung Ermittlung und Bewertung des bisherigen und aktuellen Energieeinsatzes und -verbrauchs Abschätzung des zukünftigen Energieeinsatzes und -verbrauchs Identifizierung der wesentlichen Energieverbräuche, Priorisierung von Verbesserungsmöglichkeiten (vom Groben ins Feine) Energiemanagement ist bei WAGO kein Schlagwort, sondern gelebtes Bewusstsein zu Ressourcenschonung und Energieeinsparung. Alle organisatorischen und technischen Maßnahmen dienen dem Ziel, möglichst wenig Energie in der Produktion und dem Betrieb der Gebäude aufzuwenden. Dabei ist der sparsame Umgang mit Ressourcen schon seit vielen Jahren in den Grundsätzen der Firmenpolitik verankert. Die in 2012 erfolgreich bestandene Zertifizierung des Energiemanagements gemäß DIN EN ISO in Deutschland bildet die Grundlage für unser systematisches weltweites Handeln. Energiepolitik und Energieplanung Als eines der ersten Unternehmen überhaupt, wurde WAGO im Jahr 2012 zertifiziert! Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; Management-Review Kontinuierliche Verbesserung Überprüfung, Messung, Analyse; Audit Verwirklichung und Betrieb Zertifizierung Hier dargestellt als PDCA-Zyklus gemäß ISO 50001: Um gemäß der DIN zertifizierungsfähig zu sein Hier stützen wir uns vor allem auf folgende Säulen: Systematische Installation und Auswertung von Energiezählern (natürlich mit eigenen WAGO-Produkten) Erweiterung von softwareunterstütztem Energiedatenmanagement Bildung von Kennzahlen und Vergleichswerten (Berücksichtigung von Abhängigkeiten, z.b. Produktionsleistung oder für Heizung und Lüftung die Wettereinflüsse) Abteilungsübergreifende Zusammenarbeit von Facility-Management, insbesondere mit Produktion, Instandhaltung Einkauf und Controlling Systematische energetische Bewertung bei Beschaffung von Maschinen, Anlagen bzw. bei Neu- und Umbauten Durchführung von internen Audits Sensibilisierung und Schulung aller Mitarbeiter zum Thema Energie Eine Zertifizierung gemäß DIN EN ISO wird von verschiedenen Stellen angeboten. Da WAGO seit jeher den Nachhaltigkeitsgedanken und die Ressourcenschonung im Firmenleitbild hatte, konnte WAGO bereits im Jahr 2012 als eines der ersten Unternehmen zertifiziert werden

24 Die verschiedenen Messverfahren I e Messeinrichtung R shunt V U shunt B A Hall-Sensor U e I I mess U out R mess U I U, I I e = U shunt / R shunt High-Side-Verfahren Transformatorprinzip Rogowski-Spule Hall-Sensor U e I e R mess R shunt I e = U shunt / R shunt Low-Side-Verfahren Messeinrichtung V U shunt Shunt-Messung (AC/DC) Die Messung des Stromes erfolgt über einen niederohmigen Widerstand (Shunt) zu dem ein Spannungsmesser (Voltmeter) parallel geschaltet ist. Der Strom ist proportional zu der am Shunt-Widerstand gemessenen Spannung I = U/R. Shunt-Messung in Kombination mit Aufsteck-Stromwandler (AC) Aufsteck-Stromwandler kommen bei höheren Messströmen zum Einsatz. Sie arbeiten nach dem transformatorischen Prinzip und erweitern den Messbereich eines bestehenden Messsystems (i.d.r. Shunt-Wandler). Die Anzahl der Sekundärwicklungen gibt das fest eingestellte Teilungsverhältnis wieder. Der galvanisch getrennte Ausgangswechselstrom ist proportional und phasengleich zum Eingangswechselstrom. Typischerweise liegt der Messfehler unter 1 %. Rogowski-Spule (AC) Eine geschlossene Luftspule, d.h. eine Spule ohne Eisenkern, wird um den Leiter angebracht. Durch den Wechselstrom in der zu messenden Leitung wird in die Rogowski-Spule eine Spannung induziert, die proportional zum Leiterstrom ist. Diese Spannung wird verstärkt und ausgewertet. Ein Messfehler kleiner 2 % sowie eine Ansprechschwelle von wenigen Ampere garantieren ein unkompliziertes Messen von hohen bis hin zu sehr hohen Wechselströmen. Hall-Sensoren (AC/DC) Um den Leiter herum ist ein weichmagnetischer Kern angebracht, der durch einen kleinen Luftspalt unterbrochen ist, in dem sich der Hall-Sensor befindet. Durch den Strom im Leiter wird in diesem Ring ein Magnetfluss erzeugt. Der Hall-Sensor wird ebenfalls von diesem Magnetfluss durchflossen und liefert ein Spannungssignal proportional zum Messstrom. Dieses Signal wird aufbereitet und zur Verarbeitung weitergeleitet. Mit dem Hall-Verfahren können je nach Bauart verschiedene Signale (AC/DC) und Messbereiche abgebildet werden. Die erreichbare Messgenauigkeit liegt zwischen 0,5 % und 1 %. Der Shunt kann vor oder hinter die Last geschaltet werden (High-Side-Verfahren/Low-Side-Verfahren). Unsere Produkte sind für beide Varianten gerüstet, somit kann der Anwender frei entscheiden, wo der Leitungsstrang aufgetrennt werden soll. Neben Gleich- und Wechselströmen ist das Shunt-Messverfahren auch für die Messung von überlagerten Signalen (DC + AC) geeignet. Es lassen sich Genauigkeiten von 0,1 % und besser erreichen. Zur Messbereichserweiterung können für reine Wechselstrommessungen Aufsteck-Stromwandler der Serie 855 mit vordefiniertem Teilungsverhältnis eingesetzt werden. Messverfahren Vorteil Anwendungsgebiet Shunt Shunt + Stromwandler Hall Sehr hohe Genauigkeit Für Gleich- und Wechselströme geeignet Für höhere Wechselströme geeignet Potentialfreie Messung Potentialfreie Messung Für höhere Ströme Gleich- und Wechselstromvarianten Integration in Steuerungs- und Regelsysteme Prozess- und Energietechnik Installations- und Anlagentechnik Netzüberwachung und -analyse Solaranlagen und allgemeine Energietechnik Steuerungsprozess mehrerer Einzelanlagen 46 47

25 Glossar + S=U*I P=U R *I R + S U S U I I Scheinleistung S Die gesamte Leistung, die sogenannte Scheinleistung (S), eines Übertragungsnetzes setzt sich aus Wirkleistung und Blindleistung zusammen. Eine positive Scheinleistung im Sinne des Verbrauchers bedeutet: Die Leistung wird aus dem Netz bezogen. Eine negative Scheinleistung bedeutet hingegen: Die Leistung wird wieder ins Netz zurückgegeben. Wirkleistung P Die Wirkleistung (P) ist die effektiv verbrauchte Leistung. Sie hat keine Phasenverschiebung zwischen Spannung und Strom und bezieht sich auf eine ohmsche Last. Bei einer Wechselspannung wird die Wirkleistung durch die Multiplikation der Effektivwerte von Strom und Spannung berechnet. Grundfrequenz 50 Hz 3. harmonische Oberwelle (150 Hz) Oberwellen Die Frequenz der Ströme, auch Oberwellen genannt, sind Vielfache der Grundfrequenz von 50 Hz. Man definiert den Oberwellengrad als das Verhältnis zwischen der Frequenz der Oberwelle und der Grundwellenfrequenz. Oberwellen entstehen durch Betriebsmittel mit nichtlinearer Kennlinie wie Transformatoren, Gleichrichter, Fernsehgeräte, Computer, Halogenbeleuchtungen usw. Die nichtsinusförmigen Ströme dieser Verbraucher verursachen an der Netzimpedanz einen Spannungsfall, der die Netznennspannung verzerrt und die ordnungsgemäße Funktion des Betriebsmittels beeinträchtigt. Zu den Folgen der Oberwellenverunreinigung gehören Störungen von Schutzgeräten, Überhitzung und frühzeitige Alterung von Elektrogeräten, Verlust der mechanischen Stabilität, Leistungsabfall, Messfehler, Erhöhung des Geräuschpegels, Festplattenstörungen, Systemabstürze, Betriebsausfälle usw Q=U L *I L S I U Blindleistung Q Unter dem Begriff Blindleistung (Q) versteht man eine Belastung im Stromnetz, die sich gegen den Stromfluss von Erzeuger zum Verbraucher stellt. Die Blindleistung ist das Produkt aus Strom und Spannung an einem Blindwiderstand. Blindleistungen entstehen an allen Geräten, die an Wechselstromnetze angeschlossen sind. Bei angelegter Spannung erzeugt jedes elektrische Gerät ein elektromagnetisches Feld. Durch diese Wechselspannung wird das magnetische Feld regelmäßig auf- und abgebaut. Beim Abbauen wird die im Feld gewonnene Energie wieder an das Stromnetz zurückgegeben und führt zu einem höheren Widerstand für den angelegten Stromfluss. Die Addition ergibt eine nichtsinusförmige Kurvenform. Werden in einem Netz viele Geräte betrieben, von denen die 3. Oberwelle erzeugt wird, dann kann sich daraus eine erhebliche Strombelastung des Neutralleiters ergeben. Durch Oberwellen verursachte Neutralleiterströme insbesondere in TN-C- Netzen vagabundieren im gesamten Potentialausgleich-System über Wasser- und Heizungsrohre, Erdungssysteme, Schirme von Datenleitungen, Videoleitungen, Kommunikationssysteme und können an Rohrleitungen zu erhöhter Korrosion bzw. Lochfraß führen. Eine permanente Oberwellen- und Neutralleiterstromanalyse muss deshalb die Grundlage sein, damit eine permanente Versorgungs-, Überspannungs- und vor allem Brandsicherheit gewährleistet ist

26 Glossar A Sinusstrom 0 1/2T 3/2T 2T Periode Sinus arithmetischer Mittelwert Arithmetischer Mittelwert Der arithmetische Mittelwert (auch Durchschnitt) ist der Quotient aus der Summe aller erfassten Messwerte und der Anzahl der Messwerte. Bei periodischen Wechselgrößen (z.b. Sinus) beträgt der arithmetische Mittelwert Null. Daher ist er für Wechselgrößen nicht aussagekräftig bzw. gibt nur Auskunft über einen eventuell vorhandenen Gleichanteil. Bei Gleichgrößen entspricht der arithmetische Mittelwert über die Zeit betrachtet dem durchschnittlichen Messwert Eingangssignal 1/2T Abtastung Abgetastetes Signal A Effektivstrom Periode n 1 I eff n x 2 i i=1 1/2T T 3/2T 2T Betrag des Sinus RMS Effektivwert Der Effektivwert, RMS (Root Mean Square), oder auch TRMS (True Root Mean Square) ist die Quadratwurzel aus dem Quotienten der quadrierten Messwerte und der Anzahl der Messwerte. In der Elektrotechnik entspricht der Effektivwert einer Wechselgröße dem Wirkwert der Gleichgröße. Er ist charakteristisch für die umgesetzte Leistung im Verbraucher. Häufig findet sich eine Unterscheidung zwischen den Begriffen RMS und TRMS. Dies ist jedoch lediglich historisch bedingt, damit neuere Messverfahren gegenüber formfaktorbasierenden hervorgehoben werden. Prinzipiell wird bei WAGO nach dem TRMS-Verfahren gemessen, allerdings wird keine spezielle Unterscheidung vorgenommen, da beide Begriffe den gleichen mathematischen Zusammenhang beschreiben und lediglich ein Hinweis auf die besondere Messgenauigkeit gegeben werden soll. Digitale Verarbeitung Bei der digitalen Verarbeitung wird das Signal in definierten, sehr kurzen Zeitabständen abgetastet (digitalisiert). Die abgetasteten Werte werden verarbeitet und z.b. in ein analoges Normsignal umgewandelt. Digitale Verfahren werden immer gebräuchlicher, da eine einfache Reproduzierbarkeit und eine signalgetreue Abbildung aufgrund sehr hoher Abtastraten garantiert werden. Darüberhinaus ist die weitere Verarbeitung und Weiterleitung der digitalisierten Informationen einfacher, weniger störanfällig und aufgrund der Software flexibler. Analoge Verarbeitung Bei der analogen Verarbeitung wird das Eingangssignal direkt einer Verarbeitungseinheit zugeführt und nach einer festgelegten Übertragungsfunktion aufbereitet. Die Verarbeitung erfolgt dann über Operationsverstärker (OPV) und einige passive Komponenten

27 WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Postfach Minden Hansastraße Minden Zentrale 0571/ Vertrieb 0571/ Auftragsservice 0571/ Fax 0571/ / STROMMESSTECHNIK BROSCHÜRE 2.3 DE 02/ Printed in Germany Technische Änderungen vorbehalten WAGO ist eine eingetragene Marke der WAGO Verwaltungsgesellschaft mbh. Copyright WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Alle Rechte vorbehalten. Inhalt und Struktur der WAGO-Websites, -Kataloge, -Videos und andere WAGO-Medien unterliegen dem Urheberrecht. Die Verbreitung oder Veränderung des Inhalts dieser Seiten und Videos ist nicht gestattet. Des Weiteren darf der Inhalt weder zu kommerziellen Zwecken kopiert, noch Dritten zugänglich gemacht werden. Dem Urheberrecht unterliegen auch die Bilder und Videos, die der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG von Dritten zur Verfügung gestellt wurden.