Dr. THOMAS SCHMIDT MODERNER GRUNDWORTSCHATZ INTERLINGUE (OCCIDENTAL)

Transkript

1 Dr. THOMAS SCHMIDT MODERNER GRUNDWORTSCHATZ INTERLINGUE (OCCIDENTAL) München

2 München, April Auflage 2

3 VORWORT Interlingue ist eine Plansprache, die 1922 von dem aus Tallinn in Estland stammenden Deutschbalten Edgar de Wahl unter dem Namen Occidental veröffentlicht wurde. Die Sprache wurde am Beginn des Ost-West-Konflikts nach dem Zweiten Weltkrieg 1949 in Interlingue unbenannt. Interlingue (Occidental) gilt als erste konsequente Umsetzung einer naturalistischen Plansprache. Das heißt, dass international gebräuchliche Wörter unverändert in das Sprachsystem übernommen werden können. Damit steht Interlingue bewusst im Widerspruch zu den schematischen Plansprachen wie Esperanto und Ido. Interlinguetexte können auch ohne vorheriges Lernen von Sprechern einer europäischen Sprache erfasst werden. Trotz dieser Natürlichkeit ist Interlingue in seiner modernen Orthographie weitgehend regelmäßig und leicht erlernbar. Mit Volapük. Esperanto, Ido und Interlingua gehört Interlingue (Occidental) zu den großen Fünf der internationalen Hilfssprachen, die einen eigenen Iso-1 Code haben, der für Interlingue IE lautet. Diese kleine Wortliste ist aus den Arbeiten zum Basiswortschatz Interlingue nach Themen entstanden. Sie enthält die dort vorkommenden über 3000 Wörter und Redewendungen. Diese Liste stellt einen modernen, alphabetisch geordneten Grundwortschatz dar. Die vorkommenden Interlinguevokabeln sind in der heute gültigen modernen Orthographie von Interlingue in alphabetischer Reihenfolge angegeben. Im Anhang findet sich eine Kurzgrammatik auf einer Seite, eine kurze Liste von Quellen und aktuelle Internetadressen. Der Verfasser hat bei der Zusammenstellung darauf geachtet, dass auch moderne Ausdrücke aus Bereichen wie Computer, Internet, Sport und Sexualität aufgenommen werden. Dazu war in einigen Fällen eine Kodifizierung bisher nicht angegebener Wörter notwendig. Dies war durch die extreme Flexibilität der Sprache Interlingue bei der Adaption moderner, international gebräuchlicher problemlos möglich. Auch die gängigsten geographischen Bezeichnungen fanden Eingang in den Grundwortschatz. Ich danke Donald Gasper (China), Bedřich Plavec (Tschechien) und Erich Werner (Schweiz) für ihre unerlässliche Hilfe zu diesem Projekt. Deren Vorschläge zu modernen Vokabeln und Korrekturen haben zum Gelingen und Kodifikation dieses Grundwortschatzes im hohem Maße beigetragen und ich möchte ihnen dafür herzlich danken. Diese Wortliste in moderner Orthographie vermittelt einen kleinen, modernen Wortschatz und will zur weiteren Beschäftigung mit Interlingue anregen. Noch in diesem Jahr wird der Themenwortschatz mit einer Grammatik und Beispieltexten in Buchform erscheinen. 3

4 MODERNER GRUNDWORTSCHATZ INTERLINGUE A a abassar abominabil abonnament abonnar abonnator aborter abortion abricot accender accendette acceptar accidente acerb acete aclamar acompaniar acter action actor actoressa acuchera acumular acusar acusato acustomar acustomat ad supra ad u ad-avan zu, an senken scheußlich Abonnement abonnieren Abonnent abtreiben Abtreibung, Schwangerschaftsabbruch Aprikose anzünden Feuerzeug annehmen, akzeptieren Unfall herb Essig anfeuern begleiten handeln Handlung Schauspieler Schauspielerin Hebamme speichern anklagen Anklage gewöhnen gewöhnt nach oben wohin vorwärts 4

5 adío adjective adminim administrar administration administrator adolescente adplu adresse adult adulte adverbie advere adversario aere aer-companie aer-linea aeronave aeroplan aeroportu afabil afamat afere afere(s) Africa african agentie de turisme agne agre agreabil agricultura agricultural agullie alalactar alarm alarm-horloge tschüss, Lebewohl Adjektiv wenigstens verwalten Verwaltung Verwalter Jüngling, Teenager außerdem Adresse erwachsen Erwachsener Adverb zwar, freilich, allerdings Gegner Luft Luftfahrtgesellschaft Fluglinie Luftschiff Flugzeug Flugplatz freundlich hungrig Angelegenheit Geschäft(e) Afrika afrikanisch Reisebüro Schaf Feld, Acker angenehm Landwirtschaft landwirtschaftlich Nadel unbestimmt, irgend stillen Alarm Wecker 5

6 Albania albergar albergo de yunesse albergo albumine alcohol alcun alegri alfabete alie alinear se alienat along alor Alpes alpinist alquande alquant alquí Alsatia alt con alt voce altore altri aluminator aluminium amabil amansat amar amari amator ambassade ambassador ambi ambulantie ameliorar amemorar Albanien beherbergen Jugendherberge Herberge, Wirtshaus Eiweiß Alkohol irgendein munter, lustig Alphabet Knoblauch sich anstellen wahnsinnig entlang dann, damals Alpen Bergsteiger jemals ziemlich, etwas jemand Elsass hoch laut Höhe anderer Feuerzeug Aluminium liebenswürdig zahm lieben, mögen bitter Amateur, Liebhaber Botschaft Botschafter beide Krankenwagen verbessern jemanden an etwas erinnern 6

7 America american amíca amical amicitá amíco amore amusament amusant ananás anate anc ancor Andorra anelle orelari anelle ángel anglesi Anglia angul anim animale anniversarie annu bissextil annu annual ante omnicos ante ante-chambre ante-midí anteque antey anteyer antipatic antiqui anullar anunciar Amerika amerikanisch Freundin freundschaftlich Freundschaft Freund Liebe Vergnügen amüsant Ananas Ente auch noch Andorra Ohrring Ring Engel Englisch, englisch England Ecke, Winkel Seele Tier Geburtstag Schaltjahr Jahr jährlich vor allem vor (zeitlich) Vorzimmer Vormittag bevor vorher vorgestern unsympathisch antik, altertümlich annullieren, stornieren, absagen anzeigen, anmelden einchecken 7

8 aparer aparir aparentie apartament apartener a ape apen apert aperter apetite aportar aportar con se apoteca aprender april apt apu aqua mineral aqua aquavite áquil aquisiter arané arangeament arbitro árbor arder area de stationament arena argente argentin Argentina arid ariva arivar armat armé scheinen, den Anschein haben erscheinen, auftauchen Aussehen Wohnung gehören zu Biene kaum offen, geöffnet öffnen Appetit bringen mitbringen Apotheke lernen April geeignet neben, bei Mineralwasser Wasser Schnaps Adler erwerben Spinne Veranstaltung Schiedsrichter Baum in Flammen aufgehen Parkplatz Arena, Stadion Silber silbern Argentinien trocken Ankunft ankommen bewaffnet Armee 8

9 arme Armenia aromatic arte artichoc articul artisan artist ascender ascender in ascension Asia asiatic ásino aspecte aspecter aspirar a aspri assecurantie assentir (a) astre astronomie astut atacca ataccar ateisme ateliere atender atenter atention atentiv ateo aterrar atest atestation atinger Atlantic Ocean Waffe Armenien würzig Kunst Artischocke Artikel Handwerker Künstler ersteigen, hinaufgehen einsteigen Himmelfahrt Asien asiatisch Esel Aussehen aussehen sich bewerben rau Versicherung zustimmen (zu) Gestirn Astronomie schlau Angriff angreifen Atheismus Werkstatt warten aufpassen Aufmerksamkeit, Achtung aufmerksam Atheist landen Zeugnis Zeugnis, Bescheinigung erreichen Atlantik 9

10 atletisme atrativ audir augmentar augmentation august aure aurin aurora Australia Austria auto(mobile) autobus auto-strada autun autunal auxiliar auxilie ava avan in avan avansar avantage avantale aven aventura aviallia aviar aviation avie avigilar se avigilator avion avo avocate azur Athletik attraktiv hören steigern, steigen Steigerung, Erhöhung August Gold golden Morgendämmerung Australien Österreich Auto(mobil) Bus Autobahn Herbst herbstlich helfen Hilfe Oma vor (örtlich) vorne vorgehen (Uhr) Vorteil Schürze Hafer Abenteuer Geflügel fliegen Flug (mit Maschine) Vogel aufwachen Wecker Flugzeug Opa Anwalt himmelblau 10

11 B bacalaureatu bagage balayage balayar balaye ball balle balne balnear balne-chambre balne-cuve balnuore banane banca baniere bank bank-note baptisme bar barca bass con bass voce basta! bastament bastamentar baston battallie batter Bavaria bebé Belgia bell bellitá Reifeprüfung Gepäck Kehricht fegen, kehren Besen Ball (Fest- und Tanzveranstaltung) Ball (Sportgerät) Bad baden Badezimmer Badewanne Badewanne Banane Sitzbank Banner Bank (Geldinstitut) Banknote, Geldschein Taufe Bar Boot niedrig leise genug! Streik streiken Stock Schlacht schlagen Bayern Baby Belgien schön Schönheit 11

12 bel-matre benevenit bonvenit benque bentost benzine benzine-station bere besa besar besonar bible biblioteca bicicle bidon de sordidage bifstec bikini billet(e) billetería biologie bir birería biscuit blanc bloc blond blu bluse bocale bocca boccal bollir bombavion bombe bon bon apetite bon die Schwiegermutter willkommen willkommen obwohl bald Benzin Tankstelle Beere Kuss küssen brauchen Bibel Bibliothek Fahrrad Abfalleimer Steak Bikini Eintrittskarte, Fahrkarte Fahrkartenschalter Biologie Bier Bierbar, Bierlokal Keks weiß Block blond blau Bluse Pokal Mund mündlich kochen, sieden Bomber, Bombenflugzeug Bombe gut guten Appetit guten Tag 12

13 bon matine bon nocte bon vésper bon viage bonissim bonna a bord bordell(e) borne borse Bosnia e Hercegovina bote botte botell(e) bove bovine boxe boy brambere branche Brasilia brasse brasselett brav brevi brilliar bronze brossar brosse brue bruida brular brun brute buchería bucle buddhistic guten Morgen gute Nacht guten Abend gute Reise sehr gut Kindermädchen an Bord Bordell Terminal Geldbörse Bosnien-Herzegowina Boot Stiefel Flasche Ochse Rindfleisch Boxen Junge Brombeere Ast, Zweig, Fach Brasilien Arm Armband brav, tapfer kurz scheinen Bronze bürsten Bürste Geräusch Lärm brennen braun Vieh Fleischerei, Metzgerei Locke buddhistisch 13

14 bufete Bulgaria buró buró de information bursa butíca buton buttre Byelorussia Imbiss Bulgarien Büro Auskunftsbüro Aktienbörse Laden, Geschäft Knopf Butter Weißrussland C ca cable cacáo cader caderne café cafeería caldron calendare calentar calentation calentation central yo cale calid calm calore calson de balne calson Cambodja cámera camion camise camp ob Kabel Kakao fallen Heft Kaffee Café Kessel Kalender wärmen, warm machen, heizen Heizung Zentralheizung mir ist warm warm ruhig Wärme, Hitze Badehose Unterhose Kambodscha 1. Kamera, 2. Zimmer, Kammer Lastwagen, LKW Hemd Feld 14

15 campania campar camping camping-bus camping-mobil Canada cáncer cane canicul canif cannone cantar cantator cante canzon cap capabil cap-dolore capille capill-tresse capitale capitano capitul capre capter car caractere caravan carbon carema caremar carne carne bovin carne vaccelin carnevale carotte Carpates Land, ländlicher Raum kampieren, zelten Camping Campingbus Campingwagen Kanada Krebs (Krankheit) Hund Kaninchen Taschenmesser Kanone singen Sänger Lied, Gesang Lied Kopf fähig Kopfschmerz Haar Zopf 1. Hauptstadt, 2. Kapital Kapitän Kapitel Ziege fangen, fassen lieb, nett Charakter Wohnwagen Kohle Fastenzeit fasten Fleisch Rindfleisch Kalbsfleisch Karneval Möhre, Karotte Karpaten 15

16 carpe carpentero carrusell(e) carte carte de credite carte geografic carte postal caseo Caspic Mare casquette cassa castelle Castilia casu de beson casu cat Catalonia catarre catedrale catedre catolic catolicisme catolico Caucás caudard caudardi caus cause caut cavalcar cavall caverne CD/DVD cebul cedul celebrar celib Karpfen Zimmermann Karussell Karte Kreditkarte Landkarte Postkarte Käse Kaspisches Meer Mütze Kasse Burg, Schloss Kastilien Notfall Fall Katze Katalonien Erkältung Dom, Kathedrale Lehrstuhl katholisch Katholizismus Katholik Kaukasus Feigling feige wegen, um... willen Grund, Ursache vorsichtig reiten Pferd Höhle CD/DVD Zwiebel Zettel feiern ledig 16

17 céllar Keller censura Zensur censurar zensieren cent un hundert eins, 101 cent hundert, 100, Cent cent deci hundertzehn, 110 centesim hundertster centimetre Zentimeter centre Zentrum cerebre Gehirn cerese Kirsche cert sicher, gewiss certitá Sicherheit, Gewissheit cervo Hirsch cessar aufhören céteri übrig in céteri übrigens chac Schach chambre Zimmer chambre balneari Badezimmer chambre de du lettes Zweibettzimmer chambre de un lette Einbettzimmer chambre duplic Doppelzimmer chambre individual Einzelzimmer champion Meister championatu Meisterschaft changeament Umstieg changear wechseln, ändern, umtauschen, umsteigen chapel Hut chascun jeder chassar jagen chasse Jagd che bei chef Chef chimené Schornstein chimie Chemie China China 17

18 chinesi chocolate choferar chossé ci ciclisme ciec ciel cigarette cigarre cigne cindre cinemá circa circle circo circul circum circumit cis cisores cité cité capital citean citron cive claccar clamar clar class-chambre classe classic clave clientela clima clinica clocca Chinesisch, chinesisch Schokolade chauffieren, jemanden wohin fahren Landstraße hier Radsport blind Himmel Zigarette Zigarre Schwan Asche Kino ungefähr, circa Kreis Zirkus Kreis um, herum Umwelt diesseits Schere Stadt Hauptstadt Bürger Zitrone Bürger klicken rufen, schreien hell, klar Klassenzimmer Klasse klassisch Schlüssel, Taste Praxis Klima Klinik Uhrzeit 18

19 cloche clochear closet cluder cludet coche coche de bebé cocinar cocinat cocinería coclare code postal coffre cohabitar coiter coition col colare colation colecter colego colere colider colier coliere coline colision color Columbia comandar comande combatte combatter comedie comendar comende comensar Glocke läuten Klo schließen, zumachen zu, geschlossen Kutsche Kinderwagen kochen, zubereiten gekocht Küche Löffel Postleitzahl Koffer zusammenleben bei schlafen, sexuell verkehren Beischlaf, Geschlechtsverkehr Hals Kragen Imbiss sammeln Kollege Zorn zusammenstoßen pflücken Halskette Hügel Zusammenstoß Farbe Kolumbien befehlen Befehl Kampf kämpfen Komödie bestellen Auftrag, Bestellung beginnen 19

20 comense comerciante comercie comfortabil comic comico comma comod competir competition complet compra li compras comprar comprender computator computator-mus comun comunisme comutar con concert yo concorda conductor condom conexer conexion confitura conflicte congediament conossentie conosser conosseta conossete conosseto conquestar conscientie Beginn, Anfang Kaufmann, Händler Handel bequem, komfortabel 1. Comic, 2. komisch Komiker Komma bequem wetteifern Wettbewerb vollständig Kauf, Einkauf die Einkäufe kaufen verstehen Computer Maus gemeinsam Kommunismus einschalten mit Konzert einverstanden Fahrer, Führer, Schaffner Kondom verbinden Verbindung Konfitüre Konflikt Kündigung Bekanntschaft kennen Bekannte Bekannter/Bekannte Bekannter erobern Gewissen 20

21 consentir (a) consequentie conservar considerar consiliar consilie constitution constructer construction consulatu consumpter contacte contacter contant contante contener contenete content continente continuar conto contra contrabass(e) contraception contracte in contrari convenent convener (se) conversation convicter copiar copie cor corage corageosi córam cordial zustimmen (zu) Konsequenz, Folge speichern (Computer), aufbewahren bedenken, erwägen, ansehen raten Rat Verfassung bauen Bau Konsulat verbrauchen Kontakt kontaktieren bar Bargeld beinhalten Inhalt zufrieden Kontinent fortsetzen Konto, Rechnung gegen Bass Empfängnisverhütung Vertrag im Gegenteil passend passen Gespräch überzeugen kopieren Kopie Chor Mut mutig im Angesicht von herzlich 21

22 cordie corect corecter corespondentie coridor coron córpor corporal corpulent corsage corsete Corsica cortesi cortine corvo cose cosmo coste Coste de Ivore costume costume de balne cotlette coton covert covriment covrir li table covritura cravatte crayon crear crede creder crem crepuscul crescer crespe crev Herz richtig korrigieren Korrespondenz, Anschluss Korridor, Flur Krone Körper körperlich dick, korpulent Mieder, Korsage Korsett Korsika höflich Vorhang Rabe Sache Weltall Küste Elfenbeinküste Kostüm, Anzug Badeanzug Kotelett Baumwolle Gedeck Deckel den Tisch decken Decke (Bett) Krawatte Stift, Bleistift schaffen Glaube glauben Creme, Sahne Abenddämmerung wachsen Pfannkuchen Krebs (Tier), Garnele 22

23 cri criar criminal roman criminard crímine crist cristan Crist-festa Crist-nascentie critica criticar Croatia crocodile cruce crucevia crud cub Cuba cuidar cul culmine culpa sin culpa culposi cultell(e) cultivar cultura -cunc cupé cuple cura curar current currer currida curse curt Schrei schreien Krimi Verbrecher Verbrechen Christ christlich Weihnachten, Weihnachtsfest Weihnachten Kritik kritisieren Kroatien Krokodil Kreuz Kreuzung roh Würfel Kuba sich kümmern, sich sorgen Hintern Höhepunkt Schuld unschuldig schuldig Messer anbauen, anpflanzen Kultur wer auch immer, irgend Abteil Paar Kur, Heilung heilen Strom rennen Laufen Rennen, Kurs kurz 23

24 cusina cusino custar custom custosi cute cutin Cypria Cousine Cousin kosten Gewohnheit teuer Leder ledern Zypern D dadá Hobby dama Dame dangere Gefahr dangerosi gefährlich Dania Dänemark dansar tanzen Danubio Donau dar geben data Daten (Computer) date Datum de von, aus de qui wessen de u woher debarcar von Bord gehen debil schwach debir schulden debite Schuld debitor Schuldner decembre Dezember decennie Jahrzehnt decesim zehnter deci zehn, 10 decider entscheiden decidu zwölf, 12 24

25 deciduene Dutzend, zu zwölft decinin neunzehn, 19 deciott achtzehn, 18 deciquar vierzehn, 14 deciquin fünfzehn, 15 decisett siebzehn, 17 decision Entscheidung decisix sechzehn, 16 decitri dreizehn, 13 deciun elf, 11 declarar erklären declaration Erklärung decomutar ausschalten decovrir entdecken decovrition Entdeckung deessa Göttin defender verteidigen defense Verteidigung defete Niederlage dejettallia Müll dejuné Frühstück dejunear frühstücken deleter löschen deletion Löschung deliciosi köstlich deman morgen demandar verlangen, fordern demande Forderung, Anliegen demí halb un demí ein Halbes demí-hor halbe Stunde demí-strump Socke demission Rücktritt demissionar zurücktreten democratic demokratisch democratie Demokratie demonstration Demonstration 25

26 denov densi dente dente-brosse dente-pasta dentist deo departe departer depolvator depresset desagreabil desaparir desbell descargar descender de descender descontent descrir desde deserte desfacil desfacilitá desgela desinbarcar desingagear desirar quo vu desira? desire desmetter desocupat desocupation despellar desquietar dessert desservir dessinar wieder dicht Zahn Zahnbürste Zahnpasta Zahnarzt Gott Abreise, Abfahrt abreisen, abfahren Staubsauger niedergeschlagen, deprimiert unangenehm verschwinden hässlich herunterladen (Internet), downloaden, abladen aussteigen hinausgehen, aussteigen unzufrieden beschreiben seit Wüste schwierig Schwierigkeit Tauwetter von Bord gehen entlassen wünschen, begehren was wünschen Sie? Wunsch ausziehen, ablegen arbeitslos Arbeitslosigkeit schälen beunruhigen Nachspeise abräumen zeichnen 26

27 dessine destructer destruction detallie detra in detra developar devenir dever dextri diábol dialog dictator dictatura die die ordinari diferent digital diligent diminuer diné dinear diploma dir direct directer direction director discoteca discurse discusser discussion disputar dispute dissertation distant districte Zeichnung zerstören Zerstörung Kleinigkeit, Detail hinter hinten entwickeln werden müssen, sollen rechts Teufel Dialog Diktator Diktatur Tag Wochentag verschieden digital fleißig verringern Mittagessen Mittag essen Diplom sagen direkt leiten Richtung Direktor, Leiter Diskothek Rede, Vortrag diskutieren Diskussion streiten Streit Doktorarbeit, Dissertation entfernt Bezirk 27

28 disturbar stören diversi verschieden divertissement Vergnügen bon divertissement viel Spaß divertisser vergnügen, belustigen dividet per geteilt durch divorciat geschieden divorcie Scheidung doane Zoll docente Dozent docer lehren document Ausweis, Dokument documentes Unterlagen doler schmerzen dóllar Dollar dolore Schmerz dom Haus dom de comercie Kaufhaus dom de un etage Bungalow domicilie Wohnsitz, Wohnort dómina Hausfrau don Geschenk, Gabe donar schenken donation Geschenk dormir schlafen dormitoria Schlafzimmer dorse Rücken dossiere Datei dozene Dutzend drama Drama du zwei, 2 duant zwanzig, 20 duantdu zweiundzwanzig, 22 duantesim zwanzigster duantun einundzwanzig, 21 dúbitar zweifeln dúbite Zweifel 28

29 duc Fürst ducent zweihundert, 200 ducessa Fürstin duchar duschen duche Dusche duchuore Dusche ducter führen duesim zweiter dulci süß du mill tricent quin zweitausenddreihundert fünf, 2305 dunc also, daher, folglich duplic zweifach dur hart durant während durar dauern E e ea ebri eclesia eclesie economic economie ecran edificie editer editor editoria educar education efaciar efecte efectiv und gehen betrunken Kirche (Gebäude) Konfession, Kirchengemeinschaft wirtschaftlich Wirtschaft Bildschirm Gebäude herausgeben, verlegen Herausgeber, Verleger Verlag erziehen Erziehung löschen Wirkung wirksam 29

30 efortiar se egal egalitá Egiptia ejacular electer election electric electricitá electronic posta elefant elegant elevator ella ellas eminent e-missage employament employar employat employato employator employero enoyar enthusiast epíscop epoca epol era eraser erection erinacio erra errar errore erupter escapar sich bemühen gleich Gleichheit, Unentschieden (Sport) Ägypten ejakulieren wählen Wahl elektrisch Elektrizität Elefant elegant Aufzug sie (3. Pers. Sgl. f.) sie (3. Pers. Pl. f.) hervorragend, bedeutend Anstellung anstellen, beschäftigen angestellt Angestellter Arbeitgeber Arbeitgeber langweilen Fan, Enthusiast Bischof Epoche Schulter Ära löschen, ausradieren Erektion Igel Irrtum sich irren, Fehler machen Fehler ausbrechen entkommen, entwischen 30

31 escrimar escrime escrimero escutar espelar espera esperantie esperar esque esser absent esser de / ex esser líber esser rect esser estive Estonia etá in plen etá etage etern(i) etsi euro Europa Europan Union europan evanescement evanescer evenir evident ex exact examination exámine excellent except exchangear excitar fechten Fechten Fechter zuhören, hören buchstabieren Hoffnung Hoffnung hoffen ob, etwa (Fragepronomen) fehlen sein aus dürfen Recht haben sein (Verb) Sommer Estland Alter volljährig Stockwerk ewig wenngleich, obgleich Euro Europa Europäische Union europäisch Ohnmacht ohnmächtig werden geschehen, stattfinden offensichtlich aus, heraus genau, exakt Untersuchung Examen. Prüfung ausgezeichnet, vorzüglich außer wechseln, austauschen sich aufregen 31

32 Ausflug entschuldigen bitte entschuldigen Sie mich Ausfahrt, Ausgang herausgehen, weggehen ausführen Beispiel zum Beispiel üben, ausüben, trainieren Übung Training, Übung ausverkauft Existenz existieren, bestehen erwarten ausgeben teuer Erfahrung Experiment erfahren auslaufen, ablaufen erklären exportieren sonnen Ausstellung heraus, draußen, außen äußerer, extern, außen- außerhalb, außer ausländisch Ausländer excursion excusar ples excusar me exeada exear executer exemple por exemple exercir exercitie exercition exhaustet existentie exister expectar expenser expensiv experientie experiment experit expirar explicar exportar exposir al sole exposition éxter extern extra extran extrano F fab(e) fabrica Saubohne Fabrik 32

33 fabul facie facil facte factura facultá fad fallir fals falte fame familiari familie famosi fanatico far far file far li compras far musica far rider fare farine farmacia farmacist farme farmero faseol fassade fatigat favore fax febre februar fecund felici felicie felicitá Märchen Gesicht leicht, einfach Tatsache Rechnung Fakultät fade durchfallen falsch Foul Hunger familiär Familie berühmt Fan, Fanatiker machen, tun, veranlassen anstehen einkaufen musizieren zum Lachen bringen Leuchtturm Mehl Apotheke Apotheker Bauernhof Bauer (weiße) Bohne Fassade müde Gunst, Gefälligkeit Fax Fieber Februar fruchtbar (Lebewesen) glücklich Glück Glück 33

34 felicitar felicitation fémina feminin fen fenestre ferre ferrin ferroglattar ferrovia festa festa-die festar fide fidel fider fier figura file filia filio Filipines film filologie filosofie fine de semane fine fingre fingre del pede finir Finland fisica flagga flanca Flandria flaute flicca beglückwünschen Glückwunsch Frau weiblich Heu Fenster Eisen eisern bügeln Eisenbahn Fest Feiertag feiern Vertrauen, Glaube, Zutrauen treu vertrauen stolz Figur Schlange, Reihe Tochter Sohn Philippinen Film Philologie Philosophie Wochenende Ende, Ziel Finger Zehe beenden Finnland Physik Flagge Seite Flandern Flöte Mädchen 34

35 flor florear fluvie folie folli fonte football for fore foren lingue foren foreno forest forjero forme formul formulare forn(e) forragear fórsan fort fortie fortun fotel foto fotografar fotografie fox foy fragil frambere francesi Francia frase fratre fratres frequent Blume blühen Fluss Blatt verrückt Quelle Fußball fort, weg (auch als Vorsilbe) Loch Fremdsprache fremd, ausländisch Fremder, Ausländer Wald Schmied Form Formel Formular Ofen füttern vielleicht kräftig Kraft Glück, Vermögen Sessel Photo fotografieren Photographie Fuchs Feuer zerbrechlich Himbeere Französisch, französisch Frankreich Satz Bruder Geschwister, Brüder häufig 35

36 fresbere frigid yo frige frigore frir frisc friser frisero frisura fronte frontiera fructes frument fugir fúlmine fúlmin-tempe fum fumar fumator function functionar functionario fundar funerale furcette furie furiosi furte furter fusilar futballe futur Erdbeere kalt mir ist kalt Kälte braten (Pfanne) frisch frisieren Friseur Frisur Stirn Grenze Obst Getreide, Weizen fliehen Blitz Gewitter, Unwetter Rauch rauchen Raucher Funktion funktionieren Funktionär gründen Beerdigung Gabel Wut wütend Diebstahl stehlen schießen (Waffe) Fußball Zukunft G 36

37 galaxe galerie Gallia gallina gallinelle gallino gambe gania ganiar ganiar un gradu universitari gans(a) gantes garage garda-robe litt garson garson de café gas gast gastería gay gazette gazon gela gelar gelate gelateería gemelle generale genitores gente gentil genú Georgia geografie german Germania gilet Galaxis Galerie Wales Huhn Hühnchen Hahn Bein Verdienst, Gewinn verdienen graduieren, einen akademischen Grad erwerben Gans Handschuhe Garage Garderobe kleiner Junge Kellner Gas Gast Gasthaus froh, heiter, lustig, fröhlich Zeitung Rasen Frost gefrieren Speiseeis Eisdiele Zwilling General Eltern Leute nett, höflich Knie Georgien Geographie Deutsch, deutsch Deutschland Weste 37

38 gimnastica girette glacie glass glatt glattuore glissa-glacie gol golf gracil graciosi graduar gramatica gramm grand Grand Britannia grandiosi grand-matre grandore grand-patre gratiment gratitá gratuit gratulation gravid graviditá grec Grecia grel grelun Grenland grillar grillat grimar se grimpar grippe grisi Turnen, Gymnastik Kreisel Eis Trinkglas glatt Bügeleisen Glatteis Tor (Sport) Golf schlank, zierlich anmutig graduieren, einen Universitätsabschluss machen Grammatik Gramm groß Großbritannien großartig Großmutter Größe Großvater Trinkgeld Dankbarkeit kostenlos, gratis Gratulation, Glückwunsch schwanger Schwangerschaft Griechisch, griechisch Griechenland Hagel Hagelkorn Grönland grillen gegrillt sich schminken klettern Grippe grau 38

39 gross gruppe guancie guerre guidar guidero guitarre gumme gustar gutte gúttur guvernament guvernar guvernator guvernero dick, beleibt Gruppe Wange, Backe Krieg führen Führer Gitarre Gummi, Radiergummi schmecken, kosten Tropfen Rachen Regierung regieren Gouverneur Gouverneur H ha habil habitante habitar habitation hala halar hall halta haltar handicapat har harpe hasard(e) hasta hastar hat hat (Perfektpartikel) geschickt Einwohner wohnen Wohnung Atem, Hauch atmen, hauchen Halle Halt, Stillstand anhalten behindert haben (als Hilfszeitwort) Harfe Zufall, Glück Eile eilen hatte (Plusquamperfektpartikel) 39

40 haver haver annus haver li gust de haver li jure haver rason hay hebréo hem hem-tache hépate herbe heróe hesitar heterosexual hinduistic hipotese hispan Hispania historic historico historie hiverne hobby hockey sur glacie hockey sur terre hodíe hom homan homanitá homanité homes homosexual homosexualitá honest ho-nocte honor honorarie haben (besitzen) alt sein schmecken nach dürfen Recht haben es gibt, es sind Hebräer, Jude Heim Hausaufgabe Leber Gras Held zögern heterosexuell hinduistisch Hypothese Spanisch, spanisch Spanien geschichtlich Historiker Geschichte Winter Hobby Eishockey Hockey, Feldhockey heute Mensch menschlich Menschlichkeit Menschheit Menschen, Leute homosexuell Homosexualität ehrlich heute Nacht Ehre Gehalt, Honorar 40

41 hor de consultation hor quel hora it es? horarium hordeo horloge horribil hósped hospital hotel ho-vésper human humid Hungaria Sprechstunde Stunde wie spät ist es? Stundenplan Gerste Uhr entsetzlich Gastgeber Krankenhaus Hotel heute Abend menschlich nass Ungarn I Idé il ili illos image impedir imperator imperatoressa imperia important importantie importar impost(e) impression in ínamico inamorar se inamorat Idee er sie (3. Pers. Pl. alle Geschlechter) sie (3. Pers. Pl. m.) Bild hindern Kaiser Kaiserin Kaiserreich (Land) wichtig Wichtigkeit importieren Steuer Eindruck in Feind sich verlieben verliebt 41

42 inbarcar an Bord gehen inbrassament Umarmung inbrassar umarmen íncapabil unfähig incatarrat erkältet íncaut unvorsichtig incendie Brand incendie-brigade Feuerwehr íncert unsicher inclusiv inbegriffen ínconscient bewusstlos incontra Treffen incontrar se sich treffen incontrar treffen incre Tinte índependent unabhängig índependentie Unabhängigkeit India Indien Indonesia Indonesien indormir einschlafen industrial industriell industrie Industrie infant Kind infant-jardin Kindergarten infanta weibliches Kind infantes Kinder infantie Kindheit infanto männliches Kind ínfecund unfruchtbar inferne Hölle ínfidel untreu infirmera Krankenschwester infirmero Krankenpfleger inflammette Streichholz influentiar beeinflussen influentie Einfluss influenza Grippe 42

43 informar informieren information Information, Auskunft infra unter, unterhalb ingagear einstellen ingranage Gang tre injoyat sehr erfreut ínjust ungerecht ínpatient ungeduldig ínpermeabile Regenmantel ínpolit unhöflich ínpossibil unmöglich ínprudent unvorsichtig ínpur schmutzig inregistrar einschreiben inscenar inszenieren inscrir einschreiben instructer unterrichten instructor Lehrer instrument Instrument, Werkzeug insul Insel inteligent intelligent inteligentie Intelligenz intenter beabsichtigen intention Absicht ínter zwischen interactiv interaktiv interdicter untersagen, verbieten interessant interessant interessar interessieren interessat interessiert interesse Interesse interest Zins interiori innerer intermanja Snack intern intern international international internet Internet 43

44 interprendero interprense interrogar intervention intestine intra Intra! intrada intrar introducter introduction ínusabil ínutil inventer invention investir inviar invitar involuette Iran irigar iris Irland islamic Island Israel -issim it Italia italian Unternehmer Unternehmen verhören Eingriff Darm innerhalb Herein! Eingang eintreten, hineingehen, einsteigen einleiten Einleitung unbrauchbar unnütz, nutzlos, zwecklos erfinden Erfindung anlegen, investieren senden, schicken einladen Windel Iran bewässern Regenbogen Irland islamisch Island Israel sehr viel es (Personal- und Objektpronomen) Italien Italienisch, italienisch J ja jacer schon liegen 44

45 jacer se jacke jalusi jamá jambon januar Japan japanesi jaque jardin jettar jettar ossettes joca jocar jolli jorne jovedí joya joyar se joyosi judéo judeic judico juir julí junio junt jup jupon jurament jurar jure jurnale jurnalist just in just témpor justicie sich hinlegen Jacke eifersüchtig jemals Schinken Januar Japan Japanisch, japanisch Jacke Garten werfen, schmeißen würfeln Scherz, Spaß scherzen hübsch helllichter Tag Donnerstag Freude sich freuen freudig Jude jüdisch Richter genießen Juli Juni zusammen Rock Unterrock Eid schwören Recht Zeitung Journalist eben, gerade, gerecht rechtzeitig Gerechtigkeit 45

46 K kilogramme kilometre Kilogramm Kilometer L la ihr, sie (Objektpron. 3. Pers. Sgl. f.) labie Lippe labor Arbeit sin labor arbeitslos labor manual Handarbeit laborar arbeiten labor-die Werktag laborero Arbeiter lácrime Träne lacte Milch lago See Lago del Quar Cantones Vierwaldstätter See Lago lemanic Genfer See lamentar jammern, klagen lampe Lampe land Land land-carte Landkarte lane Wolle lápide Stein (einzelnes Stück) larde Speck larg weit, breit las ihnen, sie (Objektpronomen. 3. Pers. Pl. f.) lasciv geil, lüstern lass! Lass! (Hortativ) lassar lassen 46

47 látere latin Latvia laudar lavar lavar se lavette lavuore le lecon leer leer alquó a alquí legal lege legitim legume legumero legumine Lemano lent lentore lépor les letor lette lette-chambre lette-wagon lettre levar se leven levi levul lexico li líber líber témpor libertá Seite Latein Lettland loben waschen sich waschen Waschlappen Waschbecken ihm, ihn Lektion, Unterrichtsstunde lesen jemanden etwas vorlesen legal Gesetz legitim Gemüse Gemüsehändler Hülsenfrucht Genfer See langsam Langsamkeit Hase ihnen, sie (Objektpronomen. 3. Pers. Pl. alle Geschlechter) Leser Bett Schlafzimmer Schlagwagen Brief aufstehen Hefe leicht (an Gewicht) links Lexikon der, die, das frei Freizeit Freiheit 47

48 Libia libre librería libre-scaf lift ligament ligne limon limonade linage linea lineale lingue lingue matrin linguistica liquore litteratura litore litre líttere Lituania litt loc locar loco locomotive logí logica logiment long lontan lor Lorena los lu luage luce Libyen Buch Buchladen Bücherschrank Lift Link (Internet), Verknüpfung Holz Zitrone Limonade Wäsche Linie, Zeile Lineal Sprache, Zunge Muttersprache Sprachwissenschaft, Linguistik Schnaps, Likör Literatur Ufer, Küste, Strand Liter Buchstabe Litauen klein Ort, Platz vermieten Platz, Ort Lokomotive Unterkunft, Wohnung Logik Unterkunft, Behausung, Wohnung lang weit ihr (Possessivpronomen 3. Pers. Pl.) Lothringen ihnen, sie (Objektpronomen. 3. Pers. Pl. m.) das (abstrakt, unbestimmt) Miete Licht 48

49 lucer leuchten lucte Ringen luctu Trauer lud-corte Spielplatz lud-terren Spielplatz lude Spiel luder cartes Karten spielen luder spielen ludette Spielzeug lulluore Wiege lune Mond lunedí Montag lupanare Freudenhaus, Bordell lupo Wolf lupul Hopfen lusor Spieler Luxemburgia Luxemburg M ma aber Macedonia Mazedonien machine Maschine magistro Magister magri mager mais Mais majori volljährig majorité Mehrheit mal schlecht malad krank malade Kranker maladie Krankheit maladijar erkranken malgré trotz maliciosi böse 49

50 Malta mamá mamme mammelle managero manca mancar mandarine mani maniere manja-chambre manjage manjar manjatoria mann mansarde mantel manto manu manuale manuscrite manu-toale marchar mardí mare Mare adriatic Mare Baltic Mare glacial Mare Mort marine marita maritage maritar maritat marito marmelade marmite Malta Mama Busen Brustwarze Manager Mangel fehlen, mangeln Mandarine manche Art, Weise Esszimmer Essen, Gericht, Speise essen Speisezimmer Mann Speicher, Dachboden Mantel Mantel Hand Handbuch, Lehrbuch Handschrift Handtuch marschieren Dienstag Meer Adria Ostsee Eismeer Totes Meer Marine Ehefrau Heirat, Hochzeit heiraten verheiratet Ehemann Marmelade Kochtopf 50

51 Marokko März männlich Meister masturbieren Selbstbefriedigung Spiel, Match Mathematik Material Morgen Mutter Ehestand reif am meisten Mai mir, mich Medaille Medizin medizinisch Arzt Mitte Mittelmeer besser Melodie Melone Mitglied sich erinnern Erinnerung drohen, bedrohen menstruieren Menstruation, Periode (der Frau) Monat monatlich geistig, Geist- Geist, Gemüt lügen Speisekarte Marocco marte masculin mastro masturbar masturbation match matematica materiale matine matre matrimonie matur max may me medallie medicina medicinal medico medie Mediterraneo melior melodie melone membre memorar memorie menaciar menstruar menstruation mensu mensual mental mente mentir menú 51

52 mercate Markt merce Ware merces Güter, Waren mercurdí Mittwoch mersí danke mersí, bon Danke, gut mersiar danken mesura Maß mesurar messen metalle Metall metre Meter metter setzen, stellen, legen, anziehen (Kleidung) Mexico Mexiko mey möge (Optativ) mi mein micri moné Kleingeld, Wechselgeld micri klein midí Mittag miel Honig migrar wandern migration Wanderung milie Meile mill tausend, 1000 millennie Jahrtausend milliarde Milliarde millimetre Millimeter million Million millun tausend eins, 1001 minim am wenigsten ministerie Ministerium ministre Minister minocte Mitternacht minori minderjährig minorité Minderheit minu weniger minus minus minute Minute 52

53 mirtille misere misfortun misser mobil telefon moblar moblat moble mobles mocar moda secun li moda modern modic modic compra modo moer (se) Moldavia molin moll Mónaco monarch monarchie monastere moné monete Mongolia monolog monstrar montania monte Montenegro monter montosi more morir mort Heidelbeere Not, Elend Unglück senden, schicken Handy möblieren möbliert Möbelstück Möbel verspotten, sich lustig machen Mode modisch modern billig Schnäppchen Art, Weise (sich) bewegen Moldau, Moldawien Mühle weich Monako Monarch Monarchie Kloster Geld Münze Mongolei Monolog zeigen Gebirge Berg Montenegro zusammenbauen, montieren hügelig, gebirgig Sitte, Brauch sterben tot 53

54 morta mortar mortation mortator morte morúe mosca moské mostard motive motor motorcicle motor-hem movement mover (se) mult mundal munde mur murero mus muséo musica musical musulman mut tödlich töten Mord Mörder Tod Kabeljau Fliege Moschee Senf Motiv, Grund Motor Motorrad Campingwagen Bewegung sich bewegen viel, sehr Welt-, weltlich Welt Mauer Maurer Maus Museum Musik musikalisch Moslem stumm N nam narrar nascentie nascer nase natation denn, nämlich erzählen (Erlebtes) Geburt geboren werden Nase Schwimmen 54

55 nation Nation national national nationalitá Nationalität natura Natur nausea Übelkeit, Ekel nausear übel sein nave Schiff navigar navigieren ne nicht nebul Nebel necessi nötig, bedürftig, notwendig necesitar benötigen necessitá Notwendigkeit Nederland Niederlande negar leugnen, verneinen nepota Enkelin nepoto Enkel neproquó bitte (Antwort danke), gern geschehen nequande nie nequí niemand nequó nichts nett sauber nettar putzen neva Nichte nevo Neffe ni... ni weder... noch Nigeria Nigeria Nigri Mare Schwarzes Meer nigri schwarz nin neun, 9 ninant neunzig, 90 ninantesim neunzigster ninesim neunter nive Schnee nivear schneien no nein nocte Nacht 55

56 in nocte nocte-table noi nominar nómine nor nord nordal Nord-America nordic Nord-Koréa normal Norvegia nos nota-caderne notar note noticie nov nova nov-annu novelle novembre Nov-Zeland nu nube nud null numerar númere numeró numeró de urgentie nuptie nachts Nachttisch wir nennen, heißen Name, Familienname unser Norden nördlich Nordamerika nordisch, nördlich Nordkorea normal Norwegen uns Notizbuch notieren Note Notiz neu Nachricht, Neuigkeit Neujahr Novelle November Neuseeland jetzt Wolke nackt 1. null, 0; 2. kein zählen Zahl, Anzahl Ausgabe, Nummer Notruf Hochzeit 56

57 O o o... o obliviar obscur obtener ocasion occidental occidente ocean(e) Oceania oceanian ocie octobre ocul oculares oculares de sole ocupat ocupation ocurrer odiar odie odorar odore oferta ofertar oficial oficiario oficie old oldesse oldon oleo olimpiade oder entweder... oder vergessen dunkel erhalten, erlangen Gelegenheit westlich, abendländisch Westen, Abendland Ozean Ozeanien ozeanisch Muße, Freizeit Oktober Auge Brille Sonnenbrille belegt, beschäftigt, besetzt Beschäftigung ereignen hassen Hass riechen Duft, Geruch Angebot anbieten offiziell Beamter Amt, Funktion alt Alter Greis Öl Olympiade 57

58 olive Olive ombre Schatten omni all in omni loc überall omisser weglassen, übersehen omnibus Omnibus, Bus omnicos alles on man (unpersönlich) oncle Onkel ópera Oper operar operieren operation Operation operette Operette opinion Meinung optim am besten or nun aber oral mündlich orange Orange, Apfelsine orangi orange orchestre Orchester ordinar ordnen órdine Ordnung, Reihenfolge in órdine in Ordnung ordonar anordnen orel Ohr orfan Waise organisar organisieren organisation Organisation orgolliosi hochmütig, stolz oriente Osten, Orient orígine Ursprung, Herkunft osse Knochen ossette Würfelspiel ost Osten ostre Auster ott acht, 8 ottant achtzig, 80 58

59 ottantesim achtzigster ottantnin neunundachtzig, 89 ottesim achter ovarium Eierstock ove Ei ovre Werk ovrería Werkstatt ov-yelbe Eigelb P pace Pacific (Ocean) pacific padelle págine país paisage paisan palace Palestina palude pane blanc pane rostat pane panería panette panificar pantalon papá paper-corb papere papilion paprica paquette Frieden Pazifik friedlich Pfanne Seite Land Landschaft Bauer, Landbewohner Palast Palästina Sumpf Weißbrot Toast Brot Bäckerei Brötchen, Semmel backen Hose Papa, Vati Papierkorb Papier Schmetterling Paprika Paket 59

60 parapluvie para-sole parc parcar pare parent parente parete parfúm parlament parlamentari parlar parlatoria parol parte participante participar particulari partiprender partise partú parturir Pasca pascal passagero passar passar li nocte passar un exámine passat passate passport passu pasta patiente patient(osi) patientie patinage Regenschirm Sonnenschirm Park parken Paar verwandt Verwandter/Verwandte Wand Parfüm Parlament parlamentarisch sprechen Wohnzimmer Wort Teil Teilnehmer teilnehmen besonderer teilnehmen Partei überall gebären Ostern österlich Passagier vorbeigehen, verbringen, durchreisen die Nacht verbringen eine Prüfung bestehen letzter, vergangener Vergangenheit Reisepass Schritt Nudel Patient geduldig Geduld Schlittschuhlaufen, Eislaufen 60

61 patre patria pause payar pectinar péctine péctor pecunie pede a pedes pedagogica ped-via pejor pelle pena penar penis penosi pensa pensada pensar pension pensionario pensionero pentecostal Pentecoste per percent percocinat perdir perfidie perir permisser permisse me permission pernoctar Persia Vater Vaterland, Heimat Pause zahlen, bezahlen kämmen Kamm Brust Geld Fuß zu Fuß Pädagogik Weg schlechter 1. Haut, 2. Schale Mühe sich bemühen Penis mühsam Gedanke Denken, Gedanke denken Rente Rentner Rentner Pfingst- Pfingsten durch (Mittel) Prozent gar verlieren Verrat umkommen erlauben gestatten Sie mir Erlaubnis übernachten Persien 61

62 persic Pfirsich person Person personal persönlich personale Personal personalitá Persönlichkeit Perú Peru pesa Gewicht pesant schwer (an Gewicht) pesar wiegen pessim am schlechtesten petir bitten petre Stein (Material) petroleo Erdöl pezze Stück pezze de teatre Theaterstück piani leise piano Klavier picter malen pictero Maler pictura Gemälde pie fromm pietá Frömmigkeit pigri faul pijama Schlafanzug pillul Pille pilot Pilot pinsel Pinsel pip Pfeife pipre Pfeffer pire Birne Pirenées Pyrenäen pisc Fisch pisca-croc Angel piscar angeln piscine Schwimmbad pise Erbse pissar pinkeln 62

63 piste pistol plafon plage plan plan de cité planc-suol planete plantar plante plastica plate platform platil plazza plazza de stationament plen plenar plende plendir se ples ples dar me ples intrar ples sedentar vos! pleser plesura con plesura plorar plu plug plugar plurale pluri plus pluviar pluvie pluviosi Rennstrecke Pistole Decke (Zimmer) Strand Plan Stadtplan Fußboden Planet pflanzen Pflanze Plastik Gang Bahnsteig Teller Platz (in einer Stadt) Parkplatz voll füllen Klage, Beschwerde sich beschweren bitte (Aufforderung) bitte geben Sie mir bitte einzutreten bitte nehmen Sie Platz! gefallen Vergnügen gerne, mit Vergnügen weinen mehr Pflug pflügen Plural mehrere plus regnen Regen regnerisch 63

64 poc un poc policie policist polit politica political pollice polo Polonia poltron pom ponderosi ponte popul populari population por por to porcine pornografie porta portabil computator portar portero portu Portugal portugalesi pos pos-deman pos que pos to posir position poslassar pos-midí posseder wenig ein bisschen, etwas Polizei Polizist höflich Politik politisch Daumen Polo Polen 1. Feigling, 2. feige Apfel schwer (an Gewicht) Brücke Volk populär Bevölkerung für, um zu (Ziel) damit, auf dass Schweinefleisch Pornographie Tür, Tor Laptop tragen, anhaben Pförtner Hafen Portugal Portugiesisch, portugiesisch nach (zeitlich) übermorgen nachdem danach, nachher setzen, stellen, legen Lage zurücklassen Nachmittag besitzen 64

65 posser possibil possibilitá posta postal post-carte post-code post-marca posto de labor post-oficie potate potates frit potent potentie potte povri povritá poy practicar pram prate precedent precie precipue precis pre-code preferer prega pregar premidí prender prenómine preparar presc prescrir present presentar können möglich Möglichkeit Post postalisch Postkarte Postleitzahl Briefmarke Arbeitsplatz Postamt Kartoffel Pommes Frites mächtig Macht, Leistung Topf arm Armut nachher ausüben, praktizieren Fähre Wiese vorherig Preis besonders, vor allem genau Vorwahl bevorzugen, vorziehen Gebet bitten, beten Vormittag nehmen Vorname vorbereiten fast verschreiben (Medikament) anwesend vorstellen 65

66 presentation presente presidente presser prestar prestro pret préter pretti preventer preventiv pri prim in prim prim-ministre prince princessa printar privat privat proprietá pro pro que pro quo pro to probabil problema processu procurator general producte producter production profession professional professor profund programma progress(e) Show Gegenwart Präsident drücken leihen Priester fertig, bereit vorüber nett, anmutig vorbeugen vorbeugend über, betreffs erster zuerst Ministerpräsident Prinz Prinzessin drucken privat Privatbesitz wegen weil warum deshalb wahrscheinlich Problem Prozess Staatsanwalt Produkt herstellen Produktion Beruf beruflich Professor tief Programm Fortschritt 66

67 prohibir prohibition projecte projecter promenada promesse promesser proposir propri proprietá proprimen prósperi prostituta prostitution protecter protestante prova provar proverbie provisionar proxim proximitá prudent prun pruntar Prussia pubertá public publica puella púer pulmon púlvere pumpero punctu pund punie verbieten Verbot Plan, Projekt vorhaben, planen Spaziergang Versprechen versprechen vorschlagen eigen Eigentum, Besitz eigentlich wohlhabend Prostituierte Prostitution schützen Protestant Versuch, Test, Probe versuchen, anprobieren Sprichwort speichern nahe Nähe vorsichtig, umsichtig Pflaume verleihen Preußen Pubertät öffentlich Öffentlichkeit Mädchen Knabe Lunge Pulver Feuerwehrmann Punkt, Note Pfund Faust 67

68 punir punition pupé purpur pussar pustul strafen Strafe Puppe lila schieben Pickel Q quadrate Quadrat qual was für ein qualificar qualifizieren qualitá Qualität, Eigenschaft qualmen wie qualmen tu standa? wie geht es Dir? qualmen vu standa? wie geht es Ihnen? quam als (beim Vergleich), wie quande 1. als, 2. wann quant wie viel quant custa to? wie viel kostet das? quar vier, 4 quarant vierzig, 40 quarantesim vierzigster quarene zu viert quaresim vierter un quart ein Viertel quart-hor Viertelstunde quasi als ob, fast que dass quel welcher queles welche (Pl.) quelc einige quelcunc irgendjemand quelcvez manchmal quem wen, was (Objektfragepronomen) 68

69 querco Eiche querellar zanken querelle Zank question Frage questionar fragen qui wer quin fünf, 5 quin(t)uplic fünffach quinant fünfzig, 50 quinantesim fünfzigster quinesim fünfter quittantie Quittung, Kassenbon quo was R rabie rácket raconta racontar radica radica quadratic radio radise range rapid rapiditá rapidore raportar rapter rar rasar rasse rasuore reacter Raserei, Wut Tennisschläger Erzählung erzählen (Erdachtes) Wurzel Quadratwurzel Radio Radieschen Ordnung, Reihe schnell Geschwindigkeit Schnelligkeit berichten rauben, vergewaltigen selten rasieren Rasse Rasierer reagieren 69

70 reaction real realisar recent reception receptu recipiente reciver reclamar reclamation reclame recoltar recolte recomandar record recrear se recrutament rect rectangul redacter redactor refrigidator refrigidar se regard regardar regardar li television region regional regnar regnum regretabilmen regretar yo regreta que regul religion religiosi relvia Reaktion wirklich verwirklichen kürzlich, neulich Rezeption, Empfang Rezept Empfänger bekommen 1.reklamieren, 2. werben Reklamation Reklame, Werbung ernten Ernte empfehlen Rekord sich erholen Werbung, Anwerbung gerade, direkt, richtig Rechteck herausgeben Redakteur Kühlschrank sich erkälten Blick ansehen, betrachten fernsehen Region regional herrschen Reich leider bedauern ich bedauere, dass Regel Religion religiös Eisenbahn 70

71 relvia subterran remarcar remation ren rendevú reparar repaste repetir repetition reposar representation reservar reservation residentie residues respectar respecte respirar respiration responder responsar response restar reste restorería resultate retage retardar rete retener reticul retiratie retorn retornar retro retrovar revar U-Bahn bemerken Rudern Niere Verabredung reparieren Mahlzeit wiederholen Wiederholung ausruhen, sich hinlegen Vorstellung buchen, reservieren Reservierung Wohnsitz Abfall, Müll respektieren Respekt atmen Atmung antworten verantworten Antwort bleiben Rest Restaurant Ergebnis, Resultat Netzwerk nachgehen (Uhr) Netz behalten Handtasche Ruhestand Rückkehr zurückkehren zurück wieder finden (wach) träumen 71

72 reve revenir revide til revide revidentie a revidentie revúe rey Reyatu Unit reyatu reyer reyessa Rhen rich richesse rider rinsar ris rise ritme ritmic rive rivere robe robinete rol roman rond ronde rose rosi rostar rot rubi Rubi Mare rugby Rumania Tagtraum zurückkommen Wiedersehen auf Wiedersehen Wiedersehen auf Wiedersehen Zeitschrift König Vereinigtes Königreich Königreich herrschen Königin Rhein reich Reichtum lachen abspülen, abwaschen Reis Lachen Rhythmus rhythmisch Ufer Fluss Kleid Wasserhahn Rolle Roman rund Runde Rose rosa braten, rösten Rad rot Rotes Meer Rugby Rumänien 72

73 rupter ruptura rurane rure russ Russia brechen Bruch Bauer, Landbewohner Land, ländlicher Raum Russisch, russisch Russland S sac sacerdote sacri sagi sala sala de atende sala gimnastic salade salarie sale salmon salon salosi salsice saltar salutation salute salvar sam san sanar sand sandwich sanguar sangue sanitá Tasche Priester heilig, geweiht weise Saal Wartesaal Turnhalle Salat Lohn Salz Lachs Wohnzimmer salzig Würstchen springen Gruß hallo retten gleich, selbe gesund gesund werden Sand Sandwich bluten Blut Gesundheit 73

74 sanitá! sant sapate sapon sapore saporosi Sardinia satisfat saturdí Saudi Arabia savagi saventie saver Saxonia scabelle scaf scaliere Scandinavia scarp scene scientie scientie natural scientific scol de perfectionament scolari scole scolero scope Scotia scren scrir scri-table scritiv scrituore sculptor sculptura scurel Gesundheit! Prost! heilig Schuh Seife Geschmack (einer Speise) köstlich Sardinien zufrieden, befriedigt Samstag, Sonnabend Saudi-Arabien wild Wissen wissen Sachsen Schemel Schrank Treppe Skandinavien steil 1. Szene, 2.Bühne Wissenschaft Naturwissenschaft wissenschaftlich Fortbildungsschule schulisch Schule Schüler Ziel, Zweck Schottland Bildschirm schreiben Schreibtisch schriftlich Schreibzeug Bildhauer Skulptur Eichhörnchen 74