Kalte Vorspeisen Antipasti Freddi. Suppen Minestre

Transkript

1 Vorspeisen & Suppen Antipasti & Minestre Kalte Vorspeisen Antipasti Freddi Speck am Brett Speck sul tagliere 7,20 Speckplatte Piatto di speck 7,20 Wurstplatte Affettato misto 7,20 Käseplatte Piatto di formaggio 8,00 Wurstsalat 7,00 Suppen Minestre Bouillon mit Ei Brodo all'uovo 4,00 Backerbsensuppe Pasta reale in brodo 4,00 Nudelsuppe Pastina in brodo 4,00 Zwiebelsuppe Zuppa di cipolla 4,50 Gulaschsuppe Zuppa di gulasch 5,40 Alle Gerichte von bis Uhr Cucina aperta dalle alle 21.00

2 Salatteller Piatti d'insalata Salate Insalate Kleiner gemischter Salatteller Insalata mista 4,00 Mozzarella mit Tomatenscheiben Mozzarella con fette di pomodoro 7,20 Salatteller Insalatoni Griechischer Salatteller Insalata greca Blattsalate, Schafskäse, Oliven, Zwiebelringe, Tomaten 9,20 Insalate varie, feta, olive, cipolla, pomodori Salatteller Capricciosa Insalata capricciosa Gemischte Salate, Thunfisch, Mozzarella, Spargel, Ei 9,20 Insalate miste, tonno, mozzarella, asparagi, uovo Truthahnsalat Piatto d'insalata con tacchino Gemischte Salate mit gegrillten Truthahnstreifen 9,20 Insalate miste con fette di tacchino arrosto Mexikanischer Salatteller Insalata messicana Bunte Salate, Zwiebelringe, Peperoni, Bohnen, Mais 9,00 Insalate varie, cipolla, peperoni, fagioli, grano turco Salatteller mit Bresaola Piatto d'insalata con bresaola Blattsalate, Tomaten, Bresaola, Parmesanspäne 9,50 Insalate varie, pomodori, bresaola, scaglie di grana Alle Gerichte von bis Uhr Cucina aperta dalle alle 21.00

3 Nudeln & Für Kinder Pasta & Per Bambini Nudelgerichte Spaghetti mit Ragout oder Tomatensauce 6,70 Spaghetti alla bolognese o al pomodoro Hirtenmaccheroni Maccheroni alla pastora 7,70 (Tomatensauce, Ragout, Schinken, Pilze, Gemüse, Sahne) (Sugo al pomodoro, sugo alla bolognese, prosciutto cotto, funghi, verdure, panna) Maccheroni all'arrabbiata (pikant) 7,70 (Tomatensauce, Ragout, scharfe Salami, Oliven, Peperoni) (sugo al pomodoro, sugo alla bolognese, salamino piccante, olive, peperoni) Spinatspätzle mit Schinken und Rahm 7,70 Gnocchetti di spinaci con prosciutto e panna Tagliatelle mit Pfifferlingssauce 8,10 Tagliatelle con finferli Maccheroni mit Gorgonzola und Rucola 8,10 Maccheroni con gorgonzola e rucola Tiroler Schlutzkrapfen mit Parmesankäse und Butter 8,10 Mezzelune ripieni di ricotta e spinaci con grana e burro sfuso Für Kinder Per Bambini Frankfurter Würstel mit Pommes frites 6,00 Würstel con patate fritte Kleines Wiener Schnitzel mit Pommes frites und Überraschung 7,00 Bistecca piccola alla milanese con patate fritte e sorpresa Kleine Portion Maccheroni mit Ragout oder Tomatensauce 5,00 Porzione piccola di maccheroni alla bolognese o al pomodoro Alle Gerichte von bis Uhr Cucina aperta dalle alle 21.00

4 Hauptgerichte Secondi Fleischgerichte Carni Wiener Schnitzel mit Pommes frites 10,90 Bistecca alla milanese con patate fritte Champignonschnitzel mit Röstkartoffeln 10,90 Bistecca di maiale ai champignon con patate arrosto Entrecôte mit Kräuterbutter und Pommes frites 14,90 Entrecôte con burro alle erbe e patate fritte Zwiebelrostbraten mit Röstkartoffeln 12,90 Bistecca di manzo alla cipolla con patate arrosto Naturschnitzel mit Röstkartoffeln 10,90 Bistecca di maiale ai ferri con patate arrosto Truthahnschnitzel mit Pommes frites 10,90 Bistecca di tacchino ai ferri con patate fritte Alle Gerichte von bis Uhr Cucina aperta dalle alle 21.00

5 Pizza Pizza Klassische Pizza Pizze Classiche Marinara Tomatensauce, Knoblauch, Origano 5,10 Pomodori, aglio, origano Margherita Tomatensauce Mozzarella, Origano 5,80 Pomodori, mozzarella, origano Schinken Prosciutto Cotto Tomatensauce, Mozzarella, gekochter Schinken, Origano 6,50 Pomodori, mozzarella, prosciutto cotto, origano Salami Salame Tomatensauce, Mozzarella, Salami oder scharfe Salami, Origano 6,50 Pomodori, mozzarella, salame o salamino piccante, origano Pilze Funghi Tomatensauce, Mozzarella, Pilze, Origano 6,50 Pomodori, mozzarella, funghi, origano Gorgonzola Tomatensauce, Mozzarella, Gorgonzola, Origano 7,00 Pomodori, mozzarella, gorgonzola, origano Siciliana Tomatensauce, Mozzarella, Kapern, Sardellen, Oliven, Origano 7,00 Pomodori, mozzarella, capperi, acciughe, olive, origano Schinken und Pilze Prosciutto e Funghi Tomatensauce, Mozzarella, gekochter Schinken, Pilze, Origano 7,20 Pomodori, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, origano Thunfisch Tonno Tomatensauce, Mozzarella, Thunfisch, Origano 7,20 Pomodori, mozzarella, tonno, origano Vier Jahreszeiten Quattro Stagioni Tomatensauce, Mozzarella, gekochter Schinken, Pilze, Artischocken, Würstel, Origano 8,10 Pomodori, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi, würstel, origano Teufel Diavola Tomatensauce, Mozzarella, Peperonata, scharfe Salami, Origano 7,70 Pomodori, mozzarella, peperonata, salamino piccante, origano Capricciosa Tomatensauce, Mozzarella, gekochter Schinken, Pilze, Artischocken, Oliven, Origano 8,10 Pomodori, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi, olive, origano Eine kleine Pizza kostet 0,50 weniger Aufpreis je Extra von 0,50 bis 3,00 Pizza piccola: riduzione di 0,50 Ogni extra da 0,50 a 3,00

6 Pizza Pizza Klassische Pizza Pizze Classiche Vier Käse Quattro Formaggi Tomatensauce, Mozzarella, verschiedene Käsesorten, Origano 8,10 Pomodori, mozzarella, formaggi vari, origano Rohschinken Prosciutto Crudo Tomatensauce, Mozzarella, Rohschinken, Origano 7,60 Pomodori, mozzarella, prosciutto crudo, origano Pugliese Tomatensauce, Mozzarella, Oliven, Zwiebeln, Sardellen, Origano 7,10 Pomodori, mozzarella, olive, cipolla, acciughe, origano Calzone Mozzarella, Schinken, Pilze, Origano 7,70 Mozzarella, prosciutto cotto, funghi, origano Calzone mit Spinat Calzone con Spinaci Mozzarella, Spinat, Origano 7,50 Mozzarella, spinaci, origano Filoncino Thunfisch Filoncino al Tonno Mozzarella, Thunfisch, Brie, Cocktailsauce, Origano 8,60 Mozzarella, tonno, brie, salsa cocktail, origano Filoncino Gemüse Filoncino alle Verdure Mozzarella, Gemüse, Brie, Cocktailsauce, Origano 8,60 Mozzarella, verdure, brie, salsa cocktail, origano Filoncino Ahrner Wirt Mozzarella, Kräuterfrischkäse, Oliven, gegrillte Peperoni, Origano 8,60 Mozzarella, formaggio fresco alle erbe, olive, peperoni grigliati, origano Calzone & Filoncino Preiselbeeren Mirtilli rossi Pizzabrot mit Preiselbeeren 5,20 Pizza bianca con mirtilli rossi Nutella Pizzabrot mit Nutella 5,20 Pizza bianca con nutella Süße Pizza Pizze Dolci Eine kleine Pizza kostet 0,50 weniger Aufpreis je Extra von 0,50 bis 3,00 Pizza piccola: riduzione di 0,50 Ogni extra da 0,50 a 3,00

7 Pizza Pizza Besondere Pizza Pizze Speciali Hollywood Tomatensauce, Mozzarella, gekochter Schinken, Spargel, Ei, Origano 8,20 Pomodori, mozzarella, prosciutto cotto, asparagi, uovo, origano Tiroler Tirolese Tomatensauce, Mozzarella, Speck, Zwiebeln, Ei, Origano 8,20 Pomodori, mozzarella, speck, cipolla, uovo, origano Meeresfrüchte Frutti di Mare Tomatensauce, Mozzarella, Meeresfrüchte, Origano 8,80 Pomodori, mozzarella, frutti di mare, origano Seemann Del Marinaio Tomatensauce, Mozzarella, Muscheln, Thunfisch, Gamberetti, Origano 9,00 Pomodori, mozzarella, vongole, tonno, gamberetti, origano Bolognese Tomatensauce, Mozzarella, Sugo Bologneser Art, Parmesankäse, Origano 7,40 Pomodori, mozzarella, sugo alla bolognese, grana, origano Spezial Speciale Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Pilze, Oliven, Artischocken, Peperoni lombardi, Sardellen, Origano 9,20 Pomodori, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, olive, carciofi, peperoni lombardi, acciughe, origano Jäger Del Cacciatore Tomatensauce, Mozzarella, verschiedene Pilze, Hirschschinken, Origano 9,20 Pomodori, mozzarella, funghi misti, prosciutto di cervo, origano Bresaola & Rucola Tomatensauce, Mozzarella, Bresaola, Rucola, Parmesankäse, Origano 8,60 Pomodori, mozzarella, bresaola, rucola, grana, origano Wiener Viennese Tomatensauce, Mozzarella, Würstel, Origano 6,90 Pomodori, mozzarella, würstel, origano Feinschmecker Gustosa Tomatensauce, Mozzarella, Gorgonzola, Pfifferlinge, scharfe Salami, Origano 8,70 Pomodori, mozzarella, gorgonzola, finferli, salamino piccante, origano Hawaii Tomatensauce, Mozzarella, gekochter Schinken, Ananas, Origano 7,60 Pomodori, mozzarella, prosciutto cotto, fette di ananas, origano Rohschinken & Mascarpone & Rucola Crudo, mascarpone e rucola Tomatensauce, Mozzarella, Rohschinken, Mascarpone, Rucola, Origano 9,10 Pomodori, mozzarella, prosciutto crudo, mascarpone, rucola, origano Eine kleine Pizza kostet 0,50 weniger Aufpreis je Extra von 0,50 bis 3,00 Pizza piccola: riduzione di 0,50 Ogni extra da 0,50 a 3,00

8 Pizza Pizza Frühling Primavera Tomatenscheiben, Mozzarella, Kapern, Salate, Parmesankäse, Origano 8,10 Fette di pomodori, mozzarella, capperi, insalate, grana, origano Griechische Greca Tomatenscheiben, Mozzarella, Oliven, Rucola, Schafskäse, Origano 8,60 Fette di pomodori, mozzarella, olive, rucola, feta, origano Pizzaiolo Tomatenscheiben, Mozzarella, Büffelmozzarella, Rucola, Origano 8,10 Fette di pomodori, mozzarella, mozzarella di bufala, rucola, origano Mediterranea Tomatenscheiben, Gorgonzola, Zucchini, Oliven, Origano 8,10 Fette di pomodori, gorgonzola, zucchine, olive, origano Gemüse Alle Verdure Weiße Pizza Pizze Bianche Vegetarische Pizza Pizze Vegetariane Tomatensauce, Mozzarella, gemischtes Gemüse, Origano 8,30 Pomodori, mozzarella, verdure, origano Haus Della Casa Tomatensauce, Mozzarella, Spinat, Quark, Origano 8,10 Pomodori, mozzarella, spinaci, ricotta, origano Chef Dello Chef Tomatensauce, Mozzarella, Sardellen, Kapern, Rucola, Cocktailtomaten, Parmesankäse, Origano 9,10 Pomodori, mozzarella, acciughe, capperi, rucola, pomodorini, grana, origano Melanzane Tomatensauce, Mozzarella, Melanzane, Parmesankäse, Origano 7,60 Pomodori, mozzarella, melanzane, grana, origano Fitness Tomatensauce, Mozzarella, Quark, Mais, Cocktailtomaten, Origano 8,20 Pomodori, mozzarella, ricotta, grano turco, pomodorini, origano Vital Tomatensauce, Mozzarella, Zucchini, Oliven, Kräuterfrischkäse, gegrillte Peperoni, Origano 9,10 Pomodori, mozzarella, zucchine, olive, formaggio fresco alle erbe, peperoni grigliati, origano Mascarpone Tomatensauce, Mozzarella, Zucchini, Tomatenscheiben, Mascarpone, Origano 8,70 Pomodori, mozzarella, zucchine, fette di pomodori, mascarpone, origano Eine kleine Pizza kostet 0,50 weniger Aufpreis je Extra von 0,50 bis 3,00 Pizza piccola: riduzione di 0,50 Ogni extra da 0,50 a 3,00

9 Nachspeisen Dessert Nachspeisen Dessert Gemischtes Eis Gelato sciolto Vanille, Schokolade, Haselnuss, Stracciatella, Erdbeer, Zitrone Vaniglia cioccolato, nocciola, stracciatella, fragola, limone auch mit Schokoladensauce anche con salsa al cioccolato 1 Kugel/1 pallina 1,00 ; 2 Kugeln/2 palline 2,00 3 Kugeln/3 palline 3,00 ; 4 Kugeln/4 palline 4,00 Weißer oder schwarzer Tartufo 3,40 Tartufo biancho o nero Hausgemachter Apfelstrudel 2,80 Strudel di mele fatto in casa mit Vanilleeis con gelato alla vaniglia 3,80 Kuchen und Mehlspeisen Torte e dolci 2,00 3,40 Bitte beachten Sie die Auslage in unserer Vitrine per favore rivolgersi al banco Pizzabrot mit Preiselbeeren oder Nutella 5,20 Pizza bianca con mirtilli rossi o nutella * * * * * Diese Gerichte servieren wir Ihnen von bis Uhr: Questi dessert si servono dalle alle 21.00: Vanilleeis mit heißen Himbeeren 4,00 Gelato alla vaniglia con lamponi caldi Dunkles Schokoladenmousse mit frischen Früchten 6,00 Mousse al cioccolato con frutta fresca Mokka-Halbgefrorenes mit Schokoladensauce 6,00 Semifreddo al caffè con salsa al cioccolato