Thomas Wozonig. Betreuung: O.Univ.Prof. Dr.phil. Peter Revers Univ.Prof. Dr.phil. MA Klaus Aringer Prof. Dr. Tomi Mäkelä (Halle/Saale)

Transkript

1 Thomas Wozonig Betreuung: O.Univ.Prof. Dr.phil. Peter Revers Univ.Prof. Dr.phil. MA Klaus Aringer Prof. Dr. Tomi Mäkelä (Halle/Saale) DoktorandInnen-Forum SS Juni 2019

2 Thomas Wozonig Betreuung: O.Univ.Prof. Dr.phil. Peter Revers Univ.Prof. Dr.phil. MA Klaus Aringer Prof. Dr. Tomi Mäkelä (Halle/Saale) DoktorandInnen-Forum SS Juni 2019

3 Sechs der sieben Sinfonien I: 1981 V: 1949, 1951, 1951, 1957, 1960 II: 1960, , 1965, 1976, 1976, 1977 IV: 1953, 1965, 1965, VI: 1955, 1967, , 1978 VII: 1955, 1967 Violinkonzert 1964, 1971 Das Repertoire Sinfonische Dichtungen En Saga: 1976 Schwan von Tuonela: 1965, 1976, 1984 Finlandia: 1952, 1953, Tapiola: 1953, 1964, 1976, , 1964, 1965, 1976, Valse triste: 1958, 1967, 1972, 1978, 1976, , 1983, 1984 Karelia: 1981 Pelleas und Melisande: 1982

4 Bundesarchiv, Bild 183- S47421 / CC-BY-SA 3.0 Helander / Yle arkistokokoelma - YLE/Finnish National Broadcaster

5 Richard Osborne, Herbert von Karajan. Leben und Werk, Wien Peter Uehling, Karajan. Eine Biographie, Reinbek Elisabeth Schwarzkopf, On and Off the Record. A Memoir of Walter Legge, London Robert Layton, From Kajanus to Karajan. Sibelius on Record, in: Sibelius Studies, hg. Timothy L. Jackson und Veijo Murtomäki, Cambridge 2001, Robert Layton, Sibelius, Germany and Karajan, in: FMQ 4/1994,

6 Ruth-Maria Gleißner, Der unpolitische Komponist als Politikum. Die Rezeption von Jean Sibelius im NS-Staat, Frankfurt am Main Julian Caskel/Benjamin Hilger, Karajan e gli accordi finali della Quinta Sinfonia di Jean Sibelius, in: L arte di Karajan. [...], hg. von Alberto Fassone, Lucca 2019, John Hunt, Philharmonic Autocrat. The Concert Register of Herbert von Karajan, London John Hunt, Philharmonic Autocrat. The Discography of Herbert von Karajan, 4. Auflage, London 2016.

7 I. Sibelius-Rezeption Fragestellungen und Zugänge II. Karajans Sibelius-Dirigate

8 Datum Orchester Ort Werke 7. Februar 1938 Stockholm Rundfunk Orchester Stockholm Sibelius 6. Sinfonie; Marius Ulfrstad, Klavierkonzert 27. September 1938 BPO Berlin Sibelius 6. Sinfonie; Haydn, Cellokonzert Hob. VIIb:2; Beethoven März 1939 Stadttheater Orchester Aachen En saga; Tschaikovsky Violinkonzert; Brahms März 1939 Stadttheater Orchester Aachen Sibelius 1. Sinfonie; Mozart KV 364; Liszt Les Preludes Februar 1942 Staatskapelle Berlin Berlin Sibelius 1. Sinfonie; Bruch Violinkonzert; Liszt Les Preludes April 1943 Staatskapelle Berlin Berlin Sibelius 4. Sinfonie; Haydn, Cellokonzert Hob. VIIb:2; Smetana Moldau; Vysherad 29. September 1945 Teatro Verdi Orchestra Triest Tschaikowsky 6; Strauss Tod und Verklärung; Sibelius, Finlandia 24. November 1947 Teatro Verdi Orchestra Triest Beethoven 3; Sibelius, Schwan von Tuonella; Strauss, Till Eulenspiegel Februar 1948 Wiener Symphoniker Wien Reger Mozart-Variationen; Sibelius 7. Sinfonie; Finlandia 5.,6.+7. Oktober 1949 Stockholm Philharmoniker Stockholm Weber, Freischütz-Ouvertüre; Sibelius 5. Sinfonie; Beethoven November 1950 Wiener Symphoniker Wien Beethoven 2; Mozart KV 467; Sibelius 5. Sinfonie Oktober 1951 La Scala Orchestra Mailand Haydn 104; Martinu, concerto grosso; Sibelius 5. Sinfonie, Finlandia 16. August 1952 Luzern Festival Orchestra Luzern Beethoven 8; Mozart KV 491; Sibelius 5. Sinfonie 11. April 1953 Rai Torino Orchestra Turin Bee2; Sibelius, Finlandia 20. November 1953 Philharmonia London Britten Frank Bridge Variations; Beethoven 6; Sibelius 5. Sinfonie 1. Mai 1955 Philharmonia London Mozart 35; Sibelius 4. Sinfonie; Tschaikowsky Oktober 1955 Philharmonia London Vaughan Williams, Tallis Fantasia; Bartok concerto for orchestra; Sibelius 5. Sinfonie 31. Oktober 1955 Philharmonia Huntington Mozart 39; Brahms Haydn-Variationen.; Sibelius 5. Sinfonie 3. November 1955 Philharmonia Toledo Mozart 39; Brahms Haydn-Variationen.; Sibelius 5. Sinfonie 9. November 1955 Philharmonia Ann Arbor Mozart 39; Brahms Haydn-Variationen.; Sibelius 5. Sinfonie 19. November 1955 Philharmonia Boston Mozart KV 287; Sibelius 5. Sinfonie; Bartok, Concerto for Orchestra 24.,25.,26. Mai 1957 BPO Berlin Hindemith Mathis der Maler; Beethoven Klavierkonzert 3; Sibelius 5. Sinfonie Mai 1965 BPO Berlin Sibelius 4. Sinfonie; 5. Sinfonie; Finlandia 16. Mai 1965 BPO Helsinki Sibelius 4. Sinfonie; 5. Sinfonie, Finlandia 18. Mai 1965 BPO Kopenhagen Sibelius 5. Sinfonie; Beethoven 2 5. September 1965 BPO Luzern Sibelius 5. Sinfonie; Finlandia; Nachmittag Faun; Ravel Daphnis et chloe 2nd suite 9. September 1965 BPO Athen Sibelius 5. Sinfonie; Debussy, Prelude a l apres-midi d un fun; La mer; Sibelius, Finlandia September 1967 BPO Berlin Bach, Brandenburg 4; Sibelius 7. Sinfonie; Tschaikowsky Klavierkonzert September 1971 BPO Berlin Vivaldi, concerto al santo sepolcro; Sibelius Violinkonzert; Stravinsky, Sacre du Printemps Mai 1973 BPO Berlin Sibelius 5. Sinfonie; Strauss, Also sprach Zarathustra Oktober 1976 BPO Berlin Mozart, KV 297b; Sibelius 5. Sinfonie; Finlandia 24. Oktober 1976 BPO Berlin Schönberg, Verklärte Nacht; Tschaikowsky Violinkonzert; Sibelius, Finlandia 31. August 1977 BPO Luzern Beethoven 2; Sibelius 5. Sinfonie Januar 1978 BPO Berlin Sibelius 4. Sinfonie, Beethoven Juni 1978 BPO Paris Werke von Massenet, Mozart, Mussorgsky, Offenbach, Sibelius, J. Strauss, Strauss, Verdi, Wagner Dezember 1979 BPO Berlin Strauss, Tod und Verklärung; Sibelius 5. Sinfonie Dezember 1983 BPO Berlin Schubert 8; Rossini Wilhelm Tell Ouvertüre; Valse triste; Moldau; Delirienwalzer; Zigeunerbaron

9 Werk Datum Orchester Ort Label Fünfte Juli 1952 Philharmonia London Kingsway Hall Columbia Vierte Juli 1953 Philharmonia London Kingsway Hall Columbia Sechste Juli 1955 Philharmonia London Kingsway Hall Columbia Siebte Juli 1955 Philharmonia London Kingsway Hall Columbia Zweite März 1960 Philharmonia London Kingsway Hall Columbia Fünfte September 1960 Philharmonia London Kingsway Hall Columbia Vierte Februar 1965 BPO Berlin Jesus-Christus-Kirche DG Fünfte Februar 1965 BPO Berlin Jesus-Christus-Kirche DG Sechste April 1967 BPO Berlin Jesus-Christus-Kirche DG Siebte September 1967 BPO Berlin Jesus-Christus-Kirche DG Fünfte September Oktober 1976 BPO Berlin Philharmonie EMI Vierte Dezember 1976 BPO Berlin Philharmonie EMI Zweite November 1980 BPO Berlin Philharmonie EMI Sechste November 1980 BPO Berlin Philharmonie EMI Erste 2. Januar 1981 BPO Berlin Philharmonie EMI

10 I. Sibelius-Rezeption Zeitzeug_innen Werk-, Konzert- und Schallplatten-Rezensionen Fragestellungen und Zugänge II. Karajans Sibelius-Dirigate Eigene Aussagen Zeitzeug_innen Konzert- und Schallplatten-Rezensionen

11 III. Aufführungs- und Interpretationsanalysen Studioaufnahmen Live-Mitschnitte (?) Fragestellungen und Videomaterial Zugänge (???) Verbalzeugnisse Werk-/ Aufführungskommentare Zeitzeug_innen Empirische Analysen Hören Daten-/computergestützte Methoden

12 Sibelius, Erste Sinfonie (1899) Erste Einspielung: Robert Kajanus ( ), Royal Philharmonic Orchestra 1930 Very many are the men who have conducted this Symphony during the last thirty years but there are none who have gone deeper and given them more feeling and beauty. Jean Sibelius, 1930er (zit. nach Robert Layton, From Kajanus to Karajan, 16)

13 250 Ashkenazy Barbirollil Berglund Bernstein 1967 Bernstein 1990 Caraguly Davis 1994 Kajanus Kamu Maazel Rattle 2015 Sanderling Vänskä Karajan Sibelius, Erste Sinfonie, II. Andante (ma non troppo lento)

14 Danke für die Aufmerksamkeit! Tack för er uppmärksamhet!