Der neue Gemeinderat

Transkript

1 NR. 13 / KW 27 Mittwoch, 2. Juli Jahrgang Der neue Gemeinderat Ich gelobe Treue der Verfassung, Gehorsam den Gesetzen und gewissenhafte Erfüllung meiner Pflichten. Insbesondere gelobe ich die Rechte der Gemeinde gewissenhaft zu wahren und ihr Wohl und das Können ihrer Einwohner nach Kräften zu fördern. Mit dieser Eidesformel wurde der neue Gemeinderat für die nächsten 5 Jahre verpflichtet. Auf dem Bild 1. Reihe von links: Claus Bächle, Michael Bellen, Ralf Bächle und Thomas Zimmermann 2. Reihe von links: Andreas Leber, Philipp Tröndle, Wilfried Schäfer, Günter Dörflinger, Matthias Ebi, Christof Götte, Regina Leber und Alexandra Embs.

2 Seite 2 Mittwoch, 2. Juli 2014 WEILHEIM Notrufe / Wichtige Telefonnummern Polizei 110 Polizeiposten Waldshut 07751/ Feuerwehr und DRK-Rettungsdienst (EU-weiter Notruf) 112 Gesamtfeuerwehr, Matthias Block oder 07755/ Krankentransporte 07751/19222 Ärztl. Notfalldienst Kreis Waldshut 01805/ Zahnärztl. Notfalldienst Kreis Waldshut 01803/ Vergiftung, Behandlungszentrum Freiburg 0761/ Bereitschafts-Handy Bauhof/Wasser 0172/ Notdienst d. Elektroinnung 01801/ Störungsdienst Strom 07623/ Störungsdienst Gas 01802/ Bez. Schornsteinfeger Schmithausen, Niederwihl 07754/7788 Bez. Schornsteinfeger Meyer, Dogern 07751/7681 Soziale Dienste Deutsches Rotes Kreuz, Waldshut 07751/ DRK-Hausnotruf 07751/ DRK Pflegedienst Hochrhein, Tiengen 07741/ DRK-Fahrdienst (Mobile Dienste, Hausnotruf usw.) 0800/ DRK-Dienste für Senioren 07741/ DRK Weilheim, Sina Vonderach Mobil-Tel: 01520/ Diakonisches Werk Hochrhein, Waldshut 07751/ (Schwangerenberatung, Kirchl. Sozialberatung und Kurvermittlung) Caritas-Sozial-Dienst 07751/ Sozialisation St. Verena, WT, Poststr / Helferkreis des Kath. Pfarramtes Weilheim 07741/2186 o Hospizdienst Hochrhein e.v., WT, Waldtorstr. 1a 07751/ Familienberatung beim Landratsamt 07751/ Pflegestützpunkt Landkreis WT, Beratungsstelle 07751/ Frauen- und Kinderschutzhaus Kreis WT 07751/3553 Donum vitae Hochrhein Schwangerschaftsberatung 07751/ Offene Beratung Courage 07751/ Deutscher Kinderschutzbund OV Waldshut 07751/ Anonymes Sorgentelefon (Erwachsene) 0800/ Anonymes Sorgentelefon für Kinder u. Jugendliche 0800/ SKM Verein f. Soziale Dienste WT 07751/ Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Waldshut e. V /91120 Tierschutzverein Waldshut e.v / Tierheim Steinatal Notruf 0151/ Suizidselbsthilfegruppe Waldshut (Kontakttelefon abends) 07672/1284 Arztpraxen Arztpraxis MBBCH Sameh Taraman, Facharzt für Allgemeinmedizin Bannholz, Landstraße 35, Tel /588 Mo., Di., Do. und Fr Uhr, Di. und Do Uhr Mittwoch Notfallsprechstunde Uhr und nach Vereinbarung Zahnarztpraxis Dr. René Fischer Weilheim, Hauptstraße 14, Tel /666 63, Fax 07741/ Mo., Di., Do Uhr und Uhr, Mi. und Fr Uhr, sowie nach Vereinbarung Arztpraxis Dr. med. H. Fischer, Facharzt für psychotherapeutische Medizin und Psychotherapie Weilheim, Hans-Jürgen-Gantert-Str. 16, Tel.: 07741/ Medizinische Versorgung Massagepraxis Petra Mäder-Böttger Bannholz, Gupfenstr. 1, Tel /8850, Mo. u. Do Uhr, Di. u. Fr Uhr Praxis für Psychotherapie und inneres Wachstum, Garo E. Ruffing Nöggenschwiel, Buckwiesenweg 5, Tel.: 07755/ Naturheilkundepraxis Sonja Bäcker Remetschwiel, Albtalstr. 17, Tel: 07755/ Naturheilpraxis (Psych.) Jana Fischer Weilheim, Steigweg 10, Tel: 07741/ , Termine nach Vereinbarung Naturheilpraxis Irene Vötter Brunnadern, Eschenweg 3, Tel / Gesundheitsberatung und Massagen Madelaine Balmer Remetschwiel, Panoramaweg 6 Tel: 07755/ Gesundheitsberatung Hof Wegwarte Oberbierbronnen 7, Tel: 07755/ Apotheken-Notdienst Kostenlose, aktuelle Notfallapotheken-Hotline: Samstag, 5. Juli Marien-Apotheke, Hauptstr. 14, Ühlingen, Tel: 07743/208 Dom-Apotheke, Todtmooser Str. 11, St. Blasien, Tel: 07672/ 1417 Sonntag, 6. Juli Löwen-Apotheke, Kaiserstr. 11, Waldshut, Tel: 07751/3443 Samstag, 12. Juli See-Apotheke, Fischbacher Str. 11, Schluchsee, Tel: 07656/ 593 Sonntag, 13. Juli Rosen-Apotheke, Hauptstr. 18, Dogern, Tel: 07751/5970 Gemeindeverwaltung Anschrift: Badener Platz 1, Weilheim Internet: weilheim-baden.de, info@weilheim-baden.de Sprechzeiten: Rathaus Weilheim Montag - Freitag von Uhr Donnerstag von Uhr und Uhr Außenstelle Remetschwiel - Donnerstag von Uhr Telefon: 07755/ , Fax 07755/ , Feuerwehrhaus Telefon Rathaus (Zentrale) 07741/8313-0, Fax 07741/ Durchwahlnummern: 07741/8313 und: Roland Arzner Bürgermeister -31 Margrit Böhler Sekretariat, Termine -31 Mitteilungsblatt, Vereine, Hallenbelegung Doris Isele Einwohner, Soziales, Bürgerbüro -10 Elvira Gantner Renten, Bauanträge, Bürgerbüro -11 Jan Albicker Haupt- u. Bauamtsleiter -12 Adalbert Trötschler Techn. Verwaltung, Wassermeister -20 Mobil-Tel. 0172/ Alfred Ebner, Bauhof Mobil-Tel. 0172/ Axel Huber, Bauhof Mobil-Tel. 0172/ Martin Baumgartner, Bauhof Mobil-Tel. 0172/ Bereitschafts-Handy ( nach Uhr ) Stephanie Müller Gemeindekasse -21 Peter Schmidt Leiter Rechnungsamt -22 Jutta Schäfer Gebühren, Steuern -23 Dagmar Jährling Gebühren, Steuern -24 Fax 07741/ Weitere wichtige Telefonnummern: Nägeleberghalle Weilheim 07741/5073 Jürgen Grambach, Hallenwart Weilheim 07741/ Haagwaldhalle Remetschwiel 07755/779 Klaus Bächle, Hallenwart Remetschwiel 07755/1262 Revierförster Bernecker 07741/4617 Tourist-Info Nöggenschwiel info@rosendorf.de Josef-Raff-Platz 1, Tel.: 07755/1553, Fax: 07755/ Montag bis Freitag 9.00 bis Uhr Dienstag bis Freitag Uhr und Sonntag Uhr Lädele Weilheim -nur Weilheim mit Poststelle -, Dietlinger Str. 6 Montag - Freitag Uhr Tel.: 07741/2528 Montag und Freitag Uhr Samstag Uhr Nöggenschwiel Lädele am Kirchplatz, Fohrenbachstr. 6 Montag - Freitag Uhr Tel.: 07755/ Dienstag und Donnerstag Uhr Samstag Uhr Remetschwiel Einkaufskörble, Waldhausstr. 3 Montag - Freitag Uhr Tel.: 07755/ Uhr (außer Mittwoch) Samstag Uhr und Sonntag Uhr Keller`s Hofladen Außer-Ay Montag, Donnerstag, Freitag Uhr Tel: 07755/8712 Montag, Dienstag, Donnerst Uhr Samstag Uhr, Mittwoch geschlossen Hof Wegwarte Oberbierbronnen 7 Donnerstag - Samstag Uhr Tel.: 07755/ Sonntag Uhr

3 WEILHEIM Mittwoch, 2. Juli 2014 Seite 3 Grundbuchamt Waldshut-Tiengen Hauptstraße 34, WT-Tiengen Telefonnummern Astrid Zmuda * / Gerlinde Haberer * / * für Unterschriftsbeglaubigungen bitte telefonische Terminvereinbarung! Claudia Genswein / Veronika Schäuble / Barbara Haufe / Andrea Keller / Telefonnummern Kindergärten Kiga Nöggenschwiel / 324 Kiga Remetschwiel / Kiga Weilheim / Telefonnummer Schule Verlässl. Grundsch / Das nächste Mitteilungsblatt (Nr. 14) erscheint am Mittwoch, 16. Juli 2014 Redaktionsschluss ist am Dienstag, 8. Juli 2014 info@weilheim-baden.de Vorankündigung: Im Monat August macht die Druckerei Feser Urlaub Das heißt: Spätestens am Dienstag, 22. Juli benötigen wir Ihre Termine und Anzeigen für den Zeitraum 30. Juli - 9. September info@weilheim-baden.de Vielen Dank. Wir leben alle unter dem gleichen Himmel, aber wir haben nicht alle den gleichen Horizont (Konrad Adenauer) TÜV TÜV-Abnahme für PKW, Motorräder und Schlepper Firma Bächle, Landmaschinen, Nöggenschwiel Die nächste TÜV-Abnahme für PKW Motorräder und Schlepper findet statt am Fr. 4. Juli um Uhr. Bitte um vorherige telefonische Anmeldung Tel /679. Der nächste Termin ist voraussichtlich am 18. Juli TÜV-Abnahme für PKW Autohaus Korol, Bannholz Jeden Dienstagnachmittag und Donnerstagvormittag TÜV-Abnahme. Bitte vorher telefonisch anmelden unter 07755/300. TÜV-AU Abnahme für PKW und Motorräder Firma Andreas Zanotti, Kfz-Handel & Service Jeden Montag oder nach Vereinbarung, Abnahme in Weilheim-Ay. Bitte um telefonische Voranmeldung unter 07755/1004. Sprechstunde des Jugendamtes Die nächste Sprechstunde des Jugendamtes Waldshut bei Frau Schliffke, findet statt am Donnerstag, 17. Juli 2014 von Uhr im Zimmer 32 des Rathauses Weilheim. Außerhalb der Sprechstunden telefonische Terminvereinbarung unter 07751/ oder per an michaela.schliffke@landkreis-waldshut.de Der nächste Termin findet voraussichtlich am 31. Juli 2014 statt. Schadstoffsammlung Fr. 4. Juli 2014 Küssaberg, Gemeindez. Küssaberg von Uhr, Waldshut, Chilbiplatz von Uhr. Es können folgende Sonderabfälle abgegeben werden: Altfette, Altmedikamente, Autobatterien, Kleinbatterien, Farb- und Lackreste, Haushaltsreiniger, Holzschutzmittel, Lösemittel, Pflanzenschutzmittel, quecksilberhaltige Abfälle, nicht entleerte Spraydosen mit Treibgas, Chemikalien aus dem Haushalts- und Hobbybereich. Die Schadstoffe dürfen nur bei Anwesenheit des Schadstoffmobils beim Sammelpersonal abgegeben werden. Müllkalender Nächste Sammlung Gelber Sack Bürglen Fr. 4. Juli 2014 ab 6.00 Uhr Weilheim (ohne Bürglen) Mo. 7. Juli 2014 ab 6.00 Uhr Was gehört in den Gelben Sack? Verkaufsverpackungen aus Kunststoff (z.b. Becher für Milchprodukte, Schaumstoffschalen, Spülmittelflaschen), Verbundstoff (z.b. Getränkeund Milchkartons, Suppenbeutel), Metall (z.b. Konservendosen, Flaschenverschlüsse, Aluminiumfolien). Nicht in den Gelben Sack gehören: Einwegflaschen und Gläser, Altpapier und Kartonagen, Küchenabfälle, Teppichreste, Hausmüll. Enthalten die Gelben Säcke diese Materialien, werden sie nicht mitgenommen. Nächste Leerung Blaue Tonne Bürglen Di. 1. Juli 2014 ab 6.00 Uhr Weilheim (ohne Bürglen) Di. 8. Juli 2014 ab 6.00 Uhr Was gehört in die Blaue Tonne? Zeitungspapier, Prospekte, braunes Papier, Zeitschriften, Pappe und Kartonage. Nicht in die Blaue Tonne gehört: Beschichtetes Papier, beschichtete Papiertüten. Die Gemeinde Weilheim sucht für den Zeitraum vom bis eine Putzkraft für den Großputz der Grundschule Nöggenschwiel. Bei Interesse und für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Hauptamtsleiter Jan Albicker, Tel: 07741/ oder unter JanAlbicker@weilheim-baden.de

4 Seite 4 Mittwoch, 2. Juli 2014 WEILHEIM Auf einen Blick 5. Juli FC Rot-Weiß Weilheim Alt Herren-Turnier Männerchor Bannholz Heugeißfest in Bierbronnen 6. Juli Landfrauen Bierbronnen Sonntagsbrunch Pfarrgemeinde Weilheim Bittprozession zum Kalvarienberg Juli 45. Nöggenschwieler Rosentage 12. Juli Verkehrsverein / Gemeinde Markt rund um die Rose Ausstellung Naturpark und Vorträge Konzert Belcanto-Im Namen der Rose Musikalischer Sommerabend 13. Juli Verkehrsverein / Gemeinde Markt, Ausstellung, Vorträge Musik und großer Festumzug 14. Juli Altenwerk Nöggenschwiel Besuch des Handwerkervespers Verkehrsverein / Gemeinde Kindernachmittag mit den Kakerlakis und Handwerkervesper Trachtenkapelle Nöggenschwiel Wunschkonzert anschl. Tanz 15. Juli Senioren Weilheim Lieder, Spiele, Gemütlichkeit Voranzeige 19. Juli Wandergruppe Haagwald Sommermarsch Schnupfverein Ay Haigaißfest Der Bürgermeister informiert Herzlich willkommen bei den 45. Nöggenschwieler Rosentagen Unser Rosendorf Nöggenschwiel feiert vom 12. bis 14. Juli 2014 die 45. Rosentage. Nachdem wir im vergangenen Jahr den Rosenduftgarten einweihen konnten, haben sich mittlerweile die gepflanzten speziellen Duftrosen prächtig entwickelt. Kommen Sie mit Ihren Freunden und Bekannten nach Nöggenschwiel es sind nicht nur der Rosensortimentsgarten und der Rosenduftgarten die eine üppige Blütenpracht vorweisen, sondern das ganze Rosendorf ist ein einziger Rosengarten. Wir haben wieder ein vielseitiges Rahmenprogramm auf die Beine gestellt es wird für jeden Geschmack etwas dabei sein. Ein Programmblatt liegt dieser Ausgabe bei. Vielen Dank den vielen Helferinnen und Helfern, den Mitgliedern des Verkehrsvereins sowie den Organisatoren der Rosentage, die mit ihrer Arbeit dafür sorgen, dass sich die Besucher des Rosendorfes wohl fühlen werden. Wir freuen uns auf ihr Kommen und wünsche allen Besuchern und Gästen erlebnisreiche Rosentage. Roland Arzner, Bürgermeister und Rosenkönigin Susanne I. Ist Ihr Ausweis/Pass noch gültig? Die Urlaubszeit steht bevor! Bitte vergessen Sie nicht, schon frühzeitig Ihre Reisedokumente (Ausweis oder Reisepass) auf die Gültigkeitsdauer hin zu kontrollieren und beantragen Sie gegebenenfalls Neue. Eine Verlängerung ist wie von vielen Bürgern angenommen nicht mehr möglich. Die Wartezeit auf ein neues Dokument beträgt im Moment etwa 3 Wochen. Gerne erteilen wir Ihnen weitere Auskünfte, Tel / Ihre Gemeindeverwaltung 20. Juli Wandergruppe Haagwald Sommermarsch Freizeitgruppe Bierbronnen Dorffest 25. Juli Trachtenkapelle Nöggenschwiel Dämmerschoppen 25. Juli Juli Jugendfeuerwehr Weilheim Kreiszeltlager in Remetschwiel 26. Juli Grund- und Werkrealschule Gurtweil Schulfest Trachtenverein Nöggenschwiel Buura zum Alange 27. Juli - 3. August Sportverein Waldhaus Sportwoche Standesamt Geburten 8. März 2014 Lena Bader Eltern: Sonja und Dirk Bader, Brunnadern 24. April 2014 Amélie Emma Hirsch Eltern: Carmen Hirsch und Michael Grabowski, Weilheim Sterbefälle 14. Juni 2014 Hildegard Maier, wohnhaft gewesen in Weilheim Fundsachen Braune Geldbörse mit Inhalt gefunden in der Nägeleberghalle in Weilheim Schlüsselbund mit mehreren Schlüsseln, gefunden beim Brunnenplatz in Weilheim Blitz für Kamera Wer einen dieser Gegenstände vermisst, meldet sich bitte bei der Gemeindeverwaltung in Weilheim, Tel /8313-0

5 WEILHEIM Mittwoch, 2. Juli 2014 Seite 5 Aus dem Gemeinderat... Am fasste der Gemeinderat folgende Beschlüsse: Konstituierung des neuen Gemeinderates Der am 25. Mai 2014 gewählte Gemeinderat wurde in der vergangenen Sitzung belehrt und verpflichtet. Die ausgeschiedenen Gemeinderäte Siegmar Hilpert, Reinhard Cigolla, Petra Oberle, Monika Zurin, Norbert Gamp, Manfred Metzger und Manfred Bächle wurden verabschiedet. Unter den ausscheidenden Gemeinderäten wurde Manfred Metzger für 20-jährige Zugehörigkeit zum Gemeinderat der Gemeinde Weilheim geehrt. Herr Manfred Bächle wurde für seine 25-jährige Zugehörigkeit zum Gemeinderat der Gemeinde Weilheim ebenfalls geehrt. Bürgermeister Arzner sprach allen ehemaligen Gemeinderäten seinen herzlichen Dank aus. Wahl der Bürgermeisterstellvertreter In der Sitzung wurde Gemeinderat Matthias Ebi als 1. Bürgermeister Stellvertreter gewählt. Als 2. Bürgermeister Stellvertreter wurde Gemeinderat Christof Götte gewählt. Wahl eines Mitglieds und eines Stellvertreters in die Verbandsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Waldshut-Tiengen Als ordentliches Mitglied des Gemeinderates der Gemeinde Weilheim in die Verbandsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Waldshut-Tiengen wurde Gemeinderat Andreas Leber gewählt. Seine Stellvertretung übernimmt Gemeinderat Michael Bellen. Wahl eines Mitglieds und eines Stellvertreters in die Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes Klettgau-West Als ordentliches Mitglied des Gemeinderates der Gemeinde Weilheim in die Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes Klettgau-West wurde Gemeinderat Claus Bächle gewählt. Seine Stellvertretung übernimmt Gemeinderat Günter Dörflinger. Wahl eines Mitglieds und eines Stellvertreters in die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Gruppenwasserversorgung Höchenschwander Berg Als ordentliches Mitglied des Gemeinderates der Gemeinde Weilheim in die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Gruppenwasserversorgung Höchenschwander Berg wurde Gemeinderat Philipp Tröndle gewählt. Seine Stellvertretung übernimmt Gemeinderätin Alexandra Embs. Baugesuche Insgesamt wurde 4 Baugesuchen das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Darunter eine Nutzungsänderung des bestehenden landwirtschaftlichen Betriebsgebäudes sowie der Einbau von Aufenthaltsräumen und Sanitärräumen im Ortsteil Bannholz, der Neubau einer Lagerhalle im Schlüchttal, die Erweiterung eines Straußenstalls im Ortsteil Außer-Ay sowie der Neubau einer Lager- und Verladehalle im Ortsteil Waldhaus. Erneuerung der Glockenläuteanlage der Kapelle Dietlingen Die Kapelle in Dietlingen hat 2 Glocken. Der Glockenantrieb ist ca. 40 Jahre alt. Der Läutemotor von Glocke 1 ist defekt. Der Gemeinderat der Gemeinde Weilheim beschloss, den Auftrag zur Erneuerung der Glockenläuteanlage in der Kapelle Dietlingen an die Firma Schneider + Turmuhren- und Glockentechnik e.k. gemäß ihrem Angebot mit einem Gesamtwert in Höhe von 4.113,83 zu vergeben. Vergabe Dachsanierung der Nägeleberghalle Weilheim Das Dach der Nägeleberghalle ist mittlerweile marode und undicht. Die vorhandenen Eternitplatten sind asbesthaltig, so dass das Dach saniert werden muss. Die Gemeinde Weilheim machte daraufhin eine beschränkte Ausschreibung. 4 Firmen wurden angeschrieben und um Angebotsabgabe gebeten. Die Firma Stüber aus Dietlingen ging hier als günstigste Firma hervor. Der Gemeinderat beschloss daraufhin den Auftrag zur Dachsanierung der Nägeleberghalle in Weilheim an die Firma Walter Stüber aus Dietlingen mit einer Angebotssumme von ,76 zu vergeben. Entscheidung über die Annahme von Spenden Der Vorstand der Sparkasse Hochrhein hat vor einigen Jahren beschlossen, Mittel für öffentliche, gemeinnützige Zwecke im Sinne des Steuerrechts den Trägergemeinden zur Verfügung zu stellen. Die Zuwendungen werden dabei auf der Grundlage des bei der Sparkasse unterhaltenen Kundenvolumens auf die Trägergemeinden verteilt. Auf die Gemeinde Weilheim entfällt in diesem Jahr ein Betrag von Der Gemeinderat beschloss folgende Spendenempfänger im Jahr 2014 zu berücksichtigen: Landfrauen Nöggenschwiel 500,- Euro Landfrauen Remetschwiel 500,- Euro Landfrauen Weilheim 500,- Euro Landfrauen Bierbronnen 500,- Euro SV Nöggenschwiel 1.500,- Euro SV Waldhaus 1.500,- Euro FC Rot-Weiß Weilheim 1.500,- Euro Eintracht Bannholzer Berg 1.000,- Euro Reitverein Remetschwiel 451,- Euro Eilentscheidung Rohrbruch Nöggenschwiel Anfang vergangener Woche wurde ein erheblicher Wasserverlust im Bereich Nöggenschwiel festgestellt. In den ersten Tagen wurde versucht den Rohrbruch zu lokalisieren. Dazu wurden die Streckenschieber kontrolliert. Mittlerweile konnte der Rohrbruch und der damit verbundene Wasserverlust mittels verschiedener Messmethoden exakt ermittelt werden. Der Rohrbruch liegt ca. 4m tief im Nöggenschwieler Tennisplatz. Nachdem nun erste Lösungen erörtert wurden, hat sich die Verwaltung in Verbindung mit der Fa. Boll Rohrleitungsbau GmbH aus Waldshut- Tiengen dazu entschlossen die Leitung an den dargestellten Punkten abzunehmen und um den Tennisplatz herum zu legen. Die Kosten hierfür werden auf ca geschätzt. Die Wasserleitung ist ca. 40 Jahre alt. Den Tennisplatz nun aufzugraben (4m) und an einer Stelle zu reparieren um anschließend wieder den Platz ordnungsgemäß und bespielbar herzustellen würde um einiges teurer kommen als die Leitung umzulegen. Zudem ist fraglich wie hier die Technik (Besprenkelungsanlage) liegt. Daraufhin entschied Bürgermeister Arzner anstelle des Gemeinderates die Firmen Boll Rohrleitungsbau GmbH und die Firma Bauunternehmen Ebner aus Nöggenschwiel mit der Umlegung der Leitung zu beauftragten. Diese Entscheidung nahm der Gemeinderat zur Kenntnis und billigte diese.

6 Seite 6 Mittwoch, 2. Juli 2014 WEILHEIM Öffentliche Bekanntmachung des Landratsamtes Waldshut über die Erweiterung und Neufassung der Verordnung über den Naturpark Südschwarzwald auf den Gebieten der Landkreise Emmendingen, Breisgau- Hochschwarzwald, Lörrach, Schwarzwald-Baar-Kreis und Waldshut und der Stadt Freiburg Das Regierungspräsidium Freiburg - Höhere Naturschutzbehörde - beabsichtigt den räumlichen Geltungsbereich der Naturparkverordnung in den Landkreisen Emmendingen, Breisgau-Hochschwarzwald, Lörrach und Schwarzwald-Baar-Kreis zu erweitern und die Verordnung neu zu fassen. Das Gebiet des Naturparks hat nach der Erweiterung eine Größe von rd ha. In das Naturparkgebiet sollen folgende Flächen neu aufgenommen werden: Landkreis Emmendingen die gesamte Fläche der Gemeinde Denzlingen, die Gemarkungen Broggingen, Bleichheim und Gemarkungs-Exklaven Tutschfelden und Herbolzheim der Gemeinde Herbolzheim, die Gemarkungen Bombach, Nordweil und Gemarkungsexklaven Broggingen, Hecklingen, Herbolzheim und Kenzingen der Gemeinde Kenzingen; Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald die gesamte Fläche der Gemeinde Au, die Gemarkung Ehrenstetten und Gemarkungsexklaven Kirchhofen der Gemeinde Ehrenkirchen; Landkreis Lörrach die gesamte Fläche der Gemeinden Grenzach-Wyhlen, Inzlingen, Rheinfelden, Rümmingen und Schwörstadt; Landkreis Schwarzwald-Baar-Kreis die Gemarkung Dürrheim der Stadt Bad Dürrheim, die Gemarkung Überauchen der Gemeinde Brigachtal, die Gemarkung Schwenningen der Stadt Villingen-Schwenningen. Außerdem soll eine inhaltliche Ergänzung in 2 Abs. 5 der Verordnung erfolgen. Der Entwurf der Naturparkverordnung sowie die dazugehörende Karte liegen gemäß 74 Absatz 2 Naturschutzgesetz in der Zeit vom bis einschl beim Landratsamt Waldshut, Kaiserstr. 110, Waldshut-Tiengen, Zimmer Nr. 344, während der Dienststunden öffentlich aus. Anregungen und Bedenken zur geplanten Erweiterung des Naturparkgebietes und Neufassung der Verordnung können beim Landratsamt Waldshut (Naturschutzbehörde) während der Auslegungsfrist schriftlich oder mündlich zur Niederschrift oder elektronisch unter post@landkreis-waldshut.de vorgebracht werden. Waldshut-Tiengen, den Landratsamt Waldshut, Amt für Umweltschutz Gez.: Gantzer Erster Landesbeamter

7 WEILHEIM Mittwoch, 2. Juli 2014 Seite 7 Reportagen aus Weilheim Berichte von unseren Bürgern Stabwechsel im Gemeinderat Auf der ersten Gemeinderatssitzung nach der Kommunalwahl hatte Bürgermeister Roland Arzner die vornehme Aufgabe, den neuen Gemeinderat zu verpflichten und die scheidenden Gemeinderäte zu verabschieden und für ihr ehrenamtliches Engagement zu würdigen. Der neue Gemeinderat setzt sich wie folgt zusammen: für die gemeinsame Liste Matthias Ebi, Christof Götte, Regina Leber, Günter Dörflinger und Alexandra Embs; für die CDU Claus Bächle, Michael Bellen, Thomas Zimmermann und Ralf Bächle; für die Liste unabhängiger Bürger Andreas Leber, Wilfried Schäfer und Philipp Tröndle. Verabschiedet aus dem Gemeinderat wurden Manfred Bächle, der dem Gremium 25 Jahre angehört hatte, Manfred Metzger (20 Jahre), Norbert Gamp und Rainer Cigolla (beide 10 Jahre) sowie Sigmar Hilpert, Monika Zurin und Petra Oberle, die alle eine Legislaturperiode im Weilheimer Gemeinderat saßen. Manfred Bächle wurde für seine langjährige Tätigkeit als Gemeinderat mit der Stele (eingravierte 25) des Gemeindetages Baden-Württemberg geehrt. Manfred Metzger erhielt für seine 20-jährige ehrenamtliche Tätigkeit im Gemeinderat die Ehrennadel des Gemeindetages Baden-Württemberg. Kirchenchor St. Stephan unter neuer Leitung und mit neuem Outfit Unter neuer Leitung und mit neuem Outfit wird sich der Kirchenchor St. Stephan Nöggenschwiel künftig bei verschiedenen Anlässen präsentieren. So konnte mit der diplomierten Musikerin Illa Küllig aus Häusern eine qualifizierte Chorleiterin gefunden werden. Mit viel Engagement und Können motiviert Sie die Sängerinnen und Sänger und vermittelt ihnen guten Chorgesang und Freude am Singen. Zur Freude aller Chormitglieder haben die Firmen Die Holzwerkstatt Matthias Ebi aus Nöggenschwiel und Metallbau Egon Rudigier aus Dietlingen, anlässlich des 175-jährigen Jubiläums des Kirchenchores, ein erteiltes Versprechen eingelöst und dem Kirchenchor Nöggenschwiel die neuen T-Shirts gesponsert. Mit dem T-Shirt Logo Sing mit uns wirbt der Kirchenchor Nöggenschwiel in eigener Sache um neue Sänger und Sängerinnen, die jederzeit herzlich willkommen sind. Proben sind am Dienstag um 20:00 Uhr im Pfarrhaus Nöggenschwiel. Sie dürfen gerne mal vorbeikommen, wir freuen uns auf Sie! Kontakt Kirchenchor St. Stephan Nöggenschwiel: Gertrud Boll, Rütteleweg 2a, Weilheim-Nöggenschwiel, Tel.: , Mail: gertrud-boll@t-online.de Rohrbruch in exponierter Lage Ausgerechnet unter dem Tennisfeld auf der Anlage des TC- Weilheim in Nöggenschwiel platzte die Hauptwasserleitung für den Ortsteil. In aufwendigen Verlegearbeiten musste die Leitungsführung nun um die Tennisanlage gelegt werden, damit der Spielbetrieb weitergehen konnte. Erschwerend kam hinzu, dass die Leitung, bedingt durch Aufschüttungen, in 4 m Tiefe lag. Wassermeister Trötschler koordinierte die Arbeiten. Baufortschritt Hochbehälter Dietlingen Es geht vorwärts die Firma Stoll aus Waldshut ist derzeit dabei die Betonarbeiten voranzutreiben. So sind auch schon die Ausmaße des neuen HB bereits erkennbar. Es ist dies eine der größten Baustellen in diesem Jahr in unserer Gemeinde. Wenn alles planmäßig verläuft kann der Hochbehälter im nächsten Jahr an das Leitungsnetz angeschlossen werden.

8 Seite 8 Mittwoch, 2. Juli 2014 WEILHEIM Fröhliche Lieder von Wein, Weib und Gesang Das Dorfsingen in Bannholz vor dem Autohaus Korol, vormals Autohaus Metzger, hat eine lange Tradition. Immer am Fronleichnamstag unterhält der Männerchor Bannholz seine Gäste mit leichten, fröhlichen Liedern, um den Sommer zu empfangen. Die Lieder des Chores unter der Leitung von Jörg Schmidt, gepaart mit herrlichem Frühsommerwetter bescherten den Besuchern des Traditionsfestes einen unbeschwerten und entspannten Nachmittag unter freiem Himmel. Geburtstag im Hause Feldmann Bei bester Gesundheit und sehr vital feierte Berthold Feldmann seinen 80sten Geburtstag. Wir gratulieren herzlich und wünschen alles Gute. Dämmerschoppen lockt nicht nur Nöggenschwieler in den Pfarrgarten Wenn die Trachtenkapelle zum Dämmerschoppen ruft, hält es die Rosendörfler nicht zuhause. Gewohnt gut besucht war auch in diesem Jahr der traditionelle Dämmerschoppen hinter dem Pfarrhaus in Nöggenschwiel. Da ließen sich auch auswärtige Gäste nicht durch zunehmend kühlere Temperaturen abhalten, bei Bier, Wein, Gegrilltem und leckeren Flammkuchen einen gemütlichen Abend in fröhlicher Gesellschaft zu genießen. Für die musikalische Unterhaltung konnte Stefan Ebi, Vorsitzender der Trachtenkapelle Nöggenschwiel, den Männerchor Bannholz und den Musikverein Gaiß-Waldkirch gewinnen. Zum Auftakt des gemütlichen Hocks unterhielt der Männerchor Bannholz unter der Leitung seines Chorleiters Jörg Schmidt die Festgäste mit einem Programm aus leichten und kurzweiligen Stücken. Voller Inbrunst intonierten die Sänger Lieder die von Wein, Weib und Gesang schwärmten. Den zweiten Teil der musikalischen Unterhaltung hatte dann das Orchester des Musikvereins Gaiß-Waldkirch unter der Leitung seiner Dirigentin Marina Reichmann übernommen. Mit flotten Polka-, Marsch- und Walzerklängen trugen die Musikerinnen und Musiker zur guten Stimmung auf dem Pfarrhöflichen Anwesen bei. Maibaumstellen in Brunnadern Nachwuchs im Hause Fabian in Brunnadern aus Anlass der Geburt von Sohn Elias stellte die Dorfgemeinschaft Brunnadern der Familie Anja und Tobias Fabian einen stattlichen Maien. Im Anschluss wurde die Ankunft des neuen Erdenbürgers ausgiebig gefeiert. Aufklärungsversammlung Flurbereinigung Über hundert Grund- und Waldbesitzer folgten der Einladung zur Infoveranstaltung über das beschlossene Flurneuordnungsverfahren in großen Teilen unserer Waldgebiete. Konrad Umbreit, Markus Karle und Jacek Frank vom Amt für Flurneuordnung im Landratsamt Waldshut informierten ausführlich über die Ziele, Zeitrahmen und Kosten dieses Neuordnungsverfahrens und beantworteten die zahlreichen Fragen der Anwesenden.

9 WEILHEIM Mittwoch, 2. Juli 2014 Seite 9 Gaudi zum Saisonabschluss Jedes Jahr, wenn die Ligaspiele zu Ende sind, veranstaltet der SV Nöggenschwiel sein traditionelles Grümpelturnier auf der Sportanlage des Rosendorfes. Auch wenn es dieses Jahr nicht unbedingt Anlass zur Freude gab, schließlich musste die erste Mannschaft des SVN absteigen, tat das dem Spaß bei dem nicht ganz so ernst gemeinden Turnier keinen Abbruch. Zahlreiche Akteure und Zuschauer waren auf den Sportplatz gekommen, um bei herrlichem Sommerwetter an dem Spektakel teilzunehmen. In teilweise originellen Verkleidungen traten die bunt zusammen gewürfelten Mannschaften bei dem nicht ganz so ernsten Fußballturnier gegeneinander an. Sieger des Gauditurniers wurde die Mannschaft SV Wacker- Durchsaufen nach spannendem Spiel gegen We are Legend. Interessant war, dass die beiden Mannschaften, die das Finale bestritten, aus Jugendspielern des SV Nöggenschwiel bestanden. Zuvor hatten sie die vermeintlich starken Mannschaften mit Spielern aus dem aktiven Bereich des SVN aus dem Turnier geworfen. Obligatorisch bei dem Turnier ist es, dass jede Mannschaft zwei Damen oder zwei D-Jugendspieler in ihren Reihen haben muss, damit Fun und nicht nur Kampf die Begegnungen dominieren. Sieger im Wettstreit um die originellste Sportbekleidung wurden die Hochzeit-Crasher ( Fässlejäger ) und, ganz in Pink, die Mannschaft Girlpower. Spannend wurde es zum Abschluss des Tages beim Kuhroulette. Der glückliche Gewinner konnte ein beachtliches Sümmchen mit nach Hause nehmen. Mitgliederversammlung Förderverein FC- Rot-Weiß Weilheim Vorsitzender Ernst Kaiser informierte über ein erfolgreiches Geschäftsjahr des Fördervereins. Die gesteckten Ziele zur Unterstützung der Finanzierung des vor drei Jahren gebauten Kunstrasenplatzes der Fußballabteilung wurden vollumfänglich erreicht. Die Mitgliederzahlen konnten wiederum gesteigert werden auch das Sponsoring und die Bandenwerbung konnten dank der Aktivitäten des Vorstandes weiterentwickelt werden. Der Vorsitzende des FC Rot-Weiß Weilheim, Johannes Hilpert, bedankte sich beim Förderverein für die aktive Unterstützung. Die anstehenden Neuwahlen brachten folgendes Ergebnis: Erster Vorsitzender bleibt Ernst Kaiser, als Kassierer löste Tom Arzner Markus Flum ab der dieses Amt aus beruflichen Gründen nicht mehr ausüben kann und als Beisitzer wurde Thomas Weissenberger bestätigt. Herzschlagfinale Buchstäblich in letzter Sekunde konnte der SV Waldhaus in seinem Spiel gegen den SV Wutöschingen den Abstieg aus der Kreisliga A abwenden. Nach einer 1:0 Führung des SV-Waldhaus bis zur 80sten Minute konnten die Wutöschinger ausgleichen, was Abstieg bedeutet hätte, bevor dann Patrick Kunzelmann in der letzten Minute zum 2:1 Führungstreffer für die Waldhäuser einschob. Klar dass dieser Treffer und der Torschütze frenetisch gefeiert wurden. Die zweite Mannschaft des FC-Rot-Weiss Weilheim konnte ebenfalls den Nichtabstieg erst im letzten Spiel verhindern. Der Mannschaft genügte ein 0:0 Unentschieden in der letzten Partie gegen den SV Eggingen.

10 Seite 10 Mittwoch, 2. Juli 2014 WEILHEIM Kinder, Kinder... aus den Kindergärten Weilheim und Nöggenschwiel Kindergartenkinder zu Besuch bei der Holzwerkstatt der Firma Ebi Die Vorschulkinder sind auf dem Weg durch das Alphabet bei H wie Holz angekommen. Für den bevorstehenden Papatag brauchten wir Holz um Wichtel zu basteln. Also gingen die Großen in den Wald und suchten Buchenäste. Um zu erfahren was noch alles aus Holz entstehen kann, durften sie zur Firma Ebi kommen. Herr Markus Ebi, Chef der Holzwerkstatt, nahm sich persönlich Zeit für die Kindergartenkinder. Er begrüßte alle sehr freundlich und fragte die Kinder nach dem Unterschied von Zimmerei und Schreinerwerkstatt, manche konnten richtig antworten. Dann führte uns Herr Ebi zunächst in die Zimmerei. Hier begeisterte die Kinder die Fernbedienung für einen Kran um Balken zu transportieren, die sie auch betätigen durften. Dann ging es zu einer großen Säge. Hier hieß es Abstand halten und Ohren schützen. Schon fuhr ein Sägeblatt hoch und zersägte einen langen Balken. Dann ging es weiter in die Schreinerei. Hier wurde auch gesägt, aber es gab verschiedene Sägen. Die Kinder konnten Möbelbretter für einen Schrank und Teile für Schubladen sehen, ebenso auch Haustüren. Unsere mitgebrachten Äste sägte uns dann Herr Schäfer, Julias Papa, an einer Kreissäge auf die richtige Länge. Das ging viel schneller als bei uns im Werkraum von Hand. Dann kamen wir zu einem Werkzeugschrank. Herr Ebi zeigte den Kindern die einzelnen Teile, und gefragt nach der Bezeichnung, konnten besonders die Buben alles richtig benennen. Sie kennen`s von ihren Papas. Zum Schluss durften wir die fertigen Möbel in der Ausstellung anschauen. Das Holz duftete, und wir sahen ein Schlafzimmer, eine Wiege, einen schönen Schreibtisch wie gerade aus dem Baum geschnitten, sowie Wohnmöbel und Küchen. Zum Schluss bedankten wir uns mit dem Lied von den fleißigen Handwerkern. Von Frau Ebi bekamen die Kinder ein schönes Holzlineal und eine kleine Süßigkeit geschenkt. Und: aus unseren Ästen waren nun die Rohlinge für die Wichtel geworden. Herzlichen Dank an Familie Ebi und die Holzwerkstatt! Papatag im Kindergarten Nöggenschwiel Die Kinder aus Nöggenschwiel hatten an einem Samstagvormittag ihre Papas in den Kindergarten eingeladen. Der Tag stand unter dem Motto Ein Tag mit Holz. Zur Stärkung ging es aber zuerst an das von den Mamas mitgegebene reichhaltige tolle Frühstücksbuffet. Dann entstanden in der Bauecke mit Papas Hilfe tolle Bauwerke und gemeinsame Bilder am Maltisch. Draußen auf dem Spielplatz konnten die Kinder Wichtel aus Buchenholz verzieren. Das Holz hatten die Vorschulkinder im Wald gesammelt und beim Besuch in der Holzwerkstatt Ebi sägen lassen. Nun wurden daraus Prinzessinnen und feine Damen. Die Papas halfen, wie es die Kinder wünschten. Dann hatten wir uns ein Klangspiel für den Spielplatz gewünscht. Der Bauhof hatte einen Pfosten gesetzt und der Hausmeister Holzlatten und die Aufhängung vorgerichtet. Nun sollten die unterschiedlichen Latten mit dem Brennstab verziert werden. Es brauchte etwas Geduld, aber dann konnten alle Latten, mit vielen Namen der Kinder und Mustern verschönert, aufgehängt werden. Zum Schluss trafen sich alle im großen Kreis auf dem Spielplatz zu einem kleinen Programm, das die Kinder für ihre Papas eingeübt hatten. Das Klangspiel wurde ausprobiert, dann gab es ein Lied, einen Tanz und ein Gedicht für die Väter, bis sie um 12 Uhr mit einem Lied zu den Mamas verabschiedet wurden. Es war ein schöner Morgen, der Vätern und Kindern gleichviel Spaß bereitete.

11 WEILHEIM Mittwoch, 2. Juli 2014 Seite 11 Anmeldetag im Kindergarten Nöggenschwiel Ein Tag für... Hannah Strittmatter und Luisa Strittmatter waren einen Tag im Kindergarten Nöggenschwiel und halfen mit für die Aktion ihrer Schule Ein Tag für Atacames,einem kleinen Dorf in Equador. Alle Kinder aus Nöggenschwiel, die im kommenden Kindergartenjahr 2014/15 das 3.Lebensjahr vollenden, können am Dienstag, 8. Juli in der Zeit von 9.00 bis Uhr und von bis Uhr im Kindergarten angemeldet werden. Auf Ihr Kommen freut sich Beate Lauber Familienwanderung Kita Sonnenschein Am Samstag, startete die Kita Sonnenschein bei bestem Frühlingswetter zu ihrer Familienwanderung. Treffpunkt war der Waldparkplatz zwischen Nöggenschwiel und Waldhaus. Nachdem wir uns mit einigen Liedern begrüßt hatten, marschierten wir los Richtung Grillhütte. Traditionell gab es unterwegs noch einige Aufgaben zu erfüllen. Die Schnecke Berta erzählte den Kindern, dass sich der Hase Heiner seine Pfote verletzt hat nachdem er in Scherben getreten war. Darauf hin sammelten alle Tiere des Waldes den Müll zusammen den gedankenlose Menschen im Wald entsorgt hatten. Die Kinder sammelten diesen Müll in blaue Säcke. Nachdem wir an der Grillhütte angelangt waren, kam die große Frage was machen wir jetzt mit dem ganzen Müll? Die Antwort war nicht schwer, jede Gruppe bekam einen Umschlag mit Buchstabenpuzzles. Die Lösung lautete Müllmonster. Daraufhin entstanden mit diesen wenigen Materialien vier Müllmonster die jetzt noch unseren Zaun bei der Kinderkrippe schmücken. Anschließend gab es noch Kaffee und Kuchen und natürlich am Feuer gegrillte Würste. Dieser Tag hat Spaß gemacht und alle waren sich einig: Müll gehört nicht in den Wald, die Tiere danken es uns. Entenkinder im Sonnenschein Wieder einmal gab es bei Amanda Entennachwuchs. Die 3 Wochen alten Entenkinder durften dann zur Freude der Kinder und Erzieherinnen einen Besuch im Kindergarten machen. Sie wurden wieder fleißig mit Erbsen gefüttert und die Kinder die sich trauten konnten die Enten streicheln oder einfach nur beobachten. Ein schönes Erlebnis für alle. Hoffentlich gibt es nächstes Jahr wieder Entenbabys die uns besuchen kommen.

12 Seite 12 Mittwoch, 2. Juli 2014 WEILHEIM Geschichten aus Weilheim......von Tanja Borenski Tel: 07741/66627 Unsere Lädele... Einkaufen - Natürlich bei uns! stressfrei - gemütlich - regional Heute: Der Chef vom Lädele und Einkaufskörble Wo ein Geschäft ist, da gibt es auch einen Chef. Im Lädele am Kirchplatz in Nöggenschwiel ist das Hubert Tröndle, Leiter des Verkehrsvereins Nöggenschwiel. Im Lädele Weilheim und im Einkaufskörble Remetschwiel ist es Bernd Böhler. Sein Name steht zwar an der Eingangstüre zum Lädele, persönlich kennen tun ihn aber die wenigsten. Bernd Böhler steht gerne im Hintergrund, wie er selbst so schön sagt. Er setzt alles auf sein Lädele-Team, auf das er sich immer voll und ganz verlassen kann: In meine Mitarbeiterinnen habe ich vollstes Vertrauen! Ich lasse ihnen absolut freie Hand, denn sie haben den besseren Überblick, da sie vor Ort sind und den Bedarf unserer Kunden kennen. Dadurch haben sie natürlich auch sehr viel Verantwortung! Ich kann ihnen zum Beispiel nicht vorschreiben, 12 Kisten Salat zu bestellen wenn wir nur sechs Stück benötigen. Da habe ich keinen Einblick und ich verlasse mich auf ihre Erfahrung. Wenn man Bernd Böhler auch persönlich noch nicht getroffen hat, mit seinen Backwaren haben die meisten schon Bekanntschaft gemacht. Bernd Böhler ist Bäckermeister und Konditor. In seiner Bäckerei in Häusern backt er täglich frische Brötchen und beliefert unter anderem unsere drei Lädeles mit frischem Gebäck. Seine Ausbildung zum Bäcker absolvierte er in Höchenschwand. In Sankt Blasien erlernte er den Beruf des Konditors übernahm er die Bäckerei seines Vaters in Häusern. Sein Traumberuf war es damals allerdings nicht: Ich bin sozusagen in unserer Bäckerei groß geworden und so in diesen Beruf hineingewachsen. Heute hat er insgesamt vier Mitarbeiter drei im Verkauf und einen in der Produktion. Bernd Böhler wohnt im selben Haus wo er auch arbeitet: Das ist sehr gut! So habe ich keinen Anfahrtsweg und kann eine halbe Stunde länger im Bett bleiben. Ein kleiner Luxus, denn als Bäcker ist für ihn die Nacht bereits um 2 Uhr 30 zu Ende und das an sieben Tagen der Woche. Freitags abends stehe ich schon um 22 Die Brötchenmaschine ist eine große Hilfe für den Bäckermeister. Früher von Hand gefertigt, formt diese Maschine aus einem großen Stück Teig 30 Brötchen. Die beliebten Sonntagsbrötchen entstehen aber immernoch alle in Handarbeit. Uhr auf, da wir für Samstag viel größere Mengen backen als unter der Woche erzählt der 44-Jährige. Und auch sonntags heisst es für ihn früh aufstehen, backen und anschliessend die frischen Brötchen dem Kunden vor die Haustüre bringen. Mit dem für Weilheim relativ neuen Service der Sonntagsbrötchen ist Böhler ganz zufrieden: Im Moment läuft es gut, die Auftragsmenge ist immer unterschiedlich. Ich möchte diesen Service auf jeden Fall eine gewisse Zeit weiter anbieten. Bevor ein Brötchen in der Ladentheke zum Verkauf angeboten wird, hat der Chef es mindestens drei- bis viermal in die Hand genommen: Ein Brötchen bedeutet viele Handgriffe. Bei meiner Arbeit ist die Zeit leider immer der größte Feind. Die Ansprüche des Kunden machen das Sortiment aus, er wünscht einfach schon früh morgens eine gewisse Auswahl an Backwaren und die möchten wir ihm bieten. Bei mir gibt es zum Beispiel drei bis vier verschiedene Körnerbrote pro Tag, immer mal etwas anderes. Ich schaue, wie ich es von der Produktion her machen kann, es für mich überschaubar ist und ich es zeitlich umsetzen kann. Gegen 10 Uhr morgens geht Bernd Böhlers Arbeitstag in der Backstube zu ende. Nach ein bisschen Schlaf widmet er sich seinem weiteren Geschäftsfeld, den beiden Lädeles in Weilheim und Remetschwiel. In das Lebensmittelgeschäft ist Bernd Böhler hineingewachsen: Angefangen habe ich in Remetschwiel mit dem Verkauf von Backwaren. Nach und nach kamen dann immer mehr Produkte dazu, so dass wir das Sortiment immer mehr ausgebaut haben. Auch Weilheim hatte bald Interesse an einem Lädele, wie es eines in Remetschwiel gab. Der damalige Bürgermeister Gantert kam auf mich zu und fragte, ob ich nicht auch in Weilheim ein Lädele eröffnen möchte. Bei der Führung der beiden Lebensmittelgeschäfte wird Bernd Böhler von seiner Lebenspartnerin unterstützt. Sie kümmert sich um sämtliche administrative Aufgaben, die im Hintergrund laufen und täglich anfallen. Es ist immer gut, wenn der Partner hinter dem Geschäft steht, sonst funktioniert es nicht. Insgesamt beschäftigt Bernd Böhler zehn Mitarbeiterinnen in den beiden Lädeles in Weilheim und Remetschwiel: Den Dorfbewohnern sollte bewusst sein, dass sie mit ihrem Einkauf im Lädele dazu beitragen, diese Arbeitsplätze zu erhalten. Das ist sehr wichtig. An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Kunden für ihre Unterstützung bedanken. Wenn wir keinen Umsatz machen wird es schwierig. Generell haben es kleine Geschäfte nicht einfach, weil die Bequemlichkeit vieler Leute da ist, alles in der Stadt einzukaufen. Das ist nachvollziehbar und verständlich, denn jeder hat heutzutage ein Auto und ist mobil. Früher war das anders. Da waren die Menschen froh, wenn sie im Dorf einige Sachen einkaufen konnten. Deshalb bin ich den Kunden, die unsere Lädele unterstützen, bei uns einkaufen und manchmal auch Anregungen geben, sehr dankbar.

13 WEILHEIM Mittwoch, 2. Juli 2014 Seite 13 UND: Neuigkeiten aus dem Lädele Nöggenschwiel Vermarktung von regionalen Produkten Das Lädele in Nöggenschwiel wird künftig verstärkt Produkte regionaler Produzenten anbieten und vermarkten. Ein großer Renner der Produktpalette ist das bereits angebotene Steinofen-Bauernbrot, das von diversen Haushalten in Nöggenschwiel gebacken wird. Dieses Angebot wird erweitert um geräucherte Bauern-Schüblinge vom Metzger Flum, die ab sofort im Lädele erhältlich sind. Na dann, guten Appetit. Fronleichnams-Prozession im Rosendorf Am Sonntag nach dem eigentlichen Feiertag fand im Rosendorf Nöggenschwiel die feierliche Fronleichnams-Prozession durch das Dorf statt. Auf dem, liebevoll mit Buchs, Farn und Blüten verzierten Rundweg, hatten sich die Gläubigen nach kurzer Einführungsmesse in der Nöggenschwieler Pfarrkirche St. Stephan, die Pater Jürgen Würtenberger gehalten hatte, der Prozession angeschlossen. Der Zug, in dessen Mittelpunkt die Monstranz von Pater Jürgen durch das Dorf getragen wurde, wurde von der Trachtenkapelle Nöggenschwiel unter der Leitung ihres Dirigenten Wolfgang Oberst und dem Trachtenverein Nöggenschwiel angeführt. Mit Gebeten und Gesang verweilte der Zug der Gläubigen an den einzelnen Stationen entlang des Prozessionsweges, vor deren geschmückten Altären farbenfrohe Blumenteppiche ausgebreitet worden waren. Fronleichnam in Weilheim Nach der heiligen Messe in der Weilheimer Pfarrkirche St. Peter und Paul, die Pater Richard Lehman-Dronke zelebriert hatte, schlossen sich zahlreiche Gläubige der Fronleichnams-Prozession durch den Ort an. Angeführt wurde der Zug vom Weilheimer Kirchenchor, der unter der Leitung von Ursel Schneider auch den Gottesdienst begleitet hatte, und vom Orchester des Musikvereins Weilheim unter der Leitung von Dirigentin Andrea Pfeiffer. An den drei Stationen im Verlauf der Prozession hielten die Gläubigen vor den prächtig geschmückten Altären inne, um zu singen und zu beten. 40 Jahre Wandergruppe Haagwald Mit einem kleinen Fest feierte die Wandergruppe auf dem Vorplatz des Kindergartens Remetschwiel ihr Jubiläum. Bei bestem Wetter fanden sich viele Besucher ein, die durch die Mitglieder der Wandergruppe bestens bewirtet wurden. Bürgermeister Arzner gratulierte ebenfalls und überreichte ein kleines Jubiläumsgeschenk. Wir wünschen der Wandergruppe alles Gute und noch viele schöne Wanderungen in unserer herrlichen Region.

14 Seite 14 Mittwoch, 2. Juli 2014 WEILHEIM Kirchliche Nachrichten SEELSORGEEINHEIT MARIA-BRONNEN Gottesdienstordnung St. Marien Waldkirch Dienstag, 1. Juli 18:30 Rosenkranz 19:00 Hl. Messe in Bannholz Mittwoch, 2. Juli 18:30 Rosenkranz 19:00 Hl. Messe in Schmitzingen Donnerstag, 3. Juli Krankenkommunion ab 15:00 Uhr Freitag, 4. Juli 18:30 Rosenkranz 19:00 Hl. Messe in Gaiß Samstag, 5. Juli 18:25 Rosenkranz/Aussetzung/Beichte 19:00 Hl. Messe in Waldkirch Sonntag, 6. Juli 09:30 Hl. Messe in Waldkirch - Ausflug der Kommunionkinder Gelobte Wallfahrt von Schmitzingen und Gaiß zum Kalvarienberg Montag, 7. Juli 08:30 Rosenkranz 09:00 Hl. Messe in Brunnadern 19:00 Gebetsabend in Oberalpfen und Schmitzingen Dienstag, 8. Juli 08:30 Rosenkranz 09:00 Hl. Messe in Bannholz Mittwoch, 9. Juli 08:30 Rosenkranz 09:00 Hl. Messe in Schmitzingen Donnerstag, 10. Juli 08:30 Rosenkranz 09:00 Hl. Messe in Oberalpfen Freitag, 11. Juli 08:30 Rosenkranz 09:00 Hl. Messe in Gaiß Samstag, 12. Juli 18:25 Rosenkranz 19:00 Hl. Messe in Waldkirch Sonntag, 13. Juli Festmesse im Jubiläumsjahr 100 Jahre Schwarz Orgel Waldkirch 09:30 Hl. Messe in Waldkirch, musikal. mitgestaltet vom Projektchor Waldkirch Montag, 14. Juli 18:30 Rosenkranz 19:00 Hl. Messe in Brunnadern 19:00 Gebetsabend in Oberalpfen und Schmitzingen Dienstag, 15. Juli 18:30 Rosenkranz 19:00 Hl. Messe in Bannholz Pfarrbüro: Dienstag und Donnerstag von 8:00-12:00, Tel.: , pfarrei.waldkirch@kathmariabronnen.de Weilheim St. Peter u. Paul Rosenkranz jeweils 30 Minuten vor allen Abendmessen und täglich um 18:00 in der Pfarrkirche Weilheim. Donnerstag, 3. Juli 19:00 Indlekofen Hl. Messe Sonntag, 6 Juli Bittprozession zum Kalvarienberg 07:45 Weilheim, Weggang an der Kirche 07:15 Indlekofen, Weggang 09:30 Waldshut Hl. Messe Kalvarienbergkapelle Donnerstag, 10. Juli Keine Hl. Messe in Indlekofen, Ausflug der Frauengemeinschaft Sonntag, 13. Juli 10:30 Weilheim Hl. Messe Dienstag, 15. Juli 08:00 Weilheim Hl. Messe Pfarrbüro: Donnerstag 17:00-18:00 im Pfarrhaus P.Juergen@mariabronnen.de Kath. Bücherei Nöggenschwiel Öffnungszeiten: (Rosenweg 10) Dienstag von 16:00-17:00 Uhr In den Ferien bleibt die Bücherei geschlossen. Susanne Fehrenbacher freut sich wieder auf alle Bücherfreunde! Öffnungszeiten Pfarrbüro Gurtweil Dienstag, Mittwoch, Donnerstag Uhr Tel: Fax: adresse der Pfarreien Gurtweil, Nöggenschwiel u. Weilheim: se-mitte@kath-mariabronnen.de Telefon Pater Jürgen: 07741/ oder im Notfall: 0174/ Nöggenschwiel St. Stephan Rosenkranz 30 Minuten vor allen Abendmessen sowie Sonntag um 18:00 in der Pfarrkirche Nöggenschwiel Mittwoch, 2. Juli 08:00 Nögg. Hl. Messe Freitag, 4. Juli Herz Jesu Freitag 05:30 Frühmesse, anschl. Frühstück im Pfarrhaus Sonntag, 6. Juli 09:00 Nögg. Hl. Messe Montag, 7. Juli 19:00 Bierbronnen Hl. Messe Mittwoch, 9. Juli 08:00 Nögg. Hl. Messe Samstag, 12. Juli Keine Vorabendmesse in Nöggenschwiel Sonntag, 13. Juli Rosentage in Nöggenschwiel 09:00 Nögg. Festgottesdienst zu den Rosentagen, musikalische Gestaltung durch den Männerchor Bannholz Mittwoch, 16. Juli 08:00 Nögg. Hl. Messe Pfarrbüro: Mittwoch nach der Hl. Messe 8:45-9:30 im Pfarrhaus Kloster Maria Bronnen Sonntag, 6. Juli 7:30 Hl. Messe Sonntag, 13. Juli 7:30 Hl. Messe In der Schwesternkapelle Mittwoch, 2. Juli 19:45 Uhr Lobpreis Mittwoch, 16. Juli 19:45 Lobpreis Fatimakapelle Bierbronnen Samstag, 5. Juli Herz Marien Sühnesamstag 18:30 Anbetung, Rosenkranz Beichtgelegenheit 19:30 Hl. Messe Sonntag, 6. Juli 11:00 Hl. Messe Sonntag, 13. Juli Fatimatag 11:00 Hl. Messe 18:30 Anbetung, Rosenkranz, Beichtgelegenheit 19:30 Hl. Messe und Lichterprozession

15 WEILHEIM Mittwoch, 2. Juli 2014 Seite 15 Beichtzeiten in Maria Bronnen Montag bis Samstag von 17:00 17:50 und am Donnerstag nach der Abendmesse Telefon-Zentrale: 07755/930-0 Eventuell notwendige Änderungen entnehmen Sie bitte dem nächsten Pfarrbrief! Gottesdienste Ev. Kirchengem. Waldshut Samstag, Uhr Singen mit Bewegung, Fortbildung für Kindergottesdienstmitarbeiter/innen, Erzieher/innen, Pfarrer/innen, Versöhnungskirche Waldshut, Anmeldung: Sonntag, 06. Juli 9.00 Uhr Dogern, Gottesdienst Uhr Waldshut, Gottesdienst im Grünen, beim Wildgehege Dienstag, 08. Juli Uhr Anmeldung der Konfirmanden und Konfirmandinnen Versöhnungskirche Waldshut Samstag, besuchen begegnen miteinander sprechen Fortbildungstag für Mitarbeitende in Besuchskreisen, Versöhnungskirche Waldshut, Anmeldung unter 07755/939873, Frau M. Hoffmann Samstag, Uhr Dogern, Gottesdienst mit AM Sonntag Uhr Waldshut, Gottesdienst Das Pfarrbüro erreichen Sie unter: Tel: 07751/ Karma Kagyu Stiftung Seminarhaus Remetschwiel Karma Gyurme Ling Zum Buck 11, Remetschwiel Regelmäßige Veranstaltungen: Jeden Dienstag 20:00 Uhr Im Frieden verweilen Stille Meditation Anfragen und Anmeldung Tel: Gottesdienste Ev. Christusgem. Tiengen Samstag, Uhr Trauung Döbele-Kiesling Sonntag, Schwyzertag Ende Opferwoche der Diakonie Uhr Festgottesdienst zum Goldenen, Diamantenen und anderen Konfirmationsjubiläum, mit Feier des hl. Abendmahl Samstag, Uhr Trauung Peters Sonntag, Uhr Gottesdienst Uhr Kindergottesdienst Wochenveranstaltungen im Evang. Gemeindehaus Mittwoch Uhr Evang. Gemeindejugend Montag, Uhr Kinderjungschar Uhr Bibelgesprächskreis Dienstag, Uhr Seniorenkreis TREFFPUNKT Sommerfest Mittwoch Uhr Evang. Gemeindejugend Montag, Uhr Kinderjungschar Uhr Ladies Night Die anglikanische Kirche Mittwoch Uhr Evang. Gemeindejugend Das Pfarrbüro und Herr Pfarrer Stockburger erreichen Sie unter Tel /2491, Fax: 07741/ Zeugen Jehovas Zusammenkunftszeiten Königreichssaal Daimlerstr Waldshut Tiengen (Gewerbegebiet Kaitle) Predigtdienstschule/Dienstzusammenkunft: Waldshut russisch: Dienstag 19:00 Uhr Tiengen: Mittwoch 19:30 Uhr Waldshut: Donnerstag 19:30 Uhr Waldshut italienisch: Freitag 19:15 Uhr Vortrag/ Bibelstudium Tiengen: Samstag 18:00 Uhr Waldshut: Sonntag 18:00 Uhr Waldshut russisch: Sonntag 13:30 Uhr Waldshut italienisch: Sonntag 10:00 Uhr Bildungshaus Kloster St. Ulrich Hinter allen Worten Das ist mein Leben Kreatives Schreiben kreative Stille Zeit für mich Was ist spannender als die Beschäftigung mit der eigenen Lebensgeschichte? Wer hat nicht schon mit dem Gedanken gespielt, Stationen des eigenen Lebens, Erfahrungen und Erlebnisse, Wahrnehmungen und Gefühle aufzuschreiben? Kreatives Schreiben hilft uns, unsere natürliche Schreibfähigkeit zu entdecken. In entspannter Wachheit wollen wir uns Zeit zum Lauschen auf die leise innere Stimme nehmen, einfach Da-sein, Natur und Musik erleben. Wann: Juli 2014 Wo: Bildungshaus Kloster St. Ulrich Wer: Iris Beck, Gestaltpädagogin Aus dem Leben gegriffen Frauenfiguren aus Papier und Kleister Wer kennt sie nicht, die farbenfrohen Nanas von Nici de Saint-Phalle. Und vielleicht hatten auch Sie schon immer mal Lust, so eine Frauenfigur selbst zu gestalten. Noch vielfältiger und individueller werden die cm großen Frauenfiguren sein, die Sie an diesem Wochenende unter fachkundiger Anleitung und mit viel Spaß erschaffen können. Termin: Juli 2014 Ort: Bildungshaus Kloster St. Ulrich Leitung: Martina Sailer, Christiane Röcke Info und Anmeldung für alle Kurse: Bildungshaus Kloster St. Ulrich Bollschweil Tel / Kath. Landvolk Bewegung Reise zu Bruder Klaus und Dorothee Eine Reise auf den Spuren des Bruder Klaus und seiner Frau Dorothee nach Flüeli bietet die Katholische Landvolk Bewegung (KLB) der Erzdiözese Freiburg vom 03. bis 05. Oktober 2014 an. Unter dem Motto Wenn Du es eilig hast, halt an werden die Pilgerstätten in Flüeli und Sachseln besucht. Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es bei der KLB Freiburg, Okenstraße 15, Freiburg, Telefon 0761/ ,

16 Seite 16 Mittwoch, 2. Juli 2014 WEILHEIM Mädchengruppe ab 8. Klasse Wir haben jemanden gefunden, der die Gruppe von Susan Stüber, Mädchen ab 8. Klasse, übernimmt. Übungsleiterin ist Anna-Lena Götte. Übungsinhalte: Gymnastik und Tanz Beginn ist noch vor den Sommerferien. Am Montag, von Uhr auf der Bühne in der Nägeleberghalle. TuS Weilheim Vereinsmitteilungen Indiaca-Grümpelturnier Am 26. und findet das 16. Indiaca-Grümpelturnier der Indiaca-Freunde im Haselbachstadion bei Indlekofen statt. Mannschaften in den drei Kategorien Damen, Herren und gemischte Mannschaften (gemischt mit mind. 2 Damen) können bis bei Stefan Senn ( bzw ) oder online unter angemeldet werden. Die Turniergebühr beträgt 20,00 Euro. Über Ihre Anmeldungen freuen sich die Landjugend und die MTG Indlekofen Männerchor Bannholz Heugeißfest am Samstag, den , ab Uhr in Bierbronnen bei Franz Dörflinger Liebe Freunde des Chorgesanges! Feiern Sie mit uns bei Chorgesang, netten Gesprächen, köstlichen Speisen und Getränken. Wir laden Sie recht herzlich ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Das Fest findet bei jedem Wetter statt. Mit fröhlichem Sängergruß gez. Werner Reichmann, 1. Vorsitzender Turn- und Sportverein Weilheim e.v. Kath. Frauengem. Weilheim Jahresausflug Liebe Frauen, unser Jahresausflug, am Donnerstag, 10. Juli 2014, führt uns in diesem Jahr nach Hegne zur seligen Schwester Ulrika und zur Insel Reichenau. In Hegne erwartet uns im Haus Ulrika zuerst eine Tonbildschau über die seligen Schwester Ulrika sowie eine Führung durch das Areal zur Klosterkirche und zur Krypta. Dort werden wir mit Pater Jürgen Eucharistie feiern. Danach gibt es um Uhr im Haus St. Elisabeth Mittag essen. Nach dem Mittag essen fahren wir weiter zur Insel Reíchenau. Mit einer Inselrundfahrt (Bus), Kaffeepause im Restaurant "Zum alten Mesmer" und freien Zeit runden wir den Nachmittag ab. Nach der Andacht machen wir uns auf den Heimweg und werden um Uhr wieder in Weilheim zurück sein. Je nach Wunsch gibt es noch einen gemeinsamen Abschluss. Wir freuen uns auf viele Teilnehmerinnen. Die Anmeldungen nimmt Etha Gerteis, Weilheim gerne entgegen Tel /7970. Die Firma Bächle, Oberalpfen fährt uns: Abfahrt: 6:55 Uhr Indlekofen Sonne 7:00 Uhr Aispel (Feuerwehrhaus u. Wendeplatte) 7:05 Uhr Rohr Bushaltestelle 7:20 Uhr Schnörringen 7:25 Uhr Dietlingen Bushaltestelle 7:30 Uhr Weilheim Kirche TC Weilheim Spiele Herren Sonntag, 6. Juli, 13:00 Uhr SV Feldberg - TC Weilheim Sonntag, 13. Juli, 13:00 Uhr TC Aach -TC Weilheim Damen Sonntag, 6. Juli, 9:30 Uhr TC Weilheim - TC Dauchingen Sonntag, 20. Juli, 13:00 Uhr TC Öfflingen - TC Weilheim Herren 40 Samstag, 5. Juli, 14:00 Uhr TC Weilheim - TC Steißlingen Samstag, 12. Juli, 14:00 Uhr TC Worblingen - TC Weilheim Landfrauen Bierbronnen Sonntagsbrunch Die Bierbronner Landfrauen laden am Sonntag, 6. Juli 2014 um 9.30 Uhr ihre Familien und die Senioren aus Bierbronnen, Rohr und Heubach zu einem Sonntagsbrunch in den Mehrzweckraum in Bierbronnen ein. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Sonntag mit euch. Wandergruppe Haagwald Voranzeige 19. und 20. Juli 2014 Sommermarsch der Wandergruppe Haagwald Für alle Wander- und Nordic Walking Freunde. Start und Ziel an der Haagwaldhalle in Remetschwiel. Sonntag, 20. Juli Anspruchsvolle (5 Stunden) Seenwanderung am Gotthard. Info und Anmeldung für die Busfahrt bis bei Wanderführer Roland Kost unter Tel /660. Gäste sind willkommen!

17 WEILHEIM Mittwoch, 2. Juli 2014 Seite 17 Das große Wunschkonzert Montag, Uhr Handwerkervesper der 45. Rosentage Rosendorfhalle Nöggenschwiel Märsche und Polkas Solostücke Unterhaltungsmusik Pop

18 Seite 18 Mittwoch, 2. Juli 2014 WEILHEIM FC Dachsberg Kakerlaki Clowntheater immer Zirkus mit den Kakerlakis In Zusammenarbeit mit den Kurverwaltungen und anderen Partnern wie Kommunen, Vereinen und Verbänden, hat die Abt. Jugend, Bildung und Prävention des Landkreises Waldshut auch in diesem Jahr eine Kindertheatertournee mit den Kakerlakis organisiert. Wo die Clowns Beppo und Ferdinant mit ihrem Programm Immer Zirkus mit den Kakerlakis auftreten, bleibt kein Auge trocken. Vom Schminken vor dem Publikum (wer ist der schönste von den beiden?) über das leicht chaotische Zirkusorchester (mit viel trööt und huup), einer nachahmenswerten Jonglage, dem gefräßig-gefährlichen Zauberkoffer, Riesenseifenblasen, mit wilden Tieren (aus dem Publikum)... Beppo und Ferdinant bieten alles, was eine (Clowns)Zirkusshow ausmacht. Natürlich darf auch Musik nicht fehlen, selbstgemachte versteht sich, und spätestens wenn die beiden so unterschiedlichen Clowns zwei große Gummihämmer rausholen, wird jedem klar: Das KAKERLAKI-Clowntheater ist beste familienfreundliche Unterhaltung für alle ab 4 Jahren. Garantiert lustig! Termine: Wehr, Nöggenschwiel, Grafenhausen, St. Blasien, Menzenschwand, Dogern, Herrischried, Höchenschwand, Todtmoos, Rickenbach, Birkendorf, Stühlingen und Bonndorf, 22. (oder 29.) 08. Lauchringen, Bernau, Görwihl, Häusern, Eggingen, Albbruck, Klettgau, Murg und Jestetten. Die genauen Spielorte und zeiten erfahren Sie über die jeweiligen Tourist- Infos bzw. Kurverwaltungen. Kreiszeltlager in Weilheim Vom 25. Juli bis 27. Juli 2014 Die Jugendfeuerwehr Weilheim richtet das Kreiszeltlager der Jugendfeuerwehren aus dem Landkreis Waldshut aus. Das Lager wird in Remetschwiel oberhalb des Rasenplatzes aufgeschlagen. An diesem Wochenende kann es zu Lärmstörung durch Geschrei, lachen, Musik usw. kommen. Wir möchten die Anwohner in Remetschwiel bitten dies für dieses Wochenende zu tolerieren. Um Uhr beginnt die Nachtruhe auf dem Zeltplatz. Wir möchten auch alle bitten, die in dieser Zeit rund um den Sportplatz in Remetschwiel mit dem Auto unterwegs sind, vorsichtig zu fahren und sich an die vorgegebenen Geschwindigkeitsbegrenzungen zu halten. Auf ein schönes und erlebnisreiches Wochenende freuen sich die Jugendfeuerwehren des Landkreis Waldshut. HOHENTWIELFESTIVAL SINGEN vom 17. bis 21. Juli 2014 Vorverkauf: u.a.tourist Information Singen, Tel / oder -262 Das Unternehmerinnennetzwerk Hochrhein + Südschwarzwald e.v. lädt zu seiner Veranstaltung Die optimale Website mit Stefanie Bischof und Peter Opuchlik ein. Eingeladen sind alle Interessierten, insbesondere Unternehmerinnen und Existenzgründerinnen sowie solche, die es werden wollen. Im Vortrag werden planerische und gestalterische Aspekte einer Webseite erörtert sowie verschiedene Möglichkeiten der Umsetzung und des Marketings aufzeigt. Termin: , ab 19:30 Uhr mit Visitenkartentausch, 20:00 Uhr Vortrag Ort: Stellwerk, Seltenbachweg 2, Waldshut Kosten: 8,00 für Nicht-Mitglieder Nähere Informationen unter: www. unhs.de; kontakt@un-hs.de Sportplatzeinweihung des FC Dachsberg 1968 e.v. Nach über vier Jahren Bauzeit, kann der FC Dachsberg nun seine beiden neu und selbst gebauten Fußballplätze einweihen. Hierzu ladt der FCD herzlichst ein. Beginn der Feierlichkeiten ist am Freitag den 04. Juli ab 17:00 mit der Übertragung des WM Viertelfinalspiels auf Großbildleinwand mit evtl. deutscher Beteiligung. Am Samstag 05. Juli um 12:00 beginnt dann das Turnier um den Dachsbergcup, mit dem FC Bernau, dem SV St. Blasien, dem SV Waldhaus, dem SV Görwihl, der SG Häusern- Höchenschwand und dem FC Dachsberg. Anschließend Public Viewing des WM Viertelfinalspiels. Ab 20:30 Dancenight im Festzelt mit DJ Billy ( Eintritt frei). Am Sonntag 6. Juli um 10:00 Messe mit Segnung der beiden Sportplätze umrahmt mit dem Kirchenchor Hierbach- Ibach. Ab 11:00 Aufstellung aller Käufer von Sportplatzfläche auf ihren Parzellen auf dem Tennenplatz zur Luftbildaufnahme mit einer Kameradrohne. Hierzu laden wir alle Käufer herzlich ein. Zur Orientierung gibt es einen Käuferplan auf die Bilder werden dann für die Käufer zur Verfügung gestellt. Ab 11:30 Frühschoppenkonzert mit dem Musikverein Urberg. Anschließend gemeinsames Mittagessen. Ab 13:00 geht es mit den Finalspielen um den Dachsbergcup weiter. In den Pausen gibt es Darbietungen des Jazztanzclubs Dachsberg und des TUS Dachsberg. Parallel veranstaltet unsere Jugendabteilung Ballgeschwindigkeitsmessungen und ermittelt den härtesten Elfmeterschützen aus dem Publikum. Um 17:00 ist dann die Siegerehrung um den Dachsbergcup. Ebenfalls werden die drei Jugendmeistermannschaften des FC Dachsberg geehrte werden. Ab 17:30 spielt die TK Ibach- Wittenschwand. Eine reichhaltige Kaffee und Kuchentheke sowie eine Sektbar verwöhnen unsere Gäste auf dem Balkon des Clubheimes. Am Montag 7. Juli beginnt 15:00 der Kinder und Seniorennachmittag. Es wird ein Fußballtraining auf dem Rasen für Kinder angeboten, ebenso stehen andere Aktivitäten auf dem Programm. Anschließend ab 17:00 Handwerker und Bürokratenhock, ab 19:00 spielt die Trachtenkapelle Dachsberg auf und sorgt für Stimmung und gute Laune.

19 WEILHEIM Mittwoch, 2. Juli 2014 Seite 19 Kontaktstelle Frau und Beruf bei der Handwerkskammer Konstanz Der Treffpunkt Frau und Beruf findet am 8. Juli 2014 von Uhr an der Bildungsakademie Waldshut, Friedrichstraße 9 statt. Die Teilnahmegebühr liegt bei 10 Euro. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Um Anmeldung bis zum 6. Juli 2014 wird gebeten, bei der Kontaktstelle Frau und Beruf, Handwerkskammer Konstanz, Tel / , Fax 07531/ , kontaktstelle@hwk-konstanz.de Weitere Informationen zum Programm finden Sie unter Klarheit für den beruflichen Weg Treffpunkt Frau und Beruf am 8. Juli 2014 an der Bildungsakademie Waldshut Am 8. Juli 2014 ist es wieder so weit: Beim Treffpunkt Frau und Beruf an der Bildungsakademie Waldshut können sich Frauen über neue Wege und Chancen im Beruf informieren. Bewerbungsstrategien werden dabei ebenso thematisiert wie die Arbeitsplatzsuche in der Schweiz, konkrete Fördermöglichkeiten für eine Weiterbildung oder die Anforderungen von Unternehmen an künftige Fachkräfte. Eingeladen sind alle Frauen, die zum Beispiel nach der Familienphase wieder einsteigen möchten oder sich beruflich weiterentwickeln wollen. Einen Tag der kurzen Wege, der umfassenden Information und der persönlichen Beratung verspricht Mitorganisatorin Marina Bergmann von der Kontaktstelle Frau und Beruf bei der Handwerkskammer Konstanz. Los geht es mit einem Blick auf die regionale Wirtschaftsstruktur, die Kai Müller von der Wirtschaftsregion Südwest vorstellen wird. Beim Hauptvortrag Klarheit schaffen für mich Wie finde ich meinen beruflichen Weg zeigt Referentin Brigitte Benzing-Haege die wichtigsten Meilensteine des persönlichen Entscheidungsprozesses auf. Auf einem Markt der Möglichkeiten sind dann Expertinnen und Experten der Beratungsstellen und Bildungsträger der Region vor Ort und bieten den Teilnehmerinnen individuelle Beratung und umfangreiche Materialien an. Am Nachmittag ist das Podium mit Personalverantwortlichen aus Unternehmen der Region und Vertreterinnen der Agentur für Arbeit besetzt, die ihre Sicht auf Fachkräftebedarf und Personalauswahl vorstellen. Veranstaltet wird der Treffpunkt Frau und Beruf von der Kontaktstelle Frau und Beruf bei der Handwerkskammer Konstanz, der Kommunalen Stelle für Gleichstellung des Landkreises, dem Netzwerk Fortbildung, dem Jobcenter und dem Amt für Wirtschaftsförderung sowie der Agentur für Arbeit Lörrach und IN VIA Teilzeitausbildung für Alleinerziehende. Unvergessen Andreas Wettstein * Ganz still und leise, ohne ein Wort, gingst Du von Deinen Lieben fort. Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruht es still und unvergessen. Traurig stehen wir, wie verloren, oft an Deinem stillen Grab, niemand kann uns wiedergeben, was wir verloren haben. Vor einem Jahr bist Du gegangen, auf eine Reise ohne Wiederkehr, ein stiller Schmerz hält uns gefangen, denn wir vermissen Dich so sehr. In kameradschaftlicher Treue: DRK OV Weilheim

20 Seite 20 Mittwoch, 2. Juli 2014 WEILHEIM Junge Familie sucht Bauplatz! Wir suchen einen Bauplatz in Weilheim oder Remetschwiel. Grundstückgröße ca qm. Telefon / Dringend Reinigungskraft für Praxis gesucht. Telefon / (meist AB an). Junges Paar aus Weilheim sucht 2 3 Zimmer-Wohnung in Weilheim ab sofort!!! Telefon 0172 / oder / Gartenhilfe für Senioren / / Hohe Inflation und niedrige Sparzinsen Unser Konzept: Sicherheit mit hochwertigen Immobilien Neubau Prälatenweg 2 Musterberechnung 2-Zimmer Wohnung 71 m2 Kaufpreis ,00 zzgl. Garage ,00 zzgl. Kaufnebenkosten ,00 abzgl. Eigenmittel ,00 Für Kapitalanleger monatlich 222,00 (bei 2,9 % eff. Zins auf 10 J. fest und 2 % Tilgung) Tel Kostenlose Musterberechnung Finanzierungshilfe Eigene Haus- und Mietverwaltung Bei uns wird Service NAH geschrieben Jetzt nah. In Gurtweil. Ganz in Ihrer Nähe finden Sie ab sofort einen persönlichen Ansprechpartner: für Ihre individuellen Fragen, für direkte Betreuung und besten Service auf kurzem Wege. Damit Sie sich bei Ihrer Versicherung wie zu Hause fühlen. Gerne berate ich Sie zu erstklassigen Versicherungsangeboten. Ich freue mich auf Ihren Anruf! Hauptvertreter Jörg Schernekau Königsberger Str Waldshut-Tiengen Telefon Fax Mobil joerg.schernekau@hansemerkur.de Internet ANZ