Gebetswoche für die Einheit der Christen 2004 Ordnung für einen Ökumenischen Gottesdienst. Meinen Frieden gebe ich euch (Joh 14, 23-31)

Transkript

1 ebetswoche für die Einheit der Christen 2004 Ordnung für einen Ökumenischen ottesdienst Meinen Frieden gebe ich euch (Joh 14, 23-31) =iturge; =emeinde E=Evangelisches esangbuch; =otteslob; TM=Thuma Mina Die mit gekennzeichneten Texte sollten unter den Vertreter/innen der am ottesdienst beteiligten emeinden aufgeteilt werden. Begrüßung und Einführung Begrüßung durch die gastgebende emeinde mit Informationen über Thema, Hintergrund und Herkunft des ottesdienstes (Aleppo/Syrien), seinen Ablauf und seine Besonderheiten (hier sollte insbesondere auf die ungewohnte syrisch-orientalische ebetssprache hingewiesen werden), die am ottesdienst beteiligten emeinden und mit dem Ansingen unbekannter ieder. I. Eröffnung Instrumental / Orgelvorspiel dabei Einzug der iturgen mit Friedenssymbolen (z.b. Regenbogen, Taube, Palmzweige, Kerze) und eventuell anderen Symbolzeichen (Bibel, Kreuz, Ikone, etc.). Die Symbolzeichen werden an geeigneten Stellen im Chorraum platziert. Eingangsvotum Im Namen ottes, des Vaters, des Sohnes und des Heiligen eistes. ied Nun singe ob, du Christenheit 638 / E 265 oder: Nun jauchzt dem Herren, alle Welt E 288/ 474, roßer ott, wir loben dich E 331/ 257 II. Eingangsgebet (aus der syrischen iturgie) Durch dein icht sehen wir das icht, o Jesus, du reines icht. Du bist das wahre icht, das alle eschöpfe erleuchtet. Erleuchte nun auch uns mit dem lanz deines ichtes, du Abglanz des himmlischen Vaters. Du, der erechte und Heilige, befreie uns von Hass und Zwietracht und allen unrechten edanken. Mache uns fähig, die Werke der erechtigkeit mit reinen Herzen zu erfüllen. Wir bitten dich an diesem heiligen Tag, an dem wir versammelt sind, um die Einheit deiner Kirche in der Fülle deines Friedens. 1

2 asst uns ott dem Vater, dem Herrn aller Dinge, danken. asst uns seinen einzigen Sohn anbeten und seinen Heiligen eist verherrlichen, indem wir unser eben seinem Schutz anbefehlen und um sein Erbarmen bitten. uter und barmherziger ott, erbarme dich unser. Kyrie möglichst gesungen als itanei ( 495.6) Herr, Jesus, du bist unser Friede. Kyrie eleison. Du führst zusammen, was getrennt ist. Kyrie eleison. Du bringst uns die Vergebung des Vaters. Christe eleison. Du birgst uns in ottes Treue. Christe eleison. nadenzuspruch erecht gemacht aus lauben, haben wir Frieden mit ott durch Jesus Christus, unseren Herrn. Durch ihn haben wir auch Zugang zu der nade erhalten, in der wir stehen, und rühmen uns unserer Hoffnung auf die Herrlichkeit ottes. (Röm 5, 1f) ied Allein ott in der Höh sei Ehr und Dank für seine nade... E 179,1/ 457,1 III. Verkündigung des Wortes esung Jes 60, 16b-22 (oder Eph 2, 13-18) Psalm Ps 72 i.a. entweder als esung im Wechsel von und oder als Psalmodie (z.b. 152) bzw. Psalmlied ied (wenn der Psalm gelesen wurde) ottes Wort ist wie icht in der Nacht TM 76 oder: Nun danket all und bringet Ehr 267/E 322, Nun singt ein neues ied dem Herren 262 (ö) esung des Evangeliums Joh 14, Predigt ied Unfriede herrscht auf der Erde TM 248 oder: ib Frieden, Herr, gib Frieden E 430 2

3 IV. Erfahrungsberichte / Zeugnisse Verschiedene Personen berichten in Anknüpfung an die bei dem Einzug mitgebrachten Friedenssymbole (Regenbogen, Taube, Palmzweige, Kerzen o.a.) von Versöhnungs-, Friedens- und emeinschaftserfahrungen. Das ökumenische Miteinander der Kirchen in Aleppo sollte dabei als ein Beispiel erwähnt werden (s. Bericht über Ökumene in Aleppo in der Arbeitshilfe zur ebetswoche). ied Komm, Heilger eist, mit deiner Kraft E-Bayern 564 oder: Komm, Schöpfer eist, kehr bei uns ein 245, Nun bitten wir den Heiligen eist 248/E 124 (Die einzelnen iedstrophen können auch zwischen den Berichten gesungen werden.) V. Friedensgebet und Friedensgruß Friedensgebet (aus der syrischen iturgie) Herr, unser ott, lass unsere Seelen aufleben und unsere Herzen mit dem neuen Wein deines tröstenden eistes erfüllt werden. Erhöre uns, Herr. Erwecke unsere Herzen durch das icht deiner nade und befreie sie von den Schatten der Sünde. Erleuchte unseren Verstand durch die Strahlen deines Heiligen eistes. Erhöre uns, Herr. Friedensgruß Schwestern und Brüder, lasst uns einander ein Zeichen des Frieden geben, in der iebe unseres Herrn und unseres ottes. Austausch des Friedensgrußes VI. laubensbekenntnis 1 asst uns gemeinsam bekennen: Wir glauben an den einen ott, / den Vater, den Allmächtigen, / der alles geschaffen hat, Himmel und Erde, / die sichtbare und die unsichtbare Welt. / Wir glauben an den einen Herrn Jesus Christus, / ottes eingeborenen Sohn, / aus dem Vater geboren vor aller Zeit: / icht vom icht, / wahrer ott vom wahren ott, / gezeugt, nicht geschaffen, / eines Wesens mit dem Vater; / durch ihn ist alles geschaffen. / Für uns Menschen und zu unserem Heil / ist er vom Himmel gekommen, 1 Dem Text des Nicänums liegt die ursprüngliche Fassung des Konzils von Nicäa-Konstantinopel 381 zu runde. Bei ökumenischen ottesdiensten wird sie inzwischen allgemein verwendet. Spätere, innerhalb der westlichen Tradition gebräuchliche Ergänzungen ("ott von ott" und "der aus dem Vater und dem Sohn (filioque) hervorgeht") bleiben insofern unberücksichtigt. 3

4 / hat Fleisch angenommen / durch den Heiligen eist / von der Jungfrau Maria / und ist Mensch geworden. / Er wurde für uns gekreuzigt / unter Pontius Pilatus, / hat gelitten und ist begraben worden, / ist am dritten Tage auferstanden nach der Schrift / und aufgefahren in den Himmel. / Er sitzt zur Rechten des Vaters / und wird wiederkommen in Herrlichkeit, / zu richten die ebenden und die Toten, / seiner Herrschaft wird kein Ende sein. / Wir glauben an den Heiligen eist, / der Herr ist und lebendig macht, / der aus dem Vater hervorgeht, / der mit dem Vater und dem Sohn / angebetet und verherrlicht wird, / der gesprochen hat durch die Propheten, / und die eine, heilige, katholische (allgemeine) und apostolische Kirche. / Wir bekennen die eine Taufe / zur Vergebung der Sünden. / Wir erwarten die Auferstehung der Toten / und das eben der kommenden Welt. VII. Fürbitten (aus der syrischen iturgie) asst uns unsere Fürbitten vor den allmächtigen ott bringen, den Vater unseres ottes und Heilandes Jesus Christus. Wir bitten dich, Herr, du Freund der Menschen, gedenke in deiner nade deiner einen heiligen, katholischen und apostolischen Kirche. Wir bitten um Frieden für deine eine, heilige, katholische und apostolische Kirche. Segne alle eschöpfe auf der ganzen Erde, alle Völker und alle emeinschaften. ass deinen himmlischen Frieden in alle Herzen kommen, zum Frieden für die Menschheit. Erfülle uns mit deiner nade. Du, ott des Friedens TM 160 Du hast die eschöpfe der Erde mit denen des Himmels versöhnt und hast sie vereint. ass auf der Erde Frieden und Wohlergehen regieren. Versöhne miteinander alle, die verfeindet sind und sich bekämpfen, so dass ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre anzen zu Sicheln werden. An dieser Stelle sollten einzelne konkrete Fürbitten eingefügt werden (u.a. für Frieden und Versöhnung im Nahen Osten). Du, ott des Friedens Herr, segne dein Erbe, errette dein Volk, wache über ihm und behüte es allezeit. ründe dein Volk fest in der iebe und in dem Frieden, der alles Denken übersteigt. Du, ott des Friedens VIII. Vaterunser Vater unser IX. Kollekte Informationen über das Projekt, für das die Kollekte bestimmt ist. Die Kollekte kann entwe- 4

5 der an dieser Stelle während eines Instrumentalstücks oder zum Schluss des ottesdienstes am Ausgang eingesammelt werden. X. ebet zur Erneuerung der ökumenischen Verpflichtung Herr, in Ehrfurcht neigen wir uns vor dir. So wie du uns gelehrt hast, wollen wir einander beistehen in iebe. Wir wollen die Einheit des eistes durch das Band des Friedens halten, damit wir ein eib und ein eist werden, wie es der Hoffnung unserer gemeinsamen Berufung entspricht. Anrufung des Heiligen eistes Tröstender ott, eist der Wahrheit, Inbegriff alles uten und Quelle des ebens, der du aben verschenkst und deine göttliche nade austeilst, du, ott des Friedens und der Zuflucht, komm und wohne in uns. Reinige uns von aller Sünde. Schaffe in uns ein reines Herz und gib uns einen festen eist. O eist des Friedens und der Barmherzigkeit, eist der Weisheit und der Einsicht, eist des Rates und der Kraft, Heiliger eist, komm und wohne in uns. Ja, komm und entzünde in uns das Feuer deiner göttlichen iebe, damit wir in dir leben mögen in alle Ewigkeit. ied Komm, Herr, segne uns TM 195 oder: Sonne der erechtigkeit E 262/ 644, ib uns Frieden jeden Tag E 425 (ö), ott liebt diese Welt 297/E 409 XI. Segen Sendung und Segen Instrumental / Orgelnachspiel dabei Auszug der iturgen und der emeinde An den ottesdienst kann sich eine Begegnung der emeinden, eventuell verbunden mit einem ökumenischen (Neujahrs-) Empfang, anschließen. 5