DAYS FASHION. trends MÄRZ. Gewinnspiel ECHT STARKE MODE 2015 HAMBURG DIE TRENDS IM FRÜHLING FITNESS, DEKO, BEAUTY, STÄDTETRIP NACH

Transkript

1 trends Ausgabe 1 März 2015 DIE TRENDS IM FRÜHLING FITNESS, DEKO, BEAUTY, ECHT STARKE MODE 2015 FASHION DAYS MÄRZ Gewinnspiel STÄDTETRIP NACH HAMBURG

2 Bluse ( 69,90) von Passport bei Kleider Bauer Hose ( 29,95) bei Tally Weijl Kette gesehen bei Esprit Armreifenset ( 39,-) von Chrysalis bei modern times Brille ( 294,-) von Andy Wolf bei Wutscher Optik GEWINNSPIEL 2 NÄCHTE HAMBURG FÜR ZWEI FASHION DAYS MARZ FASHIONSHOWS täglich am Panorama Platz FREITAG 14.30, & UHR SAMSTAG 12.30, & UHR TEILNEHMENDE SHOPS: urban mode ab grösse 40 GEWINNSPIELFRAGE: Welcher Herrenausstatter eröffnet im Mai 2015? Jack & Jones Dressmann FASHIONDAYS GEWINNSPIEL 2 NÄCHTE HAMBURG FÜR ZWEI... Name... Straße... PLZ, Ort * Teilnahmekarte ausfüllen und bis spätestens 7. März 2015 bei den Fashiondays im CITYPARK in die Gewinnbox einwerfen. Die/der Gewinner/in wird unter Ausschluss der Öffentlichkeit gezogen und schriftlich verständigt. Pro Person ist nur eine Gewinnkarte teilnahmeberechtigt. Der Gewinn ist nicht in bar ablösbar und nicht an andere Personen abtretbar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Mitarbeiter der CITYPARK GmbH sowie die Mitarbeiter der Shops im CITYPARK sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen. Mit der Teilnahme erklärt man sich einverstanden, dass personenbezogene Daten von der CITYPARK GmbH gespeichert und zu Marketingzwecken jeglicher Art verwendet werden. Diese Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden. Es nehmen nur vollständig ausgefüllte Gewinnkarten an der Verlosung teil Telefonnummer Geburtsdatum... Adresse

3 Inhalt Ausgabe 1 März 2015 Cover Outfit: Kleid von Comma ( 99,99) und Jeansjacke ( 159,-) von G-Star bei Kleider Bauer Hut ( 39,99) bei Esprit EDITORIAL DIE SHOPPINGWELTEN INFORMIEREN 04 AUF INS NEUE SHOPPINGZEITALTER Baufortschritte und neue Shops 26 EVENTKALENDER Alle Veranstaltungen im Frühjahr DIE WELT DER MODE 06 ECHT STARK IN MODE Die besten Kombis aus den Shops des CITYPARK 10 FASHIONCORNER Modefrühling SCHUHGRÖSSE So viel Auswahl wie noch nie DIE WELT DES LIFESTYLES 16 FARBENFREUDE Trend-Haarfarben und Pflegeprodukte verleihen neuen Glanz 18 ZWEIMAL UM DIE GANZE WELT Perfekte Traumreisen beginnen mit optimaler Beratung 20 HASE ODER EI Deko-Tipps für Ostern DIE WELT DES SPORTS 22 FIT IN DEN FRÜHLING Warum Laufen so gesund ist 2015 WIRD DAS JAHR DES NEUEN EINKAUFENS Im Frühling erneuert sich nicht nur die Natur, sondern auch im CITYPARK lässt sich wieder einiges entdecken, was vorher noch nicht da war. Schneller als gedacht erstrahlen Ihre Lieblingsgeschäfte in neuem Glanz und neue Shops lassen die Einkaufsvielfalt weiter wachsen wird das Jahr des Neuen Einkaufens im Grazer CITYPARK. Auch die Infrastruktur (Rolltreppen, Sanitäranlagen, Parkplätze) sind bereits oder werden noch zu topmodernen Komfortzonen. Frühjahrsmode bei Fashiondays Eine gute Gelegenheit, sich selbst ein Bild von den zahlreichen Neuerungen zu machen, bieten die Fashiondays am 6. und 7. März. Ich lade Sie sehr herzlich ein: Gehen Sie zu den Modenschauen und machen Sie beim Gewinnspiel mit! Der Hauptpreis ist ein Städteflug für zwei Personen in die Hansestadt Hamburg. Alles rund um den Frühjahrsputz bei Ihnen zuhause finden Sie ebenfalls im CITYPARK und in dieser Ausgabe der CITYtrends. Osterdeko-Tipps zum Beispiel und wie gewohnt die neuesten Modetrends. Viel Freude beim Blättern in Ihrem Magazin und bis bald im CITYPARK! DIE WELT DER TECHNIK 24 FRÜHJAHRSPUTZ Zeit, die eigenen vier Wände auf Vordermann zu bringen Mag. Waldemar Zelinka Geschäftsführer, Center-Manager ÖFFNUNGSZEITEN: Mo-Fr: / Interspar , Gastro Sa: / Interspar , Gastro So: Zu den 3 goldenen Kugeln Lazarettgürtel 55, 8020 Graz, T: +43 (0) , IMPRESSUM: Herausgeber und Medieninhaber: CITYPARK GmbH, Lazarettgürtel 55, 8020 Graz, T: +43 (0) , E: citypark@citypark.at, Für den Inhalt verantwortlich: Mag. Waldemar Zelinka, Geschäftsführer Redaktion, Art-Direction, Layout & Produktion: CMM Werbe- und Positionierungsagentur, at Projektteam: Roswitha Nistelberger, BA; Mag. Elke Veronik; Vera Lipnik, BA Fotos/Bildmaterial: Chris Zenz, Markus Trinkel, Stefan Leitner, Shutterstock, CITYPARK, Werner Krug, BANGmbH, Hersteller und beigestellt Coverfoto: Chris Zenz Haare und Make Up: Melissa Leitinger Models: Eva und Clara Stellamodels; Ennio Location: John Harris Fitness Thalia Graz, Druck: Niederösterreichisches Pressehaus Auflage: Exemplare Verteilung: Redmail, weitere Exemplare sind an der Kundeninformation erhältlich Leichte Farbabweichungen sind technisch möglich. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise in Euro inklusive Mehrwertsteuer angegeben. Preise und Angebote gültig im CITYPARK und wenn nicht anders angegeben bis bzw. solange der Vorrat reicht. Alle Rechte, auch die Übernahme an Beiträgen nach 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. PEFC zertifiziert Dieses Produkt stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen.

4 DIE SHOPPINGWELTEN INFORMIEREN Die Rolltreppen im Eingangsbereich Ost und auch in der Mitte des Centers fahren jetzt bis ins Panoramageschoß. AUF INS neue SHOPPING ZEITALTER Center-Manager Mag. Waldemar Zelinka im Interview über das Neue Einkaufen im Grazer CITYPARK und was das Jahr 2015 für die Kunden bereithält. HHerr Mag. Zelinka, Sie haben in den letzten Ausgaben über das Neue Einkaufen in Graz gesprochen. Im vorigen Jahr ist schon viel passiert im CITYPARK, oder? Zelinka: Ja, das stimmt. Wir haben viel im Bereich der Erneuerung der Mall gearbeitet wie neue Böden in verschiedenen Bereichen, neue Rolltreppen, neue Kundentoiletten. Wir erhalten dadurch ein frischeres und moderneres Aussehen und schaffen noch mehr Aufenthaltsqualität für unsere Kunden. Die noch nicht abgeschlossenen Arbeiten im Bereich der Böden, Beleuchtung etc. werden heuer fertiggestellt. Werden auch neue Shops kommen? Zelinka: Wir sind immer bemüht, neue Shopkonzepte in den CITYPARK zu bringen. Einige Shops werden jetzt im Frühjahr noch umbauen bzw. sind gerade dabei. Am 5. März eröffnet beispielsweise die modernste Humanic-Filiale Österreichs. Die Firma Urban, bislang unter M-Chic big size Fa- shion bekannt, ist Spezialist für spannende Markenmode für die moderne Frau ab Größe 40. Urban hat den Umbau bereits hinter sich und erstrahlt in neuem Glanz unter dem Motto: neuer, schöner und besser. Besonders freut es uns, dass wir demnächst den ersten Dressmann-Standort in Graz bekommen. Dressmann ist ein Label der norwegischen Varner-Gruppe, die in Nordeuropa der größte Konkurrent von H&M geworden ist. Damit haben wir ab 7. Mai 2015 einen tollen Herrenausstatter im Haus. Dressmann präsentiert eine einzigartige Produktauswahl auch in größeren Größen. Ob eleganter Anzug oder schickes Freizeithemd, Dressmann verbindet seinen Qualitätsanspruch mit einzigartigen Preisen. Was ist sonst noch geplant? Zelinka: Im Frühjahr starten wir jetzt auch mit einer Sanierung des Parkdecks Ost. Wir werden in Zukunft wesentlich breitere Parkplätze haben, verstärkt auf E-Mobilität setzen, Geh- und Radwege adaptieren und vor allem einen überdachten Übergang vom Parkdeck in das Center haben. Angedacht ist auch ein Bewirtschaftungssystem für die Parkdecks. Da tut sich ja einiges. Was gibt es Neues im Servicebereich? Zelinka: Wir bauen gerade unsere neue Kundeninformation. Sie wird ab April im Obergeschoß vor WMF zu finden sein. Parallel dazu wird auch der Still- und Wickelraum im Panoramageschoß umgebaut. Vielen Dank für das Interview Herr Mag. Zelinka. Werden Sie uns auch in der nächsten Ausgabe der CITYtrends wieder für ein Interview zur Verfügung stehen? Zelinka: Sehr gerne werde ich Sie im Mai über die weiteren Schritte, die im Sommer folgen, informieren. Vielen Dank für das Gespräch! Das Interview führte die CITYtrends-Redaktion 4 CITYtrends

5 NOCH MEHR AUFENTHALTS- QUALITÄT FÜR UNSERE KUNDEN. Mag. Waldemar Zelinka Geschäftsführer, Center-Manager Der Weg zum neuen Tom Tailor Denim Store (im Bild Sarah Stanzer) führt durch die neu gestaltete Mall im Erdgeschoß (links). NEUE SHOPS ab 7. Mai _TT_DNM Group_01_228_93x252.indd 1 CITYtrends :17 5

6

7 DIE WELT DER MODE ECHT STARK IN MODE Z So stark wie nie zuvor geht der CITYPARK Graz in den Modefrühling Neue Marken, neue Boutiquen und die neuesten Kollektionen erwarten Sie! CITYPARK Fashion-Expertin Yvonne Posch kennt die Trends. EVA Shirt ( 15,95) und Hose ( 29,95) bei Tally Weijl Jacke ( 89,95) von Montgomery bei LS Jeans Hut ( 39,99) und Kette ( 39,99) bei Esprit Armreifenset ( 34,-) bei Desigual Uhr ( 89,-) von Ice Watch bei modern times Schuhe ( 89,95) von Geox bei Stiefelkönig ENNIO Hemd ( 34,95), Strick-Sakko ( 59,95) und Jogginghose ( 39,95) bei Jack & Jones Shirt ( 15,99) bei Tom Tailor Denim Brille ( 197,-) von Persol bei Wutscher Optik Schuhe ( 19,95) von Nylon Red bei CCC Zarte Töne in Pastell, Kontraste in Schwarz/ Weiß und locker fallende Oversized-Teile das sind die Must-haves für diesen Frühling! Und das Beste daran: Frau kann sie alle miteinander kombinieren. Dabei spielt der Lagen-Look eine große Rolle, der nicht nur stylisch aussieht, sondern auch an den noch etwas kühlen Frühlingstagen warm hält. Dazu werden entweder legere Lederboots zur Boyfriend-Jeans, schicke High Heels zu Jogginghosen oder Turnschuhe zu eleganten Kleidern getragen. Ja, Stilbruch ist 2015 in! THE MEN S WORLD Aber auch Männer zeigen sich im Frühling top modisch im angesagten Stilbruch: Jogginghosen werden mit farbenfrohen Sneakers und elegantem Blazer kombiniert. Originell geschnittene und lange Oberteile im Avantgarde- Stil kommen mit Jeans im Used- Look daher und verleihen dem Outfit schlichten Chic. Und: Ganz egal ob bei legeren Sneakers oder schicken Budapestern mit einer farbigen Sohle setzen Männer modische Akzente. Mode soll Spaß machen und genau das zeigt uns der kommende Frühling auch. Also, nur Mut zum Kombinieren! STILBERATERIN & FASHION-EXPERTIN Yvonne Posch

8 ENNIO Kapuzenweste ( 44,95) bei Jack & Jones Jeans ( 250,-) von Diesel bei LS Jeans Sonnenbrille ( 135,-) von Carrera bei Wutscher Optik Schuhe ( 79,95) von Rowland Brothers bei Stiefelkönig CLARA Jacke in Lederoptik ( 59,95) bei Vero Moda Shirt ( 25,99) und Beanie ( 25,99) bei Tom Tailor Denim Jeans-Jogginghose ( 59,99) bei Esprit Tasche ( 50,-) von Pepe bei LS Jeans Armreifenset ( 39,-) von Chrysalis bei modern times Schuhe ( 19,95) von Jenny Fairy bei CCC 8 CITYtrends

9 Herzlichen Dank für den netten Empfang und die Handtücher! DIE WELT DER MODE EVA Pullover ( 25,95) bei Tally Weijl Jeanshemd ( 29,95) und Boyfriend-Jeans ( 29,95) bei Vero Moda Kette ( 54,-) bei Desigual Gürtel ( 39,95) und Tasche ( 109,95) bei LS Jeans Brille ( 309,-) von Christian Dior bei Wutscher Optik Schuhe ( 250,-) von A.S.98 bei Stiefelkönig CLARA Kleid ( 59,99) bei Esprit Tuch ( 49,-) bei Desigual Tasche ( 129,90) bei Schluga Koffer & Taschen Sonnenbrille ( 119,-) von Ray Ban bei Wutscher Optik Schuhe ( 99,95) von Cetti Luxury bei ShoeXtra CLARA Shirt ( 12,95) und Pencilskirt ( 15,95) bei Tally Weijl Jeansgilet ( 79,95) von Mustang bei LS Jeans Kette ( 59,-) bei Desigual Schuhe ( 29,95) von Jenny Fairy bei CCC Thalia Graz CITYtrends 9

10 WELCOME SPRING FASHION CORNER Endlich ist sie da, die Frühjahrsmode 2015! Individuelle Looks für jeden Geschmack und jedes Budget. 1 2 * Shirt ( 44,95) von Key Largo und Jeans ( 69,95) von Buena Vista bei Oxyd Schuhe ( 24,95) von Jenny Fairy bei CCC 10 CITYtrends Shirt ( 34,95) von Key Largo, Blazer ( 59,95) und Jeans ( 69,95) von Buena Vista bei Oxyd Schuhe ( 29,95) von Jenny Fairy bei CCC 1 Pullover ( 64,95), 2 Gratis Trinkflasche beim Kauf von Bench -Produkten im Wert von 100,- (solange der Vorrat reicht) 3 Tops (je 19,95) und 4 Jacke ( 79,95) von Bench 5 Shirt ( 32,95) 6 Shirt ( 34,95) von Key Largo. Alles bei Oxyd erhältlich.

11 DIE WELT DER MODE Pullover ( 25,95), Shirt ( 4,95), Hose ( 19,95) und Tasche ( 35,95) bei Tally Weijl Schuhe ( 19,95) von Jenny Fairy bei CCC Jacke ( 99,99), Sweater ( 39,99) und Rock ( 49,99) bei Esprit Schuhe ( 69,95) bei Tamaris Kapuzenpulli ( 25,95) 2 Jeans ( 35,95) und 3 Shirt ( 9,95) bei Tally Weijl 1 Shirt ( 29,99) 2 Tasche ( 59,99), geblümter ( 22,99) oder blauer Schal ( 25,99) und 3 Schuhe ( 59,99) bei Esprit CITYtrends 11

12 Blazer ( 89,90) und Kleid ( 89,90) von Rinascimento, Clutch ( 44,95) bei Boutique Folger Schuhe ( 24,95) von Jenny Fairy bei CCC Zebra-Kleid ( 69,90) und Bikerjacke ( 119,90) mit Schlitzen in Lederoptik von Rinascimento sowie Clutch ( 25,95) bei Boutique Folger Schuhe ( 129,-) von Högl bei Stiefelkönig Bluse ( 99,90) mit Manolo-Schuh-Print von CF Selection und Baumwoll-Stretchhose ( 139,90) in Oceanblue von Jones 2 Jerseyblazer ( 99,90) und Rock mit Gürtel ( 74,90) von Rinascimento, Shirt ( 79,90) von Marc Aurel 3 Strahlenrock ( 99,90), Bluse ( 69,90) und Jacke ( 119,90) in Lederoptik von Rinascimento 4 Garnpulli ( 99,90), Baumwoll-Stretchhose ( 139,90) und Zippjacke ( 179,90) von Jones, Gürtel ( 29,95) Alles bei Boutique Folger erhältlich. 12 CITYtrends

13 DIE WELT DER MODE Rock als Kleid getragen M CHIC HEISST JETZT URBAN ERÖFFNUNGS- ANGEBOT -10 % März 2015 auf den gesamten Einkauf und erstrahlt in neuem Glanz. Die spannendste Markenmode für die moderne Frau ab Größe 40 bei urban. Rock ( 179,-), Poncho ( 109,-) und Armstulpen ( 29,-) Alles von Philomena Christ in unterschiedlichen Farben bei Opio erhältlich. Schuhe ( 34,95) von Jenny Fairy bei CCC Träger-Kleid ( 99,95) mit Zacken von DORISSTREICH bei urban urban mode ab grösse 40 vormals Hosen (je ab 59,-) von Stehmann 2 Loop-Schals (je ab 29,95) 3 Tasche (je 39,95) von Codello 4 Longtops (je ab 29,95) von Dolce Vita bei Opio 1 Tunika ( 99,95) mit Fransen und 2 Pullover mit Top ( 129,95) in Lagen-Look, bi-color schwarz/pink von DORISSTREICH bei urban CITYtrends 13

14 DIE WELT DER MODE Top Trend 2015: färbige Sohlen! Aufwendig geflochtene Lederhandtasche in Reptiloptik ( 589,-) bei LUZ DA LUA Pumps ( 24,95) von Jenny Fairy bei CCC Sneakers ( 29,95) von Gino Lanetti bei CCC Peeptoes ( 24,90) von Graceland bei Deichmann MÄNNER TEIL SCHUHGRÖSSE Dank der neuen Geschäfte CCC, LUZ DA LUA und shoextra ist die Auswahl an Markenschuhen aus aller Welt im CITYPARK so groß wie niemals zuvor. Rauleder-Boot ( 89,95) bei Tamaris Glattleder-Bootie ( 120,-) von Rich & Famous bei Stiefelkönig Glattleder-Boot ( 120,-) von Rich & Famous bei Stiefelkönig Stiefeletten ( 34,90) von Graceland bei Deichmann 14 CITYtrends

15 Budapester ( 69,95) bei Tamaris Lederkombi-Sandalette ( 29,95) von SMH bei Humanic MIAMI POP NEU ab 5. März Hohe Sneakers ( 24,95) von Nylon Red bei CCC Pumps ( 49,95) von Tamaris bei ShoeXtra SMH Crossover Bag Henkeltasche aus Leder in Nude- Tönen ( 419,-) bei LUZ DA LUA SAMBA BRASIL PAT CALVIN Lackleder-Slipper Trendige Pumps mit Riemchen in Reptiloptik ( 189,-) bei LUZ DA LUA SMH Glattleder-Schnürschuh PAT CALVIN Veloursleder-Boot

16 -20%AB 3 STÜCK AUF ALLE TÖNUNGEN Aktion gültig ab einem Einkauf von drei Stück von 01. bis 31. März 2015 bei Selbstabholung in unseren Shops und solange der Vorrat reicht. Nicht gültig auf reduzierte Ware und Dauertiefpreise. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Einkaufskonditionen. Preisänderungen und Druckfehler vorbehalten. ALLES FÜR IHR HAAR CITYtrends az City Park Nr.1.indd :47:34

17 Natur pur bei 1 Raffinierte Reflexionen in den Farben purer Schönheit mit der Distilled Collection von Wella Professionals ab sofort bei Intercoiffeur Mayer. FARBENFREUDE Sind Sie Ihrem Typ schon einmal untreu geworden? Wie wär s mit einer der neuen Trendhaarfarben? Haben Sie Mut und probieren Sie eine der neuen Farben von Intercoiffeur Mayer GUTSCHEIN für ein GRATIS FRÜHLINGS-MAKE-UP im Wert von 20,-. Zusätzlich erhalten Sie anlässlich der Fashion Days 10% Rabatt auf das gesamte Sortiment* MÄNNER PFLEGE Einlösbar nur am 6. und 7. März 2015 in Ihrer Parfümerie Douglas im CITYPARK, 8025 Graz! Wir bitten um telefonische Voranmeldung unter: 0316/ *Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein ein lösbar. Gilt nicht beim Kauf von Geschenk-Gutscheinen und Aktionsware! Keine Barablöse. Bei Einlösung können keine weiteren Rabatte gewährt werden. Der Douglas Card 5% Rabatt kann nicht aufgerechnet werden! 1 Naturpflanzenfarbe (je 12,90) von Khadi jetzt neu bei ROMA Friseurbedarf 2 Pures Volumen Shampoo 250 ml ( 1,65) bei dm 3 Oil Repair Shampoo 250 ml ( 1,65) sowie Oil Repair Express Kur 20 ml ( 0,95) von Balea Professional bei dm 4 Men Shampoo 200 ml ( 2,25) von alverde bei dm Citypark_1.indd 1 2/4/ :59:27 AM

18 GEWINN SPIEL 2 Nächte für 2 Personen in Hamburg mehr auf Seite 2 ZWEIMAL UM DIE GANZE WELT Bei TUI Das Reisebüro im CITYPARK erhält man Informationen aus erster Hand. Cluburlaub, Kreuzfahrt, Städtetrip oder auf eigene Faust per Mietwagen durchs Land. Wie jeder Mensch haben auch die Mitarbeiter von TUI ihre ganz individuellen Vorlieben für Reisearten und -destinationen. Ihre persönlichen Erfahrungen sind der Grundstock für die kompetente Beratung bei TUI Das Reisebüro. MIT DEM AUTO IST DER WEG DAS ZIEL Als TUI Experte in Sachen Mietwagen-Rundreisen bin ich auch selbst viel unterwegs. Ein echtes Highlight in dieser Hinsicht ist die landschaftliche und kulturelle Vielfalt Südafrikas. Sebastian Überbacher Mitarbeiter TUI Das Reisebüro CITYPARK DIE BESTEN ORTE FÜR ENTSPANNTEN URLAUB Vor allem in Griechenland, Spanien, Thailand und auf den Malediven habe ich vieles schon selbst gesehen und kann den Kunden aus erster Hand von meinen Erfahrungen berichten. Elisabeth Muhr Mitarbeiterin TUI Das Reisebüro CITYPARK Türkei / Antalya 5* Roma Beach Antalya 1 Woche im Doppelzimmer, All inclusive ab Graz am & pro Kind 2-14 Jahre p. P. 499,- 149,- Restplatzbörse CITYPARK Lazarettgürtel 55, 8020 Graz 0316 / graz.citypark@restplatzboerse.at Öffnungszeiten Mo-Fr: 9:00-19:30 Uhr, Sa 9:00-18:00 Uhr 18 CITYtrends

19 Symbolfoto Eisspezialitäten aus eigener Produktion Für Erholung und Abkühlung nach einem heißen Shoppingtrip im CITYPARK sorgen die himmlisch köstlichen Eiskreationen bei Bellaggio im Obergeschoß. Neben den klassischen kann man auch aus ausgefalleneren Sorten wie Zitrone-Holunder oder Joghurt-Mango wählen. MIT CLUB CITYPARK KARTE -10 % auf alle Eiscoups aus der Karte Coup der Woche E 4, 90 Jede Woche wartet der Eiscoup der Woche zum sensationellen Preis von nur 4,90 darauf, von Ihnen probiert zu werden wie zum Beispiel unser delikater Früchtecoup! Aktion gültig im BURGER KING Restaurant Graz CITYPARK von 14:00-16:00 Uhr bis auf Widerruf. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Promotions. CITYtrends 19

20 1 2 WAS WAR ZUERST DA: ER HASE DER 3 AS EI? Egal, den schönsten Osterschmuck und blühende Frühlingsboten für zuhause gibt s im CITYPARK % RABATT auf alle Frühlingsblüher im Topf Symbolfoto

21 5 6 7 Guten Morgen, Sonnenschein! Symbolbild Deko-Eier (6 Stück im Set je 3,99) natur oder mit Hasen und 2 Kissen Hase, Feder (je 12,99) bei Depot 3 Silikon-Backform ( 5,95) bei Tchibo 4 Narzissen, Hyazinthen, Traubenhyazinthen, Tulpen, Ranunkel und viele Blumen mehr aus dem steirischen Vulkanland minus 15 % bei City Blumen gültig bis 7. März Etagere ( 9,95) bei Tchibo 6 Kerze in Ei-Form mit Punkten ( 4,99), 7 Deko-Ei ( 8,99) aus Steingut, 8 Vase gerillt ( 9,99) und 9 Glasglocke ( 49,99) bei Depot 10 XL-Ausstechformen im Set ( 4,95), 11 Jumbobecher - Füllmenge je 500 ml (2 im Set 9,95), 12 Eierbecher (2 im Set 4,95) aus Silikon, 13 Jacquard Tisch- oder Tafeldecke (ab 14,95) und 14 Silikon-Backformen (3 im Set 7,95) bei Tchibo CITYtrends 21

22 DIE WELT DES SPORTS LAUFEND FIT IN DEN FRÜHLING Das Wichtigste fürs Laufen sind die passenden Laufschuhe. Wenn Sie dann noch ein paar Kleidungstipps beherzigen und sich bei Gelegenheit einen Herzfrequenzmesser leisten, sind Sie gut ausgerüstet. Für Untrainierte ist das Laufen der einfachste und effektivste Weg zu einer dauerhaften Gewichtsreduktion. Dafür gibt es gleich drei Gründe: Laufen ist ein Sport für Minimalisten. Denn Sie brauchen nicht viel, um richtig fit zu werden! 1. KALORIEN VERBRENNEN Der Körper verbrennt beim Laufen mehr Kalorien als bei vielen anderen sportlichen Aktivitäten (in 30 Minuten etwa sechs Kilokalorien pro Kilogramm Körpergewicht). 2. FETTDEPOTS LEEREN Sie erleichtern Ihrem Stoffwechsel durch regelmäßige Läufe den Zugriff auf Ihre Fettdepots. Ihr Körper wird zunehmend sparsamer mit den schnell verfügbaren Kohlenhydraten umgehen und sich stattdessen der Energievorräte erinnern, die er über die Jahre als Fett gespeichert hat. 3. GESÜNDER LEBEN Läufer essen automatisch gesünder, weil ihr Hunger sie seltener auf die falsche Fährte lockt. Läufer haben es nämlich erwiesenermaßen leichter, schädliche Gewohnheiten bei Ernährung und Genussmittelkonsum abzubauen. Herren und Damen Running-Shirts ( 39,99) von Asics bei Hervis Lightweight Laufjacke (je 89,99) für Damen und Herren von Asics bei Hervis Pulmesser M400 HR (nur 199,99) mit integriertem GPS von Polar bei Hervis 22 CITYtrends

23 VERKAUFSPREIS ab : 10% VERKAUFSPREIS ab : 15% VERKAUFSPREIS ab 150: 20% Auf alle Laufschuhe STATT * 20% STAFFELRABATT GEL KAYANO 21 LAUFSCHUH Für Damen und Herren I Obermaterial aus atmungsativem Mesh I Gel Dämpfung I strapazierfähige Gummi-Außensohle GRAZ, IM CITYPARK, LAZARETTGÜRTEL 55 Angebote nur gültig in der Hervis Filiale CITYPARK bis bzw. solange der Vorrat reicht. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. *STATTPREIS = vom Lieferanten/Hersteller unverbindlich empfohlener Verkaufspreis. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

24 DIE WELT DER TECHNIK DYSON DC62 DIGITAL SLIM TM STAUBSAUGER 20 Minuten kraftvoll saugen, auch an schwer erreichbaren Stellen. Leicht, kabellos und gleich leistungsstark wie ein herkömmlicher Staubsauger um 399,- bei Saturn ZEIT FÜR DEN FRÜHJAHRS- PUTZ Autowaschen, die Wohnung auf Hochglanz polieren und im Keller neuen Platz schaffen. Dafür ist jetzt die richtige Zeit. DDer Frühjahrsputz oder Osterputz hat eine lange Tradition. In bäuerlichen Haushalten war im Lauf des Jahres wenig Zeit für eine gründliche Reiningung. Nur einmal im Jahr vor Ostern halfen alle mit, Haus, Hof und Stall zu putzen. Die Fastenzeit wird vielerseits genutzt, nicht nur den Körper zu entschlacken, sondern auch die eigenen vier Wände. Mit moderner Gerätschaft macht das natürlich gleich doppelt so viel Spaß. Und wer nicht weiß, wohin mit dem alten Staubsauger, dem sei die Re-Use Box ans Herz gelegt. Jemand anderer könnte ihn noch gut gebrauchen! 24 CITYtrends

25 SAMSUNG POWERBOT VR9000 Dank Digital Inverter Technology reinigt der Saugroboter bis zu 60 Mal gründlicher als herkömmliche Staubsauger. Durch vergrößerte Rollen und einem Bodenabstand von 15 mm überwindet er Kabel und Türkanten. Erhältlich um 999,- bei Saturn WIEDERVER- WENDEN STATT WEGWERFEN Im Sinne der Nachhaltigkeit unterstützt der CITYPARK die Re-Use Gruppe Graz und bietet eine Sammelstelle. Die Re-Use Box in Form eines stabilen, verschließbaren Kartons wird an Grazer Haushalte ausgegeben. Gesammelt werden damit Kleinwaren aller Art, wie z.b. kleine Elektround Haushaltsgeräte, Sportartikel, Bücher, Geschirr, Spielzeug, Textilien, Kleidung, etc. Es gilt: alles, was man selbst nicht mehr braucht, aber noch gebrauchs- oder reparierfähig ist und in die Box passt, kann abgegeben werden. Die gesammelte Re-Use Ware wird in den Re- Use Shops der sozialökonomischen Betriebe BAN und der Carla sortiert, aufbereitet und zu leistbaren Preisen verkauft. Re-Use Boxen bei der CITYPARK Kundeninformation erhältlich wo sie gefüllt auch wieder abgegeben werden können.

26 Eventkalender DER FRÜHLING IM CITYPARK Alle aktuellen Veranstaltungen finden Sie auch auf STEIRISCHE FLUGSPORTUNION BIS 28. FEBRUAR 2015 Jubiläumsfeier mit Segelflug-Simulator, Segelflugzeug-Ausstellung und einem Gewinnspiel 25 Schnupperflüge zu gewinnen! am Panorama Platz. KASPERLTHEATER 4. MÄRZ 2015 Die beiden lustigen Abenteuer Kasperl und der Schneemann und Kasperl und das Geburtstagsfest um 15 und 16 Uhr am Panorama Platz. RADEINTAUSCHAKTION MÄRZ 2015 Weg mit dem alten Drahtesel heißt es wieder bei Hervis im CITYPARK. Sensationeller Eintauschbonus beim Kauf eines neuen Fahrrades! SHIATSU 14. & 28. MÄRZ 2015 Stärken Sie Ihren Körper und Geist. 25 Minuten Massage um nur 20,-. YOGA WORKSHOP 21. MÄRZ 2015 Hilfestellung zur Selbstheilung nach originalindischem Konzept. Energieausgleich: 15,- in der Praxisgemeinschaft im Gesundheitshaus CITYPARK, 2. Stock, Uhr. Info & Anmeldung: Rakesh Harb unter 0660 / oder yoga.graz.harb@gmail.com SPORT & FITNESS MONTAG BIS FREITAG Yoga, Zumba, Piloxing, Power Napping u.v.m. im Gesundheitshaus. Aktuelles Kursprogramm & Anmeldung auf unter Gesund & Fit. Bio Bauern Markt im FASHIONDAYS 6. & 7. MÄRZ 2015 Täglich 3 Fashionshows am Panorama Platz: Freitag 14.30, & Uhr Samstag 12.30, & Uhr GEWINNSPIEL 2 NÄCHTE HAMBURG FÜR ZWEI KINDERSPIELZEUG-FLOHMARKT 10. APRIL 2015 Mehr als 50 Kinder verkaufen ihr altes Spielzeug am Panorama Platz. (Nur noch wenige Restplätze! Anmeldung bei der Kundeninformation im EG) ICH TU S TAGE APRIL 2015 CITYPARK unterstützt die Initiative für Energie und Klimaschutz des Landes Steiermark. Nachhaltige Angebote, Energiesparberatung und zahlreiche Ich tu s-maßnahmen zum Entdecken und Ausprobieren. STARTNUMMERNAUSGABE 8. & 9. MAI 2015 Fr, 8. Mai Uhr und Sa, 9. Mai Uhr Startnummern holen für den Ladies Run Graz bei Hervis (Start: 9. Mai, 18 Uhr, Augarten) 4 JAHRE BIO BAUERNMARKT 8. MAI 2015 Bio-Bauernmarkt-Geburtstagsfest mit Live-Musik und vielen leckeren, warmen und kalten Bio-Köstlichkeiten ab 10 Uhr. Immer freitags regulärer Bio- Bauernmarkt Uhr am Panorama Platz. REPAIR CAFE 12. JUNI 2015 Gewinnspiel- Teilnahmekarte auf Seite 2 des Magazins! JEDEN FREITAG: BIO BAUERNMARKT Experten aus unterschiedlichen Branchen unterstützen Sie bei Reparaturen aller Art. Bringen Sie Ihre kaputten geliebten Alltagsgegenstände mit auf den Platz vor dem Café Cappuccino im Erdgeschoß!

27 Sujet Nr. 2 Herz-Kopf 1000 Stück Sujet Nr. 1 Barcode Stück Hauspost : Sujet Nr. 3 CITYPARK Schrift 750 Stück Ab 04. März ,- SPENDE AN HERZKINDER Für die Organisation Herzkinder Österreich spendeten die Kunden des CITYPARK im Rahmen der MyBag-Charity im Advent letzten Jahres 1.300,-. Ein paar Taschen der Sonderedition zu je 2,- sind noch bei der Kundeninformation erhältlich. CITYPARK IST KLIMABÜNDNIS- BETRIEB Nachhaltigkeit ist fest in der Strategie des CITYPARK verankert. Wir tun was für den Klimaschutz - Unter diesem Motto wurde der CITYPARK am 20. November 2014 nun auch offiziell in das Klimabündnis-Netzwerk der Steiermark aufgenommen. Angebote gültig solange der Vorrat reicht. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Sportshorts 14,95 2 Sport-Tops 14,95 LAUF BUNTER! TAG DER UMARMUNG Bereits zum 4. Mal wurde am 21. Jänner, dem Welttag der Umarmung, im CITYPARK geknuddelt was das Zeug hält. Meister Petz und seine Assistentin verteilten Gratis-Umarmungen sowie Kaffeeund Eisgutscheine an die Kunden. Seamless-3/4-Tight 12,95 Laufschuhe 24,95 Das gibt es nur bei Tchibo T2_Tchibo_1015_Inserat_CITYPARK_93x252.indd :06

28 SCHUHE TASCHEN ACCESSOIRES EXKLUSIV HOCHWERTIG DIE NEUE FRÜHJAHR/SOMMER KOLLEKTION AUS BRASILIEN! CITYPARK GRAZ OBERGESCHOSS ONLINESHOP