Multifunktionsdrucker

Transkript

1 Computer Multifunktionsdrucker Großer Test: Multifunktionsdrucker Drucken, faxen, scannen und kopieren im Gesamtsieger steckt die Technik professioneller Großformatgeräte. Dafür kostet er auch 230 Euro. Die beste Druckqualität gibt s schon für 155 Euro. Inhalt Acht Multifunktionsdrucker Testfeld Brother MFC-J870DW S. 111 Brother MFC-J4610DW S. 111 Canon Pixma MX925 S. 112 Epson Workforce WF-3540DTWF S. 112 Epson Workforce Pro WP-4525 DNF S. 113 HP Officejet 6700 Premium S. 116 HP Officejet Pro 8600 Plus S. 116 Ricoh Aficio SG 3100SNw S. 117 Fazit S. 117 Zusatz-Infos So hat com! getestet S. 113 Testergebnisse im Detail S. 114 Ob im Home-Office oder am Büro- Arbeitsplatz, Multifunktionsgeräte sind aus dem Arbeitsalltag nicht mehr wegzudenken. Die Kombination aus Drucker und Scanner, die praktischerweise auch kopieren kann, ist nach einem verhaltenen Start vor über zehn Jahren zum Standardgerät geworden und auch für viele Heimanwender die vielseitigere Alternative zum Drucker. Hier lebt selbst das als Einzelgerät vom Aussterben bedrohte Fax weiter. Beliebt sind die Multifunktionsgeräte auch durch ihre Zusatzausstattung. Randloser Fotodruck gehört genauso zum Repertoire, wie das Bedrucken von CD-Rohlingen oder automatisches doppelseitiges Drucken. Die Dokumentenzuführungen hochwertiger Geräte scannen immer häufiger doppelseitig. Erfreulich: Seit einiger Zeit geht es bei den neueren Modellgenerationen den Tintenkosten an den Kragen, da zunehmend Patronen mit hoher Reichweite erhältlich sind. Die kosten absolut gesehen zwar mehr als normale Patronen, die Kosten pro Seite sind aber deutlich geringer. So kostet bei Brother beispielsweise die schwarze Patrone vom Typ LC- 123BK für 600 Textseiten rund 25 Euro. Die Patrone LC-127XLBK ist mit 34 Euro deutlich teurer, sie reicht jedoch für doppelt so viele Seiten, nämlich für Schlägt mit der preiswerteren Patrone eine Textseite mit rund 4,2 Cent zu Buche, so kostet sie mit der XL-Patrone nur noch 2,8 Cent. In der Regel gilt: Je teurer das Gerät, desto größer sind die dafür erhältlichen Tintenpatronen und desto geringer fallen die Seitenkosten aus. Bei den preiswerteren Geräten verhindern die Hersteller den Einsatz von XL-Patronen. Testfeld Das Testfeld bestand aus acht Multifunktionsgeräten mit Tintenstrahltechnik von fünf Herstellern: Brother, Ca /2013

2 multifunktionsdrucker Computer non, Epson, HP und Ricoh. Sie schafften mit der größtmöglichen schwarzen Patrone meist mindestens 1000 Seiten. Die anderen Aspekte der Bedienung sind dagegen gut umgesetzt vom großen Touchscreen bis zum einfachen Lediglich das frisch auf den Markt Tintenwechsel. Als Sonderfunktion gekommene Brother MFC-J870DW bietet das Gerät den Druck auf CD-, brachte es nur auf 600 Seiten. Es war auch das einzige Gerät im Test, das keine XL-Patronen unterstützt. Das günstigste Gerät im Testfeld gibt es für 155 Euro, die zwei teuersten kosten 230 Euro. Testsieger mit 83 Punkten und der Gesamtnote Gut war das Epson Workforce Pro WP-4525 DNF (Bild A). DVD- oder Blu-ray-Rohlinge (Bild B). Die Druck- und Kopierqualität war durchweg gut und lag im Mittelfeld. Beim Drucken waren andere Testkandidaten etwas besser, vor allem was die Schärfe von Text und grafischen Elementen angeht. Beim Kopieren gehörte das Brother-Gerät zu den besseren. Brother MFC-J870DW Das einfache Gerät bietet einen großen Funktionsumfang. Eine der jüngsten Neuvorstellungen von Brother ist das MFC- J870DW. Das A4-Gerät druckt mit vier Tinten und schaffte im Test bis zu 12 Textseiten pro Minute. Beim Farbdruck brach die Leistung aber auf weniger als die Hälfte dieses Werts ein. Gerade einmal 5,3 Seiten pro Minute gab das Gerät in den Standardeinstellungen aus. Beim Papiermanagement stört etwas, dass man zum manuellen Umstellen von A4- auf kleinformatiges Fotopapier die Kassette aus dem Gerät nehmen muss. Das ist etwa bei Ca- Dass das MFC-J870DW als einziges Modell im Testfeld keine XL-Patronen verarbeiten kann, schlägt sich in den höchsten Druckkosten nieder. Darauf sollte man achten, wenn man ein Gerät kauft und viel drucken möchte. Wer im Jahr aber nicht mehr als eine 500er-Packung Papier verbraucht, der braucht sich deswegen eher weniger Gedanken zu machen. Brother MFC-J4610DW Das vielseitige Gerät druckt sogar im A3- Format. Schon etwa länger auf dem Markt ist das zweite Gerät von Brother, das MFC- J4610DW. Es ist mit zwei Papierkassetten unterschiedlicher Kapazität ausgestattet und bietet zudem einen Einzelblatteinzug an der Gehäuserückseite, der nicht nur für Fotopapier genutzt wird, sondern auch für Druckformate bis A3 (Bild C). Das wird durch einen bei Tintenstrahlern bislang einzigartigen technischen Kniff erreicht: Das Papier wird nämlich im Querformat bedruckt; das A3- Papier passt zwar nicht in die Papierkassetten, kann aber von hinten als Einzelblatt eingelegt werden. Dem luxuriösen Papiermanagement steht ein eher kleines Farbdisplay mit Touchscreen-Funktion gegenüber, das aber für die Bedienung des Geräts ausreicht. Das Tintensystem arbeitet non mit einer separaten Fotokassette Der Testsieger: Im Epson Workforce Pro WP-4525 DNF steckt Technik mit vier Farben. Da sich die eleganter gelöst. von Großformatgeräten (Bild A) XL-Patronen von Brother 11/

3 Computer multifunktionsdrucker einsetzen lassen, ergeben sich deutlich geringere Kosten pro Seite als bei dem kleineren Sonderfunktion: Das Brother MFC- J870DW bedruckt auch CD-, DVDund Blu-ray-Rohlinge (Bild B) Modell MFC-J870DW. Mit einem Tempo von 15,2 Textseiten pro Minute Epson Workforce WF-3540DTWF lag das Brother MFC- Das schnelle Multifunktionsgerät punktete mit seiner J4610DW im Testfeld in der Dis ziplin Geschwindigkeit weit vorn. Die breiten Ausstattung. Geschwindigkeit für Farbdruck fiel demgegenüber mit 6,5 Seiten deutlich ab. In puncto Bedienung verdiente sich das MFC- J4610DW durchweg die Note Sehr gut, die Druckqualität lag allerdings eher im Mittelfeld. Der Druck von Text, Grafiken und Fotos gelang im Test gut, die Qualität der Kopien war hingegen nur befriedigend: In den Standardein stellungen waren die Ergebnisse diesbezüglich etwas flau, und auch mit gerasterten Vorlagen hatte das Gerät etwas Schwierigkeiten. Canon Pixma MX925 pierkassetten zur Verfügung, von denen allerdings nur eine für A4-Papier geeignet ist. Die zweite Kassette ist für kleinformatiges Fotopapier in den Größen 10 x 15 cm oder 13 x 18 cm vorgesehen. Die Druckgeschwindigkeit des Pixma MX925 lag insgesamt im Mittelfeld. Wie bei anderen Geräten im Test stand dabei eine hohe Geschwindigkeit für Textdruck von 13,6 Seiten pro Minute einer eher mäßigen Geschwindigkeit für Farbdruck von 5 Seiten gegenüberwechsels Die Workforce-Geräte von Epson sind in erster Linie zum Einsatz im Büro gedacht. Der Anwender hat dabei die Wahl zwischen zwei Modellreihen. Das WF-3540DTWF ist das Spitzenmodell der kleineren Reihe. Es ist mit einem Druckkopf ausgestattet, in den die Tintenpatronen eingesetzt werden. Diese Konstruktion führte in diesem Fall zu einer leichten Abwertung, weil zum Tintenwechsel, verglichen mit dem anderen Kandidaten im Test, die meisten Handgriffe nötig waren. Nur bei der Lösung von Epson befindet sich nämlich noch eine Klappe auf dem Druckkopf, die zu Beginn des Tinten- erst geöffnet werden muss. Hohe Druckqualität und gute Bedienbarkeit Dafür ist die Bedienung durchgehend sehr gut gelöst und die Druck- Geräts sehr gut gelöst, und auch das Dafür ist die übrige Bedienung des zeichnen das Spitzenmodell von Canon aus. Für das aktuelle Spitzenmodell der Office-Multifunktionsgeräte von Canon sind erfreulicherweise XL-Tinten verfügbar, sodass die Anwender nicht mehr so häufig die Patrone wechseln müssen. Und was stärker ins Gewicht fällt: Die Druckkosten sinken deutlich. Als einziges Gerät im Test arbeitet das Pixma MX925 mit fünf Tinten. Es ist zusätzlich zum Textschwarz mit einer schwarzen Tinte für den Fotodruck ausgestattet. qualität war alles in allem die beste im Testfeld. Ausdrucke von Text, Grafiken und Fotos fielen sehr gut aus, und auch die Qualität von Kopien verdiente sich ein Gut. Papiermanagement mit zwei Kassetten für 250 Blatt ist großzügig dimensioniert. Das Epson-Gerät arbeitet ebenfalls mit vier Tinten. XL-Tintenpatronen erlauben immerhin den Druck von bis zu 945 Textseiten. Wie die meisten anderen getesteten Geräte druckt und scannt das WF-3540 DTWF automatisch doppelseitig und ist somit ideal für Arbeitsplätze geeignet, an denen zwar viele Funktionen und auch ein fle - An Sonderfunktionen xibles Papiermanagement bietet das Gerät außerdem den CD-Druck und automatisches doppelseitiges Scannen. ge wünscht sind, wo aber nur ein mittleres Druckvolumen anfällt (Bild D). Die Qualität von Kopien Auch dem Pixma und von Textdruck fiel gut MX925 stehen zwei Pa- Einzelblatteinzug: Das Brother MFC-J4610DW kann im A3-Format drucken (Bild C) aus, und beim Grafik- und /2013

4 multifunktionsdrucker Computer Fotodruck schlug sich das Workforce WF-3540DTWF sogar sehr gut. Auch in Sachen Druckgeschwindigkeit punktete der kleinere Epson 12 Textseiten und rund 8 Farbseiten pro Minute sind gute Werte. Epson Workforce Pro WP-4525 DNF Der Testsieger ist ein Profi-Gerät mit geringen Betriebskosten und hoher Reichweite. Bei den Workforce-Pro-Geräten hat Epson die Bauweise des Tintensystems von den Großformatdruckern übernommen und die Tintentanks aus dem Druckkopf herausgenommen und ins Gerätegehäuse verlegt. Dadurch können größere Tintentanks verwendet werden, was höhere Reichweiten bedeutet. Das WP-4525 DNF schafft mit den größten Patronen bis zu 3400 Seiten. Zum einen reduziert sich damit die An- Arbeitsgerät: Das Epson Workforce WF-3540DTWF bietet viele Funktionen und ein variables Papiermanagement (Bild D) zahl der Anwendereingriffe am Gerät deutlich, zum anderen sind die Seitenkosten mit 1,4 Cent für die Textseite damit schon geringer als bei vielen Farblaserdruckern. Auch bei den Kosten für eine Farbseite kann es das Epson Workforce Pro WP-4525 DNF mit 5,9 Cent mit vielen Laserdruckern aufnehmen (Bild E). Das Gerät hat zwar lediglich eine Papierkassette, aber zusätzlich einen zweiten Einzug an der Gehäuserückseite, der für schweres Papier zum Einsatz kommt. Drucken und scannen kann auch dieses Gerät automatisch beidseitig, randloser Fotodruck ist hingegen nicht möglich. Das Bedienkonzept ist durchweg sehr gut gelungen. Die Qualität von Textdruck und Kopien stimmte, beim Grafik- und Fotodruck verdiente sich das Workforce Pro sogar ein Sehr gut. Interessant waren die Messwerte der Druckgeschwindigkeit. Zwar gab So hat com! getestet: Multifunktionsgeräte Schwerpunkte des Tests waren Ausstattung, stellungen in der Treibersoftware des Druckers Druckqualität, Bedienung, Geschwindigkeit, (Bild F). Zu erreichen waren bis zu 30 Punkte. Betriebskosten und Service. Bedienung Gedruckt wurde mit den Originaltinten der Beurteilt wurden Bedienelemente am Gerät und jeweiligen Hersteller auf hochwertigen Kopier- das Handling des Verbrauchsmaterials beim und Spezialpapieren. Zu erreichen waren insgesamt maximal 100 Punkte. geprüft, wie einfach sich Drucker- und Scanner- Wechseln von Papier oder Tinte. Zudem wurde treiber bedienen lassen. In dieser Disziplin waren waren maximal 20 Punkte zu erreichen. Bewertet wurden Anzahl der Druckfarben, Papierkapazität und -zuführungen, Duplex-Druck, Schnittstellen und Extras. Zu erreichen waren Ausstattung hier maximal 20 Punkte. Druckqualität Die Druck- und Kopierqualität wurde visuell beurteilt. Zu diesem Zweck wurden verschiedene Testdateien mit Text, grafischen Elementen und Fotos gedruckt. Text wurde in den Standardeinstellungen des Druckertreibers auf Normalpapier gedruckt und beurteilt, Grafik- und Foto- Geschwindigkeit Es wurde in verschiedenen Einstellungen in Schwarz-Weiß und in Farbe gedruckt. Bei einseitigen Druckaufträgen wurde die Rechenzeit des PCs berücksichtigt. Das heißt, angegeben wurde die Wartezeit vor dem Druck der ersten Seite plus Druckdauer. Zu erreichen waren hier bis zu 15 Punkte. Betriebskosten Die Betriebskosten setzen sich zusammen aus den Tintenkosten und den Stromgebühren. Die Tintenkosten wurden auf Basis der Herstellerangaben für die Reichweite der Patronen errechnet. Der Stromverbrauch wurde aus- geschaltet, betriebsbereit, im Energiesparmodus und beim Drucken gemessen. Zu erreichen waren 10 Punkte davon 8 Punkte bei den Tinten- und 2 Punkte bei den Stromkosten. Service Beurteilt wurde die Garantiedauer und druck auf entsprechend höherwertigen Beste Druckqualiät : Das Gerät Canon Pixma MX925 erzielte die Art der Gewährleistung. Zu erreichen Papieren und den dazugehörenden Ein- beim Textdruck und beim Fotodruck ein Sehr gut (Bild F) waren hier 5 Punkte. 11/

5 Computer Multifunktionsdrucker Multifunktionsgeräte: Testergebnisse im Detail Hersteller / Modell TESTSIEGER TESTSIEGER 1 1 / Multifunktionsgeräte Epson / Workforce Pro WP-4525 DNF Note sehr gut: Punkte Note gut: Punkte Note befriedigend: Punkte Note ausreichend: Punkte Note mangelhaft: Punkte Note ungenügend: 19-0 Punkte Brother MFC-J4610DW HP / Officejet Pro 8600 Plus Canon Pixma MX925 Webadresse Preis (Straßenpreis) 230 Euro 175 Euro 205 Euro 155 Euro Ausstattung (max. 20 Punkte) Druckqualität (max. 30 Punkte) Bedienung (max. 20 Punkte) Geschwindigkeit (max. 15 Punkte) Betriebskosten (max. 10 Punkte) Service (max. 5 Punkte) Gesamtpunktzahl (max. 100 Punkte) Note gut gut gut gut Bewertung Profitaugliches Tintengerät mit geringen Betriebskosten Vielseitiges Gerät mit Option für A3-Druck Vielseitiges Vierfarbgerät mit pigmentierten Tinten Hohe Druckqualität und sehr gute Bedienung Technische Daten Max. Druckauflösung 1) 4800 x 1200 dpi 6000 x 1200 dpi 4800 x 1200 dpi 9600 x 2400 dpi Abmessung (B x H x T) 46 x 34 x 42 cm 48 x 25 x 29 cm 49 x 32 x 41 cm 49 x 23 x 40 cm Gewicht 13,8 kg 10,8 kg 12,4 kg 11,7 kg Ausstattung Drucktechnologie / Anzahl Druckfarben Piezo-Tintendruck / 4 Piezo-Tintendruck / 4 Thermischer Tintendruck / 4 Thermischer Tintendruck / 5 Papierkapazität 1 x 250 Blatt, 1 x 80 Blatt 1 x 150 Blatt, 1 x 250 Blatt, 500 Blatt 250 Blatt, 20 Blatt Fotopapier Einzelblatt Drucken / Duplex / / / / Scannen / Duplex / / / / Kopieren / Vorlageneinzug / / / / Faxen / Cloud-Printing / / / / Display / Schnittstellen farbig / USB 2.0, Ethernet farbig / USB 2.0, Ethernet, WLAN farbig / USB 2.0, Ethernet, WLAN farbig / USB 2.0, Ethernet, WLAN XL-Patronen / Reichweite Schwarz / 3400 Seiten / 1200 Seiten / 2300 Seiten / 1000 Seiten Besonderheiten Doppelseitiges Scannen Drucken bis A3 Apps direkt auf dem Gerät Fotoschwarz, CD-Druck Druckqualität Qualität Textdruck gut gut gut sehr gut Qualität Grafik-/Fotodruck sehr gut gut sehr gut sehr gut Kopierqualität (Standardeinstellungen) gut befriedigend befriedigend gut Bedienung Papierhandling sehr gut sehr gut gut sehr gut Tintenwechsel sehr gut sehr gut sehr gut sehr gut Bedienung Druckertreiber sehr gut sehr gut gut sehr gut Geschwindigkeit Seiten pro Minute Schwarz-Weiß / Farbe 2) 10,5 / 10,7 15,2 / 6,5 19,7 / 7,7 13,6 / 5,0 Dauer erste Seite Schwarz-Weiß / Farbe 2) 8 / 11 s 17 / 15 s 13 / 17 s 14 / 16 s Dauer Foto 10 x 15, Fotoqualität 28 s 5) 42 s 30 s 47 s Scan Vorschau / 300 dpi 8 / 18 s 8 / 9 s / 10 s 7 / 15 s Betriebskosten Tinte A4 Schwarz-Weiß 1) 1,4 Cent je Seite 2,8 Cent je Seite 1,3 Cent je Seite 2,5 Cent je Seite Tinte A4 Farbe 1) 5,9 Cent je Seite 8,3 Cent je Seite 6,1 Cent je Seite 10,2 Cent je Seite Stromverbrauch aus / an / Energiesparmodus 3) 0,1 / 6,6 / 2,2 Watt 0,1 / 5,0 / 1,1 Watt 0,1 / 7,4 / 1,8 Watt 0,3 / 5,9 / 0,7 Watt Stromkosten pro Jahr im Energiesparmodus 4) 4,82 Euro 2,40 Euro 3,94 Euro 1,53 Euro Service Garantiedauer 1 Jahr 3 Jahre 3 Jahre 1 Jahr Garantietyp Vor Ort Vor Ort Bring-In Bring-In /2013

6 Multifunktionsdrucker Computer Epson Workforce WF-3540DTWF Ricoh Aficio SG 3100SNw Brother MFC-J870DW Euro 230 Euro 165 Euro 127 Euro gut Befriedigend befriedigend Befriedigend Schnelles Gerät, hervorragend ausgestattet Solides Vierfarbgerät mit pigmentierten Tinten Einfaches Gerät mit großem Funktionsumfang HP Officejet 6700 Premium Per Touchpannel einfach zu bedienendes Gerät 5760 x 1440 dpi 3600 x 1200 dpi 6000 x 1200 dpi 4800 x 1200 dpi 45 x 31 x 43 cm 40 x 33 x 44 cm 41 x 18 x 37 cm 46 x 25 x 45 cm 10,9 kg 15,3 kg 9,3 kg 7,8 kg Piezo-Tintendruck / 4 Piezo-Tintendruck / 4 Piezo-Tintendruck / 4 Thermischer Tintendruck / 4 2 x 250 Blatt, Einzelblatt 250 Blatt 100 Blatt, 20 Blatt Fotopapier 250 Blatt / / / / / / / / / / / / / / / / farbig / USB 2.0, Ethernet, WLAN monochrom / USB 2.0, Ethernet, WLAN farbig, USB 2.0, Ethernet, WLAN farbig / USB 2.0, WLAN / 945 Seiten / 2500 Seiten / nicht verwendbar / 1000 Seiten Zwei Papierkassetten Sehr solide CD-Druck Apps direkt auf dem Gerät gut gut gut gut sehr gut sehr gut gut sehr gut gut befriedigend gut befriedigend sehr gut gut gut gut gut sehr gut sehr gut sehr gut sehr gut gut sehr gut gut 12 / 8 11,5 / 7,3 12,1 / 5,3 15,7 / 4,1 10 / 15 s 9 / 11 s 14 / 17 s 9 / 19 s 25 s 70 s 5) 64 s 41 s 8 / 18 s 12 / 13 s 11 / 17 s / 23 s 2,9 Cent je Seite 1,4 Cent je Seite 4,2 Cent je Seite 2,7 Cent je Seite 9,6 Cent je Seite 5,9 Cent je Seite 12 Cent je Seite 7,8 Cent je Seite 0,3 / 6,6 / 2,4 Watt 0,1 / 11,8 / 2,3 Watt 0,2 / 4,1 / 1,0 Watt 0,4 / 3,8 / 1,6 Watt 5,26 Euro 5,04 Euro 2,19 Euro 3,5 Euro 1 Jahr 1 Jahr 3 Jahre 1 Jahr Bring-In Bring-In Bring-In Bring-In ja nein 1) Herstellerangaben 2) Standardeinstellungen 3) gemessen von com! 4) 25 Cent pro kwh 5) Druck mit Rand 11/

7 Computer multifunktionsdrucker das Gerät nur 10,5 Textseiten pro Minute aus, dafür erreichte es aber auch beim Farbdruck eine Geschwindigkeit von über 10 Seiten. Damit war es in dieser Disziplin das schnellste Gerät im Test. In Verbindung mit den kürzesten Wartezeiten bis zum Druckbeginn lieferte Epson hier eine überzeugende Leistung ab. HP Officejet 6700 Premium Das preisgünstigste Gerät im Test ist dank Touchpannel gut zu bedienen. Das kleinere der beiden Officejets war das preisgünstigste Gerät im Test. Dafür druckt es als einziges Modell des Testfelds nicht doppelseitig (Bild G). Zudem gibt es bei ihm neben der Standardpapierzuführung keine weitere Möglichkeit, den Drucker mit Papier zu füttern. Immerhin bekommt man einen preiswerten, soliden Allrounder, der mit einer XL-Patrone auch 1000 Seiten Text schafft und das bei moderaten Druckkosten. Die Bedienung des Officejet 6700 Premium ist gut bis sehr gut. Nur der Treiber ist bei manchen Einstellungen etwas störrisch und wechselt beispielsweise selbsttätig das Papierformat. Dank einer Formaterkennung führt das zwar nicht zwingend zu Fehldrucken, aber es dauert eine Weile, bis man herausfindet, warum der Drucker bei eingelegtem Fotopapier und den entsprechenden Einstellungen nicht drucken will. Da hat schlicht die Software wieder einmal das Format gewechselt. Auch bei den Druckgeschwindigkeiten ergab sich ein gemischtes Bild. Während 15 Textseiten pro Minute gut sind, fuhr das Gerät mit 4,1 Farbseiten das schlechteste Ergebnis im Testfeld ein. Ähnliches gilt für die Druckqualität: Grafik- und Fotodruck waren sehr gut und der Textdruck immerhin gut. Bei Kopien kam das HP Officejet 6700 Premium aber über ein Befriedigend nicht hinaus. Der Scanner hatte offenbar Schwierigkeiten mit dem Umsetzen gerasterter Vorlagen, denn das Druckwerk lieferte ansonsten erstklassige Ergebnisse. HP Officejet Pro 8600 Plus Das vielseitige Vierfarbgerät setzt auf pigmentierte Tinten. Auch das große HP-Gerät im Test gibt sich puristisch und bietet nur eine Papierzuführung, die aber immerhin in Form einer Papierkassette und mit einer Kapazität von 500 Blatt. Dafür druckt der Vierfarbrucker doppelseitig, Preisgünstig: Das HP Officejet 6700 Premium druckt als einziges Testgerät nicht doppelseitig (Bild G) Betriebskosten: Das Epson Workforce Pro WP-4525 DNF druckt 3400 Seiten mit einer XL-Patrone die Seite kostet dann 1,4 Cent (Bild E) scannt doppelseitig und lässt sich optional mit XL-Patronen für bis zu 2300 Text- Seiten bestücken. Außerdem kann man auf dem Officejet Pro 8600 Plus direkt aus dem Internet Apps installieren, etwa zur Routenplanung, und direkt vom Display aus Inhalte aus dem Web ausdrucken. Bei der Bewertung der Bedienung störte dasselbe Phänomen wie beim kleinen Officejet der Druckertreiber änderte regelmäßig eigenmächtig das Papierformat, wenn ein von A4 abweichendes Format eingestellt wurde. Das führte auch hier dazu, dass das Gerät mit einer Fehlermeldung den Druck verweigerte. Der Anwender sitzt in so einem Fall zunächst ratlos vor dem Gerät. Der Textdruck wies einen für ein HP- Gerät ungewöhnlichen Tröpfchennebel auf, weswegen dieser nur mit Gut bewertet werden konnte. Grafik- und Fotodruck gelangen dem Officejet Pro 8600 Pro hingegen sehr gut. Bei Kopien zeigten sich die gleichen Schwierigkeiten wie beim Officejet 6700, was den Verdacht nahelegt, dass es die Software im Gerät ist, die Schwierigkeiten macht, nicht etwa der verbaute Scanner. Das HP Officejet Pro 8600 Plus glänzte mit den geringsten Druckkosten für Text: Die Seite schlug nur mit 1,3 Cent zu Buche (Bild H). Auch die Geschwindigkeit beim Textdruck war enorm, das Gerät warf fast 20 Seiten pro Minute aus in den Standardeinstellungen, nicht im Entwurfsmodus /2013

8 multifunktionsdrucker Computer Beim Farbdruck fiel die Geschwindigkeit ab, bewegte sich aber mit 7,7 Seiten pro Minute immernoch auf einem akzeptablen Niveau. Ricoh Aficio SG 3100SNw Das Vierfarbgerät erwies sich im Test als solides Arbeitspferd. Das noch recht neue Aficio SG 3100SNw war das einzige Gerät im Test ohne Fax und ohne Farbdisplay. Aber das Gerät ist vom Hersteller auch als reines Arbeitsgerät gedacht und da tut es auch ein schlichtes Monochrom-Display (Bild I). Auch dieses Gerät arbeitet wie die meisten anderen im Testfeld mit vier Druckfarben. Wie bei den beiden HP-Geräten steht lediglich ein Papiereinzug zur Verfügung. Der nimmt 250 Blatt A4-Papier auf. Die schwarze Tinte reichte beim Aficio SG 3100SNw für 2500 Seiten. Die Druckkosten lagen auf einem ähnlich niedrigen Niveau wie bei den Pro-Modellen von Epson und HP. Beim Drucktempo landete das Aficio mit 11,5 Text- und 7,3 Farbseiten pro Minute im Mittelfeld. Auch die Detailwertungen in den Disziplinen Bedienung und Druckqualität Fazit Es war eine kleine Überraschung, dass ein eher schmuckloses profitaugliches Gerät den Testsieg erringen konnte, da im Testfeld sonst eher trendige Allrounder vertreten waren. Aber das Epson Workforce Pro WP-4525DNF leistete sich angefangen beim Papiermanagement über die Bedienung bis zu den Betriebskosten keinen echten Durchhänger. Mit 83 Punkten setzte es sich an die Spitze des Testfelds. Allerdings war es mit 230 Euro auch eines der beiden teuersten Gerät im Testfeld. Genauso lagen fast allesamt bei Gut bis Sehr gut. Einzig die Kopierqualität war auch hier ein Pro blem die Kopien fielen in den Standardeinstellungen viel zu flau aus. Außerdem hatte auch das Ricoh-Gerät Schwierigkeiten mit dem Umsetzen von gerasterten Kopiervorlagen etwa von Seiten aus Zeitschriften oder Prospekten. Wie das Workforce Pro von Epson kann auch das Aficio SG 3100SNw nicht randlos drucken. viel kostet das Ricoh Aficio SG Ohne Fax und Farbdisplay: Das Ricoh Aficio SG 3100SNw ist ein puristisches Gerät (Bild I) Geringe Druckkosten: Eine Schwarz-Weiß-Seite kostet beim HP Officejet Pro 8600 Plus nur 1,3 Cent (Bild H) 3100SNw. Es kam mit 75 Punkten aber nicht über ein Befriedigend hinaus. Die beste Druckqualität zu liefern das kann das Canon Pixma MX925 für sich in Anspruch nehmen. Sowohl beim Textdruck wie beim Fotodruck wurde das Gerät mit Sehr gut benotet. Das höchste Drucktempo bei Textdruck schaffte mit fast 20 Seiten pro Minute das HP Officejet Pro 8600 Plus, beim Farbdruck lag der Testsieger Epson Workforce Pro WP-4525 DNF mit knapp 11 Seiten vorn. Die geringsten Betriebskosten fielen beim Epson Workforce Pro WP-4525 DNF, beim HP Officejet Pro 8600 Plus sowie beim Ricoh Aficio SG 3100SNw an. Bei ihnen kostete eine Seite im Schwarz-Weiß-Druck unter 1,5 Cent, im Farbdruck etwa 6 Cent. In der Gesamtwertung folgen dem Testsieger mit wenigen Punkten Abstand und ebenfalls der Gesamtnote Gut die Geräte Brother MFC- J4610DW, HP Officejet Pro 8600 Plus, Canon Pixma MX925 und Epson WF- 3540DTWF. Die geringen Punktabstände zeigen, wie klein alles in allem die Unterschiede zwischen den Multifunktionsdruckern sind. Keines der Testgeräte war ein Ausfall, vor dem gewarnt werden müsste. Positiv zu vermerken ist zudem, dass mit zunehmender Patronenreichweite die Druckkosten dramatisch sinken. Das sollten vor allem Anwender, die viel drucken, bei der Geräteauswahl berücksichtigen. Guido Sieber/js [email protected] 11/