Der schraubt und schraubt und schraubt. Der neue DuraDrive Trockenbauschrauber von PROTOOL.

Transkript

1 DE 11/0 Art.-Nr. 203 Sämtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gültig bis Für Irrtümer, Druckfehler und etwaige Änderungen der technischen Angaben keine Haftung. Alle Abbildungen sind unverbindlich. Erstellt für die TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, Wendlingen. Der schraubt und schraubt und schraubt. Der neue DuraDrive Trockenbauschrauber von PROTOOL.

2 Garantiert mehr Schrauben pro Tag. Mit dem neuen DuraDrive packen Sie das mühelos. Wir von PROTOOL wissen, worauf es beim täglichen Baustelleneinsatz ankommt. Der neue DuraDrive Trockenbauschrauber ist die maßgeschneiderte PROTOOL Lösung für die Verarbeitung von sehr vielen Schrauben in kurzer Zeit. DuraDrive schraubt den Maßstab weit nach oben. In punkto Langlebigkeit und Ausdauer kann sich keiner mit DuraDrive messen. Die treibende Kraft ist der EC-Motor mit elektronischer An- und Abschaltung höchste Lebensdauer und enormer Wirkungsgrad garantiert. 3 1 DuraDrive ist mit zahlreichen Besonderheiten ausgestattet. Eine der innovativsten ist die /-Funktion: der Motor läuft nur, wenn geschraubt wird, und das sogar ohne Betätigung des Hauptschalters. DuraDrive ist als Akku- und Netzvariante verfügbar. Denn es gibt in Zukunft viel zu schrauben, packen Sie s an! Testen Sie DuraDrive 30 Tage lang! Wenn Sie dann nicht restlos überzeugt sind, geben wir Ihnen Ihr Geld zurück. 6 2

3 Elektronische Abschaltung. 1 Das An- und Abschalten wird automatisch 2 über einen elektronischen Näherungsschalter geregelt ganz ohne lautes Ratschen. Das erhöht die Lebensdauer und schont die Nerven. Maßarbeit. Der Tiefenanschlag kann ohne Werkzeug montiert und in 0,1 mm-stufen eingestellt werden. Konstante Einschraubtiefen und Sitz der Schraube sind dadurch garantiert. So schließen Sie zeitraubende Nacharbeiten von Anfang an aus. 2 3 Liegt perfekt in der Hand. DuraDrive hat eine kurze Baulänge, einen ausbalancierten Schwerpunkt und ermöglicht ein kräfteschonendes Arbeiten direkt in der Schraubachse. So viel Ergonomie legt man nur noch ungern aus der Hand, man hängt sie höchstens mal an den praktischen Gürtelclip. 6 Die innovative /-Funktion. Dieses Feature wird Sie begeistern: Der Motor schaltet sich nur dann ein, wenn geschraubt wird. Das heißt: dank der kürzeren Einschaltzeiten holen Sie noch mehr Schrauben pro Akkupack raus. Der EC-TEC-Motor. Das bürstenlose EC-TEC-Kraftwerk mit höchster Lebensdauer entfaltet einen enormen Wirkungsgrad für maximale Ausdauer. Die Lithium-Ionen-Technologie. Li-Ion-Akkus sind leicht und haben eine hohe Kapazität. Dies macht sich durch mehr Schrauben pro Ladung positiv bemerkbar. Memory Effekt? Gibt`s bei Li-Ion-Akkus nicht! Schraubleistung pro Akkuladung Schrauben GKP auf Blechprofil: 3,9 x 3 mm; 39 Schrauben pro Platte* Anzahl (Stk.) Gipskartonplatten pro Akkuladung (=^ 9 Schrauben) PROTOOL DWC 12 Li-Ion 10,V/2,6Ah 1 (=^ 0 Schrauben) Wettbewerber A Li-Ion 1,V/3Ah *Plattendicke 12, mm; Blechprofildicke 0,6 mm Quelle: PROTOOL Testlabor (=^ 02 Schrauben) Wettbewerber B NiMh 1V/3Ah 3

4 Höchstleistungen leicht gemacht. DuraDrive schraubt den Maßstab weit nach oben. / Diese innovative Funktion zahlt sich richtig aus. Denn / bedeutet: der Motor läuft nur wenn geschraubt wird und das auf Wunsch sogar im AUTO Modus ohne Betätigung des Hauptschalters. Einfach Schraube ansetzen und mit Druck auf den Bit geht s los. Das ermöglicht eine höhere Schraubleistung pro Akkuladung und eine mühsame Schalterbetätigung gehört damit der Vergangenheit an! Freie Hand für noch mehr Leistung. Unschlagbar mit Magazin-Vorsatz. Saubere Sache. Wo in Gips geschraubt wird, staubt es. Kein Problem, denn das Magazin kann werkzeuglos innerhalb von Sekunden zerlegt und dadurch schnell und einfach gereinigt werden. Freie Hand! Mit Magazinvorsatz haben Sie eine Hand komplett frei, zum Beispiel für das Anpressen von Gipskarton-Platten oder Arbeiten an der Decke. Das Magazin ermöglicht Ihnen somit eine deutlich höhere Schraubleistung. Einer für alle. Es können alle gängigen gegurteten Schrauben in den Längen 2- mm eingesetzt werden. So können Sie den Magazinvorsatz flexibel für verschiedene Anforderungen nutzen. Dauerhafte Funktionssicherheit garantiert. Der Einsatz im aggressiven Gipsstaub ist die alltägliche Herausforderung eines Trockenbauschraubers. Extremer Dauereinsatz in der Staubkammer konnte DuraDrive auch nach einer Million Schraubzyklen nichts anhaben. Damit ist die Funktionssicherheit und Ausdauer von DuraDrive auch unter härtesten Bedingungen gewährleistet. Technische Daten DWC DEC LI DWP 000 DEC 10, V Li-Ion 2,6 Ah 30 Watt min min-1 1/3 Nm 1/6 Nm 1/ 1/ Gewicht mit Tiefenanschlag 1, kg (inkl. Akku) 1, kg Gewicht mit Magazinvorsatz (inkl. Akku) 1, kg Akku-Spannung/Kapazität bzw. Nennaufnahme Drehzahl (Leerlauf) Drehmoment hart/weich Werkzeugaufnahme Sofort verfügbar 3199_Folder_DuraDrive_DE_Klapper.indd 1 Erhältlich ab Frühjahr 2010 Sichere Sache. Für die präzise Führung von Transportschlitten und Bit sorgen Stahleinlagen und Führungsbuchsen. So werden zeitaufwändige Funktionsstörungen nachhaltig vermieden. Höchste Ausdauer und leicht in der Hand. Keine Hemmungen. Das patentierte Gurttransportsystem führt die Schraubengurte präzise und funktionssicher. Das bedeutet schrauben am laufenden Band, ohne dass etwas klemmt! PROTOOL DWC DEC LI Wettbewerber A Wettbewerber B Wettbewerber C (Netz-Maschine) Baulänge (mm) Gewicht (kg) 30 mm 2,1 kg + 20 % + 3% + 13 % 2,6 kg :1: Uhr

5 Höchstleistungen leicht gemacht. DuraDrive schraubt den Maßstab weit nach oben. / Diese innovative Funktion zahlt sich richtig aus. Denn / bedeutet: der Motor läuft nur wenn geschraubt wird und das auf Wunsch sogar im AUTO Modus ohne Betätigung des Hauptschalters. Einfach Schraube ansetzen und mit Druck auf den Bit geht s los. Das ermöglicht eine höhere Schraubleistung pro Akkuladung und eine mühsame Schalterbetätigung gehört damit der Vergangenheit an! Freie Hand für noch mehr Leistung. Unschlagbar mit Magazin-Vorsatz. Saubere Sache. Wo in Gips geschraubt wird, staubt es. Kein Problem, denn das Magazin kann werkzeuglos innerhalb von Sekunden zerlegt und dadurch schnell und einfach gereinigt werden. Freie Hand! Mit Magazinvorsatz haben Sie eine Hand komplett frei, zum Beispiel für das Anpressen von Gipskarton-Platten oder Arbeiten an der Decke. Das Magazin ermöglicht Ihnen somit eine deutlich höhere Schraubleistung. Einer für alle. Es können alle gängigen gegurteten Schrauben in den Längen 2- mm eingesetzt werden. So können Sie den Magazinvorsatz flexibel für verschiedene Anforderungen nutzen. Dauerhafte Funktionssicherheit garantiert. Der Einsatz im aggressiven Gipsstaub ist die alltägliche Herausforderung eines Trockenbauschraubers. Extremer Dauereinsatz in der Staubkammer konnte DuraDrive auch nach einer Million Schraubzyklen nichts anhaben. Damit ist die Funktionssicherheit und Ausdauer von DuraDrive auch unter härtesten Bedingungen gewährleistet. Technische Daten DWC DEC LI DWP 000 DEC 10, V Li-Ion 2,6 Ah 30 Watt min min-1 1/3 Nm 1/6 Nm 1/ 1/ Gewicht mit Tiefenanschlag 1, kg (inkl. Akku) 1, kg Gewicht mit Magazinvorsatz (inkl. Akku) 1, kg Akku-Spannung/Kapazität bzw. Nennaufnahme Drehzahl (Leerlauf) Drehmoment hart/weich Werkzeugaufnahme Sofort verfügbar 3199_Folder_DuraDrive_DE_Klapper.indd 1 Erhältlich ab Frühjahr 2010 Sichere Sache. Für die präzise Führung von Transportschlitten und Bit sorgen Stahleinlagen und Führungsbuchsen. So werden zeitaufwändige Funktionsstörungen nachhaltig vermieden. Höchste Ausdauer und leicht in der Hand. Keine Hemmungen. Das patentierte Gurttransportsystem führt die Schraubengurte präzise und funktionssicher. Das bedeutet schrauben am laufenden Band, ohne dass etwas klemmt! PROTOOL DWC DEC LI Wettbewerber A Wettbewerber B Wettbewerber C (Netz-Maschine) Baulänge (mm) Gewicht (kg) 30 mm 2,1 kg + 20 % + 3% + 13 % 2,6 kg :1: Uhr

6 Auf die Platten, fertig, los! Ein Tag mit dem neuen DuraDrive Akku-Trockenbauschrauber. DuraDrive ist Ausdauer pur! Und das in allen Disziplinen. Guten Morgen. Heute auf der Tagesordnung: Ein großer Stapel von Gipskarton-Platten und Schnellbauschrauben ohne Ende. Kein Problem! Dank EC-Motor und Li-Ion-Akku ist eine hohe Schraubleistung garantiert. Los geht s! 6

7 Keine Müdigkeit. Nach der Montage des Magazinvorsatzes zeigen sich deutlich weitere Stärken von DuraDrive. Trotz Dauereinsatz ist von Müdigkeit nichts zu spüren - dank dem ergonomischen Design und geringen Gewicht. Die Verschraubung der Deckenplatten wird zum Kinderspiel. Vollgas. In DuraDrive steckt viel mehr Leistung, und die holen wir jetzt raus. Das funktionssichere Magazin garantiert präzisen Schraubentransport. Damit gewinnen wir noch mehr Zeit. Endspurt. Ein langer Arbeitstag geht zu Ende. Der elektronische An- und Abschaltmechanismus und der EC-Motor sorgen für hohe Lebensdauer. Somit ist DuraDrive auch in Zukunft immer einsatzbereit.

8 Höchstleistungen leicht gemacht. DuraDrive schraubt den Maßstab weit nach oben. / Diese innovative Funktion zahlt sich richtig aus. Denn / bedeutet: der Motor läuft nur wenn geschraubt wird und das auf Wunsch sogar im AUTO Modus ohne Betätigung des Hauptschalters. Einfach Schraube ansetzen und mit Druck auf den Bit geht s los. Das ermöglicht eine höhere Schraubleistung pro Akkuladung und eine mühsame Schalterbetätigung gehört damit der Vergangenheit an! Freie Hand für noch mehr Leistung. Unschlagbar mit Magazin-Vorsatz. Saubere Sache. Wo in Gips geschraubt wird, staubt es. Kein Problem, denn das Magazin kann werkzeuglos innerhalb von Sekunden zerlegt und dadurch schnell und einfach gereinigt werden. Freie Hand! Mit Magazinvorsatz haben Sie eine Hand komplett frei, zum Beispiel für das Anpressen von Gipskarton-Platten oder Arbeiten an der Decke. Das Magazin ermöglicht Ihnen somit eine deutlich höhere Schraubleistung. Einer für alle. Es können alle gängigen gegurteten Schrauben in den Längen 2- mm eingesetzt werden. So können Sie den Magazinvorsatz flexibel für verschiedene Anforderungen nutzen. Dauerhafte Funktionssicherheit garantiert. Der Einsatz im aggressiven Gipsstaub ist die alltägliche Herausforderung eines Trockenbauschraubers. Extremer Dauereinsatz in der Staubkammer konnte DuraDrive auch nach einer Million Schraubzyklen nichts anhaben. Damit ist die Funktionssicherheit und Ausdauer von DuraDrive auch unter härtesten Bedingungen gewährleistet. Technische Daten DWC DEC LI DWP 000 DEC 10, V Li-Ion 2,6 Ah 30 Watt min min-1 1/3 Nm 1/6 Nm 1/ 1/ Gewicht mit Tiefenanschlag 1, kg (inkl. Akku) 1, kg Gewicht mit Magazinvorsatz (inkl. Akku) 1, kg Akku-Spannung/Kapazität bzw. Nennaufnahme Drehzahl (Leerlauf) Drehmoment hart/weich Werkzeugaufnahme Sofort verfügbar 3199_Folder_DuraDrive_DE_Klapper.indd 1 Erhältlich ab Frühjahr 2010 Sichere Sache. Für die präzise Führung von Transportschlitten und Bit sorgen Stahleinlagen und Führungsbuchsen. So werden zeitaufwändige Funktionsstörungen nachhaltig vermieden. Höchste Ausdauer und leicht in der Hand. Keine Hemmungen. Das patentierte Gurttransportsystem führt die Schraubengurte präzise und funktionssicher. Das bedeutet schrauben am laufenden Band, ohne dass etwas klemmt! PROTOOL DWC DEC LI Wettbewerber A Wettbewerber B Wettbewerber C (Netz-Maschine) Baulänge (mm) Gewicht (kg) 30 mm 2,1 kg + 20 % + 3% + 13 % 2,6 kg :1: Uhr

9 1 Benennung Typ Art.-Nr. Preis in ohne MwSt. 1. Akku-Trocken bauschrauber Grundgerät, 2 x Akkupack 10, V Li-Ion 2,6 Ah, Tiefenanschlag, Gürtelclip, Gerüsthaken, Magnetbithalter für 1/ Bits, 1 Bit PH2, Ladegerät, Systainer Gr. 2 DWC DEC LI Preis in inkl. MwSt ,00, Akku-Trocken bauschrauber Grundgerät, 2 x Akkupack 10, V Li-Ion 2,6 Ah, Magazinvorsatz, Tiefenanschlag, Gürtelclip, Gerüsthaken, Magnetbithalter für 1/ Bits, 1 Bit PH2, 1 Bit PH2 lang, Ladegerät, Systainer Gr. 2 DWC DEC LI SET ,00 6, Netz-Trocken bauschrauber Grundgerät, Tiefenanschlag, Gürtelclip, Gerüsthaken, Magnetbithalter für 1/ Bits, 1 Bit PH2, im Karton DWP 000 DEC ,00 296,31. Netz-Trocken bauschrauber Grundgerät, Magazinvorsatz, Tiefenanschlag, Gürtelclip, Gerüsthaken, Magnetbithalter für 1/ Bits, 1 Bit PH2, 1 Bit PH2 lang, im Systainer DWP 000 DEC SET ,00 36,. Magazinvorsatz (für gegurtete Schrauben von 2 bis mm Länge, Gewicht 0,3 kg) passend für PROTOOL Trockenbauschrauber DWC und DWP Magazinvorsatz, 1 Bit PH2 lang, im Karton AF -DWP/DWC ,00 19, Ladegerät BC ,00 12,9. Akkupack 10,V Li-Ion. Bit 3 lange Bits für Magazinvorsatz BP Ah Li-Ion ,00 113,0 PH2-AF- 3x ,0 16, Bithalter BH-DWC/DWP ,90,21 10, Schnellbau schrauben, lose.000 Schrauben, im Systainer Gr. 1, Feingewinde DWS SYS FT 3,9x2 000x ,00 0,21 DWS SYS FT 3,9x3 000x ,00,3 11. Schnellbau schrauben, lose.000 Schrauben, im Systainer Gr. 1, Grobgewinde DWS SYS CT 3,9x3 000x 9 6 6,00,3 12. Schnellbau schrauben, magaziniert Schrauben im Karton, Feingewinde DWS C FT 3,9x2 1000x 9 6 2,00 29, 12, 13 DWS C FT 3,9x3 1000x ,00 29, 13. Schnellbauschrauben, magaziniert Schrauben im Karton, Grobgewinde DWS C CT 3,9x3 1000x 9 6 2,00 29, DWS C CT 3,9x 1000x 9 6 2,00 29, 9

10 Höchstleistungen fürs Handwerk. Unsere Leistungen für Ihren Erfolg. Was die Produkte von PROTOOL bei Profis so beliebt macht, ist mehr als Zuverlässigkeit und Robustheit, mehr als Langlebigkeit und Leis tungs stärke. Es ist das Gefühl, sich in jeder Situation hundertprozentig auf sein Werkzeug verlassen zu können. Egal was ansteht, wie knifflig die Aufgabe und hart der Einsatz ist. PROTOOL bietet praxisgerechte Lösungen und zuverlässigen Service. Für mehr Leistung und mehr Erfolg. TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG Wertstraße 20, D-320 Wendlingen Vertreten durch: TTS Tooltechnic Systems Deutschland GmbH Markenvertrieb Festool und Protool Wertstraße 20, D-320 Wendlingen Produktfragen und Ersatzteilbestellungen Telefon: +9 (0)0 2/ Telefax: +9 (0)0 2/ vertrieb@tooltechnicsystems.com Kundendienst Festool und Protool Wertstraße 22, D-320 Wendlingen Reparaturen Telefon: +9 (0)0 2/ Telefax: +9 (0)0 2/ service-de@tooltechnicsystems.com Garantieanmeldungen Protool Wertstraße 20, D-320 Wendlingen Hotline: +9 (0)1 0/3 63 (0,09 Euro/min.) Telefax: +9 (0)0 2/ Zusätzliche Sicherheit mit 3 Jahren Garantie. Nicht 1 oder 2 Jahre, wie dies der Gesetzgeber vorschreibt nein: 3 Jahre Garantie bietet PROTOOL auf alle Elektrowerkzeuge und Zimmereimaschinen an. Füllen Sie einfach die Garantieanmeldung aus und schicken Sie sie innerhalb 30 Tagen nach Kaufdatum an unsere zentrale Registrierungsstelle. Oder Sie melden die Garantie online unter an. Tools for Profit: Attraktive Zusatzleistungen! Setzen Sie alles auf eine Karte und werden Sie Mitglied im Tools for Profit-Kundenclub. Mehr als Handwerksbetriebe Besuchen Sie uns auf nutzen bereits die einzigartigen für weitere Serviceleistungen: Informationen zum DuraDrive Trockenbauschrauber. 30-Tage-Geld-zurück-Garantie Einkaufen ohne Risiko und die Möglichkeit, Geräte 30 Tage lang zu testen Neugerät bei Diebstahl 3 Jahre Versicherungsschutz gratis und nur 0 Selbstbehalt 2-Stunden-Reparaturservice für geringe Ausfallzeiten im Falle eines Falles Abholservice für Reparaturgeräte kostenlos direkt von Tür zu Tür Treueprämie mit ToolPoints und verschiedenen Steigerungsstufen bares Geld sparen Club-Aktionen mit zeitlich begrenzten Angeboten, wie doppeltes ToolPoint-Sammeln oder attraktive Aktions-Systainer Online-Clubportal mit aktuellen Informationen, Newsletter-Service und Zugriff auf Online-Formulare Die Mitgliedschaft ist für Sie mit keinen Kosten oder Verpfl ichtungen verbunden. Nähere Informationen: t.de DE 09/09 Art. Nr. 91 Sämtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gültig bis Für Irrtümer, Druckfehler und etwaige Änderungen der technischen Angaben keine Haftung. Alle Abbildungen sind unverbindlich. Erstellt für die TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, Wendlingen.