Martin Langebach (Hrsg.) Germanenideologie

Transkript

1 Martin Langebach (Hrsg.) Germanenideologie

2 Schriftenreihe Band 10589

3 Martin Langebach (Hrsg.) Germanenideologie Einer völkischen Weltanschauung auf der Spur

4 Bonn 2020 Bundeszentrale für politische Bildung Adenauerallee 86, Bonn Diese Veröffentlichung stellt keine Meinungsäußerung der Bundeszentrale für politische Bildung dar. Für die inhaltlichen Aussagen tragen die Autorinnen und Autoren die Verantwortung. Projektkoordination: Martin Langebach, Bonn Redaktion: Martin Langebach, Bonn Bildredaktion: Franziska Jostmeier, Tübingen Lektorat: Barbara Lauer, Bonn Korrekturat: Dirk Michel, Mannheim Sacharbeit: Mariana Fenske, Ronja Meurer, Bonn Umschlaggestaltung: Werbeagentur Rechl, Kassel Satzherstellung: Naumilkat Agentur für Kommunikation und Design, Düsseldorf Umschlagfoto: Miniatur Wunderland Hamburg. Titelbild: Aufnahme des maßstabgetreuen Nachbaus des Hermannsdenkmals im Miniatur Wunderland Hamburg. Das Original entstand im 19. Jahrhundert zur ehrenden Erinnerung an jenen Cheruskerfürsten, der die römischen Legionen des Varus zu Anfang des 1. Jahrhunderts n. Chr. besiegt haben soll. Druck: Druck- und Verlagshaus Zarbock GmbH& Co. KG, Frankfurt / Main ISBN

5 Inhalt 6LP]L\ SL^ OTP :P\XLYPY P\Q_YOPY g ZOP\ OZNS YTNS^3 (+ <A:B J<J=BEE4 7P\ :P\XLYPYXc^SZ] TY OP\ OP_^]NSPY 4W^P\^_X]QZ\]NS_YR OP] (0% =LS\S_YOP\^] HJ8 CHF6;A8E 7TP :P\XLYPY TX `swvt]nspy JPW^LY]NSL YR]VZ]XZ] HG4 ;4??8 4\NSrZWZRTP# :P\XLYPY _YO JTVTYRP\ TX FnAn6;84H 7TP h:p\xlypyf _YO hat\f g :P\XLYPYMTWOP\ TY RPRPYar\^TRPY :P]NSTNS^]V_W^_\PY +'.' (') (+' >4E? 54A:;4E7# =4A E4458 7L] :P\XLYPYMTWO OP\ Pb^\PXPY EPNS^PY YLNS (0+, (.+ 4_^Z\TYYPY _YO 4_^Z\PY 5TWOYLNSaPT] )'- )'.

6 7L] ;P\XLYY]OPYVXLW TX GP_^ZM_\RP\ JLWO# P\\TNS^P^ d_ 8S\PY OP] 6SP\_]VP\Qt\]^PY TX (0% =LS\S_YOP\^ YLSP 7P^XZWO g STP\!_YO L_Q OPX GT^PWMTWO" PTYP 4_QYLSXP OP] ALNSML_] J_YOP\WLYO ;LXM_\R% :PZR\LQT]NS QTYOP^ ]TNS OZ\^ UPOZNS TX YTPOP\]rNS]T]NSPY JP]^SL\d atpop\% 6

7 2NSQJNXYSL C^kfZg^g$lbg]$^bg$Ao^k`k^^g-$Ob^$_Zlsbgb^k^g$ng]$_^llêg#x$]Zl$$Zee^k]bg`l$^klm$ >^l\a_mb`ng`$fbm$]b^l^f$pa^fz$l^msm^$^klm$bg$]^k$$cg`^k^g$r^k`zg`^ga^bm$ ^bg-$ Om^bg^kg^l$ V^n`gbl$]^ll^g$ blm$[^blibêlp^bl^$]zl$ Ghehll+$`^l\aZ ^g$ohg$ Akglm$ohg$>Zg]ê+$ lhee$^bg^g$?a^knld^k_kl, m^g$]zklmêe^g-$abg`^p^bam$pnk]^$]zl$ihgnf^gm$zf$05-$=n`nlm$0764$zf$ lh$]b^$]zfzeb`^$r^kfnmng`+$]b^$kfbl\a^g$h^`bh$g^g$]^l$rzknl$bf$fzak^$ 8#g-$?ak-$`^l\aeZ`^g$aZ[^g-$=n\a$p^gg$fbmme^kp^be^$`^fnmfZm$pbk]+$]Zll$ ]b^l^$ e^`^g]k^$ O\aeZ\am$ mzml\aeb\a$[^b$ GZedkb^l^$ bf$ KlgZ[k\d^k$ HZg]$ lmzmm_zg]+$lh$blm$]b^$[^k]bf^glbhgb^km^$omzmn^$]h\a$^bg^l$]^k$[^]^nm^g]l, Sng]^keZg]$ DZf[nk`$ fbm$ l^bg^g$ cakeb\a$ kng]$ 0+3# Ibeebhg^g$ >^ln\a^, =nl]kn\d$_k$]zl$`^pz\al^g^$egm^k^ll^$zg$]^k$v^bm$]^k$8myuivqi$)pb^$]b^$ Nf^k$Z[$]^f$0-$FZakang]^km$g-$?ak-$]Zl$P^kkbmhkbnf$gk]eb\a$bak^l$Efi^, kbnfl$[^s^b\ag^m^g*$[^sbâng`lp^bl^$]^g$ohk$zg]^kmaze[,$[bl$sp^bmznl^g]$ FZak^g$ bg$]b^l^f$ C^[b^m$ e^[^g]^g$ `kh^g$ JZ\akb\am^g,$ ng]$c^l\ab\amlfz`zsbg^$ikl^gmb^km^g$bg$]^g$o^k`zg`^g^g$fzak^g$pb^]^k, ahem$^gmlik^\a^g]^$=n_fz\a^k-$sbll^gl_hkfzm^$_k$fn`^g]eb\a^$zn_$geg=$ h]^k$bqjg$o^kln\a^g$sn$$^kdek^g+$pzl$^l$fbm$]^g$c^kfzg^g$zn_$lb\a$azm+$ pak^g]$]^k$omk^zfbg`]b^glm$$j^m_ ebq$ngm^k$]^f$pbmê$dpm 3IYJIYQIVZ$^bg^$ O^kb^$ikh]nsb^km+$]b^$lb\a$]^k$C^l\ab\am^$ohf$GZfi_$spbl\a^g$]^k$kfb, l\a^g$=kf^^$ng]$`^kfzgbl\a^g$abga^bm^g$pb]f^g$lhee-$=n\a$]zl$[êb^[m^$ Onc^m$]^l$ablmhkbl\a^g$NhfZgl$aZm$]b^l^$Aih\a^$eg`lm$_k$lb\a$)pb^]^k*^gm, `Zk$]b^$Bb`nk$^bg^l$LkboZm]^m^dmbol+$]^g$l^bg^$Akfbmmeng`^g$bf$^klm^g$FZak, ^gmeb\a^$ Egm^k^ll^$ Zg$ ]^g$ C^kfZg^g$ ]k_m^$ ]b^$ =nllmêeng`$ 8MYUIVMV-$6QVM IYKPjWTWOQZKPM 3MZ[IVLZI\NVIPUM+$]b^$bg$>^kebg$bf$D^k[lm$1/1/$ ^k g^m$ng]$bf$bkaczak$1/10$gz\a$>hgg$pzg]^kg$pbk]+$sn$^bg^f$ohe, e^g$ Ak_he`$ p^k]^g$ ezll^g-$ =ee^k]bg`l$ pbee$ lb^+$ pb^$]b^$ =gdg]b`ng`$]^k$ OmZZmeb\a^g$ Inl^^g$ sn$ >^kebg$ o^klikb\am+$ ~]Zl$ bg$]^k$ ^gmeb\ad^bm$ ohk, 7

8 Einleitung azg]^g^$ >be]$]^k$yc^kfzg^gv$fbm$]^f$ Zdmnêe^g$ Bhkl\ang`llmZg] $dhg, mkzlmb^k^g$ng]$~^bg^g$lz\aeb\a$_ng]b^km^g$>eb\d$zn_$^bg^$pb\amb`^$aih\a^$ ]^k$ C^l\ab\am^ $ ^kfèb\a^g+$ ~]b^$ ^gmp^]^k$ gnk$ bf$ GhgmkZlm$ snk$ Agm, pb\deng`$bf$kfbl\a^g$n^b\a$[^mkz\am^m$h]^k$bg$gzmbhgzeblmbl\a^k$=[lb\am$ ikhiz`zg]blmbl\a$ bgm^kik^mb^km$ pbk] $)OmZZmeb\a^$ Inl^^g$ sn$ >^kebg$ Drihma^d$ ]^l$ Pa^fZl$ C^kfZgb^g$ d^gg^g$ Ib\aZê$ O\afZn]^k$ ohf$>hgg^k$hrn,hzg]^linl^nf$bf$hzg]l\az_mlo^k[zg]$na^bgezg]$ng]$ $IZmmabZl$S^fah $ohf$inl^nf$_k$rhk,$ng]$bka`^l\ab\am^^$]^k$omzzm, eb\a^g$inl^^g$sn$>^kebg$phae$gnk$sn$`nm-$@b^$[^b]^g$h^bm^k$]^k$=nllmê, eng`$$l\ak^b[^g$bf$$rhkphkm$snf$=nllmêeng`l[zg]+$]zll$^[^g$gb\am$gnk$]b^$ bgm^glbo^g$ Zk\aheh`bl\a^g$ Bhkl\ang`^g$]^k$ snk\deb^`^g]^g$ FZaksâgm^$ lb^$sn$]^k$=nllmêeng`$fhmbob^km$amm^g-$ob^$[^mhg^g$obêfâk+$]zll$^l$^[^g$ Zn\a$~]b^$bff^k$gh\a$p^bmo^k[k^bm^m^g$Rhklmêeng`^g$ohg$y]^gv$$C^kfZg^g+$ ohg$]^k$e]^^$^bg^l$`^kfzgbl\a^g$rhed^l+$h_mfzel$`^dhiiêm$fbm$]^k$pbl, l^gl\az_meb\a$azemehl^g$ghglmkndmbhg$^bg^k$]bk^dm^g$pkz]bmbhglebgb^$sn$]^g$ a^nmb`^g$@^nml\a^g $`^p^l^g$l^b^g$)o\afzn]^k.s^fah $1/1/9$03*+$]b^$ lb^$zgmkb^[^g-$qg]$lh$o^kln\am$]b^$fh]^kg$`^lmzem^m^$o\azn$fbm$cg`lm^g$ Bhkl\ang`l^k`^[gbll^g$ng]$^bg^k$RbêsZae$Zg$Bng]lm\d^g$g^n^$L^kli^d, mbo^g$ Zn_$ ]Zl$ H^[^g$ ]^k$ ngm^kl\ab^]eb\a^g$ I^gl\a^g$ ng]$ R^k[g]^$ bg$ ]^k$ $8MYUIVQI$]Zksnlmêe^g-$ Pa^fZmblb^km$ p^k]^g$ bg$]^k$ =nllmêeng`$ Zn\a$ ]b^$s^\alê[^sbâng`^g$ spbl\a^g$bag^g$ ng]$]^f$ kfbl\a^g$ Efi^kbnf$ lhpb^$l^bg^g$>^phag^kbgg^g$ng]$>^phag^kg-$@b^$[^b]^g$h^bm^k$ah ^g+$ Zn_$]b^l^$S^bl^$Zgmbjnb^km^$h]^k$o^k`Zg`^ga^bmlihebmbl\a$fhmbob^km^$Rhk, lmêeng`^g$sn$^kl\amm^kg#x$rhklmêeng`^g+$]b^$[bl$a^nm^$p^bmo^k[k^bm^m$lbg]- Vn$[^_k\am^g$blm$Zee^k]bg`l+$]Zll$]^kZkmb`^$Aksaeng`^g$gb\am$lh$e^b\am$ bgl$szgd^g$sn$[kbg`^g$lbg]+$zn\a+$p^be$lb^$^[^g$bg$gzmbhgzeblmbl\a^k$=[lb\am$ bff^k$pb^]^k$zn_`^`kb ^g$p^k]^g-$@^gg$]b^$eg]b^glmgzaf^$y]^kv$c^k, fzg^g$_bg]^m$gb\am$gnk$bg$]^k$ghglmkndmbhg$^bg^k$~amagh`^g^l^ $)D\d^. D^ggb`$1/079$018*$]^k$@^nml\a^g$bak^g$=nl]kn\d+$lhg]^kg$blm$bf$k^\aml, ^qmk^f^g$ Oi^dmknf$[^blibêlp^bl^$ Zn\a$ e^[^glpêmeb\a$ ohg$ >^]^nmng`9$ LkhiZ`b^km$pbk]$]b^$R^kp^g]ng`$y`^kfZgbl\a^k$RhkgZf^gv$_k$]b^$>^g^g, gng`$]^l$ JZ\apn\al^l+$]b^$ Akl^msng`$ ezm^bgbl\a^k$ IhgZmlgZf^g$]nk\a$ y`^kfzgbl\a^v$)dzkmng`$zglmzmm$fzgnzk$^m\-*+$]zl$sb^]^kzn_ e^[^g$o^kf^bgm, eb\a$`^kfzgbl\a^g$>kzn\amnfl$h]^k$]^k$>^sn`$zn_$^bg^g$ohk`^[eb\a$`^k, fzgbl\a^g$cmm^kizgma^hg#x$pb]^k$]zl$fn]^g,$ng]$?akblm^gmnf-$@zl$fz`$ fbmngm^k$_hedehkblmbl\a$zgfnm^g+$]^kzkmb`^$n\d`kb ^$lbg]$z[^k$=nl]kn\d$ ^bg^k$oedbl\a$`îk`m^g$=`^g]z+$]b^$lb\a$bg$ngm^kl\ab^]eb\a^k$bhkf$s^b, `^g$dzgg9$eg$^bg^k$~=dmnêe^g$@^[zmm^ $snf$pa^fz$~0//$fzak^$bkzn^g, pzaek^\am# x$=n_mkz`$_k$]b^$c^`^gpzkm $ bf$ lz\al^g,zgazembl\a^g$hzg], mz`$f^bgm^$]b^$=_@,=[`^hk]g^m^$hr]bz$bngd^+$znl$]^g$=nl_akng`^g$]^l$ 8

9 Einleitung kfbl\a^g$dblmhkbd^kl$ln[ebnl$?hkgêbnl$pz\bmnl$[^k$]b^$c^kfzg^g$^bg^g$ ~bg]b`^g^g$^magheh`bl\a^g$=glzms $]^k$ce^b\a[^k^\amb`ng`$a^kznle^l^g$sn$ dgg^g+$~]^k$zn_$]^g$nklikgèb\a^g$jzmnksnlmzg]$]^l$i^gl\a^g$sbêm$ng]$ nf$ =nlè^b\a$]^k$c^l\ae^\am^k$[^fam $ `^p^l^g$ l^b$)hzg]mz`$ OZ\al^g, =gazem$1/07*-$@b^$c^kfzg^g$zel$o^kdzggm^$b^fbgblm^g< IZkmbg$Oêeg^k+$lê[lm^kdekm^k$Ghi_$]^k$lh`^gZggm^g$E]^gmbmk^g$>^p^, `ng`+$ lbâm$ pb^]^knf$ ^bg^$ `^blmb`,l^êbl\a^$ GhglmZgm^+$]b^$ sp^bmznl^g]$ FZak^$[^k]Zn^km$aZ[^+$p^gg$^k$[^k$]Zl$Vbê$l^bg^l$ ihebmbl\a^g$ibeb^nl$ iabehlhiab^km9 ~Sbk$ phee^g$]b^$ D^ks^g$ bg$ >kzg]$ l^ms^g+$ ^mpzl$ bg$ >^p^`ng`$[kbg`^g+$]b^$ ^gml\a^b]^g]^g$bkz`^g$^kg^nm+$mb^_^k$ng]$fbm$ihebmbl\a^g$bhe`^g$lmêe^g-$@b^$ `^blmb`^$ Qgkna^+$]^k$l\aeZ_^g]^$ Bnkhk$ m^nmhgb\nl+$]zl$ ^pb`$ ngsbobeblb^k[zk^+$ nk]^nml\a^$ Bb^[^k+$ ]Zl$ ngl$ Znl$ `^kfzgbl\a^g$ Qkpe]^kg$ pb^$ Znl$ `hmbl\a^g$ GZma^]kZe^g$^gm`^`^glmkZaem+$o^klZffêm$lb\a$bg$ngl- $)Oêeg^k.OiZms$1/049$80* >^f^kd^glp^km$ blm$ Zg$]^g$ =nl_akng`^g$]^l$ `^[kmb`^g$ Sb^g^kl$ gb\am$ gnk$]b^$[enfb`^+$zg$]b^$nhfzgmbd$^kbgg^kg]^$oikz\a^+$lhg]^kg$^[^g$]b^$ >^l\ak^b[ng`$^bg^l$o^k[bg]^g]^g$yrhedl`^blmlv-$vnk\dsno^k_he`^g$l^b$]b^, l^k$[bl$bg$]b^$ y`^kfzgbl\a^g$qkpe]^kv+$ `îk`m$ohf$ yl\aez_^g]^g$bnkhk$ m^nmhgb\nlv+$]^k$ym^nmhgbl\a^g$=g`kb lenlmv+$pb^$lb^$ohf$kfbl\a^g$@b\am^k$ IZk\nl$=ggZ^nl$Hn\Zgnl$^bglm$[^l\akb^[^g$phk]^g$l^bg$lhee-$@b^$I^mZia^k$ ^kbgg^km$zg$]b^$n^]^p^g]ng`$ohf$l\aez_^g]^g$dng]+$]^g$fzg$eb^[^k$gb\am$ p^\d^g$lheem^-$=g`^lb\aml$]^ll^g$l\a^bgm$^l$gnk$_he`^kb\amb`+$p^gg$]^k$bg$]b^, l^f$yg^n,k^\am^gv$oi^dmknf$p^bmo^k[k^bm^m^$gnemnki^llbfblfnl+$]^k$lm^mb`$ ]^g$qgm^k`zg`$@^nml\aezg]l$a^kzn_sbâ^g$lbâm+$]b^l^g$gb\am$^bg_z\a$gnk$zel$ Ag]^$@^nml\aeZg]l$[^s^b\ag^m+$lhg]^kg$Zel$~Bbgbl$$C^kfZgbZ $)Ob^_^ke^$1/06*$ [^sbâng`lp^bl^$~bbgbl$c^kfzgbz^ $[^l\ak^b[m$)s^bfzgg$08849$348$ C^kfZg^g$ lbg]$ ^bg$ `^l\ab\amlihebmbl\a^l$ LZkZ]^[^blibê$ _k$ ]b^$ Eg]b^glmgZaf^$]^k$R^k`Zg`^ga^bm$_k$`^`^gpkmb`^$h]^k$sndg_mb`^$iheb, mbl\a^$ Vbê^+$ hag^$]zll$ ^l$ obê^g$ [^kaznim$[^pnllm$ sn$ l^bg$ l\a^bgm-$ Ob^$ ^b`g^g$lb\a$lh$png]^k[zk$zel$lkhc^dmbhgl_ e\a^+$p^be$pbk$gh\a$bff^k$lh$ p^gb`$[^k$lb^$pbll^g#x$ng]$p^be$]zl$s^gb`^$l^bm$]^f$dnfzgblfnl$znl$ gzmbhgzeblmbl\a^k$ng]$oedbl\a^k$l^kli^dmbo^$znl`^l\af\dm$ng]$nf$bzg, mzlbôhklmêeng`^g$zg`^k^b\a^km$pnk]^-$@h\a$ph$`^gzn$azm$]b^l^l$ghgl, mkndm+$]zl$ pb^$ ^bg^$ Drihma^d$ Zn_$]^f$ Pa^fZ$ ezlm^m+$ l^bg^g$ Qklikng`<$ Sb^$^kpn\al$]ZkZnl$^bg^$C^kfZg^gb]^heh`b^<$Sb^$o^kg]^km^$lb^$lb\a$bg$ ]^k$s^bfzk^k$nîn[ebd$ng]$bf$jzmbhgzelhsbzeblfnl<$qg]$pb^$`^`^gpk, mb`$lbg]$^gmlik^\a^g]^$rhklmêeng`^g$a^nm^#x$gb\am$gnk$bf$n^\aml^qmk^, fblfnl+$lhg]^kg$zn\a$bg$]^k$>k^bm^$]^k$c^lêel\az_m< 9

10 BkZ`^g$ `âm$ ]^k$ ohkeb^`^g]^$ >Zg]$ gz\a-$ Vn^klm$ Z[^k$ p^g]^m$ lb\a$ibl\az$i^b^k$ngm^k$]^k$sn`^libmsm^g$bkz`^lmêeng`+$h[$]b^$$c^kfzg^g$ e^msmeb\a$gb\am$^bg^$ak_bg]ng`$?z^lzkl$`^p^l^g$l^b^g+$]^k$[^ke^`ng`$sn+$ h[$ng]#x$p^gg$cz#x$bg$pê\a^k$bhkf$]^gg$[^k$c^kfzgb^g$ng]$c^kfz, g^g$`^likh\a^g$p^k]^g$dgg^-$k[$^l$[^kaznim$i^gl\a^g$`^`^[^g$azm$sn$ c^g^k$v^bm+$]b^$lb\a$lê[lm$zel$c^kfzg^g$h]^k$c^kfzgbgg^g$lza^g+$pbll^g$ lmêeng`^g$ohg$c^kfzg^g$az[^g+$blm$]^k$o^klmkdm$bf$07-$fzakang]^km$^bg, l^ms^g]^g$n^sîmbhg$^gmlik^\a^g]^k$zgmbd^k$mnêe^g$`^l\ane]^m$ng]$^bg^k$ [^`bgg^g]^g$=em^kmnfl_hkl\ang`+$]b^$lb\a+$pb^$eg`h$sbpchkkz$bg$l^bg^f$ >^bmkz`$s^b`m+$gzmbhgze^g$e]^^g$o^ki_ eb\am^m$_aem^-$ef$ghgm^qm$]^k$]^nm, l\a^g$jzmbhg^gp^k]ng`$l\an_$lb^$]zfbm$]b^$rhklmêeng`$^bg^k$sp^bmznl^g], cakb`^g$jzmbhgze`^l\ab\am^+$]b^$bg$]^k$n^b\al`kg]ng`$0760$bak^g$)ohk, C^kfZg^gb]^heh`b^+$]b^$bg$]^g$_he`^g]^g$FZaksâgm^g$p^bm^k$Znl`^_hkfm$ pnk]^-$iz`^[eb\a^g$=gm^be$azmm^$]zkzg$]b^$lh`^gzggm^$redbl\a^$>^p^, `ng`+$[^mhgm$qp^$lnl\ag^k$bg$l^bg^f$>^bmkz`-$rhk$zee^f$fbm$szaek^b\a^g$ V^bml\akb_m^g+$>khl\ak^g$ng]$>\a^kg$ihineZkblb^km^$lb^$]b^l^$E]^heh`b^+$ mkn`$ Z[^k$ Zn\a$ sn$ bak^k$ NZ]bdZeblb^kng`$[^b+$ bg]^f$ lb^$ lb^$ fbm$]^k$ Zn_, dhff^g]^g$nzll^g_hkl\ang`$ng]$]^g$lb\a$o^k[k^bm^g]^g$zgmbl^fbmbl\a^g$ Rhklmêeng`^g$o^kdgi_m^-$=nl$]b^l^k$>^p^`ng`$^kpn\al$]b^$Rhklmêeng`$ ^bg^k$]^nml\a^g$nêb`bhg+$m^bep^bl^$`îk`m$]nk\a$^bg^g$n\d`kb $Zn_$]^g$ ghk]bl\a^g$irmahl-$ohsbzeblb^km$pnk]^g$bg$]^k$redbl\a^g$>^p^`ng`$bf$ [kb`^g$ c^g^$ gzmbhgzelhsbzeblmbl\a^g$ SêmZgl\aZnng`likh]ns^gm^g$ ng]$ =dm^nk^$pb^$d^bgkb\a$dbffe^k$ng]$=e_k^]$nhl^g[^k`+$]b^$z[$0822$o^k, DZee^$ng]$a^[m$]Z[^b$ohk$Zee^f$]b^$Nhee^$]^k$=k\aheh`b^$ng]$]^k$Bka, `^l\ab\aml_hkl\ang`$bf$jzmbhgzelhsbzeblfnl$a^kohk-$ob^$fz\am$ngm^k$zg]^, k^f$]^nmeb\a+$]zll$]b^$gzmbhgzelhsbzeblmbl\a^$eg]b^glmgzaf^$]^k$$c^kfzg^g$ e^msmeb\a$d^bg$ibll[kzn\a+$lhg]^kg$^bg^$dhgl^jn^gm^$bhkml\ak^b[ng`$]^k$ C^kfZg^gb]^heh`b^$ ngm^k$ ]^g$ o^kg]^km^g$ ihebmbl\a^g$ Rhks^b\a^g$ pzk-$ Qg]$ lb^$ ellm$ ^kd^gg^g+$ pb^$ Ibmm^$]^k$ 082/^k,FZak^$]b^$ h[lhe^m$p^k]^g-$al$k\dm^$bg$]^g$dbgm^k`kng]+$pzk$gb\am$fâk$ihinek+$ o^kl\apzg]$z[^k$gb\am+$lhg]^kg$e^[m^$zel$`^lêel\az_meb\a^k$sbll^gll\azms$ _hkm-$agmlik^\a^g]$ng`^[kh\a^g$pnk]^$^l$sng\alm$bg$o\ane[\a^kg+$nk,$ ng]$_ka`^l\ab\ameb\a^g$ Inl^^g$ ng]$ e^msmeb\a$ bg$]^k$ pbll^gl\az_meb\a^g$ Bhkl\ang`$ _hkm`^l\akb^[^g-$ Abg^$ N^gZbllZg\^$ ^ke^[m^$ ]Zl$ Pa^fZ+$ pb^$ 10

11 Einleitung ohk$zee^f$]b^$ 1///,FZak,B^b^k$]^k$lh`^gZggm^g$ RZknll\aeZ\am$lhk`m^$_k$ g^g$ng]$sbll^gl\az_me^kg$fbm$^bg^f$]b ^k^gsb^km^g$>be]$]z[^b$l\ap^k_eem+$ ngm^k$zg]^k^f$zgazg]$o^kl\ab^]^g^k$b^kglâikh]ndmbhg^g$sn$c^kfzg^g$ ng]$[^lz`m^k$o\aez\am-$ JZ\a$ ]^k$ o^kf^bgmeb\a^g$ Omng]^$ gnee$ dgi_m^g$ abg`^`^g$ â^fzeb`^$ JZmbhgZelhsbZeblmbgg^g$ng]$JZmbhgZelhsbZeblm^g$`Zgs$ngo^kahae^g$Zg$]b^$bg$ ]^g$082/^k,fzak^g$^kp^bm^km^$c^kfzg^gb]^heh`b^$zg+$pb^$l\aebêb\a$gzke$ >ZgàZk]$ng]$FZg$NZZ[^$Zf$>^blibê$^bg^l$Egm^k^ll^go^k[Zg]l$]^k$â^fZ, eb`^g$yihebmbl\a^g$ohe]zm^gv$]^l$jzmbhgzelhsbzeblfnl+$]^k$oo+$o^k]^nmeb\a^g-$ Eak$Ibmm^beng`l[eZmm$ab^$gb\am$gnk$GQSQVO$B\N )ng]$gb\am$^mpz$c^kfzg^g,$ Nn_*+$lhg]^kg$_akm^$bf$Hh`h$Zn\a$^bg$Sbdbg`^kl\ab $)lmzmm$^bg^l$k\a, l^b+$ lh$ ]b^$ [^b]^g$ =nmhk^g+$ lrfimhfzmbl\a-$ Sbdbg`^k$ ngm^k$zg]^k^f$z[^k$zn\a+$pê\a^$>^]^nmng`$]b^$c^kfzg^gb]^heh`b^$a^nm^$ bf$lh`^gzggm^g$=kmèzn[^g$azm+$pb^$lb\a$]b^$yj^n^$n^\am^v$]^k$c^kfzg^g$ [^]b^gm$ng]$pb^$lb^$sn$^bg^f$pb\amb`^g$n^_^k^gsingdm$bf$ihidnemnkê, e^g$oi^dmknf$]^k$os^g^$pnk]^g-$v^gmkze$l^b$]z[^b$^[^g$zn\a+$lh$>zgàzk]$ ng]$nzz[^+$]b^$rhklmêeng`$^bg^k$zk\azbl\a^g$iggeb\ad^bm$]^k$c^kfzg^g$ Oink^gln\a^$]^k$C^kfZg^gb]^heh`b^$ng]$abgm^k_kZ`m$^gmlik^\a^g]^$>be, ]^k-$ak$blm$^bg$le]hr^k+$lb\a$bf$nzaf^g$ihebmbl\a^k$lhpb^$ablmhkbl\a,iheb, mbl\a^k$ >be]ng`$zn\a$fbm$o^kf^bgmeb\a$ Z[l^bmb`^g$ Pa^f^g$ pb^$]^k$c^k, ^bglm$ oedbl\a$ `îk`m^g$ C^kfZg^g[be]^kg$ pb^$]^k$ 8MYUIVQI$ Zel$ Sb^`^$ JZmbhg^g$ ^gmlik^\a^g]^$ Ckg]ng`lfrma^g$ mkz]b^k^g-$ Ob^$ l^b^g$ ^[^g$ ^bg^$p^l^gmeb\a^$eg`k^]b^gs$[^b$]^k$yak_bg]ng`$ohg$jzmbhg^gv$)>^g^]b\m$ =g]^klhg*$ng]$bak^$a^nmb`^$l_ e^`^$]h\a$gb\am$fâk$zel$gzmbhgze^l$$ghehkbm-$ R^kdZggm$p^k]^g$]Z[^b$Z[^k$bak^$Sbkdf\amb`d^bm$lhpb^$]b^$=[lb\am$a^n, mb`^k$ oedbl\a^k$ =dm^nk^+$ ngm^k$ ngihebmbl\a^f$ =gl\a^bg$ fbm$ bag^g$ ^bg^$ Zn\a+$nf$]b^$Drihma^d+$]b^$Zn_$]^k$>^l\a_mb`ng`$fbm$]b^l^f$liZgg^g, ]^g$=[l\agbmm$^nkhibl\a^k$c^l\ab\am^$ezlm^m+$z[sn[zn^g- IZkmbg$HZg`^[Z\a >hgg+$bf$=n`nlm$1/1/ 11

12 Einleitung >YJQQJS D\d^+$>ckg:$D^ggb`+$O^[ZlmbZg$)1/07*9$Jb^$sp^bfZe$bg$]^glê[^g$Benll-$ >ckg$d\d^$bf$c^lik\a$fbm$o^[zlmbzg$d^ggb`-$h]bgàznl^g.>^kebg9$ IZgnl\kbimnf- ZgaZem-]^.ie^gZklbmsng`^g.10,lbmsng`li^kbh]^.&.<Z\\hk]bhg;/(Z\\hk]bhg$ Le^gZk;1(Z\\hk]bhgRb]^h;1$)03-7-1/1/*- Oêeg^k+$IZkmbg:$OiZms+$SZem^k$)1/04*9$CêZll^g$bg$]^g$Sb]^klmZg]-$Abg$ C^lik\a$[^k$D^b]^``^k-$O\agêekh]Z9$=gmZbhl- Ob^_^ke^+$Nhe_$L^m^k$)1/06*9$Bbgbl$C^kfZgbZ-$O\agêekh]Z9$=gmZbhl- Dbme^k$ohg$0822$x$0834-$>^kebg9$Lkhire^g- 9NXJVFXYV O\afZn]^k+$Ib\aZê:$S^fah +$IZmmabZl$)1/1/*9$Rhkphkm-$Eg9$Qêl[^k`+$$CZ[kbê^:$ S^fah +$IZmmabZl$)Dkl`-*9$C^kfZg^g-$Abg^$Zk\aheh`bl\a^$>^lmZg]l$Zn_, gzaf^-$>^è^bm[zg]$snk$=nllmêeng`-$d^kznl`^`^[^g$_k$]zl$inl^nf$_k$ S>C- OmZZmeb\a^$Inl^^g$sn$>^kebg$)1/1/*9$C^kfZg^g-$Abg^$Zk\aheh`bl\a^$>^lmZg]l, Zn_gZaf^-$ppp-lf[-fnl^nf.Znllmêeng`^g.]^mZbe.`^kfZg^g.$)10-7-1/1/*- 12